1

1 INTRODUCCIN
Los recursos naturales de nuestro planeta al aumentar el desarrollo econmico han
sido afectados con consecuencias nefastas en muchos casos.
Existen recursos naturales renovables como no renovables, que se han visto
afectados con este crecimiento, por lo que se ha hecho de vital importancia en las
ltimas dcadas la bsqueda de medidas para aminorar los efectos sobre los
recursos, es por esto que se ha establecido en el mundo entero nuevas prcticas
como son el reciclaje, la produccin de compost, la lombricultura y la utilizacin de
biocombustibles entre otras.
Con estas actividades se obtienen variadas ventajas como son el ahorro de energa,
reducir costos de recoleccin, reducir volumen de residuos slidos, se conserva el
ambiente y se reduce la contaminacin, se alarga la vida til de los rellenos sanitarios,
existe remuneracin econmica en la venta de reciclables, se protegen los recursos
renovables y no renovables, se ahorra materia prima en la manufactura de productos
nuevos con materiales reciclables, entre muchas otras ventajas.
Este seminario tiene por objetivo entregar informacin sobre distintas prcticas para
obtener un mejor uso de los recursos.










2
2 OBJETIVOS
2.1 OBJETIVO GENERAL
Entregar informacin sobre el ciclo del reciclaje, la recuperacin de materias primas a
partir de residuos, la produccin de compost, biocombustibles, lombricultura y otros
sistemas alternativos de reciclaje de materia orgnica.
2.2 OBJETIVOS ESPECFICOS
- Entregar informacin sobre los distintos temas del seminario.
- Entregar estudios de caso de cada tema del seminario
- Analizar cada estudio de caso.












3
3 MATERIAL Y MTODO
3.1 MATERIAL
Para la realizacin de este seminario se utiliza la informacin disponible en Internet
referente a los temas tratados.
3.2 MTODO
La metodologa utilizada fue la revisin de distintas pginas de Internet que incluan
los temas del presente seminario.














