You are on page 1of 60

E S P E C I F I C A C I O N E S T C N I C A S

ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECIALES


INDICE
SECCIN 702-1 SEALIZACIN VERTICAL
702-1 a SEALZACN VERTCAL DE 1 POSTE
702-1 b SEALZACN VERTCAL DE 2 POSTES
SECCIN 702-5F DELINEADOR VERTICAL FLEXIBLE
SECCIN 704 DEMARCACIN DEL PAVIMENTO LINEA DE EJE, PINTRA
TERMOPLASTICA!
704-1 DEMARCACN DEL PAVMENTO, DOBLE LNEA DE EJE
CONTNUA, PNTURA TERMOPLSTCA.
704-4 DEMARCACN DEL PAVMENTO, LNEA LATERAL SEGMENTADA,
PNTURA TERMOPLSTCA.
704-5 DEMARCACN DEL PAVMENTO, LNEA LATERAL CONTNUA,
PNTURA TERMOPLSTCA.
704-6 DEMARCACN DEL PAVMENTO, LNEAS, ACHURADOS
SMBOLOS Y LEYENDAS
SECCIN 704-" DEMARCACIN DE S#MBOLOS CON MATERIAL PREFORMADO
SECCIN 704-$ DEMARCACIN DE SOLERAS, PINTRA ACR#LICA BASE A%A
COLOR AMARILLO
SECCION 705-1A TAC&AS REFLECTANTES
SECCION 705-1B TAC&ONES
SECCIN '!40'!401 CONOS DE TR(NSITO
SECCIN 101-" REMOCIN DE SEALIZACIN VERTICAL LATERAL
SECCIN 101 - 1) REMOCION DE CASETAS DE PARADEROS PARA
LOCOMOCION COLECTIVA
SECCIN 101 - 20 REMOCION DE (RBOLES * N+ ,
SECCIN 711-1A VALLA PEATONAL
SECCIN 711-1D ESTACIONAMIENTO PARA BICICLETAS
SECCIN 707-1A BARRERAS MET(LICAS DE CONTENCIN LATERALES, DOBLE
ONDA, POSTES CADA 2 M!
SECCION 202-1 EXCAVACION EN TCN PARA OBRAS DE DRENAJE
SECCION 20'-1 RELLENO ESTRCTRAL
SECCION '02-4A TBER#A ESTRCTRADA &DPE CORR%ADA DIAMETRO '00
MM!
SECCION 501-4 &ORMI%ON %RADO &-20
SECCIN 201-1 EXCAVACIN EN TERRENO DE CAL-IER NATRALEZA
SECCIN 20$-1 PREPARACIN DE LA SBRASANTE
SECCIN )02-1 BASE %RANLAR, CBR "0.
SECCIN 401-1 IMPRIMACIN
SECCIN 407 - 2 TRATAMIENTO SPERFICIAL DOBLE
SECCIN 402 / 1 RIE%O DE LI%A
SECCIN 40"-1 CONCRETO ASF(LTICO
SECCION '07-1 SOLERAS TIPO A
SECCIN 417-1 ACERAS DE &ORMI%N
SECCIN 70'-1 CASETAS PARADEROS DE LOCOMOCIN COLECTIVA
706-1 a CASETA DE PARADERO DE LOCOMOCN COLECTVA
706-1 b CASETA DOBLE DE PARADERO DE LOCOMOCN COLECTVA
SECCIN '!"02!205 A BALIZA LMINOSA DE ACERCAMIENTO CON
ENCENDIDO REMOTO *BALIZA PEATONAL,!
SECCIN 702-1 SEALIZACIN VERTICAL
702-1 a SEALZACN VERTCAL DE 1 POSTE
702-1 b SEALZACN VERTCAL DE 2 POSTES
1!- DESCRIPCION 0 ALCANCES
Esta partida se refiere al suministro y colocacin de sealizacin caminera del tipo
vertical lateral, en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.702 del MC-V5, en la
Seccin 6.300 del MC-V6, en esta especificacin y dems documentos del Proyecto.
2!- MATERIALES
Las placas, postes, pernos, tuercas, golillas y el hormign para empotrar los postes
debern cumplir con lo sealado en el Prrafo 5.702.201 del MC-V5. Las placas y
postes debern ser galvanizados en caliente y los pernos, tuercas y golillas sern
zincados. El anverso de la placa deber llevar una cinta reflectiva con pasta oleogrfica
o esmalte negro cuando corresponda. El reverso de la placa deber tener impreso un
smbolo que indique que es propiedad fiscal, el que consistir en un crculo con la
leyenda "Direccin de Vialidad-Estatal" de 120 mm. de dimetro y letras de 12 mm. de
alto. Los postes galvanizados tipo Omega sern de la longitud necesarias para que el
borde inferior de las placas quede a 2 m del piso.
Los materiales retrorreflectivos deben cumplir con los valores indicados ms delante de
acuerdo a la siguiente geometra de medicin.
Angulo de entrada: -4
ngulo de observacin: 0,2
Reglamentaria: Fondo blanco de 250 cd/lux/m
2
o superior, crculo y diagonal color rojo
de 45 cd/lux/m
2
o superior. Letras, guarismos, smbolo y orla con esmalte o pasta
oleogrfica negra.
Advertencia de Peligro o Preventiva: Fondo color amarillo de 170 cd/lux/m
2
o superior.
Letras, guarismos, smbolo y orla con esmalte o pasta oleogrfica negra.
nformativa: Fondo color verde de 45 cd/lux/m
2
o superior. Letras, guarismos, flechas y
orla blanca de 250 cd/lux/m
2
o superior.
Seales Pare y Ceda el Paso: Fabricadas totalmente con material reflectante de 250
cd/lux/m
2
o superior para el color blanco y de 45 cd/lux/m
2
o superior para el color rojo.
Zona de Escuela: Fondo color amarillo limn fluorescente (Decreto 106/02).
Toda seal debe estar provista de una Pelcula Protectora Antigraffiti que permita la
fcil limpieza de la placa para restaurar su apariencia y desempeo ante ataques de
esta naturaleza y que permita que las condiciones de retroreflectancia que presente la
seal no se vea alterada por este producto.
)!- PROCEDIMIENTOS DEL TRABAJO
Los trabajos de instalacin se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.702.3 del MC-V5 y a la Seccin 6.301 del MC-V6. Las dimensiones de placas sern
las indicadas en la cubicacin del proyecto o en su defecto, en funcin de una velocidad
mxima permitida de 70 Km/h a 123143567 81 9:; ;1<:91; 81 =54> ?1@9:A17=:?5:;,
BC1 ;1 85;1<:?D7 17 EC73567 : C7: F19>358:8 AD25A: 41?A5=58: 81 "0 GAHI J 9:
;1<:9 K>7: 81 1;3C19: BC1 =178?D 85A17;567 1A21A! En general, la dimensin de
las seales est indicada en el cuadro de cubicacin correspondiente a seales
verticales nuevas. En el caso de que las seales verticales informativas resulten de
una dimensin tal que no puedan emplazarse en la ubicacin indicada, se proceder a
proponer una ubicacin alternativa antes o despus de la ubicacin original, siempre y
cuando no se afecte la funcionalidad de la seal y no se produzca una concentracin de
seales que dificulte su lectura y entendimiento. Si lo anterior no es posible, el
contratista podr proponer una modificacin de la seal en el texto y/o dimensin lo que
deber ser expresamente aprobado por la inspeccin fiscal.
El color, retrorreflectancia, emplazamiento transversal y longitudinal de las seales
debern ser las sealadas en la Seccin 6.302 del MC-V6.
El dado de fundacin para placas de superficie menor o igual a 1 m
2
ser de 50x50x60
cms. El nspector Fiscal podr aumentar estas medidas si las condiciones del terreno
as lo ameritan, de conformidad a lo establecido en la Lmina 4.303.003 del MC-V4.
Las seales informativas se instalarn con dos postes de sustentacin galvanizados en
caliente conforme a la Norma ASTM A 123. El dado de fundacin para placas mayor o
igual a 1,02 m
2
y las dimensiones de las respectivas placas se regirn por la Lmina
4.303.003 del MC-V4.
Las placas para sealizacin vertical se confeccionarn con o sin bastidor segn sea su
tamao. En el caso de las seales, con una superficie mayor o igual a 1 m
2
se
fabricarn con planchas de fierro pregalvanizado de 1 mm. de espesor montadas sobre
bastidores en base a mdulos con una superficie no mayor a 1 m
2
, y debern utilizar los
tipos de perfiles que se indican a continuacin:
CC:8?> N+1L B:;=58>?1; ;1@M7 ;C41?E5351!
SC41?E5351 S1<:9 T54> P1?E59 D5A17;5>71; P1?E59
S< 3 m
2
Cuadrado 20x20x1,5 mm.
3 m
2
<S< 7 m
2
Cuadrado 30x30x1,5 mm.
S> 7 m
2
Cuadrado 40x40x1,5 mm.
La altura mnima de las seales de este tem ser 2,00 metros, procurando que todas
ellas tengan una altura uniforme (2,00 metros).
S1 3>7;581?: :81AD; 19 ?>31 J =?:;9:8> : N>=:81?> :C=>?5K:8> 4>? 9: I7;4133567
F5;3:9, de todo tipo de vegetacin arbustiva o maleza o la poda de las ramas hasta 2,5
metros de altura de rboles que existan en la zona de la seal y que entorpezca la
visibilidad de ella. Este roce deber proveer visibilidad de la seal al menos 150 metros.
Se prohbe el roce a fuego.
4!- CONTROL DE CALIDAD DE LOS MATERIALES
Se exigir certificacin de calidad de los materiales solamente en relacin con lo que a
continuacin se indica: galvanizado de los elementos metlicos y la reflectancia de la
cinta reflectante. El Contratista deber presentar certificacin del proveedor en el que
se establezca el cumplimiento de la reflectancia de la cinta y del galvanizado de los
elementos metlicos. No obstante lo anterior, la nspeccin podr instruir a la Empresa
la entrega de otros certificados de ensaye que estime necesario para verificar el
cumplimiento de lo especificado.
La Direccin Regional podr realizar los controles que estime necesarios para verificar
la calidad de los materiales.
5!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de sealizacin vertical lateral
instalada, de cualquier tipo, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.702.4 del
MC-V5. ncluye todos los materiales, actividades y otros necesarios para el pleno
cumplimiento de la presente especificacin y a conformidad de la nspeccin Fiscal.
702-1 a SEALZACN VERTCAL DE 1 POSTE
702-1 b SEALZACN VERTCAL DE 2 POSTES
SECCIN 702-5E DELINEADOR VERTICAL FLEXIBLE
1- DESCRIPCIN
Son elementos de balizamiento dotados de una estructura extremadamente flexible,
capaz de abatirse al ser embestida por un vehculo y recuperar su posicin original
despus que este haya pasado sobre ellos. Van montados sobre una base especial que
se fija al pavimento mediante pernos expansivos.
El poste presenta una seccin circular o tubular compuesta, la que lleva adosado
material reflectante color blanco Tipo V o superior, segn Norma ASTM D 4956-05.
Los delineadores debern ser capaces de sostener un mnimo de 50 impactos directos
a 120 km/h sin que se daen (incluso el laminado reflectivo). Deben ser fciles y
rpidos de reemplazar.
gualmente el sistema entero deber haber sido probado totalmente contra impactos
directos de vehculos y haber sido aprobado por el USDOT, FHWA como Categora
de acuerdo a los requerimientos especificados en a norma NCHRP reporte 350.
2- MATERIALES
Los delineadores verticales flexibles podrn ser fabricados en base a polmeros, resinas
epxicas u otros materiales que le otorguen la funcionalidad descrita.
CC1?4> 819 I5=>L La dimensiones son de 1 [m] de altura y de ancho 6 [cm] o superior.
El material a utilizar deber ser de color amarillo limn con caractersticas
fluorescentes, liviano, resistente a la intemperie y a los rayos U.V.

