MODELO DE PLIEGOS

CONTRATACIN DIRECTA CONSULTORIA

Versin 2.3 - Abril/2010
Actualizado en funcin de las resoluciones INCOP Nos. 03-0! "2 de no#ie$bre de 200!%&
03'-0! "! de dicie$bre de 200!%& 03!-2010 "2 de febrero de 2010% ( 0)2 "1* de abril de
2010%.
ILUSTRE MUNICIPIO DE CEVALLOS
CODIGO DEL PROCESO:
CDC-IMC-UDL-001-2010
Ob+eto de Contratacin,
CONTRATACIN DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA ELABORAR EL
ESTUDIO DE MERCADO DE PRODUCTOS CRNICOS Y FRUTAS
PROCESADAS Y MODELO DE GESTIN PARA EL FUNCIONAMIENTO DE LAS
UNIDADES MUNICIPALES DE PRODUCCIN INSTALADAS EN CEVALLOS
Cevallos, junio 2010
1
CONTRATACIN DIRECTA CONSULTORIA
CDC-IMC-UDL-001-2010
INDICE
SECCIN I INVITACIN
SECCION II OB1ETO DE LA CONTRATACIN DIRECTA
SECCION III CONDICIONES GENERALES
3.1 In-abilidades
3.2 .odelos obli/atorios de 0lie/os
3.3. Obli/aciones del oferente
3.) Pre/untas& 1es0uestas ( Aclaraciones
3.2 3ntre/a de la oferta
3.* Idio$a ( autenticidad de los docu$entos de la oferta
3. A0ertura de la oferta
3.' Con#alidacin de errores de for$a
3.! Causas de rec-azo
3.10 4arant5as
3.11 Cancelacin de 0rocedi$iento
3.12 6eclaratoria de 0rocedi$iento desierto
3.13 Ad+udicatario fallido
3.1) Ad$inistracin del contrato
3.12 .oneda de cotizacin ( 0a/o
SECCIN IV CONDICIONES ESPECIFICAS
).1 Crono/ra$a del 0rocedi$iento de contratacin directa
).2 Vi/encia de la oferta
).3 7or$a de 0a/o
).) 1e8uisitos for$ales
).2 Contenido de la oferta
).* 9:r$inos de referencia
SECCION V PROYECTO DE CONTRATO
SECCION VI MODELOS DE FORMULARIOS
7or$ulario No. 1 CA19A 63 AC3P9ACI;N < CO.P1O.I=O
7or$ulario No. 2 I63N9I7ICACI;N 63> O7313N93
7or$ulario No. 3 3?P31I3NCIA 63> CON=@>9O1 3N >A 3A3C@CI;N 63
=31VICIO= 63 CON=@>9O1BA =I.I>A13=
7or$ulario No. )-A 9raba+os e+ecutados
7or$ulario No. )-C 9raba+os en e+ecucin
7or$ulario No. 2 >I=9A 63> P31=ONA> P1INCIPA> A=I4NA6O A> P1O<3C9O
7or$ulario No. * DOAA 63 VI6A 63> P31=ONA> A=I4NA6O
7or$ulario No. P>AN 63 91ACAAO, 3N7OE@3& A>CANC3 < .39O6O>O4BA
7or$ulario No. ' O7319A 3CON;.ICA
7or$ulario No. ! 137313NCIA 13=O>@CI;N INCOP 03-0! "Para el caso de 0ersonas +ur5dicas%
2
CONTRATACIN DIRECTA CONSULTORIA
C6C-I.C-@6>-001-2010
SECCIN I
INVITACIN
6e acuerdo con los Plie/os de Contratacin 6irecta de Consultor5a a0robados 0or el seFor Ca(ardo
Constante& Alcalde del cantn Ce#allos& $ediante 1esolucin nG$ero 01)-2010 de Alcald5a& de fec-a
de +ulio del 2010& se in#ita a la Cor0oracin 3ducati#a A$:rica con nG$ero de 1@C 1'!10!0)001&
0ara 8ue 0resente su ofertas t:cnica ( econ$ica 0ara Elaborar el estudio de mercado de
productos crnicos y frutas procesadas y Modelo de gestin para el funcionamiento de las
unidades municipales de produccin instaladas en Cevallos.
3l consultor in#itado 0odrH realizar 0re/untas a tra#:s del Portal III.co$0ras0ublicas./o#&ec& dentro
de los dos d5as si/uientes a la rece0cin de la in#itacin. 3l I. .unici0io de Ce#allos res0onderH las
0re/untas for$uladas o for$ularH aclaraciones& a tra#:s del $is$o $edio& en el t:r$ino de 2) -oras&
contado desde la fec-a l5$ite de rece0cin de 0re/untas.
3l in#itado entre/arH su oferta t:cnica el 12 de +ulio del 2010& en la si/uiente direccin, calle 7eli0a
1eal ( 2) de .a(o es8uina& edificio de la .unici0alidad de Ce#allos& =ecretar5a 4eneral. Asi$is$o&
deberH entre/ar los for$ularios 1 ( 2 a tra#:s del Portal III.co$0ras0ublicas./o#.ec& en la $is$a
fec-a.
3l Presu0uesto 1eferencial es de @=6 J*.000&00 "=3I= .I> CON 00/100% dlares de los 3stados
@nidos de A$:rica& $Hs IVA.
3l ob+eto de esta consultor5a debe e+ecutarse en un 0lazo de !0 d5as calendario.
>as condiciones /enerales de esta in#itacin son las si/uientes,
1.- >os 0a/os de los ser#icios de consultor5a se realizarHn con fondos 0ro0ios& 0ro#enientes del
0resu0uesto del I. .unici0io de Ce#allos& con car/o a la 0artida 0resu0uestaria No. .2.3.1.1.0*.02.02
KAsistencia a Pro(ectos de 6esarrolloL. =e otor/arH un solo 0a/o 0or el #alor total del contrato una
#ez entre/ados los 0roductos establecidos en los 9:r$inos de 1eferencia a satisfaccin de la
.unici0alidad& 0re#io el infor$e fa#orable de la unidad res0onsable ( contra la entre/a de la factura
corres0ondiente.

2.- >os Plie/os estHn dis0onibles& en el 0ortal III.co$0ras0ublicas./o#.ec& de confor$idad con lo
0re#isto en el inciso ) del art5culo 31 de la >O=NCP& a un #alor de J20&00 "cincuenta dlares de los
3stados @nidos de Norte A$:rica%& 0ara cubrir los costos de le#anta$iento de teMtos& re0roduccin (
edicin de los 0lie/os.

3.- >a e#aluacin de la 0ro0uesta se realizarH en funcin del cu$0li$iento de los 0arH$etros
establecidos en los Plie/os& confor$e lo dis0one el nu$eral 1! del art5culo * de la >O=NCP.
Ce#allos& +unio del 2010.
Bayardo Constante Espinosa
ALCALDE DEL CANTN CEVALLOS
3
CONTRATACIN DIRECTA CONSULTORIA
CDC-IMC-UDL-001-2010
SECCIN II
2.1 OB1ETO DE LA CONTRATACIN DIRECTA
3ste 0roceso tiene 0or ob+eto la calificacin& seleccin& ne/ociacin ( ad+udicacin del
contrato de 0restacin de ser#icios de consultor5a 0ara Elaborar el estudio de
mercado de productos crnicos y frutas procesadas y Modelo de gestin
para el funcionamiento de las unidades municipales de produccin
instaladas en Cevallos.

)
CONTRATACIN DIRECTA CONSULTORIA
C6C-I.C-@6>-001-2010
SECCION III
CONDICIONES GENERALES
3.1 Inhabilidades: No 0odrHn 0artici0ar en el 0resente 0rocedi$iento 0recontractual& 0or s5 o
0or inter0uesta 0ersona& 8uienes incurran en las in-abilidades /enerales ( es0eciales& de acuerdo
a los art5culos *2 ( *3 de la >O=NCP& ( 110 ( 111 del 1e/la$ento 4eneral de la >O=NCP.
6e $anera obli/atoria& los oferentes deberHn llenar el for$ulario establecido en la 1esolucin
INCOP No. 02'-0! de 3 de +ulio de 200!.
3.2 Modelos obligatorios de pliegos: 3l oferente& de for$a obli/atoria& 0resentarH su oferta
utilizando el $odelo de 0lie/o establecido 0or el INCOP ( los 9:r$inos de 1eferencia
elaborados 0or la .unici0alidad.
(Conor!e a "o disp#esto en e" art$%#"o 2& de" Re'"a!ento Genera" de "a LOS(CP) %ada
Entidad Contratante de*er+ %o!p"etar "os !ode"os o*"i'atorios, La M#ni%ipa"idad de Ce-a""os)
*a.o s# responsa*i"idad) podr+ !odii%ar y a.#star"os a "as ne%esidades parti%#"ares de %ada
pro%eso de %ontrata%i/n) sie!pre 0#e se %#!p"a %on "a LOS(CP y s# Re'"a!ento Genera") y e"
%ontenido de "a inor!a%i/n de "a oerta se so"i%ite a tra-1s de "os or!#"arios 0#e son parte de"
!ode"o de p"ie'os2,
3.3 Obligaciones del Oferente: 3l oferente deberH re#isar cuidadosa$ente los Plie/os (
cu$0lir con todos los re8uisitos solicitados en ellos. >a o$isin o descuido del oferente al
re#isar los docu$entos no le rele#arH de sus obli/aciones con relacin a su oferta.
3.4 Preguntas, Respuestas y Aclaraciones: 6e acuerdo con lo dis0uesto en el art5culo ) de la
1esolucin INCOP No. 021-0! de 12 de $a(o de 200!& los 0ro#eedores 0odrHn realizar
0re/untas sobre los 0lie/os a tra#:s del 0ortal III.co$0ras0ublicas./o#.ec ( la
.unici0alidad de Ce#allos dentro de la fec-a l5$ite constante en la in#itacin& e$itirH
res0uestas 8ue se 0ublicarHn en el 0ortal.
3l t:r$ino 0ara la for$ulacin de 0re/untas serH el 8ue se establece en el crono/ra$a del
0roceso ( se contarH desde la rece0cin de la in#itacin con los res0ecti#os 0lie/os.
3l I. .unici0io de Ce#allos 0odrH en la eta0a de 0re/untas ( res0uestas& e$itir aclaraciones o
$odificaciones de los Plie/os& sie$0re ( cuando :stas no ca$bien el 0resu0uesto referencial& ni
el ob+eto del 0roceso conte$0lado en los 0lie/os.
9odas las aclaraciones se considerarHn co$o alcance a los 0lie/os ( recibidas 0or todos los
0artici0antes& una #ez 8ue -an sido 0ublicadas en el Portal.
3l t:r$ino 0ara res0onder las 0re/untas for$uladas o realizar aclaraciones 0or 0arte del I.
.unici0io de Ce#allos& serH el establecido en el crono/ra$a del 0roceso& ( se contarH desde el
#enci$iento del t:r$ino establecido 0ara la realizacin de 0re/untas.
2
3.5 Entrega de la oferta:
3n la fec-a 0re#ista en el crono/ra$a del 0roceso& el in#itado 0ublicarH en el 0ortal
III.co$0ras0ublicas./o#.ec la carta de ace0tacin ( co$0ro$iso& ( la identificacin del
oferente& en arc-i#os se0arados ( utilizando los for$atos 8ue constan en la seccin VI de
estos 0lie/os "or!#"arios (os, 1 y 2 2 3n la $is$a fec-a entre/arH f5sica$ente la oferta
t:cnica& con los for$ularios solicitados se/Gn los 0lie/os res0ecti#os.
3.6 Idioma y autenticidad de documentos de la oferta
>a docu$entacin 8ue conte$0la la oferta& as5 co$o la corres0ondencia relacionada debe ser
escrita en castellano. >os docu$entos no deberHn contener teMto entre l5neas& en$endaduras o
tac-adurasN a $enos 8ue fuere necesario corre/ir errores del oferente& en cu(o caso deberHn
sal#arse rubricando al $ar/en.
3.7 Apertura de la oferta

