El pacto de cuota litis y los incapaces

Highton, Elena
Publicado en: LA LEY 1979-C , 1123
Sumario: SUMARI! I" Int#oducci$n"- II" %&u' es un pacto de cuota litis(- III" Leyes )ue *an #e+ido al
#especto en la Capital ,ede#al"- I-" .o#)u' esta/an p#o*i/idos los pactos de cuota litis(- -" 0atu#ale1a
2u#3dica del pacto de cuota litis"- -I" El pacto de cuota litis es acto de disposici$n"- -II" Los #ep#esentantes
de los incapaces no pueden #eali1a# actos de disposici$n"- -III" 0atu#ale1a ali4enta#ia de la
inde4ni1aci$n po# accidente de t#5nsito"- I6" El pacto es nulo #especto del incapa1"- 6" 0ulidad a/soluta o
#elati7a"- 6I" Conclusi$n"
-oces
Voces: PACTO DE CUOTALTS - I0CA.A8
Cerrar
I" I09R:UCCI0
El o/2eto del p#esente es estudia# el pacto de cuota litis y la posi/ilidad o no de )ue 'ste sea 75lido
cuando es ;i#4ado po# el #ep#esentante le+al de un incapa1"
Ci#cunsc#i/i'ndonos a la 4ate#ia ci7il, es de uso +ene#ali1ado este tipo de con7enio en 2uicios so/#e
accidentes de t#5nsito en )ue se de4anda la inde4ni1aci$n co##espondiente, ya sea po# 4ue#te de
los pad#es del 4eno# <a#ts" 1=>?@>A y 1=7>, C$d" Ci7il -Adla, 66-III-B, 1799-C o tuto#es o cu#ado#es
del incapa1, o po# incapacidad so/#e7iniente al p#opio 4eno#D es con la 4i#a puesta en este tipo de
2uicio )ue conce/i4os el p#esente t#a/a2o"
! "#UE ES U$ PACTO DE CUOTA LTS%
En el con7enio de *ono#a#ios, se ;i2a en ;o#4a p#i7ada y eEt#a2udicial el 4onto de los 4is4os ent#e un
a/o+ado y el liti+ante a )ui'n de;iende" Se t#ata de una su4a dete#4inada <aun)ue en esta 'poca
pod#3a ad4iti#se )ue ;ue#a indeEada, o sea, su2eta a al+Fn 3ndice a ;in de #e7alo#i1a#la con;o#4e la
dep#eciaci$n 4oneta#iaC"
En ca4/io, en el pacto de cuota litis, el a/o+ado se *ace pa#ticipe y to4a inte#'s di#ecto en el
#esultado del pleito <1C" Es as3 )ue se estipula en ca#5cte# de *ono#a#io una cuota pa#te dete#4inada
del o/2eto del pleito, con po#centa2e 4ayo# )ue el de la escala del a#ancel <2C, o dic*o de ot#a 4ane#a,
es el pacto )ue *ace un liti+ante con ot#a pe#sona o;#eci'ndole cie#ta pa#te -7" +#" la te#ce#a o la
cua#ta- de la cosa liti+iosa si se enca#+a de se+ui# el pleito y lo +ana <3C"
.#o7iene de cuota )ue es pa#te o po#ci$n ;i2a y dete#4inada o a dete#4ina#se y de litis )ue es +eniti7o
de GlisG, liti+io, po# lo )ue cuota litis si+ni;ica pa#te o po#ci$n del liti+io o de lo liti+ado <?C"
! LE&ES #UE HA$ 'E(DO AL 'ESPECTO E$ LA CAPTAL )EDE'AL
Se+Fn el C$di+o de .#ocedi4ientos Ci7il de la .#o7incia de Buenos Ai#es de 1>7>, el pacto de cuota
litis e#a nulo y sin nin+Fn e;ecto <a#ts" A7 a 7= u/icados en las disposiciones +ene#alesC" El C$di+o ;ue
sustituido en 1>>=, )uedando estos a#t3culos co4o ap'ndice del nue7o cue#po le+al po# *a/e#se
sup#i4ido en el teEto ap#o/ado el t3t" 29 so/#e #e+ulaci$n de *ono#a#ios y costas" Esta p#o*i/ici$n
co4en1$ a #e+i# en la Capital cuando la ley de o#+ani1aci$n de los t#i/unales de 1>>H, esta/leci$ )ue
los t#i/unales se #e+i#3an po# las leyes de p#ocedi4ientos 7i+entes pa#a los de la p#o7incia de Buenos
Ai#es, *asta tanto se dicta#an ot#as po# el Con+#eso <AC" 9a4/i'n esta/a p#o*i/ido po# la ley 3=9?, a#t"
1I pa#a la 2usticia ;ede#al y po# ley 1="99H, a#t" 1= <Adla, 1>>9-1919, 29?D 11==C"
El dec#eto-ley 3="?39@??, #ati;icado po# la ley 12"997, 4odi;icado po# ley 1?"17= <Adla, I-, HHAD -II,
317D 6II-A, 73C ad4it3a el pacto su2eto acie#tas condiciones en sus a#ts" ?H@7"
E#an #e)uisitos necesa#ios!
