You are on page 1of 31

Las formaciones de combate de la escuadra, son agrupaciones de individuos, adoptadas para

lograr su ms eficiente empleo tctico en el combate. Entre los factores que influyen en el jefe para
la seleccin de una formacin determinada estn:
(1 La misin.
(! El terreno.
(" Las condiciones meteorolgicas.
(# La situacin.
($ La velocidad del movimiento y,
(% La fle&ibilidad deseada.
'na o ms de las formaciones, pueden ser usadas en cualquier situacin probable. (unque no
constituyen las )nicas formaciones a ser empleadas ya que pueden ser modificadas seg)n sea
necesario para satisfacer una situacin particular, servirn como gu*a y darn unidad de doctrina
para el entrenamiento de las tropas.
+odas las formaciones son graficadas con unidades de efectivos completos, condicin ,sta, que
puede no e&istir en el entrenamiento o en el combate. La escuadra puede frecuentemente entrenar
o combatir con menos de sus efectivos- en consecuencia, las formaciones pueden ser ms a
menudo modificadas de conformidad con el n)mero de .ombres disponible. /ebido a la
importancia de los 0.(.1. y fusileros granaderos en los equipos de fusileros, estas posiciones son
siempre mantenidas en la seleccin o modificacin de las formaciones de la escuadra, los
fundamentos siguientes deben ser aplicados:
(1 La integridad de los equipos es mantenida.
(! El jefe del equipo de fusileros debe ubicarse de modo de facilitar el comando y control de su
unidad, especialmente en el despliegue.
(" Los fusiles automticos pesados, son asignados dentro de cada equipo con el objeto de
proporcionarle a la escuadra fuegos frontales, de retaguardia y flancos.
(# 2uando se cambia de una formacin a otra, a los tiradores de 0.(.1. les es requerido moverse a
menos distancia.
En el combate o entrenamiento, el jefe de escuadra puede usar su Equipo (lfa o 3ravo en
diferentes posiciones, aunque es recomendable que siempre ocupen las mismas posiciones, a
objeto de facilitar el aprendi4aje por parte del personal de tropa.
Formaciones
5eneralidades.
(1 La Escuadra de 0usileros es organi4ada para el combate en dos equipos que son: (lfa y 3ravo.
(! Las formaciones de combate para la escuadra de fusileros son: columna de a uno, columna de
marc.a, rombo cerrado, rombo abierto y l*nea de tiradores.
(" 2uando la Escuadra de 0usileros se mueve como parte del 1elotn de 0usileros, el
comandante del 1elotn, puede prescribir la formacin inicial de la escuadra para el combate o la
marc.a.
'n jefe de escuadra puede alterar su formacin para satisfacer los cambios sufridos en la situacin
y el terreno. El jefe de escuadra se ubica en el sitio desde donde mejor pueda controlar su
escuadra- en la marc.a y en los altos, el jefe de escuadra observa .acia el frente, flancos y
retaguardia. Los miembros de la escuadra tienen la responsabilidad de observar .acia direcciones
definidas o determinadas.
(# El jefe de escuadra controla su unidad por medio de rdenes verbales, se6ales auditivas,
se6ales de bra4o y mano y por medio de sus jefes de equipo. 3asado en la orden del jefe de
escuadra, los jefes de equipo escogen sus posiciones dentro de la formacin asignada y los otros
miembros toman sus puestos en base a la ubicacin de su jefe de equipo, o seg)n este lo ordene.
($ Las distancias entre individuos dentro de la formacin variar, dependiendo principalmente de
la visibilidad y el terreno sobre el cual la escuadra est en movimiento, es deseable la m&ima
dispersin, con el objeto de reducir la vulnerabilidad ante los fuegos directos e indirectos, pero el
control efectivo deber ser mantenido. En terreno abierto, la escuadra puede estar dispersa,
mientras que en terreno estrec.o (bosques densos, arboledas, etc. o bajo condiciones de
visibilidad reducida (en .oras de la noc.e, bajo niebla, o efectos del .umo, etc. las distancias entre
individuos debe ser considerablemente reducida para permitir el control.
Entrenamiento.
El entrenamiento inicial de las formaciones de combate, se lleva a cabo en terreno descubierto. +an
pronto como los soldados y las unidades tengan el debido entrenamiento para adoptar todas las
formaciones, se .arn todos los ejercicios en terreno variado, a fin de ense6arles de manera
prctica la aplicacin de tales formaciones en dic.o terreno.
(l completarse el entrenamiento que se indica arriba, las unidades .arn ejercicios tcticos contra
un enemigo simulado.
2onduccin del ejercicio.
/urante el per*odo de entrenamiento, todos los movimientos se llevaran a cabo 7( discrecin7 pero,
insistiendo siempre en la precisin y disciplina. El entrenamiento inicial se lleva a cabo al paso
normal. (l comprender los soldados la formacin, se aumenta la velocidad del paso y del
entrenamiento- esto se .ace progresivamente .asta que los movimientos sean ejecutados a la
carrera. 1ara los ejercicios, la distancia normal entre los soldados, es apro&imadamente de cinco
(8$ pasos- sin embargo, en situaciones tcticas los siguientes factores determinan en realidad la
distancia entre soldados:
(1 El tipo de terreno (campo abierto, bosques espesos, desfiladeros y caminos angostos.
(! La accin del enemigo, especialmente la de su 0uer4a (,rea, artiller*a y obstculos contra
personal, (campos minados y otras defensas preparadas,.
(" La visibilidad (lu4 del d*a, obscuridad, niebla y lluvia.
En las etapas iniciales de la instruccin, el jefe de la escuadra dar las rdenes verbales
acompa6adas por las respectivas se6ales de bra4o y mano, para que los soldados aprendan a la
ve4 la se6al que corresponde a las distintas formaciones u otros movimientos. 2omo los soldados
deben ser aptos para ejercer cualquier cargo dentro de la escuadra, los deberes de cada uno de
ellos pueden ser alternados para as* fomentar el inter,s y dar oportunidad a cada individuo para
que se ejercite en todas las funciones in.erentes a los distintos cargos. 1ero debe insistirse
primero en que aprendan correctamente su funcin espec*fica en la escuadra. 2uando la escuadra
se detiene, todos los elementos tomarn la posicin 7( discrecin7.
El jefe de la escuadra puede alejarse de su puesto normal e ir adonde el crea que puede controlar
mejor su unidad.
9bservacin y control.
+odas las formaciones de combate de la escuadra permiten la observacin .acia el frente, flancos
y retaguardia. 2uando la escuadra se detiene, los soldados dan frente y vigilan .acia las
direcciones indicadas en las figuras respectivas.
:ientras avan4an, observarn .acia las mismas direcciones. El jefe de la escuadra controlara su
unidad por rdenes verbales o se6ales de bra4o y mano. Los soldados debern mantener en lo
posible el contacto visual con el jefe de la escuadra para ver que instrucciones da.
Explicacin de las seales de brazo y mano
Las se6ales de bra4o y mano son los medios comunes de transmitir mensajes visuales. Estas
se6ales cuando las aplica el soldado, le proporcionan un medio de comunicacin que le permite un
mayor control y coordinacin entre ,l y otras personas o unidades. Ellas se deben dar
correctamente y de una manera clara de manera que se puedan comprender. ;e deben practicar
.asta que su uso se convierta en costumbre.
2uando uno o varios individuos de una unidad, .an de ejecutar una accin o un movimiento, se
debe dar una se6al preliminar se6alando .acia ,l o los individuos que ejecutaran el movimiento. (
menos que se indique de otra manera, a persona que da la se6al se enfrentar a los individuos a
quienes se .a de dar la se6al. 2uando se .a de ejecutar una accin o movimiento en conjunto, la
se6al de (+E<2=9< debe preceder a la se6al de la accin o movimiento.
Es preferible una se6al a una inaccin de se6ales- cuando se .a de utili4ar una combinacin de
se6ales, deben darse en el orden en que se .an de ejecutar. 1or ejemplo, para dar la se6al de
reunirse en formacin de columna de marc.a, de primero la se6al para reunirse y despu,s la de
columna de marc.a.
( continuacin sern mostradas ilustraciones que describen las se6ales de bra4o y mano, no
obstante, a ello, estas se6ales no son e&clusivas el >efe de Escuadra o el 2omandante de pelotn,
podrn establecer se6as particulares para diferentes actividades.
Escuadra en rombo
E;2'(/?( E< ?9:39 2E??(/9
(1 Esta es la formacin bsica para la ejecucin de movimientos, siendo normalmente usada
cuando la escuadra marc.a como parte del pelotn y la dispersin lateral y en profundidad se .ace
posible sin sacrificar el control. En esta formacin la escuadra puede desarrollar un
gran volumen de fuego .acia el frente y retaguardia. La escuadra en rombo cerrado, es una
formacin fle&ible que facilita la ejecucin de los ejercicios de combate.
(! Es la formacin ms frecuentemente usada en reas adecuadas para la maniobra del equipo de
retaguardia, esto facilita el entrenamiento de combate debido a que el equipo de cabe4a puede
atacar inmediatamente al enemigo, mientras que el de retaguardia es empleado para moverse por
los flancos. El Equipo (lfa marc.a a la cabe4a de la formacin, a menos que sea ordenado lo
contrario por el jefe de escuadra. La diferencia bsica entre esta formacin y la de rombo abierto,
es la dispersin.
(" @ariaciones. 1ara facilitar el control, los equipos pueden ser mantenidos uno cerca del otro, en
la forma mostrada en la figura (rombo cerrado normal, cuando el terreno y la visibilidad lo
permitan, el jefe de escuadra puede separar sus equipos dejando que el equipo de retaguardia siga
al de la cabe4a a una distancia determinada, la distancia entre los equipos en esta variacin, no
debe ser tan grande como que para el jefe de escuadra pierda el control directo del equipo de
retaguardia. Esta variacin se presta (dependiendo del terreno para cuando la escuadra cumple la
misin de punta de una vanguardia y el movimiento se efect)a a campo traviesa.
(# 1ara formar la escuadra en rombo cerrado, el jefe de escuadra manda o se6ala: E;2'(/?(
E< ?9:39 2E??(/9 A(/EL(<+EB. ( esta vo4 el jefe de equipo de cabe4a avan4a C "8 pasos y
los dems individuos toman la posicin como se indica en la figura 1D, cuando el jefe de escuadra
desea que sus equipos se separen, complementa su orden o se6al con la vo4: EE'=19;
;E1(?(/9; FFFF:+; /E /=;+(<2=(, a esta vo4 el equipo de cabe4a inicia el movimiento,
esperando el equipo de retaguardia a que avance a la distancia prescrita, luego toma la formacin.
Esperando el equipo de retaguardia a que avance a la distancia prescrita, luego toma la formacin
como se muestra en la 0igura.
E;2'(/?( E< 29L':<( /E ( '<9
Esta formacin es usada para moverse sobre terreno tan restringido que no le permite a la
escuadra adoptar una formacin de rombo cerrado o cuando la visibilidad sea tan reducida que el
control se .aga e&tremadamente dif*cil. Esta formacin facilita el control del movimiento y permite
desarrollar mayor poder de combate .acia los flancos y m*nimo .acia el frente y retaguardia. 1ara
formar la escuadra en columna de a uno, el jefe de escuadra manda o se6ala: E;2'(/?( E<
29L':<( /E ( '<9 A(/EL(<+EB. ( esta vo4, la escuadra forma como se indica en la figura.
E;2'(/?( /E +=?(/9?E;
(1 Esta es la formacin bsica de la escuadra en el asalto. ;iendo adems adecuada para eliminar
la resistencia enemiga en un ataque frontal, para reali4ar cruces cortos de reas despejadas y para
cru4ar la l*nea de partida en la iniciacin del ataque.
(! Ella m&imo poder de fuego al frente, pero es relativamente dif*cil de controlar. La ubicacin de
los soldados dentro de la formacin puede ser cambiada por el jefe de la escuadra, especialmente
los tiradores de 0.(.1., para cierta situacin particular que necesite una mayor concentracin de
fuego sobre determinada rea.
(" 2uando es usada para el asalto, el jefe de escuadra debe designar un equipo base, siendo este
normalmente el que .aya marc.ado a la cabe4a en la formacin anterior.
(# 1ara formar la escuadra en l*nea de tiradores, se6ala: E;2'(/?( E< L=<E( /E +=?(/9?E;
A(/EL(<+EB ( esta vo4 los individuos toman las posiciones que se indican en la figura
Pelotn de fusileros en el ataque diurno y en el
ataque nocturno
F(+(E'E /=?'<9
:=;=9< /EL 1EL9+9<
(. La misin del 1elotn y sus Escuadras de 0usileros en la accin ofensiva es acercarse al
enemigo para destruirlo o capturarlo. El 1elotn y las Escuadras de 0usileros cumplen esta misin
utili4ando el fuego, la maniobra y la accin de c.oque.
b. La misin de la Escuadra de armas de apoyo en la accin ofensiva es: proporcionar estrec.o y
continuo fuego de apoyo y dar limitada defensa antitanque al 1elotn de 0usileros.
:9@=:=E<+9 G(2=( EL 29<+(2+9
El 1elotn de 0usileros normalmente avan4ado desde el rea de reunin a la posicin de ataque o
L1 bajo el control de la 2ompa6*a, e&cepto cuando el punto de disloque est situado en el rea de
reunin o se utilicen varias rutas de 1elotn para el movimiento. ( menudo el 1elotn estar bajo el
2omando del ;argento (u&iliar del 1elotn o >efe de Escuadra ms caracteri4ado durante el
movimiento anterior.
