TUTORIAL VERSAMAP

JUAN SEBASTIAN ALONSO RENTEA 20081032003

UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOS DE CALDAS
FACULTAD DE ME DIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES
INGENIERA TOPOGRFICA
CARTOGRAFA
2011
INTRODUCCION

El presente trabajo pretende dar una muestra de las mltiples utilidades que proporciona
el programa Versamos para el desarrollo de trabajos en el campo de la cartografa. Para
ello se realizar un tutorial detallado de cada una de las diversas funciones que
proporciona este software.

Como primera caracterstica el presente trabajo dar a conocer las caractersticas del
software y a su vez implementar metodologas de fcil entendimiento para que un
usuario principiante pueda acceder al programa con los conocimientos bsicos y
posteriormente avanzados para el desarrollo de un mapa en los diversos tipos de
proyecciones que este nos ofrece.

Este software de caracteriza por ser de un numero de comandos limitado lo cual permite
al usuario un manejo mucho ms rpido del mismo. As pues dependiente del tipo de
trabajo a realizar y con los conocimientos bsicos de los diversos y variados tipos de
proyecciones y con las implicaciones que se conlleva cada una de ellas poder realizar
cualquier tipo de representacin grfica.

Posterior al desarrollo del tutorial se encontrarn unas conclusiones referentes a las
utilidades, versatilidades y posibles usos del software para dar un referente prctico de
lo realizable e irrealizable.

ABSTRACT

This paperaims to give a sample of the many utilities that provide Versa
map program for the development of work in the field of cartography. This will
involve a detailed walkthrough of each of the various functions provided
by this software.

As a first feature of this work will release the software features and in
turn implement methodologies easy to understand for a novice
user can access the program with basic and then advanced todevelop a map of the
various types of projections this has to offer.

This software characterized by a limited number of commands which allows the user
a lot faster from it. So depending on the type of work to be
done with basic knowledge of the many and varied types
of projections and the implications that carries each to make any kind of graphic
representation.

Subsequent to the development of the tutorial will find some
conclusions concerning the utility, versatility and potential uses of software to provide
a practical reference for the realizable and unrealizable.

OBJETIVOS

GENERAL: Realizar un tutorial claro para el uso del programa Vresana teniendo en
cuenta que el usuario a quien est dirigido el presente documento es un usuario sin
mayores bases para el uso de software de trabajo en el campo de la cartografa.

ESPECIFICOS:
* Mostrar el desarrollo de los diversos parmetros ensaados por el docente para el
trabajo con el software Versamos.
* Establecer las diferentes funciones proporcionadas por el software para el desarrollode
cartografa.
* Contemplar las posibilidades que aporta el software en cuanto a la interpretacin de
mapas.
* Observar grficamente las diferencias entre los tipos de proyecciones que maneja el
programa.