4
4 REVISIN BIBLIOGRFICA
4.1 RECICLAJE
Reciclar consiste en una alternativa para devolver al ciclo productivo los residuos que
pueden ser reutilizados como materia prima para la fabricacin de objetos necesarios
para el hombre, y reducir el volumen de los residuos slidos (WIKIPEDIA, 2008).
El proceso consiste en recuperar materiales que fueron descartados y que pueden
utilizarse para elaborar otros productos o el mismo. Ejemplos de materiales reciclables
son vidrio, metal, plstico, papel y cartn (WIKIPEDIA, 2008).
En una visin ecolgica del mundo, el reciclaje es la nica medida en el obj etivo de la
disminucin de residuos. Tanto el trmino como sus actividades se han vuelto de
dominio pblico y se aplican en muchas reas productivas, econmicas, sociales e
incluso polticas y humanas (WIKIPEDIA, 2008).
4.1.1 Materiales reciclables
Papel y cartn: Se obtiene de los rboles, por eso, el reciclado del papel va a
evitar que se corten y talen muchos rboles. Se puede reciclar todo tipo de
papel y de cartn.
Chatarra y metal: Son el latn, el plomo, el cobre, el estao y el aluminio
Pilas y bateras: Muchas pilas contienen metales muy txicos y peligrosos para
el medio ambiente, por eso, es tan importante saber que las pilas gastadas que
no son recargables se deben echar a los contenedores especiales que existen
para la recogida de estos productos en comercios, establecimientos y en las
zonas urbanas.
Pinturas y aceite: Este tipo de sustancias contienen materiales txicos y
peligrosos para el hombre, por eso, se debe respetar el siguiente consejo que
consiste en no echar a la basura aerosoles, esmaltes, aguarrs, tintes y
protectores de madera.
Plsticos: Con el reciclaje de plsticos se reducen residuos disminuyendo su
impacto e influencia en el ambiente.
Vidrios: El reciclado de vidrios ahorra energa ya que ste siempre se puede
reciclar. Se obtienen muchos beneficios gracias al reciclaje del vidrio, como, la
no extraccin de materias primas, el menor consumo de energa y la
disminucin del volumen de residuos que se deben recoger y eliminar.
5
Materiales textiles: Lo ms extendido consiste en reutilizar estos tejidos en
rastrillos de carcter benfico o en tiendas o en contenedores especiales
donde se puede recoger ropa y zapatos como en las tiendas de ropa de
segunda mano. sta ltima es una forma de reciclar la ropa aunque no paso
por ningn tratamiento especfico de reciclado, sino que pasan de unas manos
a otras.
Materia orgnica: La materia orgnica de origen domstico y la de origen
vegetal, pueden reciclarse y convertirse en material utilizable para el abono de
la tierra, para la recuperacin del suelo erosionado, desgastado o devastado
por el fuego, el viento, las lluvias torrenciales entre otros (WIKIPEDIA, 2008).
4.2 COMPOSTAJE
4.1.1 Compost
El compost o mantillo se puede definir como el resultado de un proceso de
humificacin de la materia orgnica, bajo condiciones controladas y en ausencia de
suelo. El compost es un nutriente para el suelo que mejora la estructura y ayuda a
reducir la erosin y ayuda a la absorcin de agua y nutrientes por parte de las plantas
(Infoagro.com, 2008).
4.1.2 Produccin de Compost
El compostaje es el proceso biolgico aerbico, mediante el cual los microorganismos
actan sobre la materia rpidamente biodegradable, permitiendo obtener compost,
abono excelente para la agricultura (INFOAGRO, 2008).
El compost se define como el resultado de un proceso de humidificacin de la materia
orgnica, bajo condiciones controladas y en ausencia del suelo. El compost es un
nutriente para el suelo que mejora la estructura y ayuda a reducir la erosin y ayuda a
la absorcin de agua y nutrientes por parte de las plantas (INFOAGRO, 2008).
Algunas propiedades del compost es que mejora las propiedades fsicas del suelo,
mejora las propiedades qumicas, mejora la actividad biolgica del suelo y la poblacin
microbiana es un indicador de la fertilidad del suelo (INFOAGRO, 2008).
Las materias primas del compost corresponden a restos de cosechas, abonos verdes,
siegas de csped, hierbas, las ramas de podas de los frutales, hojas, restos urbanos
orgnicos procedentes de la cocina como restos de frutas u hortalizas, estircol
6
animal, complementos minerales, plantas marinas y algas entre otras (INFOAGRO,
2008).
4.1.3 Factores que condicionan el proceso de Compostaje
ste proceso se basa en la actividad de microorganismos que viven en el entorno, ya
que son los responsables de la descomposicin de la materia orgnica. Y para que
estos microorganismos puedan vivir y desarrollar la actividad descomponedora se
necesitan de ciertas condiciones ptimas de temperatura, humedad y oxigenacin
(INFOAGRO, 2008).
- Temperatura: Son ptimas las temperaturas entre 35-55C, para as
conseguir la eliminacin de patgenos, parsitos y semillas de malas hierbas.
- Humedad: En el proceso de compostaje es importante que la humedad
alcance unos niveles ptimos del 40-60%. Si el contenido de humedad es
mayor, el agua ocupar todos los poros y por lo tanto el proceso se volvera
anaerbico, o sea se pudrira la materia orgnica. Si es demasiado baja se
disminuye la actividad de los microorganismos y los procesos es mas lento.
- pH: Influye en el proceso debido a su accin sobre microorganismos. En
general los hongos toleran un margen de 5-8 y las bacterias entre 6-7,5.
- Oxgeno: Como es un proceso aerbico, por lo que la presencia de oxgeno es
esencial. La concentracin de oxgeno depender del tipo de material, textura,
humedad, frecuencia de volteo y de la presencia o ausencia de aireacin
forzada.
- Relacin C/N equilibrada: El carbono y el nitrgeno son los dos constituyentes
bsicos para la materia orgnica. Por lo tanto para obtener un buen compost se
debe de tener una relacin equilibrada entre ambos elementos. Tericamente
una relacin entre C/N entre 25-35 es la adecuada, pero esta variar en
funcin de las materias primas que conforman el compost.
- Poblacin microbiana: El compost es un proceso aerbico de descomposicin
de la materia orgnica, llevado a cabo por una amplia gama de poblaciones de
bacterias, hongos y actinomicetes.
4.1.4 Proceso de Compostaje
Se divide en cuatro perodos atendiendo a la evolucin de la temperatura:
7
-Mesoltico: La masa vegetal esta a temperatura ambiente y los microorganismos
mesfilos se multiplican rpidamente. Como consecuencia de la actividad metablica,
la temperatura se eleva y se producen cidos orgnicos que hacen bajar el pH
(INFOAGRO, 2008).
- Termoflico: Cuando se alcanza una temperatura de 40C, los microorganismos
termfilos actan transformando el nitrgeno en amonaco y el pH del medio se hace
alcalino (INFOAGRO, 2008).
- De enfriamiento: Cuando la temperatura es menor de 60, reaparecen los hongos
termfilos que reinvaden el mantillo y descomponen la celulosa. Al bajar de los 40 C
los mesfilos tambin reinician su actividad y el pH del medio desciende ligeramente
(INFOAGRO, 2008).
- De maduracin: Es un perodo que requiere de meses a temperatura ambiente,
durante los cuales se producen reacciones secundarias de condensacin y
polimerizacin del humus (INFOAGRO, 2008).
4.1.5 Fabricacin del Compost
Se presentan tres maneras de fabricar el compost:
1. Compostaje en Montn: Es la tcnica ms conocida y se basa en la
construccin de un montn formado por las diferentes materias primas y en el