C>7=>?7> ?1E913=:7=1L Ser de la forma del perfil del delineador, de un ancho mnimo
de 10 [cm], de color blanco en el contorno superior del hito con material reflectante
autoadhesivo Tipo V o superior. Este contorno de ser de material flexible, resistente y
de difcil remocin.
Nota.- Los requisitos mnimos de calidad de la lmina reflectiva a utilizar
correspondern a los establecidos en la Norma ASTM D 4956-05, lmina tipo V o
superior.
Pruebas de mpacto: el delineador vertical (poste + base), debe haber sido ensayado
antes impactos de acuerdo a las normas EN-1317 o NCHRP350, debiendo el fabricante
presentar una certificacin que indique el nmero de repeticiones de impacto que es
capaz de soportar manteniendo sus propiedades iniciales. Este valor debe superior a
100 veces.
)- PROCEDIMIENTO DE INSTALACIN
Los delineadores flexibles se instalarn en el terreno mediante una base que considere
elementos de anclaje y fijacin al pavimento.
4- MEDICIN 0 FORMA DE PA%O
Los trabajos de instalacin de los delineadores verticales flexibles se medirn y pagarn
por unidades instaladas (N), conforme a lo sealado por el Proyecto y las presentes
especificaciones.
SECCIN 704 DEMARCACIN DEL PAVIMENTO LINEA DE EJE, PINTRA
TERMOPLASTICA!
704-1 DEMARCACN DEL PAVMENTO, DOBLE LNEA DE EJE CONTNUA, PNTURA
TERMOPLSTCA.
704-4 DEMARCACN DEL PAVMENTO, LNEA LATERAL SEGMENTADA, PNTURA
TERMOPLSTCA.
704-5 DEMARCACN DEL PAVMENTO, LNEA LATERAL CONTNUA, PNTURA
TERMOPLSTCA.
704-6 DEMARCACN DEL PAVMENTO, LNEAS, ACHURADOS SMBOLOS Y LEYENDAS
1!- DESCRIPCIN 0 ALCANCES

Este tem se refiere a la provisin y aplicacin de pintura con material termoplstico como
demarcacin del camino, de lneas central y bordes, contina, mixta o segmentada, en los
lugares indicados en los cuadros de obras del proyecto o donde indique la nspeccin
Fiscal. Se deber realizar de acuerdo a estas especificaciones y lo sealado en la
seccin 5.704 del MC-V5, en todo lo relacionado con pinturas termoplsticas.
2!- MATERIALES
2!1 T1?A>49D;=53>L Mezcla compuesta por sustancias minerales, resinas,
plastificantes y otros componentes, que se reblandece por el calor, fluidificndose para
su aplicacin por pulverizacin (Spray) para luego solidificarse al momento de enfriarse.
La mezcla mencionada carece de solventes, e incluye microesferas de vidrio con el fin
de mejorar la visibilidad nocturna de las marcas viales.
Este material debe cumplir con los requisitos bsicos indicados en la Tabla N
5.704.202.A, del V5 del MC y con los requisitos de uniformidad de la Tabla N
5.704.202.B del V5 del MC.


2!2 M53?>1;E1?:; 81 V58?5>L Pequeos elementos catadiptricos, que unidos al
producto base, permiten que la demarcacin sea visible durante la noche cuando es
iluminada por las luces de los vehculos.
Deben cumplir con los requisitos de las Tablas 5.704.205.A y B del V5 del MC.

)!- PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
)!1! R1BC5;5=>; BD;53>; 81 9: D1A:?3:3567 L Una vez aplicadas las demarcacines
debern cumplir los requisitos bsicos establecidos en la Tabla 5.704.301.A, relativa a los
conceptos que se indican a continuacin:
2!) Visibilidad Nocturna.-
2!4 Visibilidad Diurna.
2!5 Factor de Luminancia.
2!' Relacin de Contraste.
)!2! D5A17;5>71; 81 9: D1A:?3:3567L Espesor, ancho y razn de esparcimiento
del material aplicado
- Los anchos y geometra de la demarcacin se efectuar en conformidad a la Seccin
6.303.4 del MC-V6, donde:
En calzada bidireccional las lneas de eje de calzada sern: Lnea doble de eje
continua de 10 cm cada lnea, separadas a 12cm.
La lnea lateral continua tendr un ancho de 10 cm y llinea lateral segmentada
corresponde a las zonas de baha de estacionamiento con lneas de 30cm de ancho, con
un m pintado y uno sin pintar.
Sin perjuicio de lo anterior, los smbolos, nmeros y, en general, todos los elementos
debern ajustarse a las disposiciones contenidas en la Seccin 6.303 del MC-V6.
)!)! D>;5E53:3567 81 M:=1?5:91;L Ser la necesaria para cumplir con las exigencias de
la Tabla 5.704.303 A del V5 del MC, y de las presentes especificaciones. El nspector
Fiscal podr autorizar dosificaciones destinadas a mejorar la calidad y durabilidad de las
marcas viales, previa solicitud del contratista.
)!4! EBC54>; 81 A4953:3567L Los equipos a utilizar en los trabajos de aplicacin
debern asegurar una demarcacin homognea y de las dimensiones establecidas en el
proyecto y debern cumplir los requisitos mnimos que se sealan a continuacin:
Ser autopropulsado.
Contar con un mecanismo automtico de control de espaciamiento y ancho de lnea.
Otras.

)!5! EO13C3567 81 9:; ON?:;L La ejecucin de las obras de demarcacin contemplar
la realizacin de todas las actividades establecidas en el punto 5.704.305 del Manual de
Carreteras:
5.704.305(1) nforme de Programa de trabajo.
5.704.305(2) Sealizacin y Seguridad de las Obras.
5.704.305(3) Preparacin de la Superficie de aplicacin.
5.704.305(4) Premarcado.
5.704.305(5) Limitaciones Climticas.
5.704.305(6) Aplicacin.
5.704.305(7) Control Diario de Obra.

