Traditional tubed laboratory

dispenser systems generally

dispense recipes faster than
tubeless dispensers. However,
they require a substantial
amount of time to maintain
and to keep clean.

Potentes
dosicadores
gravimtricos
de laboratorio
sin tubos
rpidos, precisos y libres
de mantenimiento
AlCLAB SPS
lF128
Un extraordinario sistema con
incomparables prestaciones
Por regla general, los sistemas de dosicacin con tubos
tradicionales dosican las recetas con ms rapidez. Sin
embargo, su limpieza requiere demasiado tiempo, por lo
que los dosicadores no estn disponibles en todo momento.
Puede que algunos sistemas sin tubos necesiten ms tiempo
para dosicar una receta, pero a cambio apenas exigen
mantenimiento y tienen una mayor precisin.
La gama de dosicadores gravimtricos Datacolor
AUTOLAB TF rene las ventajas de ambos sistemas:
velocidad, precisin y libertad de mantenimiento.
Los sistemas Datacolor AUTOLAB TF no tienen tubos,
eliminando as la posibilidad de sedimentacin, por lo que
no necesitan ser limpiados. Utilizan inyectores individuales
especiales para transferir la solucin desde cada una de
las botellas de tinte, eliminando cualquier posibilidad de
contaminacin recproca. Ms rpido en dosicar que otros
sistemas gravimtricos sin tubos, Datacolor AUTOLAB TF
tambin le ofrece otra serie de ventajas, que le ayudarn a
automatizar su futura produccin y ahorrar tiempo.
v Todos los productos son pesados fsicamente durante el
proceso de dosicacin, garantizando un seguimiento y
control totales
v Simple, pero ecaz inyector de diseo, de fcil manteni-
miento y bajo coste
v El sistema usa bandejas con 6 vasos de tintura en cada
una de ellas, lo que permite optimizar el proceso de dosi-
cacin
v Las bandejas de vasos pueden ser preparadas con
antelacin, lo cual implica un ahorro de tiempo para el
operario
v Dosica simultneamente el agua y los agentes qumicos,
lo cual incrementa todava ms la velocidad de dosica-
cin
v Incluye cintas transportadoras, que aumentan todava
ms el proceso de automatizacin (hasta 60 recetas
pueden ser dosicadas sin necesidad de intervencin
humana)
Aumente la productividad de su laboratorio
Gracias a los mnimos requerimientos de mantenimiento
y al alto nivel de automatizacin, sus empleados pueden
dedicarse a tareas ms productivas en el laboratorio
mientras el dosicador Datacolor AUTOLAB TF ejecuta
automticamente una serie de tareas relacionadas con la
preparacin de las recetas.
Pero Datacolor AUTOLAB TF tambin ofrece otras
importantes ventajas para la mayora de los laboratorios
textiles:
v dosica productos con un amplio campo de viscosidad
v utiliza un brazo robtico rpido, de gran precisin
y muy able, accionado por un servomotor, lo que
acelera notablemente la dosicacin y aumenta la
abilidad del sistema
v gracias a su diseo especial, ofrece un alto grado de
reproducibilidad
v elimina los errores humanos, ya que no exige decisio-
nes o intervenciones personales
v aumenta la productividad de su laboratorio
AlCLAB SPS
lF128
Because Color Matters
Como productos integrantes de la lnea
Datacolor SPECTRUM, la exitosa solucin completa
para la gestin de color integral, los sistemas Datacolor
AUTOLAB TF y AUTOLAB SPS tienen la capacidad de
crecer en funcin de sus necesidades individuales. Pueden
trabajar de modo autnomo o como parte integrante del
sistema Datacolor SPECTRUM , controlando todos los
aspectos relacionados con la gestin de color. Esto ayuda
a las empresas a innovarse con ms rapidez, garantizando
una calidad constante de los colorantes, reduciendo
los costes de produccin y acelerando la presencia de
sus productos en el mercado. Porque el color cuenta,
numerosas empresas lder en el mundo entero han elegido
las tecnologas y soluciones innovadoras de Datacolor para
garantizar continuamente los colores correctos.
Acelere la puesta en marcha, reduzca los
tiempos de parada
Con Datacolor AUTOLAB TF se evita el mantenimiento
y la limpieza de los tubos, de las vlvulas de dosicacin
o de las telas metlicas de las vlvulas. Gracias a que los
inyectores no necesitan ser ajustados, se acelera la puesta
en marcha y se minimizan las interrupciones prolongadas
para el mantenimiento. El mtodo de control simple y
altamente eciente utilizado por Datacolor est basado en
controladores PLC y un software basado en Windows
XP, un sistema que garantiza un servicio able con un
mantenimiento mnimo.
Soluciones estables, precisas y consistentes
Adems de la gama de dosicadores AUTOLAB TF,
Datacolor tambin suministra una serie de sistemas
automatizados para la preparacin de soluciones,
AUTOLAB SPS, que permiten una preparacin exacta y
