El Che y la guerrilla nicaragense

Por Jess Miguel (Chuno) Blandn Durante casi medio siglo, el gobierno cubano ha mantenido, casi como un secreto de Estado, la participacin del Che Gue ara en la guerrilla nicarag!ense de "#$#% &un'ue se ha di ulgado ampliamente la actuacin del Che en ()rica * otros pa+ses, lo de ,icaragua es algo poco menos 'ue ignorado% -odo esto, 'ui./s, )ue para no darle argumentos a la agresin norteamericana 'ue saldr+a, precisamente, de ,icaragua, * en la 'ue tu o un papel destacado el testimonio delator de un nicarag!ense0 Ch1ster 2aca*o% 3o*, casi medio siglo despu1s, salen a la lu. los m/s +ntimos detalles sobre la preparacin de la guerrilla nicarag!ense, en "#$#, impulsada, organi.ada * armada por el Che Gue ara, a 'uien 4idel Castro le hab+a con)iado apo*ar la re olucin en ,icaragua, mientras Camilo Cien)uegos har+a lo propio en Dominicana% El Che 'uer+a pelear en 2as 5ego ias6 probablemente habr+a muerto en ,icaragua, pero 4idel se opuso a ese ia7e * lo mand a 8a9arta, :ndonesia% ;stos * otros detalles son re elados por el comandante <a)ael 5omarriba en su libro in1dito Memorias de mi ida re olucionaria, escrito en los a=os >?% 5omarriba, m/@imo 7e)e militar * pol+tico de El Chaparral, muri ie7o * ol idado, pero )iel a su ideal re olucionario *, sobre todo, a la )raterna amistad con el Che Gue ara% 4ue atacado * calumniado, * hasta se le acus de ser del 4B:, pero el comandante Carlos 2ugo, h1roe i iente de la re olucin cubana, segundo al mando en El Chaparral, lo de)iende * a)irma 'ue era un re olucionario, 'ue 7ug un gran papel * 'ue el Che nunca le retir su con)ian.a% El comandante 5omarriba mantu o una buena amistad con el intelectual Carlos Chamorro Coronel, as+ como con el autor *, antes de morir, entreg al primero su libro Memorias de mi ida re olucionaria, para 'ue )uera publicado despu1s de su muerte% &s+ lo hacemos ho*, en gran medida, en estos traba7os% Guatemala, mayo de 1954 (11.00 p.m) ABCu/ntos hombres tiene el Batalln 5omo.aC 2a pregunta la hace un 7o en m1dico argentino al nicarag!ense <odol)o <omero, 7e)e de la Brigada &ugusto C1sar 5andino, en plena re olucin de &rben.% A-iene >?? hombres Drespondi <omero% AB8 >?? hombres mantienen prisionero al pueblo de ,icaraguaC 2os a iones enidos de ,icaragua bombardeaban Guatemala% AEl Batalln 5omo.a es la brigada elite, pero ha* destacamentos de la Guardia en todo el pa+s% El m1dico Ernesto Che Gue ara, conocido despu1s como el Che, se sent en el suelo * puso a un lado su mochila% Estaban en un edi)icio de la $ta% & enida% <omero era el responsable * el Che, 'ue hab+a pasado por ,icaragua, tra+a una carta para Edelberto -orres <i as%

Como el encargado del turno no hab+a llegado, el Che se o)reci para hacerlo% AB5abes disparar la carabinaC Dle pregunt <omero% A,o, no s1 cmo usarla% Entonces el nicarag!ense <odol)o <omero le ense= a disparar al Che, 'uien desde entonces estar+a inculado con nuestra historia * *a se interesaba por la Guardia ,acional% Cinco a os m!s tarde 4ortale.a 2a Caba=a, 2a 3abana, enero de "#$#0 el Che Gue ara recibe en su o)icina a la Dra% Concepcin Palacios * al e@ teniente <a)ael 5omarriba, nicos nicarag!enses 'ue hab+an llegado a Cuba% El Che ordena a su a*udante 'ue haga un pase para 5omarriba% AEen ma=ana, pero solo Dle dice al e@ militar% Desde el primer momento, surgi una corriente de simpat+a entre el Che * 5omarriba% &mbos eran 7 enes, uno con e@periencia en la guerrilla * otro )ormado en la &cademia Militar% 5omarriba acompa= al derrocado presidente 2eonardo &rg!ello, en "#FG% & punta de pistola se abri paso en la Emba7ada de M1@ico * a punta de pistola sali al aeropuerto acompa=ando a &rg!ello hasta su muerte% El Che comen. a pagarle el hotel a 5omarriba% En )ebrero, comen.aron a llegar los e@iliados nicarag!enses de M1@ico * Centroam1rica, 'uienes entraban * sal+an de 2a Caba=a, o)reci1ndose para el cargo de comandante militar de la re olucin en ,icaragua% "usilamientos en #a Ca$a a H de mar.o de "#$#0 relata 5omarriba 'ue estu o esperando durante arias horas al Che% 3ab+a traba7ado hasta las seis de la ma=ana * estaba durmiendo% Era cuando, a diario, se )usilaban a criminales de guerra% -raba7o agotador para el Che, 'ue e7erc+a la primera autoridad militar en la pro incia de 2a 3abana% I&lgunas eces, *o dorm+a en su casa * no pod+amos hablar, aun'ue durmi1ramos en el mismo cuarto% 2legaba tan e@tenuado 'ue se acostaba con el mismo uni)orme de campa=a * las botas% 8o lo admiraba * sent+a respeto * agradecimiento por 1l% ,o )ue en una, sino en muchas ocasiones 'ue, sent/ndose en la silla * balance/ndose, me di7o0 J3ablemos de ,icaragua, no me mires 'ue esto* cansado6 'uiero hablar de la re olucin de ,icaragua, por'ue la siento m+aK% 8 habl/bamos, a pesar de su cansancio * el asma 'ue lo agotabaI, relata con emocin 5omarriba% &grega 'ue lleg a tener una gran amistad con &leida March, 'uien ser+a esposa del Che, * 1l era un miembro m/s de la )amilia% Pod+a comer * dormir en la casa siempre% % de mar&o '.00 p.m( El Che almuer&a con )omarri$a ABCmo me esC Me siento mu* mal% 8a i al m1dico * me recomend reposo absoluto% Pero esto es slo entre los dos% ,o 'uiero en)ermarme% ,o me preocupan tanto los problemas de Cuba como los de ,icaragua% Estos pol+ticos nicarag!enses, por estarse peleando, han retrasado todo% ,o s1 cmo me sentir+a si, por mi en)ermedad, se atrasara la liberacin de ,icaragua% El comandante hab+a e@presado a los l+deres nicarag!enses 'ue, en su opinin, el comandante militar deb+a ser 5omarriba, lo 'ue les concit a ambos, 5omarriba * el Che, la inmediata animad ersin de todos%