MARCO TEORICO
CARTOGRAFA: El arte de la cartografa tambin se desarroll en las civilizaciones
maya e inca. Los incas, ya en el siglo XIIde nuestra era, trazaban mapas de las tierras
que conquistaban.
Se cree que el primer mapa que representaba el mundo conocido fue realizado en el
siglo VI a. de C. por el filsofo griego Anaximandro. Tena forma circular y mostraba el
mundo conocido agrupado en torno al mar Egeo y rodeado por el ocano.
Uno de los mapas ms famosos de la poca clsica fue trazado por el gegrafo griego
Eratstenes hacia el ao200 a. de C. Representaba el mundo conocido desde Gran
Bretaa, al noroeste, la desembocadura del ro
Ganges, al este, y hasta Libia al sur. Este mapa fue el primero en el que aparecieron
lneas paralelas transversales para sealar los puntos con la misma latitud. En el mapa
tambin aparecan algunos meridianos, pero stos tenan una separacin irregular.
Hacia el ao 150 de nuestra era, el sabio griego Ptolomeo escribi su Geographia que
contena mapas del mundo. stos fueron los primeros mapas en los que se utiliz de
forma matemtica un mtodo preciso de proyeccin cnica, aunque tena muchos
errores como la excesiva extensin de la placa terrestre euroasitica.
Tras la cada del Imperio romano la cartografaeuropea casi dej de existir; bsicamente
slo permanecan aquellos trazados por los monjes, cuya preocupacin principal era
teolgica (presentaban Jerusaln como el centro del mundo) y no les importaba tanto la
exactitud geogrfica. Sin embargo, los navegantes rabes realizaron y utilizaron cartas
geogrficas de gran exactitud durante el mismo periodo.
El erudito rabe Al Idrisi realiz un mapa del mundo en 1154. Los navegantes
mediterrneos, de entre los que destacaban los mallorquines, comenzaron
aproximadamente en el siglo XIII a preparar cartas martimas, generalmente sin
meridianos o paralelos pero con unas lneas que mostraban la direccin entre los puertos
ms importantes. Estos mapas se denominaban portulanos.
En el siglo XV se imprimieron en Europa los mapas de Ptolomeo que, durante varios
cientos de aos, tuvieron una gran influencia en los cartgrafos europeos.
Se considera que el mapa realizado en 1507 por Martn Waldseemller, un gegrafo
alemn, fue el primero en designar con el nombre de Amrica a las tierras
transatlnticas recin descubiertas. El nombre de Amrica es un reconocimiento a la
labor de Amrico Vespucio, quien comenz a trazar los mapas de sus viajes por el
continente una vez instalado en Sevilla (1508) al servicio del rey Fernando. Tanto Sols,
Pinzn, Juan de la
Cosa como Vespucio contribuyeron con sus expediciones al trazado de los primeros
mapas de los que se tiene conocimiento sobre el continente americano.
Los llamados planisferios deSalviatti y de Castiglione, ambos aproximadamente de
1525, son importantes documentos de la cartografa de la poca en la cual se basaron
mapas posteriores. El planisferio de Castiglione fue regalado a ste por el emperador
Carlos V. El mapa de Waldseemller, impreso en 12 hojas separadas, fue de los
primeros en el que se separaban con claridad Norteamrica y Sudamrica de Asia.
En 1570, Abraham Ortelius, un cartgrafo flamenco, public el primer atlas moderno,
Orbis Terrarum, quecontena 70 mapas. En el siglo XVI, muchos cartgrafos elaboraron
mapas que iban incorporando la creciente informacin que aportaban los navegantes y
los exploradores.
Gerardo Mercador sigue considerndose como uno de los mayores cartgrafos de la
poca de los descubrimientos; la proyeccin que concibi para su mapa del mundo
result de un valor incalculable para todos los navegantes.
La precisin de los mapas posteriores aument mucho debido a las determinaciones ms
precisas sobre latitud y longitud y a los clculos sobre el tamao y forma de la Tierra.
Los primeros mapas en los que aparecan
3ngulos de declinacin magntica se realizaron en la primera mitad del siglo XVII, y
las primeras cartas que mostraban las corrientes ocenicas se realizaron hacia 1665.
En el siglo XVII se establecieron los principios cientficos de la cartografa y las
inexactitudes ms notables de los mapas quedan constreidas a las partes del mundo que
no se haban explorado.
Hacia finales del siglo XVIII, cuandodecay el espritu explorador y comenz a
desarrollarse el nacionalismo, un gran nmero de pases europeos comenz a emprender
estudios topogrficos detallados a nivel nacional. El mapa topogrfico completo de
Francia se public en 1793, con una forma ms o menos cuadrada y con una medida de
aproximadamente 11 m de lado. El Reino Unido, Espaa, Austria, Suiza y otros pases
siguieron su ejemplo.
En 1879 se organiz en los Estados Unidos el Geological Survey (estudio geolgico)
con el fin de realizar mapas topogrficos de gran escala en todo el pas. En 1891, el
Congreso Internacional de Geografa propuso cartografiar el mundo entero a una escala
1:1.000.000, tarea que todava no ha concluido.
En el siglo XX, la cartografa ha experimentado una serie de importantes innovaciones
tcnicas. La fotografa rea se desarroll durante la I Guerra Mundial y se utiliz, de
forma ms generalizada, en la elaboracin de mapas durante la II Guerra Mundial.
Los Estados Unidos, que lanzaron en 1966 el satlite Pageos y continuaron en la dcada
de 1970 con los tres satlites Landsat, estn realizando estudios geodsicos completos
de la superficie terrestre por medio de equipos fotogrficos de alta resolucin colocados
en esos satlites.
Pero a pesar de los grandes avances tcnicos y de los conocimientos cartogrficos,
quedan por realizar estudios y levantamientos topogrficos y fotogramtricos de grandes
reas de la superficie terrestre que no sehan estudiado en detalle.
La base de un mapamoderno es un estudio detallado que proporcione las localizaciones
geogrficas y las relaciones entre una serie de elementos del rea a cartografiar. En la
actualidad, la informacin obtenida de los levantamientos fotogramtricos areos
complementa la informacin proporcionada por el tradicional mtodo de los
levantamientos topogrficos del terreno.
Los primeros mapas producidos por instituciones cartogrficas oficiales, a comienzos
del siglo XIX, suponen un archivo de informacin de vital importancia sobre la
evolucin del paisaje hasta nuestros das, ya que muestran industrias olvidadas y
antiguas lneas de ferrocarril o caminos hoy abandonados. Estos mapas proporcionan
pruebas sobre tierras que pueden estar contaminadas debido a la utilizacin que de ellas
se hizo en el pasado.
La realizacin de mapas y las circunstancias en que se efectuaron son temas de estudio
acadmico, ya que pueden explicar ciertos aspectos de la mentalidad de esa poca
histrica.
Algunos de estos mapas histricos, han sido encontrados en excavaciones hechas en
Mxico, que han sido fechados en la poca prehispnica en Mesoamrica. Esta forma
especial de cartografa mejor conocida por cdices, los cuales, pueden contener datos
histricos, cartogrficos, religiosos, genealgicos (referentes a la descendencia de una
persona o familia), econmicos o etnogrficos (referente al estudio descriptivo de las
razas humanas).
Cdices, como el de Kingsborougth, el Mapa de Santa Cruz de la Ciudad y Valle
deMxico, los del Cdice Xlotl y el Plano en Papel de Maguey, son los ms
importantes, ya que gracias a ellos se ha logrado identificar el lugar exacto en donde se
establecieron cada una de estas altas culturas.4Pero no todos los cdices cartogrficos
han sido traducidos por completo, uno de los ms importantes para conformar la historia
del centro de Mxico es Mapa de Coatlchan, en el cual aparecen viarias localidades
importantes identificadas hasta el momento como Mexica pan, Culhuacn y Tlalnhuac;
pero, por desgracia, el contenido de este cdice no ha sido interpretado.
Existen numerosos de estos cdices que cubren zonas como Oaxaca, rea del Centro de
Mxico, Tlaxcala, Puebla, Guerrero, Morelos, Veracruz e Hidalgo.
La antigua cartografa floreci tras la invencin de la imprenta. Durante cinco siglos los
cartgrafos disearon los mapas sobre papel. Los mtodos con los que creaban la
imagen que iba a ser impresa evolucionaron, desde el grabado sobre arcilla y cobre
hasta los trazados en plstico y la creacin de las mscaras de color por medio de
sofisticadas tcnicas fotogrficas.
En los ltimos treinta aos, y sobre todo desde 1990, la situacin de la cartografa ha
cambiado de forma radical debido a la introduccin de ordenadores (computadoras).
Los primeros trabajos de este tipo los realizaron meteorlogos y bilogos en Suecia,
Gran Bretaa y Estados Unidos. Pero los trabajos ms importantes los llevaron a cabo
britnicos y estadounidenses durante el periodo de 1968 a1973, extendindose ms
tarde a todo el mundo.
Toda esta labor de investigacin dio lugar a cambios significativos que han
transformado definitivamente la cartografa. Podemos sealar los siguientes:
Los mapas se realizan ahora, generalmente, a partir de las bases de datos
informatizadas. La computadora ya no se utiliza slo para automatizar las tcnicas
cartogrficas de trazado tradicionales, sino que se ha convertido en un instrumento que
controla la cantidad y calidad de los datos, los fusiona, selecciona aquellos que puedan
resultar de mayor inters y refleja los resultados del modo en que desea el usuario.
La adaptacin de los resultados a las demandas de los clientes potenciales es algo
corriente. As, en algunos pases se ha conseguido que el cliente pueda seleccionar en la
pantalla de una computadora un rea que le interese y que el mapa adopte la forma que
l desee. El mapa se imprime en papel y su contenido depender de la eleccin del
usuario y de la escala que escoja entre unos lmites aproximados de 1:100 a 1:5.000.
Los mapas virtuales son algo comn hoy en da. Estos mapas se visualizan en la
pantalla y no pueden imprimirse en papel.
Los programas de computadora y los datos para realizar este tipo de mapas son cada vez
ms accesibles al pblico. Debido a todas estas razones existen ahora ms mapas que
nunca, y estos mapas los realizan a
Menudo personas que no tienen ninguna preparacin cartogrfica.
Algunos de estos mapas se alejan mucho del antiguoestilo de mapa lineal. Las
distorsiones geomtricas de la fotografa area y de las imgenes de satlite pueden
corregirse ahora con programas informticos y obtener una resolucin excelente para
algunos lugares en los que los mapas anteriores se haban quedado anticuados, por no
reflejar los cambios producidos, o para ciertos tipos de paisajes como estuarios y otros
humedales.
Caractersticas de los Mapas:
Un mapa es la representacin de un rea geogrfica, que suele ser generalmente una
porcin de la superficie de la Tierra, dibujada o impresa en una superficie plana. En la
mayora de los casos, un mapa es ms una representacin del terreno a modo de
diagrama que una representacin pictrica; habitualmente contiene una serie de
smbolos aceptados a nivel general que representan los diferentes elementos naturales,
artificiales o culturales del rea que delimita el mapa.
Tipos de mapa
La subdivisin ms corriente es la que se realiza entre los mapas topogrficos y los
mapas temticos. Los primeros muestran la distribucin y asociacin espacial de varios