que es importante realizar una mezcla, en donde los materiales estn bien
mezclados y homogeneizados, por lo que es mejor una trituracin previa de los
restos de cosechas leosos, ya que la rapidez de formacin del compost es
inversamente proporcional al tamao de los materiales. Cuando los restos son
demasiado grandes se corre el peligro de una aireacin y desecacin excesiva
del montn lo que perjudica el proceso de compostaje. Se debe formar el
montn con las proporciones correspondientes, debe tener el suficiente
volumen para conseguir un adecuado equilibrio entre humedad y aireacin y
debe estar en contacto directo con el suelo. Para ello se intercalan entre los
materiales vegetales algunas capas de suelo frtil. Luego de formado el
montn se debe tener un manejo adecuado del mismo, ya que de l depender
la calidad final del compost, debe airearse frecuentemente para favorecer la
actividad de la oxidasa por parte de los microorganismos descomponedores. El
volteo de la pila es la forma ms rpida y econmica de garantizar la presencia
8
de oxgeno en el proceso de compostaje, adems de homogeneizar la mezcla
e intentar que todas las zonas de la pila tengan una temperatura uniforme
(INFOAGRO, 2008).
2. Compostaje en Silos: Se emplea en la produccin de compost poco
voluminosos. Los materiales se introducen en un silo vertical de unos 2 o 3
metros de altura, redondo o cuadrado, cuyos lados estn calados para permitir
la aireacin. El silo se carga por la parte superior y el compost ya elaborado de
descarga por una abertura que existe debajo del silo. Si la cantidad de material
es pequea, el silo puede funcionar de forma continua: se retira el compost
maduro a la vez que se recarga el silo por la parte superior (INFOAGRO,
2008).
3. Compostaje en Superficie: Consiste en esparcir sobre el terreno una delgada
capa de material orgnico finamente dividido (INFOAGRO, 2008).
4.2 RECUPERACIN DE MATERIAS PRIMAS A PARTIR DE RESIDUOS
Se basa en la utilizacin de residuos generados en otros procesos distintos del que lo
produjo, este se puede introducir directamente o puede sufrir algn tipo de
manipulacin o tratamiento (ESTRUCPLAN, 2001).
Tiene su fundamento en tres puntos:
- El poder calorfico de los residuos que pueden utilizarse como fuente de energa
mediante la combustin (ESTRUCPLAN, 2001).
- La recuperacin de componentes que pueden ser separados y usados por otras
industrias con fines diferentes (ESTRUCPLAN, 2001).
- El aprovechamiento directo de los residuos por otras industrias (ESTRUCPLAN,
2001).
Estas tcnicas pueden eliminar los costos de disposicin, reducir los costos de
materias primas y proporcionar ingresos por la venta de residuos. La eficacia de estas
tcnicas depender de la capacidad de segregacin de los residuos recuperables
asegurando una mxima recuperacin del material recuperable (ESTRUCPLAN,
2001).
9
4.2 BIOCOMBUSTIBLES
Los biocombustibles son sustancias procedentes de materias orgnicas renovables
que pueden ser empleadas como combustibles. Estos pueden ser slidos (biomasa),
gaseosos (biogs, gas de gasificador) o lquidos, tambin llamados biocarburantes
(biogasolinas, biogasleos).
Con la denominacin de combustible se hace referencia comnmente a cualquier
sustancia que, en contacto con el oxgeno del aire y a partir de una determinada
temperatura, arde y produce energa. En principio pueden establecerse dos tipos de
combustibles segn su naturaleza: los combustibles fsiles, constituidos por el carbn,
petrleo o gas natural y sus derivados; y los biocombustibles, que son los que
proceden de la biomasa (WIKIPEDIA, 2008).
El uso de la biomasa con fines energticos implica una adecuacin de la materia prima
para su empleo como combustible en los sistemas convencionales. Esta adecuacin
puede ir precedida de un acondicionamiento inicial para convertirla en el producto
idneo, que se tratar luego por el proceso de transformacin adecuado. Segn la
naturaleza de la biomasa y el tipo de combustible deseado, se pueden utilizar
procesos mecnicos (astillado, trituracin, compactacin), termoqumicos (combustin,
pirolisis y gasificacin), biotecnolgicos (micro bacterianos o enzimticos) y
extractivos, para obtener combustibles slidos, lquidos o gaseosos (UNIVERSIA,
2008).
4.2.1 Aplicaciones Energticas de los Biocombustibles
Las principales formas de utilizacin de los biocombustibles son: la combustin para
producir calor aplicable a la calefaccin urbana, a procesos industriales o a la
generacin de electricidad, y la carburacin en motores trmicos, tanto de explosin
como de combustin interna. Tambin se estn desarrollando en la actualidad
biocombustibles gaseosos para su uso en turbinas de gas para producir electricidad
(WIKIPEDIA, 2008).
4.3 LOMBRICULTURA
La lombricultura corresponde a una tecnologa que busca transformar los desechos
orgnicos en humus, y que una vez estabilizados se transforma en un abono de gran
calidad. Mejora la textura del suelo, aumenta el contenido de materia orgnica e
incorpora valiosos elementos nutritivos para las plantas. Aporta y facilita el desarrollo
10
de bacterias benficas, que son indispensables para la transformacin de algunos
elementos minerales del suelo, para que puedan ser aprovechados por las plantas
(INFOAGRO, 2008).
A pesar de existir un gran nmero de especies de lombrices de tierra, slo unas pocas
sirven para la produccin de humus. La lombriz roja de California o Eisenia foetida es
la que ha dado mejores resultados (INFOAGRO, 2008).
Es una especie domesticada para vivir en cautiverio, muy voraz, prolifera y resistente,
capaz de reciclar todo tipo de materia orgnica obteniendo, como fruto de este trabajo
el humus (INFOAGRO, 2008).
En un criadero bien manejado las lombrices pueden vivir hasta 15 aos. Tambin
pueden mantenerse en altas densidades de hasta 40.000 individuos por metro
cuadrado de superficie. De la composicin del alimento es la calidad del humus que
producen (INFOAGRO, 2008).
4.3.1 Ventajas del Humus
Por la actividad microbiana que ocurre durante el perodo de reposo dentro del lecho,
el humus produce un aumento en el tamao de las plantas y les da ms resistencias
ante las enfermedades. Contiene un elevado porcentaje de cidos hmicos y flvicos.
Es de color negruzco, granulado, homogneo y con un agradable olor a tierra de hoja
(INFOAGRO, 2008).
Es un fertilizante de primer orden, que protege al terreno de la erosin, mejora las
caractersticas fsico qumicas del suelo y su estructura hacindolo mas permeable al
agua y al aire, aumentando la retencin hdrica, regulando el incremento y la actividad
de los microorganismos benficos del suelo. Aumenta la capacidad de almacenar y
regular los nutrientes requeridos por las plantas de forma equilibrada. Aumenta la
resistencia de las plantas a las heladas y favorece el establecimiento de micorrizas
(INFOAGRO, 2008).
4.3.2 Importancia ecolgica
La eliminacin de los residuos urbanos y desechos agroindustriales de origen vegetal
y animal son un problema a nivel mundial. La solucin a este grave inconveniente es
la seleccin y reciclaje de las basuras, y con la ayuda de las lombrices, transformar lo
orgnico en un valioso fertilizante (INFOAGRO, 2008).
11
El humus es un producto con grandes posibilidades de comercializacin en todo el
mundo, pero su calidad es un factor importante (INFOAGRO, 2008).