aC &ue se e;ectua#an po# esc#ito y en do/le e2e4pla# <a#t" ?H, inc" aC"
/C Ent#e p#o;esional y cliente"
cC &ue el p#o;esional se t#ata#a de a/o+ado o p#ocu#ado# de la 4at#3cula <a#t" ?7C"
dC &ue el con7enio se *icie#a po# *ono#a#ios"
eC &ue se #e;i#ie#a a una cuota pa#te de lo )ue se o/tu7ie#a en el pleito"
;C &ue esta pa#ticipaci$n no ;ue#a 4ayo# del 3A J <a#t" ?H, inc" /C, cual)uie#a ;ue#a el nF4e#o de
pactos"
+C &ue el p#o;esional se asocia#a en la sue#te del cliente #espondiendo po# costas <a#t" ?H, inc" cC y
adelantando +astos <a#t" ?H, inc" dC"
*C Al+unos asuntos se encont#a/an eEcluidos! accidentes de t#a/a2o, ali4entos y despido"
La nue7a ley de a#anceles y *ono#a#ios de a/o+ados y p#ocu#ado#es 21">39 <Adla, 666-III-C, 2?12C
esta/lece en su a#t" ?I! GLos p#o;esionales pod#5n pacta# con sus clientes )ue los *ono#a#ios po# su
acti7idad en uno o 45s asuntos o p#ocesos consisti#5n en pa#ticipa# en el #esultado de 'stos" En esos
casos, los *ono#a#ios del a/o+ado y p#ocu#ado#, en con2unto y po# todo concepto, no pod#5 eEcede#
del ?= J del #esultado econ$4ico o/tenido, sin pe#2uicio del de#ec*o de los p#o;esionales a pe#ci/i#
los *ono#a#ios )ue se decla#en a ca#+o de la pa#te cont#a#ia"
GCuando la pa#ticipaci$n del p#o;esional en el #esultado del pleito sea supe#io# al 2= J, los +astos )ue
co##espondie#en a la de;ensa del cliente y la #esponsa/ilidad de 'ste po# las costas, esta#5n a ca#+o
del p#o;esional, eEcepto con7enci$n en cont#a#ioG"
GLos asuntos o p#ocesos p#e7isionales, ali4enta#ios o de ;a4ilia, no pod#5n se# o/2eto de pactos"
9a4poco pod#5n pacta#se *ono#a#ios eEclusi7a4ente con #elaci$n a la du#aci$n del asunto o
p#ocesoG"
Son si4ila#es los #e)uisitos a los de la ley ante#io#, con la sal7edad )ue el 4onto puede ascende# a un
?= J del #esultado econ$4ico del pleito y )ue se puede eEi4i# al p#o;esional de +astos y
#esponsa/ilidad, lo )ue #especto de los +astos ya *a/3an #esuelto al+unos ;allos"
V! "PO' #UE ESTA*A$ P'OH*DOS LOS PACTOS DE CUOTA LTS%
Se conside#a/a )ue los p#o;esionales no pod3an tene# en 4i#as un inte#'s pe#sonal distinto del inte#'s
po# la 2usticia, supe#io# a todo inte#'s pat#i4onial p#i7ado" Se esti4a/a )ue el desa##ollo #e+ula# de los
2uicios de/3a +a#anti1a#se a t#a7's de pe#sonas cuyas ;unciones p#opias no su;#ie#an des4ed#o al se#
pa#te inte#esada en el liti+io <HC"
Se los *a conside#ado sie4p#e co4o cont#a#ios a la delicade1a y al desinte#'s )ue es una de las
leyes de la p#o;esi$n, pues se eEpone al a*o+ado a se# lle7ado po# un senti4iento de inte#'s pe#sonal
<7C, de tal 4odo )ue el a/o+ado p#ocu#e t#iun;a# sin #epa#a# en los 4edios l3citos o il3citos" Se 7e
p#i7ado de su independencia al esta# asociado al #esultado del pleito" Se te4e )ue se de;ienda el
pleito po# todos los 4edios y no con a##e+lo a de#ec*o <>C"
Se ad4it3an en ca4/io los con7enios de *ono#a#ios po# enci4a del a#ancel, sie4p#e )ue no
co4po#ta#an pa#ticipa# en el #esultado del pleito" As3 se p#o*i/3a el pacto de )ue s$lo se pa+a#3an