3l I. .unici0io de Ce#allos& una -ora des0u:s del t:r$ino l5$ite 0ara la 0resentacin de la
oferta& iniciarH la e#aluacin de la oferta 0resentada& 0ara lo cual abrirH el sobre Gnico
0resentado f5sica$ente ( e#aluarH tanto la oferta t:cnica co$o la econ$ica& en funcin de
los si/uientes 0arH$etros sobre 100 0untos,
PARAMETROS DE CALIFICACION
PARAMETRO PORCENTA1E
3M0eriencia /eneral 22
3M0eriencia es0ec5fica 30
3M0eriencia 0ersonal t:cnico 22
Plan de traba+o 20
TOTAL 100
3n el caso de 8ue se contrate la fiscalizacin de una obra 0Gblica& se a0licarH de $anera
obli/atoria un $ar/en de 0referencia de diez "10% 0untos& a fa#or del oferente 8ue acredite
-aber realizado el diseFo o los estudios "o 8ue -a(a inte/rado el e8ui0o res0ecti#o% de la obra
cu(a e+ecucin se re8uiere fiscalizar.
1

3l I. .unici0io de Ce#allos con#ocarH a una sesin de ne/ociacin con el consultor in#itado&
a fin de a+ustar los 0arH$etros econ$icos& t:cnicos o +ur5dicos de su 0ro0uesta& en funcin
del cu$0li$iento del ob+eto de la contratacinN se suscribirH un acta de la ne/ociacin
realizada& 8ue deberH ser 0ublicada a tra#:s del Portal& si el resultado de la $is$a -a sido
satisfactorio. 3n caso de 8ue la ne/ociacin no -a(a lle/ado a buen t:r$ino& se de+arH
constancia del 0articular. =i la ne/ociacin es satisfactoria 0ara las 0artes& el seFor Alcalde de
la .unici0alidad de Ce#allos ad+udicarH en contrato res0ecti#o.
3.8 Convalidacin de errores de forma: =i se 0resentaren errores de for$a& las ofertas 0odrHn
ser con#alidadas 0or el oferente en el t:r$ino establecido en el crono/ra$a del 0roceso& contado
a 0artir de la fec-a de notificacin& a criterio del I. .unici0io de Ce#allos. As5 $is$o& dentro del
0er5odo de con#alidacin& los oferentes 0odrHn inte/rar a su oferta docu$entos adicionales 8ue
no i$0li8uen $odificacin del ob+eto de la $is$a& confor$e al art5culo 23 del 1e/la$ento
1
3sta dis0osicin obedece a la 0ol5tica 0Gblica deter$inada $ediante oficio 9.102* =NA-0!-23*& de 2)
de dicie$bre de 200!& e$itida 0or la =ecretar5a Nacional Aur5dica de la Presidencia de la 1e0Gblica.
*
4eneral de la >O=NCP. 3n este caso& el I. .unici0io de Ce#allos 0odrH recibir f5sica$ente los
docu$entos corres0ondientes.
3l I. .unici0io de Ce#allos estH obli/ada a analizar en 0rofundidad cada una de las ofertas
0resentadas en la eta0a de calificacin& a fin de deter$inar todos los errores de for$a eMistentes en
ellas& res0ecto de los cuales notificarH a tra#:s del 0ortal III.co$0ras0ublicas./o#.ec en el
$is$o d5a ( -ora a cada uno de los oferentes& el re8ueri$iento de con#alidacin res0ecti#o. >os
oferentes notificados 0odrHn con#alidar tales errores 0ara efectos de ser calificados.
=i el I. .unici0io de Ce#allos& al analizar las ofertas 0resentadas& deter$ina la eMistencia de uno
o $Hs errores de for$a& se deberH re0ro/ra$ar el crono/ra$a del 0roceso& en funcin del t:r$ino
concedido a los oferentes 0ara efectos de 8ue con#aliden los errores de for$a notificados.
3.9 Causas de Rechazo:
a% =i se -ubiera entre/ado la Oferta en otro lu/ar o des0u:s de la -ora establecida 0ara elloN
b% =i no cu$0lieran los re8uisitos eMi/idos en los 0resentes 0lie/osN
c% Cuando la Oferta conten/a errores sustanciales (/o e#identes& 8ue no 0uedan ser
con#alidados 0or no ser considerados errores de for$a o $ediante correccin arit$:tica (
8ue afecten notoria$ente el $onto total de la ofertaN
d% =i el contenido de los for$ularios 0resentados difieren del $odelo& condicionHndolos o
$odificHndolos& de tal for$a 8ue alteren las condiciones 0re#istas 0ara la e+ecucin del
contratoN
e% =i se 0resentaran docu$entos con tac-aduras o en$endaduras no sal#adasN cuando no
0uedan ser con#alidados.
3.10 Garantas: =i el I. .unici0io de Ce#allos -a 0re#isto la entre/a de un antici0o& se deberH
0resentar la /arant5a 0re#ista en el art5culo 2 de la >O=NCP& en cual8uiera de las for$as
0re#istas en el art5culo 3 de la $is$a le(.
>a /arant5a se de#ol#erH confor$e lo 0re#isto en el Art5culo de la >O=NCP.
3l #alor $HMi$o 0or conce0to de antici0o en contratos de consultor5a serH del setenta 0or
ciento "0O% del $onto total del contrato.
2
3.11 Cancelacin del Procedimiento: 3n cual8uier $o$ento co$0rendido entre la in#itacin
( -asta 2) -oras antes de la fec-a de 0resentacin de la oferta& la $HMi$a autoridad del I.
.unici0io de Ce#allos 0odrH declarar cancelado el 0rocedi$iento& $ediante resolucin
debida$ente $oti#ada& de acuerdo a lo establecido en el art5culo 3) de la >O=NCP.
3.12 Declaratoria de Procedimiento Desierto: >a $HMi$a autoridad del I. .unici0io de
Ce#allos& antes de resol#er la ad+udicacin& 0odrH declarar desierto el 0rocedi$iento& en los
casos 0re#istos en los nu$erales 1& 2 ( ) del art5culo 33 de la >O=NCP.
2
>a dis0osicin sobre el #alor $HMi$o 0or conce0to de antici0o& se inclu(e en #irtud del oficio No. 9.102*
=4A-0!-1222 de 1' de +unio de 200!& e$itido 0or la =ubsecretar5a 4eneral Aur5dica de la Presidencia de la
1e0Gblica.

6ic-a declaratoria se realizarH $ediante resolucin $oti#ada de la $HMi$a autoridad del I.

.unici0io de Ce#allos. @na #ez declarado desierto el 0rocedi$iento& el seFor Ca(ardo
Constante Alcalde de la I. .unici0alidad& 0odrH dis0oner su arc-i#o o su rea0ertura.
3.13 Adjudicatario Fallido, 3n caso de 8ue el ad+udicatario no celebrare el contrato dentro del
t:r$ino 0re#isto& 0or causas 8ue le sean i$0utables& la $HMi$a autoridad del I. .unici0io de
Ce#allos le declararH ad+udicatario fallido ( una #ez 8ue notifi8ue de esta condicin al INCOP&
0rocederH de confor$idad con los art5culos 32 ( !' de la >O=NCP.
3.14 Administracin del Contrato: 3l I. .unici0io de Ce#allos desi/narH de $anera
eM0resa un ad$inistrador del contrato& 8uien #elarH 0or el cabal ( o0ortuno cu$0li$iento de
todas ( cada una de las obli/aciones deri#adas del contrato. Ado0tarH las acciones 8ue sean
necesarias 0ara e#itar retrasos in+ustificados e i$0ondrH las $ultas ( sanciones a 8ue -ubiere
lu/ar.