)!'! C>7=?>9 81 C:958:8L El control de las obras incluir la verificacin de la calidad de
los materiales almacenados y en proceso de aplicacin, las dosificaciones establecidas y
las demarcaciones terminadas. El nspector Fiscal, con el apoyo de laboratorio, podr
aprobar o rechazar los materiales en forma previa o durante la aplicacin. En efecto el
control de calidad deber incluir las actividades sealadas en el punto 5.704.306 del
Manual de Carreteras:
5.704.306(1) Control de Recepcin de los Materiales.
5.704.306(2) Control de Aplicacin.
5.704.306(3) Control de Recepcin de Demarcaciones Terminadas.
)!7! M1858:; 81 S1@C?58:8L Durante la ejecucin de las obras, el Contratista tomar
todas las medidas necesarias relativas a la seguridad; del trnsito, de los peatones y del
personal de la faena, de acuerdo con lo dispuesto en la Seccin 5.004 del Manual de
Carreteras.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
Las partidas corresponden a la Demarcacin del Pavimento, de lneas de eje, aplicadas
sobre la superficie de la calzada. El tipo, color y las dimensiones de las demarcaciones
sern las sealadas en el Proyecto. Cada partida incluye el suministro de todos los
materiales, el equipo, mano de obra y todo otro material producto o actividad que se
requiera para la demarcacin del pavimento, segn se define en estas especificaciones.
Las partidas a considerar son las siguientes:
704-1 DEMARCACN DEL PAVMENTO, DOBLE LNEA DE EJE CONTNUA,
PNTURA TERMOPLSTCA: Se cuantificar por (m) de camino demarcado con dos
lneas continuas en el eje, y la medicin se efectuar segn las longitudes requeridas por
el Proyecto y aprobadas por el nspector Fiscal.
704-4 DEMARCACN DEL PAVMENTO LNEA LATERAL SEGMENTADA, PNTURA
TERMOPLASTCA: Se cuantificar por (m) de camino demarcado con lnea segmentada
en el borde, y la medicin se efectuar segn las longitudes requeridas por el Proyecto y
aprobadas por el nspector Fiscal.
704-5 DEMARCACN DEL PAVMENTO LNEA LATERAL CONTNUA, PNTURA
TERMOPLASTCA: Se cuantificar por (m) de camino demarcado con lnea continua en
el borde, y la medicin se efectuar segn las longitudes requeridas por el Proyecto y
aprobadas por el nspector Fiscal.
704-6 DEMARCACN DEL PAVMENTO, LNEAS, ACHURADOS SMBOLOS Y
LEYENDASL La unidad de medida y pago ser el metro cuadrado (m
2
) de demarcacin
termoplstica ejecutada. El precio unitario ser plena compensacin de todas las
actividades necesarias para ejecutar la operacin conforme a esta especificacin y
dems documentos del proyecto, el precio de la presente partida incluye la aplicacin
de la pintura termplstica, limpieza de la superficie adherente del pavimento existente a
la pintura (imprimante), conos, sealizacin adecuada, sealeros, y todos los elementos
necesarios para realizar esta partida.
SECCIN 704-" DEMARCACIN DE S#MBOLOS CON MATERIAL
PREFORMADO
1!- DESCRIPCIN 0 ALCANCES
Esta operacin se refiere a la demarcacin con material preformado de smbolos en los
lugares indicados en los cuadros de obras del proyecto o donde indique la nspeccin
Fiscal. Se deber realizar de acuerdo a estas especificaciones y lo sealado en la
seccin 5.704 del MC-V5, en todo lo relacionado con material preformado.
2!- MATERIALES
2!1!- M:=1?5:9 P?1E>?A:8>
El material preformado est constituido por una parte mineral inorgnica y otra parte
orgnica, adecuadamente plastificadas con formas y dimensiones definidas en el
proceso de fabricacin, las que se colocan sobre el pavimento mediante el empleo de
algn producto adhesivo. Los materiales preformados debern cumplir los requisitos
bsicos de la Tabla 5.704.204.A. del MC V5.
Los colores podrn ser: blanco, amarillo, rojo, azul, (reflectivos) o negro (no reflectivo)
u otros- y se podrn combinar a voluntad para formar las marcas o seales deseadas.
2!2!- M53?>1;E1?:; 81 V58?5>
El material preformado, contendr microesferas de vidrio incorporado en su masa, e
incluir sembrado con microesferas Drop-On.
Las microesferas de vidrio que se empleen en las demarcaciones debern cumplir los
requisitos de la Tabla 5.704.205.A del MC-V5, adems de las granulometras que se
indican en la tabla 5.704.205.B, del mismo manual, considerando la banda en el caso de
microesferas que se incorporan en el material preformado, o la banda en el caso de
microesferas que se siembran en el material preformado.
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
)!1!- R1BC5;5=>; BD;53>; 81 9: D1A:?3:3567
La demarcacin deber cumplir los siguientes valores lmites:
ENSA0E RE-ISITO VALOR CARACTERISTICO
(1) Visibilidad
Nocturna
: Retrorreflectancia
geometra
(1,24 - 2,29)
mcd 1x
-1
m
-2
Dentro de 30 das de
aplicado.
A los 180 das de
aplicado.
200 (blanca)
120 (amarilla)
150 (blanca)
(3) Visibilidad
Diurna
(Ver Nota 1)
: Coordenadas
cromticas de los
vrtices de polgono
de color
(Blanca)
(Amarilla)
:
:
:
:
X
Y
X
Y
1
0,355
0,355
0,494
0,455
2
0,305
0,305
0,545
0.455
)
0,285
0,325
0,465
0,535
4
0,335
0,375
0,427
0,483
Factor de
Luminancia
: 0,40 (blanca)
0,20 (amarilla)
Relacin de
Contraste (Rc)
: (Ver Nota 2) > 1,7
(3) Resistencia
al deslizamiento,
medida con
Pndulo de
Friccin
:
> 0,45
N>=: L
1.-La visibilidad diurna se medir empleando como observador patrn 2, una
geometra 45/0 y el iluminante Patrn CE D-65, expresando el color mediante las
coordenadas cromticas X e Y y el factor de luminancia como el valor triestmulo
"Y, divido por 100 de acuerdo a los procedimientos establecidos en UNE 48-073.
2.-La relacin de Contraste (Rc) ser calculada de acuerdo a:
Rc = muestra - pavimento
pavimento
)!2!- D5A17;5>71; 81 9:; D1A:?3:35>71;
Los smbolos, nmeros y, en general, todos los elementos debern ajustarse a las
disposiciones contenidas en la Seccin 6.303.402 del MC-V6.
)!)!- D>;5E53:3567 81 9>; M:=1?5:91;
Deber corresponder a la necesaria para formar las marcas o seales deseadas, con
un espesor de material preformado de 3 mm.
)!4!- E7=?1@: 81 A:=1?5:91;
El material preformado se deber entregar en cajas de cartn corrugado, conteniendo
una o ms de las figuras, o caracteres alfanumricos solicitados. Dichas cajas debern
estar selladas en un plstico impermeable, y adems de las figuras contenidas, debern
incluir un eventual plano para el ensamble de las partes que configuren una pieza
compuesta, y una hoja de instrucciones para la correcta instalacin.
)!5!- C>78535>71; 81 :4953:3567
P?14:?:3567 81 9: SC41?E5351 81 A4953:3567
Antes de proceder a la aplicacin de la demarcacin, se realizar una inspeccin del
pavimento a fin de comprobar su estado superficial y posibles defectos existentes. Se
llevar a cabo una limpieza superficial, para eliminar aquellos elementos que puedan
influir negativamente en la calidad de la demarcacin.
La demarcacin que se aplique, deber ser compatible con el sustrato (pavimento o
demarcacin antigua); en caso contrario, deber efectuarse algn tratamiento
superficial tal como eliminacin de la demarcacin existente, aplicacin de una
imprimacin u otro que asegure una buena adherencia sin que el pavimento sufra dao
alguno.
IA4?5A:3567
Se deber aplicar a pincel o rodillo de lana, una mprimacin Transparente Acrlica en
solucin, lista para ser aplicada sin necesidad de dilucin posterior.
S>98:8C?:
Se colocar la o las partes de la figura a ensamblar en el lugar definitivo. Si hubiese que
ajustar las piezas, stas se podrn cortar con tijera o cutter. Luego se proceder a la
accin de soldadura mediante el uso de un soplete especial. Dicha accin se realizar
pasando el lanzallamas en forma continua, y a cierta distancia de la superficie, hasta
lograr la accin de soldadura deseada.
S1@C78: C:4:
Si hubiese que sobreponer figuras sobre el material recin aplicado, se esperar hasta
que el mismo tome temperatura ambiente, para sobreponer la segunda capa y soldarla
a la primera segn lo visto en el punto anterior.
C>7=?>9 81 A4953:3567
Se verificar la total adhesin de la marca al pavimento. Si ese no fuese el caso, se
repetir la accin de soldadura, ya que una vez puesta la marca en servicio, no se
podr repegar.
%:?:7=P:
El material, si fuese aplicado en las condiciones que mandan las reglas del arte, deber
ofrecer una durabilidad similar a la obtenida con el material termoplstico de aplicacin
convencional. Salvo exigencia mayor, dicha garanta se fija en 1 ao desde la
colocacin en servicio.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser el metro cuadrado (m
2
) de demarcacin con material
preformado ejecutada. El precio unitario ser plena compensacin de todas las