APase lo 'ue pase, la cosa seguir/ hasta el )inal, * 'uiero decirte 5omarriba 'ue, cuando est1s peleando, me ir1 contigo% ,o te preocupes por los pol+ticos% Ellos no representan nada, ni determinan nada% 2as cosas las iremos resol iendo t * *o% 8o 'uiero 'ue t, <a)ael, te encargues de estudiar la lucha insurreccional% Creo 'ue t * *o nos comprendemos mu* bien% 5er/s el 7e)e de la re olucin para garanti.ar 'ue la seguridad de las armas * la re olucin est1n en buenas manos% 2a nuestra, *a de7 de ser una simple amistad, ahora es )raterna% Mi comandante, lo espero ma=ana en la ma=ana% ILn d+a me di7o el Che Da)irma 5omarriba0 J3ombre, 'u1 triste es esta lucha% Parece 'ue los nicarag!enses 'uieren destruirse entre s+% El mo imiento se est/ desprestigiando a'u+ en 2a 3abana% Eenden bonos sin control, hacen e@pediciones no autori.adas, como la de Ch1ster 2aca*o% -engo la impresin de 'ue los nicarag!enses son irresponsables e irredentosKI% #lega la gente de *ene&uela y +anagua Ellos representaban a los partidos Mo ili.acin <epublicana, <eno acin ,acional, 5ocialcristiano, 5ocialista, 2iberal :ndependiente * Lnin Patritica ,icarag!ense de Eene.uela% El Che le di7o 'ue Ilos nicarag!enses han hecho m/s dura la *a de por s+ di)+cil tarea de la uni)icacin% 3emos estudiado detenidamente a todos los 'ue pretenden luchar por la re olucin% 8o, de )orma personal, he llegado a la conclusin de 'ue el nico 'ue representa garant+as * tiene aceptacin de Cuba es <a)ael 5omarribaI% El Dr% (l aro <am+re. Gon./le. propuso la )ormulacin de un documento para las bases de la unidad, 'ue )ue )irmado por Guillermo Crdoba <i as, <oberto Bermde. &legr+a, Manuel P1re. Estrada, Juan Jos1 Me.a, &rmando &mador, Jos1 5imn Delgado, Dra% Concepcin Palacios * el 7e)e de la re olucin <a)ael 5omarriba, 'uien )ue reconocido por todos% <ecordando este momento, el Dr% (l aro <am+re. nos dice0 I8o iba como representante del Partido 5ocialista% Manuel P1re. Estrada iba como 5ecretario General del P5,% En Caracas nos recibe el gobierno de Betancourt * amos en un a in e@preso a Cuba, 2le /bamos la consigna de unidad nacional, gobierno pluralista% &s+ se )irm la Carta de 2a 3abanaI% I5omarriba era un hombre 7o en * sencillo% 5u ida no estaba contaminada por lucros personales, en un ambiente donde muchos hab+an hecho de la pol+tica un modus i endi% -en+a conocimientos militaresI% (Entre ista con el autor)% Por su parte, el historiador * prestigiado intelectual Dr% &ldo D+a. 2aca*o, 'uien endr+a como soldado en El Chaparral, nos dice0 I2a 3abana estaba llena de personalidades pol+ticas 'ue pro ocaban la con)rontacin% El Che no soport% Estaba harto% 2o m/s gra e era 'ue los ie7os 'uer+an 'ue otros pelearan por ellos, 'ue a*an otros% El nico 'ue se prest para la lucha )ue 5omarriba, a 'uien los ie7os e@clu+an% 2a ma*or+a lo impugnaba por'ue no lo conoc+an, no se les tomaba en cuenta en la designacin de 5omarribaI% &ldo reclama al Che en ese sentido% El Che le responde0 I-ienes ra.n, pero no te preocupes% 2a lucha ir/ dando los l+deresI% I2os pol+ticos 'ue hab+an llegado a 2a 3abana Ddice &ldoA, an sin 'uererlo, eran industriales de la re olucin% Mientras m/s grandilocuentes, se sent+an m/s re olucionarios% Discursos retricos * radicales, al gusto del 'ue los patrocinaba% El nico 'ue no present

mani)iestos, ni hac+a declaraciones, ni 'uer+a pelear desde a)uera, era 5omarriba% Mientras otros oci)eraban, 5omarriba callaba% 2os nicarag!enses hac+an reuniones pblicas, el Che hac+a reuniones compartimentadas, hasta terminar conspirando con 5omarribaI% (Entre ista con el autor)% En cuanto al comandante Carlos 2ugo * capit/n Camilo D/7er, internacionalistas cubanos 'ue combatieron en El Chaparral, ambos elogian la tra*ectoria de 5omarriba como re olucionario nicarag!ense *, espec+)icamente, su labor en los preparati os de la guerrilla * en la propia accin de El Chaparral (Entre istas con 2ugo * D/7er)% El Che decide 'ue <a)ael 5omarriba ia7e a M1@ico * Centroam1rica% El MG de mar.o llega a -egucigalpa, habla con Carlos Nrellano, Emba7ador de M1@ico, encargado de los asuntos de Cuba en 3onduras% 2uego, )ue a entre istarse con el presidente de 3onduras <amn Eilleda Morales% 5omarriba lle a una carta 'ue lo acredita como representante o)icial del gobierno cubano, )irmada por el Che Gue ara, Comandante del E71rcito <ebelde de Cuba% Eilleda * 5omarriba se identi)ican totalmente% Eilleda o)rece total apo*o a Cuba * a ,icaragua% <elata 5omarriba en sus memorias 'ue Eilleda le pregunt0 DBCu/l es la ideolog+a de este mo imientoC BOu1 clase de gobierno 'uieren implantarC BE@isten compromisos con algn gobierno e@tran7eroC D,o pertene.co a ningn partido% ,o estamos supeditados a doctrina alguna% ,o e@iste el sectarismo% -enemos gente de todas las tendencias, pero, sobre todo, patriotas, contesta 5omarriba% Oueremos destruir el r1gimen de los 5omo.a * la criminal Guardia ,acional% 3abr/ un Presidente Pro isional 'ue gobierne dos a=os, * luego habr/ elecciones libres% El nue o presidente encabe.ar/ un gobierno democr/tico representati o% Cuba no nos ha pedido nada a cambio de su apo*o% 5lo 'uieren la liberacin de ,icaragua * de DominicanaI% DBEn ,ue consistir! mi ayuda-, pregunt. *illeda +orales. /El armamento y lo econ.mico lo da Cu$a. 0ecesitamos una pista a1rea para desem$arcar armas. 2am$i1n campos de entrenamientos para unos 50 hom$res. #a pista tendr! ,ue mantenerse a$ierta para seguir reci$iendo apoyo cu$ano. DEn Danl+ est/ la hacienda 2as 2omas, de un amigo m+o, ideal para esta operacin militar% <espetamos la no inter encin, pero ser+a criminal negar nuestra a*uda para la destruccin de uno de los gobiernos m/s odiados del continente% &migo 5omarriba, puede contar con nuestra simpat+a * apo*o% Estamos con usted hasta alcan.ar el triun)o, e@pres Eilleda, isiblemente emocionado% &mbos hombres se abra.aron, sellando as+ el acuerdo contra+do% DEl compromiso 'ue usted est/ contra*endo, no es conmigo, sino con el gobierno de Cuba, al 'ue represento o)icialmente, e@pres solemnemente 5omarriba% DCu/nto no dar+a por sellarlo con el comandante Gue ara% 5o* su )er iente admirador% Creo 'ue es uno de los hombres m/s grande de este siglo en el continente americano, di7o Eilleda% Despu1s, llam al diputado Mario &mador :di/'ue., para lo de la hacienda 2as 2omas% DBCmo resol er/ el problema del e71rcitoC, pregunt :di/'ue.% D,o se preocupen% Ese problema, *o lo resuel o, a)irm Eilleda%

En este punto tenemos 'ue detenernos para hacer algunas re)le@iones obligadas% BPor 'u1, si el Che era un agente del comunismo internacional, como tanto se ha dicho, se identi)ic plenamente con un demcrata liberal, como 5omarriba, residente nada menos 'ue en Cali)orniaC BPor 'u1 no le nombr un comisario pol+tico para garanti.ar la pure.a del dogmaC BPor 'u1 busc una alian.a con otro demcrata liberal como Eilleda MoralesC BPor 'u1 aprob el Che un programa democr/ticoArepresentati oC -odo esto hace pensar 'ue, e)ecti amente, lo 'ue 'uer+an los comandantes de la 5ierra Maestra era derrocar las oprobiosas dictaduras de 5omo.a * -ru7illo% P2o mismo 'ue planteaba la 2egin del Caribe de &r1 alo, Bosch, 4igueres, Betancourt, Pr+o * <osendo &rg!elloQ 2o 'ue deseaban el Che * 4idel era impulsar una re olucin latinoamericana antiimperialista, como la de 5andino% Por eso, el Che so=aba con pelear en 2as 5ego ias, donde luch 5andino% El programa de El Chaparral era id1ntico al programa del Moncada, e@puesto por 4idel en 2a 3istoria me &bsol er/, en "#$R% 4ue la err/tica pol+tica de EL, patrocinador de 5omo.a * -ru7illo, precisamente, la 'ue impidi todo arreglo con Cuba, sobre todo despu1s de la isita del comandante 4idel Castro a EL, en abril de "#$#% EisenhoSer, en actitud cerrada, pre)iere irse a 7ugar gol) * no recibir al Primer Ministro cubano% El icepresidente ,i@on se entre ista con 4idel en una de las o)icinas del Capitolio norteamericano% El comandante le da una e@plicacin del subdesarrollo de Cuba * su secuela de pobre.a, anal)abetismo, desempleo, )alta de asistencia m1dica, tenencia de la tierra, * le e@pone las medidas 'ue la re olucin se propone reali.ar, 'ue son completamente 7ustas, * 'ue eran las medidas planteadas en el Moncada de "#$R% (2a Batalla de Girn, Ouint+n Pino Machado, Editorial de Ciencias 5ociales, 2a 3abana, "#>R)% :gual cosa hab+a hecho EisenhoSer con el emba7ador de Guatemala, Guillermo -oriello, 'uien se entre ist con 1l un "H de enero de "#$F0 I2ogr1 interesarlo con el relato 'ue le hice sobre la lucha de superacin de nuestro gobierno a )a or de las grandes ma*or+asI, dice -oriello% I2e hice historias, sa'u1 mapas sobre las tenencias de la Lnited 4ruit, puertos, muelles * tierras% 5e sorprendi cuando le descubr+ el panorama de sub*ugacin econmica en 'ue nos ten+an los monopolios e@tran7eros *an'uisI (-ras la cortina de banano, 4ondo de Cultura Econmica, M1@ico)% EisenhoSer deso* todos los argumentos conciliatorios * dio paso a la agresin armada a Guatemala, tal como lo har+a seis a=os despu1s, sentando las bases para la in asin a Cuba de "#H"% &l no encontrar respaldo en el 5istema :nteramericano, Cuba busc apo*o en el campo socialista, 'ue le brind )raterna solidaridad% 34uiero pelear en #as )ego5ias6( El Che El comandante Gue ara est/ delicado de salud * descansa cerca de la pla*a% :n ita a almor.ar a 5omarriba% Comandante )omarri$a, hoy s7 5amos a tra$a8ar 5erdaderamente en la re5oluci.n de tu patria. 9o me ir1 contigo cuando ya est1s com$atiendo en #as )ego5ias, di8o el Che.

