Alcance

Uniones soldadas circunferenciales de Dos (02) Virolas y una (01) llanta al horno existente (35mm y
40mm), de material Acero al Molibdeno, todas de especificacin DIN 16Mo3 con empalmes siguientes:
Un Soldeo de juntas circunferenciales en piso entre Virolas de 35mm y Virola de 40mm de espesor.
Tres (03) soldeos en sitio entre:
-el horno existente y la Virola que se sold en piso (35mm y extremo de 35mm respectivamente).
- soldeo entre Virola que se sold en piso y llanta (extremo de 40mm y 40mm. Respectivamente)
-soldeo entre llanta y horno existente (ambos de espesor 40mm).

RECURSOS
Herramientas y Equipos:
Maquina de soldar 400 amps o superior (CC) por Arco Elctrico, chispero y extensiones.
3 maquinas de arco sumergido (2 para operar, la otra para eventualidades)
Esmeril Elctrico de 7 x 1 x 9000 RPM
Esmeril Elctrico de 4 x 3/4 x 9000 RPM
Equipo Oxiacetilnico con boquilla simbra X-31
Turbinetas
Tornas
Horno Elctrico de 0C 300C
Luminarias 150W
2 equipo de Arc C-Air (practicar su uso)
Martillo neumatico, mangueras de , garras de 1 , acoples y miples
Pirmetro digital con indicador laser
Calentadores a gas propano
Baln de 100 Lbs. De gas propano, con carrito para transportalo
Baln de 10 m3 de Oxigeno
Tecles y seoritas

Careta de soldador
Careta de esmerilador
Luna trasparente y luna negra N 10, 11 y 12
Guantes de soldador, mascarillas, tapones auditivos
Escarpines, mandil, casaca de cuero
Picota
Uniformes faltantes para el personal, arneses, lnea de vida, cables de acero
2 cajas para guardar herramientas para los cambios de turno, con candado y 2 llaves c/u
Andamiaje, toldos, rodapis
Sogas y soguillas

MATERIALES
Electrodos AWS E-7018 de 3.2mm
Electrodos AWS E-7018-A1 de 3.2, 4.0 y 5.0 mm ________ cambio a 9018
Tiza Trmica 120C
Tiza de Calderero
Disco de desbaste de 7x7/8x1/4 para Acero al Carbono
Disco de Corte 7x7/8x1/8 para Acero al Carbono
Escobilla Circular Trenzada de 7x1 de Acero al Carbono
Electrodo de Carbn de 6.4mm (1/4).
2 Mantas ignifugas (17 o 18 mts.) . Cotizar y comprar
Juego de Tintes Penetrantes
Gramiles, equipo de mapeo, cinta de embalaje, cinta masquintype, cartulina
2 winchas de 30m y 1 de 8m (Stanley), calibrador pie de Rey

PERSONAL
Cuadrilla tipica
Soldador calificado y Certificado.- Encargado de realizar la soldadura.
Oficial Esmerilador.- Encargado de limpiar con escobilla circular y/o disco de esmeril, la
soldadura ejecutada por el soldador. Tambin debe calentar el metal base por el lado externo
o interno de las virolas (segn secuencia de soldeo).
Ayudante de Apoyo.- Encargado de calentar el metal base por el lado interior o exterior de las
virolas (segn secuencia de soldeo). Apoya en el giro de las virolas, accionando
mecnicamente el Tirfor. Se requerir el siguiente personal mnimo:
- 15 soldadores homologados proceso SMAW (el Ing. G. Kocmin seleccionara a 10)
-4 Soldadores proceso SAW (Eduardo Valverde, Carlos Valenza, Paredes Amaya)
- 10 oficiales esmeriladores
- 10 Ayudantes
Este personal trabajara en turnos de 12 horas c/u, el 50% en turno de maana y el otro 50% en
turno noche.

Se requiere 2 apoyos para soldadura, un supervisor para el turno noche y un apoyo para apoyo
del da y rotar eventualmente en la noche (tener en cuenta ya que en trabajos anteriores el
supervisor de la noche se retiro a las 2 semanas).

CALIFICACIONES
Los soldadores sern calificados de acuerdo a las especificaciones establecidas en la norma
ASME IX (se tienen procedimientos de taller segn la norma AWS D1.1, que no aplican para el
montaje)

FASE OPERATIVA
Detalle de las juntas a realizar en campo (segn plano CORUNACEM 04-010 Rev. B)




TECNICA DE SOLDEO DE LA JUNTA

ALINEAMIENTO Y NIVELACIN DE EXTREMOS DE VIROLAS
El alineamiento de los extremos deber ser tal que minimice el desalineamiento entre
superficies. De tener variaciones dimensionales en los dimetros, estos debern ser
distribuidos alrededor de la circunferencia de las virolas.
El alineamiento se realizar sin apuntalamientos a lo largo del permetro circunferencial de las
virolas, controlando la abertura entre los elementos a unir mediante brackets, cuas y puentes
de ajuste. Se tendr especial cuidado en la abertura de raz, la cual deber tener 0mm de
separacin para evitar el excesivo aporte de soldadura y contracciones imprevistas.

POSICIN DE SOLDADURA
Las juntas sern soldadas en posicin plana (1G) y Vertical Ascendente (3G). De ninguna
manera se permitir soldar en posicin sobrecabeza (4G).

SOLDADURA POR ROTACIN
Para ejecutar la soldadura, el ensamble (virolas) deber ser rotado de la siguiente forma:
- 90 (1 vez)
- 45 (1 vez)
- 90 (1 vez)
- 22.5 (4 veces)
- Para virolas de 40mm de espesor cada tramo medira 1047mm y para virolas de 35mm
cada tramo medira 1045mm

PRECALENTAMIENTO




















MEDIDA DE PROBETAS
Se realizaran calificacin de procedimientos segn Norma ASME IX, empleando probetas de
35mm x 12 x 17 con los biseles indicados:















PREPARACION DE PROBETAS
Probetas de traccin

Probetas para doblez de lado