actividades necesarias para ejecutar la operacin conforme a esta especificacin y
dems documentos del proyecto, el precio de la presente partida incluye la aplicacin
del material preformado, limpieza de la superficie, adherente del pavimento existente a
la pintura (imprimante), conos, sealizacin adecuada, sealeros, y todos los elementos
necesarios para realizar esta partida.
SECCIN 704-$ DEMARCACIN DE SOLERAS, PINTRA ACR#LICA BASE
A%A COLOR AMARILLO
1!- DESCRIPCIN 0 ALCANCES
Este tem se refiere a la provisin y aplicacin de pintura acrlica sobre soleras en su parte
superior y muro vertical, con el propsito de destacar este elemento. El carcter
retrorreflectante de la demarcacin se obtendr mediante la incorporacin de microesferas
de vidrio, que en este caso se realizar durante la aplicacin de la pintura (sembrado).
Este tem se ejecutar en conformidad a lo establecido en esta especificacin, la seccin
5.704 del MC-V5, seccin 6.303 del MC-V6 y dems documentos del proyecto.
2!- MATERIALES
- P57=C?:
Se utilizar pintura amarilla acrlica en base acuosa, que debe cumplir los requisitos
bsicos y de uniformidad establecidos en el tpico 5.704.201del MC-V5. No se emplear
pintura que tenga ms de un ao de fabricacin y rotulada en los envases.
- M53?>1;E1?:; 81 V58?5>
Son pequeos elementos catadiptricos que, unidos a la pintura, permiten que la
demarcacin sea visible cuando es iluminada por las luces del vehculo. Sern de vidrio
transparente, sin color apreciable y perfectamente esfricas. Las microesferas de vidrio
que se empleen en las demarcaciones debern cumplir los requisitos de las Tablas
5.704.205 A Y 5.704.205 B del MC-V5. Las esferas de vidrio se incorporaran mediante
sembrado manual.
- D>;5E53:35>71;
La cantidad de material a utilizar en la aplicacin de la demarcacin de las soleras estar
determinada por los valores sugeridos en la tabla 5.704.303 A del MC-V5 y a lo exigido
para dar cumplimiento a las exigencias de retrorreflectancia.
)!- PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Antes de iniciar cualquier faena, se deber realizar limpieza de las soleras y cunetas, para
eliminar todo elemento extrao que impida pintar toda la superficie de la solera. En caso
de que exista vegetacin prxima a la parte superior de la solera, esta deber ser
removida, excepto cuando esta vegetacin corresponda a reas verdes, en tal caso, sta
se cubrir con elementos que eviten que sea manchada por la pintura.
- R1BC5;5=>; ND;53>; 81 9:; D1A:?3:35>71; 81 S>91?:;
Se debern considerar tres requisitos bsicos de las demarcaciones, que debern
cumplir los valores lmites que se indican en la Tabla 5.704.301.A, del MC-V5 estos
son:
- Visibilidad Nocturna; la cual no tendr los requisitos de las demarcaciones de
pavimento.
- Visibilidad Diurna; para lo cual las coordenadas cromticas de la pintura amarilla
deber entrar en el polgono del diagrama cromtico CE, indicado en la tabla
5.704.301.A.
- D5A17;5>71; 81 9:; D1A:?3:35>71;
Las dimensiones de las demarcaciones correspondern al rea que comprende la parte
superior y el muro vertical de la solera.
- EBC54>;
A fin de asegurar una demarcacin homognea, debern cumplir los siguientes requisitos
mnimos:
- Aplicacin con pistola con aire a presin o del tipo air less.
- Contar con un mecanismo automtico de agitacin incorporado.
- Contar con un mecanismo de control de la dosis de aplicacin.
- A4953:3567
La aplicacin deber efectuarse cuando la temperatura del pavimento supere al menos en
3 C a la temperatura del punto de roco, calculado de acuerdo a Tabla 5.704.305.A del
V5-MC.
Dicha aplicacin no podr efectuarse si la solera se encuentra hmeda o cuando la
temperatura ambiente sea inferior a 5 C o superior a 35 C, o cuando la velocidad del
viento supere los 25 km/h.
Antes de proceder a la demarcacin, la superficie deber ser sometida a un proceso de
barrido enrgico y/o lavado a presin usando procedimientos propuestos por el contratista
y aprobados por la nspeccin Fiscal. La superficie a pintar debe quedar limpia de toda
materia extraa como polvo, arena, humedad, etc., que pueda impedir la liga perfecta con
la solera.
CERTIFICACIN
El contratista deber hacer entrega a la nspeccin Fiscal de la certificacin de la
calidad de los materiales utilizados.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
Las partidas corresponden a la Demarcacin de soleras de color amarillo. La partida
incluye el suministro de todos los materiales, el equipo, mano de obra y todo otro
material, producto o actividad que se requiera para la demarcacin de soleras segn se
define y especifica en estas E.T.
Se cuantificar por metro lineal de solera demarcada con pintura acrlica de color amarillo
y la medicin se efectuar segn las longitudes requeridas por el Proyecto y aprobadas
por el nspector Fiscal, para las soleras se deber pintar toda su superficie visible.
SECCION 705-1: TAC&AS REFLECTANTES
1!- DESCRIPCIN 0 ALCANCES
Esta partida se refiere a la provisin y colocacin de tachas reflectantes para la
demarcacin de pavimentos, en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.705 del
MC-V5 y en el Captulo 6.300 del MC-V6.
2!- MATERIALES
Las tachas y adhesivos debern cumplir con lo sealado en el Tpico 5.705.2 del MC-
V5 y en lo establecido en el Captulo 6.300 del MC-V6.
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos de colocacin se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.705.3 del MC-V5 y en lo establecido en el Captulo 6.300 del MC-V6.
La ubicacin y disposicin de colores de las tachas ser la indicada en los documentos
del Proyecto.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de tacha reflectante colocada, en
conformidad con lo establecido en el Tpico 5.705.4 del MC-V5, lo indicado en el
nstructivo de Sealizacin y Seguridad Vial, y lo establecido en esta Especificacin y
dems documentos del Proyecto.
SECCION 705-1N TAC&ONES
1!- DESCRIPCIN 0 ALCANCES
Esta partida se refiere a la provisin y colocacin de Estoperoles o tachones
reflectantes para la demarcacin de pavimentos, en conformidad con lo dispuesto a lo
establecido en la Seccin 5.705 del MC-V5 y 6.306 del MC-V6, adems de los
documentos del Proyecto.
2!- MATERIALES
Los materiales debern cumplir con lo sealado en el Tpico 5.705.2 del MC-V5 y estas
especificaciones.
Los tachones sern del tipo bidireccional, de forma tronco prismtica, confeccionados
con polmetro de alta resistencia mecnica, con cargas minerales no reactivas. Deben
poseer una estructura interna de fierro con forma de U, cuyas extremidades se
proyectan fuera de la pieza posibilitando su fijacin en el pavimento.
Deben poseer adems, las siguientes caractersticas:
Forma : Tronco prismtica, de base rectangular con cantos
redondeados.
Color : Amarillo.
Dimensiones : Largo entre 20-25 cm.
Ancho entre 14-16 cm.
Alto entre 5-6 cm.
Peso : 2.100 gr (1,5 %).
Estructura : Fierro CA-50 4 10,3 mm.
Resistencia a la Compresin : 3.050 mm mn., en cada direccin.
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos de colocacin se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.705.3 del MC-V5.
La ubicacin de los tachones ser la indicada en los documentos del proyecto.
El sistema de fijacin deber ser por adhesin (Epxido u otro aprobado por la .F.) al
pavimento y se deber evitar la instalacin por medio de clavos, tornillos o vstagos
verticales que se introduzca en la carpeta de rodado.
TOLERANCIAS 0 MLTAS
Los procedimientos de control, las tolerancias y las multas a aplicar en este tem de
obras, debern regirse por lo indicado en el Anexo A del nstructivo de Sealizacin y
Seguridad Vial, Revisin Julio 2000.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de tachones reflectantes instalados, en
conformidad con lo establecido en el Tpico 5.705.4 del MC-V5, y a lo establecido en
esta Especificacin y dems documentos del Proyecto.
SECCIN '!40'!401 CONOS DE TR(NSITO
1!- DESCRIPCION 0 ALCANCES
La presente especificacin corresponde a la provisin, instalacin y entrega de conos
de trnsito nuevos, de acuerdo a lo dispuesto en la seccin 6.406.401 del Volumen 6
del Manual de Carreteras y las presentes especificaciones.
2!- MATERIALES
Se trata de elementos nuevos de PVC o similar, de color naranja, con dos bandas
retrorreflectantes de color blanco, de un ancho mnimo de 8 cm, ubicadas en la mitad
superior de ste. La altura mnima del cono ser de 80 cm. de acuerdo con la Tabla
6.406.401.A.
Sus caractersticas deben cumplir con lo expuesto en la Figura 6.406.401 A del
Volumen 6 del Manual de Carreteras.

