The Project Gutenberg EBook of Journal de Jean Hroard, tome 2/2

(1610-1628), by Jean Hroard

This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org/license
Title: Journal de Jean Hroard, tome 2/2 (1610-1628)
sur l'enfance et la jeunesse de Louis XIII
Author: Jean Hroard
Release Date: May 15, 2014 [EBook #45655]
Language: French
Character set encoding: UTF-8
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK JOURNAL DE JEAN HROARD, TOME 2/2 (1610-
1628) ***
Produced by Hlne de Mink, Clarity, Hans Pieterse and the
Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
(This book was created from images of public domain material
made available by the University of Toronto Libraries,
http://link.library.utoronto.ca/booksonline.)
Au lecteur.
Ce livre lectronique reproduit intgralement le texte
original, et l'orthographe d'origine a t conserve.
Seules quelques erreurs clairement introduites par le
typographe ont t tacitement corriges.
Les notes de bas de page ont t renumrotes de 1 448 et
places chacune aprs le paragraphe correspondant. Lorsqu'il
est fait rfrence une note, le numro de cette note a t
ajout [entre crochets].
JOURNAL
DE
JEAN HROARD
SUR L'ENFANCE ET LA JEUNESSE
DE LOUIS XIII
TYPOGRAPHIE FIRMIN DIDOT.MESNIL (EURE).
JOURNAL
DE
JEAN HROARD
SUR L'ENFANCE ET LA JEUNESSE
DE LOUIS XIII
(1601-1628)
EXTRAIT DES MANUSCRITS ORIGINAUX
Et publi avec autorisation de
S. Exc. M. le Ministre de l'Instruction publique
PAR
MM. EUD. SOULI ET ED. DE BARTHLEMY
TOME SECOND
1610-1628
PARIS
LIBRAIRIE DE FIRMIN DIDOT FRRES, FILS ET Cie
IMPRIMEURS DE L'INSTITUT, RUE JACOB, 56
1868
Tous droits rservs.
JOURNAL
DE
JEAN HROARD
SUR L'ENFANCE ET LA JEUNESSE
DE LOUIS XIII
ANNE 1610.
Premire journe de royaut: discours prononc au Palais; dner
de la Reine: elle refuse de prendre la serviette des mains
du Roi; le cur de Henri IV donn aux Jsuites.Serment de
fidlit du rgiment des gardes.Rverie et regrets du Roi
sur la mort de son pre.Retour du comte de Soissons.Mme
de Verneuil.Le premier bienfait du Roi.Crmonie
Notre-Dame.Le mmoire des chiens du Roi.Hroard
retenu premier mdecin du Roi.Craintes pour la sret
du Roi.Correction faite deux vers latins.Supplice
de Ravaillac.Bon naturel du Roi pour son premier
page.Le Roi fouett.Du Bourdet et Olyvte.Visite
la reine Marguerite.Maisons d'Issy.Chasses dans les
Tuileries.Promenade sur la Seine.Rponse du Roi
son sous-gouverneur.Crainte envers la Reine.Un lion
dans les Tuileries; humanit du Roi.L'imprimeur Robert
Estienne.Rponse au marchal de la Chtre.Poids du
Roi.Audience du duc des Deux-Ponts.Sentence invente
par le Roi; instinct de la justice.Eau bnite au corps de
Henri IV.Le corps du feu Roi sort du Louvre; dissension
ce sujet.Service des officiers du feu Roi.Dpart
de M. de Rohan.Mot sur les ivrognes.Retour du prince
de Cond.Complaisance de la reine Marguerite pour le
Roi.Le barbier Renard.Le garde du Roi.Les poires de
Cuisse-Madame.Soldat aux gardes fait prisonnier.Chasse
Meudon; premier coup d'pe un sanglier.Grce de
l'estrapade un soldat.Dner Ruel; le Roi fait le bon
compagnon.Crmonie des chevaliers de Saint-Lazare.Premire
pierre du pavillon neuf de Vincennes.Audience du parlement
de Toulouse.Les chansons du feu Roi.Grce deux
soldats.Souvenir du sacre de la Reine.Premire pierre
du collge du Roi.Librairies du collge de Navarre et des
Cordeliers.Dpart de M. de Vendme.Les reliques de la
Sainte-Chapelle.M. de Mainville et les chiens pour voleur.La
veille des femmes de chambre.Noise aux Feuillants pour
les honneurs.Prise de Juliers.Audience de l'ambassadeur