;i no es usada una posicin de ataque, el despliegue del 1elotn y de las Escuadras en sus
formaciones iniciales de ataque, se reali4a durante la marc.a. En caso contrario el despliegue se
.ace en la posicin de ataque debi,ndose colocar una seguridad y efectuarse la coordinacin de
)ltimo momento. E= movimiento desde el rea de reunin es programado de modo que los
elementos de cabe4a del 1elotn crucen la L1 a la .ora 7G7 o a la se6al convenida para la
iniciacin del ataque.
(+(E'E 299?/=<(/9 H /'?(<+E 1E?I9/9; 29< @=;=3=L=/(/ L=:=+(/9
2uando el enemigo se apro&ima a las posiciones defensivas amigas, aparecern varios blancos en
el sector de tiro de la escuadra. +an pronto como est,n en el alcance efica4, la escuadra .ar
fuego contra estos blancos. 1ara empe6ar y destruir efica4mente estos blancos, la escuadra debe
aplicar lo que .a aprendido, tanto en la t,cnica de tiro como en la tctica defensiva de la escuadra.
/urante los per*odos de visibilidad restringida, es ms probable que ocurran la sorpresa y el
combate cuerpo a cuerpo. 1or esta ra4n se recalcan la seguridad (patrullas y puestos de escuc.a
adicionales y la disciplina del tiro. El consumo innecesario de municin y el descubrimiento
prematuro de las posiciones, se evitan .aciendo fuego, slo cuando sean visibles los blancos. ;i se
.a de proporcionariluminacin artificial, se usan las t,cnicas diurnas. /e otra manera se aplican las
t,cnicas nocturnas.
(+(E'E <92+'?<9
El ,nfasis sobre las operaciones nocturnas que marca el entrenamiento, as* como las operaciones
de combate de los Ej,rcitos modernos, est basado en la vasta e&periencia b,lica adquirida por el
.ombre. Los ataques nocturnos .an contribuido grandemente al ,&ito de los comandantes desde
tiempos antiguos, al reconocer el ocultamiento brindado por la oscuridad- la cual ofrece la
oportunidad de obtener la sorpresa y el efecto sicolgico causado por el ataque lan4ado por una
fuer4a invisible. /esde el pasaFdo a nuestros d*as, la ingeniosidad del .ombre .a desarrollado y
producido armas cada @e4 ms destructoras- paralelo a ese esfuer4o .a ideado constantemente
medios para neutrali4ar o evitar el efecto completo de dic.as armas. El ataque nocturno es uno de
los ms importantes medios que .a encontrado el .ombre para contrarrestar las armas.
1?919;=+9;.
El ataque nocturno es adoptado por una o ms de las siguientes ra4ones.
a. 2ompletar o e&plotar un ,&ito. En otras palabras nuestras fuer4as .an estado atacando con ,&ito
durante el d*a y desean continuar el ataque en la oscuridad con objeto de completar o e&plotar el
,&ito obtenido en el d*a.
b. 1ara ganar terreno de importancia para operaciones futuras. Lo que quiere decir que las
consideraciones del tiempo y situacin tctica reclaman el ataque nocturno de una 2ompa6*a de
0usileros para capturar un terreno que es de importancia para lograr el ,&ito de una ofensiva
general siguiente.
c. 1ara sorprender al enemigo. /ebido a que la noc.e tiende una cortina parcial o completa sobre
la visibilidad, el secreto es ms fcilmente mantenido y la sorpresa es alcan4ada con mayor
facilidad.
d. 1ara mantener la presin sobre el enemigo. (tacando en la noc.e, podemos evitar que el
enemigo prepare una fuerte posicin defensiva y logre defenderse ms fcilmente.
c. 1ara evitar fuertes p,rdidas. El ocultamiento brindado por la oscuridad le ofrece a menudo a
nuestras fuer4as de asalto una oportunidad para cru4ar el terreno ventajoso para las defensas del
enemigo o para moverse sin ser descubiertas a trav,s de una posicin de defensa enemiga
e&tremadamente bien organi4ada o por parte de ella.
f.F 1ara fiar o atraer a las reservas enemigas. (unque normalmente no est dentro del alcance
del planeamiento de la 2ompa6*a de 0usileros esta es una maniobra de enga6o que persigue el
sostenimiento o traslado de las reservas enemigas, con objeto de debilitar su resistencia para una
ofensiva general subsiguiente. 2ualquier de estos propsitos puede ser de peso en la decisin del
comandante para atacar durante la noc.e.
2(?(2+E?=;+=2(;.
El 2omandante nocturno se caracteri4a por la (1 disminucin de la efectividad del fuego apuntado
y un correspondiente (! aumento de la importancia del combate cercano (cuerpo a cuerpo. Eue
requiere (" rdenes ms detalladas y un mejor entendimiento por parte de los individuos. El
combate nocturno est igualmente caracteri4ado por la dificultad de movimiento, conduccin de las
tropas, mantenimientode los medios almbricos de transmisin, mensajeros y del control
especialmente. El ataque nocturno le ofrece una ventaja sicolgica al atacante, ya que produce al
enemigo miedo a lo desconocido. Las dificultades encontradas en el combate nocturno son
superadas por medio del adecuado planeamiento, preparacin y a trav,s de un completo
entrenamiento en las operaciones nocturnas. <ormalmente es requerido ms tiempo para el
planeamiento y coordinacin de un ataque nocturno, que para el diurno. /ebido a las dificultades
de control, el plan de maniobras preferido ser el ms simple y que no requiera maniobras
complicadas.
+E2<=2(;.
a. 'n ataque nocturno puede ser .ec.o sigilosamente, usando las t,cnicas diurnas o empleando
una combinacin de ambos. En un ataque sigiloso el atacante intenta mantener el secreto y lograr
la sorpresa, acercndose al enemigo antes de que sea descubierto el ataque.
b. Las t,cnicas particulares empleadas, dependern de factores tales como: efectivos, grado de
preparacin de las posiciones, medidas de seguridad del enemigo, condiciones de lu4 y el terreno.
La situacin puede permitir un ataque sigiloso para capturar el objetivo inicial, continuando luego el
ataque empleando t,cnicas diurnas esencialmente. 9tras situaciones pueden imponer que todo el
ataque sea conducido usando t,cnicas de ataque diurno. /e cualquier modo se agotarn
los recursos para lograr el m&imo grado de sorpresa, sin .acer diferencia por la t,cnica empleada.
Este cap*tulo trata principalmente las t,cnicas usadas en un ataque sigiloso. (lgunas de estas
t,cnicas pueden ser aplicables, aunque el ataque sea .ec.o como un ataque diurno.
Empleo tctico del pelotn
La integracin de la tctica defensiva con la t,cnica del adiestramiento de tiro, a.orrar tiempo,
proporcionar un adiestramiento ms real y permitir practicar el empleo tctico apropiado de sus
armas.
Las escuadras de fusileros normalmente se colocan una al lado de la otra, empleando su
m&ima potencia de fuego .acia la direccin esperada del ataque enemigo. Ellas se ubican para
lograr la m&ima ventaja del terreno y las capacidades de sus armas. El 2omandante del pelotn
asigna a cada escuadra un rea para defender y un sector de tiro.
/entro de cada escuadra, los equipos de fusileros se emplean en l*nea y se mantiene la integridad
de ellos. 2ada equipo ocupa apro&imadamente la mitad del rea de la escuadra. <ormalmente se
usan fosos de tiradores para dos .ombres. 0actores tales como la potencia de la escuadra, los
campos de tiro y la moral influyen en la seleccin de los fosos de tirador para un solo .ombre o
para dos .ombres. ;on: la observacin (mientras un .ombre descansa o trabaja, el otro est
alerta, ayuda y confian4a mutua (incluso primeros au&ilios y asuncin de ambos sectores de tiro y
facilidad en la redistribucin de la municin.
2uando sea ordenado, la escuadra prepara posiciones suplementarias. Estas posiciones se
organi4an de igual manera que las posiciones principales, pero estn orientadas para cubrir las
reas que no pueden cubrirse desde la posicin principal.
(l recibir la orden de defensa del pelotn el jefe de escuadra prepara detalladamente una orden de
escuadra. La orden se imparte en el terreno que se .a de defender y es clara y definida, de manera
que los .ombres de la escuadra comprendan la misin y el plan.
Conclusiones
(l t,rmino de las investigaciones bibliogrficas reali4adas relacionadas con el tema 70ormaciones
de la Escuadra y del 1elotn para el 2ombate7 .emos llegado a las siguientes conclusiones:
Las formaciones de combate de la escuadra, son agrupaciones de individuos, adoptadas para
lograr su ms eficiente empleo tctico en el combate.
El jefe de escuadra controla su unidad por medio de rdenes verbales, se6ales auditivas, se6ales
de bra4o y mano y por medio de sus jefes de equipo. 3asado en la orden del jefe de escuadra, los
jefes de equipo escogen sus posiciones dentro de la formacin asignada y los otros miembros
toman sus puestos en base a la ubicacin de su jefe de equipo, o seg)n este lo ordene.
Escuadra en rombo cerrado. Esta es la formacin bsica para la ejecucin de movimientos, siendo
normalmente usada cuando la escuadra marc.a como parte del pelotn y la dispersin lateral y en
profundidad se .ace posible sin sacrificar el control.
Es la formacin ms frecuentemente usada en reas adecuadas para la maniobra del equipo de
retaguardia, esto facilita el entrenamiento de combate debido a que el equipo de cabe4a puede
atacar inmediatamente al enemigo, mientras que el de retaguardia es empleado para moverse por
los flancos.
Escuadra en columna de a uno. Esta formacin es usada para moverse sobre terreno tan
restringido que no le permite a la escuadra adoptar una formacin de rombo cerrado o cuando la
visibilidad sea tan reducida que el control se .aga e&tremadamente dif*cil.
Escuadra en l*nea de tiradores. Esta es la formacin bsica de la escuadra en el asalto. ;iendo
adems adecuada para eliminar la resistencia enemiga en un ataque frontal, para reali4ar cruces
cortos de reas despejadas y para cru4ar la l*nea de partida en la iniciacin del ataque.
La escuadra se prepara para el ataque en su porcin asignada del rea de reunin del pelotn. ;e
mantiene la seguridad apostando centinelas y usando enmascaramiento y encubrimiento. ;e
e&cavan abrigos para proporcionar proteccin contra el fuego indirecto. (l recibir la orden
preparatoria del pelotn, el jefe de la escuadra imparte una orden preparatoria a los miembros de la
escuadra. Esta es una orden parcial breve que contiene la .ora del ataque y detalles tales como la
entrega de equipo especial, municin y raciones y la devolucin del equipo e&cedente. La escuadra
se prepara entonces para el ataque, incluyendo la entrega y devolucin de equipo, municin y
raciones, c.equeo y limpie4a de las armas y reglaje de las al4as.
La misin del elemento de movimiento es acercarse al enemigo y destruirlo o capturarlo. El avan4a
y asalta bajo la proteccin del fuego de corto alcance del elemento de apoyo de fuego. ;u tarea
principal es mantener el avance .acia el enemigo, usando .asta donde pueda todo el
encubrimiento y abrigo disponible.
El ataque nocturno generalmente se caracteri4a por:
(1 /isminucin de la .abilidad para colocar fuego apuntado sobre el enemigo.
(! (umento de la importancia del combate cuerpo a cuerpo, volumen de fuego y del fuego de
ciertas armas apuntadas sobre los objetivos durante el d*a.
(" La dificultad para el movimiento.
(# La dificultad en mantener el control, la direccin y el contacto. ( pesar de estas dificultades, el
ataque nocturno le proporciona al atacante una ventaja sicolgica al aumentar las dudas y el temor
a lo desconocido por parte del defensor.
La misin del 1elotn y sus Escuadras de 0usileros en la accin ofensiva es acercarse al enemigo
para destruirlo o capturarlo. El 1elotn y las Escuadras de 0usileros cumplen esta misin utili4ando
el fuego, la maniobra y la accin de c.oque.
La misin de la Escuadra de armas de apoyo en la accin ofensiva es: proporcionar estrec.o y
continuo fuego de apoyo y dar limitada defensa antitanque al 1elotn de 0usileros.
Generalidades
1?919;=+9.
F. El propsito del presente cap*tulo es la e&plicacin de la misin, capacidad y caracter*sticas del
1elotn de 0usileros. E&poner su organi4acin y determinar los deberes de su personal.
F. Los deberes enumerados en este cap*tulo servirn como una gu*a, ya que siendo
de naturale4a general, no deben considerarse como los )nicos que deber cumplir dic.o personal-
ya que situaciones especiales y 19@ en cada unidad, darn lugar a otros deberes no e&plicados
aqu*
:=;=9<.
F. La misin del 1elotn de 0usileros en el ataque es: apro&imarse al enemigo por medio del fuego
y la maniobra para destruirlo capturarlo o desalojarlo de sus posiciones.
F. La misin del 1elotn en la defensa es: detener al enemigo delante de la L1? por medio del
fuego o rec.a4ar su asalto mediante el combate cercano (cuerpo a cuerpo, si logra llegar a la
posicin.
F. La Escuadra de 0usileros tiene igual misin
F. La Escuadra de (rmas de (poyo tiene la misin de: proporcionar estrec.o y continuo apoyo de
fuego y limitada proteccin antitanque, tanto en el ataque- como en la defensa.
2(1(2=/(/E;.