)!- PROCEDIMIENTOS
El contratista deber proveer de conos de trnsito a las escuelas indicadas en este
proyecto, previa indicacin y aprobacin del nspector Fiscal.

El Contratista deber considerar el suministro del dispositivo, transporte a cualquier
distancia, etc., as como todas las operaciones y actividades, incluyendo imprevistos, que
sean necesarios para la total y satisfactoria terminacin de los trabajos descritos y
especificaciones.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de Cono de Trnsito nuevo, lo cual
incluye todos los costos de provisin y transporte de dispositivos de acuerdo con los
requerimientos del proyecto.
SECCIN 101-" REMOCIN DE SEALIZACIN VERTICAL LATERAL
1!- DESCRIPCIN 0 ALCANCES
Esta partida se refiere a la remocin de seales verticales laterales existentes y
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.101 del MC-V5, en esta especificacin y
dems documentos del Proyecto.
Despus de clasificarse e inventariarse todos los componentes o piezas constituyentes
de las seales verticales laterales desarmadas, se deben trasladar a los lugares de
almacenamiento que previamente seale la nspeccin Fiscal. En caso contrario, los
elementos no utilizables debern trasladarse a escombreras autorizadas y disponerse
conforme a lo establecido en la Seccin 5.003, Especificaciones Ambientales Generales
del Manual de Carreteras Volumen 5.
2!- MATERIALES
En caso que los espacios dejados por las remociones, no sean ocupadas por las obras
proyectadas, los trabajos comprendidos en esta partida, requerirn el uso de materiales
de relleno, con suelos aptos para la construccin de terraplenes, conforme a lo
establecido en la Seccin 5.101, Demoliciones y Remociones del Manual de Carreteras
Volumen 5.
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.101.3 del
MC-V5 y, en particular, con lo sealado expresamente en los numerales 5.101.301 y
5.101.306.
La remocin de estos elementos deber efectuarse mediante procedimientos que les
eviten cualquier dao innecesario. Las seales camineras y sus estructuras de
sustentacin del tipo postes, debern retirarse siguiendo el siguiente procedimiento:
Debern extraerse mediante brazo hidrulico o pluma o se podr excavar alrededor de
las fundaciones de los postes sustentadores de manera de retirar estos elementos,
cuidando de no someter los postes a esfuerzos que pudieran causarles torceduras u
otros daos. En casos en que lo seale la inspeccin fiscal, se podr cortar en la base
del poste, cuidando de que no sobresalga ningn elemento sobre el nivel del terreno.
Los postes sustentadores que se encuentren en buen estado debern limpiarse
retirando los trozos de hormign o cualquier otro material adherido a ellos.
Se debern rellenar y compactar por cuenta del Contratista los espacios dejados por las
remociones y no ocupados por las obras proyectadas, ajustndose los trabajos a lo
dispuesto en esta especificacin.
Durante la ejecucin de las obras, el Contratista deber tener presente lo establecido
en la Seccin 5.004, Disposiciones de Seguridad, del Volumen 5 de Manual de
Carreteras.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de sealizacin vertical lateral
removida, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.101.4 del MC-V5, en las
cantidades requeridas por el Proyecto y aprobadas por la nspeccin Fiscal.
La partida incluye el desarme y remocin de la sealizacin, incluso su estructura de
sustentacin, rellenos de excavaciones, as como el transporte y almacenamiento de
todas las piezas en bodega fiscal o del Contratista o a escombreras autorizadas, segn
corresponda, cualquiera sea su tipo, nmero de elementos y dimensiones. Se incluye el
relleno compactado de los espacios dejados por las remociones.
SECCIN 101 - 1) REMOCION DE CASETAS DE PARADEROS PARA
LOCOMOCION COLECTIVA
1!- DESCRIPCION 0 ALCANCES
Esta partida se refiere a la remocin de casetas de paraderos para la locomocin
colectiva en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.101 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.
2!- MATERIALES
Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales.
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.101.3 del
MC-V5 y, en particular, con lo sealado expresamente en el numeral 5.101.309.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de caseta removida, en conformidad
con lo dispuesto en el Tpico 5.101.4 del MC-V5.
SECCIN 101 - 20 REMOCION DE (RBOLES * N+ ,
1!- DESCRIPCION 0 ALCANCES
Esta partida consiste en la remocin de rboles de cualquier especie que interfieran con
cualquier obra contemplada dentro de la plataforma del camino, delimitada sta por la
faja fiscal existente o aquella modificada por trmite de expropiacin. La extraccin de
rboles comprender el destronque, la tala del ramaje, y la reduccin del mismo (en
longitudes no mayores a 3,0 m), comprendiendo adems el transporte de los rollizos
utilizables al recinto de Vialidad ms prximo, o el lugar que seale la nspeccin Fiscal,
y el traslado a botadero de las piezas desechables. El rea afectada deber ser
limpiada de todo elemento residual y emparejada con material de terrapln.
2!- MATERIALES
El material de terrapln a utilizar para el relleno de las cavidades que resulten del
destronque, cumplir los requisitos indicados en la partida 205-1 "Formacin y
Compactacin de Terraplenes" de estas ETE.
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
La ejecucin de los trabajos se ajustar en general a lo dispuesto en la Seccin 5.101
del MC-V5 y las instrucciones que imparta la nspeccin Fiscal.
Para los efectos de esta partida, se entender como rbol aquella especie vegetal que
caracterice un tronco exterior basal de dimetro igual o superior a 40 cm. Especies que
representen dimetros inferiores a 40 cm, sern removidos a travs de la partida
"Despeje y Limpieza de la Faja", donde se considera su pago.
Antes de iniciar el destronque del rbol, el Contratista deber hacer una tala de todo su
ramaje, reduciendo la especie lo ms prximo a situacin de tronco. Enseguida se
proceder a reducir el tronco a rollizo de longitud no mayor a los 3,0 m. Una vez
trasladados los rollizos, se proceder a destroncar el rbol, cuidando de no producir
daos ms all del entorno de extraccin. Los daos a terceros que pudiesen ocurrir
por causa de ejecucin de operaciones poco seguras, sern respondidos enteramente
por el Contratista.
Quedar estrictamente prohibido ejecutar quemas de los elementos desechables,
debiendo el Contratista acopiarlos y llevarlos posteriormente a botadero elegido por el
Contratista y autorizado por la nspeccin Fiscal.
Las depresiones o cavidades que hubiesen resultado del destronque debern ser
rellenadas con material de terrapln, el cual se conformar y compactar de acuerdo a
lo sealado en el tem 205-1. Los rellenos quedarn incluidos en el precio unitario de la
presente partida.
Estas faenas debern contar con el conocimiento previo de la nspeccin Fiscal, en
especial el listado previo con la ubicacin y caractersticas de los rboles a remover y el
programa de ejecucin respectivo. No se removern rboles que no interfieran con las
obras por ejecutar, salvo que sea estrictamente necesario.
En general no se interrumpir el trnsito vehicular por el camino durante la ejecucin de
estas faenas. No obstante, cuando sea necesario ocupar una franja de la calzada, la
nspeccin Fiscal podr autorizar que los trabajos se ejecuten siempre y cuando se
mantenga el trnsito vehicular por la pista adyacente. Se proveer toda la sealizacin
pertinente, tanto diurna como nocturna, mantenindose banderilleros si corresponde,
para guiar el trnsito sin riesgo alguno para los usuarios de la va y el personal de la
faena.
El Contratista deber tener presente adems, durante la ejecucin de estas faenas,
todas las disposiciones adicionales de seguridad establecidas en la Seccin 5.004 del
MC-V5.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de rbol removido, comprendiendo su
tala, reduccin a trozado, destronque, traslado a recinto autorizado de rollizos
aprovechables y traslado a botadero de elementos desechables. Comprende adems
el material y colocacin del material de terrapln necesario para rellenar las cavidades y
depresiones resultantes del destronque.
SECCIN 711-1: VALLA PEATONAL


1!- DESCRIPCION 0 ALCANCES

Esta partida se refiere al suministro y colocacin de vallas peatonales, destinadas a
encauzar los flujos peatonales hacia los cruces y pasos habilitados para estos fines, en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.711 del MC-V5, en esta especificacin y
dems documentos del Proyecto.


2!- MATERIALES

Los materiales a emplear debern cumplir con lo sealado en el Tpico 5.711.2 del
MC-V5. La reja ser construida con acero A3724ES en las dimensiones indicadas en
las Lminas Tipo 4.302.301 del MC-V4. Estas vallas sern empotradas en dados de
hormign H-20, segn se indica en dicha lmina tipo. El hormign deber cumplir con
las especificaciones sealadas en la Seccin 5.501 del MC-V5.

)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.711.3 del
MC-V5 y lo sealado en la Lmina 4.302.301 del MC-V4.

Los postes de apoyo se ubicarn a 2,0 m de separacin entre ejes. Los dados de
hormign se fundarn a 0,40 m de profundidad mnima y se confeccionarn con
hormign H-20. Los postes debern empotrarse a lo menos 0,35 m bajo el nivel
superior del dado de fundacin.

Una vez instalada la valla, todos sus elementos metlicos debern protegerse con dos
capas de anticorrosivo de distinto color del tipo estabilizador o convertidor de xido, o
similar, y se terminarn con dos capas de esmalte sinttico de color amarillo.

En todo caso, previo a la construccin o instalacin de las vallas, el Contratista deber
presentar, para aprobacin de la nspeccin Fiscal, tanto el procedimiento constructivo
como de proteccin anticorrosivo y pintura a usar en la obra.

La nspeccin Fiscal podr variar la ubicacin y longitudes indicadas para los tramos
que se indican en los documentos del Proyecto.


4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O

La unidad de medida y pago ser el metro lineal (ml) de valla peatonal instalada, medida
segn su proyeccin horizontal, en conformidad con lo establecido en el Tpico 5.711.4
del MC-V5. El precio unitario incluir, entre otros, la valla metlica, las excavaciones, los
dados de fundacin y la proteccin anticorrosiva y pintura de la valla.
SECCIN 711-18 ESTACIONAMIENTO PARA BICICLETAS


1!- DESCRIPCION 0 ALCANCES

Esta partida se refiere al suministro y colocacin de un estacionamiento para bicicletas
con capacidad para 30 bicicletas, la Seccin 5.711 del MC-V5, en esta especificacin y
dems documentos del Proyecto.


2!- MATERIALES

Los materiales a emplear debern cumplir con lo sealado en el Tpico 5.711.2 del
MC-V5. La reja ser construida con acero SAE 1010 electropintado o de acero
inoxidable. La estructura metlica ser empotrada en dados de hormign H-20, al
igual que la valla peatonal, segn se indica la lmina tipo 4.302.201 del MC-V4. El
hormign deber cumplir con las especificaciones sealadas en la Seccin 5.501 del
MC-V5.

)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.711.3 del
MC-V5 y lo sealado en la Lmina 4.302.301 del MC-V4.

El estacionamiento para lograr la capacidad solicitada, 30 bicicletas, podr estar
compuesto por varios mdulos.
Los postes de apoyo se ubicarn a 2,0 m de separacin entre ejes. Los dados de
hormign se fundarn a 0,40 m de profundidad mnima y se confeccionarn con
hormign H-20. Los postes debern empotrarse a lo menos 0,35 m bajo el nivel
superior del dado de fundacin.

Una vez instalado el estacionamiento, todos sus elementos metlicos debern protegerse
con dos capas de anticorrosivo de distinto color del tipo estabilizador o convertidor de
xido, o similar, y se terminarn con dos capas de esmalte sinttico de color amarillo.

En todo caso, previo a la construccin o instalacin del estacionamiento de bicicleta, el
Contratista deber presentar, para aprobacin de la nspeccin Fiscal, tanto el
procedimiento constructivo como de proteccin anticorrosivo y pintura a usar en la
obra.

La nspeccin Fiscal podr variar la ubicacin y longitudes indicadas para los tramos
que se indican en los documentos del Proyecto.


4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O

La unidad de medida y pago ser la unidad de estacionamiento para bicicleta con
capacidad 30 bicicletas instalado, en conformidad con lo establecido en la presente
especificacin. El precio unitario incluir, entre otros, el transporte de materiales, el
estacionamiento para bicicletas, las excavaciones, los dados de fundacin y la proteccin
anticorrosiva y pintura del estacionamiento.
SECCIN 707-1: BARRERAS MET(LICAS DE CONTENCIN LATERALES,
DOBLE ONDA, POSTES CADA 2 M!
1- DESCRIPCIN 0 ALCANCES
Esta Seccin, se refiere al suministro, transporte y colocacin de barreras metlicas
galvanizadas de doble onda, simples, incluyendo sus correspondientes piezas
accesorias, en los lugares detallados en los documentos del Proyecto. Los trabajos de
fabricacin y colocacin de las barreras, se regirn por los detalles sealados en la
Seccin 5.707del V5 del MC, Seccin 6.502 del MC-V6, en la Seccin 4.302 del MC-V4,
y los indicados en el proyecto y en esta Seccin.
2!- MATERIALES
Los materiales estarn de acuerdo con lo expuesto en el Tpico 5.707.2 del V5 del MC.
En zonas de curvas cerradas y donde lom indique los documentos del proyecto o lo
ordene la nspeccin Fiscal, se colocarn en la base del poste de sustentacin, uno por
medio, una lmina reflectante de color amarillo-negro, de 9 x 40 cm., franjas diagonales
en 45 de inclinacin, separadas en una altura de 5 cm., tal como lo muestra la
fotografa adjunta.