5 ESTUDIO DE CASOS
Reciclaje, Lombricultura y Compostaje
Actualmente las municipalidades tienen dificultades econmicas y tcnicas para
realizar una adecuada gestin de residuos slidos domiciliarios a largo plazo. Se suma
a ello la falta de mecanismos de comunicacin y promocin para incentivar en la
comunidad una conducta responsable y comprometida con los sistemas de reciclaje.
Los residuos slidos domiciliarios corresponden a la basura o desperdicio generado
en viviendas, locales comerciales y de expendio de alimentos, hoteles, colegios,
oficinas y crceles, adems de aquellos desechos provenientes de podas y ferias
libres. Por lo tanto, los RSD totales generados tienen un doble componente, por un
lado la fraccin que sigue su curso a un relleno sanitario, y otra que contina su curso
hacia el reciclaje (CONAMA, 2007).
Conscientes de esta realidad, y de que en el escenario internacional y nacional los
sistemas de reciclaje deben estar en una cadena comercial para que funcionen - vale
decir, valorizados como materia prima no importando el incentivo utilizado: normativo,
econmico, ambiental o solidario - es fundamental que los municipios conozcan y
tengan las herramientas suficientes para impulsar adecuadamente estos sistemas en
sus comunas.
En la Regin Metropolitana se presentan 4 casos en donde se realiza reciclaje, estas
son: uoa, La Reina, La Florida y La Pintana. El estudio de caso que se analizar en
el informe ser el de la comuna de La Pintana.
Su fin es el manejo y reduccin de volmenes de los residuos de origen vegetal,
provenientes de ferias libres y restos de podas de la comuna de La Pintana; adems
de proveer de compost por la va de un proceso de descomposicin de la materia
(CONAMA, 2007).
En el ao 1999, comenz el proyecto de compostaje, como un mdulo de educacin
ambiental en la comuna. La experiencia gener una demanda por encontrar
12
soluciones ms efectivas en el manejo de residuos, especficamente de la fraccin
orgnica vegetal. Esto llev a la Direccin de Gestin Ambiental a postular al Fondo
Nacional del Medio Ambiente, con el fin de encontrar recursos para instalar una planta
de compostaje mediana, que resolviera el problema de los residuos generados en las
ferias libres (CONAMA, 2007).
La presentacin del proyecto, y su posterior adjudicacin, permitieron pasar de un
modelo de desarrollo modular de educacin ambiental (experimentacin, capacitacin
y produccin a pequea escala) a otro de desarrollo productivo, a mediana escala, de
produccin de compost y lombricultura (CONAMA, 2007).
El proyecto de la planta de compostaje considera la separacin en origen por medio de
contenedores ubicados en las ferias libres. En el caso de los restos de podas, los
residuos son retirados en el sitio donde se generan (CONAMA, 2007).
Este proyecto abarca todas las ferias libres de la comuna y recoge los residuos verdes
provenientes de podas de parques del propio municipio (CONAMA, 2007).
Luego se realiza el proceso de compostaje de residuos vegetales, que comenz a
desarrollarse como una pequea unidad experimental y educativa, la que sent las
bases para demostrar que, operativamente, era posible realizar el mismo proceso a
mayor escala. Es as como la planta fue ampliada y comenz a procesar mayores
cantidades de residuos vegetales de ferias libres (CONAMA, 2007).
Por medio de recursos externos fue financiada la infraestructura y, en el ao 2003, el
municipio comenz a licitar la recoleccin de residuos de feria, incorporando dentro del
proceso de limpieza la separacin en origen de los residuos vegetales (CONAMA,
2007).
La planta de produccin de compost, instalada como parte del proyecto, mantiene un
espacio fsico diseado para continuar desarrollando las tareas de experimentacin,
capacitacin y demostracin de los procesos de produccin de compostaje y
lombricultura. Asimismo, es un eje estructurador de las campaas de minimizacin y
reciclaje de residuos a nivel de las comunidades que forman La Pintana (CONAMA,
2007).
Los residuos orgnicos vegetales generados por las ferias libres son recolectados en
contenedores de 650 litros, para diferenciarlos del resto de los residuos que van
directamente al relleno sanitario. La separacin en origen de los residuos es realizada
13
en conjunto por los locatarios y locatarias de las ferias libres y el personal de la
empresa de aseo CASINO a cargo del servicio la que, adems, los transporta
diariamente a la planta. En ese lugar son retirados los restos de materiales
incompatibles con el proceso de compostaje (CONAMA, 2007).
Los residuos del corte de prado y las hojas, producto del mantenimiento de las reas
verdes comunales, son transportados tambin a la planta por la respectiva empresa
contratista y, de igual forma que los residuos orgnicos de las ferias libres son
limpiados antes de ser compostados. Respecto de las ramas, stas tienen dos
orgenes: por un lado, estn los restos de podas, que son retirados directamente del
sitio donde se generan; y, por otro, la disposicin ilegal que est en la va pblica. Esta
ltima debe ser limpiada, separando de ella los residuos que forman focos de
insalubridad y que no son factibles de compostar. Una vez en la planta, una mquina
chipeadora transforma todos estos residuos en astillas de madera, materia prima
estructurante para el proceso de compostaje (CONAMA, 2007).
En el ingreso a la planta de compostaje no existe un sistema de pesaje exacto del
material recolectado, as es que slo es calculado por el volumen de los residuos
trasladados por cada camin, segn informa la municipalidad (CONAMA, 2007).
El volumen de compost producido alcanza un promedio aproximado mensual a 150
m3. Es utilizado para abastecer las necesidades del Vivero Municipal, que plantea una
alta demanda durante todo el ao. Adems, es empleado en el mantenimiento de las
reas verdes del Complejo Deportivo y Estadio Municipal, y en la construccin
participativa de reas verdes, ya que es donado a instituciones, colegios y juntas de
vecinos, entre otros, interesados en mejorar la calidad de su entorno (CONAMA,
2007).
Los resultados que se obtuvieron de este proyecto indicaron que el sistema de
recoleccin diferenciada con planta de compostaje es ms conveniente que la
recoleccin normal, ya que resulta menos costosa. Adems, existe una participacin
activa de todas las ferias libres y de las empresas de mantencin de reas verdes en
la separacin de los residuos que llegan a la planta de compostaje, lograda gracias a
un trabajo de educacin, sensibilizacin y coordinacin municipal (CONAMA, 2007).