En el tiempo 'ue ten+a de conocer a comandante Gue ara me hab+a dado cuenta de 'ue no luchaba por buscar una posicin en un gobierno, sino 'ue su ideal era liberar a los pueblos latinoamericanos, relata 5omarriba% D9o amo la tierra de )andino y ,uiero luchar en esas )ego5ias de las ,ue tanto he o7do ha$lar. 2: 5as a regresar a ;onduras a reno5ar los compromisos con *illeda <le e=pres. el Che% DCreo 'ue debemos armar a Eilleda para 'ue se de)ienda del E71rcito, terci 5omarriba% D2a idea es magn+)ica% 2as armas de Eilleda pueden irse con las de ,icaragua% N)r1cele * cmplele% Para eso, tienes el respaldo del gobierno cubano, en)ati. Gue ara% 1> de a$ril( 5omarriba se entre ista con el gobernador de Chiapas, Carlos Madra.o, amigo del Che, 'uien o)rece todo su apo*o% <ecluta combatientes en M1@ico * Guatemala% 2egucigalpa, 1? de a$ril( 5omarriba in)orma a Eilleda lo de las armas 'ue le o)rece Cuba * 'ue, cuando comience la lucha en ,icaragua, 1l puede darle tambi1n la libertad al pueblo hondure=o% Eilleda se desconcierta% Dice 'ue ese es un asunto mu* serio% 5omarriba le dice 'ue el Che opina 'ue el E71rcito es una amena.a para el gobierno% DBCmo traer+an las armasC, pregunt Eilleda% D<ecuerde 'ue endr/n los a iones B M#% &h+ se trasladar/n las armas de ,icaragua * las su*as% DPMara illosoQ 5e e 'ue todos los detalles han sido preparados% 5e siente la mano del Che% Pero perm+tame consultar la opinin del presidente del Congreso ,acional, doctor Modesto <odas &l arado% '0 de a$ril( Eilleda le pide a 5omarriba $,??? )usiles Garand% 5omarriba regresa a 2a 3abana% El Che est/ eu)rico% 2lama a su gente de con)ian.a en 2a Caba=a * comien.an a cargar, en unos camiones, las armas para ,icaragua * 3onduras% 5omarriba * el Che traba7an toda la noche, sin descanso, hasta 'ue acomodan las armas en dos casas desabitadas% '1 de a$ril( <e isan, arma por arma, para che'uear 'ue est/n en buenas condiciones, * les borran el nmero de serie con esmeriles% 3ab+a ametralladoras calibre R?, en)riadas por aire (B&<)6 )usiles Garand calibre R?6 carabinas 5an Cristbal LM, dominicanas6 granadas de )ragmentacin6 e@plosi os de demolicin6 gran cantidad de municiones% El comandante Eliseo &l d+a siguiente, el Che le presenta a 5omarriba al comandante Eliseo, Je)e de la 4uer.a &1rea <e olucionaria (4&<)% 5e lo pone a la orden para 'ue ia7e con 1l a 3onduras, *, en un a in de al'uiler, sobre uele la pista a1rea% 2uego, le presenta a dos o)iciales m/s% @ste es el oAicial ,ue yo m!s ,uiero en el Estado +ayor. )e llama Bnelio ;ern!nde&. @l te cuidar! cuando t: duermas. #o hago responsa$le de tu 5ida. Este otro es Cam.n "ern!nde&, ,ue me ha Auncionado como DeAe de Comunicaciones, di8o el Che. '1 de a$ril( El comandante 4aure Chomn, 5ecretario General del Directorio <e olucionario I"R de Mar.oI * 7e)e de la lucha guerrillera de esa organi.acin en la 5ierra

del Escambra*, se o)reci para ir a pelear a 2as 5ego ias% 5omarriba le dice 'ue tambi1n el Che ir/ a ,icaragua% DPE@celenteQ ,os iremos los dos Ae@clam entusiasmado Chomn% 2uego, 4aure Chomn le present al comandante Carlos 2ugo, destacado combatiente del llano * de la lucha guerrillera% '> de a$ril( Nnelio * <amn est/n atentos para el ia7e, con sus pasaportes * una radio port/til% El Che est/ un poco preocupado0 I&'u+ tienes el dinero 'ue promet+ darte% ,o est/ completo, por eso esto* contrariado% El resto te lo mandar1 a 3onduras, con Eliseo% Monta la estacin de radio para 'ue estemos en contactoI% 5omarriba relata 'ue en ese momento lleg a la o)icina el comandante <al Castro% Pregunt si al )in se iba a combatir en ,icaragua% 5e le hi.o un relato pormenori.ado de lo actuado en 3onduras% El Che le pidi dinero para la e@pedicin% DBCu/nto necesitasC, pregunt <al% DMucha plata B,o tienes unos einte mil dlaresC D-engo unos dos mil dlares% 8 se los entreg al comandante 5omarriba% &l retirarse el comandante <al Castro, los dos amigos se dieron un abra.o * se despidieron%

Carlos "onseca y el Che a 4? a os de EEl ChaparralE

Por Jess Miguel IChunoI Blandn El 1F de a$ril de 1959, el comandante Carlos #ugo se con5ierte en el primer com$atiente internacionalista ,ue sale de Cu$a para unirse a las guerrillas nicaragenses tras el triunAo de la re5oluci.n. Btros cu$anos 5ia8ar7an despu1s a di5ersos pa7ses de GArica, Hsia y Hm1rica #atina. )omarri$a, Bnelio y Cam.n tomaron el a5i.n en #a ;a$ana. El '4 de a$ril salen hacia la monta a. *illeda da armas para el entrenamiento. Ior +1=ico iniciaron el 5ia8e *irgilio Godoy, Jlaus Jhul y Hldo K7a&. Ior Guatemala, "anor Codr7gue& Bsorio, +auricio +orales C.rdo$a, Enri,ue +arenco, )il5io Cam7re& y los guatemaltecos Gl5aro Lrrutia Cam7re& y Cam.n +inos *el!s,ue&. Ior ;onduras, desde #a ;a$ana, 5inieron +anuel Maldi&.n y Enri,ue +orales Ialacios, Hn7$al )!nche& Hr!u&, +anuel Canelo y CodolAo Comero % 5omarriba regresa a 2a 3abana el "M de ma*o% 5e rene con el Che * el comandante Eliseo, 7e)e de la 4uer.a &1rea <e olucionaria cubana, 'uien ia7ar/ a 3onduras con 5omarriba% I3a* 'ue olar las eces 'ue sea necesario, por la ma=ana, por la tarde * por la noche% 3a* 'ue )amiliari.arse con la ubicacin de la pista% <ecuerda 'ue, segn los mapas, si te e'ui ocas, cinco minutos m/s * estar/s olando sobre territorio nicarag!enseI, alert el Che a Eliseo%