3.15 Moneda de cotizacin y pago
>as ofertas deberH 0resentarse en dlares de los 3stados @nidos de A$:rica ( los 0a/os se
realizarHn en la $is$a $oneda.
'
CONTRATACIN DIRECTA CONSULTORIA
CDC-IMC-UDL-001-2010
SECCION IV
CONDICIONES ESPECIFICAS
4.1 CRONOGRAMA DEL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIN DIRECTA
">as fec-as asi/nadas deberHn considerarse en d5as -Hbiles& no se deberHn conte$0lar fec-as
de fin de se$ana& ni feriados%.
DETALLE 73CDA DO1A
7ec-a de Publicacin 0'-+ulio-2010 1*-00
7ec-a >5$ite de Pre/untas 0!-+ulio-2010 1)-00
7ec-a >5$ite de 1es0uestas (
Aclaraciones
12-+ulio-2010 1*-00
7ec-a >5$ite 3ntre/a de Ofertas 9:cnica
( 3con$ica
12-+ulio-2010 12-00
7ec-a de A0ertura de Ofertas 12-+ulio-2010 1*-00
7ec-a Inicio e#aluacin de la Oferta 12-+ulio-2010 1*-30
7ec-a l5$ite 0ara 0ublicar resultados
finales
1!-+ulio-2010 1*-00
7ec-a 3sti$ada de ad+udicacin 20-+ulio-2010 1*-00
3l t:r$ino 0ara la con#alidacin de errores serH de dos d5as. "E" I, M#ni%ipio de Ce-a""os est+
o*"i'ado a %#!p"ir %on esta ase de !anera responsa*"e) ana"i3ando todos "os errores de
or!a s#s%epti*"es de %on-a"ida%i/n) a in de rea"i3ar "as notii%a%iones respe%ti-as%.
=i el I. .unici0io de Ce#allos& al analizar las ofertas 0resentadas& deter$ina la eMistencia de uno
o $Hs errores de for$a& se deberH re0ro/ra$ar el crono/ra$a del 0roceso& en funcin del t:r$ino
concedido a los oferentes 0ara efectos de 8ue con#aliden los errores de for$a notificados& 0ara lo
cual se to$arH en cuenta el si/uiente crono/ra$a 8ue conte$0larH una nue#a fec-a de
ad+udicacin,
Conce0to 65a Dora
7ec-a >5$ite 0ara solicitar con#alidacin de errores 1*-+ulio-2010 10-00
7ec-a >5$ite 0ara con#alidacin errores 1!-+ulio-2010 10-00
7ec-a esti$ada de Ad+udicacin 20-+ulio-2010 1*-00
4.2 VIGENCIA DE LA OFERTA
>a #i/encia de la oferta es de no#enta "!0% d5as& sin e$bar/o el I. .unici0io de Ce#allos 0odrH
0rorro/ar el 0lazo 0re#isto -asta la fec-a de celebracin del contrato& de acuerdo a lo
establecido en el art5culo 30 de la >O=NCP.
!
4.3 FORMA DE PAGO
>os 0a/os de los ser#icios de consultor5a se realizarHn con fondos del 0resu0uesto del I.
.unici0io de Ce#allos& con car/o a la 0artida 0resu0uestaria No. .2.3.1.1.0*.02.02& de
acuerdo a lo establecido en estos 0lie/os ( si/uiendo las si/uientes o0ciones,
@n solo 0a/o contra entre/a del res0ecti#o estudio a entera satisfaccin del I. .unici0io de
Ce#allos ( 0re#io la 0resentacin del infor$e fa#orable del su0er#isor ( la 0resentacin de la
factura res0ecti#a.
3l oferente to$arH en consideracin 0ara su oferta el descuento del dos 0or ciento de
=er#icios 9:cnicos ( Ad$inistrati#os& se/Gn las ordenanzas #i/entes en la I. .unici0alidad
de Ce#allos ( el uno del I$0uesto a la 1enta confor$e a la >e(.
).3.1 7O1.A 63 PA4O 3N >O= CON91A9O= 63
7I=CA>IPACI;N 63 OC1A.
3n los 0rocedi$ientos de contratacin de fiscalizacin de obra 0Gblica&
los oferentes deberHn detallar en su oferta econ$ica los costos
unitarios re8ueridos 0ara la 0restacin de sus ser#icios. 3n
consecuencia& el #alor del contrato de consultor5a 0ara la fiscalizacin
de una obra estarH en directa relacin con el costeo 0resentado& sin 8ue
en nin/Gn caso la oferta econ$ica o el consecuente $onto ( for$a de
0a/o del contrato de fiscalizacin de obra 0ueda estar referido o fi+ado
co$o un 0orcenta+e del #alor de la obra a ser fiscalizada.
Por consi/uiente& en los contratos de fiscalizacin de obra& el 0a/o se
realizarH en 0ro0orcin directa con el a#ance de la obra 8ue se fiscaliza.
3n consecuencia& no serH 0osible establecer en el contrato de
fiscalizacin de obra& for$as de 0a/o distintas o 0or 0eriodos fi+os de
tie$0o.
3l $onto del contrato de fiscalizacin de obra se di#idirH 0ara el $onto
del contrato de obra& obteni:ndose una relacin en #irtud de la cual se
deter$inarH el 0orcenta+e 8ue serH a0licado sobre el $onto de cada
0lanilla de e+ecucin de obra, el #alor resultante de esta Glti$a
o0eracin serH el 8ue corres0onda 0a/ar 0or conce0to del ser#icio de
fiscalizacin de obra.
3

4.4 REQUISITOS FORMALES
>os docu$entos 8ue contiene la oferta deberHn estar foliados ( rubricados 0or el consultor&
re0resentante le/al o 0rocurador co$GnN se insertarH& ade$Hs& su corres0ondiente 5ndice.
3l sobre se cerrarH con suficientes se/uridades 8ue i$0idan conocer su contenido antes de su
a0ertura oficial ( se rotularHn con la si/uiente le(enda,
3
3sta dis0osicin obedece a la 0ol5tica 0Gblica deter$inada $ediante oficio 9.102* =NA-0!-23*& de 2) de
dicie$bre de 200!& e$itida 0or la =ecretar5a Nacional Aur5dica de la Presidencia de la 1e0Gblica.
10
CONTRATACIN DIRECTA DE CONSULTORIA
CDC-IMC-UDL-001-2010
O7319A "93CNICA O 3CONO.ICA%
"Ori/inal ( co0ia%
=eFor
".HMi$a autoridad del I. .unici0io de Ce#allos%
Ciudad.-
Partici0ante, QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
4.5 CONTENIDO DE LA OFERTA

1. Carta de Ace0tacin ( Co$0ro$iso& 7or$ulario NR 1N

2. Identificacin del Oferente& 7or$ulario NR 2N
3. 1eferencias sobre la ca0acidad t:cnica ( ad$inistrati#a dis0onibleN
). 3M0eriencia es0ec5fica& 7or$ulario No. 3
3l 0ro0onente aco$0aFarH certificaciones relati#as a los ser#icios si$ilares e+ecutados ( en
e+ecucin 7or$ularios Nos. )-A ( )-C
2. Antecedentes ( eM0eriencia del 0ersonal 8ue serH asi/nado al Pro(ecto& de$ostrada a tra#:s
de los si/uientes docu$entos,
a% >ista del 0ersonal asi/nado al 0ro(ecto "de ser e" %aso%& 7or$ulario No. 2
b% Do+a de Vida de los 0rofesionales asi/nados, 7or$ulario No. *N
*. Plan de traba+o& $etodolo/5a 0ro0uesta ( conoci$iento 0robado de las condiciones
/enerales& locales ( 0articulares del 0ro(ecto $ateria de consultor5a, 7or$ulario No. N
. >a 0ro0uesta econ$ica en for$a detallada, 7or$ulario No. 'N
3l oferente deberH incluir en su oferta todos los costos directos e indirectos 0ara la 0restacin
de los ser#icios ob+eto del contrato& tales co$o, -onorarios 0ara directi#os& 0rofesionales&
t:cnicos ( 0ersonal auMiliarN 0asa+es ( #iHticos& i$0uestos& tasas ( contribuciones 8ue de
acuerdo a las le(es ecuatorianas debe 0a/arN costos de instru$entos& $ateriales e insu$osN
/astos ad$inistrati#os& arrenda$iento de locales& etc.
>a entidad no ace0tarH recla$os 0osteriores 0or costos no conte$0lados en la ofertaN
11
'. Cu$0li$iento con lo dis0uesto en la 1esolucin INCOP No. 02'-0!& 0ara el caso de
0ersonas +ur5dicas, 7or$ulario No. !.
4.6 TRMINOS DE REFERENCIA
NO9A, >as entidades contratantes detallarHn los 9:r$inos de 1eferencia& de acuerdo con la
naturaleza de la contratacin& usando co$o 0arH$etros los si/uientes,
).*.1 OCA39O 63 >A CON=@>9O1BA
Contratacin de servicios de consultora para Elaborar el Estudio de Mercado de
productos crnicos y frutas procesadas y Modelo de gestin para el funcionamiento de
las unidades municipales de produccin instaladas en Cevallos
).*.2 A>CANC3 < P1O7@N6I6A6 63 >A CON=@>9O1BA
Ver AN3?O A. 8ue contiene los 9:r$inos de 1eferencia
).*.3 P1O6@C9O= 3=P31A6O=
Ver AN3?O A. 8ue contiene los 9:r$inos de 1eferencia
).*.) IN7O1.ACI;N E@3 6I=PON3 >A 3N9I6A6 < E@3 =3 PON61S A
6I=PO=ICI;N 63> CON=@>9O1
Ver AN3?O A. 8ue contiene los 9:r$inos de 1eferencia
).*.2 P>APO 63 3A3C@CI;N
3l 0lazo 0ara la e+ecucin del estudio es de !0 d5as calendario
).*.* A=P3C9O= 43N31A>3= 63 >A .39O6O>O4BA 63 91ACAAO
Ver AN3?O A. 8ue contiene los 9:r$inos de 1eferencia
).*. 91AN=7313NCIA 63 93CNO>O4BA "de ser a0licable%
No a0lica en este estudio
).*.' P13=@P@3=9O 137313NCIA>
3l 0resu0uesto referencial es de J*.000&00 "=3I= .I> CON 00/100% dlares de los 3stados
@nidos de Norte A$:rica.
).*.! .A1CO >34A>
3n el 0roceso 0recontractual ( contractual del desarrollo de la Consultor5a& se deben
considerar lo establecido en la >O=NCP& su 1e/la$ento 4eneral ( las 1esoluciones e$itidas
0or el INCOP.
12
CONTRATACIN DIRECTA CONSULTORIA
CDC-IMC-UDL-001-2010
SECCIN V
PROYECTO DE CONTRATO
COMPARECIENTES
Inter#ienen en la celebracin del 0resente contrato& 0or una 0arte& "e" I, M#ni%ipio de
Ce-a""os%& le/al$ente re0resentada 0or "O*.eto de Contrata%i/n: (4ipo de %ontrata%i/n 5
O*.eto de" pro%eso de %ontrata%i/n2a !+6i!a a#toridad de" I, M#ni%ipio de Ce-a""os o s#
de"e'ado%& "(o!*re% ( 0or otra el consultor "si es persona nat#ra" 0or sus 0ro0ios derec-os%&
la consultora "si es persona .#r$di%a na%iona" o e6tran.era no$bre del re0resentante le/al o
a0oderado& se/Gn el caso%& los $is$os 8ue 0ara efectos del 0resente contrato se deno$inarHn
>a K"entidad %ontratante%L ( el "CON=@>9O1%& res0ecti#a$ente& al tenor de las si/uientes
clHusulas,
PRIMERA: ANTECEDENTES
1.1. >a $HMi$a autoridad "desi'na%i/n o %ar'o% de el I. .unici0io de Ce#allos& $ediante
1esolucin No. Tde fec-aTa0rob los 0lie/os ( de$Hs docu$entos del 0roceso.
1.2. >a in#itacin 0ara "o*.eto de "a %ontrata%i/n%& 0ublicada en el Portal
III.co$0ras0ublicas./o#.ec& el d5a T de "!es% de "a7o%& "y s#s a"%an%es%.
1.3 3l acta de ne/ociacin suscrita el "d$a% de "!es% de "a7o%& entre la "CO(4R848(4E%
( el "CO(SUL4OR%.
1.* 3l 6irector 7inanciero de "entidad %ontratante%& con .e$orando NoT.& de "d$a% de
"!es% de "a7o%& certifica la eMistencia de 0artida 0resu0uestaria ( dis0onibilidad actual (
futura de los recursos econ$icos 0ara el financia$iento de este contrato.
1.. >a resolucin de ad+udicacin realizada 0or la $HMi$a autoridad "desi'na%i/n o
%ar'o% de fec-aT 0ublicada ( notificada en el Portal III.co$0ras0ublicas./o#.ec el
d5aTTTTT..