d'Espagne; rvrence de deux Navarrais.La capitainerie de
Saint-Germain-en-Laye.Livre couvert de diamants.Le Roi
fouett.Audience de l'ambassadeur d'Angleterre; signature du
trait d'alliance.Serments de Concini.Dpart du Parlement
pour le sacre.Correction du Roi au privilge des emblmes
d'Horace.Dpart pour Reims; le Roi en voyage.Le Roi n'est
pas grand parleur.Des Yveteaux et ses leons.Soldats de
plomb.Entre Reims.Les musiciens de la chambre.Crmonie
du sacre; remarque sur le duc d'pernon.Le Roi est fait
chevalier du Saint-Esprit; susceptibilit du cardinal de
Joyeuse.Dpart de Reims; le Roi en voyage.Le Roi touche neuf
cents malades des crouelles.Coupe-queue au jeu.Rception
de la ville de Paris.Le comte Henri de Nassau.Le Roi dne
Ruel avec ses frres et surs.Audience de l'ambassadeur de
Venise.Le musicien La Chapelle.Le jeu de _gilet_.Cimeterre
la turque.Les estafiers d'Espagne.Le Roi fait l'ambassadeur
de Venise chevalier de l'accolade.Les deux musiques.Audience
de l'ambassadeur de Hongrie.Marchandises de la Chine.Gazette
de Rome.Le Roi n'aime pas la flatterie.Deux loups pris au
bois de Boulogne.Fianailles de M. de Guise.Mot sur les
sermons.Un chien enrag; traitement contre la rage.Les
pelotes de neige.
_Le 15 mai, samedi, Paris._veill six heures et demie,
doucement. M. de Souvr lui baille par crit ce qu'il avoit dire,
allant au Parlement, qui se tenoit aux Augustins: Messieurs, il a
plu Dieu appeler soi notre bon Roi, mon seigneur et pre. Je suis
demeur votre Roi comme son fils, par les lois du royaume. J'espre
que Dieu me fera la grce d'imiter ses vertus et suivre les bons
conseils de mes bons serviteurs, ainsi que vous dira monsieur le
chancelier. A sept heures et un quart lev, bon visage, gai; vtu d'un
habillement bleu. A huit heures et demie djen, il ne sut manger;
bu de la tisane. Il avoit du ressentiment et si[1] l'innocence de
son ge lui donnoit par intervalles quelque gaiet. Men la messe;
neuf heures et demie dn. Il est contraint de quitter le dner
pour aller au Palais accompagner la Reine. Il monte cheval, assur,
_intrepidus, facie serena_, et va par le Pont neuf aux Augustins,
puis la messe Saint-Victor. Ramen deux heures; M. de Vendme
prend la serviette du matre d'htel pour la servir la Reine, qui
alloit dner; M. de Souvr va lui, et lui dit qu'il la donne au Roi,
qui la prend soudain. M. de Souvr lui ayant dit que quand la Reine
la refuseroit qu'il ne laisst pas de la prsenter, il y court, la
prsente instamment; jamais elle ne la voulut prendre de sa main. MM.
de la Ville le viennent saluer; six heures trois quarts soup. Il
va au petit cabinet, l o les Jsuites, en nombre de douze, conduits
par le P. Coton, le viennent saluer et lui reprsentent les grandes
obligations qu'ils avoient au feu Roi son pre, surtout de ce qu'il
leur avoit donn son cur, lui offrent leur service, et, au partir de
l, vont trouver la Reine, conduits par M. de la Varenne, lequel assura
Sa Majest que le feu Roi lui avoit dit et command qu'il vouloit
qu'ils l'eussent. Sur cette assurance, ils vont en la chambre, o,
ayant mis le cur entre M. le prince de Conty et le P. Coton, tous
deux genoux, et aprs par lui dites quelques paroles, ils emportent
le cur du Roi pour le porter la Flche. A huit heures et un quart
il dit qu'il est las, est dvtu, mis au lit, pouls plein, gal, pos,
chaleur douce. Il prie Dieu, se joue, s'endort neuf heures, peu
aprs s'veille et commande M. de Praux de lui lire une histoire.
Il coute attentivement, ferme les yeux; M. de Praux cesse, croyant
qu'il dormt: _Non, non, je dors pas, lisez_; neuf heures et demie il
s'endort.
