43

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACION
UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD BOLIVARIANA DE VENEZUELA
FUNDACION MISION SUCRE
ALDEA UNIVERSITARIA BOLIVARIANA SIMON RODRIGUEZ
PUERTO CABELLO, ESTADO CARABOBO
Materia: RESOLUCIN JUDICIAL DE CONFLICTO
Profesor: ABG. WOLFGANG ACOSTA
Secci !ic"
# $e%e$&'e (e E$&)(i*$ J)'+(ic*$
T'i),"(*'e$-
SALOMONE DE SALAZAR, Ana Mara.-C.I. N. V/0.120.032
FANEITE TACOA, Belkys Y.-C.I. N V/0.123.214
VER5ELST PI6A, Rodulfo Gerardo-C.I. N. V/0.104.748
GULL MONTERO, Carolina C.I. N. V/3.278.111
N*9ie%:'e, ;<11
43
INDICE
Portada...!
"ndi#e..$
%ntrodu##i&n..'
Retardo Per(udi#ial..)
*+a#ua#i&n anti#i,ada de la ,rue-a ,or retardo ,er(udi#ial....)
Pro#edi.iento..!/
Produ##i&n del retardo ,er(udi#ial en el (ui#io donde se 0a de insertar$)
Con#lusiones1!
Referen#ia ele#tr&ni#a.1'
43
INTRODUCCIN
Conforme al principio de igualdad para la prueba, las partes deben
disponer de las mismas posibilidades y oportunidades para aportar los
medios de conviccin sobre la veracidad de los hechos en que fundan sus
pretensiones. La necesidad de esta igualdad de tratamiento, explica la
existencia de la llamada etapa probatorial primero y m!s importante
colorario de la existencia de la etapa probatoria es la ineficacia, como regla
general, de las pruebas evacuadas antes o despu"s de ese estado del
proceso# en el primer caso, porque el traslado anticipado, la prueba
escapar$a al control de la parte contraria# y en el segundo, porque la
posibilidad de que uno solo de los litigantes pueda producir pruebas sin
sometimiento al lapso respectivo, lesionar$a el principio de igualdad de las
partes y seguramente se exigir$a en un grave obst!culo para el e%ercicio del
derecho a la defensa 23illas.il:!.44$5
*n #onse#uen#ia las ,rue-as de #ual6uier 0e#0o 6ue de-an
,rodu#irse en #ual6uier ,ro#eso7 de-en ser ,ro.o+idas y e+a#uadas dentro
del la,so ,ro-atorio del .is.o7 ya 6ue ,or su,uesto di#0o la,so 0a sido
#reado ,ara tal fin7 sin e.-ar8o7 ,or situa#iones de ries8o naturales o
,ro+enientes de la a##i&n 0u.ana7 #ual6uier .edio ,ro-atorio ,uede +erse
destruido y la for.a de lle+ar al 9ue: al #on+en#i.iento de la +erdad es
,ro-a-le 6ue desa,are:#a. 2Bonier: !.4$45.
;ada la ne#esidad de 6ue la ,rue-a sea ,reser+ada a efe#to de 6ue la
.is.a no sea ,<rdida7 y ante las .=lti,les situa#iones en las 6ue ,or a##i&n
de la ,arte a 6ui<n afe#ta una ,rue-a o ,or #ausas naturales se 0a +isto
43
fene#er el instru.ento o .edio ,ara sa-er la +erdad en un ,ro#eso7 el
dere#0o .oderno 0a de-ido in#luir dentro de sus nor.as una serie de
,ro#edi.ientos 6ue de-en ser a##ionados ,or el interesado ,ara 6ue su
.edio ,ro-atorio no desa,are:#a antes de tie.,o y solo 6ueden #o.o -ase
de la +alide: de al8=n #ontrato7 los re#uerdos de un ter#ero y las
de#lara#iones de las ,artes interesadas. 2Bonier: !.4$45.
Ya 0e.os +isto lo #orru,ti-le 6ue ,uede ser la ,rue-a testi.onial y
.ientras .as #o.,li#adas se +uel+en las rela#iones so#iales dentro de
nuestra #o.unidad7 se re6uiere #on .ayor ur8en#ia de ,rue-as des,ro+istas
de e+entualidades #o.o error7 #orru,#i&n o .ortalidad7 las #uales
#ara#teri:an so-re todo a la ,rue-a testi.onial. 2Bonier: !.4$45.
;e #ara a todo el ,ro-le.a ,lanteado el le8islador +ene:olano in#luye
dentro de su le8isla#i&n dos for.as ,osi-les de e+a#uar la ,rue-a
anti#i,ada.ente7 la ,ri.era es la ins,e##i&n o#ular anti#i,ada y la se8unda
la Prue-a Anti#i,ada ,or Retardo Per(udi#ial.
;e la ,ri.era ,ode.os a#otar el #on#e,to a,ortado ,or el Profesor
Yuri Naran(o el #ual nos enun#ia:
>l art$culo &.'() del Cdigo Civil permite que el o los interesados
promuevan la inspeccin ocular antes del %uicio, para hacer constar el estado
de las circunstancias que puedan desaparecer o modificarse por el
transcurso del tiempo 2Naran(o: !.4?)5
*n tanto 6ue de la e+a#ua#i&n anti#i,ada ,or Retardo Per(udi#ial
tene.os 6ue de#ir 6ue dentro del #ontenido del ,resente infor.e +a.os a
desarrollar todo lo relati+o al #on#e,to y ,ro#edi.iento esti,ulado ,ara la
*+a#ua#i&n Anti#i,ada ,or Retardo Per(udi#ial7 ya 6ue nos #orres,onde
43
in+esti8ar a tal res,e#to ,or indi#a#i&n for.ulada ,or el do#ente de la
#@tedra7 todo ello #on el ,ro,&sito de 6ue nosotros #o.o liti8antes ten8a.os
,resente esta for.a de ,reser+ar una ,rue-a 6ue ten8a #o.o ries8o su
desa,ari#i&n en el tie.,o7 ,uesto 6ue #o.o a-o8ado en e(er#i#io a diario se
nos ,resentan distintas situa#iones 6ue de-e.os enfrentar y ,ara ello se
0a#e ne#esario el #ono#i.iento de todas las institu#iones (urdi#as
#onte.,ladas dentro de nuestro ordena.iento (urdi#o en el @.-ito ,ro#esal.
Ca.-iando de orden de ideas de-e.os aAadir 6ue la in+esti8a#i&n
so-re este te.a se nos 0i:o -astante #o.,li#ada ,or #uanto eBisten ,o#os
teBtos en la ;o#trina 9urdi#a 6ue estudien el ,unto a ,rofundidad7 esto es
de-ido en ,ri.er lu8ar a 6ue la .ayora de los autores no se detiene a
estudiar este te.a y en se8undo lu8ar7 a 6ue este ,ro#edi.iento es ,o#o
utili:ado en los tri-unales de nuestro ,as7 en #onse#uen#ia7 o-tener
(uris,ruden#ia rela#ionada #on el te.a en estudio fue una la-or ardua.
43
RETARDO PERJUDICIAL
*n el retardo ,er(udi#ial 2evacuacin de las pruebas por anticipado5
lue8o de #itada la #ontra,arte7 CPuede <sta durante la e+a#ua#i&n i.,u8nar
u o,onerse ,or ile8al i.,ertinen#ia de la ,rue-aD
Eie.,re 6ue eBista el te.or fundado de 6ue la ,rue-a de al8=n
,ro#edi.iento ,uede desa,are#er7 ,or el trans#urso del tie.,o o ,or la
a##i&n de nuestra #ontra,arte7 es ne#esario utili:ar el ,ro#edi.iento de
e+a#ua#i&n anti#i,ada de la ,rue-a ,or retardo ,er(udi#ial ,re+isto en los
art#ulos ?!' al ?!? del C&di8o de Pro#edi.iento Ci+il7 el #ual tiene #o.o
finalidad la de ,reser+ar la ,rue-a ,ara lue8o ser ,ro.o+ida en un ,ro#eso
futuro. Al .o.ento de e+a#uar la ,rue-a ,or adelantado7 el de.andado es
#itado al a#to ,ara 6ue e(er:a el #ontrol de la a#ti+idad ,ro-atoria ,ero en
este .o.ento no ,uede o,onerse a la e+a#ua#i&n de la ,rue-a ,or6ue la
.is.a sea .anifiesta.ente ile8al o i.,ertinente7 esta o,osi#i&n sola.ente
en el .o.ento de su ,ro.o#i&n y es all donde la ,arte ,odr@ e(er#er su
dere#0o a la #ontradi##i&n.
EVACUACIN ANTICIPADA DE LA PRUEBA POR
RETARDO PERJUDICIAL
De,iici
*s un ,ro#edi.iento 6ue esta-le#e el le8islador a las ,ersonas 6ue
+an a ser ,artes en un futuro ,ro#eso7 #on la finalidad de 6ue adelanten el
43
se8.ento ,ro-atorio y #a,turar as una ,rue-a 6ue se en#uentra en 8ra+e
ries8o de desa,are#er.
;e #onfor.idad #on Eenten#ia N !''$, #uya ,onente fue la ;ra.