rasgos naturales o artificiales del paisaje, como las fronteras, las redes de transporte
(carreteras, lneas de ferrocarril, canales, senderos y aeropuertos), los cursos y masas de
agua (ros y lagos), los asentamientos humanos (pueblos y ciudades), la forma y altitud
del terreno y otros.
Frente a los mapas topogrficos o generales, los mapas temticos se centran en las
variaciones espaciales y en la fisonoma que presenta unsolo atributo o en la relacin
existente entre varios. No hay lmites en cuanto al contenido de los mapas temticos, los
cuales pueden reflejar tanto la geologa de una zona como el porcentaje de poblacin
escolarizada en un tiempo determinado o el resultado de las ltimas elecciones
generales.
Pero esta distincin no tiene mucho sentido, ya que el mapa topogrfico es en s mismo
un mapa temtico y muchos mapas temticos podran incluirse en la categora de
topogrficos.
Los mapas pueden utilizarse para diferentes fines y por esta razn se ha desarrollado
una gran cantidad de tipos especializados de mapas.
Mapas topogrficos o generales. El tipo bsico de mapa utilizado para representar reas
del terreno ese mapa topogrfico. Estos mapas muestran los elementos naturales del
rea analizada y tambin ciertos elementos artificiales, humanos o culturales, como son
las redes de transporte y los asentamientos de poblacin. Tambin muestran fronteras
polticas, como pueden ser los lmites de las ciudades, de las provincias o de los estados.
Los mapas topogrficos, debido a la gran cantidad de informacin que tienen, se utilizan
a menudo como mapas generales de consulta.
* Mapas temticos o especficos. Entre los mapas ms importantes, realizados con una
funcin especial, estn las cartas de navegacin martima (nuticas) y las cartas de
navegacin area (aeronuticas). Lascaras de navegacin martima se utilizan para la
navegacin de embarcaciones y cubren la superficie delos ocanos y de otras grandes
masas de agua, as como sus costas.
* Las cartas de navegacin area, para que se utilicen sobre el terreno, se asemejan en
cierto modo a los mapas topogrficos, pero contienen tambin la situacin de los
radiofaros, de los corredores areos y de las reas cubiertas por los campos de
transmisin de las estaciones de radio. Mapas polticos. En estos tipos de mapas se
muestran slo las ciudades y las divisiones polticas o administrativas sin rasgos
topogrficos.
* Mapas geolgicos. Estos mapas muestran la edad de las rocas y la estructura
geolgica de un rea. Mapas de usos del suelo. Este mapa permite identificar las
caractersticas del terreno y para qu actividad sea til.
* Ortofotomapa. En este mapa el que el cuerpo se forma a partir de fotografas a las que
se superpone otra informacin, como divisiones administrativas, curvas de nivel,
toponimia e informacin marginal. Este mapa es un mosaico de fotografas
* El mapa en relieve es especialmente til, ya que es una representacin tridimensional
del terreno referida a un espacio geogrfico. Suelen moldearse en arcilla. Para realzar el
relieve, la escala vertical de estos mapas es muy superior a la escala horizontal. Estos
mapas tambin pueden fabricarse estampando lminas de plstico en un molde. Los
mapas en relieve se utilizan mucho en planificacin militar y en ingeniera
Proyecciones de los mapas:
Para representar la totalidad de la superficie terrestre sin ningn tipo dedistorsin, un
mapa debe tener una superficie esfrica como la de un globo terrqueo. Un mapa plano
no puede representar con exactitud la superficie redondeada de la Tierra, excepto en
reas muy pequeas en las que la curvatura es despreciable.
Para mostrar grandes porciones de la superficie, la superficie esfrica de la Tierra debe
transformarse en una superficie plana. El sistema de transformacin se denomina
proyeccin. Cuando una superficie esfrica retransfiere a un plano modifica su
geometra y la distorsiona, pero existen muchas transformaciones que mantienen una o
varias de las propiedades geomtricas del globo.
Dependiendo de la extensin y ubicacin de la zona a representar en el plano o mapa, el
cartgrafo elegir un tipo de proyeccin, teniendo en cuenta las caractersticas
geomtricas que cada uno de ellos conserva y las que no, as como los efectos que su
uso tendr en la representacin de los ngulos, reas, distancias y direcciones de la
superficie a cartografiar.
Una gran cantidad de mapas requieren de ms de una proyeccin cartogrfica o, dicho
en otras palabras, una combinacin de propiedades caractersticas de varias
proyecciones.
La clasificacin de las proyecciones es compleja, pero normalmente se establece en
funcin de la figura geomtrica capaz de aplanarse que se elija para representar la tierra:
un cono o un cilindro, que pueden cortarse y extenderse sobre una superficie plana. De
este modo, clasificaremos las proyecciones en tres gruposfundamentales: cnicas,
cilndricas y acimutales (o planas). Otras clasificaciones tienen en cuenta el aspecto de
la retcula y la relacin de la superficie esfrica con el plano (secante, tangente,
transversal u oblicua); y otras se definen en funcin de su principal propiedad o atributo,
hablando as de proyecciones conformes, equivalentes, equidistantes, etc.
Proyecciones cilndricas
Al realizar una proyeccin cilndrica el cartgrafo considera la superficie del mapa
como un cilindro, que rodea al globo terrqueo tocndolo en el ecuador, mientras que
los meridianos y paralelos son lneas rectas que se cortan perpendicularmente entre s
(proyeccin cilndrica simple). En algunas proyecciones cilndricas encontraremos que,
debido a la curvatura del globo terrqueo, los paralelos de latitud ms prximos a los
polos aparecen cada vez menos espaciados entre s. El mapa resultante representa la
superficie del mundo como un rectngulo con lneas paralelas separadas a la misma
distancia que representan la longitud y lneas paralelas de latitud con separacin
desigual. Como las formas de las reas se van distorsionando a medida queso acercan a
los polos, este tipo de proyeccin no se suele usar para regiones que no estn
comprendidas ntrelos 40 N y los 40 S.
La conocida proyeccin de Mercador, desarrollada por el gegrafo flamenco Gerardo
Mercador, es una proyeccin cilndrica y, a la vez, conforme. Un mapa de proyeccin
Mercador es muy exacto en las regiones ecuatoriales, perose distorsiona bastante en las
reas de las latitudes altas. Sin embargo, las direcciones se representan con gran
fidelidad y esto tiene especial importancia para la navegacin (con este fin
concibiMercator su mapamundi en 1569). Toda lnea que corte dos o ms meridianos
con el mismo ngulo se representa en el mapa de Mercador como una lnea recta. Una
lnea con estas caractersticas, que se denomina lnea de rumbo, representa la trayectoria
de un barco o avin con rumbo magntico constante. Al utilizar un mapa Mercador, el
navegante puede trazar una ruta dibujando simplemente una lnea entre dos puntos y
leer la direccin de los puntos cardinales en el mapa.
La proyeccin de Mercador permite introducir otra variante muy utilizada en
cartografa: la proyeccin UTM (Universal Transversa de Mercador), una proyeccin
cilndrica transversal secante. Se basa en la proyeccinMercator, en la que el cilindro es
tangente a un meridiano; pero su "universalidad" se consigue empleando distintos
cilindros tangentes a varios meridianos, separados entre s a 6. En cada proyeccin,
slo el meridiano de origen de cada huso de 6 y el ecuador aparecen como lneas
rectas. Las regiones que se encuentran por encima de los 80 de latitud no se suelen
representar en la proyeccin UTM.
Proyecciones acimutales
Este grupo de proyecciones cartogrficas se origina al proyectar el globo terrqueo
sobre una superficie plana que puede tocarlo en cualquier punto. Este grupo incluye las
proyeccionesgnomnica, la equivalente de Lambert, la equidistante, la ortogrfica y la
estereogrfica.
Proyeccin gnomnica. Esta proyeccin posee la propiedad nica de que todos los arcos
de los crculos mximos estn representados como lneas rectas. Es muy til para la
navegacin pero, puesto que la escala aumenta a medida que nos alejamos del centro, es
poco prctica desde los polos hasta los 45 de latitud.
* Proyeccin acimutal equivalente. Esta proyeccin se caracteriza porque el espacio
entre los paralelos de latitud disminuye a medida que aumenta la distancia al centro de
la proyeccin, permitiendo as la equivalencia.
* Proyeccin equidistante. Esta proyeccin tiene como caracterstica especial la de
conservar la escala algo largo de las lneas que irradian desde el centro de la proyeccin
y que constituyen rumbos autnticos. Es una proyeccin muy til para las rutas areas,
ya que mantiene las direcciones y medidas sobre ellas.
Proyeccin ortogrfica. Es aquella en la que un hemisferio aparece proyectado sobre un
plano perpendicular y donde el centro de perspectiva se encuentra a una distancia
infinita del globo. La escala se conserva slo en el centro y la deformacin aumenta
rpidamente hacia el exterior. Es un tipo de proyeccin muy antigua que slo se usa
para la realizacin de cartas astronmicas y mapamundis artsticos.
* Proyeccin estereogrfica. En esta proyeccin los meridianos y paralelos se proyectan
sobre un plano tangente a un punto situado en elextremo opuesto del dimetro. De este
modo, tanto los meridianos como los paralelos son crculos; es decir, todos los crculos
del globo son crculos en la proyeccin.
Se utiliza en los mapamundis en dos hemisferios, en los mapas del cielo y en los
utilizados en geofsica, pero la deformacin aumenta significativamente y de manera
simtrica desde el punto central hacia el exterior.
* Proyecciones cnicas
Para preparar una proyeccin cnica debe colocarse un cono en el extremo superior del
globo terrqueo. Trasloa proyeccin, se supone que se corta el cono y se desarrolla hasta
quedar como una superficie plana. El conoces tangente al globo en uno o varios
paralelos base; el mapa que resulta de ello es muy preciso a lo largo de estos paralelos y
reas prximas, pero la distorsin aumenta progresivamente a medida que nos alejamos
de ellos.
Proyeccin cnica conforme de Lambert. Est formada con dos paralelos base, se utiliza
frecuentemente para cartografiar pases o continentes pequeos como Australia o
Europa.
* Proyeccin polifnica. Esta es una proyeccin mucho ms complicada en la cual se
suponen una serie de conos, cada uno de los cuales toca la superficie del globo
terrqueo en un paralelo diferente y sleos utiliza el rea que se halla prxima a ese
paralelo.
* Compaginando los resultados de una serie de proyecciones cnicas limitadas, se
puede representar en un mapa un rea extensa con una exactitud considerable. Este tipo
de proyeccin resulta adecuado paralos mapas de gran extensin latitudinal. Al margen
de estas proyecciones, existen muchas otras. Algunas combinan dos o ms sistemas,
como ya sealamos; son las denominadas proyecciones partidas. Este es el caso de la
proyeccin hemolisina de
Goda, una proyeccin para mapas mundiales que resulta de la combinacin de la
proyeccin sinusoidal para
La zona ecuatorial, y de la proyeccin de Molleada para las regiones polares.