F. El 1elotn de 0usileros generalmente ataca como parte de una accin coordinada de la
2ompa6*a de 0usileros, aunque puede ser empleado como una fuer4a semiFindependiente, cuando
le son asignados los refuer4os necesarios.
(1 Est en capacidad de acercarse al enemigo mediante la maniobra y destruirlo o capturarlo por
medio del fuego o accin de c.oque.
(! Est en capacidad, con la ayuda de otras armas, de detener al enemigo delante de la L1? por
medio del fuego o rec.a4ar su asalto, mediante el combate cercano (cuerpo a cuerpo, si logra
llegar a la posicin.
(" 1uede actuar como una base de fuego o constituir un elemento de maniobra.
(# 1uede retener o capturar una posicin en todo tipo de terreno y bajo cualquier condicin
climatolgica.
($ 1uede ser parte integrante de una fuer4a aerotransportada o anfibia, participando en
operaciones de esa *ndole.
2(?(2+E?=;+=2(;.
F. El 1elotn de 0usileros es una unidad de asalto, que combate combinando la maniobra, el fuego
y la accin de c.oque. 1udiendo capturar y retener en su poder el terreno por largos per*odos de
tiempo. 2on la versatilidad de poder combatir dentro de una guerra nuclear o no nuclear, bajo
cualquier tipo de condiciones meteorolgicas y de tiempo.
F. El 1elotn de 0usileros obtiene y logra su innata movilidad tomando en cuenta al soldado de a
pie. 1udiendo lograr mayor movilidad tctica mediante la utili4acin de los transportes de personal,
camiones, aviones, etc.
(dems es fcilmente transportable en las unidades de .elicpteros.
Organizacin del pelotn de fusileros y deberes
de su personal
9?5(<=J(2=9<.
El 1elotn de 0usileros est constituido por un 2omando de 1elotn, tres Escuadras de 0usileros y
una Escuadra de (poyo.
F.2omando del 1elotn. El 2omando de 1elotn est integrado por un 2omandante, un +ropa
1rofesional reempla4ante de 1elotn y dos (! conductores de ve.*culo ! 1K! +on.
F. +res Escuadras de 0usileros. 2ada Escuadra est compuesta por: un (81 >efe de Escuadra y
dos (8! equipos de 0usileros de cuatro (8# soldados cada uno- que en este caso se llamarn
(L0( y 3?(F@9. 2ada equipo de fuego consta de un (81 jefe, un (81 fusilero granadero y dos
(8! fusileros.
F. Escuadra de (poyo. La Escuadra est compuesta por un (81 jefe de Escuadra, un (81 equipo
de ametralladoras, y un (81 equipo de lan4a co.etes- Las ametralladoras son organi4adas en dos
(8! equipos de fuego (L0( y 3?(@9 y los lan4a co.etes en tres (8" pie4as.
/E3E?E;.
F. 2omandante del 1elotn.
El 2omandante de 1elotn es responsable por la disciplina, entrenamiento, control y empleo tctico
de su unidad.
Entrena a sus jefes subordinados y los utili4a al m&imo en el cumplimiento de la misin. Enfati4a
el desarrollo de la iniciativa, auto confian4a y capacidad profesional de parte de sus jefes
subordinados- suministrndoles la gu*a necesaria y permiti,ndoles libre accin en la reali4acin de
sus tareas espec*ficas o asignadas. ;upervisa el comportamiento de los individuos que se
encuentran bajo su comando y ejerce accin positiva para corregir cualquier deficiencia
comprobada o posible. (dems, es responsable de todo el armamento y equipo que le .aya sido
asignado a su unidad.
F. ?eempla4ante del 1elotn.
El ;argento de 1elotn o reempla4ante, cumple los deberes que le sean asignados por el
2omandante de 1elotn. Lo ayuda en el control de su unidad, asumiendo el mando de ella en su
ausencia y supervisa el mantenimiento del armamento y el abastecimiento de municiones.
F. >efe o 2omandante de Escuadra de 0usileros.
El jefe o 2omandante de la Escuadra de 0usileros es responsable por la disciplina, entrenamiento,
control y empleo tctico de su Escuadra vali,ndose de la asistencia de sus jefes de equipos de
fusileros para controlar la unidad.
F. >efe de equipo de 0usileros.
El jefe de equipos de 0usileros es un jefe de combate. En la accin ayuda al jefe o 2omandante de
la Escuadra, iniciando la accin decidida por ,ste, dando as* el ejemplo a los miembros de su
equipo, seg)n requerimientos de la situacin. En otras situaciones, ayuda al jefe de Escuadra en
todo aquello que ,ste le pida. El jefe de equipo de mayor antigLedad o jerarqu*a comanda la
Escuadra en ausencia del >efe o 2omandante de la Escuadra.
F. 0usileros y 5ranaderos.
Los fusileros y el tirador de 0(1 deben estar entrenados para actuar diestramente en el combate
tanto en la accin individual como en equipo. ;us tareas espec*ficas son se6aladas por el jefe o
2omandante de Escuadra o jefe de equipo.
F. >efe o 2omandante de la Escuadra de (poyo del 1elotn de 0usileros.
El jefe o 2omandante de la Escuadra de (poyo es responsable en lo que respecta a la disciplina,
entrenamiento y control de su Escuadra y basado en las instrucciones del 2omandante de 1elotn,
en lo que al empleo de sus armas se refiere. Gace adems recomendaciones al 2omandante de
1elotn, para el empleo tctico de su unidad.
F. +iradores de la Escuadra de (rmas de (poyo.
Los tiradores de ametralladoras y lan4a co.etes emplean sus armas, seg)n le sea ordenado por el
jefe de la Escuadra 2ontrolan el fuego de sus armas y el despla4amiento de sus equipos seg)n les
sea ordenado. El tirador del lan4a co.etes ",$ o (+F# comanda la Escuadra en ausencia del >efe
de la Escuadra.
F. :iembros de la Escuadra de (poyo.
Los cargadores de los tiradores prestan la ayuda necesaria en el empleo de sus armas respectivas.
Los proveedores reabastecen las municiones requeridas en las ametralladoras yKo lan4a co.etes y
debern estar preparados para reempla4ar a los miembros de la dotacin de cada equipo de
ametralladora o lan4a co.etes en caso de que sufran bajas.
o!imientos tcticos
5E<E?(L=/(/E;
:9@=:=E<+9; +(2+=29;.
'n movimiento tctico es aquel efectuado bajo condiciones de combatir cuando el contacto con el
enemigo es esperado, El 1elotn de 0usileros puede, de acuerdo a los planes operacionales,
participar en este tipo de movimientos en las formas siguientes: movimiento .acia el contacto, de
alejamiento del enemigo y otras para reubicar tropas. /urante la ejecucin de todos los
movimientos tcticos, el 1elotn debe estar preparado contra probables ataques terrestres o
a,reos del enemigo- incluso los atmicos, biolgicos o qu*micos. El grado de despliegue requerido
en las unidades depender de las posibilidades del enemigo. Las probabilidades de contacto con el
enemigo variarn de grado as*: remoto, probable e inminente- dependiendo de factores tales como
la distancia en que el enemigo se encuentre de las fuer4as amigas, la relativa movilidad del
enemigo y la presencia de fuer4as amigas de cobertura o seguridad.
09?:(2=9<E;.
La formacin adoptada por el 1elotn es basada sobre la probabilidad del contacto con el enemigo.
2uando el contacto es remoto, las tropas son dispuestas en la columna de un modo que facilite el
control, rapide4 de movimiento y otras consideraciones administrativas. La dispersin adecuada es
mantenida con objeto de proporcionar proteccin contra ataques a,reos y efectos de los fuegos de
artiller*a de largo alcance.
( medida que el contacto terrestre con el enemigo se .ace ms probable, los elementos son
tcticamente agrupados dentro de la columna, de modo de facilitar la pronta adopcin de
formaciones de combate. El agrupamiento +ctico de las tropas en la columna es basado sobre el
futuro empleo del 1elotn.
2uando el contacto es inminente, las tropas son agrupadas tcticamente y desplegadas antes de
que el enemigo desarrolle la accin terrestre. 3ajo tales condiciones, al 1elotn de 0usileros le
puede ser asignada la misin de formar parte de los /estacamentos de ;eguridad (vanguardia,
flanguardia o retaguardia
;E5'?=/(/.
El 2omandante de 1elotn y sus jefes subordinados son responsables por la seguridad de sus
unidades, independientemente de las medidas de seguridad tomadas por
los comandos superiores. Las medidas de seguridad adecuadas contra ataques a,reos o terrestres
deben ser adoptadas durante los movimientos y en los altos que se .agan. /ependiendo del
terreno y la probabilidad del contacto, las medidas de seguridad durante el movimiento pueden
variar desde la observacin, .asta el env*o de patrullas de seguridad. /urante la ejecucin de altos
de corta duracin se emplea la seguridad local peque6os destacamentos de seguridad HK9
patrullas para proporcionar seguridad en todas las direcciones. En cambio al tratarse de altos de
marc.a prolongados, se tomarn medidas adicionales que podrn incluir la disposicin de los
elementos del 1elotn de manera que faciliten la estructuracin de una defensa perim,trica. 2on el
objeto de que sean efectivas las medidas de seguridad, se debe prever la alarma debida, de
manera de permitir al 1elotn tomar la accin necesaria para protegerse contra el ataque terrestre,
a,reo o los efectos de ataques sorpresivos nucleares, qu*micos o biolgicos.
29<+?9L.
F. El control positivo del 1elotn depende principalmente del planeamiento minucioso y los medios
de transmisiones adecuados. +odas las consideraciones de seguridad son empleadas para ayudar
a mantener el control. /urante la reali4acin del movimiento, los principales medios de
transmisiones son la radio, los mensajeros y las se6ales visuales.
F. Los objetivos de marc.a, puntos de control y las l*neas de fase pueden ser utili4ados para ayudar
al 2omandante a controlar su unidad durante el movimiento. ( menos que sea especificado lo
contrario, los 2omandantes reportan la llegada de su unidad a dic.os puntos y contin)an la marc.a
sin detenerse. 1ara apreciar una discusin ms detallada a ese respecto y entrar en la discusin
de otras medidas de control, v,ase el :anual de :ovimiento de +ropas.
arc"as tcticas
:=;=9<E; /E ;E5'?=/(/.
F. (l 1elotn de 0usileros como parte de un /estacamento de ;eguridad durante el movimiento
.acia el contacto, se le puede asignar una de las siguientes misiones: vanguardia (cabe4a de
vanguardia, flanguardia o retaguardia. :ientras cumple con una misin de esta *ndole, el 1elotn
de 0usileros puede ser obligado a: atacar o retardar al enemigo o defender una posicin a fin de
cumplir su misin.
F. En la defensa, el 1elotn de 0usileros puede recibir la misin de formar parte de uno de los
escalones de seguridad: 0uer4as de 2obertura o 1uestos (van4ados 5enerales, pudiendo
debidamente refor4ado, establecer o formar parte de los 1uestos (van4ados de 2ombate o de una
L*nea de ;eguridad y ?econocimiento.
F. La escuadra de 0usileros como parte del 1elotn de 0usileros, cumple misiones similares como
de punta de vanguardia en los movimientos .acia el contacto y estableciendo 1eque6os puestos
en la defensa.
:9@=:=E<+9 <92+'?<9.
F. El movimiento nocturno ofrece mayor ocultamiento contra la observacin enemiga, ayuda a
mantener el secreto y puede permitir que el factor sorpresa sea obtenido. La dificultad de control
durante la noc.e dicta la necesidad de un planeamiento ms detallado y el ms estricto uso de las
medidas de control.
La velocidad de movimiento es generalmente menor durante la noc.e que en el d*a. Las
formaciones usadas son similares a las utili4adas durante el movimiento diurno- aunque la
dificultad de control frecuentemente establecer el requerimiento de que las distancias entre
individuos y escuadras sea menor que las mantenidas durante el movimiento diurno.
F. Las medidas de control tomadas para las .oras de la noc.e pueden incluir: la colocacin de
gu*as y se6ales demarcadoras de las rutas: marcaje de los individuos para su fcil identificacin,
intenso uso de elementos de enlace, uso de equipo infrarrojo de se6ales y frecuente reportaje de
las ubicaciones del 1elotn.
F. El mantenimiento del secreto ser enfati4ado imponiendo r*gidas medidas para mantener la
disciplina de ruidos y luces.
1EL9+9< /E 0';=LE?9; 29:9 2(3EJ( /E @(<5'(?/=(, ;' :=;=9< H 9?5(<=J(2=M<
F. La misin del 1elotn de 0usileros como cabe4a de la 2ompa6*a de vanguardia es evitar los
retardos innecesarios en el movimiento de la vanguardia, protegerla de los ataques sorpresivos y
de los efectos de la observacin enemiga del frente y cubrir el despliegue de la 2ompa6*a en caso
necesario.
F. /el frente a retaguardia, la cabe4a de vanguardia es organi4ada en 1unta y 2abe4a (v,ase
figura !. El 2omandante de la cabe4a env*a adelante una Escuadra de 0usileros que sirva como
punta. La distancia entre los elementos de la cabe4a, seg)n indicacin mostrada en la figura
anterior, sirve solo como gu*a y variar de acuerdo con la situacin, terreno y visibilidad e&istente.