Yolanda 9ai.es Guerrero de la Eala Polti#o Ad.inistrati+a7 del Fri-unal
Eu,re.o de 9usti#ia7 en fe#0a G se se,tie.-re de $.17 tene.os 6ue: >se
aprecia que el *etardo +er%udicial constituye un proceso que permite
adelantar una fase de otro proceso como lo es la etapa probatoria, debido al
temor fundado de que desapare,ca alguna prueba 2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta
efe#tuada en fe#0a $' de A8osto de $.G5
Asi.is.o en Eenten#ia de la Eala Constitu#ional del aAo $./7 #on
,onen#ia del ;r. 9es=s *duardo Ca-rera Ro.ero se esta-le#i& 6ue:
La demanda en el procedimiento por *etardo +er%udicial tiene por ob%eto la
instruccin de determinadas pruebas, antes del %uicio o de la etapa
probatoria en una causa en marcha, cuando haya temor fundado de que los
medios de prueba o los hechos que con ellos se captar!n, pueden
desaparecer 2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta efe#tuada en fe#0a $' de A8osto de
$.G5
*l 9u:8ado Pri.ero de Pri.era %nstan#ia en la Ci+il7 Mer#antil y
Fransito de los Fe6ues en de#isi&n di#tada en fe#0a seis 2)5 de (ulio de dos
.il #in#o 2$/5 ,or el ;r. Iu.-erto 9os< An8risano Eil+a7 asent&:
l *etardo +er%udicial, se trata de un procedimiento especial de car!cter
contencioso cuyo ob%eto no es la declaracin del rgano %urisdiccional sobre
la existencia o inexistencia de un cr"dito o de alguna relacin %ur$dica, sino el
que se evacue inmediatamente una prueba conducente a un eventual %uicio
que pudiera intentarse contra el promovente, cuando exista temor fundado
43
de que puede desaparecer o destruirse alg-n medio de prueba conducente a
la defensa del interesado y el eventual demandado. 2HHH.ts(.8o+.+e7
#onsulta efe#tuada en fe#0a !/ de A8osto de $.G5
Para nosotros de-e.os seAalar en ,ri.er lu8ar 6ue el ,ro#edi.iento
de *+a#ua#i&n Anti#i,ada de la ,rue-a ,or Retardo Per(udi#ial tiene ,or
o-(eto #a,turar un .edio ,ro-atorio7 6ue ,or a##i&n de la naturale:a o del
0o.-re ,uede desa,are#er antes de la sustan#ia#i&n del ,ro#eso ,rin#i,al.
n el proceso civil se cuenta con el recurso denominado .del *etardo
+er%udicial. ya dirigido a la obtencin de un medio probatorio cuando haya
temor fundado de que desapare,ca alguna prueba, esta es una accin
autnoma y est! concebida para que se evacuen de inmediato las pruebas
que est"n su%etas a una desaparicin inminente, pero es requisito
indispensable la citacin de la otra parte para que pueda e%ercer su derecho
a controvertir /0larcn, HHH..ono8rafias.#o.1
Ja *+a#ua#i&n Anti#i,ada es un ,ro#edi.iento sin ,ro#eso 6ue se
sustan#ia ,ara ,rote8er los dere#0os de las ,artes en un ,ro#eso futuro ,or
#uanto adelanta la a#ti+idad ,ro-atoria en aras de ,rote8er el .edio
,ro-atorio en -ase a un te.or fundado de 6ue este ,ueda fene#er o
desa,are#er ,or di+ersas #ir#unstan#ias.
La prueba 0nticipada por *etardo +er%udicial es un mecanismo que se
delinea a fin de encontrar elementos que puedan desaparecer con el tiempo,
que sirvan para reconstruir hechos, y as$ los %ueces puedan precisar como
ocurrieron para poder aplicar las solu#iones %ur$dicas pertinentes /0larcn,
HHH..ono8rafias.#o.1
43
*+idente.ente la idea de este ,ro#edi.iento es ,rote8er la a#ti+idad
,ro-atoria de las ,artes ,ara 6ue ten8an a su .ano todos los ele.entos de
#on+i##i&n ne#esarios y 6ue el 9ue: senten#ie a fa+or de la +erdad .aterial y
no de la +erdad ,ro#esal
Kn e(e.,lo de una *+a#ua#i&n Anti#i,ada ,or Retardo Per(udi#ial7
,uede ser la *+a#ua#i&n Anti#i,ada de un testi8o 6ue ten8a una enfer.edad
Fer.inal y ,or el te.or 6ue falle:#a antes de enta-lar el (ui#io7 se e+a#ua su
de#lara#i&n antes del (ui#io ,ues es ,osi-le 6ue el .is.o al .o.ento del
(ui#io ya 0aya falle#ido.
;e-ido al ,rin#i,io de i8ualdad ,ro#esal7 este ,ro#edi.iento de
*+a#ua#i&n Anti#i,ada de la ,rue-a ,or Retardo Per(udi#ial lo ,ueden
,ro.o+er tanto el de.andante en el futuro ,ro#eso #o.o el de.andado.
2Ca-rera: !445
>l interesado en conservar los hechos es quien intenta el *etardo
+er%udicial por temor fundado. Creemos que es indiferente que sea el futuro
demandante o el futuro demandado quien lo incoe 2Ca-rera: !445
;e(ando de lado lo anterior7 de-e.os tener en #uenta 6ue dentro de
este ,ro#edi.iento de Retardo Per(udi#ial no se ,uede e+a#uar la Prue-a de
%ns,e##i&n L#ular a #ausa de 6ue este .edio ,ro-atorio es ,osi-le
e+a#uarlo ,or adelantado #on arre8lo a las nor.as del !.1$? y si8uientes del
C&di8o Ci+il.
;e i8ual .odo de-e.os leer la dis,osi#i&n nor.ati+a eB,resada a
#ontinua#i&n:
43
Artculo 816 del Cdigo de Procedimiento Civil: l procedimiento de
*etardo +er%udicial no ser! aplicable respecto de la prueba de confesin
A #ontinua#i&n .en#ionare.os los .edios ,ro-atorios 6ue no ,ueden ser
e+a#uados ,or adelantado y los 6ue se ,ueden e+a#uar Anti#i,ada.ente de
a#uerdo al dere#0o ,ro#esal Ci+il +ene:olano +i8ente:
No se ,ueden e+a#uar Anti#i,ada.ente:
Confesi&n
9ura.ento de#isorio
%ns,e##i&n L#ular
Prue-a do#u.ental.
Ee ,ueden e+a#uar ,or anti#i,ado:
Prue-a Festi.onial
Prue-a de *B,erti#ia
Re#onstru##i&n de 0e#0o 2Prue-a MiBta #ontenida en el Art#ulo /'
CPC5.
%nfor.e t<#ni#o 2Prue-a MiBta #ontenida en el Art#ulo /1 CPC5
%ns,e##i&n #or,oral Prue-a MiBta #ontenida en el Art#ulo // CPC5
Prue-as li-res e inno.inadas
43
N"&)'"=e>" J)'+(ic" (e= Re&"'(* Pe'?)(ici"= @*' &e%*' ,)("(* " A)e
(e$"@"'e>c" =" @')e:"
Ja *+a#ua#i&n Anti#i,ada de la Prue-a ,or Retardo Per(udi#ial ,or
te.or fundado a 6ue desa,are:#a la ,rue-a7 es una .edida ,rote##i&n del
le8islador ,ara la ,ersona 6ue desea enta-lar una de.anda ,ero7 6ue ,or
#ir#unstan#ias a(enas a su +oluntad ,osee un te.or fundado de 6ue ,ueda
,erderse el .edio ,ro-atorio7 y es ,or ello 6ue el le8islador esta-le#e este
,ro#edi.iento anterior al (ui#io7 en el #ual se #a,tura la ,rue-a y
,osterior.ente se ,resenta en el la,so de *+a#ua#i&n del ,ro#eso futuro7 ya
6ue todos sa-e.os 6ue la ,rue-a es la ,arte .@s efe#ti+a del dere#0o
,ro#esal y 6ue si no 0ay ,rue-as no 0ay dere#0o.
2o estamos en presencia de un procedimiento de %urisdiccin voluntaria,
sino de un procedimiento por *etardo +er%udicial, y aunque no es un %uicio de
conocimiento, donde sur%a una sentencia que resuelve el conflicto de
intereses provocado por la demanda y su contestacin, s$ constituye una
demanda de instruccin 0nticipada, o como lo se3ala +iero Calamandrei,
una medida instructoria 0nticipada, por lo tanto la actividad que debe
desplegar el 4ue, debe estar circunscrita a las disposiciones especiales que
lo consagran, no siendo aplicable las limitaciones que consagran las reglas
establecidas para los asuntos sometidos al conocimiento de la llamada
%urisdiccin voluntaria 2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta efe#tuada en fe#0a !! de
A8osto de $.G5
;e-e ,untuali:arse 6ue la *+a#ua#i&n Anti#i,ada de la ,rue-a ,or
Retardo Per(udi#ial7 es un ,ro#edi.iento sin ,ro#eso7 es #onten#ioso y no de
(urisdi##i&n +oluntaria7 esto de+iene del art#ulo ?!/ del C.P.C7 el #ual
43
esta-le#e 6ue se de-e #itar a la otra ,arte y esta ,uede #ontrade#ir la
,rue-a.
*ste #riterio es reafir.ado ,or el 9u:8ado Pri.ero de Pri.era
%nstan#ia en lo Ci+il7 Mer#antil7 del Fransito y A8rario de la Cir#uns#ri,#i&n
9udi#ial del *stado 3ar8as7 en auto de ad.isi&n de de.anda de fe#0a ' de
enero de $.17 en el #ual no ad.ite una de.anda a #ausa de 6ue en la
.is.a el a#tor ,retenda in#oar un ,ro#eso #on +arias ,retensiones 6ue
,osean en su tra.ita#i&n ,ro#esos distintos7 entre ellos el Retardo
Per(udi#ial7 ,or lo 6ue al res,e#to se refiere:
l *etardo +er%udicial, por su parte, es un procedimiento especial de
car!cter contencioso cuyo ob%eto es que se evacu" inmediatamente una
prueba conducente a un eventual %uicio que pudiera intentarse contra el
promovente, cuando exista temor fundado de que puede desaparecer o
destruirse alg-n medio de prueba conducente a la defensa del interesado y
eventual demandado. La funcin del tribunal se limita a practicar las
diligencias promovidas con citacin de la parte contraria, la cual podr!
repreguntar a los 5estigos quedando al tribunal que venga a conocer de la
causa la facultad de estimar si se han llenado las circunstancias requeridas
para dar por v!lida la prueba 0nticipada 2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta efe#tuada
en fe#0a !G de A8osto de $.G5
*n #on#lusi&n7 ,ode.os seAalar 6ue la *+a#ua#i&n Anti#i,ada ,or
Retardo Per(udi#ial es un ,ro#edi.iento sin ,ro#eso7 un ,ro#eso trun#ado el
#ual tiene #o.o #ara#tersti#a 6ue es ,resen#iado ,or a.-as ,artes del
,ro#eso ulterior y 6ue sola.ente se re+iste de #ar@#ter ,ro-atorio al
.o.ento de ser ,ro,uesto en el (ui#io7 #uyo =ni#o fin es el de o-tener una
,rue-a ,or adelantado.
43
Asi.is.o de-e.os esta-le#er 6ue la Eenten#ia de este ,ro#edi.iento
no tiene #ar@#ter de Cosa 9u:8ada7 ya 6ue las a#tua#iones reali:adas ,or el
Fri-unal ,ueden ser anuladas7 in+alidadas e i.,u8nadas ,or la #ontra,arte
en el ,ro#eso ,rin#i,al7 no durante el a#to de *+a#ua#i&n Anti#i,ada.