[1] Pourtant.
_Le 16, dimanche, Paris._A huit heures trois quarts djen; il va
donner le bonjour la Reine puis, neuf heures, est men la messe
en Bourbon. Men en carrosse aux Tuileries, en allant par la rue Saint
Honor, il commande l'exempt: _Faites mettre mes gardes en haie aux
cts de mon carrosse_. M. le duc d'pernon, colonel de l'infanterie de
France, avec M. de Crquy, colonel du rgiment des gardes, et tous les
capitaines du rgiment, tous le genou en terre, lui viennent prter le
serment de fidlit, M. d'pernon portant la parole. Il les remercie et
les embrasse.
_Le 17, lundi, Paris._veill huit heures, pouls plein, gal,
pos, chaleur douce. Sa nourrice, qui avoit couch au ct de son
lit, lui demande ce qu'il avoit rver; il rpond: _C'est que je
songeois_, puis demeure longtemps pensif. Sa nourrice lui dit: Mais
que rvez-vous? Il rpond: _Dondon, c'est que je voudrois bien que le
Roi mon pre et vcu encore vingt ans. Ha! le mchant qui l'a tu_;
et le jour de devant il avoit dit Mme de Montglat: _Mamanga, je
voudrois bien n'tre pas si tt Roi et que le Roi mon pre ft encore
en vie_. Lev, vtu, pri Dieu, djen; il va donner le bonjour la
Reine, puis tudi, crit, tir des armes, dans. Men la messe en la
chapelle de la Reine.M. le comte de Soissons arrive, qui, le mercredi
prcdent, s'en toit all malcontent du feu Roi pour n'avoir point
voulu permettre sa femme les fleurs de lys sur la robe, au jour du
couronnement de la Reine; le Roi et la Reine vont sept ou huit pas au
devant de lui. A six heures et demie soup; arrive Mme de Verneuil, qui
venoit de se jeter aux pieds de la Reine. Amus doucement fondre du
plomb jusques neuf heures trois quarts.
_Le 18, mardi, Paris._M. de Souvr lui dit qu'il rve la nuit,
et lui demande que c'est qui le fait rver; il rpond: _C'est que
je songe que l'on me chatouille, qu'on me fait comme cela_, dit-il
en se chatouillant. Soup avec prunes de Brignole confites; il en
donne quatre Mathurine, disant qu'il faut le demeurant pour ses
gentilshommes servants; il donne des drages de fenouil M. de Souvr
puis M. de Praslin et M. de Vitry, capitaines des gardes; c'est le
premier bienfait qu'ils ont eu du Roi.
_Le 20, jeudi, Paris._A neuf heures et demie djen, men chez la
Reine, et, dix heures trois quarts, en crmonie et cheval our la
messe Notre-Dame. Il ne se vit jamais une si grande acclamation de
peuple criant: _Vive le Roi!_ et mle de larmes. M. de Paris le reoit
l'entre, en crmonie; M. le prince de Conty porta l'offrande.
_Le 22, samedi, Paris._Men en carrosse aux Tuileries, il fait
prendre une cane dans l'tang par ses chiens, y a got cheval. Mis
au lit, il commande M. de Heurles d'apporter du papier et de l'encre:
_crivez_, lui dit-il, _les noms de mes chiens_, et les lui nomme, puis
en baille le mmoire M. le Grand.
_Le 24, lundi, Paris._Men en carrosse aux Tuileries, il se fait
tirer par deux valets de pied dans un petit carrosse bras, puis y
fait atteler deux de ses bidets.
_Le 25, mardi, Paris._A neuf heures et demie djeun; il va donner
le bonjour la Reine, l o je reus l'honneur du commandement qu'elle
me fit de servir le Roi en qualit de premier mdecin. tudi, crit,
tir des armes, dans; men la chapelle de l'antichambre de la Reine,
il ne sort point de tout ce jour hors du chteau, sur des avis que l'on
lui avoit donn que ce jour toit prilleux pour lui. Les ambassadeurs
rsidents viennent voir la Reine; il toit prs d'elle et Messieurs et
Mesdames.