*ono#a#ios pa#a el supuesto de +ana#se el pleito, o la ;i2aci$n de distintos *ono#a#ios se+Fn la su4a
)ue se o/tu7ie#e"
.e#o el ;unda4ento de la p#o*i/ici$n, con;o#4e su#+e de los antecedentes a pa#ti# del de#ec*o
#o4ano, leyes de .a#tidas, 0o73si4a Recopilaci$n y Recopilaci$n de Indias, e#a e7ita# )ue el a/o+ado
pudie#a ap#o7ec*a#se de la necesidad e ineEpe#iencia de su cliente <9C"
Se /usca/a co4o ;in p#ote+e# el pat#i4onio del liti+ante, *o4/#e en +ene#al le+o en cuestiones
2udiciales )ue ante la ince#tidu4/#e del #esultado de su asunto lo da#3a todo -se+Fn dice el licenciado
K#e+o#io L$pe1 en la +losa 7A a la ley 1?, t3t" H, pa#t" III- pa#a +ana# el pleito, co4o el en;e#4o pa#a
sali# de la en;e#4edad <1=C"
9odo lo )ue la ley pe#se+u3a e#a )ue el cliente no pudie#a se# 73cti4a de las a7ideces especulado#as y
4anio/#as de +ente 45s duc*a )ue 'l, co4o su let#ado o p#ocu#ado# <11C"
9a4/i'n se *a dic*o )ue la 7enta o cesi$n de cosa liti+iosa est5 p#o*i/ida pa#a i4pedi# )ue los
a/o+ados o p#ocu#ado#es o/li+uen a las pa#tes a cede#les su de#ec*o e2e#ciendo p#esi$n so/#e el
cliente )ue /usca su *on#ade1 y co4petencia <12C"
Las #a1ones )ue da/a Al;onso 6 el sa/io pa#a p#ocu#a# li/#a# a sus +o/e#nados de todo a/uso po#
pa#te de los a/o+ados a cuyos se#7icios necesita#an #ecu##i#, e#an dos! 1IC G)ue el a/o+ado t#a/a2a#3a
de ;a1e# toda cosa po# )ue la pudiese +ana#, )uie# a tue#to, )uie# a de#ec*oGD 2IC G)ue pe#4iti'ndose
la cuota litis non pod#3an los o4es ;alla# a/o+ado )ue en ot#a 4ane#a les )uisiese #a1ona# ni ayuda# si
no con tal postu#aD lo )ue se#3a cont#a de#ec*o y cosa 4uy daLosa a la +enteG<13C"
El c#ite#io es si4ila# al )ue inspi#a el a#t" 13H, inc" HI <1?C en la pa#te espec3;ica4ente #e;e#ida a los
a/o+ados y p#ocu#ado#es de las pa#tes, a )uienes se p#o*3/e la co4p#a, aun)ue sea en #e4ate
pF/lico, po# s3 o po# inte#puesta pe#sona, de los /ienes )ue estu7iesen en liti+io <1AC"
Reconoce4os )ue sin e4/a#+o eEisten a#+u4entos a ;a7o# del pacto! el cliente to4a una especie de
se+u#o pa#cial de los #esultados sie4p#e aleato#ios del pleito, poni'ndose a cu/ie#to de al+unas de
sus p#o/a/les consecuencias <1HCD su p#o*i/ici$n tiende a ;a7o#ece# al #ico y pe#2udica# al po/#e )ue
no tiene c$4o costea# el pleito <17CD i4po#ta pa#a los liti+antes una +a#ant3a 45s de )ue sus inte#eses
se#5n atendidos y constituye un 4edio de #educi# los +astos del 2uicio <1>C"
V! $ATU'ALE+A ,U'DCA DEL PACTO DE CUOTA LTS
Se lo *a conside#ado p#incipal4ente co4o un cont#ato de sociedad o de locaci$n de o/#a" 9a4/i'n,
aun)ue con 4eno# ;#ecuencia, co4o locaci$n de se#7icios <19C o co4o cont#ato inno4inado <2=C"
Se dice )ue es sociedad <21C po#)ue se cede un po#centa2e de un c#'dito po# un p#ecio consistente en
un t#a/a2o t'cnico )ue de/e desa##olla#se" Esos se#7icios pasan a ;o#4a# pa#te de un pat#i4onio
co4unita#io y co4ple2o ;o#4ado po# cie#to capital <el asunto 2udicialC y cie#ta indust#ia <el t#a/a2o