Estas distancias son prescritas, inicialmente por el 2omandante de la vanguardia (2ompa6*a de
0usileros y deben ser lo suficientemente grandes como para permitirle a los elementos que la
siguen, que se desplieguen sin ser seriamente interferidos por el enemigo, al .acer el contacto. (
pesar de ello las distancias no debern ser e&cesivas, de manera que los integrantes de la
vanguardia ayuden rpidamente a los que marc.an inmediatamente adelante.
29</'22=9< /EL /E;+(2(:E<+9 /E 2(3EJ(.
F. +odos los elementos de este destacamento e&plotan al m&imo las ventajas de la cobertura y
ocultamiento disponibles durante el avance, en ra4n directa con la velocidad de marc.a prescrita,
por ejemplo: si la marc.a se reali4a por una carretera utili4ando la v*a, se alcan4a m&ima
velocidad pero en detrimento de la cobertura y ocultamiento, si en cambio el movimiento se .ace a
corta distancia a los lados de la v*a se alcan4ar m&imo ocultamiento contra
la observacin aeroterrestre, pero se sacrificar la velocidad de marc.a.
F. E= destacamento de cabe4a normalmente avan4a en formacin de 1elotn en columna. El orden
de marc.a es planeado a base del empleo futuro de las unidades, los elementos de enlace del
destacamento deben mantener contacto a la vista con la punta, cuando un equipo de ingenieros de
reconocimiento acompa6a al destacamento, marc.ar normalmente a la retaguardia del mismo, si
es un equipo detector de agentes EG?, lo .ar normalmente cerca de la cabe4a del destacamento.
El 2omandante del 1elotn marc.ar donde su presencia sea ms necesaria, aunque
normalmente lo .ar con la primera Escuadra del destacamento de cabe4a propiamente dic.o.
F. La 1unta. ( lo largo de una carretera, el destacamento de punta se mueve en formacin de
Escuadra en columna de marc.a modificada, tal como aparece en la 0ig. !b. 2uando el
movimiento se reali4a a campo traviesa, generalmente la 1unta se despla4a bajo formacin de
Escuadra en 2olumna de 2ombate 0ig. ". E= jefe de Escuadra se ubica asimismo en un sitio desde
donde pueda mejor controlar su unidad.
La inteligencia sobre el enemigo y el terreno que proceden de comandos superiores es
inmediatamente diseminada a los elementos del destacamento de cabe4a y punta. En forma
similar, la informacin de tal *ndole obtenida por elementos del destacamento es reportada ante el
2omandante de la 2ompa6*a, quien a su ve4 transmite la informacin al 2omandante del 3atalln.
El reportaje preciso y oportuno de esta informacin es esencial para 1ermitirles a los 2omandantes
de todos los escalones, reali4ar la formulacin de planes efectivos$ para el empleo de sus
unidades.
F. La 1unta normalmente no despliega elementos .acia los flancos ya que su seguridad se basa en
la observacin. El destacamento de cabe4a generalmente basa tambi,n su seguridad en la
observacin, pero puede al mismo tiempo, utili4ar elementos de seguridad .acia los flancos,
cuando su 2omandante lo crea necesario.
F. Las acciones desarrolladas por los destacamentos de vanguardia se caracteri4an por la
agresividad. ( menos que le sea ordenado lo contrario los elementos del destacamento de cabe4a
atacan sin vacilar al enemigo para e&pulsarle de sus posiciones. (l encontrarse
con resistencia enemiga la 1unta contesta el fuego inicialmente- se despliega y ataca. Luego el
2omandante del destacamento de cabe4a se mueve .acia adelante, ubicndose en un punto
ventajoso, efect)a un reconocimiento, una apreciacin de la situacin y determina por donde puede
utili4ar mejor su unidad de acuerdo a la situacin. ;i el ataque de la punta no tiene resultados en la
reduccin de la resistencia enemiga- el 2omandante del destacamento de cabe4a ataca con toda
su unidad intentando en lo posible atacar por medio de una rpida maniobra de flanqueo con
preferencia sobre el lan4amiento de un ataque frontal. Las armas de apoyo son movili4adas .acia
posiciones de tiro adelantadas, debi,ndose utili4ar todo el poder de fuego disponible. En caso de
que el destacamento de cabe4a se vea incapacitada para reducir la resistencia enemiga- lo
inmovili4a por fuego y locali4a sus flancos para suministrarle esta informacin al 2omandante de la
2ompa6*a de @anguardia, para que ,ste tenga una base sobre la cual elaborar su plan de ataque.
2uando el enemigo es destruido o se repliega, el destacamento de cabe4a debe reorgani4arse y
reanudar el movimiento con toda rapide4 posible, de modo que la vanguardia no tenga que
detenerse innecesariamente El 2omandante de la 2ompa6*a de vanguardia es informado sobre la
situacin, con objeto de que pueda rendir sus informes ante los 2omandos superiores.
o E&plicaciones de las ;e6ales de 3ra4o y :ano.
Las se6ales se usan para transmitir rdenes e informacin cuando la comunicacin a la vo4 sea
dif*cil a as* lo aconsejen las circunstancias del combate. ;e pueden reali4ar de varias formas: con
el bra4o, con silbato, con luces o con golpes.
Los receptores de las se6ales debern repetirlas para asegurar que .an sido comprendidas y evitar
errores en las posteriores acciones tcticas.
<o obstante, se pueden emplear otras se6ales para situaciones o acciones concretas que
complementen ,ste cdigo, y que deben ser conocidas previamente por todos los componentes de
la unidad.
(lto: se levanta la mano .acia arriba .asta que el bra4o quede completamente estirado con la
palma de la mano .acia delante. ;e mantiene as* .asta que se .a entendido la se6al.
(lto el 0uego: el antebra4o se levanta con la palma .acia el frente y movi,ndolo de arriba abajo
varias veces delante de la cara.
(umentar la @elocidad: con el pu6o cerrado, se lleva la mano al .ombro y se levanta el bra4o .asta
la vertical para bajarlo donde se inici el movimiento. ;e repite la secuencia varias veces.
2errar /istancia e =ntervalos: comien4a con los antebra4os paralelos y separados, y con las
palmas de las manos mirndose, para despu,s juntarlas.
/esplegar o /ispersarse: con un bra4o cualquiera y la mano e&tendida, se describe el movimiento
que describen las flec.as.
/isminuir la @elocidad: se e&tiende el bra4o a un costado con la palma de la mano .acia delante y
se mueve varias veces, conservando el bra4o e&tendido.
/istancia: con el bra4o completamente levantado y el pu6o cerrado en la direccin a quien se .ace
la se6al, se e&tiende un dedo por cada 188 metros de distancia.
Embarcar: con la mano e&tendida .acia abajo y en un costado, la palma al frente, se eleva el bra4o
en un ngulo de #$ por encima de la .ori4ontal. 1ara desembarcar se efect)a la se6al en sentido
contrario.
En tal /ireccin: mirar y moverse en la direccin deseada. (l mismo tiempo, se e&tiende el bra4o
verticalmente con la palma al frente y bajando el bra4o en la direccin deseada .asta la .ori4ontal.
Enemigo del 0uego: sostener el fusil en posicin .ori4ontal, con la culata sobre el .ombro,
apuntando en la direccin en que se ve al enemigo.
Equipo de 0uego: sit)e el bra4o derec.o diagonalmente por encima del pec.o .asta llevar la mano
.asta el .ombro i4quierdo.
Escalonamiento: (derec.a o i4quierda se e&tiende el bra4o del costado (derec.o o i4quierdo
formando un ngulo de #$N sobre la .ori4ontal y el otro ngulo de #$N por debajo de la .ori4ontal.
0ormacin en 2olumnas: el bra4o se levanta verticalmente y se lleva .acia atrs describiendo
c*rculos verticales completos.
0uego: se e&tiende el bra4o delante del cuerpo, por encima de la cintura, con la palma de la mano
.acia abajo y movi,ndolo varias veces.
5iro a un flanco: se e&tiende el bra4o en la direccin en que se desea ejecutar el movimiento.
L*nea: se levantan los bra4os lateralmente .asta la .ori4ontal, con las manos e&tendidas y la palma
.acia abajo.
<o entiendo: las dos manos se colocan .acia delante con las palmas .acia el frente.
1elotn: el bra4o y la mano se e&tienden con la palma .acia abajo, moviendo luego la mano de
arriba abajo varias veces manteniendo el bra4o inmvil.
O1reparadoP: el bra4o se e&tiende con la mano levantada .acia qui,n se le .ace la se6al con los
dedos e&tendidos y juntos, y la palma .acia ,l.
?eunirse: el bra4o se levanta verticalmente .asta que quede completamente e&tendido y se
describen c*rculos .ori4ontales.
o Escuadra de ?ombo:
F. Escuadra en rombo cerrado.
Esta es la formacin bsica para la ejecucin de movimientos, siendo normalmente usada cuando
la escuadra marc.a como parte del pelotn y la dispersin lateral y en profundidad se .ace posible
sin sacrificar el control. En esta formacin la escuadra puede desarrollar un gran volumen de fuego
.acia el frente y retaguardia. La escuadra en rombo cerrado, es una formacin fle&ible que facilita
la ejecucin de los ejercicios de combate.
Es la formacin ms frecuentemente usada en reas adecuadas para la maniobra del equipo de
retaguardia, esto facilita el entrenamiento de combate debido a que el equipo de cabe4a puede
atacar inmediatamente al enemigo, mientras que el de retaguardia es empleado para moverse por
los flancos. El Equipo (lfa marc.a a la cabe4a de la formacin, a menos que sea ordenado lo
contrario por el jefe de escuadra. La diferencia bsica entre esta formacin y la de rombo abierto,
es la dispersin.
@ariaciones. 1ara facilitar el control, los equipos pueden ser mantenidos uno cerca del otro, en la
forma mostrada en la figura <N 1D (rombo cerrado normal, cuando el terreno y la visibilidad lo
permitan, el jefe de escuadra puede separar sus equipos dejando que el equipo de retaguardia siga
al de la cabe4a a una distancia determinada, la distancia entre los equipos en esta variacin, no
debe ser tan grande como que para el jefe de escuadra pierda el control directo del equipo de
retaguardia. Esta variacin se presta (dependiendo del terreno para cuando la escuadra cumple
la misin de punta de una vanguardia y el movimiento se efect)a a campo traviesa.
1ara formar la escuadra en rombo cerrado, el jefe de escuadra manda o se6ala: E;2'(/?( E<
?9:39 2E??(/9 A(/EL(<+EB ( esta vo4 el jefe de equipo de cabe4a avan4a C "8 pasos y los
dems individuos toman la posicin, cuando el jefe de escuadra desea que sus equipos se
separen, complementa su orden o se6al con la vo4: EE'=19; ;E1(?(/9; FFFF:+; /E
/=;+(<2=(, a esta vo4 el equipo de cabe4a inicia el movimiento, esperando el equipo de
retaguardia a que avance a la distancia prescrita.
F. Escuadra en rombo abierto.
La formacin en rombo abierto, se adapta especialmente a situaciones en que se requiere prontitud
de accin y se conoce con certe4a la ubicacin y efectivos del enemigo. 1or ejemplo: cuando la
escuadra act)a aisladamente, durante el patrullaje, etc.- ya que esta formacin ofrece e&celente
control, seguridad en todos los lados, fle&ibilidad y dispersin.
1ara formar la escuadra en rombo, el jefe de escuadra manda o se6ala: E;2'(/?( ?9:39
(3=E?+9 A(/EL(<+EB ( esta vo4 el jefe del equipo de cabe4a avan4a. El equipo (lfa se sit)a
delante, a menos que sea ordenado lo contrario por el jefe de escuadra.
o Escuadra en 2olumna de 'no.
Esta formacin es usada para moverse sobre terreno tan restringido que no le permite a la
escuadra adoptar una formacin de rombo cerrado o cuando la visibilidad sea tan reducida que el
control se .aga e&tremadamente dif*cil. Esta formacin facilita el control del movimiento y permite
desarrollar mayor poder de combate .acia los flancos y m*nimo .acia el frente y retaguardia. 1ara
formar la escuadra en columna de a uno, el jefe de escuadra manda o se6ala: E;2'(/?( E<
29L':<( /E ( '<9 A(/EL(<+EB ( esta vo4. o Escuadra de +iradores y /iferentes @ariables.
Escuadra en l*nea de tiradores.
Esta es la formacin bsica de la escuadra en el asalto. ;iendo adems adecuada para eliminar la
resistencia enemiga en un ataque frontal, para reali4ar cruces cortos de reas despejadas y para
cru4ar la l*nea de partida en la iniciacin del ataque.
Ella m&imo poder de fuego al frente, pero es relativamente dif*cil de controlar. La ubicacin de los
soldados dentro de la formacin puede ser cambiada por el jefe de la escuadra, especialmente los
tiradores de 0.(.1., para cierta situacin particular que necesite una mayor concentracin de fuego
sobre determinada rea.
2uando es usada para el asalto, el jefe de escuadra debe designar un equipo base, siendo este
normalmente el que .aya marc.ado a la cabe4a en la formacin anterior.
1ara formar la escuadra en l*nea de tiradores, se6ala: E;2'(/?( E< L=<E( /E +=?(/9?E;
A(/EL(<+EB
o 1elotn de 0usileros en el (taque /iurno y en el (taque <octurno.
El 2omandante de la 2ompa6*a notifica al 2omandante del 1elotn la .ora y >ugar donde se
emitir la orden de ataque de la 2ompa6*a. (l mismo tiempo o antes de este momento
normalmente emite una orden preparatoria. /ic.a orden es fragmentaria e incluye informacin tal
como .ora de ataque, misin de la compa6*a, plan preliminar para el empleo de la 2ompa6*a y las
instrucciones de carcteradministrativo necesarias para efectuar los preparativos para el ataque.
