You are on page 1of 4

HOJA HOJA HOJA HOJA

DE ESPECIFICACIONES DE ESPECIFICACIONES DE ESPECIFICACIONES DE ESPECIFICACIONES




SECCION I IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAA
Fabricante: AUTOMOTRICES TITAN S.A.
Ciudad: Bogot D.C.
Direccin: Carrera 127 N 15B - 60
Telfono: (01 9003314588 (LNEA NICA)
Mail: simoniz_web@etb.net.co


Nombre Comercial: Nombre Comercial: Nombre Comercial: Nombre Comercial:ABRAZADERA DE AJUSTE POR ABRAZADERA DE AJUSTE POR ABRAZADERA DE AJUSTE POR ABRAZADERA DE AJUSTE POR
TORNILLO SIN FIN 100% INOXIDABLE TORNILLO SIN FIN 100% INOXIDABLE TORNILLO SIN FIN 100% INOXIDABLE TORNILLO SIN FIN 100% INOXIDABLE

Descripcin del Pro Descripcin del Pro Descripcin del Pro Descripcin del Producto: ducto: ducto: ducto: La abrazadera TITAN es un mecanismo formado
de aplicaciones para presin de sellado, especialmente diseado para el uso
industrial, automotriz con gran variedad debido a sus dos anchos de banda. El
mnimo torque y la presin de sellado son caractersticas fundamentales de las
abrazaderas TITAN.

Esta su diseo establecido para dar un alto poder de sellado aplicando un bajo
torque, esto es especialmente importante porque pueden alcanzar altos rangos
cuando las abrazaderas son instaladas manualmente con desarmador o llave de
tuerca. Por la variedad de dimetros y aplicaciones se acomodan a la necesidad
requerida por el cliente. Las abrazaderas TITAN se dividen en dos grupos
principales.

a. Abrazadera de banda angosta con ajuste por tornillo sin fin SERIE 12 SERIE 12 SERIE 12 SERIE 12, 100% acero
Inoxidable.
d. Abrazadera de banda mediana con ajuste por tornillo sin fin SERIE 20 SERIE 20 SERIE 20 SERIE 20, 100% acero
Inoxidable.

La calidad, presentacin y versatilidad facilitan su venta en comparacin con
otras similares, es la razn por la cual las abrazaderas TITAN abarcan hoy
en da todo el mercado Nacional y gran parte del mercado Internacional en
Suramrica.












SECCION II PROPIEDADES

Las abrazaderas son producidas por Automotrices TITAN S. A., reconocida
marca como lder en el mercado nacional e internacional, con ms de 30 aos de
experiencia e ingeniera, cumpliendo con lo especificado en las normas SAE J
1508 para las abrazaderas Sin Fin, y fabricadas bajo un sistema de calidad de
acuerdo a la Norma ISO 9002 de 1994.

Las abrazaderas TITAN, son las ms eficaces por su tornillo de cabeza
hexagonal ranurada, y sus materiales de acero inoxidable, la cual las hace
100% resistentes a la corrosin, bajo tierra, a la brisa marina y otras posibles
aplicaciones corrosivas.


TABLA PROP TABLA PROP TABLA PROP TABLA PROPIEDADES ABRAZADERAS DE AJUSTE POR IEDADES ABRAZADERAS DE AJUSTE POR IEDADES ABRAZADERAS DE AJUSTE POR IEDADES ABRAZADERAS DE AJUSTE POR
TORNILLO SIN FIN TORNILLO SIN FIN TORNILLO SIN FIN TORNILLO SIN FIN

SERIE SERIE SERIE SERIE 12 12 12 12 20 20 20 20
TORQUE DE TORQUE DE TORQUE DE TORQUE DE
INSTALACION INSTALACION INSTALACION INSTALACION
15 lbs-pulg.
1.69 N-m
30 lbs-pulg.
3.4 N-m
TORQUE LIBRE TORQUE LIBRE TORQUE LIBRE TORQUE LIBRE
4 lbs-pulg.
0.45 N-m
8.9 lbs-pulg.
1.0 N-m
ANCHO BANDA ANCHO BANDA ANCHO BANDA ANCHO BANDA
5/16
7.92 mm