14
Compostaje
En la Comuna de Pichidegua, en la VI Regin del Libertador Bernardo O`Higgins, se
realiz un programa de compostaje domiciliario, en donde la idea principal es hacer del
reciclaje y la separacin de los residuos un hbito de vida de los vecinos. Los
beneficios que se espera obtener de este programa va ms all del ahorro que
significa la disminucin del tonelaje que es llevado al relleno sanitario para su
disposicin final. El uso de las composteras tiene positivos efectos econmicos,
sociales y educativos, fomentando la participacin y el compromiso ciudadano. Para
obtener resultados ptimos el municipio considera que adems de la adquisicin de
las composteras, se precisa de un apoyo tcnico especializado que motive y capacite
en temas relacionados con participacin y compromiso ciudadano (Compost Chile,
1999).
Previamente a la entrega de las composteras se realiz una capacitacin, un taller
terico-prctico para entregar conceptos relacionados con el tema de los residuos y
con el proceso del compostaje a miembros de todas las familias seleccionadas por el
municipio. Miembros de las familias participantes pudieron comprobar la gran cantidad
de residuos vegetales que contienen sus bolsas de basura. Luego se realiz la
instalacin de composteras, peridicamente las personas recibieron una visita para
aclarar dudas y valorar su esfuerzo (Compost Chile, 1999).
Un adecuado acompaamiento y seguimiento permiti a los participantes conocer a
fondo el proceso del compostaje domiciliario y las alternativas para abordar las
posibles dificultades. Al finalizar el programa todos los participantes ya haban
obtenido al menos una produccin de compost de su compostera (Compost Chile,
1999).
Como logro destacable del Programa de Compostaje se constat que la produccin
per cpita diaria de residuos slidos domiciliarios en los vecinos participantes en el
Programa disminuy en un 74%. Este resultado muestra que el impacto de este tipo
de Programas en la disminucin de la produccin de RSD es alta, lo que tiene
positivas implicancias desde el punto de vista ambiental toda vez que la cantidad de
residuos producidos llega a ser considerablemente ms baja en comparacin con la
situacin inicial, lo que es positivamente valorado por la comunidad (Compost Chile,
1999).