En la Ainca #as #omas Aueron reconcentrados 55 hom$res ,ue constitu7an el grueso de la guerrilla. Btros 'F com$atientes entrena$an en una Ainca, cerca de )a$ana Grande, a >0 Nms. de 2egucigalpa, $a8o las .rdenes del e= teniente Guillermo Kuarte. El comandante Eliseo El "G de ma*o llega a 3onduras el comandante Eliseo% Eia7a hacia el lugar donde est/ la pista de aterri.a7e, le anta un mapa para ubicarse desde el aire * al'uila una a ioneta, con la 'ue hi.o arios uelos sobre la pista% &l principio, olaba mu* le7os del lugar, pero cuando se le hicieron se=ales con una s/bana 'ue lle aban 5omarriba * Lgarte, )inalmente aterri.% El M? de ma*o, Eliseo regresa a la 3abana% Eilleda in)orma a 5omarriba 'ue la NE& a a hacer una inspeccin en la )rontera% 8a han llegado los helicpteros con pilotos nicarag!ense, hondure=os * norteamericanos% 5omarriba ordena desmantelar las casas de campa=a * abrir ho*os para enterrar los desperdicios% 2os hombres cambiar+an sus uni)ormes por ropa campesina% 5e hicieron tres grupos0 uno ba7o el mando de Nnelio6 otro ba7o el mando del comandante Carlos 2ugo * otro 'ue 7e)eaba Manuel Baldi.n% 5omarriba * Lgarte se dirigieron al par'ue de Danl+, dis)ra.ados de campesinos% Dos helicpteros aterri.aron en el par'ue e interrogaron a arias personas% IEn la comisin en+a 4rancisco Bo.a, de la G,, a 'uien *o reconoc+% &ll+ escuchamos e@presiones como0 J&'u+ no ha* nadaKI, relata 5omarriba en sus memorias% Eilleda estaba isiblemente emocionado% I8a me hablaron de la )uer.a armada * dicen 'ue no encontraron nada, todo ha sido un 1@itoI, e@pres Eilleda% El 7e)e rebelde regresa a 2a 3abana el MF de ma*o% 5e rene con el Che * le in)orma 'ue la NE& no pudo detectar nada% 4aure Chomn le comunica 'ue le entregar/ a otros dos combatientes0 el capit/n Camilo D/7er * el estudiante Marcelo 4ern/nde.% &mbos ia7an con 5omarriba a 3onduras% #as 5acilaciones de *illeda Entre ista con el presidente Eilleda, el presidente del Congreso ,acional, Modesto <odas &l arado, * el diputado Mario &rmando :di/'ue.% ;ste dice 'ue, 'ui./, cinco mil garands son mu* di)+ciles de esconder% 5omarriba a)irma 'ue si el e71rcito descubre la conspiracin, es igual 'ue sean cien ri)les o cinco mil% :nsiste en 'ue lo me7or ser/ reunir a los l+deres del partido de Eilleda, organi.ar a la gente * distribuir las armas% &l d+a siguiente Eilleda )ue el primero en hablar0 IComandante 5omarriba, s1 'ue usted no estar/ de acuerdo con nuestra decisin, pero circunstancias mu* especiales nos obligan a no aceptar las armas o)recidas% ,uestra preocupacin es enorme por'ue, histricamente, le estamos )allando a nuestro pueblo% 5i usted triun)a en ,icaragua tendremos un gobierno amigo, 'ue apo*ar/ a mi gobierno% 2e ruego, encarecidamente, transmita al comandante Ernesto Che Gue ara nuestra gratitud, a nombre m+o * en el de mi oprimido pueblo% &un'ue <a)ael 5omarriba no lo sab+a, en ese momento se estaba marcando el tr/gico )inal de la guerrilla de El Chaparral%

Hleida +arch 2a 3abana% <eunin con el Che% IMe est/ esperando &leida March6 en ella est/ encarnada la re olucin pro)undamente% Comparte con el Che todos los secretos de sus luchas re olucionarias% Ella es mi amiga * colaboradora con la lucha nicarag!enseI,relata% A2os a iones 'ue se an a utili.ar *a los he cambiado de la base militar a la pista del balneario de Earadero AAdi7o el CheAA% B8 'u1 pas con las armas 'ue les +bamos a dar a los hondure=osC AEse asunto se 7odi, hermano% &l principio hab+a una gran decisin, pero cuando comenc1 a apretar los tornillos, se ra7aron% Pero di7eron 'ue nos iban a seguir a*udando% AEntonces AAdice el CheAA, B'uieres decir 'ue as a echar reata t soloC A5olo no, B'ue no est/s t detr/sC AOu1 l/stima% 2os hondure=os nunca deshacerse del e71rcito% 2uego, el Che habl de las armas0 A- no puedes ia7ar con los a iones 'ue lle an las armas% -ienes 'ue ia7ar aparte para esperarlas en las monta=as% ,o corras riesgos innecesarios, por'ue, si te pasa algo, se 7odi todo% 5elecciona a los hombres de m/s con)ian.a para 'ue, 7unto contigo, est1n a la e@pectati a de la llegada de los a iones% 8o no te o* a dar hora ni d+a% Esta operacin es una de las m/s delicadas% ABEa a ser de d+a o de nocheC AApregunta 5omarriba% A-ienes 'ue estar pendiente las MF horas% :nclusi e, Eliseo tiene instrucciones de 'ue si durante el uelo los siguen algunos a iones, 'ue tire al mar todo el cargamento% Este asunto slo ha* dos personas 'ue lo saben0 t * *o% <al Castro al )rente <a)ael regresa a 3onduras a preparar todas las condiciones para la llegada de las armas% 3abla con Edgar &l arado, contacto en Guatemala, para 'ue compre pistolas% 2e entrega die. mil dlares para ad'uirir die. pistolas% IEn mi malet+n *o andaba cien mil dlares AAa)irma 5omarribaAA% Edgar &l arado nunca regres, ni los die. mil dlares tampocoI% 2a 3abana% ,ue a reunin% D-engo muchos problemas gra es% Por eso no te he mandado las armas AAle in)orma el Che, 'uien no se est/ un momento 'uieto, caminado, dando ueltas en la habitacin% De pronto, en tono e@altado, le dice a 5omarriba0 AMira, hermano, pase lo 'ue pase, el mo imiento re olucionario de ,icaragua no se a a detener% Oui./s hasta *o a*a contigo desde el primer momento% IDurante la cena, el Che sigui hablando de sus problemas * *o no pude seguir comiendoI, cuenta 5omarriba% A8a se te 'uit el hambre% A2a erdad, s+6 *a me contagiaste con tus problemas% A4idel me ha ordenado 'ue ma=ana salga para 8a9arta, :ndonesia% an a tener otra oportunidad como 1sta para

A8 entonces, B'u1 pasar/C ABueno, esa es la decisin 'ue esto* tratando de tomar% IDespu1s, pasamos a otro tema * el Che me in it a su matrimonio con &leida March, a reali.arse el d+a siguienteI% A,o me o*% Primero ,icaragua * despu1s me ir1 AAdi7o al despedirse el Che% I&l siguiente d+a asist+ a la boda de mis dos grandes amigos0 el Che * &leida, relata 5omarriba% IEl Che, como siempre, con su apariencia humilde, pero con ciertos destellos de )elicidad en el rostro% &leida, tambi1n humilde, pero e@tremadamente )eli.% ICuando la ceremonia termin, el Che me llam aparte * me present a un o)icial llamado 3ernaldo 2pe., in)orm/ndome 'ue 1l ser+a el enlace entre el comandante <al Castro * *oI, contina 5omarriba% AEl comandante <al Castro est/ enterado de nuestros planes% <al se encargar/ de ,icaragua% I2uego nos 'uedamos solos, el Che, &leida * *o% El Che me di7o0 JMira hermano, *o no me o* de Cuba sin antes haberte en iado las armas% <egresa ma=ana en la ma=anaKI% #os a5iones M '9 BPueden $$ hombres derrotar a todo un e71rcitoC Esa pregunta se la hac+an, repetidamente, los miembros de la guerrilla, en las pl/ticas 'ue se produc+an, necesariamente, despu1s de cada entrenamiento% Pero ahora, tenemos el apo*o de dos gobiernos0 Eilleda * 4idel% &dem/s, est/ el pueblo% El pueblo, siempre el pueblo% B2legar/n los a ionesC B8 si se an en promesas, como siempre ha sucedidoC P&hQ P5i iniera el CheQ 3ab+an sido d+as de mucha tensin% 2a tropa era heterog1nea, la ma*or+a no se conoc+a% 3ab+an pasado d+as * noches enteras igilando la pista, esperando los B M#% Manuel Baldi.n daba instrucciones0 medir una e@tensin de unos H?? metros a lo largo * H? metros de ancho% Ouitaron troncos * piedras 'ue pudiera da=ar el tren de aterri.a7e% Colocaron s/banas e@tendidas para 'ue los pilotos ubicaran la pista% En la noche, se preparaban )ogatas para orientar a los pilotos% 2a tensin aumentaba% B8 si no llegan las armasC B8 si Cuba no puede cumplirC B8 si los a iones son interceptadosC 3a* impaciencia * cierta desmorali.acin% 5omarriba recorre la pista% 2es da bromas a los combatientes6 ellos tambi1n bromean% AComandante, *o creo 'ue nos de7aron enganchados% 2os a iones nunca an a enir AAdicen los m/s esc1pticos% 5omarriba r+e para in*ectar seguridad% Para 'ue puedan soportar la larga espera, los ra*os del sol 'ue 'ueman, de )orma inclemente, en el d+a% Ncurri el d+a siete de 7unio, a las cinco * media de la tarde% 5e escucha un griter+o en la pista0 P2os a ionesQ Dos imponentes bombarderos B M# aparecen en el cielo a.ul * despe7ado% En medio de un ruido ensordecedor, aterri.a el primer a in, 'ue se repliega hasta el )inal de la pista, para dar paso al segundo, 'ue an est/ en el aire%