TUTORIAL
BARRA DE MENU:

MENU PRINCIPAL FILE:

OPEN DIGITAL MAP FILE:
Escriba los nombres de archivo de archivos de mapas digitales a representar. La
ventana contiene los siguientes controles,
Actual de archivos de mapas digitales
Lista de archivos de mapas para trazar
Agregar archivo Mapa digital a la lista
Aadir nueva cartografa digital para trazar
Editar archivo de mapa digital
Edite los parmetros de archivo existente
Eliminar archivos de mapas digitales de la lista
Eliminar archivo existente de la lista
Aceptar
Acepta archivos de la lista
Cancelar
Restaurar la lista original de los archivos
El nombre de archivo por defecto para el archivo de mapas
digitales primera Vmap4.map, el mapa del mundo incluido en Versamos.
Una vez que han entrado los nombres de los archivos de mapas
digitales que desea trazar, pulse el botn OK.
PRINT MAP:
Imprime el mapa completo, rea de dibujo de la ventana Versamos.
Esta ventana consta de 5 grupos de elementos que controlan la ubicacin del mapa
impreso en la pgina. Para imprimir el mapa,pulse el botn de impresin del mapa.
Orientacin del papel
Muestra el documento de orientacin (vertical u horizontal) de la impresora actual.
Para cambiar la configuracin de la impresora, tales como calidad de impresin o la
orientacin del papel, haga clic en el elemento de configuracin de
impresin del men Archivo.
Dimensiones
Dimensiones del papel, seleccione pulgadas o centmetros.
Mapa del Centro
Cuando se activa, Versamos centra automticamente el mapa horizontal
y verticalmente en la pgina impresa.
Tamao del mapa
Definir el ancho del mapa en la pgina impresa. Mapa de la altura se calcula
automticamente el ancho del mapa.
Mapa de los mrgenes
Definir los mrgenes izquierdo y superior del mapa. Los mrgenes de mapa se calculan
automticamente cuando los artculos son revisados Centro de Mapa.
PRINT SETUP:
El cuadro de dilogo Configuracin de impresin comn le permite seleccionar y
configurar la impresora utilizada para imprimir los mapas.
SAVE AS BMP:
Guarde el mapa que se muestra en la pantalla como un mapa de bits de
Windows. Escriba un nombre de archivo y pulse el botn Guardar
para guardar el archivo.
La extensin del nombre del archivo debe ser BMP. Si introduce un nombre de
archivo sin una extensin, la extensin de archivo BMP se agregar al nombre del
archivo.
Nota: El mapa que desea guardar se debe mostrar en la pantalla antes de guardarla en el
disco como un archivo BMP.
Nota: Si usted necesita un mapa en mapa de bits GIF, JPEG,PNG o TIFF, la
exportacin desde Versamos como un archivo BMP, importar
el archivo BMP en Microsoft Patn, y exportar el mapa en el formato correcto de
la pintura.
SAVE AS CGM:
Guarde el mapa que se muestra en la pantalla en formato de grficos vectoriales como
un metarchivo de grficos por ordenador.
Escriba un nombre de archivo y pulse el botn Guardar para
guardar el archivo. El archivo se escribir en el disco como el mapa se vuelve a
dibujar en la pantalla. La extensin del nombre del archivo
debe ser CGM. Si introduce un nombre de archivo sin una extensin, la extensin de
archivo CGM se aadir al nombre del archivo.
SAVE AS DXF:
Guarde el mapa que se muestra en la pantalla en formato de
grficos vectoriales como un dibujo de AutoCAD de archivo de intercambio.



Escriba un nombre de archivo y pulse el botn Guardar para
guardar el archivo. El archivo se escribir en el disco como el mapa se vuelve a
dibujar en la pantalla.
La extensin del nombre del archivo debe ser DXF. Si introduce un nombre de
archivo sin una extensin, la extensin de archivo DXF se agregar al nombre del
archivo.
Nota: Debido a su formato ASCII, archivos DXF pueden ser grandes! El mapa por
defecto equirectangular ocupa 1184 KB de espacio en disco cuando
se exportan en formato DXF.
SAVE AS WMF:
Guarde el mapa que se muestra en la pantalla en formato de
grficos vectoriales como un metarchivo de Windows.
Escriba un nombre de archivo y pulse el botn Guardar
paraguardar el archivo. El archivo se escribir en el disco como el mapa se vuelve a
dibujar en la pantalla.
La extensin del nombre del archivo debe ser WMF. Si introduce un nombre de
archivo sin una extensin, la extensin de archivo WMF se agregar al nombre del
archivo.
SAVE AS ASCII:
Esta opcin permite que su mapa para ser exportados a los programas de grficos
tcnicos o comerciales para la produccin de mapas con calidad de publicacin.



Los campos de entrada en esta ventana le permiten a nombre de la red y varios archivos
de mapa para la exportacin. Debe introducir un nombre de archivo ASCII de salida
para cada elemento de la lista en la columna de entrada Nombre de archivo.



Para introducir un nombre de archivo, haga clic (o pulsar la barra espaciadora) en una
celda en la columna de salida ASCII Nombre de archivo. Al hacer clic en esta columna
se mostrar un cuadro de dilogo de archivo comunes, titulada Guardar como archivo
ASCII, en el que puede entrar en el archivo de salida.



La ventana contiene las lneas de 0-2 nombres de archivo de cuadrcula, dependiendo
del tipo de red seleccionado en la opcin de cuadrcula de color, ancho, tipo de men de
diseo de mapas. En la mayora de los casos, la ventana contendr un espacio para un
archivo de red nica. Las nicas excepciones son el lmite exterior conectados por
lneas, los puntos de la red interior se muestra el tipo de red, que contiene espacio para
dos archivos de red (la primera contiene los puntos interiores, la segunda delas lneas
del lmite exterior), y la red n (el mapa se han sin marcas de latitud o longitud) tipo de
red que no requiere los archivos de la red.



La ventana contiene las lneas de cada uno de los archivos seleccionados del mapa de
entrada en el Abierto de opcin de mapas digitales de archivo del men Archivo. Cada
archivo de salida del mapa se corresponde con el archivo del mapa de entrada
correspondiente. Por ejemplo, si tienes 5 archivos de entrada del mapa, el archivo de
mapa quinto resultado contendr la latitud transformado / longitud coordina desde el
archivo del mapa de entrada quinto.



Para guardar los archivos ASCII en el disco, haga clic en el botn Aceptar despus de
haber entrado en su ltima salida ASCII Nombre de archivo. El archivo (s) se escribe en
el disco como el mapa se dibuja en la pantalla. La opcin Guardar como ASCII no
exportar texto definido con el texto Aadir a Mapa opcin del men de diseo de
mapas. Texto que se muestra en la pantalla se ignora cuando los datos del mapa estn
escritos en el disco.