_Le 26, mercredi, Paris._Son prcepteur lui demande s'il se
ressouvenoit bien de ces deux vers qu'il lui avoit appris, il y avoit
quelque temps, et les lui nomme:
_Csareos fateor titulos habet Austria multos,
At Csar verus Carolus unus erat._
Il rpond: _Non, je ne veux pas dire ainsi_, et les rcita ainsi:
_Csareos fateor titulos habet Austria multos,
At Csar verus Henricus unus erat[2]._
[2] Hroard a crit en marge cette note: _Mirus amor in patrem et
judicium de patre_.
A trois heures got; il a reu les ambassadeurs de l'Archiduc et des
tats.
_Le 27, jeudi, Paris._A onze heures et un quart dn; il met des
guignes sches dans sa pochette, htivement, de peur que M. de Souvr
ne s'en apert.Ce jourd'hui fut tir quatre chevaux Ravaillac, qui
avoit tu le Roi.
_Le 28, vendredi, Paris._Il commande M. de Drouet, capitaine aux
gardes, de ne faire point partir hors de garde sa compagnie, avant
qu'il et dn. C'toit pour y voir Bompar, son premier page, qu'il
lui avoit donn, sortant hors de page. Il le faisoit voir chacun,
la Reine mme, qu'il mena aux fentres, tmoignant en cela son bon
naturel. Mis au lit, il se joue, cause, raille; M. de Praux le veut
reprendre de quelque chose, il lui dit quelque injure.
_Le 29, samedi, Paris._Lev, il vient au cabinet, o M. de Souvr
lui ramentoit l'injure du jour prcdent et en fut fouett. Men en
carrosse our vpres aux Chartreux, il se promne aprs au clotre; il
faisoit grand chaud. En soupant il railloit le sieur Du Bourdet, qu'il
avoit connu page de la chambre et qui avoit la tte petite, lui disant:
_Vel tte d'Olyvette[3]; il a le visage fait comme un oiseau[4];
avez-vous fait faire votre tte exprs? Je pense qu'oui._
[3] Folle de Mme de Guise. (_Note d'Hroard._)
[4] Il avoit le nez aquilin. (_Note d'Hroard._)
_Le 30, dimanche, Paris._Men chez la Reine, puis la messe, en
Bourbon. Amus jusques deux heures et demie; men en carrosse la
Sainte-Chapelle, our vpres, trois heures et demie, il va au jardin
du bailliage, et sous le petit pavillon a got.
_Le 31, lundi, Paris._Lev, il dit en entrant au cabinet: _La Reine
ma mre est veille, laissez entrer tout le monde_. Men en carrosse
vpres aux Clestins, puis la Roquette, il y fait un tour, est
ramen par l'Arsenal au Louvre.
_Le 1er juin, mardi, Paris._Men la chapelle de l'antichambre
de la Reine, puis onze heures trois quarts dn; il oublioit
boire, comme il advenoit assez souvent. Men en carrosse vpres, aux
Cordeliers, puis l'htel de Luxembourg au faubourg Saint-Germain;
il y fait courir un marcassin dans le parc. A sept heures et un quart
soup; il lui faut faire ressouvenir de boire[5].
[5] Hroard note en ces termes les accs de distraction de Louis
XIII: _Nota_, pour son naturel.
_Le 2, mercredi, Paris._A deux heures trois quarts men en carrosse
l'htel de Luxembourg au faubourg Saint-Germain[6]; il y court dans
le parc un marcassin apport, avec ses petits chiens; trois heures et
demie il y a got puis couru un livre. Men chez la reine Marguerite,
il y court un renard port dans le parc.
[6] Il y retourne encore le lendemain, et y fait courir un petit
sanglier par ses lvriers livre.
_Le 5, samedi, Paris._Men en carrosse Issy, il se joue des
belles et plaisantes maisons (_sic_).
_Le 6, dimanche, Paris._A trois heures men en carrosse aux
Tuileries, o il avoit fait porter un sanglier de deux ans donn par
M. de Guise; il met ses bassets aprs, puis des lvriers livre; ils
le lassent, il se jette dans l'tang, ce qui lui donne beaucoup de
plaisir. Il avoit soif, chaud; M. de Souvr ne lui veut point permettre
de boire.
_Le 9, mercredi, Paris._A six heures et un quart soup, peu, par
impatience de s'aller promener sur la rivire; sept heures et un
quart il entre en bateau couvert, descend jusques au droit de Chaillot,
est ramen de mme, avec des chevaux, neuf heures.