15
Lombricultura
Uno de los casos ms ejemplares de la utilizacin de esta especie est en el trabajo
realizado por la Cooperativa Chilolac en Chilo. Como una forma de purificar los riles
que emanan de los deshechos industriales, se inici el tratamiento de las aguas con
filtros biolgicos. En donde, la lombriz Eisenia foetida interviene al consumir la materia
orgnica que es lo que va contaminando el agua. Las lombrices son capaces de comer
esta materia orgnica, hasta su propio peso diario que es de un gramo. Excretan entre
un 50 y 60% de humus. Este humus es materia descompuesta a su mxima extensin
(Chilolac, 2008).
Estas lombrices se adaptan fcilmente a los ambientes y se reproducen en un tiempo
no superior a los tres meses. La consecuencia lgica de su utilizacin no est
relacionada nicamente con el proceso de purificacin de aguas sino que tambin en
el excremento que emana y que es conocido como humus, es un fertilizante orgnico
de primera calidad (Chilolac, 2008).
El sistema es una mezcla de tratamiento qumico-biolgico. Cuenta con una pequea
planta de homogenizacin y neutralizacin del Ril, con aparatos automticos de control
de pH y bombeo de qumicos adecuados para la neutralizacin. La parte gruesa del
tratamiento consiste en filtros biolgicos, que son piscinas con diferentes capas
filtrantes, una de las cuales contiene aserrn con lombrices. Como tratamiento final se
tiene un pozo de decantacin de slidos finos con forma de laberinto (Chilolac, 2008).
El Ril es regado por aspersin a las diferentes piscinas componentes del lombrifiltro,
de esta forma la materia orgnica retenida en la capa de aserrn es procesada por las
lombrices, permitiendo una depuracin del liquido regado. Se estima una poblacin de
lombrices de 30.000 a 40.000 unidades por metro cuadrado profundo
aproximadamente (Chilolac, 2008).
Como producto derivado de la planta de tratamiento se obtiene material humificado el
que presenta excelentes caractersticas para ser aplicado en plantaciones de
diferentes tipos, as como para la recuperacin de praderas o cspedes. Este material
es materia orgnica en descomposicin procedente de restos vegetales producto del
tratamiento en las piscinas (Chilolac, 2008).
El material humificado se obtiene luego de un proceso en que la lombriz recicla a
travs de su tracto intestinal la materia orgnica, comida y defecada, por otras
16
lombrices y que es producto de la misma materia orgnica presente tanto en el aserrn
como en el residuo liquido regado (Chilolac, 2008).


