Las instrucciones administrativas pueden contener informacin o directiva pertinente sobre: entrega
de equipo especial, municiones, raciones adicionales y los cambios o devoluciones de los equipos
no necesitados para el ataque.
El 2omandante del 1elotn a su ve4 emite una orden preparatoria destinada a sus jefes de
Escuadras y se prepara para reunirse con el 2omandante de la 2ompa6*a en el lugar y .ora donde
se emitir la orden de ataque de la misma, debiendo decidir qu, personal lo acompa6ar cuando
vaya a celebrar dic.a reunin. ;u decisin ser basada sobre las instrucciones dadas por el
2omandante de la 2ompa6*a, distancia del punto donde se emitir la ordenFde ataque de la
2ompa6*a, transporte disponible, ubicacin y situacin del 1elotn (por ejemplo: si el 1elotn est
movi,ndose, si est actuando en una defensa o si est ocupando parte de un rea de reunin.
El 2omandante del 1elotn ser normalmente acompa6ado por el operador de radio y tel,fono y un
gu*a de 1elotn.- en caso de que necesite ser ayudado en el reconocimiento, para fines
de coordinacin, o bien que el tiempo y la situacin lo permitan podr llevar consigo al +1
reempla4ante del 1elotn u otro personal que ,l crea conveniente.
1reparativos para el ataque. /esde el momento en que el 2omandante del 1elotn sale a reunirse
con el 2omandante de la 2ompa6*a, el +1 reempla4ante de 1elotn o el ms antiguo de los jefes
de Escuadra supervisar los preparativos para el ataque y contin)a ejecutando la misin o
misiones asignadas al 1elotn Los preparativos para el ataque incluyen: el cambio yKo entrega de
equipo especial, entrega de raciones y municiones adicionales, c.equeo y limpie4a de las armas y
cuando sea posible reconocimiento de los itinerarios .asta el rea de reunin adelantada o
posicin de ataque.
2uando el 1elotn se encuentra en una posicin defensiva, debe continuar su misin y llevar aQ
cabo al mismo tiempo los preparativos para el ataque. ;i se encuentra en marc.a u ocupa parte de
un rea de reunin de 2ompa6*a, debe mantener su seguridad por medio de la colocacin de
centinelas y utili4ar en la medida m&ima el camuflaje y ocultamiento.
Emisin de la orden de ataque de la 2ompa6*a.
(l recibir la orden de ataque de la 2ompa6*a, el 2omandante del 1elotn inicia la preparacin de
su plan de ataque, guindose para ello por el 1rocedimiento de 1reparacin de 9peraciones.
;i la 2ompa6*a de 0usileros va a ser empleada en un ataque coordinado, el 1elotn de 0usileros
generalmente se ver restringido con respecto a la ruta de avance a ser usada en su marc.a .acia
el objetivo. Esto es particularmente cierto cuando los 1elotones se encuentran atacando un
objetivo com)n. ;in embargo, el 2omandante de la 2ompa6*a les permitir a sus 2omandantes de
1elotn m&imalibertad de accin compatible a su plan de ataque.
El 2omandante de la 2ompa6*a controla a los elementos de maniobra durante el ataque, utili4ando
en forma apropiada las medidas de control abajo enumeradas. El 2omandante de la 2ompa6*a con
el objeto de permitir mayor libertad de accin a sus subordinados, prescribe las medidas m*nimas
de control necesarias que garanticen el progreso del ataque en la forma deseada.
Gora de ataque. La .ora de ataque es prescrita generalmente en la orden del 3atalln y
constituyen el momento en que el elemento de cabe4a de las 2ompa6*as atacantes (Escaln de
ataque debe efectuar el cruce de la l*nea de 1artida (L1.. En conjuncin con la L1, la .ora de
ataque garanti4a al 2omandante de la 2ompa6*a que sus elementos de ataque (Escaln de (salto
y unidades de fuego de apoyo se encuentran coordinados en la iniciacin del ataque.
1osicin de ataque. La posicin de ataque generalmente est constituida por la )ltima posicin con
cobertura y ocultamiento situada cerca de la L1 a la cual se debe llegar sin necesidad de combatir
y es ocupada por los elementos de la 2ompa6*a con el propsito de: efectuar la coordinacin final,
desplegar la unidad en la formacin de ataque inicial o .acer otros preparativos de )ltimo momento
antes de lan4ar el ataque.
La posicin de ataque puede o no ser utili4ada- se emplea solo cuando los preparativos finales no
pueden llevarse a cabo en el rea de reunin o durante la marc.a. El concepto anterior se basa en
que los altos de marc.a innecesarios en una posicin de ataque e&ponen sin ninguna necesidad a
la unidad a los fuegos enemigos, pudiendo tambi,n llegar a reducir el grado de sorpresa que pueda
ser logrado. El uso de una posicin de ataque es particularmente indeseable cuando un pasaje de
l*nea va a ser reali4ado, debido a la e&istencia de un objetivo nuclear (densidad de tropas, equipos
etc. ubicado en las vecindades de la L1.
2uando la posicin de ataque es empleada, es generalmente seleccionada por el 2omandante de
la 2ompa6*a- e&cepto cuando es requerido un estrec.o control por el 2omandante del 3= (ataque
nocturno, cruces de r*os, etc..
Las caracter*sticas deseables para una posicin de ataque incluyen cobertura y ocultamiento
contra el fuego directo y observacin del enemigo, facilidades de reconocimiento e identificacin
del terreno y de proporciones suficientemente e&tensas como para darle cabida a la 2ompa6*a
adecuadamente dispersa en la formacin inicial de ataque.
En caso de ser empleada una posicin de ataque deber ser ocupada solo el tiempo m*nimo
necesario.
L*nea de 1artida (L1..
La orden del 3atalln designa una L1, la cual las tropas cru4arn en un momento u .ora prescrita
para coordinar la iniciacin del ataque. Las caracter*sticas deseables de una L1. son: debe ser
fcilmente reconocible o identificable sobre el terreno, situada en direccin apro&imadamente
perpendicular con respecto a la direccin de ataque, que est, bajo control de unidades amigas y
que no se encuentre bajo los efectos del fuego directo u observacin enemiga.
En algunos casos la L1 determinada por el 2omandante del 3atalln puede resultar inadecuada
para ser utili4ada por los elementos de la 2ompa6*a- cuando esto ocurra el 2omandante de la
2ompa6*a puede seleccionar otra L1 en la vecindad inmediata a la prescrita por el 2omandante
del 3atalln- no obstante la L1 del 3atalln debe ser cru4ada a la .ora de ataque prescrita en la
orden /el batalln.
;i la L1 est constituida por una posicin mantenida por una unidad amiga ya en contacto con el
enemigo se requiere una coordinacin para garanti4ar los pasajes de l*nea interrumpidos, con
objeto de reducir al m*nimo el tiempo en que se presenta un objetivo nuclear remunerativo. 2uando
es posible se .acen planes para que los elementos atacantes sean guiados a trav,s de las brec.as
e&istentes entre los elementos en contacto.
Jona de accin. Esta es una subdivisin tctica de un rea mayor, asignada con propsitos de
control y que determina la responsabilidad de una unidad en las operaciones ofensivas. /entro de
la 4ona de accin asignada la unidad tiene libertad de maniobra y fuego para cumplir su misin.
2uando la misin no implica limpiar la 4ona de accin, la unidad puede desec.ar la resistencia
enemiga encontrada que no amenace el cumplimiento de su misin, debiendo reportar tal accin
prontamente ante el 2omando superior inmediato. Las 4onas de accin ;on frecuentemente
empleadas para fines de control de los ataques desmontados.
'na 4ona de accin de 1elotn debe por lo menos incluir una direccin de apro&imacin adecuada
.acia el objetivo. En la seleccin de l*mites de 1elotn, el 2omandante de la 2ompa6*a evita dividir
direcciones de apro&imacin o terreno cr*tico entre dos 1elotones. Los l*mites de 1elotn son
generalmente designados sobre el terreno vali,ndose de caracter*sticas fcilmente reconocibles. ;i
las 4onas de accin de 1elotn son prescritas y es emitido un calco junto a la orden de ataque, los
l*mites sern mostrados en el calco.
2uando un 1elotn desea maniobrar o abrir fuego dentro de la 4ona de un 1elotn adyacente (le la
misma 2ompa6*a, se requiere efectuar una coordinacin con ,ste y notificar de inmediato al
2omandante de la 2ompa6*a. 2uando en otra forma se desea maniobrar o abrir fuego dentro de la
4ona de una 2ompa6*a adyacente, el 2omandante de la 2ompa6*a debe coordinar la accin con el
2omandante de la 2ompa6*a adyacente y notificar al 2omandante del 3atalln.
Eje de avance. Es una ruta de avance que se e&tiende en la direccin del ello, que indica la
direccin general a lo largo de la cual se despla4arn los elementos de ataque. Es una medida de
control ms frecuentemente utili4ada en las operaciones mecani4adas. 'na unidad que se mueve
sobre un eje puede desec.ar las fuer4as enemigas que no amenacen el cumplimiento de su
misin, informando inmediatamente al 2omandante inmediato superior sobre las fuer4as enemigas
y el desv*o efectuado. /e modo similar pueden ser desec.ados los obstculos que se encuentren
en el eje.
El eje de avance es representado sobre un mapa o calco por medio de una flec.a distinguida con
la frase 7E>E /E (@(<2E7 (puede drsele un nombre- parte desde la L1?. y se dirige .acia el
objetivo.
/ireccin de ataque. La direccin de ataque es una direccin espec*fica sobre la cual una unidad
dirige su ataque. El terreno situado a lo largo de la direccin de ataque debe ser despejado o
barrido de toda resistencia enemiga efectiva que pueda encontrarse. /ebido a
su naturale4a restrictiva, la direccin de ataque es normalmente utili4ada solo cuando un
2omandante deba mantener estrec.o control sobre la maniobra de los elementos subordinados
para cumplir a cabalidad su plan de maniobra. Es normalmente empleada para se6alar la direccin
de un contraFataque.
1untos de control. El punto de control es una caracter*stica del terreno fcilmente identificable,
utili4ado para controlar el movimiento o como punto de referencia para reportar las ubicaciones de
unidades amigas. 9tros usos que se pueden dar a los puntos de control son: como referencia para
ajustar los fuegos o designar objetivos para las armas de apoyo y para determinar un lugar donde
la 1olic*a :ilitar controle el trnsito de ve.*culos y peatones, con el fin de obligar a cumplir las
medidas de control del trnsito y otras leyes, rdenes o regulaciones e&istentes.
El 2omandante de la 2ompa6*a puede seleccionar como punto de control, aquellas caracter*sticas
del terreno las cuales se requiere .acer una rpida referencia durante la conduccin del ataque.
1ara mayor simple4a en el plan de ataque, el n)mero de puntos de control seleccionados es en
grado m*nimo considerando las necesidades previstas. Los puntos de control son representados
grficamente por medio de un c*rculo identificado por un n)mero y su identificacin puede .acerse
en 7lenguaje claro7.
1untos de contacto. Los puntos de contacto estn constituidos por lugares del terreno donde es
requerido que dos o ms unidades estable4can contacto. Estos puntos son rara ve4 designados
por el 2omandante de la 2ompa6*a para ser usados en la conduccin del ataque- pero si son
utili4ados una ve4 capturado el objetivo mientras se efect)a la consolidacin del terreno para
determinar un lugar donde los 2omandantes de 1elotn .agan la coordinacin y contacto
necesario.
El punto de contacto es representado grficamente por medio de un cuadrado con un n)mero que
lo identifique.
Estos puntos corresponden a los puntos de enganc.e o enlace en las operaciones defensivas.
L*nea de 0ase. 'na l*nea de fase es un conjunto de puntos o caracter*sticas fcilmente
reconocibles que se e&tienden completamente a trav,s de la 4ona de accin. 'na l*nea de fase
puede estar constituida por una corriente de agua, carretera o serran*a (normalmente
compartimientos transversales. ;e utili4a para controlar el movimiento de avance de las unidades,
reportar la llegada de las unidades a una l*nea fase o limitar el avance de los elementos atacantes.
La l*nea fase se representa grficamente por medio de una l*nea que atraviesa la 4ona de accin y
que une los puntos o caracter*sticas que sirven como base a la l*nea- normalmente se distingue
con la frase 7L=<E( /E 0(;E (<ombre o n)mero7.
L*nea de asalto. Es una l*nea del terreno donde el escaln de asalto termina su despliegue y desde
donde el asalto es lan4ado. La l*nea de asalto est situada sobre el objetivo y tan cerca de las
posiciones enemigas como lo permitan los fuegos de apoyo de nuestras propias fuer4as o sea, la
l*nea de asalto, es aquella .asta donde pueden moverse las fuer4as atacantes antes de verse
seriamente e&puestas a los fuegos de apoyo. 2uando las posiciones enemigas son conocidas y los
fuegos de apoyo pueden ser cuidadosamente planeados por adelantado, el 2omandante de la
2ompa6*a puede seleccionar tentativamente una l*nea de asalto mientras se planea el ataque- el
2omandante de la 2ompa6*a normalmente selecciona probables l*neas de asalto solo para
aquellos objetivos en que se planea el asalto coordinando de dos o ms 1elotones, debiendo los
2omandantes de 1elotn seleccionar l*neas de asalto para otros objetivos de menor tama6o.