_Le 10, jeudi, Paris._Men la chapelle de Bourbon et la
procession dedans la cour du Louvre. A douze heures et demie dn;
M. de Praux, son sous-gouverneur, lui dit sur ce qu'il faisoit grand
chaud, et il avoit chaud: Sire, si Votre Majest a chaud, quand elle
a une serviette blanche elle se peut essuyer._C'est tout un, il
n'y a remde, nous en aurons bien d'autres_[7], dit le Roi rsolument
et comme de chose qui devoit advenir. Men en carrosse our vpres
Saint-Germain-des-Prs. A six heures soup avec impatience de s'aller
promener aux Tuileries; il va pied jusques aux Tuileries, o il
s'embarque et va jusques au droit de la Savonnerie; ramen par eau
neuf heures. Mis au lit il se joue, fait des culbutes, fait lire le
livre _De l'tat et affaires de France_ du sieur du Haillan[8].
[7] Hroard a crit en marge: _Responsum serium fatidicum, quod
Deus avertat_.
[8] _De l'tat et succs des affaires de France_, en quatre
livres; par Bernard Girard, sieur du Haillan, in-8. La 1re
dition de ce livre est de l'anne 1570; les deux dernires
ditions, de 1609 et 1613, sont les plus amples. (_Bibliothque
historique de la France_, par le P. Lelong, tome II, page 767.)
_Le 11, vendredi, Paris._A six heures et un quart soup, men
cheval jusques auprs des Bonshommes, ramen de mme neuf heures.
_Le 12, samedi, Paris._Il donne, pendant son dner, de toutes ses
viandes un petit nain[9], et le fait servir par ses gentilshommes.
Jou en la galerie, il fait armer sa compagnie (c'toient ses petits
gentilshommes), leur fait prendre des piques qu'il avoit fait faire.
Aprs souper, il va en son cabinet, est tanc par M. de Souvr, auquel
il avoit dit qu'il portoit une pe, mais qu'il ne s'en savoit pas
aider. M. de Souvr le lui fait sentir, le lui pardonne pour l'avoir
dit lui; mais afin qu'il ne le dise pas la Reine, il se met
genoux devant M. de Souvr[10]; l'accord se fait, il en avoit un grand
repentir. Men jouer en la galerie, il est ramen neuf heures, va
chez la Reine.
[9] _Voy._ au 26 juin suivant.
[10] Hroard a crit en marge: Sa crainte envers la Reine.
_Le 14, lundi, Paris._Djeun, tudi, crit, tir des armes,
dans, men aux Feuillants par la galerie, ramen par le mme chemin. A
onze heures et un quart dn; il lui faut ramentevoir boire. Jou en
la galerie, o il fait voler trois cailles par deux de ses merillons.
Soup; men la galerie et en carrosse jusques la Savonnerie, puis
cheval jusques aux Tuileries, o il voit un lion attach contre un
arbre, auquel on jette un chien, qu'il trangla soudain. Cela lui
dplut tant, qu'il s'en mit en colre et commanda que celui qui l'avoit
jet ft chti[11].
[11] Hroard a crit en marge: Humain.
_Le 15, mardi, Paris._Men en carrosse l'htel du Luxembourg,
il y fait courir un petit sanglier apport. Ramen six heures trois
quarts, soup; il le faut faire souvenir de boire. Il va se jouer en la
galerie, va chez la Reine.
_Le 16, mercredi, Paris._Men cinq heures au Pr-aux-Clercs, pour
y courir un chat force de cheval.
_Le 17, jeudi, Paris._Men en carrosse aux Tuileries, o il fait
porter ses piques, arquebuses, enseigne, et fait sa compagnie.
_Le 18, vendredi, Paris._A huit heures et un quart djen, tudi,
crit, tir des armes, dans. M. Estienne[12] lui apporte quelques
sentences qu'il avoit imprimes par son commandement, de celles qui lui
toient donnes par son prcepteur.
[12] Robert Estienne III, fils de Robert II, avait t reu
imprimeur en 1606. Cet ouvrage est inconnu M. Ambroise-Firmin
Didot.
_Le 19, samedi, Paris._Men en carrosse au village de Issy, la
maison d'un nomm La Haye; il y pche la ligne, prend la deuxime
fois.
_Le 20, dimanche, Paris._A neuf heures djeun; il fait manger
son potage son perroquet jaune. M. le marchal de la Chtre, qui
toit ordonn pour mener l'arme en Clves, lui demanda: Sire, si
je rencontre les ennemis, que vous plat-il que je fasse? Il rpond:
_Donnez la bataille_.