12.7 mm
ESPESOR BANDA ESPESOR BANDA ESPESOR BANDA ESPESOR BANDA
0.022 a 0.024
0.58mm a
0.62mm
0.022 a 0.024
0.58mm a
0.62mm
DESCRIPCIN DESCRIPCIN DESCRIPCIN DESCRIPCIN
TORNILLO TORNILLO TORNILLO TORNILLO
Tornillo con
cabeza
hexagonal
ranurado de
Acero inoxidable
410/305/304
Tornillo con
cabeza hexagonal
ranurado de 5/16
Acero inoxidable
410/305/304
MATERIAL BANDA MATERIAL BANDA MATERIAL BANDA MATERIAL BANDA
Y GRAPA Y GRAPA Y GRAPA Y GRAPA
Acero
inoxidable
SAE 301
Acero
inoxidable
SAE 301
ACABADO ACABADO ACABADO ACABADO
SUPERFICIAL SUPERFICIAL SUPERFICIAL SUPERFICIAL
Sin acabado Sin acabado












SECCION III MODO DE APLICACION
Recomendaciones antes de su uso:

- Se recomienda instalar las abrazaderas con los sistemas (en el cual se
instale), en fro, para evitar fuertes quemaduras.
- Si se instala con el sistema en temperatura de trabajo, usar guantes
especiales resistentes a altas temperaturas.
- Verificar torque de instalacin.
- Verificar dimetro de aplicacin.
- La abrazadera esta compuesta por: Una cremallera, un tornillo sin fin y
una grapa porta tornillo.

La aplicacin aqu descrita es la mas convencional usada en el medio
industrial y automotriz de unin acople manguera.

1. Verifique el dimetro externo de la manguera, vea aplicacin en tabla de
rangos.
2. Inserte la abrazadera (segn tabla de rangos), en el lado de la manguera.
3. Instale la manguera en el acople.
4. Ubique la abrazadera en la seccin plana de la unin acople manguera.
5. Apriete la abrazadera, segn torque y herramienta especificada.



TAB TAB TAB TABLA DE RANGOS LA DE RANGOS LA DE RANGOS LA DE RANGOS
ABRAZADERAS MINI SERIE 12 ABRAZADERAS MINI SERIE 12 ABRAZADERAS MINI SERIE 12 ABRAZADERAS MINI SERIE 12
REFERENCIA REFERENCIA REFERENCIA REFERENCIA
APLICACION APLICACION APLICACION APLICACION
RANGO DE DIMETROS RANGO DE DIMETROS RANGO DE DIMETROS RANGO DE DIMETROS

UNIDAD DE UNIDAD DE UNIDAD DE UNIDAD DE
EMPAQUE EMPAQUE EMPAQUE EMPAQUE
100% ACERO 100% ACERO 100% ACERO 100% ACERO
INOXIDABLE INOXIDABLE INOXIDABLE INOXIDABLE
MLIMETRO MLIMETRO MLIMETRO MLIMETRO PULGADAS PULGADAS PULGADAS PULGADAS
MIN MIN MIN MIN MAX MAX MAX MAX MIN MIN MIN MIN MAX MAX MAX MAX
12-00 6 9.5 3/8 50
12-04 8 15.7 5/8 50
12-06 11.2 19.8 7/16 25/32 50
12-08 12.7 23.1 29/32 50
12-10 14.2 26.9 9/16 1 1/16 50
12-12 17.5 31.7 11/16 1 20
12-16 20.6 38.1 13/16 1 20
12-20 20.6 44.4 13/16 1 20
12-24 26.9 50.8 1 1/16 2 20
12-28 33.3 57.1 1 5/16 2 20
12-32 39.6 63.5 1 9/16 2 20
12-36 45.9 69.8 1 13/16 2 20
12-40 52.3 76.2 2 1/16 3 20
12-44 58.6 82.5 2 5/16 3 20
12-48 65.0 88.9 2 9/16 3 20
12-52 71.4 95.2 2 13/16 3 20
12-56 77.7 101.6 3 1/16 4 20