p#o;esionalC, pat#i4onio p#o4iscuo )ue #eci'n se di7idi#5 en pa#tes p#e;i2adas cuando se o/ten+a el
#esultado apetecido, 4o4ento en el cual el cliente ad)ui#i#5 pa#a su pat#i4onio lo )ue le co##esponde
en 7i#tud, no de un p#ecio de cesi$n, sino en 7i#tud de una li)uidaci$n societa#ia" Asi4is4o el pacto se
a2usta#3a al a#t" 1H?> del C$d" Ci7il po# cuanto las p#estaciones pueden consisti# en o/li+aciones de
*ace# <a#t" 1H?9, C$d" Ci7ilC o apo#te de c#'ditos <17=7, C$d" Ci7ilC" Se#3a, en s3ntesis, una sociedad
ci7il de ca#5cte# accidental de tipo ap#oEi4ado a la de capital e indust#ia"
A este c#ite#io se le c#itica <22C )ue po# so/#e todo se tiene un cont#ato de locaci$n de o/#a con una
;o#4a especial de #e4une#aci$n de los locado#es" Se ale+a )ue ;alta pa#a constitui# sociedad el
ele4ento p#i4o#dial del Ga;;ectio societatisG<23C" El e##o# p#o7iene de to4a# po# p#incipal lo )ue s$lo es
acceso#io! la ;o#4a de #e4une#aci$n" .uede concu##i# o no con la locaci$n de o/#a un 4andato si
ade45s se da pode# pa#a la #ep#esentaci$n en el 2uicio y 'ste es aceptado" Las pa#tes no *an tenido
en 4i#a cele/#a# cont#ato de sociedad sino uno distinto )ue p#e7alece en de;initi7a" 9a4poco eEiste
cont#i/uci$n a las p'#didas, )ue es uno de los ca#acte#es indispensa/les pa#a la eEistencia de
sociedad, o sea )ue no *ay 7ocaci$n a las p'#didas, ni *ay situaci$n de pa#idad 2u#3dica, no s$lo en la
cola/o#aci$n sino en el 4ane2o del ne+ocio co4Fn y )ue oto#+a a cada pa#te pode# de c#3tica y cont#ol
#ec3p#ocos <2?C"
La 2u#isp#udencia se *a p#onunciado en el sentido de )ue se t#ata de locaci$n de o/#a <2AC"
En la actual ley pa#ece acentua#se la tendencia de se# locaci$n de o/#a, pues puede pacta#se )ue los
+astos y #esponsa/ilidades po# costas no est'n a ca#+o del p#o;esional, lo )ue siendo el pacto 4eno#
al 2= J se p#esu4e" En estos casos, 4enos )ue nunca *ay pa#ticipaci$n en las p'#didas" &ue es de
la esencia de la sociedad <a#t" 1HA2, C$d" Ci7ilC"
V! EL PACTO DE CUOTA LTS ES ACTO DE DSPOSCO$
El acto de disposici$n es a)uel )ue alte#a o 4odi;ica sustancial4ente los ele4entos )ue ;o#4an el
capital o co4p#o4ete su po#7eni# po# la#+o tie4po y no pe#si+ue, co4o el acto de ad4inist#aci$n,
si4ple4ente la p#oducti7idad de los /ienes <2HC o, dic*o de ot#a 4ane#a, acto de ad4inist#aci$n es el
)ue tiende po# p#ocedi4ientos no#4ales a la conse#7aci$n y a la eEplotaci$n del pat#i4onio y acto de
disposici$n es el )ue int#oduce una 4odi;icaci$n sustancial en el pat#i4onio, ya po#)ue causa el
despla1a4iento de un 7alo# inte+#ante de la 4asa, ya po#)ue #eali1a la +esti$n pat#i4onial po#
p#ocedi4ientos ano#4ales )ue #epo#tan al+Fn #ies+o al 4anteni4iento del capital <27C"
En el pacto de cuotalitis, y aun en el con7enio de *ono#a#ios, se ena2ena una pa#te sustancial de la
inde4ni1aci$n a )ue tiene de#ec*o el incapa1 en ;a7o# del p#o;esional inte#7inienteD casi se di#3a a
t3tulo +#atuito po# t#ata#se de su4as po# enci4a de las )ue se #e+ulen 2udicial4ente )ue, en p#incipio y