O:?e&*
>l ob%etivo fundamental de esta accin reside, precisamente en eliminar, o
por lo menos evitar al m!ximo, toda amena,a proveniente de terceros
tendiente a poner en peligro el patrimonio de una persona o sus derechos en
general 2Montoya:!.44G5
Con ad0esi&n a lo enun#iado en Eenten#ia interlo#utoria del 9u:8ado
Eu,erior Ee8undo en lo Ci+il7 Mer#antil7 Ban#ario7 del Fransito y de
Prote##i&n del NiAo y del Adoles#ente de Ja Cir#uns#ri,#i&n 9udi#ial del
*stado Cara-o-o7 de fe#0a 4 de .ayo de $./7 tene.os 6ue:
6u ob%eto es la instruccin probatoria antes del %uicio, frente a la necesidad
de constatar hechos que pueden desaparecer, es decir, constituye un
procedimiento que sirve para garanti,ar el e%ercicio de un derechoM
2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta reali:ada en fe#0a !G de A8osto de $.G5
Por aAadidura7 de-e.os enun#iar lo for.ulado en Auto de
inad.isi-ilidad de a,ela#i&n del 9u:8ado Eu,erior Ci+il7 Mer#antil7 del
Fr@nsito y de Prote##i&n del NiAo y del Adoles#ente de la Cir#uns#ri,#i&n
9udi#ial del *stado 3ar8as7 en fe#0a !1 de a-ril de $.17 en el #ual se
seAala:
43
6e trata de un procedimiento que se limita a la anticipacin de alguna
prueba con base en el temor fundado de que desapare,ca alguna prueba del
promovente 2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta reali:ada en fe#0a !) de A8osto de
$.G5. ;e .anera 6ue el o-(eto de la *+a#ua#i&n Anti#i,ada es ,reser+ar la
,rue-a ,ara el ,ro.o+ente y 6ue este no se ,ierda7 ,or lo tanto el o-(eto es
,re#onstituir la ,rue-a7 a los fines de 6ue el ,ro.o+ente de la *+a#ua#i&n
Anti#i,ada ,or Retardo Per(udi#ial no ,ierda el %nstru.ento 6ue .@s tarde le
ser+ir@ ,ara 0a#er +aler sus dere#0os en (ui#io.
J)e> C*%@e&e&e
*sta de.anda de-e ,ro.o+erse ante el 9ue: de Pri.era %nstan#ia del
do.i#ilio del futuro de.andado o ,or ante el Fri-unal 6ue sea #o.,etente
,ara #ono#er de la #ausa ,rin#i,al o #eAirse a las re8las de la #o.,eten#ia
ordinaria.
Ja Eala Polti#o Ad.inistrati+a en senten#ia del G de Ee,tie.-re de
$.1 al res,e#to seAala lo si8uiente:
6obre este aspecto, aprecia la 6ala que el aludido art$culo 7&7 del Cdigo
de +rocedimiento Civil prev" textualmente lo que a continuacin se
transcribe8 l 4ue, competente para conocer de esta demandas ser! el de
+rimera 9nstancia del domicilio del demandado, o el que haya de serlo para
conocer del %uicio en el cual se har!n valer la pruebas a eleccin del
demandante. Como puede apreciarse de la anterior trascripcin, en la
norma citada se otorga a la parte interesada la facultada de e%ercer el
*etardo +er%udicial, o bien ante el 4ue, de +rimera 9nstancia del domicilio del
demandado, o el que ser! competente para conocer del %uicio principal
2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta efe#tuada en fe#0a $' de A8osto de $.G5
43
*l 9u:8ado del Muni#i,io Na.ora del estado Miranda7 #uyo 9ue: es el
;r. Al-erto 9os< Oreites ;effit en fe#0a $ de .ayo de $.G afir.o lo
su#esi+o:
0s$ pues, la competencia funcional para conocer de los asuntos referidos a
*etardo +er%udicial y vacuacin 0nticipada de pruebas, est! atribuida por la
Ley exclusivamente al 5ribunal de +rimera 9nstancia del domicilio del
demandado, o el que lo sea para conocer del %uicio en el cual se har!n valer
las pruebas evacuadas. 2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta efe#tuada en fe#0a $' de
A8osto de $.G5
PROCEDIMIENTO
1. L" (e%"("
Ja de.anda de-e #u.,lir los re6uisitos de for.a eBi8idos en el
art#ulo '1 del C.P.C en #uanto le sean a,li#a-les7 y de-e #olo#arse el
do.i#ilio ,ro#esal de la #ontra,arte a los fines de 6ue la .is.a reali#e el
#ontrol de la ,rue-a y ,ueda e(er#er el dere#0o a la defensa dentro de un
de-ido ,ro#eso #onsa8rado en nuestra Carta Ma8na y las de.@s leyes de la
Re,=-li#a.
;. A(%i$i (e =" (e%"(".
*n #uanto a la ad.isi&n de #uales6uiera de.anda inter,uesta ,or un
#iudadano ,arti#ular7 la do#trina de nuestro M@Bi.o Fri-unal 0a esta-le#ido
6ue el e(er#i#io de la a##i&n se en#uentra #ondi#ionado ,or #iertas y
43
deter.inadas #ir#unstan#ias7 #uya ausen#ia ,ueden a#arrear la inad.isi&n
de la re#la.a#i&n intentada ,or el de.andante7 as se de(& sentado en
Eenten#ia N GG) de fe#0a !?-/-$!7 e.anada en Eala Constitu#ional7 en
la #ual se instituy&:
La accin est! su%eta al cumplimiento de una serie de requisitos de
existencia y valide,, que al constatarse su incumplimiento, la hacen
recha,able. 0lgunos de ellos los se3ala la ley, mientras que otros provienen
de los principios generales del derecho. n sentido general, la accin es
inadmisible8
&1 Cuando la ley expresamente la proh$be, tal como lo prev" el
art$culo :';, ordinal &&< del Cdigo de +rocedimiento Civil.
(1 Cuando la ley expresamente exige determinadas causales para su
e%ercicio, y "stas no se alegan /art$culo :'; ordinal &&= ya
se3alado1.
'5 Cuando la accin no cumple con los requisitos de existencia o
valide, que la ley o los principios generales del derecho procesal le
exigen 2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta efe#tuada en fe#0a $/ de A8osto
de $.G5.
Adentr@ndonos en el t&,i#o de la ad.isi&n del ,ro#edi.iento es,e#ial
del Retardo Per(udi#ial7 la .is.a Eala Constitu#ional del Fri-unal Eu,re.o
de 9usti#ia en Eenten#ia n=.ero $/) del $' de no+ie.-re de $!7 seAal& lo
si8uiente:
/...1 Corresponde al 4ue, que conocer! de los efectos probatorios del
*etardo +er%udicial# es decir, el 4ue, de la causa donde esta se promueva,
43
decidir si el 4ue, natural o el competente fue quien sustanci la prueba
0nticipada, as$ como admitir o negar la prueba evacuada ponderando su
ilegalidad o impertinencia, e igualmente %u,gar si el derecho de defensa del
demandado le fue o no lesionado, caso en que el proceso de *etardo ser$a
nulo 2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta efe#tuada en fe#0a !! de A8osto de $.G5.
0tendiendo a la naturale,a del *etardo +er%udicial por temor fundado
a que desapare,can las pruebas, no corresponde al 4ue, del *etardo
decisin de ning-n tipo dentro de dicho proceso, excepto la admisin de las
pruebas promovidas en la demanda y las decisiones que surgen dentro de la
pr!ctica de las proban,as, con motivo de las observaciones de la partes /...1
2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta efe#tuada en fe#0a !! de A8osto de $.G5
>e lo antes expuesto se desprende que bien adu%o el a quo cuando
se3al que ser! el 4ue, que cono,ca de la causa a quien le corresponder!
apreciar la valide, y determinar si se llenaron o no, los extremos que
%ustifican la obtencin 0nticipada de la prueba 2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta
efe#tuada en fe#0a !! de A8osto de $.G5M
;e #ara a lo ,re#edente de-e.os inferir 6ue7 si -ien es #ierto 6ue el
,ro#edi.iento ,or Retardo Per(udi#ial7 ,osee en su introdu##i&n #o.o #ausa7
ade.@s de los re6uisitos del Art#ulo '1 de la Jey Ad(eti+a Ci+il7 unos
re6uisitos de fondo 6ue le son ,ro,ios #o.o ,ro#eso7 6ue de ser
des#artados ,odran arro(ar #o.o se#uela 6ue la de.anda no sea ad.itida
,or auto eB,reso del Pr8ano 9udi#ial
8. ReA)i$i&*$ @"'" i&e&"' =" E9"c)"ci A&ici@"(" (e =" @')e:"
@*' Re&"'(* Pe'?)(ici"=-
43
E= i&e'B$-
*ste ,ro#edi.iento #o.o ya es sa-ido #o.ien:a ,or de.anda7 en
#onse#uen#ia el de.andante de-e ,oseer inter<s (urdi#o a#tual ,ara ,oder
de.andar7 de #onfor.idad #on el art#ulo !) del C.P.C7
*l inter<s a de.ostrar de-e ser a#tual en 6ue se e+a#ue la ,rue-a7 no
inter<s en el futuro ,ro#eso7 ,or6ue de ser as no ,ro#ede la *+a#ua#i&n7
de-ido a 6ue no eBiste la ur8en#ia.
se 9nter"s radica en que la prueba que se pretende anticipar, sea
conducente a la demostracin de inexistencia o liberacin de una obligacinM
23illas.il: !.44$5
L" )'Ceci"-
?ue exista temor fundado de que la prueba de que se trate, pueda
desaparecer o perder eficacia por el solo transcurso del tiempo o por la
actuacin de la parte contra quien obra dicha prueba. +ara acreditar este
extremo, el demandante debe preparar %ustificativo 4udicial que acompa3e su
demandaM 23illas.il: !.44$5
*l te.or fundado de 6ue la ,rue-a desa,are:#a7 de,ende de la
desa,ari#i&n de los 0e#0os en el tie.,o7 eBisten e+iden#ias de 0e#0os 6ue
,ueden desa,are#er en das7 otras en se.anas y otras en se8undos.
Artculo 813 del Cdigo de Procedimiento Civil:La demanda por *etardo
+er%udicial proceder! cuando haya temor fundado de que desapare,ca
alguna prueba del promovente
43
*l Fri-unal de-e to.ar en #onsidera#i&n 6ue en +erdad es ur8ente la
*+a#ua#i&n de la ,rue-a7 di#0a ur8en#ia la +a a deter.inar el 9ue: .ediante
el uso de sus .@Bi.as de eB,erien#ia.