TABLA DE RANGOS TABLA DE RANGOS TABLA DE RANGOS TABLA DE RANGOS
ABRAZADERAS MEDIANA SERIE 20 ABRAZADERAS MEDIANA SERIE 20 ABRAZADERAS MEDIANA SERIE 20 ABRAZADERAS MEDIANA SERIE 20

REFERENCIA REFERENCIA REFERENCIA REFERENCIA
APL APL APL APLICACION ICACION ICACION ICACION
RANGO DE DIMETROS RANGO DE DIMETROS RANGO DE DIMETROS RANGO DE DIMETROS

UNIDAD DE UNIDAD DE UNIDAD DE UNIDAD DE
EMPAQUE EMPAQUE EMPAQUE EMPAQUE
100% ACERO 100% ACERO 100% ACERO 100% ACERO
INOXIDABLE INOXIDABLE INOXIDABLE INOXIDABLE
MLIMETRO MLIMETRO MLIMETRO MLIMETRO PULGADAS PULGADAS PULGADAS PULGADAS
MIN MIN MIN MIN MAX MAX MAX MAX MIN MIN MIN MIN MAX MAX MAX MAX
20-06 11.2 19.8 7/16 25/32 20
20-08 12.7 23.1 29/32 20
20-10 14.2 26.9 9/16 1 1/16 20
20-12 17.5 31.7 11/16 1 20
20-16 20.6 38.1 13/16 1 20
20-20 20.6 44.4 13/16 1 20
20-24 26.9 50.8 1 1/16 2 20
20-28 33.3 57.1 1 5/16 2 20
20-32 39.6 63.5 1 9/16 2 20
20-36 45.9 69.8 1 13/16 2 20
20-40 52.3 76.2 2 1/16 3 20
20-44 58.6 82.5 2 5/16 3 20
20-48 65.0 88.9 2 9/16 3 20
20-52 71.4 95.2 2 13/16 3 10
20-56 77.7 101.6 3 1/16 4 10
20-60 84.1 107.9 3 5/16 4 10
20-64 90.4 114.3 3 4 10
20-72 103.1 127.0 4 5 10
20-80 117.3 139.7 4 5/8 5 10
20-88 130.0 152.4 5 1/8 6 10
20-96 141.2 165.1 5 6 10
20-104 156.9 177.8 6 1/8 7 10
20-128 190,5 215,9 7,5 8,5
1 Cinta sin
enrollar


SECCION IV RESULTADOS DE USO
1. Las abrazaderas TITAN cubren en general las reas industriales, equipo
original, plomera, ferretera, marina y aplicaciones automotrices.
2. Reduccin de los niveles de vibracin en los sistemas utilizados.
3. Excelente durabilidad ante agentes de temperatura y corrosin.
4. Fuerte y resistente sujecin.
5. Rpida y fcil instalacin con atornillador de pala, atornillador de copa o
llave para tuercas.
6. Excelentes resultados de uso sin sobrepasar su torque de instalacin.
7. La abrazadera serie 12 y serie 20 (100% acero inoxidable), han presentado
excelentes resultados en la industria de alimentos y en zonas costeras.

Emitido Fecha: Septiembre 10 de 2002

Revisin No 2 Fecha: Abril 25 de Abril de 2007

Emitido por: JEFE DE SERVICIO Y ATENCIN AL CLIENTE

Aprob: COORDINADOR ADMINISTRATIVO

You might also like