El primero en saltar a tierra es el comandante Eliseo, 'ue abra.a a 5omarriba% AComandante, a'u+ estamos% ,o sabe cu/nto nos ha costado hacer esta operacin, pero todo ha salido per)ecto% &terri.a el segundo a in * se comien.an a descargar las armas, material m1dico, casas de campa=a, uni)ormes * botas militares% ;a$7a sido una operaci.n perAectamente sincroni&ada y cronometrada( dur. >5 minutos. Lna 5e& descargados los a5iones, Eliseo entrega a )omarri$a el dinero prometido por el Che y una carta manuscrita, donde se despide de 1l y le reitera su in,ue$ranta$le decisi.n de pelear en #as )ego5ias, tan pronto sea posi$le. Eliseo le dice( <Comandante, nuestro Che se 5a ma ana para 9aNarta. #e manda un Auerte a$ra&o y le pide ,ue se cuide por el $ien de 0icaragua. ICuando Eliseo me di7o eso, estaba llorandoI, relata 5omarriba% 2os a iones se en)ilan nue amente hacia Cuba% 8a con los motores encendidos gritan0 PEi a la re olucin cubanaQ PPatria o Muerte, EenceremosQ 2os nicarag!enses contestan0 PEi a la re olucin nicarag!enseQ PPatria libre o morirQ +anuel Maldi&.n 2os combatientes cubanos se mostraban mu* impresionados por las cualidades combati as de Manuel Baldi.n, 'uien hab+a ad'uirido una gran e@periencia con el general <amn <audales% 2es preocupa la ausencia de la organi.acin * coherencia org/nica, as+ como tambi1n del sentido del clandestina7e, 'ue caracteri.aba al Mo imiento MH de Julio% 4anor <odr+gue. Nsorio a)irma, en entre ista 'ue nos concedi en "#G#, 'ue 1l hab+a interceptado, en la radio, noticias de una reunin entre &ndr1s Espino.a, 7e)e de las tropas hondure=as en la regin, * la guardia somocista, en -eotecacinte% ;l pasaba un in)orme diario, nos di7o, a los 7e)es, sobre las noticias captadas al e71rcito nica * al hondure=o% El presidente Eilleda in)orma a los responsables pol+ticos, en -egucigalpa, 'ue el e71rcito hondure=o se mo ili.a en una operacin de bs'ueda * ani'uilamiento% -al in)ormacin, no es recibida por los guerrilleros, *a 'ue la gente de -egucigalpa los cree *a en territorio nicarag!ense% & orillas del r+o Chichicaste, se di iden las )uer.as en tres columnas0 la anguardia, con el Estado Ma*or, al mando de 5omarriba% 2a columna central, al mando del comandante Carlos 2ugo, * la retaguardia, comandada por Nnelio 3ern/nde.% Carlos "onseca Hmador El M" de 7unio llegan al campamento <amn <audales% Eienen siete hombres m/s% Lno de ellos es estudiante% ABCmo te llamasC, pregunta 5omarriba%

ACarlos 4onseca &mador% Estu e en -egucigalpa, decid+ salir hacia Danl+% 5omarriba estaba preocupado por el aspecto )+sico del nue o combatiente% 5u cuerpo era mu* delgado * lle aba unos lentes enormemente gruesos% ABPor 'u1 slo a m+ me interrogaC APor'ue esto* preocupado por ti% -oda esa gente 'ue es, ha tenido un entrenamiento de tres meses en la monta=a% -e eo mu* d1bil% Me preocupa tu ista, lle as unos lentes mu* )uertes, eso signi)ica 'ue eres corto de ista% A5o* estudiante * so* re olucionario% D17eme probar% Creo 'ue puedo aguantar% Nnelio tambi1n opinaba 'ue el estudiante iba a ser un problema por'ue no iba a aguantar las caminatas% De todos modos, se le entreg un ri)le garand, una mochila * cien cartuchos% 2os nue os hicieron pr/cticas de tiro% ICarlos 4onseca lleg a decirme 'ue 'uer+a estar en la columna donde )ueran m/s estudiantes% 8o le e@pli'u1 'ue la organi.acin era temporal, 'ue +bamos a cambiar de posiciones * hasta de 7e)es de columnasI, apunta 5omarriba% I2e e@pli'u1 a los o)iciales cubanos 'ue los muchachos nicarag!enses deb+an de ser los 7e)es, por'ue *a +bamos a entrar a territorio de ,icaragua% 2a primera orden 'ue di )ue 'ue Manuel Baldi.n <ichardson ser+a el segundo al mando con el grado de capit/n% El cargo de Carlos 2ugo lo asumi Enri'ue Morales PalaciosI% )iguieron hacia el sur. IMe in)orman 'ue el muchacho estudiante estaba agotado% ,o aguantaba el )usilI, relata 5omarriba% AB-e acuerdas 'ue te molestaste por'ue te preguntabaC 8o no te puedo de7ar botado en la monta=a, pero tampoco puedo retrasar la marcha de la re olucin por esperarte% A8o 'uiero ir a la lucha% C/mbieme de posicin% A2a posicin no tiene 'ue er% -odos amos a pie * en las mismas condiciones% AB8 'u1 piensa hacer conmigoC A2o me7or ser+a 'ue regresaras% M/s tarde te puedes integrar a la lucha urbana% 8a es 'ue la monta=a es un enemigo )ero.% AC/mbieme el arma por una li iana% INrden1 'ue le entregaran una carabina 5an Cristbal, 'ue es m/s li iana, * 'ue le 'uitaran las mochilas% 2o pasamos a la primera columna 'ue *o comandaba * donde iban los otros estudiantesI, recuerda 5omarriba% En marcha hacia 0icaragua '' de 8unio. Borde norte de El Chaparral% INnelio, Carlos 2ugo * *o hac+amos una inspeccin de todos los miembros de las columnas% ,os alarmamos al er al estudiante Carlos 4onseca &mador% 2os mos'uitos le hab+an destro.ado la cara a picota.os% Estaba incre+blemente in)lamado% ,uestro m1dico trat de a*udarlo, pero 1l ten+a la piel mu* sensibleI, rememora% A-e di7e 'ue ibas a tener muchos problemas * nos as a causar muchos retrasos% AD17eme seguir% 8o 'uiero combatir% & m+ nadie me mand% 8o ine por mi cuenta%

I& m+ me agrad su actitud AcontinaA ,* le di7e0 A:remos hasta el )inal, suceda lo 'ue suceda% En ese momento lleg un campesino llamado Chebo, conocido de Baldi.n en anteriores guerrillas% Di7o 'ue en+an R? hombres m/s% Decidieron esperarlos, por'ue as+ di idir+an la carga% 2as mulas *a no aguantaban% Captan, en la radio, instrucciones de la Guardia ,acional a una patrulla 'ue se mo ili.aba entre Ncotal * el J+caro% El comandante de Ncotal in)ormaba a Managua 'ue no hab+a no edad% IBasado en esto, *o orden1 'ue march/ramos hasta colocarnos en la parte sur de El Chaparral, )rontera con ,icaragua% En i1 dos columnas a territorio nicarag!ense, una al mando de Baldi.n * otra al mando de Nnelio, para e@plorar el terreno por donde entrar+amos al d+a siguienteI% IManuel Baldi.n in)orm 'ue hab+a obser ado un puente por donde, supuestamente, pasaba un camin de la guardia% Nnelio in)orm 'ue no hab+a encontrado nada * 'ue cre+a 'ue la entrada estaba )/cilI, dice 5omarriba Lna 5erdadera carnicer7a '4 de 8unio, 4 a.m.( Guillermo E1le. in)orm 'ue los hombres 'ue estaban con 1l hab+an desertado% Eran los dos guatemaltecos% 5e )orm una patrulla al mando de 3arold Mart+ne. para perseguirlos * )usilarlos, pero no pudo alcan.arlos% & las "M0F$ p%m% la tropa es atacada por la retaguardia% Es el e71rcito hondure=o% I,o pod+amos distinguir al enemigo, pero contestamos el )uego en )orma e)iciente DArelata 5omarribaAA% Media hora despu1s de haber iniciado el combate, comen.amos a recibir )uego por la anguardia% Claramente se o+an ametralladoras R? * $?% -ambi1n 1ramos atacados con morteros * granadas de ri)le% I8o sal+ a hacer un recorrido de nuestras )ilas, en compa=+a del 7o en E+ctor 2ara, guatemalteco, mi a*udante% IMuere nuestro compa=ero Jos1 &rostegu+, 'uien de)end+a su posicin, con la ametralladora R?, alientemente% IEn el puesto del Estado Ma*or, se encontraba conmigo el comandante Nnelio 3ern/nde., 'uien )ue herido mortalmente por una r/)aga de ametralladora 'ue lo toc dos eces seguidas% I2os guerrilleros gritaban0 JPEi a la re olucinQK% 2a soldadesca hondure=a respond+a0 JP<+ndanse, hi7os de putasQK I5e hi.o un alto * el comandante de la )uer.a hondure=a 'uiso parlamentar conmigo% :ndicamos un /rbol para reunirnos% &mbos en+amos con nuestros a*udantes% ,o hab+amos empe.ado a hablar cuando una r/)aga de ametralladora nos ba=, cortando el /stago del /rbol% El comandante &ndr1s Espino.a me di7o 'ue ten+a rdenes de la emba7ada americana * de la Comisin Militar Mi@ta 'ue no deb+a haber prisioneros% & esto le contest1 *o0 J,o tenemos nada 'ue hablar, sigamos combatiendoK% &mbos regresamos a nuestros puestos de combate * el )uego se reanud% I2a Guardia atacaba la anguardia * los hondure=os nuestra retaguardia% 2os miembros de las columnas sosten+an el )uego alientemente% Estaba conmigo el comandante Nnelio