E= ?)$&i,ic"&i9*-
>Cabe destacar que el peticionante tiene la obligacin de instruir
%ustificativo, en forma previa a la presentacin de la demanda, pudi"ndolo
hacer ante cualquier 4ue,. 2Montoya: !.44G5
Para a,ortar una defini#i&n de (ustifi#ati+o tene.os la indi#ada ,or el
9u:8ado Pri.ero de Pri.era %nstan#ia Ci+il7 Mer#antil #on sede en Ciudad
Bol+ar: Los %ustificativos son aquellos 9nstrumentos que sirven para de%ar
constancia de un hecho o para evidenciar alg-n derecho, o el estado de las
cosas en un momento determinado HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta reali:ada en
fe#0a ! de A8osto de $.G5
*n senten#ia interlo#utoria #on fuer:a de definiti+a del ;r. Ger+is
AleBis Forreal-a del 9u:8ado Fer#ero de Pri.era %nstan#ia en lo Ci+il7
Mer#antil y del Fransito de la Cir#uns#ri,#i&n 9udi#ial del Qrea Metro,olitana
de Cara#as de fe#0a '! de (ulio de $.)7 eB,resa lo si8uiente:
*esulta indispensable allegar al escrito libelar una %ustificacin de la que se
desprenda presuncin sobre el temor fundado que dice tener el accionante
para ocurrir a este especial procedimiento de aprehensin 0nticipada de
pruebas. 2os encontramos ante un %ustificativo requerido en virtud de su
relevancia a la litis o al desarrollo del proceso a los fines de la admisibilidad
de la demanda, siempre que la accin propuesta no sea contraria al orden
+-blico, a las buenas costumbres o alguna disposicin expresa de la ley
2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta efe#tuada en fe#0a !) de A8osto de $.G5
43
l legislador le exige al promovente que para que le proceda la vacuacin
0nticipada debe acompa3arse de un %ustificativo evacuado ante cualquier
4ue,, no ante un notario +-blico, ello se encuentra recogido en los art$culos
):;, ):@ y ):7 del C.+.C que tratan del %ustificativo de perpetua memoria.
+ara la vacuacin 0nticipada se puede presentar el %ustificativo del art$culo
):; del C.+.C o el contenido en el art$culo ):7 e%usdem. s preferible
evacuar este %ustificativo ante el 4ue, de municipio el cual generalmente va a
providenciar m!s r!pido que el de primera instancia 2HHH.ts(.8o+.+e7
#onsulta efe#tuada en fe#0a !) de A8osto de $.G5
Para refor:ar esta o,ini&n del ;r. Ger+is Forreal-a tene.os lo
deter.inado ,or el 9u:8ado Eu,erior en lo Ci+il7 Mer#antil7 Ban#ario Fr@nsito
y de Prote##i&n ;el NiAo y del Adoles#ente de la Cir#uns#ri,#i&n 9udi#ial del
*stado Gu@ri#o 6uien adu#e:
nti"ndase por %ustificacin para perpetua memoria o 0 +erpetuam *ei
Aemoriam, o simplemente 0d +erpetuam, las informaciones de 5estigos, o
inspecciones, instruidas 4udicialmente, para hacer constar alg-n hecho que
interese a las personas que las promuevenComo puede observarse, tal
%ustificacin ante Litem, tiene como ob%etivo la comprobacin de alg-n hecho
o alg-n derecho propio del interesado, y es una %ustificacin que se evacua
en defecto de existir alg-n otro medio de prueba conducente y 4udicial para
obtener el ob%eto o argumento probatorio 2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta
efe#tuada en fe#0a !) de A8osto de $.G5
*l ;r. Iu.-erto Bello Jo:ano ase8ura lo si8uiente:
0lgunas veces una de las partes acomete ciertas pruebas y cuenta para ello
con la actividad 4udicial, pero no en forma contenciosa sino graciosa. 2os
43
referimos a los llamados %ustificativos de perpetua memoria instruidos para la
comprobacin de alg-n hecho o derecho propio del interesado, buscando
asegurar as$ la posesin o alg-n derecho# las que tienen por finalidad de%ar
constancia del estado de las cosas antes de que desapare,can las se3ales o
marcas que pudieran interesarles. +ero estas pruebas si son llevadas al
proceso, tendr!n que ser ratificadas para su valide,, porque en su formacin
no se dio cabida al principio de contradiccin 2Bello: !.4?45
AAadiendo a lo anterior se su.a lo eB,resado ,or el 9u:8ado Fer#ero
de Pri.era %nstan#ia en lo Ci+il7 Mer#antil y del Fransito de la Cir#uns#ri,#i&n
9udi#ial del Qrea Metro,olitana de Cara#as7 en fe#0a ! de L#tu-re de
$.)7 en Eenten#ia %nterlo#utoria #on fuer:a definiti+a:
*esulta indispensable allegar al escrito libelar una %ustificacin de la que se
desprenda presuncin sobre el temor fundado que dice tener el accionante
para ocurrir a este especial procedimiento de aprehensin 0nticipada de
pruebas. 2os encontramos ante un %ustificativo requerido en virtud de su
relevancia a la litis o al desarrollo del proceso a los fines de la admisibilidad
de la demandaM 2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta efe#tuada en fe#0a ! de A8osto
de $.G5
*n #uanto al #ontenido del (ustifi#ati+o de-e.os seAalar 6ue el .is.o
de-e ,ro-ar ,ar#ial.ente7 ,or6ue es inaudita parte, lo 6ue 6uiere de#ir7 6ue
sola.ente est@ ,resente 6ui<n esta interesado en 6ue se efe#t=e y ,or ende
no eBiste #ontradi##i&n a la ,rue-a y ,or #onsi8uiente no es ,lena ,rue-a7 el
9ustifi#ati+o de-e #on+en#er ,ar#ial.ente al 9ue: 6ue de +erdad eBiste el
te.or fundado de 6ue ,ueda desa,are#er el .edio ,ro-atorio7 ,uesto 6ue el
9ustifi#ati+o es un indi#io.
43
L" (e%"("-
*l Fri-unal ,uede no ad.itir el li-elo si el .is.o in#u.,le al8=n
re#audo7 -ien sea ,or6ue el interesado no a#o.,aA& el 9ustifi#ati+o7 -ien
sea ,or falta de inter<s o ,or in#o.,eten#ia del Fri-unal.
Ja Eala Polti#o-Ad.inistrati+a del Fri-unal Eu,re.o de 9usti#ia ale8a
en de#isi&n de fe#0a $ de L#tu-re de $./ lo su#esi+o:
l *etardo +er%udicial o prueba 0nticipada es un proceso que se inicia a
trav"s de una accin o demanda Ben los t"rminos del art$culo ::) del Cdigo
de +rocedimiento CivilB, con el fin de conservar o preservar medios de
prueba que se quieren hacer valer en otro proceso /futura litis1, y que se
teme desapare,can# tal naturale,a de %uicio autnomo, observa este
4u,gado, le fue dada expresamente por el Legislador cuando ubic al
*etardo +er%udicial entre los procedimientos especiales contenciosos
2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta efe#tuada en fe#0a !' de A8osto de $.G5
Por de.@s est@ aAadir 6ue esta de.anda de-e #u.,lir #on los
re6uisitos eBi8idos en el Art#ulo '1 del C&di8o de Pro#edi.iento Ci+il
4. Ci&"ci (e= (e%"("(*
Jue8o de ad.itida la de.anda ,or Retardo Per(udi#ial7 de-e.os tener
en #laro 6ue +a.os a #itar a los Festi8os del 9ustifi#ati+o7 en realidad
tendre.os 6ue #itar a un de.andado deter.inado7 #on arre8lo a las nor.as
,ara la #ita#i&n del ,ro#eso ordinario 2Ca-rera: !445
s imperativo instruir la diligencia probatoria 0nticipada cuyo fin es la de
constatar un hecho que puede desaparecer, y que despu"s con el tiempo
sea imposible su constatacin, lo que generar$a un da3o irreparable a los
43
intereses del interesado en la vacuacin de la prueba, y por ello, el 4ue,
debe agotar todos los mecanismos de citacin previstos en los art$culos (&;
y siguientes del Cdigo de +rocedimiento Civil, con sus consecuencias en
caso de que el empla,ado no se de por citado, y el control probatorio
perfectamente podr$a estar en manos de un defensor 4udicial, figura
plasmada en nuestro ordenamiento %ur$dico y entendida como un mandato
derivado de la ley, circunstancias todas que hacen procedente la v$a de la
citacin cartelaria en el procedimiento de *etardo +er%udicial instaurado
2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta efe#tuada en fe#0a !' de A8osto de $.G5
No o-stante7 en este ,ro#eso eBisten dudas a#er#a de #o.o lle+ar a
#a-o la #ita#i&n ,or #arteles #uando la -=s6ueda del de.andado no 0a sido
fru#tfera7 8ra#ias a 6ue las dili8en#ias de la #ita#i&n #arteleria retrasan la
*+a#ua#i&n de la ,rue-a 6ue se su,one es de *+a#ua#i&n ur8ente 2Ca-rera:
!445
>n el proceso de *etardo +er%udicial la ley no prefi% un t"rmino de
comparencia para acudir a los actos probatorios, por lo que creemos que
dicho pla,o queda a criterio del 4ue,, conforme a lo que pida el actor, debido
a la especial naturale,a de este proceso, ya que si no fuere as$, la mayor$a
de las veces quedar$an frustradas las diligencias si se utili,aren los tramites
ordinarios 2Ca-rera: !445
D. L*$ (e%"("(*$
*+idente.ente7 en este ,ro#edi.iento se de-e de.andar y
,osterior.ente #itar al futuro de.andado en el ,ro#eso 6ue e+entual.ente
se intentar@ lue8o de e+a#uar la ,rue-a7 ,ues nin8=n sentido ,osee 6ue se
43
lle+e a #a-o este ,ro#edi.iento si .@s tarde no se ,iensa intentar la a##i&n
9udi#ial res,e#ti+a
l demandado por *etardo +er%udicial debe ser una persona identificada y
determinada, tal como lo exige el art. :'C C.+.C. 2o acontece en Dene,uela,
como en 0lemania /seg-n *osembag1 que se admite este tipo de causas
contra personas indeterminadas 2Ca-rera: !445
Claro est@ 6ue 6ui<n soli#ita la *+a#ua#i&n de una ,rue-a
Anti#i,ada.ente de-e estar en #ono#i.iento de la ,ersona a la 6ue se
desea de.andar7 y 6ue la .is.a de-e ser deter.inada y lo#ali:a-le ,or el
Al8ua#il del Fri-unal 6ue reali:ar@ la *+a#ua#i&n.