Formato de los archivos de salida ASCII
Los registros de datos en la cuadrcula ASCII y archivos de mapa de salida tiene el
siguiente formato.
Coordenada x | espacio (ASCII 32) | coordenada |
retorno de carro (ASCII 13) | avance de lnea (ASCII 10)
Los datos en la mayora de bases de datos de mapas digitales se organiza como poli
lneas, cada poli lnea corresponde a una serie de puntos que pueden ser conectados por
lneasrectas. En los archivos de salida ASCII, el comienzo de cada nueva poli lnea est
indicado por un punto ficticio en el que la coordenadas x e y son iguales a 5.0000000 (5
veces la mxima coordenada x de 1,0000000). En un archivo de salida ASCII, cualquier
punto con una coordenada x de 5.0000000 es un punto ficticio que indica el comienzo
de una nueva poli lnea, y que trazar fuera de los lmites del mapa.
Conversin de exportacin ASCII coordenadas x, y con la latitud, la longitud en grados
Muchos usuarios han preguntado cmo convertir ASCII de coordenadas x, y exportados
de Versamos de nuevo en libertad, los valores de longitud para el uso en otras
aplicaciones. Esto puede hacerse mediante la proyeccin del mapa equirectangular para
exportar los datos. El eje x de la proyeccin equirectangular es directamente
proporcional a la longitud, el eje y es directamente proporcional a la latitud.
Para una proyeccin equirectangular, la longitud en grados que corresponden a una
determinada coordenada x es,
Longitud = (rango de longitud de mapa) * (coordenada x)
(Longitud mnima de mapa)
Si la longitud calculada es mayor de 180 , 360 de restar el valor calculado.
La latitud en grados que corresponden a una determinada coordenada y es,
latitud = (rango de latitud del mapa) * (coordenada y) /
(Longitud relativa de eje y) + (latitud mnima de mapa)
La longitud relativa del eje y utilizados en la ecuacin anterior se da en la opcin Mapa
parmetro de informe del men de diseode mapas, de conformidad con relativa Eje
Largo. La longitud relativa del eje "x" es siempre 1.0000000, lo que corresponde al
mximo valor posible de la coordenada x. La longitud relativa del eje puede ser mayor o
menor que la unidad, dependiendo de la forma del mapa. En sus clculos, ignorar los
puntos con x> 1, estos puntos representan las pausas poli lnea.
SAVE A GEAT CIRCLE AS ASCII:
Permite que la defina actualmente Gran Crculo que se escriben en el disco para su
posterior recuperacin. El Gran Crculo se almacena en el formato de
archivo ASCII PRN que puede ser ledo por Versamos.
El propsito de salvar a los grandes crculos en el disco es para permitir que ms
de un gran crculo que se traza en un mapa. Para representar ms de un gran
crculo en el mapa, la exportacin de cada Gran Crculo como un archivo
ASCII PRN, y luego importarlos de nuevo en Versamos con el Abierto de mapas
digitales opcin Archivo del men Archivo.
Escriba un nombre de archivo y pulse el botn Guardar para guardar el Gran Crculo en
el disco. La extensin del nombre del archivo debe ser PRN. Si introduce un nombre de
archivo sin una extensin, la extensin de archivo PRN se agregar al nombre del
archivo.
El archivo ASCII PRN contiene la misma latitud / longitud puntos que
figuran en la opcin Informe del Gran Crculo en el men de diseo del mapa.

Nota: Antes de guardar un gran crculo en el disco, debe definir sus extremos con
la opcin de Gran Crculo de Diseo en el men Mapa.SAVE A SMALL CIRCLE:
Permite que el crculo est definido actualmente pequeo como para ser escrito en el
disco para su posterior recuperacin. El pequeo crculo se almacena en el formato de
archivo ASCII Penque puede ser ledo por Versamos.
La opcin de pequeas Crculo del men de diseo de mapas
que permite trazar crculos concntricos en torno a una pequea latitud, el punto de
longitud. El archivo ASCII PRN contiene el
conjunto de crculos concntricos pequeos.
El propsito de salvar a pequeos crculos en el disco es permitir que ms
de un conjunto de pequeos crculos que se trazan en un mapa. Para representar ms
de un pequeo crculo en el mapa, la exportacin de cada crculo pequeo como un
archivo ASCII PRN,y luego importarlos de nuevo en Versamos con el Abierto de
mapas digitales opcin Archivo del men Archivo.
Escriba un nombre de archivo y pulse el botn Guardar para guardar el pequeo
crculo en el disco. La extensin del nombre del archivo
debe ser PRN. Si introduce un nombre de archivo sin una extensin, la extensin de
archivo PRN se agregar al nombre del archivo.
Nota: Antes de guardar un pequeo crculo en el disco, debe definir su
punto central con el Crculo de pequeas opcin en el men Diseo Mapa
SAVE A MAP DESIGN:
Le permite guardar el mapa que ha diseado en un archivo de configuracin
para recordar en un momento posterior.
Escriba un nombre de archivo y pulse el botn Guardar para guardar el archivo
de configuracin en el disco.
Laextensin del nombre del archivo debe ser CNF. Si introduce un nombre de
archivo sin una extensin, la extensin de archivo CNF se agregar al nombre del
archivo.
RECALL MAP DESIGN:
Recuperar un archivo de configuracin que contiene un diseo de mapas anteriores.
El dilogo de archivo muestra todos los archivos de configuracin (extensin de
archivo CNF) en el directorio actual. Haga clic en el archivo deseado y pulse el
botn OK para cargar el archivo enVersamap.

Nota: Versamos no muestra automticamente el nuevo mapa cuando un archivo de
configuracin se carga en el programa. Para ver el mapa nuevo, haga clic en el men
Dibujo Mapa y pulsee botn Dibujo de mapa en la ventana titulada Seleccione el
tamao del mapa.
EXIT:
Salir del programa.
MEN PROJECTION:

MERCATOR:
Una proyeccin conforme en la que los meridianos y los paralelos son lneas
paralelas, perpendiculares entre s. Los
meridianos sonequidistantes, paralelos son desigualmente espaciados. Lospolos norte y
sur no se pueden representar porque los proyectos hasta el infinito.

La escala es verdadera a lo largo del ecuador, o a lo largo de dos
paralelos equidistantes del ecuador. Dado que la escala aumenta rpidamente lejos del
ecuador, las zonas de las regiones polares son muy exageradas en
comparacin con los de las regiones ecuatoriales.
La proyeccin de Mercador es de uso para los mapas del mundo, y est diseado de
manera que las lneas rectas en el mapa son
lneasde rumbo (lneas de rodamiento constante brjula). Esta esuna propiedad til en la
navegacin y muchas cartas nuticas utilizar la proyeccin de Mercador.
EQUIRECTANGULAR:
El mapa se puede visualizar como se proyecta en un cilindro que
cruza el mundo en dos paralelos estndar equidistantes del ecuador.
Meridianos y los paralelos son equidistantes lneas paralelasperpendiculares entre
s. La escala es verdadera a lo largo de lodos paralelos estndar y a lo largo de todos
los meridianos. La escala a lo largo de los paralelos es muy pequea entre el ecuador
y los paralelos estndar, y demasiado grande entre los paralelos estndar y los polos.
El hecho de que los meridianos y los paralelos son equidistantes hace la
interpolacin fcil. La proyeccin es til para los mapas delas regiones pequeas, ya
que la distorsin no es grande si uno de los paralelos estndar es elegido para dividir en
dos la regin en cuestin.
Versamos le permite configurar dos paralelos estndar para el ecuador (00
00 '00 "N / S). Esto significa que usted puede
trazaruna proyeccin equirectangular con un paralelo estndar nico, elecuador. Una pr
oyeccin equirectangular con un paralelo estndarse llama la proyeccin Plata Carree.
CYLINDRICAL EQUAL-AREA:
El mapa se puede visualizar como se proyecta en un cilindro que
cruza el mundo en dos paralelos estndar equidistantes del ecuador.
Una proyeccin de reas iguales en la que los meridianos y los paralelos son lneas
paralelas, perpendiculares entre
s. Losmeridianos son equidistantes, paralelos son desigualmente espaciados.
La escala es verdadera a lo largo de los dos paralelos estndar. Para mantener la
igualdad de la zona, la escala a lo largo de los paralelos aumenta con la distancia del
ecuador, y la escala a lo largo de los meridianos disminuye con la distancia desde el
ecuador.
Versamos le permite configurar dos paralelos estndar para el ecuador (00
00 '00 "N / S). Esto significa que usted puede trazar una proyeccin cilndrica de reas
iguales en paralelo con una sola norma, el ecuador.