3ern/nde., gra emente herido6 tambi1n Marcelo 4ern/nde. * &n+bal 5/nche. &r/u.% Lna segunda r/)aga de ametralladora hiere al comandante Nnelio% Marcelo 4ern/nde. me dice 'ue nuestra ametralladora R? est/ silenciada% ;l 'uiere 'uitar el cad/ er de &rostegu+ * hacerla )uncionar nue amente% Marcelo corre del puesto del Estado Ma*or hacia la ametralladora, pero cae muerto% &n+bal 5/nche. uel e a su puesto de combate * cae heroicamente% I8o trato de endar las heridas de Nnelio% 2o puse entre mis piernas * lo end1 lo me7or 'ue pude% Despu1s, lo arrastr1 hasta un enorme /rbol de ceiba, 'ue estaba como a die. pasos% Lna granada de ri)le me alcan., me arranc la )a7a de la cantimplora * la pistola F$% El impacto me lan. a unos cuatro metros de distancia * ca+ en un loda.al% Cuando me recuper1, regres1 donde Nnelio% 8a no pod+a hacer nada por 1l% 2as heridas eran enormes * mortales% IComo a die. pasos de donde *o estaba, se encontraba combatiendo el estudiante Carlos 4onseca &mador% 2os soldados segu+an gritando0 JP<+ndanse, hi7os de putasQK% IDe repente, el muchacho se puso de pie * grit0 JPEi a la re olucin nicarag!enseQK JPEi a 5andinoQK, * ca* al suelo, herido% En el suelo, me grit0 JPComandante, *a me mataronQK IComo el herido sigui gritando, *o )ui con mi a*udante al lugar donde estaba ca+do% 2e acomodamos la cabe.a sobre un montn de ho7as * le prohibimos 'ue hablara por'ue la hemorragia del pecho era abundante% IMand1 a traer al m1dico, doctor Barbo.a, pero a 1ste lo mataron cuando en+a hacia nosotros% 2a sangre )lu+a abundantemente por el pecho del estudiante% 2os o7os los ten+a cubierto de lodo% Me di7o 'ue 'uer+a hablarme% Ouiso incorporarse, pero no lo de71% ;l no hi.o caso * me di7o0 JComandante, prom1tame dos cosas, 'ue no me a a de7ar tirado a'u+ en la monta=a% 5egundo0 'ue la re olucin no se detendr/% I&s+ es% 5i caemos, otros le antar/n nuestros )usiles, le contest1% I8a casi desma*/ndose, murmur0 JCombatamos%%% PEi a 5andinoQ I8o regres1 al Puesto de Mando, * luego )ui a er a otros heridos% 2a ametralladora 'ue hab+a herido a Nnelio segu+a barriendo el centro de nuestro campamento% IDespu1s 'ue hice el recorrido para contar heridos * muertos, regres1 donde Nnelio% Estaba agoni.ando% &comod1 el ca=n de mi )usil telescpico e hice el disparo% Ei saltar sobre el pe=asco al artillero, 7unto con la ametralladora, 'ue ca+a en el abismo% IEl combate continu unas dos horas * media% El )uego era cada e. m/s intenso% Cuando )ui nue amente a reconocer las l+neas, i 'ue ten+a arios muertos * muchos heridos% IEl comandante de la tropa hondure=a nue amente grit0 JPParen el )uegoQ 3e recibido nue as instrucciones% Podemos negociar la rendicinK% IEllos pararon el )uego * nosotros tambi1n% 2uego, reunimos al comando central compuesto por el comandante Carlos 2ugo, el capit/n Camilo D/7er * el capit/n Manuel Baldi.n, para discutir la rendicin% Escuch1 sus opiniones, ol ieron a sus posiciones de combate * *o )ui a un sitio abierto a hablar con el comandante hondure=o% ;ste me di7o 'ue est/bamos rodeados por dos semic+rculos, los del norte eran hondure=os * los del sur guardias somocistas% Prometi 'ue respetar+a la ida de todos% Decid+ la rendicin%

I5in embargo, una e. rendida la columna guerrillera, )ueron asesinados tres compa=eros m/s a sangre )r+a * a mansal aI% Describiendo el combate, &ldo D+a. 2aca*o nos dice0 IEl e71rcito estaba a unos "$ metros arriba de la guerrilla% 8o estaba a unos die. metros% Manuel Baldi.n a un metro, donde comen.aba la subida% ICuando *a la tropa estaba rendida, Manuel Baldi.n resbala * lo ametrallan% 4ue un asesinato% I2os cubanos daban la ida por 5omarriba% 2a organi.acin del mo imiento 'ue hi.o <a)ael )ue per)ecta% Plani)icar el aterri.a7e de los a iones en 3onduras, con las armas, )ue una proe.a% BPor 'u1 5omarriba se 'ued en ese lugarC ;l con)iaba en 'ue los militares le eran )ieles a Eilleda% Era un sitio )a orable para la alimentacin% 3ab+a un r+o% Eligi un campamento con una log+stica adecuadaI% ;1roes por la li$ertad 2os h1roes ca+dos0 &ntonio Barbosa, &n+bal 5/nche. &r/u., Jos1 Manuel &rostegu+, Manuel Canelo, Manuel Baldi.n, Enri'ue Morales Palacios * &d/n 5u/re. <i as, nicarag!enses% Nnelio 3ern/nde. * Marcelo 4ern/nde., internacionalistas cubanos% -odos )ueron enterrados en una )osa comn% 2os soldados despo7aron a los heridos * a los muertos de todo lo 'ue ten+an% & Carlos 4onseca, cre*1ndolo muerto, comen.aron a bolsearlo, pero 1ste hi.o un mo imiento e impidi 'ue le robaran% 2os sobre i ientes )ueron amarrados con los dedos gordos hacia atr/s% En )ila marcharon entre la monta=a hacia Danl+% Despu1s de tres d+as de e7aciones * su)rimientos, los prisioneros llegaron por la madrugada a -egucigalpa, donde centenares de hondure=os, especialmente estudiantes, los recibieron con gritos contra el e71rcito% 2os heridos )ueron lle ados al hospital 5an 4elipe% Hgon7a de Carlos 5egn el combatiente Ncta iano Mantilla, 'uien entrar+a luego con el comandante Julio &lonso * 'ue era compa=ero de estudios de Carlos 4onseca, 1ste agoni. toda una noche% I8o estu e cuid/ndolo * se le o+a un gran ruido en el pecho, como 'ue se estu iera ahogando% I& media noche lleg un sacerdote a con)esarlo, pero Carlos no acept% 8o le to'u1 el pecho * le sent+ una pelotita resaltada% 2lam1 al m1dico, 1ste le hi.o una pe'ue=a incisin * sali la bala 7unto con un borbolln de sangre% Carlos lan. un gran grito * despu1s *a respir tran'uiloI, relata Ncta iano (-ano) Mantilla% (Entre ista con el autor)% 2os prisioneros )ueron conducidos al Primer Batalln de :n)anter+a% I4uimos torturados, e7ados, ultra7ados% ,os hambreI, relata el comandante <a)ael 5omarriba% Hparecen los norteamericanos IEstu imos incomunicados unos cuatro d+as AAsigue diciendo el 7e)e guerrilleroAA hasta 'ue lleg el presidente Eilleda a isitarnos% &l erme, se sorprendi por'ue las agencias imos obligados a hacer una huelga de