*n este ,ro#edi.iento se #ita a la ,ersona natural o (urdi#a #ontra la
#ual surtir@ efe#tos la *+a#ua#i&n Anti#i,ada7 esta #o.uni#a#i&n se efe#t=a a
o-(eto de ase8urarle a la ,arte #ontraria el #ontrol o la i.,u8na#i&n de la
,rue-a a los fines de ase8urarle el dere#0o a la defensa dentro del de-ido
,ro#eso 23illas.il: !.44$5
2. S)$&"ci"ci
*n #on#ordan#ia a la sustan#ia#i&n del ,ro#edi.iento de *+a#ua#i&n
de la Prue-a ,or Retardo Per(udi#ial7 el 9u:8ado Eu,erior Pri.ero en lo Ci+il7
Mer#antil y Menores de la Cir#uns#ri,#i&n 9udi#ial del *stado Jara7 en fe#0a
nue+e de se,tie.-re de dos .il #uatro 2$.15 eB,resa lo si8uiente:
La tramitacin de la misma permite que el demandado e%er,a el derecho a
la defensa dentro de un debido proceso, como intervenir en todos los actos
de vacuacin de la prueba o pruebas, tales como8 repreguntar 5estigos,
nombrar expertos, intervenir en las inspecciones 4udiciales y hacer las
43
observaciones pertinentes, desconocer y tachar documentos, etc., ello en
ra,n de que el 0rt. 7&E de la Ley ad%etiva establece que el tribunal
practicar! las diligencias probatorias solicitadas, con previa citacin a la
parte contraria. n este sentido el *etardo +er%udicial no concluye en
ninguna declaracin de voluntad del stado, capa, de producir cosa %u,gada,
y la apreciacin de la valide, y determinacin de s$ se llenaron lo extremos
que %ustifica la obtencin 0nticipada de la prueba, corresponde al tribunal de
la causa reali,ar dicha valoracin 2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta reali:ada el !'
de A8osto de $.G1
;e-e.os seAalar 6ue la *+a#ua#i&n Anti#i,ada de la ,rue-a ,or
Retardo Per(udi#ial es un ,ro#edi.iento es,e#ial 6ue es #onten#ioso7 de-ido
a 6ue se #ita a la ,arte #ontraria7 ,ero se le otor8a al 9u:8ado la fa#ultad de
reali:ar las dili8en#ias 6ue #onsidere ne#esarias a fin de 6ue se #a,ture la
,rue-a Anti#i,ada.ente y #u.,la #on sus o-(eti+os este ,ro#eso.
>l 4ue, actuante llevar! a cabo la tarea encomendada por el peticionante,
practicando como es de suponer, la diligencia solicitada, pero llevando a
cabo la citacin de la parte contra qui"n opera la accin de *etardo
+er%udicial. Fna ve, citada la parte supuestamente agraviante, entonces
tendr! la posibilidad de llevar a cabo la repregunta, por e%emplo, de los
5estigos presentados por el solicitante, pero -nicamente el %u,gado que
cono,ca de la causa ser! el que tendr! la facultad y el poder de determinar
si se llenaron los extremos requeridos cuando fue evacuada la prueba
0nticipada 2Montoya:!.44G5
0. D)'"ci (e= @'*ce$* E c*c=)$i (e= %i$%*
43
;e la le#tura del art#ulo ?!/ del CPC se ,uede dedu#ir 6ue este
,ro#edi.iento no ,osee la,sos ,reesta-le#idos ,uesto 6ue el .is.o es una
,ro+iden#ia del Fri-unal ,ara e+a#uar una ,rue-a es,e#ifi#a seAalada ,or el
de.andante.
>l *etardo +er%udicial, no obstante su car!cter contencioso, se nos presenta
como un procedimiento castrado, pues no concluye en ninguna declaracin
de voluntad del stado capa, de producir cosa %u,gada en lo que respecta a
la eficacia de la prueba 23illas.il: !.44$5
Por aAadidura de-e.os anun#iar 6ue el le8islador +ene:olano no le
otor8a el re#urso de a,ela#i&n al #ontrario del ,ro.o+ente en este
,ro#edi.iento lo 6ue nos da la i.,resi&n de 6ue se estu+iese +iolando el
Prin#i,io de %8ualdad Pro#esal entre las ,artes7 ,or6ue el ,ro.o+ente si
,uede a,elar de las #ir#unstan#ias de .odo7 lu8ar y tie.,o7 es ,osi-le 6ue
el le8islador no le #on#edera al #ontrario del ,ro.o+ente el re#urso de
a,ela#i&n7 en aras de lo8rar la tan an0elada #eleridad ,ro#esal7 todo ello es
de-ido a 6ue el #ontrario del ,ro.o+ente lo utili:ara ,ara frustrar la ,rue-a.
*nton#es en lu8ar de ir en #ontra del ,rin#i,io de i8ualdad7 lo est@
ro-uste#iendo7 a #ausa de 6ue si ,er.ite la a,ela#i&n de la ,ersona #ontraria
al ,ro.o+ente se frustrara .u#0as +e#es la *+a#ua#i&n Anti#i,ada7
+iol@ndose nu.erosos dere#0os del ,ro.o+ente y se estara ,ro+o#ando la
desi8ualdad ,ro#esal.
PRODUCCIN DEL RETARDO PERJUDICIAL EN EL
JUICIO DONDE SE 5A DE INSERTAR
43
1F P'*%*ci (e =" P')e:" A&ici@"(" @*' Re&"'(* Pe'?)(ici"=
Ja Pro.o#i&n de Prue-as es el se8.ento ,ro-atorio donde las ,artes
0a#en la ,resenta#i&n de los .edios de ,rue-a 6ue +en #o.o #on+enientes
o ne#esarios ,ara de.ostrar sus ,retensiones si es el de.andante7 o sus
eB#e,#iones si es el de.andado.
*s el la,so esti,ulado en el ,ro#eso 9udi#ial ,ara 6ue las ,artes le
infor.en al tri-unal #uales ser@n los .edios ,ro-atorios .ediante los #uales
,ro-aran los ale8atos reali:ados en la eta,a introdu#toria del ,ro#eso.
%ni#ial.ente el la,so de ,ro.o#i&n de ,rue-as es el =ni#o ,eriodo de
tie.,o 6ue ,oseen las ,artes a los fines de introdu#ir los .edios ,ro-atorios
6ue le sean =tiles ,ara de.ostrar los 0e#0os 6ue ale8an al ,ro#eso 9udi#ial7
sin e.-ar8o en nuestro dere#0o7 eBiste una eB#e,#i&n a este ,rin#i,io 6ue
seAala 6ue sie.,re 6ue las ,artes de #o.=n a#uerdo lo dis,on8an ,odr@n
traer ,rue-as al ,ro#eso.
Asi.is.o tene.os 6ue eBisten ,rue-as ,ri+ile8iadas 6ue ,ueden ser
,ro,uestas en otros estados ,ro#esales7 ,or lo 6ue esti.a.os ne#esario
seAalar las o,ortunidades ,ara ,ro.o+er los .edios de ,rue-as esta-le#idos
en la Jey
C)"('* (e *@*'&)i("(e$ @"'" @'e$e&"' @')e:"$-
1. O@*'&)i("(e$ eG&'"@'*ce$"=e$-
E9"c)"ci A&ici@"(" (e =" @')e:" .ediante este
,ro#edi.iento no se ,ueden ,ro.o+er tanto las ,rue-as
43
do#u.entales7 as #o.o ta.,o#o las #onfesiones ni el
9ura.ento de#isorio.
2. O@*'&)i("(e$ @'*ce$"=e$-
De$(e =" (e%"(" H"$&" =" c*&e$&"ci- Potestati+a.ente
,ode.os ,ro.o+er tanto el de.andante en su li-elo de
de.anda #o.o el de.andado en su #ontesta#i&n ,ueden
li-re.ente ,ro.o+er los %nstru.entos P=-li#os7 %nstru.entos
,ri+ados7 ,ri+ados re#ono#ido7 %nstru.entos ,ri+ados tenido
le8al.ente #o.o re#ono#ido y el 9ura.ento de#isorioR
o-li8atorios a la de.anda7 a6uellos do#u.entos ,ri+ados
#ono#idos ,or las ,artes7 ,or6ue el 9ue: no los +alora y
ade.@s ,ara 6ue el de.andado #ono:#a la o-li8a#i&n y
,re,are su estrate8ia ,ro#esal y ta.-i<n los do#u.entos
a#o.,aAos ,or el de.andado en su #ontesta#i&n.
E e= ="@$* (e @'*%*ci- 3oluntaria.ente todos a6uellos
.edios de ,rue-a ,er.itidos ,or el le8islador y
o-li8atoria.ente la ,rue-a de Festi8os7 los %nstru.entos
anteriores a la de.anda 6ue no #ono#a el de.andante y los
%nstru.entos ,osteriores a la de.anda 6ue des#ono#a el
de.andante.
E e= &'"$c)'$* (e= ="@$* @'*:"&*'i*- Oa#ultati+a.ente es
,osi-le ,ro.o+er la ,rue-a de Posi#iones 9uradas7
ins,e##iones 9udi#iales7 %nstru.entos P=-li#os7 ins,e##iones
L#ulares7 *B,erti#ia7 9ura.ento y las ,rue-as de los art#ulos
/$ y si8uientes del C.P.C.
43
De= 9eci%ie&* (e= ="@$* @'*:"&*'i* H"$&" =*$ i,*'%e$ (e
@'i%e'" i$&"ci"- ;is#re#ional ,ara las ,artes tiene la
,osi-ilidad de ,ro,oner las Posi#iones 9uradas7 9ura.ento e
%nstru.ento P=-li#o y fa#ultati+o ,or el 9ue: Prue-a
Festi.onial7 %ns,e##i&n L#ular y 9udi#ial7 *B,erti#ia
De$(e e= "c&* (e i,*'%e$ H"$&" =" $e&eci" (e,ii&i9" (e
@'i%e'" i$&"ci"- Pruden#ial ,ara las ,artes ,odr@n ,ro.o+er
las Posi#iones 9uradas7 9ura.ento de#isorio e %nstru.ento
P=-li#o y ,or ,arte del 9ue: en los autos ,ara .e(or ,ro+eer las
%ns,e##i&n L#ular7 9udi#ial y *B,erti#ia.
SeC)(" i$&"ci" H"$&" e= (+" "&e'i*' " i,*'%e$-
Oa#ultati+a.ente ,ara las ,artes las Posi#iones 9uradas7
9ura.ento y do#u.entos P=-li#os y ,or ,arte del 9ue:
fa#ultati+os la %ns,e##i&n 9udi#ial7 L#ular y *B,erti#ia.
De$@)B$ (e= "c&* (e i,*'%e$ H"$&" =" $e&eci" (e
$eC)(" i$&"ci"- Potestati+o ,ara el 9ue: en los autos ,ara
.e(or ,ro+eer7 %ns,e##i&n 9udi#ial7 L#ular y *B,erti#ia.