)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.708.3 del
V5 del MC.
La ubicacin longitudinal de las barreras estar de acuerdo a la Seccin 6.50.7 del V6
del M.C.
Extremos inciales y finales tendrn una longitud de 12m y sern abatidos y esviados y
enterrados o empotrados en corte de acuerdo a lo expuesto en la Lmina 4.302.002.
Para el caso de la barrera con postes placa, estos debern estar de acuerdo con la
Lmina 4.302.016 del V4 del MC, se utilizar la placa de 250x300 mm y la opcin de
anclaje A para estructura armada.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
Esta partida incluye el suministro, transporte y colocacin de barandas metlicas
galvanizadas de doble onda, postes sustentadores, piezas terminales, separadores, riel
inferior si corresponde, elementos reflectantes, excavaciones, retiros de excedentes,
hincado de postes o rellenos con hormign para empotramiento. La partida incluye,
adems, todos los trabajos o actividades que sean necesarios para cumplir con lo
especificado en esta especificacin y lo establecido en los antecedentes del Proyecto.
Cualquier dao que sufran los materiales por efecto de manejo, transporte u otra causa,
sern de cargo exclusivo del Contratista.
Se cuantificar por metro (m) de barrera metlica simple, de doble onda colocada, y la
medicin se efectuar segn su proyeccin horizontal, en las longitudes requeridas por
el Proyecto y aprobadas por el nspector Fiscal. La longitud a considerar en el pago,
incluye los terminales y piezas especiales de los extremos, salvo que el Proyecto
indique lo contrario.
707-1: BARRERAS MET(LICAS DE CONTENCIN LATERALES DOBLE ONDA, POSTES
CADA 2 METROSL Se cuantificar por metro (m) de barrera metlica simple, de doble
onda con postes cada 2 metros colocada, y la medicin se efectuar segn su
proyeccin horizontal, en las longitudes requeridas por el Proyecto y aprobadas por el
nspector Fiscal. La longitud a considerar en el pago, incluye los terminales y piezas
especiales de los extremos.
SECCION 202-1 EXCAVACION EN TCN PARA OBRAS DE DRENAJE
1!- DESCRIPCION 0 ALCANCES
Esta partida se refiere a la excavacin en terreno de cualquier naturaleza (TCN) para
obras de drenaje en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.202 del MC-V5, en
esta especificacin y dems documentos del Proyecto.
2!- MATERIALES
Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales.
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.202.3 del
MC-V5.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m3) de excavacin en terreno de
cualquier naturaleza, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.202.4 del MC-V5.
SECCION 20'-1 RELLENO ESTRCTRAL
1!- DESCRIPCION 0 ALCANCES
Esta partida se refiere al suministro y colocacin de relleno estructural en conformidad
con lo dispuesto en la Seccin 5.206 del MC-V5, en esta especificacin y dems
documentos del Proyecto.
2!- MATERIALES
El material a emplear se ajustar a lo sealado en el Tpico 5.206.2 del MC-V5.
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.206.3 del
MC-V5.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m3) de relleno estructural, en
conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.206.4 del MC-V5.
SECCION '02-4: TBER#A ESTRCTRADA &DPE CORR%ADA DIAMETRO
'00 MM!
1! DESCRIPCION 0 ALCANCES
Esta especificacin se refiere al suministro y colocacin de tubera estructurada del tipo
HDPE (Polietileno de Alta Densidad) de los dimetros especificados, con pared lisa en
su interior y corrugada en su exterior, conforme a lo establecido en lminas tipo del
Proyecto. La tubera deber cumplir con las designaciones AASSHTO M252, M294,
TPO "S o ASTM F2306.
2! MATERIALES
La tubera ser del tipo pared estructurada HDPE de dimetro interior nominal segn lo
especificado. La pared de la tubera ser de estructura de pared hueca, de pared lisa
en su interior y con corrugaciones en su pared exterior. La tubera deber cumplir con
los procedimientos de prueba, dimensiones y marcas encontradas en las
designaciones AASTHO M252, M294, Tipo "S o ASTM F2306. La tubera y sus
accesorios debern ser elaborados a partir de compuestos de polietileno virgen que
cumplan a su vez con la ltima edicin de las especificaciones de materiales de
AASTHO segn se definen y describen en la norma ASTM D3350. La Rigidez del tubo
mnima al 5% de deflexin deber ser de 195 KN/m
2
. El espesor de la pared interior
deber ser mnimo de 1,5 mm.
)! PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos para la instalacin de las tuberas estructuradas del tipo HDPE (Polietileno
de Alta Densidad) se regirn en general por lo estipulado en la seccin 5.601 del MC-V5
y por los requerimientos tcnicos que obran sobre el producto conforme al fabricante.
El ancho mnimo de la excavacin o zanja cuando las paredes de ella sean estables o
estn sostenidas, ser equivalente al dimetro de la tubera ms un sobre ancho de
0,50 m. a cada lado de la tubera. No se deber recubrir con relleno las tuberas
mientras exista agua dentro de la zanja.
Como base de apoyo a la tubera estructurada se conformar una capa de arena de 15
cm. De espesor. El relleno lateral y hasta los 0,30 m. por sobre la clave de la tubera,
el relleno ser conformado por relleno estructural especificado en tem 7.302.8a
"Relleno Estructural, cuya granulometra deber corresponder a tabla 5.206.2b del
MC-V5. Las capas superiores sern conformadas y compactadas conforme a los
requerimientos de relleno estructural y base granular segn corresponda.
El Contratista deber presentar a la nspeccin Fiscal los certificados pertinentes
respecto al producto.
4! NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser el A1=?> *A, de tubera estructurada del tipo HDPE
corrugada de dimetro 600 mm, de pared lisa interior y con corrugaciones en su pared
exterior, en dimetro interior nominal segn lo especificado. Se considera dentro de
este tem el pago la cama de arena para apoyo de la tubera en espesor de 0,15 m.
SECCION 501-4 &ORMI%ON %RADO &-20
1!- DESCRIPCION 0 ALCANCES
Esta partida se refiere a la confeccin, transporte, colocacin, terminacin, curado y
control de hormigones, de los grados previstos en el Proyecto, en conformidad con lo
dispuesto en la Seccin 5.501 del MC-V5, en esta especificacin y dems documentos
del Proyecto.
2!- MATERIALES
Los materiales a emplear debern cumplir con lo sealado en el Tpico 5.501.2 del MC-
V5
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos, incluyendo eventuales reparaciones del hormign, se efectuarn en
conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.501.3 del MC-V5. La recepcin del
hormign por resistencia mecnica y eventuales multas, se regirn por lo establecido en
el Prrafo 5.501.315 del mismo Tpico.
Con relacin al referido Tpico 5.501.3 del MC-V5, se debern considerar las siguientes
modificaciones:
a) Cambiar Tabla 5.501.302.C, ASENTAMENTO DE CONO, por:
Tabla 5.501.302.C
Tipo de Compactacin
Tipo de Construccin Tipo de Compactacin segn
Asentamiento de Cono
Manual (*) Con Vibrador (**)
Mnimo Mximo Mnimo Mximo
Zapatas Armadas 6 10 4 8
Cimientos Simples 5 10 2 7
Elementos de Hormign
Armado
6 12 5 10
Grandes Masas 5 8 2 5
Pavimentos 5 7 2 5
Elementos prefabricados - - 0 5
Hormign Bajo Agua 15 20 - -
(*) El apisonado manual se puede aplicar cuando se tienen asentamientos de cono
mayores a 5 cm.
(**) La compactacin con vibrador no se puede aplicar cuando se tienen
asentamientos de cono mayores a 10 cm.
b) Cambiar el 2 prrafo del 5.501.315 Recepcin y Multas, por:
El hormign a evaluar se agrupar por lotes, entendindose por lote el
volumen de hormign de un mismo grado y proveniente de una misma
dosificacin, representado por N muestras que se somete a evaluacin en
forma parcial o total, segn se establezca. Si las condiciones de obra lo
ameritan, podr restringirse an ms la definicin de lote, tomando otros
criterios adicionales tales como: cambio de fuente de materiales, elementos
estructurales individuales u otros.
c) Cambiar ltimo prrafo del 5.501.315 Recepcin y Multas, por:
En caso de soleras, soleras con zarpa de hormign y cunetas de hormign u
otros elementos prefabricados, que se reciban mediante testigos, se
evaluarn con las resistencias a la edad de ensayo y el criterio para
evaluarlos se har de acuerdo a lo indicado en 5.501.315, con la excepcin
de que se evaluarn con las resistencias a la edad de ensayo y que no se
exigir cumplir la condicin individual de fi fo.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m3) de hormign segn su grado, y
la medicin se efectuar de acuerdo a las dimensiones tericas requeridas por el
Proyecto y aprobadas por la nspeccin Fiscal, adems de lo dispuesto en el Tpico
5.501.4 del MC-V5.
SECCIN 201-1 EXCAVACIN EN TERRENO DE CAL-IER NATRALEZA
1!- DESCRIPCIN 0 ALCANCES
Esta partida se refiere a la excavacin de corte en terreno de cualquier naturaleza en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.201 del MC-V5, en esta especificacin y
dems documentos del Proyecto.
2!- MATERIALES
Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales.
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.201.3 del
MC-V5.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m3) de excavacin de corte en
terreno de cualquier naturaleza, en conformidad con lo dispuesto en el tpico 5.201.4
del MC-V5.
SECCIN 20$-1 PREPARACIN DE LA SBRASANTE
1!- DESCRIPCIN 0 ALCANCES
Esta partida se refiere a los trabajos requeridos para conformar la plataforma del