1.' Con $e$orando NoT.& "d$a% de "!es% de "a7o%& "M+6i!a 8#toridad% dis0one la
elaboracin del 0resente contrato.
SEGUNDA: DOCUMENTOS DEL CONTRATO
7or$an 0arte inte/rante del 0resente contrato los si/uientes docu$entos,
) >os 8ue acrediten la calidad del co$0areciente ( su ca0acidad 0ara celebrar el
contrato.
) Co0ia certificada del Poder o& no$bra$iento de re0resentante le/alT "no!*re%& en su
calidad deT de la Consultora.
13
) Co0ia certificada de la Co$unicacin NG$ero "T% de"e%9a% $ediante la cual se
notific con la resolucin de Ad+udicacin del contrato.
) 3l Acta de Ne/ociacin de la oferta t:cnico-econ$ica.
) Certificado de -abilitacin del 1@P.
) >os Plie/os& 0re/untas& res0uestas& aclaraciones ( aneMos.
) >a oferta ne/ociada
) >as /arant5as 0resentadas 0or el CON=@>9O1 ( ace0tadas 0or la "entidad %ontratante%.
TERCERA: INTERPRETACIN Y DEFINICIN DE TRMINOS
>os t:r$inos del Contrato deben inter0retarse en un sentido literal ( ob#io& en el conteMto del
$is$o& ( cu(o ob+eto re#ele clara$ente la intencin de la contratante. 3n todo caso su
inter0retacin si/ue las si/uientes nor$as,

3.1 Cuando los t:r$inos estHn definidos ( son claros& se atenderH su tenor literal.
3.2 =i no estHn definidos se estarH a lo dis0uesto en el contrato en su sentido natural ( ob#io& de
confor$idad con el ob+eto contractual ( la intencin de los contratantes.
3.3 3n su falta o insuficiencia se a0licarHn las nor$as contenidas en el 95tulo ?III del >ibro
IV de la codificacin del Cdi/o Ci#il& 6e la Inter0retacin de los Contratos.
3.) 6e eMistir contradicciones entre el Contrato ( los docu$entos del $is$o& 0re#alecerHn
las nor$as del Contrato. 6e eMistir contradicciones entre los docu$entos del Contrato& serH la
"Entidad Contratante% la 8ue deter$ine la 0re#alencia de un teMto& de confor$idad con el
ob+eto contractual.
CUARTA: OB1ETO DEL CONTRATO
3l CON=@>9O1& se obli/a 0ara con la .unici0alidad de Ce#allos a 0restar los ser#icios de
consultor5a 0ara KElaborar el Estudio de Mercado de productos crnicos y frutas
procesadas y Modelo de gestin para el funcionamiento de las unidades municipales de
produccin instaladas en Cevallos. >os traba+os se realizarHn ba+o la su0er#isin (
coordinacin del Ad$inistrador del Contrato ( de acuerdo a los docu$entos 8ue se indican
en la clHusula =e/unda.
QUINTA: OBLIGACIONES DEL CONSULTOR
3n #irtud de la celebracin del contrato& el CON=@>9O1 se obli/a 0ara con la "entidad
%ontratante2 a 0restar ser#icios de "DE:I(IR; EL I, MU(ICIPIO DE CE<8LLOS% ( todo
a8uello 8ue fuere necesario 0ara la total e+ecucin del ob+eto de la Consultor5a& de
confor$idad con la oferta ne/ociada& los t:r$inos de referencia& las condiciones /enerales (
es0eciales ( los de$Hs docu$entos contractuales.
5.1 Personal asignado al proyecto: Para el cu$0li$iento de los ser#icios de Consultor5a&
el CON=@>9O1 ocu0arH durante la #i/encia del contrato& al 0ersonal indicado en su oferta
ne/ociada& confor$e al crono/ra$a de acti#idades a0robado.
5.2 Sustitucin del personal: 6ic-o 0ersonal no 0odrH ser sustituido sin la 0re#ia
autorizacin 0or escrito del Ad$inistrador del Contrato.
1)
3n caso de ca$bio de 0ersonal& los no$bres& calificacin ( tie$0o de ser#icio de los
0rofesionales 8ue el CON=@>9O1 asi/ne al 0ro(ecto& serHn so$etidos 0re#ia$ente a la
a0robacin ( ace0tacin de la "E(4ID8D CO(4R848(4E%. 3n todo caso su calificacin no
0odrH ser $enor a la 8ue corres0onde al 0ersonal a sustituirse.
5.3 Sustitucin obligatoria del personal: A solicitud de "E(4ID8D CO(4R848(4E%&
funda$entada en la ineficiencia co$0robada del 0ersonal& el CON=@>9O1& a su costo&
deberH ca$biar uno o $Hs de los 0rofesionales asi/nados al 0ro(ecto& o de sus e$0leados o
traba+adores.
5.4 Personal adicional: 3n caso de 8ue el necesite 0ersonal adicional al indicado en su
oferta t:cnico-econ$ica& solicitarH a la "E(4ID8D CO(4R848(4E% su a0robacin.
I/ual$ente 0ara efectuar cual8uier ca$bio en la estructura del cuadro del 0ersonal& el
CON=@>9O1 deberH solicitar 0re#ia$ente autorizacin del Ad$inistrador del Contrato.
SEXTA: ALCANCE DE LOS TRABA1OS
3n cu$0li$iento del ob+eto del 0resente contrato& el CON=@>9O1 se co$0ro$ete a 0restar
a la "entidad %ontratante% todos los ser#icios 8ue sean necesarios 0ara cu$0lir los ob+eti#os
de la Consultor5a ( en /eneral los 8ue a continuacin se indican "DE:I(IR; L8 E(4ID8D%.
3l CON=@>9O1 se obli/a 0or tanto a, "DE:I(IR E(4ID8D CO(4R848(4E%
SEPTIMA: OBLIGACIONES DE LA (entidad contratante)
=on obli/aciones del I. .unici0io de Ce#allos& a0arte de las establecidas en otras clHusulas
del contrato ( sus aneMos& las si/uientes,
1. Cu$0lir con las obli/aciones establecidas en el contrato& ( en los docu$entos del
$is$o& en for$a H/il ( o0ortuna.
2. 6ar solucin a los 0roble$as 8ue se 0resenten en la e+ecucin del contrato& en for$a
o0ortuna.
3. 6e ser necesario& tra$itar los contratos co$0le$entarios 8ue sean del caso.
). >as de$Hs& 0ro0ias de cada contrato.
OCTAVA: PLAZO
3l CON=@>9O1 deberH entre/ar la totalidad del traba+o& $ateria del 0resente contrato de
ser#icios de consultor5a a tra#:s de un Infor$e 7inal& en el 0lazo de "Deinir+ e" I, M#ni%ipio
de Ce-a""os%.
NOVENA: PRRROGA DE PLAZO
>a "entidad %ontratante% 0odrH eMtender el 0lazo de #i/encia del 0resente contrato solo en los
casos 8ue se indican a continuacin& a solicitud del CON=@>9O1 en un t:r$ino de -asta dos
"2% d5as de suscitado el e#ento o cuando de los -ec-os se e#idencie tal necesidad,
12
a% Por caso fortuito o fuerza $a(or ace0tado 0or la "entidad %ontratante%& en los t:r$inos
establecidos en el art5culo 30 del Cdi/o Ci#il.
b% Cuando se sus0endan los traba+os o se ca$bien las acti#idades 0re#istas en el crono/ra$a
0or orden de la "entidad %ontratante% ( 8ue no se deban a causas i$0utables al
CON=@>9O1.
Al ace0tar la 0rrro/a& la "entidad %ontratante% definirH su duracin ( la incor0oracin de un
nue#o crono/ra$a 8ue sustituirH al ori/inal o 0recedente& 8ue deberH ser suscrito 0or las
0artes& ( tendrH el $is$o #alor contractual del sustituido.
DECIMA: VALOR TOTAL DEL CONTRATO Y FORMA DE PAGO
3l $onto total de los ser#icios de consultor5a ob+eto del 0resente contrato es de "Monto en
"etras% dlares de los 3stados @nidos de A$:rica "USD !onto en n=!eros% $Hs IVA.
3l #alor esti0ulado en el nu$eral anterior serH 0a/ado 0or la "entidad %ontratante% a l
CON=@>9O1 de la si/uiente for$a,
3l ">% del #alor total esti$ado del 0resente Contrato& esto es la su$a de "%antidad en
n=!eros y "etras) no !ayor a" setenta por %iento% en calidad de antici0o "de ser el caso%&
lue/o de la suscri0cin del 0resente Contrato& una #ez 8ue el CON=@>9O1 -a(a 0resentado
la corres0ondiente /arant5a 0or antici0o& 0re#ista en la >O=NCP& 0or i/ual #alor ( a
satisfaccin de la "entidad %ontratante%. 3l antici0o serH a$ortizado durante el tie$0o de
#i/encia del contrato.
3l #alor restante se 0a/arH de acuerdo a los 0lie/os.
>a entre/a del antici0o deberH ocurrir dentro de los 8uince d5as "12% calendario 0osteriores a
la suscri0cin del contrato.
>a for$a de 0a/o 0uede -acerse ta$bi:n ba+o la $odalidad de 0a/o Gnico o 0or 0a/os&
$ensuales& sucesi#os& 0or fases o 0or 0roducto.
=erH res0onsabilidad de la "E(4ID8D CO(4R848(4E% efectuar las retenciones a 8ue
-ubiere lu/ar ( e$itir los co$0robantes corres0ondientes.
DCIMA PRIMERA: REA1USTE DE PRECIOS
3l #alor del antici0o ( de las 0lanillas de e+ecucin de los ser#icios& se rea+ustarHn si se
0rodu+eren #ariaciones en los co$0onentes de los 0recios unitarios esti0ulados& acorde con lo
establecido 0or los art5culos 1)2 ( 1)3 del 1e/la$ento 4eneral de la >O=CNP
DCIMA SEGUNDA: MULTAS
Por cada d5a de retardo en la entre/a "de" o*.eto prod#%to de "a %ons#"tor$a% el
CON=@>9O1& se obli/a a 0a/ar la cantidad de dos 0or $il del $onto total del contrato
rea+ustado.
=e cobrarH una $ulta i/ual a la indicada cuando no se cu$0la con la entre/a 0arcial de los
infor$es.
1*
=e cobrarH una $ulta de CINC@N39A 6O>A13= 6IA1IO= si >a Consultora no cu$0le
con las dis0osiciones del Ad$inistrador ( =u0er#isor del 0ro(ecto -asta cuando re$edie el
incu$0li$iento.
DCIMA TERCERA: ADMINISTRACIN Y SUPERVISIN DEL CONTRATO
>a "entidad %ontratante% desi/na co$o KAd$inistrador del ContratoL a "no!*re
ad!inistrador desi'nado por "a !+6i!a a#toridad%& 0ersona con 8uien el CON=@>9O1&
deberH canalizar ( coordinar todas ( cada una de las obli/aciones contractuales a8u5
con#enidas.
3l Ad$inistrador de este Contrato& 8ueda autorizado 0ara realizar las /estiones in-erentes a
su e+ecucin& inclu(endo a8uello 8ue se relaciona con la ace0tacin o no de los 0edidos de
0rrro/a 8ue 0uede -acer el CON=@>9O1& as5 co$o #elarH 0or la #i/encia de las /arant5as
0re#istas en el 0resente instru$ento.
3l Ad$inistrador serH el encar/ado de #elar 0or el cu$0li$iento de las nor$as le/ales (
co$0ro$isos contractuales 0or 0arte del CON=@>9O1& ( la ad$inistracin de las /arant5as&
durante todo el 0eriodo de #i/encia del contrato.
1es0ecto de su /estin re0ortarH a ""a !+6i!a a#toridad% de la "entidad %ontratante%&
debiendo co$unicar todos los as0ectos o0erati#os& t:cnicos& econ$icos ( de cual8uier
naturaleza 8ue 0udieren afectar al cu$0li$iento del ob+eto del contrato.
9endrH ba+o su res0onsabilidad la a0robacin de los infor$es 8ue e$ita el CON=@>9O1 (
suscribirH las actas 8ue 0ara tales efectos se elaboren.
DCIMA CUARTA: GARANTIAS
14.1 Garanta del Buen Uso del Anticipo: Para /arantizar el antici0o 8ue la contratante le
otor/a& al CON=@>9O1 entre/arH a fa#or de la contratante& en for$a 0re#ia a recibirlo& una
/arant5a de las seFaladas en los art5culos 3 ( 2 de la >ON=CP& 0or un $onto e8ui#alente al
total del $encionado antici0o. "NO AP>ICA 3N 3=93 CA=O%
14.2 Renovacin de las Garantas: 3l CON=@>9O1 se co$0ro$ete a $antener #i/entes
las /arant5as $encionadas $ientras subsistan sus obli/aciones contractuales. Al efecto& serHn
reno#adas a $Hs tardar cinco "2% d5as -Hbiles antes de su #enci$iento& caso contrario& el I.
.unici0io de Ce#allos solicitarH al /arante 8ue -a/a efecti#o su #alor.
14.4 Devolucin de las Garantas: @na #ez 8ue se -a(a 0roducido la rece0cin definiti#a&
real o 0resunta de los traba+os de Consultor5a& se 0rocederH a la de#olucin de la totalidad de
la /arant5a de fiel cu$0li$iento del contrato.
>a /arant5a de buen uso del antici0o se de#ol#erH cuando :ste -a(a sido de#en/ado en su
totalidad.
14.5 Ejecucin de la garanta de buen uso del anticipo:
>a /arant5a 8ue ase/ura el buen uso del antici0o serH e+ecutada& en caso de 8ue el
CON=@>9O1 no 0a/ue al I. .unici0io de Ce#allos el saldo adeudado& des0u:s de diez d5as
de notificado con la li8uidacin del contrato.
1
DECIMO QUINTA: CONTRATOS COMPLEMENTARIOS
=i 0or causas i$0re#istas o t:cnicas& debida$ente +ustificadas fuere necesario a$0liar&
$odificar o co$0le$entar el alcance de este contrato& el I. .unici0io de Ce#allos 0odrH
celebrar los contratos co$0le$entarios 8ue se re8uieran sie$0re 8ue la su$a total de los
#alores de los contratos co$0le$entarios no eMceda del 0 O del #alor actualizado o
rea+ustado del contrato 0rinci0al a la fec-a en 8ue la "E(4ID8D CO(4R848(4E% resuel#a la
realizacin del contrato co$0le$entario. 3sta actualizacin se -arH a0licando la fr$ula de
rea+uste de 0recios 8ue consten en los res0ecti#os contratos 0rinci0ales.
3l CON=@>9O1 deberH rendir /arant5as adicionales de confor$idad con la le(.
DECIMA SEXTA: ACTA DE ENTREGA- RECEPCION