*s,e#fi#a.ente en el #aso 6ue nos o#u,a en el Retardo Per(udi#ial
de-e.os seAalar 6ue esta es una ,rue-a 6ue se e+a#ua ,or adelantado al
,ro#eso 6ue esta.os sustan#iando7 ,or lo 6ue de-e.os a#larar en #ual
estado de la #ausa de-e ser ,ro.o+ido a lo 6ue la do#trina nos res,onde:
>l *etardo se promueve en el escrito de promocin de pruebas, -nica
actividad probatoria se3alada por la Ley a las partes en el t"rmino de
promocin, a "stas les bastara decir que consignan el *etardo para que se
43
considere que se est! haciendo valer. 0l fin y al cabo ya los medios
promovidos, con su ob%eto, constan en el expediente del *etardo, as$ como
su vacuacin 2Ca-rera. !.445
;e lo 6ue enseAa el Ma8istrado *duardo Ca-rera entende.os 6ue
este .edio ,ro-atorio se ,ro.ue+e al i8ual 6ue #ual6uiera de los .edios de
,rue-a 6ue #ual6uiera de las ,artes 2de.andante o de.andado5 +a a
,ro,oner dentro del ,ro#eso7 lo 6ue 6uiere de#ir7 6ue de-er@ ser ,ro.o+ida
dentro del la,so de ,ro.o#i&n de ,rue-as.
*+idente.ente si el ,ro.o+ente soli#it& 6ue la ,rue-a se e+a#uara
antes del ,ro#eso ,ara no ,erderla en ese .o.ento7 (a.@s +a a ,erder la
o,ortunidad de ,ro.o+er di#0a ,rue-a en el (ui#io7 ,uesto 6ue la finalidad de
anti#i,arse era ,reser+arla ,ara un .o.ento futuro 6ue lle8a en el la,so de
,ro.o#i&n de ,rue-as del (ui#io7 y ,or ende7 la ,rue-a e+a#uada ,or
anti#i,ado ,or Retardo Per(udi#ial ser@ ,ro,uesta #o.o .edio ,ro-atorio en
el ,ro#eso 6ue 0a de insertarse en el la,so de 6uin#e 2!/5 das 6ue la ley le
otor8a a las ,artes ,ara ,ro.o+er todos los .edios ,ro-atorios 6ue a -ien
ten8an ,ro,oner en el ,ro#eso.
;F A(%i$i E )=i("( (e =" @')e:" A&ici@"(" @*' Re&"'(*
Pe'?)(ici"=
Ante todo de-e.os seAalar 6ue el le8islador +ene:olano si8ue un
siste.a 6ue se #ono#e #o.o el de la li-ertad ,ro-atoria7 este define a la
,rue-a #o.o #ual6uier .edio7 instru.ento7 ra:&n7 ar8u.ento 6ue las ,artes
,uedan ,rodu#ir en (ui#io7 en el la,so #orres,ondiente #on el fin de
de.ostrar sus res,e#ti+as ,retensiones si son a#tores o sus eB#e,#iones en
el #aso del de.andado.
43
*n nuestra le8isla#i&n7 a tenor de lo dis,uesto en el =lti.o a,arte del
art#ulo '4/ del C.P.C7 se afir.a 6ue s&lo ,odr@n ser .edios ,ro-atorios en
un ,ro#eso7 #ual6uier %nstru.ento 6ue las ,artes ofre:#an en el ,ro#eso 6ue
no este ,ro0i-ido ,or la ley.
*l ,rin#i,io nos enseAa 6ue la ,rue-a es la ,arte .@s efe#ti+a del
dere#0o ,ro#esal y ,or lo tanto el le8islador de-e a-rir una a-ani#o de
,ro-a-ilidades a las ,artes ,ara 6ue ,uedan reali:ar la a#ti+idad ,ro-atoria
sin nin8una restri##i&n ni l.ite al8uno7 ,er.iti<ndole a las ,artes todo lo 6ue
6uieran al ,ro-ar sus res,e#ti+as ,retensiones si se es de.andante o las
eB#e,#iones si se trata del de.andado7 en #onse#uen#ia #ada una de las
,artes ,odr@ traer al ,ro#eso las ,rue-as 6ue #onsidere ,ertinentes ,ara
,ro-ar las ale8a#iones for.uladas en el trans#urso del iter ,ro#esal7 teniendo
#o.o dere#0o ,oder ata#ar las ,rue-as de su #ontrario a fin de 6ue las
.is.as no sean to.adas en #uenta ,or el 9ue:.
%8ual.ente las ,artes dentro de #ual6uier ,ro#edi.iento ,oseen la
fa#ultad de o,onerse en for.a a#ti+a 2i.,u8na#i&n57 o ,asi+a 2o-(e#i&n5 a
#ual6uier ale8ato de 0e#0o y a los %nstru.entos 6ue #onfir.an la +era#idad
de <stos 6ue ,resente su #ontendor7 ya 6ue en esto se -asa el dere#0o a la
defensa de las ,artes dentro de #ual6uier ,ro#eso 9udi#ial7 #ono#ido ta.-i<n
#o.o el ,rin#i,io de #ontradi##i&n.
A ,artir del instante 6ue a la ,arte se le li.ita su a#ti+idad ,ro-atoria
,or las o-(e#iones 6ue ,ueda reali:ar su #ontra,arte7 ySo las i.,u8na#iones
ale8ando 6ue la ,rue-as ,resentadas son ile8ales o i.,ertinentes7 esta.os
frente al e(er#i#io de dere#0o a la defensa7 el ,rin#i,io de la -ilateralidad y la
#ontradi##i&n dentro del ,ro#eso7 es ,or ello 6ue frente a la afir.a#i&n de
6ue el .edio ,ro-atorio ,uede ser ile8al o i.,ertinente de-e.os seAalar 6ue
43
todos los .edios ,ro-atorios son le8ales ,or la li-ertad de ,rue-a7 el .edio
ile8al es a6uel 6ue est@ eB,resa.ente ,ro0i-ido ,or la ley7 ya 6ue las
,ro0i-i#iones le8ales de-en ser eB,resas.
0s$ la doctrina y la %urisprudencia exigen que slo puedan descartarse en la
oportunidad de la admisin aquellos medios probatorios o pruebas
manifiestamente ilegales o impertinentes. La manifiesta ilegalidad por fuer,a,
ha de fundarse en norma expresa de la Ley que restrin%a los medios
probatorios en atencin a la naturale,a de la causa, en la palpable y evidente
prescindencia de requisitos necesarios para promover la prueba
2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta reali:ada el !' de A8osto de $.G1
*n este #aso tene.os 6ue +er los .edios ,ro-atorios 6ue son le8ales y
,ara ello de-en #u.,lir #on #iertos re6uisitos7 de lo #ontrario entrara en la
esfera de los .edios ,ro-atorios ile8ales7 estos son los .en#ionados a
#ontinua#i&n:
Kna #arta .isi+a o #onfiden#ial ,uede ser ile8al7 si se ,resenta sin la
de-ida autori:a#i&n del autor de la #arta.
Iay #iertos a#tos o #ontratos en los 6ue el le8islador ,er.ite un solo
ti,o de ,rue-a7 si lle+a.os otra ,rue-a distinta a la soli#itada7 ,or
e(e.,lo: 3a.os a de.ostrar la eBisten#ia de una #a,itula#i&n
.atri.onial7 ,ara ello de-e.os ,resentar el ;o#u.ento P=-li#o7 no
,ode.os lle+ar Festi8os ,or6ue seran ile8ales.
Para ,ro-ar la eBisten#ia de una so#iedad7 el le8islador eBi8e
,ro.o+er el %nstru.ento P=-li#o7 si la ,arte ,ro.ue+e las Posi#iones
9uradas esta ,rue-a es ile8al ,ara el #aso es,e#ifi#o.
43
*n el #aso de un di+or#io #onten#ioso esta ,ro0i-ida la ,rue-a de
9ura.ento ;e#isorio.
Ja Ii,ote#a eBi8e ,ro.o+er el %nstru.ento P=-li#o7 ,ero si
,resenta.os a un testi8o di#0o .edio de ,rue-a es ile8al.
Jas ,rue-as i.,ertinentes son las 6ue no #oin#iden #on las ,retensiones
del de.andante7 ni #on las eB#e,#iones del de.andado7 ,or e(e.,lo: si el
de.andante re#la.a la rei+indi#a#i&n de un in.ue-le y ,ro.ue+e un
do#u.ento de ,ro,iedad del terreno 6ue esta al lado del terreno 6ue se esta
re#la.ando
La manifiesta impertinencia, seg-n la >octrina y la 4urisprudencia ata3e a la
falta de conexin, notoria y f!cilmente reconocible de los medios probatorios,
y m!s exactamente de los hechos que con ellos se pretende demostrar, con
lo debatido en el litigio HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta reali:ada el !' de A8osto de
$.G1
Jo anterior es #onfir.ado en Eenten#ia de la Eala *le#toral del
Fri-unal Eu,re.o de 9usti#ia7 de fe#0a !! de o#tu-re de $./ en la #ual se
esta-le#e lo si8uiente:
Art#ulo '4? del C&di8o de Pro#edi.iento Ci+il seAala:
>...el 4ue, providenciar! los escritos de pruebas, admitiendo las que son
legales y procedentes y desechando las que apare,can manifiestamente
ilegales o impertinentes. n el mismo auto, el 4ue, ordenar! que se omita
toda declaracin o prueba sobre aquellos hechos en que apare,can
claramente convenidas las partesM.