45s aFn con las cl5usulas de p#otecci$n del *ono#a#io de los a#ts" ?7, ?9, 22, 23 y H1 del a#ancel,
se#5n no s$lo las 2ustas y e)uitati7as, sino su;iciente4ente #e4une#ati7as e inte#esantes" .a#a 45s es
co4Fn )ue el liti+ante se /ene;icie con el de#ec*o a liti+a# sin +astos, po# lo )ue no *ay nin+Fn o casi
nin+Fn adelanto )ue #eali1a# po# ese concepto"
V! LOS 'EP'ESE$TA$TES DE LOS $CAPACES $O PUEDE$ 'EAL+A' ACTOS DE
DSPOSCO$
El C$di+o Ci7il estatuye un siste4a de #ep#esentaci$n de los incapaces en )ue el Aseso# de Meno#es
asiste y cont#ola al pad#e, tuto# o cu#ado#" El acto de disposici$n de /ienes de los incapaces, es un
acto co4ple2o"
La #ep#esentaci$n de 'stos en nuest#o de#ec*o es dual y con2unta y est5 con;e#ida al #ep#esentante
necesa#io, le+al o indi7idual y al #ep#esentante p#o4iscuo o Ministe#io de Meno#es <2>C"
9odo acto de disposici$n #e)uie#e ade45s la auto#i1aci$n 2udicial" El pad#e, tuto# o cu#ado#, s$lo
puede actua# li/#e4ente en los actos de 4e#a ad4inist#aci$n <29C"
V! $ATU'ALE+A AL-E$TA'A DE LA $DE-$+ACO$ PO' ACCDE$TE DE T'A$STO
0o nos #e;e#i4os al #ecupe#o de +astos )ue +ene#al4ente co##esponden a los 4ayo#es y capaces )ue
son los )ue los *an #eali1ado o po# daLo a las cosas, sino a la inde4ni1aci$n po# daLo pat#i4onial
de/ida a 4ue#te o incapacidad"
En el delito de *o4icidio los a#ts" 1=>?@A del C$d" Ci7il esta/lecen )ue se de/e Glo )ue ;ue#e necesa#io
pa#a la su/sistencia de la 7iuda e *i2os del 4ue#toG, en ;a7o# de )uienes eEiste una p#esunci$n le+al
del daLo"
Sin )ue escape a nuest#o entendi4iento )ue la 7ida del se# )ue#ido est5 45s all5 de toda ap#eciaci$n
pecunia#ia, en la ley a los ;ines inde4ni1ato#ios se ap#ecia el se# *u4ano co4o ele4ento p#oducto# de
#i)ue1a, po# lo )ue se /ene;icia a )uienes #eci/3an ali4entos de la 73cti4a, a t3tulo p#opio y no
*e#edita#io <3=C"
En cuanto al delito de lesiones, a pesa# del 7ac3o le+islati7o del a#t" 1=>H, po# las no#4as co4unes
so/#e inte+#idad del #esa#ci4iento, se entiende )ue la inde4ni1aci$n a/a#ca todo 4enosca/o,
p#incipal4ente incapacidad la/o#ati7a" En este caso la pe#sona se 7e#5 total o pa#cial4ente
i4posi/ilitada de #eali1a# ta#eas #e4une#adas, po# lo )ue la inde4ni1aci$n del daLo e4e#+ente
ta4/i'n tiende a la su/sistencia"
Sie4p#e se t#ata de e7alua# la p#oducti7idad o potencialidad de p#oduci# 7enta2as econ$4icas se+Fn la
edad, seEo, salud, p#o;esi$n, condici$n social, educaci$n, aptitudes pa#a el t#a/a2o a ;in de li)uida# la
inde4ni1aci$n )ue pe#4ita la su/sistencia de los incapaces )ue esta/an a ca#+o de la 73cti4a o de la
p#opia 73cti4a en el supuesto de lesiones"
Lo necesa#io pa#a la su/sistencia es concepto e)ui7alente al de ali4entos del a#t" 372 del C$d" Ci7il,
po# lo )ue co4p#ende ade45s de esto lo )ue se #e)uie#e pa#a *a/itaci$n, 7estua#io y asistencia"
9a4/i'n cu/#e las necesidades 4o#ales y cultu#ales <31C"