internacionales in)ormaron 'ue *o hab+a muerto% Eilleda orden 'ue me lle aran a una o)icina para hablar conmigo% ICuando pasaba por un corredor, i a o)iciales nicarag!enses, hondure=os * gringos reunidos% Eilleda, con l/grimas en los o7os, me di7o0 A5omarriba, *o no lo traicion1% 2os 5omo.a compraron al 7e)e del e71rcito, coronel Ns aldo 2pe. &rellano% 5on tan canallas 'ue, en esa o)icina, est/n negociando el can7e su*o con el coronel &rmando Eel/s'ue. Cerrato, a 'uien 5omo.a tiene preso en ,icaragua% Eso no lo o* a permitir% -endr+an 'ue matarme primero% A5e=or presidente, pngase en contacto con 4idel o <al% Ellos le dir/n lo 'ue tiene 'ue hacer% IDos d+as despu1s, el presidente )ue a isitarme * me di7o 'ue *a hab+a hablado con 4idelI% El tres de 8ulio de 1959 el comandante CaAael )omarri$a, al mando de los so$re5i5ientes de El Chaparral, sal+a hacia Cuba en un a in e@preso% )iempre conAiamos en 1l El comandante Carlos 2ugo, entre istado por nosotros recientemente, declara AAcon e idente lealtad * admiracin hacia 5omarriba6 admiracin 'ue es compartida por el capit/n Camilo D/7erAA 'ue el Che sigui con)iando en 5omarriba * le asign una nue a misin en ,icaragua, en "#H?, en la 'ue lo acompa=ar+a% IConsegu+ la isa para 3onduras el "F de octubre de "#H?, pero la isa de M1@ico me la demoraron mucho * *a no pude acompa=arlo% ;l se )ue solo% El ob7eti o era entrar desde El 5al ador, por el Gol)o de 4onseca, en una panga, para con ersar con re olucionarios nicarag!enses * )ormar una organi.acin 'ue apo*ara internamente un nue o intento% I5omarriba )ue, en todo momento, un erdadero re olucionario * sus detractores son inconsistentesI, )inali.an diciendo el comandante 2ugo * el capit/n D/7er% -odo hace indicar 'ue esta nue a misin la preparaban, indi idualmente, 5omarriba * el Che, 'uien, hasta el ltimo momento, so= con pelear en 2as 5ego ias de 5andino% Ese mismo a=o, el nicarag!ense Ch1ster 2aca*o es )otogra)iado saliendo del Pent/gono * luego detenido en Cuba, acusado de traicin% Eso, posiblemente, a)ect los nue os planes conspirati os de los dos re olucionarios% AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA El Che y la guerrilla nicaragense por Des:s +iguel (Chuno) Mland.n +anagua, 0icaragua < Komingo '? de Bctu$re de '00F Durante casi medio siglo, el gobierno cubano ha mantenido, casi como un secreto de Estado, la participacin del Che Guevara en la guerrilla nicaragense de 1959. Aun ue se ha divulgado ampliamente la actuacin del Che en !"rica # otros pa$ses, lo de %icaragua es algo poco menos ue ignorado. &odo esto, ui'(s, "ue para no darle argumentos a la agresin norteamericana ue saldr$a, precisamente, de %icaragua, # en la ue tuvo un papel destacado el testimonio delator de un nicaragense) Ch*ster +aca#o. ,o#, casi medio siglo despu*s, salen a la lu' los m(s $ntimos detalles sobre la preparacin de la

guerrilla nicaragense, en 1959, impulsada, organi'ada # armada por el Che Guevara, a uien -idel Castro le hab$a con"iado apo#ar la revolucin en %icaragua, mientras Camilo Cien"uegos har$a lo propio en Dominicana. El Che quera pelear en Las Segovias; probablemente habra muerto en Nicaragua, pero Fidel se opuso a ese viaje y lo mand a !a"arta, #ndonesia. .stos # otros detalles son revelados por el comandante /a"ael 0omarriba en su libro in*dito 1emorias de mi vida revolucionaria, escrito en los a2os 34. 0omarriba, m(5imo 6e"e militar # pol$tico de El Chaparral, muri vie6o # olvidado, pero "iel a su ideal revolucionario #, sobre todo, a la "raterna amistad con el Che Guevara. -ue atacado # calumniado, # hasta se le acus de ser del -78, pero el comandante Carlos +ugo, h*roe viviente de la revolucin cubana, segundo al mando en El Chaparral, lo de"iende # a"irma ue era un revolucionario, ue 6ug un gran papel # ue el Che nunca le retir su con"ian'a. El comandante 0omarriba mantuvo una buena amistad con el intelectual Carlos Chamorro Coronel, as$ como con el autor #, antes de morir, entreg al primero su libro 1emorias de mi vida revolucionaria, para ue "uera publicado despu*s de su muerte. As$ lo hacemos ho#, en gran medida, en estos traba6os

$uatemala, mayo de %&'( )%%*++ p*m,

9:Cu(ntos hombres tiene el 7atalln 0omo'a; +a pregunta la hace un 6oven m*dico argentino al nicaragense /odol"o /omero, 6e"e de la 7rigada Augusto C*sar 0andino, en plena revolucin de Arben'

-.iene /++ hombres 0respondi 1omero*

-2! /++ hombres mantienen prisionero al pueblo de Nicaragua3 +os aviones venidos de %icaragua bombardeaban Guatemala. 9El 7atalln 0omo'a es la brigada elite, pero ha# destacamentos de la Guardia en todo el pa$s. El m*dico Ernesto Che Guevara, conocido despu*s como el Che, se sent en el suelo # puso a un lado su mochila. Estaban en un edi"icio de la 5ta. Avenida. /omero era el responsable # el Che, ue hab$a pasado por %icaragua, tra$a una carta para Edelberto &orres /ivas. Como el encargado del turno no hab$a llegado, el Che se o"reci para hacerlo. -2Sabes disparar la carabina3 0le pregunt 1omero* 9%o, no s* cmo usarla.

Entonces el nicaragense /odol"o /omero le ense2 a disparar al Che, uien desde entonces estar$a vinculado con nuestra historia # #a se interesaba por la Guardia %acional

Cinco a4os m5s tarde

-ortale'a +a Caba2a, +a ,abana, enero de 1959) el Che Guevara recibe en su o"icina a la Dra. Concepcin <alacios # al e5 teniente /a"ael 0omarriba, =nicos nicaragenses ue hab$an llegado a Cuba. El Che ordena a su a#udante ue haga un pase para 0omarriba. 9>en ma2ana, pero solo ?le dice al e5 militar. Desde el primer momento, surgi una corriente de simpat$a entre el Che # 0omarriba. Ambos eran 6venes, uno con e5periencia en la guerrilla # otro "ormado en la Academia 1ilitar. 0omarriba acompa2 al derrocado presidente +eonardo Argello, en 19@A. A punta de pistola se abri paso en la Emba6ada de 1*5ico # a punta de pistola sali al aeropuerto acompa2ando a Argello hasta su muerte. El Che comen' a pagarle el hotel a 0omarriba. En "ebrero, comen'aron a llegar los e5iliados nicaragenses de 1*5ico # Centroam*rica, uienes entraban # sal$an de +a Caba2a, o"reci*ndose para el cargo de comandante militar de la revolucin en %icaragua

Fusilamientos en La Caba4a
B de mar'o de 1959) relata 0omarriba ue estuvo esperando durante varias horas al Che. ,ab$a traba6ado hasta las seis de la ma2ana # estaba durmiendo. Era cuando, a diario, se "usilaban a criminales de guerra. &raba6o agotador para el Che, ue e6erc$a la primera autoridad militar en la provincia de +a ,abana. CAlgunas veces, #o dorm$a en su casa # no pod$amos hablar, aun ue durmi*ramos en el mismo cuarto. +legaba tan e5tenuado ue se acostaba con el mismo uni"orme de campa2a # las botas. Do lo admiraba # sent$a respeto # agradecimiento por *l. %o "ue en una, sino en muchas ocasiones ue, sent(ndose en la silla # balance(ndose, me di6o) E,ablemos de %icaragua, no me mires ue esto# cansadoF uiero hablar de la revolucin de %icaragua, por ue la siento m$aG. D habl(bamos, a pesar de su cansancio # el asma ue lo agotabaH, relata con emocin 0omarriba. Agrega ue lleg a tener una gran amistad con Aleida 1arch, uien ser$a esposa del Che, # *l era un miembro m(s de la "amilia

6oda comer y dormir en la casa siempre*

B de mar'o I.44 p.m) El Che almuer'a con 0omarriba 9:Cmo me ves; 1e siento mu# mal. Da vi al m*dico # me recomend reposo absoluto. <ero esto es slo entre los dos. %o uiero en"ermarme. %o me preocupan tanto los problemas de Cuba como los de %icaragua. Estos pol$ticos nicaragenses, por estarse peleando, han retrasado todo. %o s* cmo me sentir$a si, por mi en"ermedad, se atrasara la liberacin de %icaragua. El comandante hab$a e5presado a los l$deres nicaragenses ue, en su opinin, el comandante militar deb$a ser 0omarriba, lo ue les concit a ambos, 0omarriba # el Che, la inmediata animadversin de todos.