43
>e lo que se deduce claramente que los l$mites de la actividad
probatoria de las partes, que debe verificar el 4ue,, se limita a los siguientes
supuestos8 i1 que la prueba sea legal# y, ii1 que la prueba no sea
impertinente. 2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta reali:ada en fe#0a ! de Ee,tie.-re
de $.G5
*n 3ene:uela el 9ue: ad.ite todas las ,rue-as ,ro.o+idas ,or las
,artes de #onfor.idad #on lo esta-le#ido ,or la ;o#trina ,atria de la
ad.isi&n #ondi#ional de la ,rue-a7 ello es a,untalado en Eenten#ia del
9u:8ado Eu,erior en lo Ci+il7 Mer#antil7 Fr@nsito y Menores de la
Cir#uns#ri,#i&n 9udi#ial del estado Miranda7 a los +eintid&s 2$$5 das del .es
de o#tu-re del aAo $'7 en la 6ue se es8ri.i& lo si8uiente:
La admisin condicional de pruebas ha sido practica constante, aceptada e
impuesta por la necesidad, con miras a una m!s cabal averiguacin de la
verdad que aconse%a liberalidad en la admisin, pues conforme a la ley slo
deben desecharse las pruebas manifiestamente impertinentes o ilegales# y
ello seguramente porque es posible subsanar cualquier error en la admisin,
en tanto que la negativa de una prueba puede causar gravamen irreparable,
as$ se obtenga "xito en el respectivo recurso HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta
reali:ada el !' de A8osto de $.G1
;entro del #ontenido de la .is.a senten#ia #itada teBtual.ente #on
anterioridad tene.os 6ue:
l 5ribunal 6upremo de 4usticia ha indicado la obligacin de los %ueces de
admitir todas las pruebas que se le promuevan al expresar. Los %ueces de
instancia est!n en el deber de admitir todas las pruebas cuya admisin no
est" prohibida por la ley, a reserva de apreciarlas en la sentencia, y sin
43
poderlas recha,ar por la circunstancia de no demostrar los hechos que con
ellas se pretenden demostrar 2HHH.ts(.8o+.+e7 #onsulta reali:ada el !' de
A8osto de $.G1
Ja Prue-a Anti#i,ada ,or Retardo Per(udi#ial de-er@ ser ad.itida
#onfor.e a las re8las de la ad.isi&n de las ,rue-as del ,ro#eso y 6ue -ien
0e.os eB,uesto anterior.ente7 ,or #uanto la .is.a se #onfi8ura en un
.edio ,ro-atorio #uya ,arti#ularidad radi#a en 6ue su *+a#ua#i&n es
reali:ada ,or adelantado al ,ro#eso7 #on el fin de 6ue la .is.a no
desa,are:#a.
*s de 0a#er notar 6ue la ,rue-a e+a#uada ,or el ,ro#edi.iento de
Retardo Per(udi#ial7 ,uede ser .anifiesta.ente ile8al o i.,ertinente dentro
del ,ro#eso 6ue 0a sido ,ro,uesta y esto ,uede ser denun#iado ,or la
#ontra,arte7 la #ual de-e o,onerse a 6ue esta ,rue-a sea to.ada en #uenta
en el ,ro#eso ,ara 6ue no ayude a for.ar en el 9ue: una #on+i##i&n a fa+or
del ,ro.o+ente 6ue ,resente este .edio ,ro-atorio.
*n #uanto a la nulidad de-e.os enun#iar lo 6ue nos enseAa el ;r.
Ls#ar Pala#ios e su o-ra7 en #uanto a 6ue un #ontrato ,uede ser ino,oni-le
en +irtud de 6ue no #u.,le #on los re6uisitos esta-le#idos en la ley ,ara ser
efi#a: ante ter#eros7 #uando una de las ,artes no ,osee #ualidad ,ara ser
,arte en el #ontrato7 entre otras y un #ontrato ,uede estar afe#tado ,or el
+i#io de ineBisten#ia7 nulidad a-soluta o nulidad relati+a. 2Pala#ios: !.4?$5
Ja nulidad a-soluta se #ara#teri:a ,or ser un +i#io 6ue afe#ta un
inter<s P=-li#o y al esta-le#er 6ue eBiste la .is.a se tendr@ di#0o #ontrato
#o.o nun#a otor8ado .ientras 6ue7 la nulidad relati+a es #on#edida ,or el
le8islador ,ara ,rote8er un inter<s ,arti#ular 2Pala#ios: !.4?$5
43
Kn e(e.,lo de nulidad a-soluta es el #aso 6ue se e+a#ue ,or adelantado un
testi8o de un 0e#0o y 6ue sea un niAo .enor de do#e 2!$5 aAos7 .ientras
6ue una ,rue-a ,uede ser anula-le7 #uando se e+a#ue un %nstru.ento en el
eBistan defe#tos de for.a.
8F I%@)C"ci (e ="$ @')e:"$ @*' Re&"'(*
*n otro orden de ideas7 los ,rin#i,ios de #ontrol y #ontradi##i&n de la
,rue-a son las .anifesta#iones tan8i-les del dere#0o a la defensa en
.ateria ,ro-atoria7 el ,ri.ero de ellos se refiere a 6ue la ,rue-a de-e ser
,ra#ti#ada tanto #on el #ono#i.iento de su ,ro.o+ente #o.o el de su
#ontra,arte y la #ontradi##i&n es el dere#0o 6ue ,osee la ,arte afe#tada ,or
el .edio ,ro-atorio de ata#arlo ,or ile8al o i.,ertinente. 2Ca-rera: !.445
*l ,rin#i,io de #ontrol de la ,rue-a le ,er.ite a las ,artes ,resen#iar
el a#to ,ro-atorio7 reali:ar re,re8untas a los Festi8os7 o-(e#iones al a#ta
le+antada ,or el Pr8ano 9udi#ial7 entre otras a#tua#iones 6ue no lle8an a
eB,resar 6ue la a#tua#i&n ,ro-atoria es .anifiesta.ente ile8al o
i.,ertinente7 son o-(e#iones a la ,rue-a 6ue se definen #o.o defensas
,asi+as del afe#tado ,or la ,rue-a. 2Ca-rera: !.445
>entro del proceso de *etardo +er%udicial, y debido a que la Ley limita al
4ue, a practicar las diligencias promovidas con citacin de la parte contraria
del actor /art 7&E C.+.C1 solo funciona el principio de control, ya que el -nico
ob%eto de este proceso es la vacuacin inmediata de la prueba, m!s nada,
por lo que se impide al demandado la contraprueba y el planteamiento de
cuestiones que requieren de sentencias interlocutorias o de articulaciones
probatorias, por lo que el principio de contradiccin no tendr! lugar en el
*etardo 2Ca-rera: !.445
43
Mientras 6ue el ,rin#i,io de #ontradi##i&n de la ,rue-a ,er.ite a la
,arte #ontraria al ,ro.o+ente ata#ar la *+a#ua#i&n del .edio ,ro-atorio ,or
#onsider@rsele #ontrario a la ley 2ile8al5 o no a(ustado a los 0e#0os
#ontro+ertidos en el ,ro#eso 2i.,ertinente5 y esta a#tua#i&n 8enera una
senten#ia interlo#utoria 2Ca-rera: !.445 ,or lo tanto la Contradi##i&n
,ro-atoria se refiere a la dial<#ti#a ,ro-atoria7 se -asa en el ,rin#i,io de
#ontradi##i&n ,ro#esal #uya do#trina nos enseAa 6ue las ,artes ,ueden
in+alidar7 anular7 re#tifi#ar7 i.,u8nar7 ta#0ar los a#tos ,ro-atorios del
#ontrario.
>La 0usencia de una sistem!tica para la impugnacin de la prueba en
nuestro ordenamiento %ur$dico conduce a que no exista una oportunidad
general preestablecida para interponerla, y que conforme a las particulares
impugnaciones reguladas por la ley, "stas tengan distintos pla,os para
incoarse y diversos procedimientos para ser sustanciadas# y as$ mismo,
instituciones procesales como la admisin de la impugnacin, las pruebas
aceptables, los intervinientes en ellas, etc., quedan en una total
incertidumbre
2Ca-rera: !.4?45
Ja i.,u8na#i&n de la ,rue-a sie.,re tendr@ #o.o ,ro,&sito ata#ar
una a,arien#ia7 en o#asiones este ata6ue se efe#tuar@ ante una ,rue-a
sola.ente ,ro,uesta y en otras se o-ser+ar@ el +i#io en el .o.ento de 6ue
la ,rue-a es e+a#uada7 lo i.,ortante en todo #aso7 es denun#iar la
a,arien#ia una +e: la .is.a 0aya na#ido 2Ca-rera: !.4?45
>La impugnacin de la prueba es una figura destinada a atacar al medio
/tradicional o libre1 que de acuerdo a lo que existe en autos, ha adquirido
43
apariencia de legal o de pertinente, y que sin embargo, no lo es, siendo
necesarioGcon hechos que a-n no aparecen en el mundo del expedienteG
desenmascarar la apariencia, motivo por el cual hay que alegarla y probarla
2Ca-rera: !.445
*n la *+a#ua#i&n de la ,rue-a Anti#i,ada al ,ro#eso la ,arte 6ue es
#itada sola.ente ,uede e(er#er el #ontrol de la ,rue-a .@s no ,uede
i.,u8narla7 0asta tanto la .is.a sea ,ro.o+ida en el ,ro#eso futuro7 ,or lo
tanto sola.ente se eB,resa en este instante el ,rin#i,io de #ontrol de la
,rue-a y no el de #ontradi##i&n7 de #onfor.idad #on el art#ulo ?!/ de la Jey
Ad(eti+a Ci+il 2Ca-rera: !.445
Pese a lo anterior7 si no se le otor8a un la,so ,ara i.,u8nar la
*+a#ua#i&n Anti#i,ada de la ,rue-a al afe#tado ,ara ata#ar di#0a ,rue-a se
le estara +iolando en for.a fla8rante el dere#0o a la defensa a esa ,arte y
se estara frente a una desi8ualdad entre las ,artes .uy o-+ia7 ,or lo 6ue el
le8islador +ene:olano le ,er.ite al afe#tado ,ro,oner la o,osi#i&n e
inter,oner la i.,u8na#i&n en el (ui#io ,rin#i,al.
Las pruebas promovidas dentro del *etardo y que ahora se traen al
proceso principal, pueden haber sido ab initio ilegales, y con relacin al %uicio
donde se les inserta pueden ser impertinentes, y tambi"n ilegales
proyectadas en particular hacia ese proceso. stas causales permiten al no
promovente de las proban,as 0nticipadas oponerse ante el 4ue, de la causa
principal, a fin de que no de entrada a toda la fase, o un sector de ella, del
proceso que se anticipo. >icha etapa previa, en cuanto a sus pruebas,
debido a su naturale,a cautelar, es provisoria, su%eta a ser examinada y
desechada, antes del fallo principal 2Ca-rera. !.445
43
;e la le#tura de la do#trina ,ode.os inferir 6ue si -ien una ,rue-a
Anti#i,ada ,uede ser ,ro.o+ida en el (ui#io ,rin#i,al7 ello no i.,ide 6ue la
#ontra,arte 0a8a uso de su dere#0o a la defensa y se o,on8a a la ,rue-a o
la i.,u8ne en el la,so res,e#ti+o
Con res,e#to a la i.,u8na#i&n o .e(or di#0o ta#0a de los Festi8os
i8ual.ente se ,odr@ ta#0ar el testi8o e+a#uado Anti#i,ada.ente en los #in#o
das si8uientes de su ,ro.o#i&n se8=n lo dis,uesto en los art#ulos 144 y
si8uientes del C&di8o de Pro#edi.iento Ci+il
*l Festi8o ,uede ser ta#0ado antes de de#larar o des,u<s de 0a#erlo7
,ues de-e.os re#ordar 6ue al ad.itir la Prue-a Festi.onial se de-e fi(ar la
de#lara#i&n del testi8o ,ara el ter#er da si8uiente7 ,or ello el le8islador nos
,res#ri-e 6ue el testi8o ,uede ser ta#0ado dentro de los #in#o das
si8uientes al la,so de ad.isi&n de las ,rue-as.