9bjetivos. Los objetivos asignados deben ser capturados y controlados, pero no necesitan ser
necesariamente limpiados de toda resistencia enemiga. 3asndose en su apreciacin de la
situacin (ane&o !, el 2omandante de la 2ompa6*a puede subdividir el objetivo ($ de la
2ompa6*a en objetivo (s de 1elotn y adems puede asignar objetivos intermediarios de 1elotn
seg)n las necesidades.
Las condiciones del terreno seleccionadas como objetivo pueden ser:
+erreno dominante sobre toda el rea, 4ona de accin, eje de avance, direccin de ataque de la
2ompa6*a, etc., que si llegase a ser ocupado por el enemigo impide el cumplimiento de la misin.
+erreno donde las dificultades de combate previstas, indican la necesidad de un per*odo de
reorgani4acin para continuar el ataque.
+erreno desde el cual deba coordinarse un ataque para la captura del pr&imo objetivo u otro
requerimiento para fines de control, tales como rea con observacin limitada o donde distancia al
pr&imo objetivo requiera el despla4amiento de las armas de apoyo.
El terreno seleccionado como objetivo de 1elotn, debe reunir el mayor n)mero de las
caracter*sticas siguientes:
0cil de reconocer sobre el terreno.
Eue facilite la convergencia de esfuer4o.
Estar situado dentro del alcance efectivo de los morteros de R1 mm. (9rgnicos de la 2ompa6*a.
Eue el frente y la profundidad no sea mayor que el que pueda ser capturado en un asalto inicial.
El n)mero de objetivos seleccionados debe ser el m*nimo requerido para mantener el control y
coordinacin en el progreso del ataque de acuerdo al plan del 2omandante de la 2*a.
(" Las acciones de los 2omandantes de 1elotn son planeadas de modo de .acer el mejor uso
del tiempo disponible antes del ataque. /ic.as acciones son indicadas en el 119.
1L(< /E (+(E'E H 1L(< /E :(<=93?(.
El 1elotn recibe normalmente una misin de ataque en la forma de una orden verbal del
2omandante de la 2*a. Esta orden establece objetivos a ser capturados, 4ona de accin de la
unidad, L1., .ora de ataque y cualquier otra medida de control necesaria. (s* mismo la orden
contempla la designacin de unidades a ser agregadas en refuer4o, apoyo directo o accin de
conjunto. El 2omandante del 1elotn basa su plan para el ataque en estas rdenes y en una
apreciacin de la situacin (decisin. El 2omandante del 1elotn prepara su plan de ataque
teniendo en mente el cumplimiento de la misin, en el ms corto tiempo y con el menor n)mero de
bajas.
El plan de ataque consiste de: 1lan de maniobra, plan de fuegos de apoyo, plan
de comunicaciones etc. Estos planes se preparan simultneamente ya que unos dependen de
otros- pero desde el punto de vista tctico las partes ms importantes del plan de ataque son el
plan de maniobra y el plan de fuegos de apoyo.
El plan de maniobra constituye esencialmente el plan para el empleo de la Escuadra de 0usileros
como para cumplir la misin asignada al 1elotn El plan debe ser simple y fle&ible, al mismo tiempo
que debe reunir el grado m&imo de sorpresa.
El plan de maniobra debe incluir los puntos siguientes:
?uta de avance. La ruta seleccionada debe permitir el aprovec.amiento al m&imo de la cobertura
y ocultamiento disponible, fuegos de apoyo y si es posible, conducir el ataque sobre el flanco o
retaguardia del enemigo.
0ormaciones. El 2omandante del 1elotn selecciona una formacin inicial de ataque, pudiendo
estar en capacidad de pronosticar cambios .acia otras formaciones durante la conduccin del
ataque.
La escogencia de las formaciones es afectada en alto grado por la ruta seleccionada- siendo
adems influenciada por la necesidad de seguridad, control, fle&ibilidad y velocidad del ataque.
La descripcin y empleo de las formaciones de combate adecuadas para el 1elotn se encuentra
en el ane&o ".
(salto.
(ntes de decidir sobre la forma como lan4ar el asalto, el 2omandante de 1elotn deber
contemplar el control y la direccin del asalto. Esta es la fase ms vital y cr*tica del combate- es all*
donde nosotros construimos o destruimos el ,&ito- si nuestro asalto falla, igualmente fallar el
ataque y viceversa- si nuestro asalto es e&itoso, igualmente lo ser el ataque. En el asalto
completamos la misin final de la =nfanter*a en el ataque al trabarnos en combate con el enemigo
para destruirlo, capturarlo o e&pulsarlo de sus posiciones, por medio del fuego, y accin de c.oque.
Ha que el asalto es de vital importancia todos los planteamientos del 2omandante de 1elotn
deben estar dirigidos a colocar con ,&ito el ataque final contra el objetivo. En la l*nea de asalto el
1elotn se despliega en la formacin a emplearse en el asalto- los fuegos de apoyo son
transportados a la retaguardia o flancos del objetivo- los fusileros y armas del 1elotn efect)an el
fuego de asalto contra el objetivo con todas sus armas y se lan4an al asalto.
En un ataque coordinado el 1elotn se mover .asta la l*nea de asalto bajo la proteccin del fuego
de apoyo suministrado por los escalones superiores, pudiendo conducir el asalto con sus tres
escuadras de fusileros en l*nea, sirviendo como elemento de fuego de apoyo inmediato las armas
colectivas del 1elotn y aquellas otras que pudiera recibir en refuer4o o apoyo.
En caso de que el 1elotn tenga que efectuar un ataque independiente, tal como sucede cuando
act)a como patrulla de combate, cabe4a de vanguardia, etc- por lo general no tendr fuegos de
apoyo inorgnicos, siendo por ello necesario que se los suministre por s* mismo- en este caso una
parte del 1elotn efect)a el asalto mientras la otra y las armas de la Escuadra de arFmas de (poyo
suministre el fuego de apoyo.
<ormalmente el 1elotn asalta desde una direccin, con las tres escuadras de fusileros en l*nea.
(unque el m,tod% de asalto depender del terreno, resistencia enemiga, de la misin, fuegos de
apoyo disponibles, etc.
2onsolidacin +ctica. 1ara la consolidacin del objetivo el 2omandante de 1elotn designa el
rea de responsabilidad para cada escuadra y una ubicacin general para las armas orgnicas y
de refuer4o para rec.a4ar un posible contraataque. El m,todo ms deseable para la asignacin de
reas de responsabilidad estriba en la seleccin de puntos caracter*sticos del terreno que
demarquen l*mites para cada rea (0ig. $. En casos en que no se disponga de puntos visibles
como frecuentemente sucede, el 2omandante del 1elotn usar el sistema del reloj. 1ara ello es
ubicado un reloj imaginario, centrali4ado sobre el objetivo- el eje de las % y 1! .oras es
especificado sobre el terreno, e&tendido desde un punto dado .acia otro, ambos visibles en el rea
y generalmente en la direccin de ataque. (signando luego los sectores de escuadra y posiciones
de armas por medio de los n)meros restantes (0ig. %.
2ontrol. En el planeamiento para control, el 2omandante de 1elotn selecciona su posicin en la
formacin y planea como usar al ;argento au&iliar. La designacin de una escuadra base, rdenes
verbales, personal de enlace y las se6ales de bra4o y mano son normalmente usadas para
controlar el 1elotn.
En caso deseable, una escuadra de reserva (o escuadras puede ser designada para proteger el
flanco e&puesto, atacar desde una nueva direccin o tomar la misin de otra escuadra. El
2omandante e&puesto, atacar desde una nueva direccin o tomar la misin (le otra escuadra. El
2omandante de 1elotn planea retener su reserva cerca de su elemento de maniobra-
generalmente bajo cobertura para que no sea alcan4ado por el fuego dirigido sobre las escuadras
atacantes. Esto puede ser logrado teniendo una brec.a mayor que la usual, entre las escuadras de
cabe4a y la reserva en la formacin. (unque esta )ltima debe ser mantenida en movimiento de
modo que no caiga ms all de la distancia de apoyo del resto del pelotn. El 1elotn entero debe
asaltar en conjunto, aunque se mantenga una reserva inicialmente. ;in embargo .asta en el asalto
puede llegar a ser deseable mantener una reserva, cuando el 1elotn act)e en una misin
semi#ndependiente.
(taque <octurno.
El ,nfasis sobre las operaciones nocturnas que marca el entrenamiento, as* como las operaciones
de combate de los Ej,rcitos modernos, est basado en la vasta e&periencia b,lica adquirida por el
.ombre. Los ataques nocturnos .an contribuido grandemente al ,&ito de los comandantes desde
tiempos antiguos, al reconocer el ocultamiento brindado por la oscuridad- la cual ofrece la
oportunidad de obtener la sorpresa y el efecto psicolgico causado por el ataque lan4ado por
una fuer4a invisible. /esde el pasaFdo a nuestros d*as, la ingeniosidad del .ombre .a desarrollado
y producido armas cada @e4 ms destructoras- paralelo a ese esfuer4o .a ideado
constantemente medios para neutrali4ar o evitar el efecto completo de dic.as armas. El ataque
nocturno es uno de los ms importantes medios que .a encontrado el .ombre para contrarrestar
las armas.
1ropsitos.
El ataque nocturno es adoptado por una o ms de las siguientes ra4ones.
2ompletar o e&plotar un ,&ito. En otras palabras nuestras fuer4as .an estado atacando con ,&ito
durante el d*a y desean continuar el ataque en la oscuridad con objeto de completar o e&plotar el
,&ito obtenido en el d*a.
1ara ganar terreno de importancia para operaciones futuras. Lo que quiere decir que las
consideraciones del tiempo y situacin tctica reclaman el ataque nocturno de una 2ompa6*a de
0usileros para capturar un terreno que es de importancia para lograr el ,&ito de una ofensiva
general siguiente.
1ara sorprender al enemigo. /ebido a que la noc.e tiende una cortina parcial o completa sobre la
visibilidad, el secreto es ms fcilmente mantenido y la sorpresa es alcan4ada con mayor facilidad.
1ara mantener la presin sobre el enemigo. (tacando en la noc.e, podemos evitar que el enemigo
prepare una fuerte posicin defensiva y logre defenderse ms fcilmente.
1ara evitar fuertes p,rdidas. El ocultamiento brindado por la oscuridad le ofrece a menudo a
nuestras fuer4as de asalto una oportunidad para cru4ar el terreno ventajoso para las defensas del
enemigo o para moverse sin ser descubiertas a trav,s de una posicin de defensa enemiga
e&tremadamente bien organi4ada o por parte de ella.
1ara fiar o atraer a las reservas enemigas. (unque normalmente no est dentro del alcance del
planeamiento de la 2ompa6*a de 0usileros esta es una maniobra de enga6o que persigue el
sostenimiento o traslado de las reservas enemigas, con objeto de debilitar su resistencia para una
ofensiva general subsiguiente. 2ualquier de estos propsitos puede ser de peso en la decisin del
comandante para atacar durante la noc.e.
o (preciacin /e /istancia.
2onsiste en calcular apro&imadamente la longitud de un camino a recorrer, un rbol a trepar, o bien
un r*o atravesar, ya que el conocimiento de estas medidas nos permitir administrar nuestra
capacidad de resistencia.
:,todos 1ara :antener La /ireccin H (vance.
F. Estable4ca el norte mediante la br)jula.
F. ;i usted no tiene una carta o una br)jula, estable4ca la direccin .acia la cual viaja con respecto
al sol, a la luna o a las caracter*sticas del terreno que son de fcil identificacin.
F. :ire y escuc.e.
F. +an pronto como usted se .aya orientado de nuevo, contin)e con su misin.
+,cnicas /e 9bservacin:
F. 1uesto /e 9bservacin
Es el lugar fijo desde el cual usted observa un rea. 1osicin desde la que se efect)an
observaciones militares, o se dirige y se regla el tiro, y que posee comunicaciones apropiadas-
puede .allarse a bordo de una aeronave. ;on posiciones fijas desde las cuales las actividades que
ocurren dentro de determinadas reas son observadas y se proporciona alerta temprana de la
apro&imacin enemiga. La cantidad de puestos de observacin y de posiciones que se deben
establecer depende de la misin y del rea de responsabilidad de la unidad, adems del grado de
observacin permitida por el terreno y las condiciones meteorolgicas.
El equipo de reconocimiento se posicionara para la observacin de un objetivo dado. 1ara
el desarrollo de estas actividades, se debe situar un puesto de observacin, que permita lograr el
objetivo sin poner en peligro a la patrulla de reconocimiento, la cual no debe tomar contacto con el
enemigo por la baja capacidad de respuesta al fuego enemigo.
F. 'n 1uesto /e 9bservacin /eber ;eleccionarse 1ara Eue 1roporcione:
F. 'n buen campo de observacin.
F. (brigo y encubrimiento.
F. 'na ruta de apro&imacin desde la retaguardia que est, oculta.
F. 'na apariencia inconspicua.
F. :ontaje /el 1uesto /e 9bservacin.
F. En primer lugar, se ubicara un centinela en un flanco, en el l*mite auditivo o visual del rea de la
patrulla.
F. ;e levanta una cortina con un material camuflado, silencioso y que permita la ocultacin visual de
los trabajos de montaje del 19.
F. ( continuacin se coloca el tec.ado base del puesto de observacin (un ponc.o con una red de
camuflaje tambi,n se utili4aran los mismos materiales para las paredes.