:estaca4os este punto po# cuanto con;o#4e a la ley de a#ancel, los asuntos Gali4enta#iosG no pod#5n
se# o/2eto de los pactos p#e7istos en el a#t" ?I"
.! EL PACTO ES $ULO 'ESPECTO DEL $CAPA+
El pacto de cuota litis cele/#ado po# el #ep#esentante le+al sin inte#7enci$n del Aseso# de Meno#es y
sin auto#i1aci$n 2udicial es nulo <32C"
La eEistencia del de#ec*o liti+ioso est5 en ca/e1a del incapa1, po# lo )ue si /ien el pad#e, tuto# o
cu#ado# es )uien en su #ep#esentaci$n de/e intenta# la acci$n le+al pe#tinente, la condena )ue puede
o/tene# a su ;a7o#, inte+#a el pat#i4onio del *i2o, pupilo o cu#adoD la +esti$n se #eali1a en /ene;icio de
'ste no pudiendo el #ep#esentante dispone# de la inde4ni1aci$n sino con anuencia 2udicial <a#ts" 297,
?13 y ?7A, C$d" Ci7ilC"
Los #ep#esentantes no +estionan, ad4inist#an y disponen solos, puesto )ue esa +esti$n est5 /a2o el
cont#alo# de los $#+anos del Estado <a#ts" 297, 299, 27?, ?9?, A9, ?11, ?13, ?2H, ?3?, ?3A, ??3, ?A= y
?7A, C$d" Ci7ilC"
.! $ULDAD A*SOLUTA O 'ELATVA
En el supuesto del pacto p#o*i/ido po# la ley, no *a/3a acue#do so/#e si se sanciona/a una nulidad
a/soluta o #elati7a"
La 4ayo#3a se inclina/a po# sostene# )ue e#a a/soluta, ;undada en #a1ones de o#den pF/lico,
decla#a/le de o;icio y ale+a/le aFn po# el p#opio let#ado ;i#4ante"
.a#a ot#os en ca4/io e#a #elati7a, pues 4edia/a un inte#'s de o#den p#i7ado, el del liti+ante a )uien
se desea/a p#ote+e#"
En el supuesto de la incapacidad de de#ec*o del a#t" 13H1, inc" HI #e;e#ida a a/o+ados y p#ocu#ado#es,
pa#ece co##ecta la opini$n de )ue la nulidad es #elati7a <33CD lo )ue puede *ace#se eEtensi7o a la
4ate#ia del pacto )ue a)u3 t#ata4os"
En el caso al )ue espec3;ica4ente )ue#e4os lle+a#, es deci#, el de pactos cele/#ados po# los
#ep#esentantes de los incapaces, *a/iendo una le+islaci$n pe#4isi7a pa#a este tipo de con7enciones
en la ley de a#ancel, no tene4os duda )ue se t#ata de acto nulo de nulidad #elati7a, pues es un acto
o/#ado po# el #ep#esentante necesa#io del incapa1 en eEceso de sus at#i/uciones, sin la de/ida
inte#7enci$n del Ministe#io de Meno#es y auto#i1aci$n 2udicial <a#ts" 1=?2, 1=?9, 11H?, ?=31, A9, ?9?,
C$d" Ci7ilC"
En consecuencia, la nulidad no puede se# decla#ada po# el 2ue1, sino a pedi4ento de pa#te, ni puede
ale+a#se po# el Ministe#io .F/lico ,iscal en el solo inte#'s de la leyD pod#3a aduci#se en ca4/io po# el
Aseso# de Meno#es o Ministe#io .F/lico .upila#"
En +ene#al es ale+a/le po# las pe#sonas en cuyo /ene;icio la *a esta/lecido la ley <a#t" 1=?>, C$d"
Ci7ilC"
.! CO$CLUSO$
1C El pacto de cuota litis pe#4itido po# la ley de a#ancel es acto de disposici$n"
2C El #ep#esentante le+al de los incapaces no est5 ;acultado pa#a cele/#a#lo sin auto#i1aci$n del 2ue1
de la causa, p#e7ia inte#7enci$n del Aseso# de Meno#es"
3C La inde4ni1aci$n pat#i4onial de/ida po# 4ue#te o incapacidad de las pe#sonas es de natu#ale1a
ali4enta#ia" po# lo )ue pod#3a cae# en la p#o*i/ici$n del a#t" ?I de la ley de a#ancel"