Hay varias versiones con nombre de la proyeccin cilndrica de reas iguales, que
difieren en la latitud elegida por los paralelos estndar.
Fiche de Parallels Number standard
1772 Lambert 00 00 'N / S
1910 Behrman 30 00 'N / S
1953 Tristan Edwards 37 24 'N / S
1855 Gall orthographical 45 00'N / S
1967 Peters 45 00 'N / S
1935 Balthazar 50 00 'N / S
HAMMER EQUAL-AREA:
Una proyeccin de igual superficie til de mapas de todo el mundo.
El meridiano central es una lnea recta. Otros meridianos son curvas cncavas hasta el
meridiano central y se cruzan en los polos. El ecuador es una lnea recta, paralela
a otras tengan forma de arco cncavo hacia el poste ms cercano.
La escala de la proyeccin slo es correcto a lo largo del ecuador el meridiano central.
ROBINSON:
Una proyeccin pseudocylindrical til para los mapas de propsito general del
mundo con un aspecto visual agradable. La Sociedad Nacional
Geographic hautilizado la proyeccin de Robinson para mapas del mundo.
El meridiano central y todos los paralelos son lneas rectas. Otros
meridianos son curvas cncavas hasta el meridiano central. La escala del
mapa es cierto a lo largo de 38 N y 38 latitud S.
EQUIDISTANT CONIC:
Una proyeccin cnica equidistante en la que los meridianos son
igualmente espaciadas lneas convergentes en un punto ms all de uno de
los polos. Paralelos son equidistantes arcos de crculo centrado en
el punto donde convergen
los meridianos. Los polosson arcos circulares de escala infinita. Distorsin en
las proyecciones intermedio entre el de la igualdad de la zona y de conformacin
proyecciones cnicas.
La escala es verdadera a lo largo de los meridianos, ya lo largo
de dos paralelos estndar, que el usuario puede seleccionar.
CONFORMAL CONIC:
Una proyeccin conforme cnica en la que los meridianos son
igualmente espaciadas lneas convergentes en un punto, que es uno de los
polos. Paralelas estn desigualmente espaciados arcos de crculo centrado en
el punto donde convergen los meridianos. El polo opuesto, el punto de convergencia no
se puede mostrar.
La escala es verdadera a lo largo de dos paralelos estndar, que el usuario
puede seleccionar.
ALBERS EQUAL-AREA:
Una proyeccin de reas iguales cnica en la que los meridianos
son equidistantes lneas convergentes en un punto ms all de uno de
los polos. Paralelas estn desigualmente espaciados arcos de crculo centrado en
el punto donde convergen los meridianos. Lospolos se
muestran como arcos circulares de escala infinita. Estaproyeccin se utiliza
comnmente para trazar mapas de los 48 estados colindantes Unidos.
La escala es verdadera a lo largo de dos paralelos estndar, que el usuario
puede seleccionar. Dado que la proyeccin es igual rea, la escala en cualquier punto
de un meridiano es el recproco de la escala a lo largo de un paralelo en ese punto.
GNOMONIC:
Una proyeccin azimutal con la caracterstica de que la trama grandes crculos como
lneas rectas. Esta proyeccin se utiliza habitualmente para la navegacin de larga
distancia, ya que la distancia ms corta entre dos puntos de la proyeccin es la lnea
recta que conecta ellos.
El rango de la proyeccin gnomnica debe ser inferior a 90 , con respecto al
centro del mapa. La escala de la proyeccin slo es correcta en el centro del
mapa, y aumenta rpidamente la distorsin del centro

ESTEREOGRAPHIC:

Una proyeccin azimutal conforme. El aspecto polar de estaproyeccin es de uso para
los mapas de las regiones polares.
El rango de la proyeccin no puede ser ms de 90 , con respecto al centro del mapa.

ORTOGRAPHIC:
Una proyeccin azimutal que tiene el aspecto de un globo, y que se asemeja
a la Tierra vista desde una gran distancia en el espacio.
El rango de la proyeccin no puede ser ms de 90 , con respecto al centro del mapa. La
escala del mapa slo es cierto en el centro del mapa.

VERTICAL PERSPECTIVE:

Una proyeccin azimutal que muestra laTierra como se desprende
de cualquier punto sobre la superficie de la Tierra. La proyeccin ofrece vistas de
la Tierra parecidas a las vistas desde el espacio.
El rea de la superficie de la Tierra que se puede mostrar esta proyeccin es menor que
1 hemisferio. Versamos permite al usuario seleccionar la distancia sobre la superficie de
la que se vela Tierra. La distancia por defecto es 35.840 kilmetros (la
distancia de comunicacin y satlites meteorolgicos geoestacionarios sobre
el ecuador).
La perspectiva vertical y proyecciones ortogrficas son idnticascuando
la Tierra se ve desde el infinito.

AZIMUTHAL EQUDISTANTE:
Una proyeccin azimutal en la que la distancia entre el centro del mapa y cualquier otro
punto en el mapa es cierta. Al centrar el mapa en el lugar de inters, se puede
determinar la distancia desde ese punto a cualquier otro lugar en la Tierra.
Esta proyeccin puede mostrar al mundo entero. La escala del mapa es cierto lo largo
de cualquier lnea recta que irradian desde el centro de la proyeccin.
AZIMUTHAL EQUAL-AREA:
Una proyeccin azimutal en la que la distancia entre el centro del mapa y cualquier otro
punto en el mapa es cierta. Al centrar el mapa en el lugar de inters, se puede
determinar la distancia desde ese punto a cualquier otro lugar en la Tierra.
Esta proyeccin puede mostrar al mundo entero. La escala del mapa es cierto lo largo
de cualquier lnea recta que irradian desde el centro de la proyeccin.

UTM:
Un proyctate azimutal transversalproyeccin de Mercador es una proyeccin de
Mercador normal que se ha girado 90 para que la proyeccin es tangente a la Tierra a
lo largo de un meridiano central, en lugar de a lo largo del ecuador.



Si la escala a lo largo del meridiano central se hace un poco menos que 1, la proyeccin
se hace tangente a la Tierra a lo largo de dos pequeos crculos equidistantes del
meridiano central. El factor de escala del meridiano central es a menudo igual a
0,9996. En este caso, las lneas de la verdadera magnitud (escala 1.0000) se producen
180 km (97 millas nuticas) a cada lado del meridiano central. Debido a los errores de
escala en la Transversal de Mercador son pequeas cerca del meridiano central, esta
proyeccin es de uso comn a las zonas del mapa, cerca del meridiano central. La
proyeccin no se usa para regiones de mapa grandes.
Cuando se aplica a una Tierra elipsoidal, la Transversal de Mercador es tambin
llamada la proyeccin de Gauss-Roger. El Universal Transversa de Mercador (UTM) es
un caso especial de la proyeccin de Gauss-Roger.
La proyeccin UTM se diferencia de las otras proyecciones en Versamos en varios
aspectos.
Se supone que la Tierra es un elipsoide, no una esfera. Aunque este supuesto complica
las matemticas, es necesario para la asignacin precisa de pequeas reas. Todas las
otras proyecciones utilizadas por Versamos suponer que la Tierra es una esfera de radio
de 6.371 kilmetros.
Las posiciones se expresan en metros, no como la latitud olongitud en grados.
Las posiciones se puede localizar con mayor precisin en la UTM que en las otras
proyecciones utilizadas por Versamap.Posiciones en la UTM se puede localizar a las
fracciones de un metro, mientras que las posiciones en las otras proyecciones, que se
redondea al segundo ms cercano de latitud y longitud, se precisa a cerca de 30 metros.
La UTM fue adoptada por el Ejrcito de los EE.UU. en 1947 para los grandes mapas a
escala del mundo. Para el uso con la UTM, la Tierra se divide en 60 zonas
longitudinales, cada 6 de ancho, que corre de este a partir de 180 W. La primera zona
se centra en 177 W de longitud, la zona de 30 en 3 W, la zona de 31 en 3 E, y la
zona 60 se centr en 177 E. Latitudinal de los lmites de la UTM se extienden desde
84 N y 80 S. El Universal polar estereogrfica (UPS) se utiliza para la proyeccin de
mapas de las regiones polares se extienden al norte de 84 N o al sur de 80 S.
La proyeccin UTM en Versamos tambin se puede utilizar para trazar mapas de las
proyecciones de Gauss-Roger utilizado para diversas redes nacionales. El usuario puede
seleccionar el elipsoide, el factor de escala del meridiano central, la longitud del
meridiano central, la latitud del origen del mapa, la coordenada x falsa, y el Falso.