F. <unca Gay que arrancar vegetales o cortarlos del entorno del mismo puesto, pues se marc.ita y
ello la convierte en un indicador de la presencia del 19, a lo sumo se utili4ara vegetacin ya ca*da
que refuerce el camuflaje del 19.
F. 1ara la recogida de esta vegetacin .ay que cortarla alejada del 19.
F. 2ortar en poca cantidad y vegetacin que no se encuentre pr&ima entre s*, para evitar que
alguien detecte este cambio en la vegetacin, y pueda detectar el 19.
F. ;i se cortan ramas de arbustos .ay que cubrir con tierra la parte de los arbustos que queda ms
clara (all* donde se llevo a cabo el arranque para que no destaque.
F. La vegetacin se arrancara de 4onas con alturas que no sean .abituales, por ejemplo 4onas
oscuras a ras del suelo que no est,n a la altura visual de una persona.
F. La obtencin del camuflaje natural es una actividad muy peligrosa pues el movimiento aumenta
la posibilidad de la deteccin de la patrulla, la cual se .a internado en territorio enemigo.
F. La observacin se lleva a cabo por debajo de la red de camuflaje levantndola ligeramente para
permitir la observacin.
F. /eber Evitarse Lo ;iguiente:
F. 1osiciones con apro&imaciones cubiertas desde los blancos (el enemigo puede apro&imarse a
usted secretamente.
F. 1untos prominentes caracter*sticos del terreno, porque atrae el fuego.
F. 1osiciones en el .ori4onte o las cuales .acen resaltar su silueta enfrente de un fondo
contrastante.
;onidos H 9lores
F. Los sonidos le sirven a usted de informacin.
F. Los ruidos se pueden o*r mejor durante la noc.e porque .ay menos sonidos que estorben.
F. Los ruidos pueden revelar la presencia de usted al enemigo.
F. 1ara reprimir un estornudo oprima .acia arriba con sus dedos las ventanas de su nari4.
F. ;i usted comien4a a toser, apri,tese levemente la nue4 de su garganta.
F. Los olores pueden ayudarlo a usted o pueden ponerlo en peligro.
(ccin 3ajo Las 3engalas
1 .F +*rese al suelo.
! .F ;i usted se encuentra en el centro qu,dese inmvil.
1as /e 9bstculos
F. ;iempre que sea posible evite los obstculos durante la noc.e como en el d*a.
F. <o pase, si es posible, a trav,s de obstculos que est,n protegidos con minas contra personal.
F. +odo ejercito usa los obstculos de alambres de p)a o alambradas altas y bajas, de doble cortina
de cuatro .ilos etc.
F. :ant,ngase agac.ado cuando se acerque a una alambrada y trate de determinar su tipo antes
de cru4arla.
F. 'sted puede pasar por encima del alambre si no est minado.
F. 3aje su pie .asta el suelo y toque con cuidado para conseguir una base segura. Levante su otro
pie por encima del alambre.
F. ;e puede cru4ar un alambre flojo o una alambrada plegable si un .ombre se tiende sobre el
alambre. El forma un puente por encima del cual los dems .ombres pueden caminar
F. 0recuentemente es mejor pasar por debajo del alambre, porque usted no se e&pone como
cuando lo .ace por encima.
F. ;i es necesario cortar al alambre para avan4ar, solo corte los .ilos inferiores y deje en su lugar el
.ilo superior.
F. ;iempre que sea posible evite los obstculos durante la noc.e como en el d*a. <o pase, si es
posible, a trav,s de obstculos que est,n protegidos con minas contra personal.
F. +odo ejercito usa los obstculos de alambres de p)a o alambradas altas y bajas, de doble cortina
de cuatro .ilos etc.
F. :ant,ngase agac.ado cuando se acerque a una alambrada y trate de determinar su tipo antes
de cru4arla.
@isin <octurna
El uso efica4 de sus ojos durante la noc.e requiere la aplicacin de los principios de la visin
nocturna adaptacin a la oscuridad, visin fuera de centro y escudri6amiento.
F. (daptacin ( La 9scuridad:
;ignifica que a los ojos de usted se les debe permitir que se acostumbren a los niveles inferiores
de iluminacin. 1uede reali4arse quedndose en un rea de iluminacin roja o usando gafas rojas
durante !8 minutos, seguidos por 18 minutos en la oscuridad (para permitir que las pupilas se
dilaten.
F. La @isin 0uera /el 2entro:
Es la t,cnica que sirve para mantener su atencin enfocada en un objeto sin mirarlo directamente.
2uando usted mira directamente a un objeto, la imagen se forma en la regin de los conos, la cual
no es sensible durante la noc.e.
F. El Escudri6amiento:
Es el uso de la visin fuera de centro para observar un rea o un objeto. 2uando usted usa la
visin de los bastones, la rodopsina en las c,lulas de bastones que se ests usando se aclaran o
se apagan en cuatro a die4 segundos y el objeto que se observa desaparece.
09?:(2=9<E; /E L( E;2'(/?( H /EL 1EL9+M< 1(?( EL 29:3(+E
Las formaciones de combate de la escuadra, son agrupaciones de individuos, adoptadas para
lograr su ms eficiente empleo tctico en el combate. Entre los factores que influyen en el jefe para
la seleccin de una formacin determinada estn:
(1 La misin.
(! El terreno.
(" Las condiciones meteorolgicas.
(# La situacin.
($ La velocidad del movimiento y,
(% La fle&ibilidad deseada.
'na o ms de las formaciones, pueden ser usadas en cualquier situacin probable. (unque no
constituyen las )nicas formaciones a ser empleadas ya que pueden ser modificadas seg)n sea
necesario para satisfacer una situacin particular, servirn como gu*a y darn unidad de doctrina
para el entrenamiento de las tropas.
+odas las formaciones son graficadas con unidades de efectivos completos, condicin ,sta, que
puede no e&istir en el entrenamiento o en el combate. La escuadra puede frecuentemente entrenar
o combatir con menos de sus efectivos- en consecuencia, las formaciones pueden ser ms a
menudo modificadas de conformidad con el n)mero de .ombres disponible. /ebido a la
importancia de los 0.(.1. y fusileros granaderos en los equipos de fusileros, estas posiciones son
siempre mantenidas en la seleccin o modificacin de las formaciones de la escuadra, los
fundamentos siguientes deben ser aplicados:
(1 La integridad de los equipos es mantenida.
(! El jefe del equipo de fusileros debe ubicarse de modo de facilitar el comando y control de su
unidad, especialmente en el despliegue.
(" Los fusiles automticos pesados, son asignados dentro de cada equipo con el objeto de
proporcionarle a la escuadra fuegos frontales, de retaguardia y flancos.
(# 2uando se cambia de una formacin a otra, a los tiradores de 0.(.1. les es requerido moverse a
menos distancia.
En el combate o entrenamiento, el jefe de escuadra puede usar su Equipo (lfa o 3ravo en
diferentes posiciones, aunque es recomendable que siempre ocupen las mismas posiciones, a
objeto de facilitar el aprendi4aje por parte del personal de tropa.
09?:(2=9<E;.
5eneralidades.
(1 La Escuadra de 0usileros es organi4ada para el combate en dos equipos que son: (lfa y 3ravo.
(! Las formaciones de combate para la escuadra de fusileros son: columna de a uno, columna de
marc.a, rombo cerrado, rombo abierto y l*nea de tiradores.
(" 2uando la Escuadra de 0usileros se mueve como parte del 1elotn de 0usileros, el
comandante del 1elotn, puede prescribir la formacin inicial de la escuadra para el combate o la
marc.a.
'n jefe de escuadra puede alterar su formacin para satisfacer los cambios sufridos en la situacin
y el terreno. El jefe de escuadra se ubica en el sitio desde donde mejor pueda controlar su
escuadra- en la marc.a y en los altos, el jefe de escuadra observa .acia el frente, flancos y
retaguardia. Los miembros de la escuadra tienen la responsabilidad de observar .acia direcciones
definidas o determinadas.
(# El jefe de escuadra controla su unidad por medio de rdenes verbales, se6ales auditivas,
se6ales de bra4o y mano y por medio de sus jefes de equipo. 3asado en la orden del jefe de
escuadra, los jefes de equipo escogen sus posiciones dentro de la formacin asignada y los otros
miembros toman sus puestos en base a la ubicacin de su jefe de equipo, o seg)n este lo ordene.
($ Las distancias entre individuos dentro de la formacin variar, dependiendo principalmente de
la visibilidad y el terreno sobre el cual la escuadra est en movimiento, es deseable la m&ima
dispersin, con el objeto de reducir la vulnerabilidad ante los fuegos directos e indirectos, pero el
control efectivo deber ser mantenido. En terreno abierto, la escuadra puede estar dispersa,
mientras que en terreno estrec.o (bosques densos, arboledas, etc. o bajo condiciones de
visibilidad reducida (en .oras de la noc.e, bajo niebla, o efectos del .umo, etc. las distancias entre
individuos debe ser considerablemente reducida para permitir el control.
Entrenamiento.
El entrenamiento inicial de las formaciones de combate, se lleva a cabo en terreno descubierto. +an
pronto como los soldados y las unidades tengan el debido entrenamiento para adoptar todas las
formaciones, se .arn todos los ejercicios en terreno variado, a fin de ense6arles de manera
prctica la aplicacin de tales formaciones en dic.o terreno.
(l completarse el entrenamiento que se indica arriba, las unidades .arn ejercicios tcticos contra
un enemigo simulado.
2onduccin del ejercicio.
/urante el per*odo de entrenamiento, todos los movimientos se llevaran a cabo 7( discrecin7 pero,
insistiendo siempre en la precisin y disciplina. El entrenamiento inicial se lleva a cabo al paso
normal. (l comprender los soldados la formacin, se aumenta la velocidad del paso y del
entrenamiento- esto se .ace progresivamente .asta que los movimientos sean ejecutados a la
carrera. 1ara los ejercicios, la distancia normal entre los soldados, es apro&imadamente de cinco
(8$ pasos- sin embargo, en situaciones tcticas los siguientes factores determinan en realidad la
distancia entre soldados:
(1 El tipo de terreno (campo abierto, bosques espesos, desfiladeros y caminos angostos.
(! La accin del enemigo, especialmente la de su 0uer4a (,rea, artiller*a y obstculos contra
personal, (campos minados y otras defensas preparadas,.
(" La visibilidad (lu4 del d*a, obscuridad, niebla y lluvia.
En las etapas iniciales de la instruccin, el jefe de la escuadra dar las rdenes verbales
acompa6adas por las respectivas se6ales de bra4o y mano, para que los soldados aprendan a la
ve4 la se6al que corresponde a las distintas formaciones u otros movimientos. 2omo los soldados
deben ser aptos para ejercer cualquier cargo dentro de la escuadra, los deberes de cada uno de
ellos pueden ser alternados para as* fomentar el inter,s y dar oportunidad a cada individuo para
que se ejercite en todas las funciones in.erentes a los distintos cargos. 1ero debe insistirse
primero en que aprendan correctamente su funcin espec*fica en la escuadra. 2uando la escuadra
se detiene, todos los elementos tomarn la posicin 7( discrecin7.
El jefe de la escuadra puede alejarse de su puesto normal e ir adonde el crea que puede controlar
mejor su unidad.
9bservacin y control.
+odas las formaciones de combate de la escuadra permiten la observacin .acia el frente, flancos
y retaguardia. 2uando la escuadra se detiene, los soldados dan frente y vigilan .acia las
direcciones indicadas en las figuras respectivas.
:ientras avan4an, observarn .acia las mismas direcciones. El jefe de la escuadra controlara su
unidad por rdenes verbales o se6ales de bra4o y mano. Los soldados debern mantener en lo
posible el contacto visual con el jefe de la escuadra para ver que instrucciones da.
ES1L=2(2=M< /E L(; ;ET(LE; /E 3?(J9 H :(<9
Las se6ales de bra4o y mano son los medios comunes de transmitir mensajes visuales. Estas
se6ales cuando las aplica el soldado, le proporcionan un medio de comunicacin que le permite un
mayor control y coordinacin entre ,l y otras personas o unidades. Ellas se deben dar
correctamente y de una manera clara de manera que se puedan comprender. ;e deben practicar
.asta que su uso se convierta en costumbre.
2uando uno o varios individuos de una unidad, .an de ejecutar una accin o un movimiento, se
debe dar una se6al preliminar se6alando .acia ,l o los individuos que ejecutaran el movimiento. (
menos que se indique de otra manera, a persona que da la se6al se enfrentar a los individuos a
quienes se .a de dar la se6al. 2uando se .a de ejecutar una accin o movimiento en conjunto, la
se6al de (+E<2=9< debe preceder a la se6al de la accin o movimiento.
Es preferible una se6al a una inaccin de se6ales- cuando se .a de utili4ar una combinacin de
se6ales, deben darse en el orden en que se .an de ejecutar. 1or ejemplo, para dar la se6al de
reunirse en formacin de columna de marc.a, de primero la se6al para reunirse y despu,s la de
columna de marc.a.
( continuacin sern mostradas ilustraciones que describen las se6ales de bra4o y mano, no
obstante, a ello, estas se6ales no son e&clusivas el >efe de Escuadra o el 2omandante de pelotn,
podrn establecer se6as particulares para diferentes actividades.