_Le 21, lundi, Paris._A sept heures et demie, mis au bain d'eau
tide avec feuilles de vigne, dans la grande chambre: il y a demeur
trois quarts d'heure; mis au lit, o il a demeur une heure, puis lev.
Il va la messe l'antichambre de la Reine, puis au cabinet o la
Reine toit au conseil.
_Le 22, mardi, Paris._A sept heures et trois quarts mis dans le
bain; il y est demi-heure. Lav le visage[13]; mis au lit, il y est une
heure. Il va en la galerie, arme sa compagnie; il prend le hausse-col
et sa pique, et marche la tte. Men en carrosse jusques au droit de
Chaillot, il va la Savonnerie, se y fait peser et se trouve peser
cinquante-trois livres.
[13] C'est peut-tre la premire fois que Hroard donne cette
indication. _Voy._ au 8 septembre suivant.
_Le 24, jeudi, Paris._Il donne audience au duc des Deux-Ponts,
dput des princes protestants, et celui des tats de Hollande. Men
en carrosse Saint-Martin-des-Champs, il y fait attaquer un sanglier
apport; il n'avoit point voulu permettre que l'on le ft combattre
un lion[14], craignant que le sanglier ne le tut et disant: _Ce seroit
dommage, car ces pauvres gens y gagnent leur vie._
[14] _Voy._ plus haut la date du 14 juin.
_Le 25, vendredi, Paris._Son prcepteur lui demande s'il lui
plaisoit pas traduire quelque sentence de franois en latin; il rpond:
_Oui, mais j'en veux faire_, prend la plume et crit de son invention
ces mots: _Le sage prince rjouit le peuple_. Peu aprs le prcepteur
lui demande quel toit le devoir d'un bon prince, il rpond: _C'est
d'abord la crainte de Dieu_; et comme il songeoit pour continuer, son
prcepteur ajoute: Et aimer la justice. Le Roi rpart soudain: _Non!
il faut: et faire la justice_. Men chez la Reine puis la chapelle
de Bourbon, et de l, midi, en l'htel de Longueville, o il a dn
et fait voler les papillons par une pie-griche. A quatre heures et
demie il sort de l'htel de Longueville pour aller donner de l'eau
bnite au Roi son pre dans la salle basse du Louvre. Messieurs, ses
frres, Monsieur et M. le duc de....[15] portoient sa queue; il y en
avoit cinq. Il toit conduit par MM. les cardinaux de Joyeuse et de
Sourdis[16]. A cinq heures trois quarts men en sa chambre, il suoit
cause de son habit capuchon et longue queue cinq pointes; il est
mis au lit et rafrachi. A six heures trois quarts soup, men chez la
Reine.
[15] Son nom est rest en blanc.
[16] _Voy._ la lettre de Malherbe Peiresc, du 26 juin 1610.
_Le 26, samedi, Paris._A six heures got; il va chez la Reine, au
conseil, est ramen sept heures. Le baron de Montglat vient prendre
cong de lui, demandant s'il lui plaisoit lui commander quelque chose;
qu'il s'en alloit l'arme de Clves; il lui dit: _Allez, Montglat,
faites bien_. Il avoit un nain nomm Dumont, et passe le temps faire
semblant de le marier Marine, naine de la Reine; fait apporter un
contrat et y crit.
_Le 27, dimanche, Paris._Men vpres, aux Bernardins, et de l en
la plaine de Grenelle pour y voir jeter en la garenne une douzaine de
livres, et voir voler et prendre un pigeon par deux merillons. Ramen
cheval en pourpoint tout dcoup, il faisoit grand vent, et il arriva
au Louvre six heures et demie, un peu malade.
_Le 29, mardi, Paris._Men par la galerie aux Feuillants; il se
joue aux Tuileries, y tire aux oiseaux avec une arbalte jalet, fort
justement, en abat un, tir avec jugement; il le frappe par l'aile.
Ramen en carrosse onze heures et un quart, il va chez la Reine.