17
6 CONCLUSIONES
Como se puede apreciar en los actuales tiempos el crecimiento econmico de los
pases provoca grandes cambios, y conlleva a la utilizacin de los recursos naturales,
los cuales han sido sobreexplotados. Es por esto que en el ltimo tiempo se han
implementado prcticas para manejar de manera sostenible los recursos, y para
reciclar materiales ya usados, practicas como la produccin de compost,
biocombustibles y lombricultura entre otras.
Algunas de estas actividades a travs de la educacin ambiental, y de instituciones
como CONAMA, han logrando que exista un mayor conocimiento y acercamiento de
las personas sobre estos temas.
Se ha podido apreciar que en comunas de la Regin Metropolitana, se han
implementado sistemas de reciclaje, compostaje y lombricultura en cuanto a los
residuos domiciliarios, proyectos que han tenido resultados beneficiosos respecto a
sus costos, ya que son menores en comparacin si no se realizarn estas actividades.
En regiones estas actividades tambin se han realizado, con los mismos resultados.
Lo cual demuestra la factibilidad de poder realizar estos tipos de actividades, en donde
se disminuiran los costos y se mejorara la calidad de vida de las personas, y se
estara cuidando el medio ambiente.
Las polticas gubernamentales a nivel nacional deberan considerar el reciclaje como
una real alternativa para favorecer el desarrollo sustentable en nuestro pas, si bien las
campaas de reciclaje se realizan, muchas de ellas persiguen objetivos tales como
ayudar por alguna causa determinada, el nio quemado, instituciones que apoyan a
personas con diversas enfermedades, entre otras, pero hoy, no se recicla porque
exista una conciencia ambiental de la importancia de proteger nuestra naturaleza,
hace falta educacin ambiental, desde la base como son los colegios, para as
concientizar a las familias.
La disposicin de la basura en zonas urbanas o perifricas genera una serie de
problemas, tales como la contaminacin de las aguas, las emisiones de metano y
malos olores, la desvalorizacin de los terrenos, la saturacin de la red vial local y los
impactos sobre otros emprendimientos tales como la agricultura, la recreacin,
viviendas y otros.
18
La ocupacin de suelo, la evaluacin de impacto ambiental y la fiscalizacin para este
tipo de proyectos es, hoy da, uno de los temas ambientales crticos que expresan la
ausencia de una poltica nacional sobre gestin de desechos. El actual tratamiento de
residuos slido que hoy existe en Chile, no minimiza el impacto ambiental de la
generacin de basura ya que no existe una poltica real que considere la disminucin
de embalaje, separacin de desechos en origen, recoleccin diferenciada y el reciclaje
y disposicin final de los residuos no reutilizables. Actualmente nuestro pas solo
cuenta con una estrategia de disposicin final de basura, lo que implica multiplicar al
infinito la construccin de rellenos sanitarios.
Los problemas derivados de la basura y la eterna disputa ambiental entre las
autoridades y la comunidad dan cuenta de la ausencia de una poltica de residuos y la
falta de fiscalizacin una vez que los permisos ambientales son concedidos.
Es por esto que cobra importancia el trabajo que se desarrolla en diversos colegios a
nivel del pas, en los cuales se trabaja el compost o la lombricultura como una
alternativa de reciclaje, que se realiza a partir de residuos orgnicos. Se realiza este
reciclaje, slo con este tipo de materiales, debido a que vidrios, plsticos,papeles,
cartones, entre otros, necesitan de mayor infraestructura, mejores tecnologas y por lo
tanto una mayor inversin, que s son posibles de realizar
Los estudios de medicin comprueban que el compostaje domiciliario es una
alternativa que reduce lo residuos in situ, favoreciendo el logro de beneficios
ambientales, econmicos, educativos y sociales. Los datos recogidos en los diversos
proyectos de compostaje domiciliario puestos en marcha durante los ltimos aos,
muestran que la reduccin real de los residuos es al menos de 50%. La
implementacin masiva de proyectos de esta naturaleza, generara un ahorro
significativo (Club de Ciencias abre tu mundo, 2008).
Para el xito y la sostenibilidad de programas de compostaje, debe existir voluntad
poltica para favorecer el cambio de conducta de la poblacin involucrada. Se deben
aprender que los residuos vegetales no son un desperdicio, son un recurso que mejora
naturalmente la calidad de la tierra.
Cualquier poltica moderna y ambientalmente sustentable de gestin de residuos
debiera priorizar la educacin en la separacin y reciclaje de residuos que contribuiran
a disminuir el volumen de basura y reducir la necesidad de ms y ms rellenos
sanitarios, vertederos y botaderos clandestinos.
19
La reduccin de la basura y el reciclaje adems de disminuir los problemas
ambientales, reduce los costos que las familias y el municipio deben enfrentar en la
actualidad en que botan el 100% en los rellenos sanitarios (Club de Ciencias abre tu
mundo, 2008).
Una investigacin realizada en varios pases indica que en promedio, las
municipalidades incurren en gastos entre el 5 y el 10 por ciento de sus presupuestos
totales en el manejo de la basura. En el caso de Chile los municipios pobres gastan
mayor porcentaje de su presupuesto en basura, compitiendo dramticamente con los
gastos de salud y educacin por ejemplo (Club de Ciencias abre tu mundo, 2008).
Adems hay que sealar que los costos regulares del manejo de la basura por el
municipio no siempre reflejan los costos totales de la eliminacin de basura. Estos
incluyen los costos de planificacin y construccin de rellenos, mitigacin de los
impactos ambientales y luego el cierre y monitoreo de vertederos.
Sobre el tema de los biocombustibles, corresponde a una opcin viable para los
combustibles, y una solucin potencial al problema del cambio climtico porque
pueden reducir las emisiones de gases de invernadero. Esto ocurre porque la cantidad
de carbono que se libera cuando se les quema es igual a la que se toma de la
atmsfera mientras crecen los cultivos a partir de los que se elaboran.
Una de sus ventajas es que actan de manera amigable con el medio ambiente, pero
cabe destacar que no todos poseen esta caracterstica, existen dudas frente a
algunos, como corresponde a la utilizacin de alimentos (combustibles biolgicos) para
la creacin de los biocombustibles, los cuales segn diversas opiniones, provocaran
hambruna, debido a que en estos momentos ya estn subiendo los valores tanto de
trigo, maz y soya para la produccin de biocombustibles, ms an esto implica que las
tierras cultivables y el agua disminuyan considerablemente. Se debe mencionar
tambin un par de datos importantes por ejemplo: que para producir un litro de
bioetanol se necesitan 4.000 litros de agua, valor no menor. Y para sustituir el 10% de
los combustibles para el transporte a nivel mundial sera necesario dedicar cerca del
9% de las tierras agrcolas del planeta.Es por esto que se considera una prctica
peligrosa y que afecta a corto plazo a los seres humanos, y que podra llevar a
problemas sociales como es la hambruna.
Es importante destacar que en Chile an no existen estudios ni experiencia en la
produccin de biocombustibles, recin se est comenzando a hacer estudios de pre-
20
factibilidad tcnica, por lo tanto los datos de los costos de produccin pueden variar
sustancialmente a los de las experiencias internacionales.
En vista de los ltimos acontecimientos en el pas de falta de suministro de energa,
los empresarios deberan tener en cuenta la opcin de tener una fuente de energa
ms cara, pero segura en suministro (en relacin al gas natural) y ms estable en
precios (en relacin al diesel).
Por lo tanto, en nuestro pas faltan polticas medioambientales que regulen el uso de
los recursos naturales, y que se manejen de manera sostenible, e implementar la
educacin ambiental como bsica, como una herramienta a futuro para el crecimiento
sostenible del pas.
Promover hbitos adecuados de la ciudadana frente al consumo y al mismo tiempo
avanzar hacia una poltica de gestin de desechos que incluyan la reduccin,
reutilizacin y el reciclaje es esencial si queremos reducir los problemas ambientales y
econmicos que stos representan.