3l I. .unici0io de Ce#allos 0odrH& dentro del t:r$ino de 10 d5as contados a 0artir de la
solicitud de rece0cin del CON=@>9O1& ne/arse a recibir el ser#icio "o*.eto de "a
%ons#"tor$a% 0or razones +ustificadas& relacionadas con el cu$0li$iento de las obli/aciones
contractuales asu$idas 0or el contratista. >a ne/ati#a se notificarH 0or escrito al
CON=@>9O1 ( se de+arH constancia de 8ue la $is$a fue 0racticada.
Vencido el t:r$ino 0re#isto en el 0Hrrafo anterior sin 8ue el I. .unici0io de Ce#allos ob+etare
la solicitud de rece0cin ni for$ulare obser#aciones al cu$0li$iento del contrato& o0erarH&
sin $Hs trH$ite& la rece0cin de 0leno derec-o& 0ara lo cual el CON=@>9O1 notificarH 0or
inter$edio de un Auez de lo Ci#il o un notario 0Gblico.
@na #ez 8ue se -a(an ter$inado todos los traba+os 0re#istos en el contrato& el CON=@>9O1
entre/arH al I. .unici0io de Ce#allos el infor$e final 0ro#isionalN cu(a fec-a de entre/a
ser#irH 0ara el c$0uto ( control del 0lazo contractual. 3l I. .unici0io de Ce#allos dis0ondrH
del t:r$ino de "1?% d5as 0ara la e$isin de obser#aciones ( el CON=@>9O1 de "1?% d5as&
adicionales 0ara absol#er dic-as obser#aciones ( 0resentar el infor$e final definiti#o. 3l acta
de rece0cin definiti#a serH suscrita 0or las 0artes& en el 0lazo 0re#isto en el contrato& sie$0re
8ue no eMistan obser#aciones 0endientes en relacin con los traba+os de consultor5a ( el
infor$e final definiti#o del estudio o 0ro(ecto de confor$idad con el articulo 123 inciso
tercero del 1e/la$ento 4eneral.
DECIMO SEPTIMA: LABORAL
3l CON=@>9O1 asu$e de for$a eMclusi#a la res0onsabilidad del cu$0li$iento de las
obli/aciones 0atronales& ( tributarias establecidas en el Cdi/o del 9raba+o& la >e( de
=e/uridad =ocial ( 1e/la$entos 8ue ri/en al Instituto 3cuatoriano de =e/uridad =ocial U
I3==& la >e( Or/Hnica del 1:/i$en 9ributario Interno ( su 1e/la$ento& ( de$Hs le(es
coneMas. 3n consecuencia& la "E(4ID8D CO(4R848(4E% estH eMenta de toda obli/acin
res0ecto del 0ersonal del CON=@>9O1. =in 0er+uicio de lo cual& la "E(4ID8D
CO(4R848(4E% e+ercerH el derec-o de re0eticin 8ue le asiste en el caso de ser obli/ada al
0a/o de cual8uier obli/acin& ordenado 0or autoridad co$0etente.
DECIMO OCTAVA: TERMINACIN DEL CONTRATO

3l 0resente contrato ter$ina 0or las si/uientes causales,
1. Por cu$0li$iento de las obli/aciones contractualesN
1'
2. Por $utuo acuerdo de las 0artesN
3. Por sentencia o laudo e+ecutoriados 8ue declaren la nulidad del contrato o la
resolucin del $is$o a 0edido del CON=@>9O1N
). Por declaracin unilateral del contratante& en caso de incu$0li$iento del
CON=@>9O1N (&