camino a nivel de subrasante en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.209 del
MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del Proyecto.
2!- MATERIALES
Los materiales que eventualmente sea necesario incorporar debern cumplir con lo
sealado en el Tpico 5.209.2 del MC-V5.
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.209.3 del
MC-V5, en los anchos y longitudes establecidos en el Proyecto.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser el metro cuadrado (m
2
) de preparacin de subrasante,
en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.209.4 del MC-V5.
SECCIN )02-1 BASE %RANLAR, CBR "0.
1!- DESCRIPCIN 0 ALCANCES
Esta partida se refiere a la confeccin, colocacin, compactacin y terminacin de base
granular de CBR 80%, en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.302 del MC-
V5, en esta especificacin y dems documentos del Proyecto.
2!- MATERIALES
Los materiales a emplear debern cumplir con los requisitos pertinentes de calidad y
graduacin, segn lo establecido en el Tpico 5.302.2 del MC-V5, para bases
granulares de graduacin cerrada y poder de soporte igual o mayor a 80% CBR.
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.302.3 del
MC-V5, en los anchos, espesores y longitudes establecidos en el Proyecto u ordenados
por la nspeccin Fiscal.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m
3
) de base granular de graduacin
cerrada y de poder de soporte igual o mayor a 80% CBR, en conformidad con lo
dispuesto en el Tpico 5.302.4 del MC-V5.
SECCIN 401-1 IMPRIMACIN
1!- DESCRIPCIN 0 ALCANCES
Esta partida se refiere al suministro y aplicacin de imprimacin bituminosa en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.401 del MC-V5, en esta especificacin y
dems documentos del Proyecto.
2!- MATERIALES
El material a emplear como imprimante deber cumplir con lo sealado en el Tpico
5.401.2 del MC-V5.
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.401.3 del
MC-V5, en los anchos y longitudes establecidos en el Proyecto u ordenados por la
nspeccin Fiscal.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser el metro cuadrado (m
2
) de imprimacin bituminosa
aplicada, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.401.4 del MC-V5.
SECCIN 407 - 2 TRATAMIENTO SPERFICIAL DOBLE
1!- DESCRIPCION 0 ALCANCES
Esta partida se refiere a la construccin de tratamiento superficial doble en conformidad
con lo dispuesto en la Seccin 5.407 del MC-V5, en esta especificacin y dems
documentos del Proyecto.
2!- MATERIALES
Se emplear como ligante emulsin asfltica tipo CRS-2 u otro tipo de ligante
previamente autorizado por escrito por la nspeccin Fiscal. El asfalto a ser utilizado
como ligante deber cumplir con los requisitos especificados en el numeral 5.405.201
de la Seccin 5.405 del MC-V5.
El material ptreo deber cumplir con los requisitos establecidos en el numeral
5.407.202 del MC-V5. Las bandas granulomtricas a emplear sern la TN 20-10 y TN
10 2,5 de la Tabla 5.407.202.B del mismo Tpico.
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.407.3 del
MC-V5, en los anchos y longitudes establecidos en el Proyecto u ordenados por la
nspeccin Fiscal.
Bajo ninguna circunstancia el Contratista comenzar la pavimentacin antes de obtener
la aprobacin de la nspeccin Fiscal.
En la etapa constructiva, adems del control de dosis de ligante y ridos, debe
realizarse control de granulometra y requisitos de los ridos en los acopios.
No habr exigencia de cumplir con el Control de Rugosidad en las bermas, ni en otras
singularidades, entendindose como tal todas aquellas alteraciones del perfil
longitudinal del camino que no provengan de fallas constructivas y que incrementen el
valor del R en el tramo en que se encuentren. Se considerarn como singularidades
las bahas de estacionamiento, los cuellos de empalme, accesos, puentes, badenes,
cmaras u otros, autorizadas por el nspector Fiscal previa consulta al Laboratorio
Nacional de Vialidad.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser el metro cuadrado (m2) de tratamiento superficial
doble construido, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.407.4 del MC-V5.
SECCIN 402 / 1 RIE%O DE LI%A
1!- DESCRIPCION 0 ALCANCES
Esta partida se refiere al suministro y aplicacin de riego de liga sobre una superficie
pavimentada en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.402 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.
2!- MATERIALES
La emulsin asfltica a emplear deber cumplir con lo sealado en el Tpico 5.402.2
del MC-V5.
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.402.3 del
MC-V5, en los anchos y longitudes establecidos en el Proyecto u ordenados por la
nspeccin Fiscal.
Para probar el funcionamiento de las boquillas y no realizar derrame de material
asfltico en el camino o fuera de l, se deber colocar tambores cortados bajo la barra
de las boquillas.
Cuando el riego de liga es previo a una lechada asfltica, se deber diluir en razn de
una parte de emulsin por 4 partes de agua y a razn de 0,5 kg/m2.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser el metro cuadrado (m2) de riego de liga aplicado, en
conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.402.4 del MC-V5.
SECCIN 40"-1 CONCRETO ASF(LTICO
1!- DESCRIPCIN 0 ALCANCES
Esta partida se refiere a la confeccin, transporte, colocacin, compactacin,
terminacin y control de concreto asfltico de rodadura en conformidad con lo dispuesto
en la Seccin 5.408 del MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del
Proyecto.
2!- MATERIALES
Los ridos y asfaltos a emplear en la confeccin de la mezcla asfltica y las
propiedades de la mezcla propiamente tal, debern cumplir con los requisitos sealados
en el Tpico 5.408.2 del MC-V5, para Carpeta de Rodadura.
La granulometra de los ridos combinados ser la V-A12 de la Tabla 5.408.201.E u
otra previamente aprobada por el Laboratorio de Vialidad.
El cemento asfltico a emplear ser del tipo CA 24 clasificado segn el grado de
viscosidad, que deber cumplir con lo establecido en el numeral 8.301.1 del MC-V8,
Complemento N 1 de fecha Septiembre 2005, de donde se reproduce la siguiente
tabla:
Tabla 8.301.1.A
Especificaciones para los Cementos Asflticos
Segn Grado de Viscosidad
Ensayes
Grado de Viscosidad
CA 24 CA 14
Viscosidad absoluta a 60C, 300 mm Hg,
poises
Ductilidad 25C, 5 cm/min, cm
Ensayo de la Mancha (% Xilol)
Solubilidad en tricloroetileno, %
Punto de nflamacin, C
Punto de Ablandamiento, C
ndice de Penetracin
Pelcula Delgada Rotatoria:
- Prdida por Calentamiento (%)
- Viscosidad absoluta a 60C, 300 mm
Hg, poises
- Ductilidad
ndice de Durabilidad
Mayor o igual
a 2400
Mn. 100
Mx. 30%
Mn. 99
Mn. 232
nformar
-1,5 a +1,0
Mx. 0,8
nformar
Mn. 100
Mx. 3,5
Mayor o igual a
1400 y menor a
2400
Mn. 100
Mx. 30%
Mn. 99
Mn. 232
nformar
-1,5 a +1,0
Mx. 0,8
nformar
Mn. 100
Mx. 3,5
)!- PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Los trabajos se ajustarn a lo dispuesto en el Tpico 5.408.3 del MC-V5. Las
eventuales multas por deficiencias constructivas o de la mezcla, se ceirn por lo
establecido en el numeral 5.408.304 de dicho Tpico.
Con relacin al Tpico 5.408.3 del MC-V5, se introducen las siguientes modificaciones
que regirn en el presente contrato, no se exigirn mediciones ni evaluacin de
macrotextura superficial, coeficiente de friccin ni R dado que se trata de construccin
de resalto sobre pavimento existente.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser el Metro Cbico (M) de concreto asfltico de
superficie, de acuerdo a las dimensiones tericas de ancho, espesor y longitud
establecidos en el Proyecto u ordenados por la nspeccin Fiscal, en conformidad con
lo dispuesto en el Tpico 5.408.4 del MC-V5.
SECCION '07-1 SOLERAS TIPO :
1!- DESCRIPCION 0 ALCANCES
Esta partida se refiere al suministro e instalacin de soleras tipo "A" en conformidad con
lo dispuesto en la Seccin 5.607 del MC-V5, en esta especificacin y dems
documentos del Proyecto.
2!- MATERIALES
Los materiales a emplear debern cumplir con lo sealado en el Tpico 5.607.2 del MC-
V5. El relleno de respaldo deber cumplir con lo sealado en el numeral 5.607.304 del
MC-V5.
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.607.3 del
MC-V5 y lo establecido en la lmina 4.106.401 del MC-V4, incluyendo los rellenos de
respaldo que correspondan.
Con relacin a la recepcin de los hormigones, se deber considerar la siguiente
modificacin al Tpico 5.607.3 del MC-V5:
Para el hormign de las soleras fabricadas en sitio, de las cuales se pueden tomar
muestras de hormign fresco, se aplicarn los criterios pertinentes de recepcin y
multas establecidos en el Numeral 5.501.315 de la Seccin 5.501 Hormigones, a
excepcin que en este caso la resistencia cbica especificada corresponder a la edad
de ensaye.
Para la soleras prefabricadas del tipo "A, "B, "C y "Montables, y en los casos en que
no se disponga de muestras de hormign fresco de las mismas, el hormign se recibir
mediante muestras constitudas por probetas testigos extradas de las soleras, las que
se evaluarn con las resistencias a la edad de ensayo y el criterio para evaluarlos ser
de acuerdo a lo establecido en el Numeral 5.501.315 de la Seccin 5.501 Hormigones,
no exigindose cumplir la condicin individual de fi fo.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser el metro (m) de soleras tipo "A" instalada de acuerdo
a lo indicado en el proyecto, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.607.4 del
MC-V5.
SECCIN 417-1 ACERAS DE &ORMI%N
1!- DESCRIPCION 0 ALCANCES