consistente de las soluciones de colorante utilizadas en el
laboratorio y en el dosicador.
Para ms informacin, por favor
visite www.datacolor.com
Amricas
+1.609.924.2189
marketing@datacolor.com
Europa
+41.44.835.3711
ecmarketing@datacolor.com
Asia
+852.2420.8283
asiamarketing@datacolor.com
En ms de 60 pa ses . . . vi si t e www. dat acol or. com/l ocat i ons para consul t ar l a l i st a compl et a.
AUTOLAB Sistemas de preparacin de soluciones
Datacolor AUTOLAB SPS/SPS-X
v Tanque de agua caliente, con capacidad de 15 litros y sistema de
llenado automtico
v Calentador de agua automtico, con control automtico de la
temperatura
v Tanque de agua fra, con capacidad de 5 litros y sistema
de llenado automtico
v 2 vlvulas dosicadoras de agua fra grandes
v 1 vlvula dosicadora de agua caliente grande
v 1 vlvula dosicadora de agua fra pequea
v Controles manuales adicionales para todas las vlvulas dosicadoras
v Balanza electrnica de precisin, con resolucin de lectura
de 0.01g o 0.001g (SPS/SPS-X)
v Estacin mezcladora separada de 6 posiciones para el
mezclado de las soluciones durante la preparacin
AUTOLAB TF Dosicadores gravimtricos sin tubos
Dosicador Datacolor AUTOLAB TF-40
v 40 botellas de solucin
v 40 inyectores
v No admite botellas qumicas especcas (deben utilizarse las
posiciones de las botellas de inyeccin estndar)
v 1 balanza de dosicacin
v Dosicacin volumtrica simultnea de agua en 3 botellas de
colorante al mismo tiempo
v Carga/descarga automtica de la bandeja con las botellas de
colorante
v Dosica 6 recetas al mismo tiempo (1 bandeja)
Dosicador Datacolor AUTOLAB TF-80
v 80 botellas de solucin
v 80 inyectores
v No admite botellas qumicas especcas (deben utilizarse las
posiciones de las botellas de inyeccin estndar)
v 2 balanzas de dosicacin
v Dosicacin volumtrica simultnea de agua en 3 botellas de
colorante al mismo tiempo
v Carga/descarga automtica de la bandeja con las botellas de
colorante
v Dosica 12 recetas al mismo tiempo (2 bandejas)
Datacolor AUTOLAB TF-88
v 80 botellas de solucin
v 80 inyectores
v 77 productos qumicos de 5 litros con sistema de llenado automtico
v Transportador automtico de alimentacin/descarga
v 1 balanza de dosicacin
v Dosicacin volumtrica simultnea de agua en 2 botellas de
colorante al mismo tiempo
v rea separada para la dosicacin gravimtrica de soluciones de
colorante y rea volumtrica para la dosicacin de agua/productos
qumicos
v Dosica simultneamente hasta 30 recetas (5 bandejas)
Datacolor AUTOLAB TF-120
v 120 botellas de solucin
v 120 inyectores
v No admite botellas qumicas especcas (deben utilizarse las
posiciones de las botellas de inyeccin estndar)
v 2 balanzas de dosicacin
v Dosicacin volumtrica simultnea de agua en 3 botellas de
colorante al mismo tiempo
v Carga/descarga automtica de las bandejas con las botellas de
colorante
v Dosica simultneamente hasta 12 recetas (2 bandejas)
Datacolor AUTOLAB TF-128
v 120 botellas de solucin
v 120 inyectores
v 7 productos qumicos de 5 litros con sistema de llenado automtico
v Transportador automtico de alimentacin/descarga
v 1 balanza de dosicacin
v Dosicacin volumtrica simultnea de agua en 2 botellas de
colorante al mismo tiempo
v rea separada para la dosicacin gravimtrica de soluciones de
colorante y rea volumtrica para la dosicacin de agua/productos
qumicos
v Dosica simultneamente hasta 42 recetas (7 bandejas)
Datacolor AUTOLAB TF-160
v 160 botellas de solucin
v 160 inyectores
v No admite botellas qumicas especcas (deben utilizarse las
posiciones de las botellas de inyeccin estndar)
v 2 balanzas de dosicacin
v Dosicacin volumtrica simultnea de agua en 3 botellas de
colorante al mismo tiempo
v Carga/descarga automtica de las bandejas con las botellas de
colorante
v Dosica simultneamente hasta 12 recetas (2 bandejas)
Datacolor AUTOLAB TF-168
v 160 botellas de solucin
v 160 inyectores
v 7 productos qumicos de 5 litros con sistema de llenado automtico
v Transportador automtico de alimentacin/descarga
v 1 balanza de dosicacin
v Dosicacin volumtrica simultnea de agua en 2 botellas de
colorante al mismo tiempo
v rea separada para la dosicacin gravimtrica de soluciones de
tinte y rea volumtrica para la dosicacin de agua/productos
qumicos
v Dosica simultneamente hasta 54 recetas (9 bandejas)
Comprometida con la Excelencia. Dedicada a la Calidad. Certicada ISO 9001 en los Centros de Manufacturacin del mundo entero.
2005 Datacolor. Datacolor y otras marcas de productos Datacolor son propiedad de Datacolor. Windows es una marca registrada
de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o otros pases. Datacolor AUTOLAB/12.05/720304/S