E;2'(/?( E< ?9:39
E;2'(/?( E< ?9:39 2E??(/9
(1 Esta es la formacin bsica para la ejecucin de movimientos, siendo normalmente usada
cuando la escuadra marc.a como parte del pelotn y la dispersin lateral y en profundidad se .ace
posible sin sacrificar el control. En esta formacin la escuadra puede desarrollar un gran volumen
de fuego .acia el frente y retaguardia. La escuadra en rombo cerrado, es una formacin fle&ible
que facilita la ejecucin de los ejercicios de combate.
(! Es la formacin ms frecuentemente usada en reas adecuadas para la maniobra del equipo de
retaguardia, esto facilita el entrenamiento de combate debido a que el equipo de cabe4a puede
atacar inmediatamente al enemigo, mientras que el de retaguardia es empleado para moverse por
los flancos. El Equipo (lfa marc.a a la cabe4a de la formacin, a menos que sea ordenado lo
contrario por el jefe de escuadra. La diferencia bsica entre esta formacin y la de rombo abierto,
es la dispersin.
(" @ariaciones. 1ara facilitar el control, los equipos pueden ser mantenidos uno cerca del otro, en
la forma mostrada en la figura (rombo cerrado normal, cuando el terreno y la visibilidad lo
permitan, el jefe de escuadra puede separar sus equipos dejando que el equipo de retaguardia siga
al de la cabe4a a una distancia determinada, la distancia entre los equipos en esta variacin, no
debe ser tan grande como que para el jefe de escuadra pierda el control directo del equipo de
retaguardia. Esta variacin se presta (dependiendo del terreno para cuando la escuadra cumple la
misin de punta de una vanguardia y el movimiento se efect)a a campo traviesa.
(# 1ara formar la escuadra en rombo cerrado, el jefe de escuadra manda o se6ala: E;2'(/?(
E< ?9:39 2E??(/9 A(/EL(<+EB. ( esta vo4 el jefe de equipo de cabe4a avan4a C "8 pasos y
los dems individuos toman la posicin como se indica en la figura 1D, cuando el jefe de escuadra
desea que sus equipos se separen, complementa su orden o se6al con la vo4: EE'=19;
;E1(?(/9; FFFF:+; /E /=;+(<2=(, a esta vo4 el equipo de cabe4a inicia el movimiento,
esperando el equipo de retaguardia a que avance a la distancia prescrita, luego toma la formacin.
Esperando el equipo de retaguardia a que avance a la distancia prescrita, luego toma la formacin
como se muestra en la 0igura.
E;2'(/?( E< 29L':<( /E ( '<9
Esta formacin es usada para moverse sobre terreno tan restringido que no le permite a la
escuadra adoptar una formacin de rombo cerrado o cuando la visibilidad sea tan reducida que el
control se .aga e&tremadamente dif*cil. Esta formacin facilita el control del movimiento y permite
desarrollar mayor poder de combate .acia los flancos y m*nimo .acia el frente y retaguardia. 1ara
formar la escuadra en columna de a uno, el jefe de escuadra manda o se6ala: E;2'(/?( E<
29L':<( /E ( '<9 A(/EL(<+EB. ( esta vo4, la escuadra forma como se indica en la figura.
E;2'(/?( /E +=?(/9?E;
(1 Esta es la formacin bsica de la escuadra en el asalto. ;iendo adems adecuada para eliminar
la resistencia enemiga en un ataque frontal, para reali4ar cruces cortos de reas despejadas y para
cru4ar la l*nea de partida en la iniciacin del ataque.
(! Ella m&imo poder de fuego al frente, pero es relativamente dif*cil de controlar. La ubicacin de
los soldados dentro de la formacin puede ser cambiada por el jefe de la escuadra, especialmente
los tiradores de 0.(.1., para cierta situacin particular que necesite una mayor concentracin de
fuego sobre determinada rea.
(" 2uando es usada para el asalto, el jefe de escuadra debe designar un equipo base, siendo este
normalmente el que .aya marc.ado a la cabe4a en la formacin anterior.
(# 1ara formar la escuadra en l*nea de tiradores, se6ala: E;2'(/?( E< L=<E( /E +=?(/9?E;
A(/EL(<+EB ( esta vo4 los individuos toman las posiciones que se indican en la figura
1EL9+M< /E 0';=LE?9; E< EL (+(E'E /='?<9 H E< EL (+(E'E <92+'?<9
F(+(E'E /=?'<9
:=;=9< /EL 1EL9+9<
(. La misin del 1elotn y sus Escuadras de 0usileros en la accin ofensiva es acercarse al
enemigo para destruirlo o capturarlo. El 1elotn y las Escuadras de 0usileros cumplen esta misin
utili4ando el fuego, la maniobra y la accin de c.oque.
b. La misin de la Escuadra de armas de apoyo en la accin ofensiva es: proporcionar estrec.o y
continuo fuego de apoyo y dar limitada defensa antitanque al 1elotn de 0usileros.
:9@=:=E<+9 G(2=( EL 29<+(2+9
El 1elotn de 0usileros normalmente avan4ado desde el rea de reunin a la posicin de ataque o
L1 bajo el control de la 2ompa6*a, e&cepto cuando el punto de disloque est situado en el rea de
reunin o se utilicen varias rutas de 1elotn para el movimiento. ( menudo el 1elotn estar bajo el
2omando del ;argento (u&iliar del 1elotn o >efe de Escuadra ms caracteri4ado durante el
movimiento anterior.
;i no es usada una posicin de ataque, el despliegue del 1elotn y de las Escuadras en sus
formaciones iniciales de ataque, se reali4a durante la marc.a. En caso contrario el despliegue se
.ace en la posicin de ataque debi,ndose colocar una seguridad y efectuarse la coordinacin de
)ltimo momento. E= movimiento desde el rea de reunin es programado de modo que los
elementos de cabe4a del 1elotn crucen la L1 a la .ora 7G7 o a la se6al convenida para la
iniciacin del ataque.
(+(E'E 299?/=<(/9 H /'?(<+E 1E?I9/9; 29< @=;=3=L=/(/ L=:=+(/9
2uando el enemigo se apro&ima a las posiciones defensivas amigas, aparecern varios blancos en
el sector de tiro de la escuadra. +an pronto como est,n en el alcance efica4, la escuadra .ar
fuego contra estos blancos. 1ara empe6ar y destruir efica4mente estos blancos, la escuadra debe
aplicar lo que .a aprendido, tanto en la t,cnica de tiro como en la tctica defensiva de la escuadra.
/urante los per*odos de visibilidad restringida, es ms probable que ocurran la sorpresa y el
combate cuerpo a cuerpo. 1or esta ra4n se recalcan la seguridad (patrullas y puestos de escuc.a
adicionales y la disciplina del tiro. El consumo innecesario de municin y el descubrimiento
prematuro de las posiciones, se evitan .aciendo fuego, slo cuando sean visibles los blancos. ;i se
.a de proporcionar iluminacin artificial, se usan las t,cnicas diurnas. /e otra manera se aplican
las t,cnicas nocturnas.
(+(E'E <92+'?<9
El ,nfasis sobre las operaciones nocturnas que marca el entrenamiento, as* como las operaciones
de combate de los Ej,rcitos modernos, est basado en la vasta e&periencia b,lica adquirida por el
.ombre. Los ataques nocturnos .an contribuido grandemente al ,&ito de los comandantes desde
tiempos antiguos, al reconocer el ocultamiento brindado por la oscuridad- la cual ofrece la
oportunidad de obtener la sorpresa y el efecto sicolgico causado por el ataque lan4ado por una
fuer4a invisible. /esde el pasaFdo a nuestros d*as, la ingeniosidad del .ombre .a desarrollado y
producido armas cada @e4 ms destructoras- paralelo a ese esfuer4o .a ideado constantemente
medios para neutrali4ar o evitar el efecto completo de dic.as armas. El ataque nocturno es uno de
los ms importantes medios que .a encontrado el .ombre para contrarrestar las armas.
1?919;=+9;.
El ataque nocturno es adoptado por una o ms de las siguientes ra4ones.
a. 2ompletar o e&plotar un ,&ito. En otras palabras nuestras fuer4as .an estado atacando con ,&ito
durante el d*a y desean continuar el ataque en la oscuridad con objeto de completar o e&plotar el
,&ito obtenido en el d*a.
b. 1ara ganar terreno de importancia para operaciones futuras. Lo que quiere decir que las
consideraciones del tiempo y situacin tctica reclaman el ataque nocturno de una 2ompa6*a de
0usileros para capturar un terreno que es de importancia para lograr el ,&ito de una ofensiva
general siguiente.
c. 1ara sorprender al enemigo. /ebido a que la noc.e tiende una cortina parcial o completa sobre
la visibilidad, el secreto es ms fcilmente mantenido y la sorpresa es alcan4ada con mayor
facilidad.
d. 1ara mantener la presin sobre el enemigo. (tacando en la noc.e, podemos evitar que el
enemigo prepare una fuerte posicin defensiva y logre defenderse ms fcilmente.
c. 1ara evitar fuertes p,rdidas. El ocultamiento brindado por la oscuridad le ofrece a menudo a
nuestras fuer4as de asalto una oportunidad para cru4ar el terreno ventajoso para las defensas del
enemigo o para moverse sin ser descubiertas a trav,s de una posicin de defensa enemiga
e&tremadamente bien organi4ada o por parte de ella.
f.F 1ara fiar o atraer a las reservas enemigas. (unque normalmente no est dentro del alcance del
planeamiento de la 2ompa6*a de 0usileros esta es una maniobra de enga6o que persigue el
sostenimiento o traslado de las reservas enemigas, con objeto de debilitar su resistencia para una
ofensiva general subsiguiente. 2ualquier de estos propsitos puede ser de peso en la decisin del
comandante para atacar durante la noc.e.
2(?(2+E?=;+=2(;.
El 2omandante nocturno se caracteri4a por la (1 disminucin de la efectividad del fuego apuntado
y un correspondiente (! aumento de la importancia del combate cercano (cuerpo a cuerpo. Eue
requiere (" rdenes ms detalladas y un mejor entendimiento por parte de los individuos. El
combate nocturno est igualmente caracteri4ado por la dificultad de movimiento, conduccin de las
tropas, mantenimientode los medios almbricos de transmisin, mensajeros y del control
especialmente. El ataque nocturno le ofrece una ventaja sicolgica al atacante, ya que produce al
enemigo miedo a lo desconocido. Las dificultades encontradas en el combate nocturno son
superadas por medio del adecuado planeamiento, preparacin y a trav,s de un completo
entrenamiento en las operaciones nocturnas. <ormalmente es requerido ms tiempo para el
planeamiento y coordinacin de un ataque nocturno, que para el diurno. /ebido a las dificultades
de control, el plan de maniobras preferido ser el ms simple y que no requiera maniobras
complicadas.
+E2<=2(;.
a. 'n ataque nocturno puede ser .ec.o sigilosamente, usando las t,cnicas diurnas o empleando
una combinacin de ambos. En un ataque sigiloso el atacante intenta mantener el secreto y lograr
la sorpresa, acercndose al enemigo antes de que sea descubierto el ataque.
b. Las t,cnicas particulares empleadas, dependern de factores tales como: efectivos, grado de
preparacin de las posiciones, medidas de seguridad del enemigo, condiciones de lu4 y el terreno.
La situacin puede permitir un ataque sigiloso para capturar el objetivo inicial, continuando luego el
ataque empleando t,cnicas diurnas esencialmente. 9tras situaciones pueden imponer que todo el
ataque sea conducido usando t,cnicas de ataque diurno. /e cualquier modo se agotarn
los recursos para lograr el m&imo grado de sorpresa, sin .acer diferencia por la t,cnica empleada.
Este cap*tulo trata principalmente las t,cnicas usadas en un ataque sigiloso. (lgunas de estas
t,cnicas pueden ser aplicables, aunque el ataque sea .ec.o como un ataque diurno.
E:1LE9 +U2+=29 /EL 1EL9+M<
La integracin de la tctica defensiva con la t,cnica del adiestramiento de tiro, a.orrar tiempo,
proporcionar un adiestramiento ms real y permitir practicar el empleo tctico apropiado de sus
armas.
Las escuadras de fusileros normalmente se colocan una al lado de la otra, empleando su
m&ima potencia de fuego .acia la direccin esperada del ataque enemigo. Ellas se ubican para
lograr la m&ima ventaja del terreno y las capacidades de sus armas. El 2omandante del pelotn
asigna a cada escuadra un rea para defender y un sector de tiro.
/entro de cada escuadra, los equipos de fusileros se emplean en l*nea y se mantiene la integridad
de ellos. 2ada equipo ocupa apro&imadamente la mitad del rea de la escuadra. <ormalmente se
usan fosos de tiradores para dos .ombres. 0actores tales como la potencia de la escuadra, los
campos de tiro y la moral influyen en la seleccin de los fosos de tirador para un solo .ombre o
para dos .ombres. ;on: la observacin (mientras un .ombre descansa o trabaja, el otro est
alerta, ayuda y confian4a mutua (incluso primeros au&ilios y asuncin de ambos sectores de tiro y
facilidad en la redistribucin de la municin.
2uando sea ordenado, la escuadra prepara posiciones suplementarias. Estas posiciones se
organi4an de igual manera que las posiciones principales, pero estn orientadas para cubrir las
reas que no pueden cubrirse desde la posicin principal.
(l recibir la orden de defensa del pelotn el jefe de escuadra prepara detalladamente una orden de
escuadra. La orden se imparte en el terreno que se .a de defender y es clara y definida, de manera
que los .ombres de la escuadra comprendan la misin y el plan.