2. Por $uerte del CON=@>9O1 o 0or disolucin de la 0ersona +ur5dica CON=@>9O1A
8ue no se ori/ine en decisin interna #oluntaria de los r/anos co$0etentes de tal
0ersona +ur5dica.
18.1 Terminacin por mutuo acuerdo.- Cuando 0or circunstancias i$0re#istas& t:cnicas
o econ$icas& o causas de fuerza $a(or o caso fortuito& no fuere 0osible o con#eniente 0ara
los intereses de las 0artes& e+ecutar total o 0arcial$ente el contrato& las 0artes 0odrHn& 0or
$utuo acuerdo& con#enir en la eMtincin de todas o al/unas de las obli/aciones contractuales&
en el estado en 8ue se encuentren.
>a ter$inacin 0or $utuo acuerdo no i$0licarH renuncia a derec-os causados o ad8uiridos en
fa#or de el I. .unici0io de Ce#allos o de> CON=@>9O1.
6ic-a entidad no 0odrH celebrar contrato 0osterior sobre el $is$o ob+eto con el $is$o
contratista.
18.2 Terminacin unilateral del contrato.- 3l I. .unici0io de Ce#allos 0odrH declarar
ter$inado antici0ada ( unilateral$ente el 0resente contrato a 8ue se refiere esta >e(& en los
si/uientes casos,
1. Por incu$0li$iento del CON=@>9O1N
2. Por 8uiebra o insol#encia del CON=@>9O1N
3. =i el #alor de las $ultas su0era el $onto de la /arant5a de fiel cu$0li$iento del contratoN
). Por sus0ensin de los traba+os& 0or decisin del CON=@>9O1& 0or $Hs de sesenta "*0%
d5as& sin 8ue $edie fuerza $a(or o caso fortuitoN
2. Por -aberse celebrado contratos contra eM0resa 0ro-ibicin de esta >e(N
*. 3n los de$Hs casos esti0ulados en el contrato& de acuerdo con su naturalezaN (&
. 3l I. .unici0io de Ce#allos ta$bi:n 0odrH declarar ter$inado antici0ada ( unilateral$ente
el contrato cuando& ante circunstancias t:cnicas o econ$icas i$0re#istas o de caso fortuito o
fuerza $a(or debida$ente co$0robada& el CON=@>9O1 no -ubiere accedido a ter$inar de
$utuo acuerdo el contrato. 3n este caso& no se e+ecutarH la /arant5a de fiel cu$0li$iento del
contrato ni se inscribirH al CON=@>9O1 co$o incu$0lido.
3n este Glti$o caso& el CON=@>9O1 tiene la obli/acin de de#ol#er el $onto del antici0o
no a$ortizado en el t:r$ino de treinta "30% d5as de -aberse notificado la ter$inacin
unilateral del contrato en la 8ue constarH la li8uidacin del antici0o& ( en caso de no -acerlo
en el t:r$ino seFalado& la entidad 0rocederH a la e+ecucin de la /arant5a de Cuen @so del
1!
Antici0o 0or el $onto no de#en/ado. 3l no 0a/o de la li8uidacin en el t:r$ino seFalado&
darH lu/ar al 0a/o de intereses desde la fec-a de notificacinN intereses 8ue se i$0utarH a la
/arant5a de fiel cu$0li$iento del contrato sin 0er+uicio de acudir al 0rocedi$iento coacti#o
0ara su cobro.
3l 0rocedi$iento a se/uirse 0ara la ter$inacin unilateral del contrato serH el 0re#isto en el
art5culo !2 de la >O=NCP.
18.3 Terminacin por causas imputables al I. Municipio de Cevallos.- 3l
CON=@>9O1 0odrH de$andar la resolucin del contrato& 0or las si/uientes causas
i$0utables a el I. .unici0io de Ce#allos,
1. Por incu$0li$iento de las obli/aciones contractuales 0or $Hs de sesenta "*0% d5asN
2. Por la sus0ensin de los traba+os 0or $Hs de sesenta "*0% d5as& dis0uestos 0or la entidad sin
8ue $edie fuerza $a(or o caso fortuitoN
3. Cuando& ante circunstancias t:cnicas o econ$icas i$0re#istas o de caso fortuito o fuerza
$a(or& debida$ente co$0robadas& el I. .unici0io de Ce#allos no -ubiere accedido a
ter$inar de $utuo acuerdo el contrato.
3n nin/Gn caso se considerarH 8ue las 3ntidades Contratantes se -allan en $ora del 0a/o& si
el antici0o entre/ado no -a sido de#en/ado en su totalidad.
DECIMO NOVENA: CONFIDENCIALIDAD
>a "entidad %ontratante% ( el CON=@>9O1 con#ienen en 8ue toda la infor$acin 8ue lle/ue
a su conoci$iento de la otra 0arte& en razn de la e+ecucin del 0resente contrato serH
considerada confidencial o no di#ul/able. Por lo tanto& estarH 0ro-ibida su utilizacin en
beneficio 0ro0io o de terceros o en contra de la dueFa de tal infor$acin. 3l incu$0li$iento
de esta obli/acin serH causal 0ara dar 0or ter$inado este contrato& ( 8uedarH a criterio de la
0arte afectada el iniciar las acciones corres0ondientes 0or daFos ( 0er+uicios.
3l CON=@>9O1 (/o cual8uiera de sus colaboradores 8uedan eM0resa$ente 0ro-ibidos de
re0roducir o 0ublicar la infor$acin del 0ro(ecto $ateria del contrato& inclu(endo colo8uios&
eM0osiciones& conferencias o actos acad:$icos& sal#o autorizacin 0or escrito de "entidad
%ontratante%.
VIGESIMA: RESPONSABILIDAD
3l CON=@>9O1 es le/al ( econ$ica$ente res0onsable de la #alidez cient5fica ( t:cnica de
los ser#icios contratados ( su a0licabilidad en confor$idad con lo 0re#isto en el art5culo 100
de la >e(& obli/Hndose a e+ecutarlos de acuerdo con los criterios t:cnicos ( las 0rHcticas $Hs
adecuadas en la $ateria a0licable en el 3cuador.
VIGESIMA PRIMERA: PROHIBICIN DE CEDER EL CONTRATO
3l CON=@>9O1 estH 0ro-ibido de ceder en for$a al/una& ni la totalidad ni 0arte de este
contrato.
20
VIGESIMA SEGUNDA: DE LA SUBCONTRATACIN
3l CON=@>9O1 Gnica$ente 0odrH subcontratar& confor$e a lo establecido en el art5culo !
de la >O=NCP.
>a subcontratacin de ser#icios de a0o(o 0re#istos en la ne/ociacin& 0odrHn subcontratarse
en los t:r$inos del art5culo 32 del 1e/la$ento 4eneral.
VIGESIMA TERCERA: DIVERGENCIAS Y CONTROVERSIAS
23.01 (SI SE OPTA POR LA JURISDICCIN CONVENCIONAL, SE UTILIZARN LAS
SIGUIENTES CLUSULAS)
=i se suscitaren di#er/encias o contro#ersias en la inter0retacin o e+ecucin del 0resente
contrato& cuando las 0artes no lle/aren a un acuerdo a$i/able directo& 0odrHn utilizar los
$:todos alternati#os 0ara la solucin de contro#ersias en el Centro de .ediacin ( Arbitra+e
"poner no!*re de" Centro%.
Para 8ue 0roceda el arbitra+e en derec-o& debe eMistir 0re#ia$ente el 0ronuncia$iento
fa#orable del Procurador 4eneral del 3stado& confor$e el art5culo 1!0 de la Constitucin de
la 1e0Gblica del 3cuador.
Convenio Arbitral: >as 0artes acuerdan so$eter las contro#ersias relati#as a este contrato&
su e+ecucin& li8uidacin e inter0retacin a arbitra+e ( $ediacin ( se con#iene en lo
si/uiente,
Mediacin; 9oda contro#ersia o diferencia relati#a a este contrato& a su e+ecucin&
li8uidacin e inter0retacin& serH resuelta con la asistencia de un $ediador del Centro de
.ediacin de "poner no!*re de" Centro% en el e#ento de 8ue el conflicto no fuere resuelto
$ediante este 0rocedi$iento& las 0artes se so$eten al Arbitra+e de confor$idad con las
si/uientes re/las,

Arbitraje:
1. 3l arbitra+e serH en 6erec-oN
2. >as 0artes se so$eten al Centro de Arbitra+e de "poner no!*re de" Centro%
3. =erHn a0licables las dis0osiciones de la >e( de Arbitra+e ( .ediacin& ( las del
re/la$ento del Centro de Arbitra+e de "poner no!*re de" Centro%N
). 3l 9ribunal Arbitral se confor$arH 0or un Hrbitro Gnico o de un nG$ero i$0ar se/Gn
acuerden las 0artes. =i las 0artes no lo/ran un acuerdo& el 9ribunal se constituirH con tres
Hrbitros. 3l 0rocedi$iento de seleccin ( constitucin del 9ribunal serH el 0re#isto en la
>e( ( el 1e/la$ento del Centro "poner no!*re de" Centro%N
2. >os Hrbitros serHn abo/ados ( 0referible$ente con eM0eriencia en el te$a 8ue $oti#a la
contro#ersia. >os Hrbitros no$brados 0odrHn no 0ertenecer a la lista de Hrbitros del
CentroN
*. >os asuntos resueltos $ediante el laudo arbitral tendrHn el $is$o #alor de las sentencias
de Glti$a instancia dictadas 0or la +usticia ordinariaN
21
. >a le/islacin ecuatoriana es a0licable a este Contrato ( a su inter0retacin& e+ecucin (
li8uidacinN
'. >a sede del arbitra+e es la ciudad de "0oner no$bre Ciudad%N (&
!. 3l idio$a del arbitra+e serH el Castellano
23.02 (SI SE OPTA POR LA JURISDICCIN CONTENCIOSA, SE UTILIZAR LA
SIGUIENTE CLUSULA).
=i res0ecto de la di#er/encia o di#er/encias eMistentes no eMistiere acuerdo& las 0artes deciden
so$eterlas al 0rocedi$iento establecido en la >e( de la Aurisdiccin Contencioso
Ad$inistrati#aN en este caso& serH co$0etente 0ara conocer la contro#ersia el 9ribunal
6istrital de lo Contencioso Ad$inistrati#o 8ue e+erce +urisdiccin en el do$icilio de la
3ntidad del sector 0GblicoN (& res0ecto de las entidades de derec-o 0ri#ado estas recurrirHn