?C El pacto de cuota litis cele/#ado sin los #e)uisitos le+ales es nulo, de nulidad #elati7a, #especto de
los incapaces"
AC 0o p#etende4os cae# en la concepci$n del anti+uo de#ec*o #o4ano, se+Fn el cual los a/o+ados no
ten3an de#ec*o al co/#o de *ono#a#ios pe#o c#ee4os )ue los *ono#a#ios )ue se #e+ulen 2udicial4ente
se#5n su;iciente4ente #e4une#ato#iosD #e;i#i'ndonos eEclusi7a4ente al caso en )ue est' en 2ue+o la
pe#sona y /ienes de los incapaces"
Especial pa#a La Ley" :e#ec*os #ese#7ados <ley 11"723C
<1C ALSI0A, Mu+o, G9#atado 9e$#ico .#5ctico de :e#ec*o .#ocesal Ci7il y Co4e#cialG, t" I-, p" A>?D 2N
ed", actuali1ada po# OesFs Cuad#ado, Buenos Ai#es,19HAD O,RE, 9o45s, GManual de p#ocedi4ientoG,
t" I, p" 23A, AN ed", Buenos Ai#es, 19?1"
<2C CLMB, Ca#los O", GC$di+o .#ocesal anotado y co4entadoG, ?N ed", Buenos Ai#es, 197A, t" I, p"
A33"
<3C Se+Fn ESCRICME citado po# 8A-ALA R:RIKUE8, Ca#los Ouan, GResponsa/ilidad del a/o+ado
)ue cele/#a el pacto de cuota litisG nota a ;allo en O" A", t" A1, p" 2H3"
<?C A99PELL :E -EYKA, Oo#+e M", G:e;ensa del pacto de cuota litisG, nota a ;allo en O" A", t" 1A, p"
113"
<AC KASC0 <*"C, Manuel, nota a ;allo en O" A", t" A, p" 11>" .a#a este auto# dic*os a#t3culos no
;o#4a/an pa#te de la ley 7i+ente"
<HC ,allo de la Co#te Sup#e4a de Ousticia del 12 de 2unio de 1919 pu/licado en O" A", t" 3, p" A1A"
<7C REY, Rica#do E", G.acto de cuota litisG, O" A", t" ??, p" 12, sec" doct#ina, )uien cita las leyes de
.a#tidas"
<>C LA,AILLE, M'cto#, GCu#so de cont#atos, co4pilado po# Isau#o ." A#+Qello y .ed#o ,#utosG, t" III, p"
132, nF4" 1H?, Buenos Ai#es, 192>"
<9C 8A-ALA R:RIKUE8, o/" cit", en nota 3"
<1=C :el 7oto en disidencia del docto# Bou)uetD O" A", t" A1, p" 2H3, con nota de 8a7ala Rod#3+ue1"
<11C :el 7oto en disidencia del docto# Col4o, O" A", t" 13, p" 393D 4ient#as se #esol7i$ )ue de/3a
decla#a#se de o;icio la nulidad del pacto po# se# a/soluta y 4ani;iesta, este ca4a#ista sostu7o )ue en
el caso 2ue+an inte#eses pu#a4ente p#i7ados"
<12C MACMA:, Oos' le+a#io, GEEposici$n y co4enta#io del C$di+o Ci7il A#+entinoG, t" I-, p" H?,
Buenos Ai#es, 19=="
<13C A99PELL :E -EYKA, o/" cit", en nota ?"
<1?C 9a4/i'n a#ts" 1??2, 1?92 y 1A13 del C$d" Ci7il #especto de cesi$n, pe#4uta y locaci$n"
<1AC MACMA:, o/" cit", en nota 12, t" I-, p" H? co4enta el pacto co4o co4p#endido en este a#t3culo"
La doct#ina ;#ancesa )ue no ten3a p#o*i/ici$n espec3;ica, ta4/i'n conside#o nulo el pacto con;o#4e
a#t3culo si4ila# a 'ste del C$di+o 0apole$n"
<1HC K08ALE8 SABA9MIE, O" A", GIn;o#4e so/#e la a/o+ac3a en la A#+entinaG, O" A", t" 31, sec"
doct#ina p" 1, especial4ente p5##" A3 en p" ?A"
<17C SEK-IA, Lisand#o, GEl C$di+o Ci7il de la RepF/lica A#+entinaG, con su eEplicaci$n y c#3tica /a2o
la ;o#4a de notas, Buenos Ai#es, 1>>1, t" 1, p" A27"
<1>C REY, o/" cit", en nota 7"
<19C SEK-IA, o/" cit", en nota 17, t" I, p" A27"
<2=C BR:A, Kuille#4o A", G9#atado de :e#ec*o Ci7il A#+entino" Cont#atosG, t" II, ps" A2 y AA, Buenos
Ai#es, 197?"