Ei nosotros ta#0a.os un testi8o al se8undo da des,u<s de la
ad.isi-ilidad7 +a.os a ta#0ar al testi8o antes de 6ue de#lare7 si ,or lo
#ontrario ta#0a.os al testi8o al #uarto o 6uinto da lo +a.os a ta#0ar en
fe#0a ,osterior a su de#lara#i&n7 este la,so ,ara ta#0ar es fatal o de estri#to
orden P=-li#o.
Al ta#0ar al testi8o antes de de#larar la re8la #o.=n es 6ue el testi8o
no de#lare7 sal+o 6ue la ,arte ,ro.o+ente insista en 6ue se le to.e
de#lara#i&n ,or el ,rin#i,io de e+entualidad7 6ue nos enseAa 6ue se de-e
,ra#ti#ar el a#to a todo ries8o7 ,or6ue la ta#0a no se resuel+e
in.ediata.ente sino en senten#ia de fondo.
Ja ta#0a de Festi8os no tiene a,ela#i&n7 ,or lo tanto el ,ro.o+ente
de-e insistir en 6ue se le to.e de#lara#i&n al testi8o7 ,or6ue si el tri-unal
43
de#lara sin lu8ar la ta#0a y el testi8o no de#laro7 el ,ro.o+ente ,ierde una
,rue-a7 di#0a soli#itud se ,uede 0a#er -ien sea ,or dili8en#ia o ,or es#rito o
0a#erse en for.a t@#ita7 lle+@ndolo a de#larar el da #orres,ondiente.
Ja #ontra,arte de-e a#larar 6ue su ,resen#ia en la *+a#ua#i&n de
Festi8os no #on+alida el a#to y 6ue efe#t=a las re,re8untas a todo e+ento7
,ues de lo #ontrario #on+alida el a#to. Ei la ta#0a se efe#t=a en el da #uarto
o 6uinto del la,so no tendra #onse#uen#ia al8una so-re la de#lara#i&n
Frans#urridos los #in#o das de la ta#0a la #ontra,arte tiene el resto
del la,so de *+a#ua#i&n ,ara efe#tuar la #ontra,rue-a y el ta#0ante
sustan#iar la ta#0a7 el Fri-unal no de#ide la in#iden#ia sino 6ue en Eenten#ia
final se ,ronun#ia al res,e#to7 el 9ue: no ,uede senten#iar la in#iden#ia toda
+e: 6ue di#0a a#tua#i&n #onstituye una o,ini&n Anti#i,ada de la #ausa7
enton#es de-era in0i-irse o ,odra ser re#usado.
Ja ,arte ,ro.o+ente del testi8o en ,rin#i,io no ,uede ta#0arlo a=n
#uando eBista una #ausal so-re+i+iente7 ,or el ,rin#i,io de la #o.unidad de
la ,rue-a 6ue nos indi#a 6ue ,rue-a ,ro.o+ida y e+a#uada en el ,ro#eso es
,arte del .is.o7 sola.ente lo ,odra ta#0ar en el #aso de 6ue la otra ,arte
se a,ro+e#0e de la de#lara#i&n y so-orne al testi8o. Por e(e.,lo: si las dos
,artes ,ro.ue+en a un testi8o y lue8o se de.uestra 6ue el .is.o 0a sido
so-ornado ,or la ,arte de.andada7 la de#lara#i&n no es to.ada en #uenta
solo a fa+or de a6u<l 6ue no lo so-orno7 lo anterior es un error del le8islador7
,uesto 6ue un testi8o 6ue a#e,te ser so-ornado no ,uede ser to.ado ni a
fa+or ni en #ontra.
*n rela#i&n #on la ,rue-a de *B,erti#ia los eB,ertos se re#usan7 no se
ta#0an7 el le8islador en este #aso asi.ila la fun#i&n del eB,erto a una fun#i&n
43
,=-li#a dentro de ,ro#eso7 ,or lo tanto estas ,ersonas ,uede ser re#usadas
,or las #ausales del arti#ulo ?$ del C&di8o de Pro#edi.iento Ci+il.
*n el #aso de 6ue un eB,erto no.-rado ,or una de las ,artes7 no
ten8a los #ono#i.ientos re6ueridos ,ara lle+ar a efe#to la *B,erti#ia7 el
de.andado o de.andante ,ueden denun#iarlo o el .is.o eB,erto de-e
#o.uni#arlo al 9ue: a los fines de ser sustituido en +einti#uatro 2$15 0oras.
*l eB,erto ,uede ser sustituido ,or faltas a-solutas o ,or faltas
te.,orales7 las ,ri.eras de ellas son la .uerte7 renun#ia o a-andono del
#ar8o e interdi##i&n .ientras 6ue las faltas te.,orales #o.o la enfer.edad
se les de-e dar un ,la:o de 6uin#e das ,ara 6ue ,uedan rein#or,orarse a su
a#ti+idad y de lo #ontrario se no.-rara otro eB,erto.
CONCLUSION
Para dar res,uesta a la interro8ante ,lanteada ab initio de la
in+esti8a#i&n es ne#esario reseAar lo 6ue era la *+a#ua#i&n Anti#i,ada de la
,rue-a y #ono#er en for.a su#inta el ,ro#edi.iento o-ser+ado en el C&di8o
de Pro#edi.iento Ci+il ,ara esta situa#i&n ,ro-atoria 6ue se #onstituye en
una eB#e,#i&n al ,rin#i,io ,re#lusi+o del la,so ,ro-atorio.
*ste ,ro#edi.iento #onten#ioso se reali:a en -ase a lo esti,ulado en
los art#ulos ?!' 0asta el ?!? del C&di8o de Pro#edi.iento Ci+il y el .is.o
es una ,ro+iden#ia 6ue reali:a el Fri-unal en +ista de 6ue eBiste en el
de.andante un te.or fundado de 6ue desa,are:#a la ,rue-a ,or el
trans#urso del tie.,o.
43
Para esta *+a#ua#i&n Anti#i,ada de la ,rue-a es #itada la #ontra,arte
y ella ,odr@ reali:ar #ual6uier o-(e#i&n a la re,rodu##i&n del .edio
,ro-atorio7 tales #o.o re,re8untas al testi8o7 ,or e(e.,lo7 ,ero no ,odr@
(a.@s en este a#to ata#arlo o i.,u8narlo ,or ile8al o i.,ertinente
*sto se de-e a 6ue el #ontrario al ,ro.o+ente dentro de la *+a#ua#i&n
Anti#i,ada de la ,rue-a ,or Retardo Per(udi#ial sola.ente ,odr@ e(er#er el
#ontrol de la ,rue-a 6ue es el ,rin#i,io ,or el #ual el ,odr@ a#usar #ual6uier
irre8ularidad 6ue o-ser+e en el desarrollo de la *+a#ua#i&n7 ,ero no ,odr@
(a.@s i.,edir 6ue este .edio sea e+a#uado eBtra,ro#esal.ente.
Para dar res,uesta a la interro8ante 6ue dio ori8en a la ,resente
.ono8rafa7 tene.os 6ue se le i.,ide al de.andado dentro de la
*+a#ua#i&n Anti#i,ada i.,u8nar la ,rue-a ,or #onsiderarla i.,ertinente o
ile8al
*sta res,uesta a todas lu#es nos lle+a a ,ensar 6ue eBiste una
desi8ualdad en #ontra del o,onente al de.andante en este ,ro#edi.iento de
*+a#ua#i&n Anti#i,ada de la Prue-a ,or Retardo Per(udi#ial en +irtud7 de 6ue
se le ,ro0-e ata#ar la ,rue-a y e(er#er su dere#0o a la #ontradi##i&n de la
,rue-a7 lo #ual se tradu#e en una +iola#i&n al dere#0o de la defensa.
Fal #ir#unstan#ia se ,odra #onstituir si de 0e#0o al #ontendor del
,ro.o+ente de la *+a#ua#i&n Anti#i,ada de la Prue-a ,or Retardo
Per(udi#ial en nin8=n .o.ento se le ,er.itiese in+alidar7 anular7 o,onerse7
o-(etar e i.,u8nar la ,rue-a e+a#uada ,or adelantado del ,ro#eso7 ,ero
esta situa#i&n se sol+enta ,uesto 6ue el de.andado en el ,ro#eso futuro si
,odr@ e(er#er su dere#0o a la #ontradi##i&n7 aun6ue no dentro de la
*+a#ua#i&n Anti#i,ada sino #on ,osterioridad a di#0a *+a#ua#i&n.
43
Con lo ar8u.entado 6uere.os seAalar 6ue si -ien dentro del a#to de
*+a#ua#i&n Anti#i,ada no se ,odr@ i.,u8nar la ,rue-a ,or ,arte de la ,arte
#ontraria al de.andante7 si eBiste la ,osi-ilidad de denun#iar la ile8alidad o
i.,ertinen#ia de la ,rue-a7 dentro del (ui#io ,rin#i,al7 lo 6ue 6uiere de#ir7 en
el ,ro#eso lue8o de 6ue la ,arte ,ro.ue+a en el la,so #orres,ondiente7 el
.edio ,ro-atorio e+a#uado Anti#i,ada.ente7 el de.andado ata#ar@ la
,rue-a #on arre8lo a las re8las de i.,u8na#i&n de ,rue-as esti,uladas ,or
nuestra ley ad(eti+a.
REFERENCIAS ELECTRONICAS
HHH..ono8rafias.#o. T ;ere#0o
HHH.-uenastareas.#o. T Fe.as 3ariados
HHH..ailB.ail.#o.S--6ue-es-un-retardo-,er(udi
-ooks.8oo8le.#o.+eS-ooksDidUM01NAAAAYAA9...
HHH.te#noiuris.#o.S...retardo-,er(udi#ialS!'!-del-retardo-,er(udi#ial...
HHH.ul,iano.or8.+eS...S-us#ar.,0,DV...W%RetardoX,er(udi#ial
for.ularios..i#ro(uris.#o..+eSH,...S/S!-RetardoYPer(udi#ial.do#
43
defini#ionle8al.#o.Sl-retardoZ$,er(udi#ial.le8isla#ionZ$+ene:ola...