ante la +usticia ordinaria. "Para este nu$eral& los 0lie/os se a+ustarHn de0endiendo de la
condicin +ur5dica del I. .unici0io de Ce#allos%.
23.3 >a le/islacin a0licable a este Contrato es la ecuatoriana. 3n consecuencia& el
Contratista renuncia a utilizar la #5a di0lo$Htica 0ara todo recla$o relacionado con este
Contrato. =i el Contratista incu$0liere este co$0ro$iso& la Contratante 0odrH dar 0or
ter$inado unilateral$ente el contrato ( -acer efecti#a las /arant5as.
VIGSIMA CUARTA: DERECHOS Y GASTOS NOTARIALES
>a "entidad %ontratante% retendrH de cada 0a/o 8ue -a/a el CON=@>9O1 el 0orcenta+e
corres0ondiente al i$0uesto a la renta.
=erH de cuenta del CON=@>9O1& el 0a/o de los /astos notariales& de 0rotocolizacin "NO
AP>ICA 3N 3=93 CA=O%
24.02.- >a .unici0alidad de Ce#allos retendrH el seis 0or ciento del $onto del contrato 0or
conce0to de /astos de fiscalizacin ( el dos 0or ciento 0or conce0to de ser#icios t:cnicos (
ad$inistrati#os& de confor$idad a las ordenanzas #i/entes en la .unici0alidad.
VIGSIMA QUINTA: LUGAR DE PRESTACIN DE LOS SERVICIOS
>os ser#icios 8ue son ob+eto del 0resente Contrato& se los e+ecutarH en Ce#allosT.
3l CON=@>9O1 deberH $antener una oficina en la ciudad de "@% ( 8ue 0er$ita la
coordinacin con "entidad %ontratante%.
VIGSIMA SEXTA: ESTIPULACIONES GENERALES
2*.1 3l 0resente contrato es intransferible ( no 0odrH cederse a terceras 0ersonas ni total ni
0arcial$ente& en confor$idad con lo 8ue dis0onen los art5culos ' de la >O=NCP. >a
subcontratacin 0odrH efectuarse de confor$idad con lo 0re#isto en el inciso se/undo del
art5culo ! de la >e( ib5de$ ( 120 del 1e/la$ento 4eneral.
22
2*.2 =erH de res0onsabilidad del CON=@>9O1 todo 0a/o 8ue deba -acer a terceros
subcontratados en la e+ecucin 0arcial del contrato o en la elaboracin de ser#icios
es0ecializados o traba+os t:cnicos& se/Gn lo 0re#isto en los 9:r$inos de 1eferencia.
2*.3 >a 0ro0iedad $aterial de todos los infor$es 8ue se 0roduzcan durante la e+ecucin de
>O= =31VICIO= 63 CON=@>9O1BA ob+eto de este Contrato serHn de la "E(4ID8D
CO(4R848(4E%. 3l CON=@>9O1 0odrH referirse a ellos o citarlos co$o antecedentes de
su acti#idad t:cnica ( 0rofesional& o 0ara 0ublicaciones cient5ficas.
2*.) >os resultados de la e+ecucin de >O= =31VICIO= 63 CON=@>9O1BA no 0odrHn ser
utilizados 0or la "entidad %ontratante% o cual8uier institucin 8ue to$e a su car/o la
0rosecucin o e+ecucin del 0ro(ecto sobre el cual #ersan los ser#icios& $ientras no se -a(a
suscrito el Acta de 3ntre/a rece0cin Gnica de los ser#icios ( no se -a(a 0a/ado a el
CON=@>9O1 la totalidad del #alor esti0ulado en el 0resente contratoN sin e$bar/o& la
"entidad %ontratante% s5 0odrH utilizar la infor$acin 0arcial 8ue -ubiese recibido ( 0or la
cual -ubiese 0a/ado su #alor.
2*.2 9odos los infor$es ( cual8uier otra infor$acin anterior o 8ue se /enere co$o resultado
de la e+ecucin del 0resente contrato serHn de 0ro0iedad eMclusi#a de la "entidad %ontratante%&
en los t:r$inos 0re#istos en la >e( de Pro0iedad Intelectual.
VIGESIMA SEPTIMA: DOMICILIO, 1URISDICCIN Y PROCEDIMIENTO
Para todos los efectos de este contrato& las 0artes con#ienen en seFalar su do$icilio "entidad
%ontratante%.
>as contro#ersias deben tra$itarse de confor$idad con la ClHusula Vi/:si$a 9ercera de este
contrato.
Para efectos de co$unicacin o notificaciones& las 0artes seFalan co$o su direccin& las si/uientes,
"Entidad %ontratante%, "direccin ( tel:fono%
"Cons#"tor%, "direccin ( tel:fono%.
23
CONTRATACIN DIRECTA CONSULTORIA
CDC-IMC-UDL-001-2010
SECCIN VI
MODELOS DE FORMULARIOS
Formulario No. 1
NOMBRE DEL OFERENTE: .......................
CDC-IMC-UDL-001-2010
CARTA DE ACEPTACIN Y COMPROMISO
=eFor
TTTTT..
.S?I.A A@9O1I6A6 3N9I6A6 CON91A9AN93
=eFor TTTT.,
<o& QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ& co$o "por !is propios dere%9os) en !i %a"idad
de %ons#"tor) representante "e'a" o pro%#rador %o!=n% & declaro ba+o +ura$ento 8ue,
a% .e co$0ro$eto a su$inistrar el 0ersonal& e8ui0o ( $ateriales re8ueridos 0ara realizar
"o*.eto de "a %ontrata%i/n%.
b% >a Gnica 0ersona o 0ersonas interesadas en esta oferta estH o estHn no$bradas en ella& sin
8ue incurra en actos de oculta$iento o si$ulacin con el fin de 8ue no a0arezcan su+etos
in-abilitados 0ara contratar con el 3stado.
c% Al 0resentar esta oferta& cu$0le con toda la nor$ati#a /eneral& sectorial ( es0ecial
a0licable a su acti#idad econ$ica& 0rofesin& ciencia u oficio.
d% Al 0resentar esta oferta& considera todos los costos obli/atorios 8ue debe ( deberH asu$ir
en la e+ecucin contractual& es0ecial$ente a8uellos relacionados con obli/aciones sociales&
laborales& de se/uridad social& a$bientales ( tributarias #i/entes.
e% =e allana& en caso de 8ue se co$0robare una #iolacin a los co$0ro$isos establecidos
en los nu$erales b& c& ( d& 8ue anteceden& a 8ue el I. .unici0io de Ce#allos le descalifi8ue
co$o oferente& o 0roceda a la ter$inacin unilateral del contrato& se/Gn sea el caso.
f% >a 0ro0uesta se encuentra for$ulada de acuerdo a las eMi/encias ( condiciones de los
0lie/os ( docu$entos del concurso& en for$a inde0endiente ( sin coneMin con otro u otros
0artici0antesN es en todo as0ecto -onrada ( de buena fe.
2)
/% De 0rocedido a estudiar los 0lie/os& inclusi#e los alcances e$itidos& 0or lo 8ue $e
encuentro satisfec-o del conoci$iento ad8uirido con relacin a las obli/aciones contractuales.
Por consi/uiente renuncio a cual8uier recla$o 0osterior& aduciendo desconoci$iento de los
0lie/os.
-% Conozco 8ue la "entidad %ontratante% 0odrH ad+udicar& declarar desierto o cancelar el
concurso& si as5 con#iniere a los intereses nacionales e institucionales.
i% 3n caso de ser ad+udicado& $e co$0ro$eto a suscribir el contrato de consultor5a en un
0lazo de 12 d5as des0u:s de la ad+udicacin& 0re#io el cu$0li$iento de los corres0ondientes
re8uisitos.
+% 6eclara ba+o +ura$ento 8ue se co$0ro$ete eM0resa$ente a no ofrecer nin/Gn 0a/o&
0r:sta$o o ser#icio& entreteni$iento de lu+o& #ia+es u obse8uios a nin/Gn funcionario o
traba+ador de el I. .unici0io de Ce#allos& ( ace0ta 8ue en caso de #iolar este co$0ro$iso& estar
dis0uesto a 8ue el I. .unici0io de Ce#allos& obser#ando el debido 0roceso& d: 0or ter$inado en
for$a in$ediata el contrato& 8ue se suscribe co$o resultado de esta in#itacin a ofertar ( $e
allano a res0onder 0or los daFos ( 0er+uicios 8ue estos actos ocasionen.
V% As5 $is$o declara& ba+o +ura$ento& 8ue no estH incurso en las in-abilidades 0ara contratar
0re#istas en los art5culos *2 ( *3 de la >O=NCP ( 110 ( 111 de su 1e/la$ento 4eneral.
>os alcances recibidos constan en el 0ortal III.co$0ras0ublicas./o#.ec
>u/ar ( 7ec-a
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
":ir!a y (o!*re2
(Cons#"tor o Representante Le'a"%
22
Formulario No. 2
NOMBRE DEL OFERENTE: .......................
CDC-IMC-UDL-001-2010
IDENTIFICACIN DEL OFERENTE
"Cons#"tor o :ir!a Cons#"tora%
1.- No$bre del consultor o fir$a consultora
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
2.- 6ireccin de la =ede
Pa5s Ciudad
Calle No.
9el:fonos 7aM
Correo electrnico
3.- 6ireccin en el 3cuador
Ciudad Cantn
Calle No.
9el:fonos 7aM
Correo electrnico
).- =ocios
No$bre 1@C No. de acciones
>u/ar ( 7ec-a
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
":ir!a y (o!*re2
(Cons#"tor o Representante Le'a"%
2*
FORMULARIO No. 3
NOMBRE DEL OFERENTE: .......................
CDC-IMC-UDL-001-2010
EXPERIENCIA DEL CONSULTOR EN LA E1ECUCIN DE
SERVICIOS DE CONSULTORIA SIMILARES
(EXPERIENCIA ESPECIFICA)
1. No$bre del Pro(ecto,
2. Ni#el
3. >ocalizacin, Pa5s, 1e/in "pro-in%ia% Ciudad,
). 7ec-a de iniciacin "!es y a7o%,
2. 7ec-a de finalizacin "!es y a7o%,
*. .onto del contrato de consultor5a "en USD%,
. No$bre ( 0orcenta+e de 0artici0acin de las de$Hs fir$as 8ue inter#inieron en la
e+ecucin de los ser#icios de consultor5a "de ser e" %aso%,
'. 6escri0cin de los ser#icios de consultor5a 0restados 0or el Consultor,
!. Cliente,
10.6ireccin& tel:fono ( correo electrnico del cliente,