9<ase lo ue pase, la cosa seguir( hasta el "inal, # uiero decirte 0omarriba ue, cuando est*s peleando, me ir* contigo. %o te preocupes por los pol$ticos. Ellos no representan nada, ni determinan nada

Las cosas las iremos resolviendo t7 y yo*

Do uiero ue t=, /a"ael, te encargues de estudiar la lucha insurreccional. Creo ue t= # #o nos comprendemos mu# bien. 0er(s el 6e"e de la revolucin para garanti'ar ue la seguridad de las armas # la revolucin est*n en buenas manos. +a nuestra, #a de6 de ser una simple amistad, ahora es "raterna. 1i comandante, lo espero ma2ana en la ma2ana. CJn d$a me di6o el Che ?a"irma 0omarriba) E,ombre, u* triste es esta lucha. <arece ue los nicaragenses uieren destruirse entre s$. El movimiento se est( desprestigiando a u$ en +a ,abana. >enden bonos sin control, hacen e5pediciones no autori'adas, como la de Ch*ster +aca#o. &engo la impresin de ue los nicaragenses son irresponsables e irredentosGH

Llega la gente de 8ene9uela y :anagua

Ellos representaban a los partidos 1ovili'acin /epublicana, /enovacin %acional, 0ocialcristiano, 0ocialista, +iberal 8ndependiente # Jnin <atritica %icaragense de >ene'uela. El Che le di6o ue Clos nicaragenses han hecho m(s dura la #a de por s$ di"$cil tarea de la uni"icacin. ,emos estudiado detenidamente a todos los ue pretenden luchar por la revolucin. Do, de "orma personal, he llegado a la conclusin de ue el =nico ue representa garant$as # tiene aceptacin de Cuba es /a"ael 0omarribaH. El Dr. !lvaro /am$re' Gon'(le' propuso la "ormulacin de un documento para las bases de la unidad, ue "ue "irmado por Guillermo Crdoba /ivas, /oberto 7erm=de' Alegr$a, 1anuel <*re' Estrada, Kuan Kos* 1e'a, Armando Amador, Kos* 0imn Delgado, Dra. Concepcin <alacios # el 6e"e de la revolucin /a"ael 0omarriba, uien "ue reconocido por todos. /ecordando este momento, el Dr. !lvaro /am$re' nos dice) CDo iba como representante del <artido 0ocialista. 1anuel <*re' Estrada iba como 0ecretario General del <0%. En Caracas nos recibe el gobierno de 7etancourt # vamos en un avin e5preso a Cuba, +lev(bamos la consigna de unidad nacional, gobierno pluralista. As$ se "irm la Carta de +a ,abanaH. C0omarriba era un hombre 6oven # sencillo. 0u vida no estaba contaminada por lucros personales, en un ambiente donde muchos hab$an hecho de la pol$tica un modus vivendi. &en$a conocimientos militaresH

)Entrevista con el autor,*

<or su parte, el historiador # prestigiado intelectual Dr. Aldo D$a' +aca#o, uien vendr$a como soldado en El Chaparral, nos dice) C+a ,abana estaba llena de personalidades pol$ticas ue provocaban la con"rontacin. El Che no soport. Estaba harto. +o m(s grave era ue los vie6os uer$an ue otros pelearan por ellos, ue va#an otros. El =nico ue se prest para la lucha "ue 0omarriba, a uien los vie6os e5clu$an. +a ma#or$a lo impugnaba por ue no lo conoc$an, no se les tomaba en cuenta en la designacin de 0omarribaH.

Aldo reclama al Che en ese sentido. El Che le responde) C&ienes ra'n, pero no te preocupes.+a lucha ir( dando los l$deresH. C+os pol$ticos ue hab$an llegado a +a ,abana ?dice Aldo9, a=n sin uererlo, eran industriales de la revolucin. 1ientras m(s grandilocuentes, se sent$an m(s revolucionarios. Discursos retricos # radicales, al gusto del ue los patrocinaba. El =nico ue no present mani"iestos, ni hac$a declaraciones, ni uer$a pelear desde a"uera, era 0omarriba. 1ientras otros voci"eraban, 0omarriba callaba. +os nicaragenses hac$an reuniones p=blicas, el Che hac$a reuniones compartimentadas, hasta terminar conspirando con 0omarribaH. LEntrevista con el autorM. En cuanto al comandante Carlos +ugo # capit(n Camilo D(6er, internacionalistas cubanos ue combatieron en El Chaparral, ambos elogian la tra#ectoria de 0omarriba como revolucionario nicaragense #, espec$"icamente, su labor en los preparativos de la guerrilla # en la propia accin de El Chaparral LEntrevistas con +ugo # D(6erM.

Comentarios de nuestros lectores

Carlos Solamente quien ha estado en la guerra comprende lo que es el olor a polvora y el sabor de la sangre, para los cobardes y traidores los revolucionarios seguiran siendo vagos y asesinos. Aunque a estos guerreros se les deba la libertad que ahora existe en Nicaragua. jose;; No me sorprprende que ensalsen a un asesino tan sanguinario y triste el "che"guevara,todavia dice este senor que llegaba cansado de asesinar,claro un asesino en serie o en masa,nunca se cansa,esa es la "justica que pregonan los sanguinarios comunistas y murio como cualquier animal,abandonado y acobardado,tremendo heroe el que se gastan ustedes los sandinocomunistas,la verdad que las guerrillas en Nicaragua no daban bola cuando se enfrentaban sola a la GN,el merceanrio che fracaso con su teoria <tianr9 na bola de vagos!!! No saben que hacer en tiempos de pa". #sta gente no sabe organi"ar ni administrar un pais. Solo para pelear sirven$ como pandilleros. =aniel murillo #sto es otra maniobra de los oligarcas para desacreditar a nuestra gloriosa vanguardia y a sus due%os, esos son cuentos imperilistas que solo pueden salir de la mente calenturienta de &later 'isney, 'aniel desde que nacio estaba predestinado con Arnoldo, ellos han recibido visitas del espiritu santo y les han dejado saber que este peda"o del paraiso en la tierra que llamamos nicaragua, es de ellos 1udy Cherry N(caragua fue libre hasta que gente desonesta como el che y otros malos nicaraguenses se envolvieron en las armas para inmiscuirse en los gobiernos ajenos. No pudiron politicamente contra Somo"a, no tenian la inteligencia ni el coraje y metian las manos sucias. )usilaban en *uba. Ah que asesinos! n argentino fusilando cubanos! +ue asco! , hoy lo mantienen en linea de fuego informativa. -jala que ningun nica mas siga ese mal ejemplo y se dediquen a la politica honesta o al trabajo productivo.

>enjamin .ecientemente subastaron varias pertenencias del *he, un mechon de pelo, fotos, mapas, huellas digitales, etc., pero no subastaron la mas valiosa pertenencia que andaba el dia que murio/ un reloj .olex de varios que tenia. Saben lo que costarian esos relojes en aquellos tiempos0 1ambien hay un presidente de los pobres que se transporta en 2ercedes 3en". +ue contradicciones las de los comunistas!!! olimpo #s indudable que quien escribe la historia es el ganador de la guerra y el que gana la guerra es porque ha sido el mas sanguinario $ no el mas humano $ por lo tanto la historia no absuelve y se%ala a quyien ha sido el genocida.$$ sin comentarios la revolucion nicaraguense405 $ llegava un grupo de guerrilleros, se tomaban un barrio, al llegar la G.N. hacian retirada tactica $ quien ponia los muertos 405 las familias que no podian hacer la retirada tactica. $ no es maquiavelo $ es el genocidio. Cptn* 1aul ?lc5ntara Alc6ntara, para quienes vivieron esa 7poca lo recordaran muy bien, el y varios hombres del *he fueron apresados cuando intentaban salir de *uba a combatir en Nicaragua, a%os despu7s fueron reconocidos y ascendidos en el #jercito *ubano. #s cierto que el *he no vino a combatir a Nicaragua, pero no solo por la divisi8n de los pol9ticos, sino por la traici8n de sus principales lideres como .odolfo .omero y Noel Guerrero, creo que uno de ellos aun vive en Granada, seria bueno lo busquen y lo entrevisten. +ue nos dir60