21


7 BIBLIOGRAFA
CHILOLAC. 2008. Planta de Tratamiento. En lnea
<http://www.chilolac.cl/m_ambiente_planta_tratamiento.htm>Consulta: 24 de
noviembre de 2008
CLUB DE CIENCIAS ABRE TU MUNDO, 2008. Reciclaje de Residuos orgnicos y
lombricultura. En lnea <http://abretumundo.blogspot.com/2007/05/reciclaje-
de-residuos-orgnicos-y.html>Consulta: 24 de noviembre de 2008
COMPOSTCHILE. 1999. Compostaje Domiciliario en Pichidegua. En lnea
<http://compostajepichidegua.blogspot.com/>Consulta: 24 de noviembre de
2008
CONAMA. 2007.Residuos Slidos Domiciliarios. En lnea
<http://www.conama.cl/rm/568/article-35383.html#h2_2 >>Consulta: 24 de
noviembre de 2008
CONAMA. 2007. Reciclaje en la Regin Metropolitana. En lnea <
http://www.conama.cl/rm/568/article-31705.html>Consulta: 24 de noviembre de
2008
ESTRUCPLAN. 2001. Gestin de Residuos. En lnea
<http://www.estrucplan.com.ar/Producciones/entrega.asp?IdEntrega=1848>Co
nsulta: 8 de octubre de 2008
INFOAGRO. 2008. El Compostaje. En lnea
<http://www.infoagro.com/abonos/compostaje.htm>Consulta: 8 de octubre de
2008
INFOAGRO. 2008 La Lombricultura. En lnea
<http://www.infoagro.com/abonos/lombricultura.htm>Consulta: 8 de octubre de
2008

22

INFOAGRO.COM, 2008. El compostaje. En lnea
<http://www.infoagro.com/abonos/compostaje.htm>Consulta: 24 de noviembre
de 2008
UNIVERSIA. 2008 Biocombustibles Ventajas e Inconvenientes. En lnea
<http://investigacion.universia.es/seccionEspecial.jsp?idEspecial=9&idSeccion=
4207&title=BIOCOMBUSTIBLES-VENTAJAS-E-
INCONVENIENTES>Consulta: 8 de octubre de 2008
WIKIPEDIA. 2008 Biocombustibles. En lnea
<http://es.wikipedia.org/wiki/Biocombustible>Consulta: 8 de octubre de 2008
WIKIPEDIA. 2008. Reciclaje. En lnea <
http://es.wikipedia.org/wiki/Reciclaje>Consulta: 8 de octubre de 2008












23

TABLA DE CONTENIDOS
1 INTRODUCCIN ........................................................................................................... 1
2 Objetivos ........................................................................................................................ 2
2.1 Objetivo General ..................................................................................................... 2
2.2 Objetivos Especficos ............................................................................................. 2
3 Material y Mtodo .......................................................................................................... 3
3.1 Material ................................................................................................................... 3
3.2 Mtodo .................................................................................................................... 3
4 Revisin Bibliogrfica .................................................................................................... 4
4.1 Reciclaje.................................................................................................................. 4
4.1.1 Materiales reciclables ...................................................................................... 4
4.2 COMPOSTAJE ....................................................................................................... 5
4.1.1 Compost ........................................................................................................... 5
4.1.2 Produccin de Compost.................................................................................. 5
4.1.3 Factores que condicionan el proceso de Compostaje .................................... 6
4.1.4 Proceso de Compostaje................................................................................... 6
4.1.5 Fabricacin del Compost ................................................................................. 7
4.2 Recuperacin de materias primas a partir de residuos ......................................... 8
4.2 BIOCOMBUSTIBLES ............................................................................................. 9
4.2.1 Aplicaciones Energticas de los Biocombustibles .......................................... 9
24

4.3 Lombricultura .......................................................................................................... 9
4.3.1 Ventajas del Humus ....................................................................................... 10
4.3.2 Importancia Ecolgica .................................................................................... 10
5 Estudio de Casos ........................................................................................................ 11
6 Conclusiones ............................................................................................................... 17
7 Bibliografa ................................................................................................................... 21

















25

UNIVERSIDAD DE CHILE
FACULTAD DE CIENCIAS FORESTALES
ESCUELA DE CIENCIAS FORESTALES
DEPARTAMENTO DE MANEJO DE RECURSOS FORESTALES

SEMINARIO
El Ciclo del Reciclaje
Recuperacin de Materias Primas a partir de Residuos
Produccin de Compost y Biocombustibles
Lombricultura y otros Sistemas Alternativos de Reciclaje de Materia
Orgnica

Dana Carcenac Bernal
Profesora: Matilde Lpez
Ayudante: Oscar Fernndez
SANTIAGO - CHILE.
2008

jj