MEN DESIGN MAP:

MAP BOUNDARIES:
La informacin requerida para definir los lmites de un mapa depende de
la proyeccin del mapa.
No azimutal Proyeccin lmites
Mercador, equirectangular, cilndrica dereas iguales, martillo de reas
iguales, Molleada de reas iguales, Robinson, cnica equidistante, cnica conforme
de, Alberas igualdad de la zona



Los lmites de proyeccin azimutal
Gnomnica, estereogrfica, ortogrfica, perspectiva vertical,azimutal equidistante, azim
utal de reas iguales
Los lmites de proyeccin UTM
Universal Transversa de Mercador, Gauss-Roger

GREAT CIRCLE:
Permite definir los puntos finales de un gran crculo, la distancia ms
corta entre dos puntos de la superficie de la tierra. Los puntos
finales predeterminados parcela el Gran Crculo entre Sanfrancisco y Kuwait.
El curso y la distancia en puntos seleccionados a lo largo del Gran Crculo se
puede ver seleccionando el Gran Crculo opcin Informen el men de diseo del mapa.
La ventana muestra los siguientes seis campos.
A partir de la latitud gran crculo
A partir de longitud de crculo mximo
Poner fin a la latitud del crculo mximo
Poner fin a la longitud del crculo mximo
Crculo de Gran Ancho de lnea
Gran crculo de color
Para trazar un crculo mximo, entrar en las latitudes de inicio y
finalizacin y longitudes, y pulse el botn OK.
El Gran Crculo se mostrar en el mapa junto a trazar, y aparecer en todos los
mapas siguientes. Para trazar el Gran Crculo, haga
clic en el men Dibujo Mapa y pulse el botn Dibujo de mapa en la
ventana titulada Seleccione el tamao del mapa.
Para dejar de tramar un gran crculo que se ha
definidopreviamente, pulse el botn Cancelar Gran Crculo en el extremosSeleccionede
Gran Crculo ventana.

SMALL CIRCLE:
Le permite definir un conjunto de pequeos crculos que se dibujan alrededor de un
punto central. Los valores por defecto parcelan tres pequeos crculos, a 300 millas
nuticas incrementos centrados en San Francisco.



La ventana muestra los siguientes seis campos.
Latitud del centro de la circunferencia
Longitud del centro de la circunferencia
Radio del crculo exterior (grados)
Pequeo crculo ancho de lnea
Nmero de Crculos concntricos
Crculo de color pequeos
Usted debe entrar en el radio del crculo exterior pequeas en grados. El valor
que escriba en grados tambin se muestra en kilmetros, millas terrestres, y las
millas nuticas.
Para trazar un crculo pequeo, escriba la informacin requerida pulse el botn OK.
El pequeo crculo se mostrar en el mapa junto a trazar, y aparecer en todos los
mapas sucesivos. Para trazar el crculo pequeo, haga clic en el men Dibujo del
mapa, y luego presione el botn Dibujo de mapa en la ventana titulada Seleccione el
tamao del mapa.
Para dejar de tramar un pequeo crculo que se ha definido
previamente, pulse el botn Cancelar pequeas Crculo en el Centro
de Seleccin y Radio de la Pequea ventana Crculo

ADD TEXT TO MAP:
Esta ventana le permite
Introduzca el texto que aparezca en el mapa.
Elija el tipo de letra, tamao, color, y la orientacin del texto que se muestra.
La ventana contiene los siguientes controles.Fuentes y el men de seleccin de color
Seleccione el tipo de letra y color que se utiliza para mostrar texto, introduzca el
factor de escala para los archivos de grficos vectoriales.
Texto
Introducir o editar texto para mostrar en el mapa.
Texto de rotacin en grados
ngulo de texto impreso

Cadena de texto Eliminar de la lista
Eliminar todo el texto
Eliminar todas las cadenas de texto en el mapa
Aceptar
Mostrar texto en pantalla
Cancelar
Deshacer los cambios
Posicionamiento de texto en la pantalla
Una vez que se pulsa en Aceptar, el mapa se vuelve a mostrar.
La posicin de la cadena de texto al mover el cursor del ratn a la posicin deseada
y hacer clic en el botn izquierdo del ratn. El cursor se representa
la esquina izquierda, base de la cadena de texto. Al hacer clic en el botn del
ratn cambia el texto de encendido y apagado. La posicin x, y de que aparezca el
cursor en la barra de ttulo Versamos.
Una vez que el texto est correctamente ubicado, pulse Ex haga clic en el cursor del
ratn sobre la barra de mensVersamap. Esto fija la posicin de la cadena de texto.
Nota: El texto puede ser colocado con el teclado en lugar del ratn.
Utilice los botones arriba, abajo, derecha e izquierda las teclas del cursor a la posicin
de la cadena de texto si no tiene un ratn. La posicin del cursor se representa con
un signo ms, +. El signo ms no es visible hasta que se pulsa una de las teclas del
cursor. La distancia que el cursor se mueve se controla pulsando losnmeros
3, 2, o 1. Presionando 1, hace que el cursor para mover un pxel cada vez que
se pulsa una tecla del cursor, pulsando salta2 o 3 grandes causas.
Una vez que el cursor se encuentra en la posicin correcta, presione la barra
espaciadora para mostrar el texto. El centro dela + representa la lnea de fondo, la
esquina superior izquierda dela cadena de texto. Al pulsar la barra espaciadora o la tecla
del cursor, cambia la cadena de texto dentro y fuera. Una vez que el texto est
correctamente ubicado, pulse Ex o acceder a la barra de mens Versamos con
la tecla Alta. Esto fija la posicin de la cadena de texto.
LABELS:
Esta ventana le permite
Introduzca El Texto Que aparezca en El Mapa.
Elija El Tipo de letra, Tamao, color, y la Orientacin del Texto Que se Muestra.
La ventana contiene los Siguientes Controles.
Fuentes y El Men de Seleccin de color
Selecta El Tipo de letra y colores Que se ranking prrafo mostrar Texto, introduzca el
factor de Escala El prrafo los Archivos de Grficos vectoriales.
Texto
Introducir o Editar Texto prr. mostrar en El Mapa.
Texto de Rotacin en Grados
ngulo de texto impreso
Eliminar Texto
Cadena de texto Eliminar de la Lista
Eliminar Todo El Texto
Eliminar TODAS Las cadenas de texto en El Mapa
Aceptar
Mostrar Texto en Pantalla
Cancelar
Deshacer los Cambios
Posicionamiento de texto en la Pantalla
Una Vez Que se Pulsa en Aceptar, El Mapa s Vuelve a mostrar.
La posicin de la Cadena de texto al motor El cursor del Ratnal estilo de posicin
Deseada HACER y haz clic en El Botn Izquierdo del Ratn. El cursor en s la esquina
izquierda, representacin, la base de la Cadena de texto. Al HACER clic en El Botn
del Ratn CAMBIA EL Texto de ENCENDIDO ENCENDIDO y. La posicin x, y de
El Que aparezca el cursor en la barra de ttulo Versamos.
Una Vez Que El Texto Est correctamente ubicado, el pulso Ex o Haga clic en El cursor
del Ratn Sobre La Barra de Mens Versamos. ESTO Fija la posicin de la Cadena de
texto.
Nota: El Texto PUEDE Con servicios colocado El Teclado en Lugar del ratn.
Kg los Botones arriba, Abajo, Derecha e izquierda, Las TECLAS del cursor al estilo de
posicin de la Cadena de texto si no Ratn TIENE Naciones Unidas. La posicin del
cursor en s representantes Ms Con Signo de las Naciones Unidas, +. El Signo Ms no
es visible Hasta Que se pulsaciones Una de las TECLAS cursor del. La Distancia Que
Mueve El cursor s CONTROLA pulsando los Nmeros 3, 2, o 1. Presionando 1,
prrafo Que hace el cursor El motor sin pxel Cada Vez Que se pulsaciones Una Tecla
del cursor, salta pulsando 2 o 3 Grandes Causas.