>u/ar ( fec-a No$bre ( 7ir$a del Consultor o
1e0resentante >e/al
NO9A,
@tilizar un for$ulario 0or cada eM0eriencia
2
Formulario No. 4-A
NOMBRE DEL OFERENTE: .......................
CDC-IMC-UDL-001-2010
ANEXOS
(Para trabajos ejecutados)
C E R T I F I C A C I N
Certifico 8ue la "no!*re de" %ons#"tor o ir!a %ons#"tora%& en #irtud del contrato celebrado
el "d$a% de "!es% de "aFo% -a realizado satisfactoria$ente 0ara "no!*re de "a entidad% el
"o*.eto de" %ontrato de %ons#"tor$a%& cu(as acti#idades 0rinci0ales fueron,
a% QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
b% QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
c% QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
>a e+ecucin del contrato se inici el "d5a% de "$es% "a7o% ( conclu( el "d$a% de "!es% "a7o%.
>os 0rofesionales 8ue 0artici0aron en la e+ecucin ( car/o 8ue dese$0eFaron en el 0ro(ecto
fueron,
1.-
2.-
3.-
3l #alor del contrato alcanz la su$a de "-a"or indi%ado en "etras y n=!eros) en "a !oneda
de" %ontrato% e8ui#alente a "-a"or indi%ado en "etras y n=!eros% dlares de los 3stados
@nidos de A$:rica& a la fec-a del Glti$o 0a/o.
>u/ar ( 7ec-a
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
":ir!a y (o!*re2
(Cons#"tor o Representante Le'a"%
2'
Formulario No. 4-B
NOMBRE DEL OFERENTE: .......................
CDC-IMC-UDL-001-2010
Anexo
(Para trabajos en ejecucin)
C E R T I F I C A C I N
Certifico 8ue la "no!*re de" %ons#"tor o ir!a %ons#"tora%& en #irtud del contrato celebrado
el "d$a% de "!es% de "aFo% se encuentra realizando satisfactoria$ente 0ara "no!*re de "a
entidad% AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA "no!*re de" %ontrato de
%ons#"tor$a%& cu(as acti#idades 0rinci0ales son,
a% QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
b% QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
c% QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
>a e+ecucin del contrato se inici el "d$a% de "!es% de "aFo% ( su conclusin se 0re#: 0ara el
"d$a% de "!es% de "aFo%
>os 0rofesionales 8ue 0artici0an en la e+ecucin del 0ro(ecto son,
No. de orden, 1% 9itulo (
no$bre del
0rofesional
2% Posicin en
la fir$a
3% Acti#idad en
el 0ro(ecto
)% 9ie$0o
-/$es
1.-
2.-
3l #alor esti$ado del contrato es de "-a"or indi%ado en "etras y n=!eros) en "a !oneda de"
%ontrato% e8ui#alente a "-a"or indi%ado en "etras y n=!eros% dlares de los 3stados @nidos
de A$:rica& a esta fec-a.
>u/ar ( 7ec-a
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
":ir!a y (o!*re2
(Cons#"tor o Representante Le'a"%
2!
Formulario No. 5
NOMBRE DEL OFERENTE: .......................
CDC-IMC-UDL-001-2010
LISTA DEL PERSONAL PRINCIPAL ASIGNADO AL PROYECTO
No$bre
Co$0leto
95tulo
Profesional
Nacionalidad Car/o 9ie$0o
Partici0acin
"$eses%
Porcenta+e
Partici0acin
sobre total
>u/ar ( 7ec-a
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
":ir!a y (o!*re2
(Cons#"tor o Representante Le'a"2
30
Formulario N 6
NOMBRE DEL OFERENTE: .......................
CDC-IMC-UDL-001-2010
HO1A DE VIDA DEL PERSONAL ASIGNADO
1. No$bres co$0letos,
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
2. >u/ar ( fec-a de naci$iento,
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
3. Nacionalidad,
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
). 95tulo 0rofesional ( 0ost-/rados,
Institucin Pa5s 7ec-a de 4raduacin
2. Cursos de es0ecializacin en as0ectos si$ilares o relacionados con la acti#idad 8ue
desarrollarH en relacin al 0ro(ecto
No$bre e#ento Pa5s 6esde
65a/$es/aFo
Dasta
65a/$es/aFo
*. Partici0acin en la co$0aF5a consultora,
AFos de Acti#idad Posicin Actual Acti#idad Asi/nada en
3l Pro(ecto
. 3M0eriencia 0rofesional,
3$0resa/Institucin 6esde
65a/$es/aFo
Dasta
65a/$es/aFo
Ciudad
9el:fono
Car/o
Acti#idades 1ele#antes
"In%"#ir inor!a%i/n de %ada e6perien%ia proesiona" en e" or!ato deta""ado%
'. Otras acti#idades 0rofesionales en 3ntidades PGblicas o Pri#adas
No$bre de la 3ntidad Car/o ( 7unciones 7ec-as in/reso/salida
>u/ar ( 7ec-a
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
":ir!a y (o!*re2
(Proesiona" 8si'nado a" Proye%to%
31
Formulario No. 7
NOMBRE DEL OFERENTE: .......................
CDC-IMC-UDL-001-2010
PLAN DE TRABA1O
ENFOQUE, ALCANCE Y METODOLOGIA
ContendrH& entre otros lo si/uiente,
l% 6esarrollo de ob+eti#os& acti#idades& acciones& 0roductos ( $etasN
$% 6escri0cin del enfo8ue& alcance ( $etodolo/5a del traba+o 8ue re#ele el
conoci$iento de las condiciones /enerales& locales ( 0articulares del 0ro(ecto $ateria de la
0restacin del ser#icio de Consultor5aN
n% Or/ani/ra$a estructural del ser#icio 0ro0uestoN (&
o% Pro/ra$a o 0ro/ra$as de acti#idades& asi/nacin de 0rofesionales ( asi/nacin de
tie$0o.
NO9A,
3l 0ro0onente desarrollarH este for$ulario en las -o+as 8ue cre(ere con#eniente $anteniendo
el $is$o for$ato.
>u/ar ( 7ec-a
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
":ir!a y (o!*re2
(Cons#"tor o Representante Le'a"%
32
FORMULARIO No. 8
NOMBRE DEL OFERENTE: .......................
CDC-IMC-UDL-001-2010
OFERTA ECONMICA
COSTO TOTAL
MONTO DE PAGO
USD dlares
CO=9O= 6I13C9O=
CO=9O= IN6I13C9O=
9O9A>
9O9A>, "deta""ar e" tota" en "etras% dlares de los 3stados @nidos de A$:rica& $Hs IVA.
Ad+untar detalle de costos directos e indirectos& de confor$idad con el art5culo 3) del
1e/la$ento 4eneral de la >O=NCP.
>u/ar ( 7ec-a
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
":ir!a y (o!*re2
(Cons#"tor o Representante Le'a"%
33
Formulario. No. 9
NOMBRE DEL OFERENTE: .........................
CDC-IMC-UDL-001-2010
ANEXO DE LA RESOLUCIN INCOP No.037-09
(sustitutiva de la Resolucin INCOP No. 028-09)
1. FORMULARIO PARA IDENTIFICACION DEL SOCIO(S), ACCIONISTA(S)
O PARTCIPE(S) MAYORITARIO(S) DE LA PERSONA URDICA
OFERENTE (!" !# $%&o '! ()! *&+% "o $o+,$! &)& %$$,o"!&
- .%/+,$,.%$,o"!& !" 0o#&%& '! 1%#o/!& "%$,o"%#!& o !2+/%"3!/%&).
(A ./!&!"+%/&! '! 4%"!/% o0#,5%+o/,%, $o4o .%/+! '! #% O6!/+% T*$",$%)
NOM7RE DEL OFERENTE8 9999999999999999999999...
O7ETO DE LA CONTRATACIN899999999999999999999
CDC-IMC-UDL-001-:0108 999999999999999999999999
(Fecha)
Seor
(Mxima Autoridad
ENTIDAD CONTRATANTE)
Presete
De mi cosideraci!"
E# $ue suscri%e& e mi ca#idad de re'resetate #e(a# de #a (com'a)a ***++) dec#aro %a,o ,urameto
- e '#eo coocimieto de #as cosecuecias #e(a#es $ue co##e.a /a#tar a #a .erdad& $ue"
0+1 2i%re - .o#utariamete 'reseto #a i/ormaci! $ue deta##o ms ade#ate& 'ara /ies 3ica -
exc#usi.amete re#acioados co e# 'resete 'roceso de cotrataci!4
5+1 6arati7o #a .eracidad - exactitud de #a i/ormaci!4 -& autori7o a e# I+ Muici'io de Ce.a##os& a#
Istituto Nacioa# de Cotrataci! P3%#ica INCOP& o a #os 8r(aos de Cotro#& a e/ectuar
a.eri(uacioes 'ara com'ro%ar ta# i/ormaci!+
9+1 Ace'to $ue e caso de $ue e# coteido de #a 'resete dec#araci! o corres'oda a #a .erdad& e# I+
Muici'io de Ce.a##os"
a) O%ser.ado e# de%ido 'roceso& a'#i$ue #a saci! idicada e e# 3#timo iciso de#
art)cu#o 0: de #a 2e- Or(ica de# Sistema Nacioa# de Cotrataci! P3%#ica ;
2OSNCP14
%) Desca#i/i$ue a mi re'resetada como o/erete4 o&
c) Proceda a #a termiaci! ui#atera# de# cotrato res'ecti.o& e cum'#imieto de# art)cu#o
<= de #a 2OSNCP& si ta# com'ro%aci! ocurriere durate #a .i(ecia de #a re#aci!
cotractua#+
Adems& me a##ao a res'oder 'or #os daos - 'er,uicios $ue estos actos ocasioe+
).- Ace0to 8ue en caso de 8ue el accionista& 0art5ci0e o socio $a(oritario de $i re0resentada est:
3)
do$iciliado en un 0ara5so fiscal& el I. .unici0io de Ce#allos descalifi8ue a $i re0resentada
in$ediata$ente.
2.- .e co$0ro$eto a notificar a el I. .unici0io de Ce#allos la transferencia& cesin& ena+enacin& ba+o
cual8uier $odalidad de las acciones& 0artici0aciones o cual8uier otra for$a de 0artici0acin& 8ue realice la
0ersona +ur5dica a la 8ue re0resento. 3n caso de no -acerlo& ace0to 8ue el I. .unici0io de Ce#allos
declare unilateral$ente ter$inado el contrato res0ecti#o.
3sta obli/acin serH a0licable ta$bi:n a los 0art5ci0es de las asociaciones o consorcios& constituidos de
confor$idad con el art5culo 2* de la >O=NCP.
TIPO DE PERSONA 1URIDICA: Co$0aF5a Anni$a
Co$0aF5a de 1es0onsabilidad >i$itada
Co$0aF5a .iMta
Co$0aF5a en No$bre Colecti#o
Co$0aF5a en Co$andita =i$0le
=ociedad Ci#il
Cor0oracin
7undacin
Asociacin o consorcio
Otra
NO.C13=
CO.P>39O= 63>
=OCIO"=%&
ACCIONI=9A"=%&
PA19BCIP3"=%
.A<O1I9A1IO"=%
NW.31O 63 CX6@>A 63
I63N9I6A6& 1@C O
I63N7ICACI;N =I.I>A1
3.I9I6A PO1 PAB=
3?91ANA31O& 63 =31 3>
CA=O
PO1C3N9AA3 63
PA19ICIPACI;N 3N
>A 3=91@C9@1A 63
P1OPI36A6 63 >A
P31=ONA A@1I6ICA
6O.ICI>IO
7I=CA>
NO9A, =i el socio "s%& accionista "s% o 0art5ci0e "s% $a(oritario "s% es una 0ersona +ur5dica& de i/ual for$a&
se deberH identificar los no$bres co$0letos de todos los socio "s%& accionista "s% o 0art5ci0e "s%& 0ara lo
8ue se usarH el si/uiente for$ato,
NO.C13=
CO.P>39O= 63>
=OCIO"=%&
ACCIONI=9A"=%&
PA19BCIP3"=%
NW.31O 63 CX6@>A 63
I63N9I6A6& 1@C O
I63N7ICACI;N =I.I>A1
3.I9I6A PO1 PAB=
3?91ANA31O& 63 =31 3>
CA=O
PO1C3N9AA3 63
PA19ICIPACI;N 3N
>A 3=91@C9@1A 63
P1OPI36A6 63 >A
P31=ONA A@1I6ICA
6O.ICI>IO
7I=CA>
Atenta$ente&
------------------------------------------------------
7I1.A 3> 13P13=3N9AN93 >34A>
32
:. DECLARACIN DEL REPRESENTANTE LE;AL DE LA PERSONA URDICA
OFERENTE CUYAS ACCIONES SE NE;OCIAN EN 7OLSAS DE <ALORES
NACIONALES O EXTRANERAS
(A ./!&!"+%/&! '! 4%"!/% o0#,5%+o/,%, $o4o .%/+! '! #% o6!/+% +*$",$%)
NOM>RE DE2 OFERENTE" ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
O>?ETO DE 2A CONTRATACI8N" ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
CDC1IMC1@D21AA015A0A" *+++++++*********+++++++++++++++++++++++++++++
(Fecha)
Seor
(Mxima Autoridad Etidad Cotratate)
Presete
De mi cosideraci!"
E# $ue suscri%e& e mi ca#idad de re'resetate #e(a# de #a (com'a)a***++) dec#aro %a,o
,urameto - e '#eo coocimieto de #as cosecuecias #e(a#es $ue co##e.a /a#tar a #a
.erdad& $ue mi re'resetada est re(istrada e #a (>O2SA DE BA2ORES NACIONA2 O
ECTRAN?ERA)& desde (FECDA DE RE6ISTRO) hasta #a actua#idad& - e ta# .irtud sus
(accioes) se coti7a e #a mecioada >o#sa de Ba#ores"
0+ 6arati7o #a .eracidad - exactitud de #a i/ormaci! 'ro'orcioada e esta
dec#araci!& - autori7o a e# I+ Muici'io de Ce.a##os& a# Istituto Nacioa# de
Cotrataci! P3%#ica INCOP& o a cua#$uier !r(ao de cotro# com'etete& a e/ectuar
#as i.esti(acioes 'ertietes 'ara com'ro%ar ta# i/ormaci!+
5+ Adems& ace'to $ue e caso de $ue e# coteido de #a 'resete dec#araci! o
corres'oda a #a .erdad& e# I+ Muici'io de Ce.a##os"
a+ O%ser.ado e# de%ido 'roceso& a'#i$ue #a saci! idicada e e# 3#timo iciso
de# art)cu#o 0: de #a 2e- Or(ica de# Sistema Nacioa# de Cotrataci!
P3%#ica4
%+ Desca#i/i$ue a mi re'resetada como o/erete4 o&
c+ Proceda a #a termiaci! ui#atera# de# cotrato res'ecti.o& e cum'#imieto
de# art)cu#o <= de #a 2e- Or(ica de# Sistema Nacioa# de Cotrataci!
P3%#ica& si ta# com'ro%aci! ocurriere durate #a .i(ecia de #a re#aci!
cotractua#+
d+ Adems& me a##ao a res'oder 'or #os daos - 'er,uicios $ue estos actos
ocasioe+
Atetamete&
**************
FIRMA DE2 REPRESENTANTE 2E6A2
3*