<21C R9MA0, Rodol;o B", G.acto de cuota litis" 0atu#ale1a 2u#3dica y 7alide1G, nota a ;allo en Re7" LA
LEY, t" 1?H, p" 139"
<22C CLM, 7oto cit" en nota 11"
<23C REY, o/" cit", en nota 7"
<2?C LEK0, ,e#nando, G-alide1 y natu#ale1a del cont#ato )ue se apo#ta clientela cont#a pa#ticipaci$n
de *ono#a#ios p#o;esionales <la li/e#tad cont#actual y las /uenas costu4/#esCG, nota a ;allo en O" A", t"
A2, p" ?HA" Se #e;ie#e al cont#ato cele/#ado ent#e un p#ocu#ado# y un te#ce#o no liti+ante, pe#o es
aplica/le al caso"
<2AC ." e2"! ;allos pu/licados en Re7" LA LEY, t" 1?3, p" 1>3 y t" 1?1, p" HH3, ;allo 2A"?3?-S"
<2HC BELLUSCI, Au+usto C'sa#, GManual de de#ec*o de ;a4iliaG, t" II, p" 29=, 2N ed", Buenos Ai#es,
1977"
<27C LLAMBIAS, Oo#+e Ooa)u3n, G9#atados de :e#ec*o Ci7il" .a#te Kene#alG, t" II, p" 327, Buenos Ai#es,
19H1"
<2>C LLAMBIAS, o/" cit", en nota 27, t" I, p" 1?3, BR:A, Kuille#4o A", G9#atado de :e#ec*o Ci7il
A#+entino" .a#te Kene#alG, t" I, ps" ?2A y ?3=D Buenos Ai#es, 197HD BUSS, Edua#do E", GC$di+o Ci7il
AnotadoG, t" I, p" ?3> y t" III, ps" 9>7 y 992, Buenos Ai#es, 19A>D LLAMBIAS, Oo#+e Ooa)u3n, GC$di+o
Ci7il anotadoG, t" I, p" 11A1, Buenos Ai#es, 197>D BR:A, Kuille#4o A", G9#atado de :e#ec*o Ci7il
A#+entino" ,a4iliaG, t" II, ps" 1>1 y si+ts", y 2>> y si+ts", Buenos Ai#es, 1973"
<29C BELLUSCI, o/" cit", en nota 2H, t" II, ps" 29= y 333D LLAMBIAS, GC$di+o Ci7ilG, cit" en nota 2>,
ps" 1212 y 9H2D BUSS, GC$di+o Ci7ilG, cit", nota 2>, t" III, p" 9>A"
<3=C LA,AILLE, M'cto#, G9#atado de :e#ec*o Ci7il" /li+acionesG, t" II, ps" 3H?@7, Buenos Ai#es, 19A=,
RKA8, Al;#edo, GEl daLo #esa#ci/leG, ps" 7A@H, Buenos Ai#es, 19H7, MSSE9 I9URRAS.E, Oo#+e,
GResponsa/ilidad po# daLosG, ps" 172@1>1, Buenos Ai#es, 1973D LLAMBIAS, Oo#+e Ooa)u3n, G9#atado
de :e#ec*o Ci7il" /li+acionesG, t" I--A, ps" 3H@1=?, Buenos Ai#es, 197H, MEILIO, Kusta7o RaFl,
GE;ectos 2u#3dicos de los accidentes de t#5nsitoG, ps" 13A@A? y 1A9@H=, Buenos Ai#es, 197>"
<31C So/#e concepto a4plio de ali4entos 7" BR:A, G9#atado de ,a4iliaG, cit" en nota 2>, t" II, p" 371D
LLAMBIAS, GC$di+o Ci7ilG, cit" en nota 2>, p" 1=9>"
<32C E" :", t" ?2, p" 2=AD Re7" LA LEY, t" 13?, p" 991, ;allo 19"721-S"
<33C LLAMBIAS, o/" cit", en nota 27, t" II, p" H39D BR:A, o/" cit", en nota 2=, t" I, p" ?="