Una Vez Que El cursor s encuentra en la posicin correcta viene, presione la barra
espaciadora prrafo mostrar El Texto. El centro de la representacin + La Lnea de
Fondo, la esquina superior izquierda, de la Cadena de texto. Al pulsar la barra
espaciadora o la Tecla del cursor, CAMBIA la Cadena de texto Dentro y Fuera. Una
Vez Que El Texto Est correctamenteubicado, el pulso Ex o Acceder al estilo de la
Barra de Mens Versamos Con La Tecla Alta. ESTO Fija la posicin de la Cadena de
texto.

CACKGRAUND COLOR:
Seleccione el color del fondo del mapa haciendo clic en una celda de color.
El color seleccionado previamente se resalta en rojo. Moviendo el cursor del
ratn sobre una muestra de clulas de color en el nmero (de 0 a 255) del color en el
cuadro de color.
Para mostrar el nuevo color de fondo, vuelva a dibujar el mapa con el sorteo del
men Mapa.
Nota: La primera lnea de 16 colores (color de los nmeros 0 a 15), en la ventana Color
de fondo, son los 16 colores estndar VGA. Estos son los 16 colores que estaban
disponibles inversiones Versamos 1 y 2

GRID COLOR, WIDTH, TIPE:
Seleccione el tipo de red, su ancho de lnea y color, que desea superpuestos en el mapa.
Seleccione la cuadrcula de la ventana muestra los parmetros delos
siguientes tres campos.
Tipo de cuadrcula
Ancho de lnea de cuadrcula
Cuadrcula de color
En Versamos, las proyecciones
de mapa azimutal (gnomnica,estereogrfica, ortogrfica, perspectiva vertical, azimutal
equidistante, azimutal de igual rea) se trunca para adaptarse ana forma circular, y los
puntos que estn fuera del crculo de delimitacin no se trazan. Debido a
la forma compleja de la red para estas proyecciones, el lmite exterior de la
hoja no puede ser bien marcado cuando la red de puntos de la matriz de tipo
solamente, no hay lneas que conectan puntos se ha
seleccionado.Para indicar el borde del mapa para proyecciones azimutales con este tipo
de red, parcelas Versamos un crculo de delimitacin, compuesta de
puntos discretos espaciados 3 .

LINE WIDTH SCALING:
Esta opcin del men de diseo de mapas que permite controlar el
espesor (ancho) de las lneas en los mapas impresos de Versamos, y en los
mapas exportados de Versamos como archivos de grficos vectoriales.
El tipo de escala que seleccione no tiene ningn efecto sobre la anchura de las
lneas que aparecen en la pantalla.
Usted tiene las siguientes opciones:
Relativa de escala (por defecto), o
Sin escala
Lneas de exportar con la opcin por defecto, relativo a escala, con las siguientes
caractersticas:
La anchura de las lneas, en un mapa impreso o exportado, es
proporcional a la anchura de la hoja. Si se duplica el ancho
de unmapa impreso de Versamap, el ancho de cada lnea en el mapase duplicar.
La anchura relativa de una lnea (ancho de la lnea dividida por el ancho del
mapa) a imprimir o exportar el mapa, es idntica a la anchura relativa de la misma
lnea que aparece en la pantalla.
La opcin de escala en segundo lugar, no de escala, no lneas de escala en los
mapas impresos o en los mapas de exportar como archivos grficos
vectoriales. La opcin de escala no le permite imprimir la parte ms estrecha de posibles
lneas en el dispositivo de salida.
Nota: La razn de que permite dos tipos de escala el ancho de lnea es que la resolucin
(pxeles o puntos por pulgada) dedispositivos de salida puede
variar mucho. Por ejemplo, pantallas de ordenador tienen resoluciones de
100 pxeles por pulgada, mientras que las impresoras pueden tener una
mayor resolucin de 600 puntos por pulgada. En consecuencia, los impresores
pueden dibujar lneas ms estrechas que se pueden dibujar en la pantalla.



La mejor manera de ver las diferencias entre
los dos tipos descala, es imprimir dos copias del mapa del mundo por
defectocon la opcin Imprimir Mapa del men Archivo. Imprimir la primera
copia con Sin escala, y luego imprimir una segunda copia del mapa con escala relativa.
Nota: la ampliacin de lnea de ancho afecta (1) la anchura de sus caractersticas
geogrficas, tales como lneas de costa, (2) la anchura de las lneas de la red, (3)
la anchura de los crculos grandes y pequeos, y (4) el ancho de los bordes de
la apertura smbolos, como crculos abiertos.

SHOW WINDOWS PIXEL SIZE:
Mostrar el tamao en pxeles del mapa de rea de dibujo de la ventana principal
de Versamos.
Al ajustar el tamao de la ventana Versamos, el usuario puede exportar los
mapas, como mapas de bits, con un tamao determinado.
Al hacer clic sobre este tema, causes el ttulo de la ventana Versamos para mostrar el
tamao en pxeles del rea de dibujo del mapa. Al hacer clic sobre el tema
que cambia el tamao de los pxeles que aparecen dentro y fuera.
El elemento de men est marcado con una marca de verificacin cuando el elemento
est seleccionado.
Para la proyeccin pordefecto equirectangular, tpicos ttulos de las
ventanas Versamos son,
Leyenda con Show Tamao de la ventana de pxeles no seleccionados:
Versamos: proyeccin equirectangular
Mostrar pie de pgina con la ventana Tamao de pxel seleccionado:
533, 341 = x, y Pxeles | Versamos: proyeccin equirectangular
En el caso anterior, el rea de dibujo Versamos es 533 pxeles de ancho y 341 pxeles
de alto.

MAP PARAMETER REPORT:
El parmetro de informe Versamos muestra informacin variada sobre el mapa:
Proyeccin de tipo
Rejilla tipo
Los lmites del mapa
Valores mximos y mnimos de la transformada x, mapa y coordenadas
Escala y errores rea en los puntos seleccionados en el mapa
Genial Informacin del crculo
Informacin crculo pequeo
Los nombres de los archivos de mapa de entrada
Nombre del archivo de configuracin del mapa de diseo (si procede)
x, y tamao de pxel del mapa de rea de dibujo
El eje X de longitud y eje de longitud, que figuran en el Eje relativa longitud, se
usan para los mapas de escala exportar como archivos ASCII para los programas de
grficos tcnicos y comerciales. La longitud relativa del eje "x" se
define como1.0000000 para todos los
mapas, la longitud relativa del eje vara,dependiendo de la altura a la anchura de la
hoja. El uso de estos dos parmetros se describe en
Cmo utilizar Versamos grfica con programas.
El tamao de los pxeles horizontales y verticales de tamao de pxel, que
figuran en x, y tamao de pxel de mapa de rea deDibujo, dan las dimensiones en el
interior de la ventana principal de Versamos. Esta informacin le permite
ajustar el tamao de la ventana Versamos, de modo que usted puede exportar archivos
de mapa de bits o grficos vectoriales con un tamao determinado.
El informe de imprimir, guardar como archivo de texto
enriquecido, y seleccione Opciones de informe Fuente, del men de Opciones del
informe, te permite dar formato e imprimir el informe.

GREAT CIRCLE REPORT:
Muestra un informe con el curso y la distancia en puntos seleccionados a lo largo
de un gran crculo previamente definido en el Gran Crculo de la opcin en el men de
diseo del mapa.



La columna titulada Curso da el curso inicial en grados desde el punto de
referencia actual al siguiente waypoint. Un curso de 0 o360 representa el norte, 180
representa el sur. Los ltimos tres columnas, la lista de la distancia acumulada en
millas nuticas(no), millas terrestres (SM), o kilmetros (km) desde el punto inicial
de la Gran Crculo hacia el waypoint determinado.
El informe de imprimir, guardar como archivo de texto
enriquecido, y seleccione Opciones de informe Fuente, del men de Opciones del
informe, que permiten el informe y el formato de impresin

MEN DRAW MAP:
Muestra la ventana de Seleccionar mapa tamao, que le permite dibujar un
mapa en la pantalla, y para ajustar el tamao del mapa que se muestra en la pantalla.

CONCLUSIONES