Esta partida se refiere a la construccin de aceras de hormign en conformidad con lo
dispuesto en la Seccin 5.417 del MC-V5, en esta especificacin y dems documentos
del Proyecto.
2!- MATERIALES
El hormign y el material granular que servir de cama de apoyo debern cumplir con lo
establecido en el Tpico 5.417.2 del MC-V5.
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO

Los trabajos requeridos para la construccin de aceras se efectuarn en conformidad
con lo estipulado en el Tpico 5.417.3 del MC-V5 y lo establecido en la lmina tipo del
Proyecto.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser el metro cuadrado (m2) de acera de hormign
construida, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.417.4 del MC-V5.
SECCIN 70'-1 CASETAS PARADEROS DE LOCOMOCIN COLECTIVA

706-1 a CASETA DE PARADERO DE LOCOMOCN COLECTVA
706-1 b CASETA DOBLE DE PARADERO DE LOCOMOCN COLECTVA
1!- DESCRIPCIN 0 ALCANCES
Esta partida se refiere a la provisin y construccin de refugios peatonales en conformidad
con lo dispuesto en la Seccin 5.706 del MC-V5, en esta especificacin y dems
documentos del proyecto.
2!- MATERIALES
El material a emplear ser de acuerdo a lo sealado en el Tpico 5.706.204 del MC-V5,
albailera de ladrillo fiscal.
)!- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.706.3 del
MC-V5, de acuerdo a lo establecido en el Proyecto u ordenados por la nspeccin
Fiscal.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de caseta construida, en conformidad
con lo dispuesto en el Tpico 5.706.4 del MC-V5.
Cada partida incluye el suministro de todos los materiales, el equipo, mano de obra y
material, producto o actividad que se requiera para la construccin de la caseta, segn se
define en estas especificaciones. Las partidas a considerar son las siguientes:
706-1 a CASETA DE PARADERO DE LOCOMOCN COLECTVA: La unidad de
medida y pago ser la unidad (N) de caseta construida, en conformidad con lo
dispuesto en el Tpico 5.706.4 del MC-V5, con las dimensiones indicadas en la lmina
4.703.201 del V4 del MC.
706-1 b CASETA DOBLE DE PARADERO DE LOCOMOCN COLECTVA: La unidad
de medida y pago ser la unidad (N) de caseta construida, en conformidad con lo
dispuesto en el Tpico 5.706.4 del MC-V5, con un largo equivalente al doble de la
dimensin indicadas en la lmina 4.703.201 del V4 del MC, o lo indicado en los
documentos del proyecto o lo aprobado por el nspector Fiscal.
SECCIN '!"02!205 : BALIZA LMINOSA DE ACERCAMIENTO CON
ENCENDIDO REMOTO *BALIZA PEATONAL,!
1!- DESCRIPCION 0 ALCANCES
La presente especificacin corresponde a la provisin e instalacin de Balizas de
acercamiento a la travesa de zona de escuela. Corresponde a una baliza luminosa,
unidireccional, destellante que se asocia a la velocidad mxima reglamentaria en
horario de entrada y salida de escolares en la zona de escuela, de tal forma que,
dispuesta convenientemente en zonas de concentracin de peatones escolares advierta
y reglamente la velocidad mxima, cuando este dispositivo se encuentra activo.
Los dispositivos (dos) estarn ubicados en la Zona de escuela, sosteniendo adems
una seal de velocidad reglamentaria de 30 km/h., como se indica en la lmina adjunta.
El encendido y apagado se dar a travs de una programacin de los componentes
(Reloj Programador) el cual dominara el circuito de la ptica y sus elementos internos.
Por lo anterior, el dispositivo funcionara de manera autnoma a lo largo de su vida til.
2!- MATERIALES
El material genrico a emplear es el siguiente:
S>4>?=1L
- Poste: Se debe utilizar para esta partida Caera SO 65 / SHL, de espesor
nominal 3.25 mm. La longitud estar dada por el Galibo minino exigido por la
inspeccin de cada obra.
- Recubrimiento: El acabado final deber cumplir con proteccin anticorrosiva,
asegurando una ptima presentacin, como mnimo durante 5 aos.
- Fundacin: Debido a las dimensiones, caractersticas y peso del sistema, la
fundacin ser como mnimo, un dado de Hormign H-20 de 0.8 x .08 x 1.0 mts.
LDA4:?:L
- Los Cabezales debern ser nuevos, modulares, con cuerpo de aluminio,
policarbonato o superior, adems deben presentar visera, para evitar la luz
directa del sol. Tambin deben integrar una ptica de Diodos Led de 300 mm,
color mbar de circuito encapsulado y proteccin frontal (lente de Polycarbonato,
de tal manera que los diodos no puedan ser manipulados directamente.
- La luminosidad mnima admisible ser de 160 candelas para asegurar una
visibilidad diurna de 250 mts y nocturna de 1000 mts.
- El Rango de destellos ser como mnimo 1Hz.
- El sistema deber ser garantizado para una durabilidad minina de 5 aos y
presentar una autonoma de funcionamiento mnima de 3 das nublados
consecutivos. Lo anterior se conseguir determinando la zona de instalacin y
especificando la celda solar correspondiente.
C:958:8L
- En caso de dispositivos importados, el proveedor deber demostrar que el
modulo suministrado corresponde a un tipo diseado para el uso antes descrito.
Para tal efecto, los dispositivos deben adjuntar una ficha tcnica donde se
aparecen las caractersticas tcnicas de los componentes.
- En caso de fabricacin local, el proveedor deber certificar las caractersticas del
dispositivo a travs de entidades de certificacin acreditadas y competentes.
P?>@?:A:3567L
- El controlador del sistema, podr ser programado en fbrica, considerando los
antecedentes del usuario, es decir: Rangos de horarios y permanencia de
funcionamiento.
- Tambin podr ser reprogramado en terreno, de acuerdo a los requerimientos
propios de cada zona.
FC17=1 81 P>81?L
- Celda Solar, la cual proveer de energa al sistema y adems ser el alimentador
del banco de bateras de respaldo consideradas para este dispositivo.
- El banco de bateras de respaldo debe contar con una unidad de rectificacin de
energa, por lo que, los elementos del circuito deben ser calculados, previa
fabricacin.
Nota: El banco de bateras deber ser reemplazable en terreno.
- Todos los elementos del sistema debern alojarse en un compartimiento cerrado
y seguro eliminando la posibilidad de vandalismo y ando proteccin anti
humedad.
S1<:9 81 T?:7;5=>L
- Caractersticas: Debe cumplir con el diseo y materiales establecidos en el
volumen 5 y 6 del Manual de Carreteras (versin actualizada). Sin Embargo,
deber utilizarse, para la placa de soporte Aluminio como material Base en
espesor mnimo de 2.0 mm, esta seal de tener un bastidor en el reverso para
mayor rigidez.
- La seal se confeccionara en lamina reflectiva Tipo , y se agregara lamina de
proteccin anti grafitis.
)!- PROCEDIMIENTOS
El contratista deber instalar la baliza peatonal en el lugar indicado en el proyecto o lo
dispuesto por la nspeccin Fiscal, teniendo presente todas las instrucciones y
especificaciones proporcionadas por la empresa fabricante.

El Contratista deber considerar el suministro de todo el equipo, mano de obra,
materiales, herramientas, transporte a cualquier distancia, as como todas las
operaciones, actividades y medidas de seguridad para trabajos en la va.
Todas las remociones de material, as como la intervencin en veredas debern ser
restituidas, retiradas y trasladadas a botadero.
4!- NIDAD DE MEDIDA 0 PA%O
La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de baliza instalada, incluida la seal de
trnsito, la llave para acceder a control de encendido manual y el control remoto con
sus respectivas pilas o bateras. Lo anterior deber considerar, adems, todos los
costos de provisin, transporte e instalacin de dispositivos de acuerdo con los
requerimientos del proyecto, y las instrucciones y especificaciones de la empresa
fabricante del dispositivo.
L ( M I N A S
1,20m
Reflectante
0,15 m.
A A
0,40m.
0,60 m.
0,70 m.
BERMA
2,00 m.
0,10m.
Dado de
0,40 m.* 0,40 m.
Hormign
!rado H"20
0,20 m.
#$%!. M&E'(RA DE)%*EAD+R %,-&%ERD+.
D%ME*'%+*E' DE)%*EAD+R (%/+ DERE0H+1%,-&%ERD+
0,15 m.
Blanco
Alta %nten2idad
Ro3o
0,60 m.
min.
2.5 mm.
DE(A))E DE)%*EAD+R

Placa solar
Cabezal
SECCON 6.802.205B - BALZA DE ACERCAMENTO LUMNOSA
Lamina de detalle de Cabezal incorporado en seal:
Dimetro de la Lmpara = 30 cm.
Poste standard para semforos
* La cota puede variar de acuerdo a la dimensin exterior del cabezal
Medidas en metros
Departamento de Seguridad Vial- SDM
Abrazadera o soporte
seal
Seal
Caja con llave de
interruptor (ubicacin
referencial)
CON BALIZA
ENCENDIDA
30
0, 80
0, 80
1,00
Bateras incorporadas
en gabinete de lmpara,
con acceso y cierre
seguro
Panel solar orientable
segn ubicacin
1,00
1,45
0,096
2,00
* 0,35
0,30
Lente de policarbonato
Variable

Lamina 5.706.1b Casetas paradero de locomocin colectiva doble
BA&IA PARADA DE BSES
1'!0 A 12!0 A 12!0 A
),0 A
A
A
D
45
O
B
A
B
0. 2
0 .2
2
3
TERRAPLEN
RELL. ESTRUCTURAL
CAMA DE ARENA GRUESA O GRAVLLA
e
D
0.45
0.30
e
H
10
PLANTA
CORTE A - A
DMENSONES MURO DE HORMGN
D H A B C e
m por
Muro
Hormign
3
NOTA:
- MEDDAS ESTANEN METROS
- HORMGN H- 20
POR LA . FSCAL SEGN CONDCONES DE TERRENO.
- NCLNACN DE LASALAS, PODR SER ADAPTADA
0.60 1.35 1.30 0.80 0.46 1,51 0.052
0.80 1.55 1.50 1.00 0.52 2,23 0.063
1.00 1.75 1.70 1.20 0.60 3,13 0.074
1.20 1.95 1.90 1.40 0.70 4,66 .082
M&R+ DE H+RM%!+* /ARA 0A4ER5A E'(R&0(&RADA HD/E
E;BC1A: 81 >N?:; 17 3:7:9

You might also like