Dn, jou, amus doucement jusques trois heures et demie; got,
point bu. L'on devoit sortir le corps du dfunt Roi; il y eut grande
dissension entre les cent gentilshommes et les gardes du corps, qui
faillent en venir aux mains. Le Roi sort sur une avance qui va de la
petite monte vers la grande salle, est plus de demi-heure regarder
ce qui se faisoit en la cour; l'on avertit son guide (_sic_), on le
retire. M. de Gondi, vque de Paris, dbat le rang avec la cour de
Parlement; la Cour enfin le pousse devant; le corps sort du Louvre
six heures et demie, arrive neuf heures Notre-Dame. Cependant le
Roi a soup sept heures et demie; men chez la Reine; amus doucement
jusques neuf heures et demie.
_Le 5 juillet, lundi, Paris._Il s'amuse tirer de l'arbalte en
s'habillant, en pend une petite sa ceinture. Men en carrosse chez la
reine Marguerite, il monte cheval, va la volerie.
_Le 9, vendredi, Paris._Ce matin les officiers du feu Roi ont
commenc le servir. Men en carrosse Chaillot, ramen cheval.
_Le 11, dimanche, Paris._M. de Rohan, colonel des Suisses, vient
prendre cong de lui pour s'en aller l'arme qui alloit en Clves,
et lui demande s'il lui plat de lui commander quelque chose pour
dire M. de la Chtre, chef de l'arme?_Dites-lui qu'il fasse
du mieux qu'il pourra._Mais, Sire, vous plat-il qu'il donne la
bataille?_Qu'il fasse du mieux qu'il pourra_. A trois heures, got;
men la Roquette cheval.
_Le 12, lundi, Paris._A trois heures, men en carrosse Suresnes,
chez le sieur Parfait, contrleur gnral de sa maison, o il a got.
_Le 15, jeudi, Paris._A onze heures trois quarts, dn; il fait
donner boire son petit chien, qu'il nommoit Gayan, et demande:
_Pourquoi donne-t-on boire aux chiens?_ Il lui fut rpondu: De peur
qu'ils n'enragent. Il rpart soudain: _Les ivrognes donc n'ont garde
d'enrager, car ils boivent toujours_. Men en carrosse Madrid[17],
la chasse au livre et l'oiseau.
[17] Hroard crit Madril.
_Le 16, vendredi, Paris._A cinq heures et demie M. le prince de
Cond, revenant de Milan et Bruxelles, arrive, lui fait la rvrence et
la Reine, le genou en terre; l'un et l'autre l'embrassent deux fois.
LL. MM. toient au pied du lit du Roi, dans le balustre, au droit de la
portire. A neuf heures trois quarts dvtu, M. le Prince lui donne sa
chemise[18].
[18] _Voy._ cette date le _Registre-journal de Louis XIII_, par
Lestoile.
_Le 19, lundi, Paris._A onze heures et demie, dn; il trouve
sur son potage des rognons de poulet demande au gentilhomme servant:
_Qu'est cela?_ Il rpond: Ce sont des tmoins._Pourquoi les
appelez-vous des tmoins?_ dit-il en se souriant. Il rpond que c'toit
pour faire la diffrence des mles._Ce sont donc les tmoins des
mles._ Men la chasse l'oiseau la plaine de Grenelle puis chez
la reine Marguerite, et six heures et demie au Louvre. Aprs souper
il envoye secrtement prier la reine Marguerite d'envoyer M. de
Souvr le prier de sa part ce que, le jour suivant, il l'exempte de
l'tude, cause que c'est le jour de Sainte-Marguerite. Elle y envoya
sur les neuf heures; ce fut au grand cabinet de la Reine, ce qui lui
donna sujet de rire.
_Le 22 juillet, Paris._veill sept heures et demie, pouls plein,
gal, pos, chaleur douce; lev, bon visage, gai. Vtu, coup les
cheveux; Renard, son barbier, lui sembloit trop long, il le frappe du
miroir et de coups de poing. M. de Souvr le menace du fouet, et s'en
va au cabinet, o il le fait appeler. _Non_, dit-il, _je n'y irai pas,
il me veut bailler le fouet, mais ne lui dites pas_. Enfin, voyant
qu'il y falloit aller, il dit: _Allez, allez, trtous, que personne ne
demeure ici_ (en sa chambre). C'toit pour les faire intercder pour
lui. Il en eut toute la peur, la charge de demander pardon Renard,
qu'il appeloit: _Renard, Renard, venez Renard, pardonnez-moi, je vous
frapperai plus._Ce jour d'hui ses chevau-lgers entrent en garde prs
de lui, cinquante tous les huit jours; le sieur de la Cure en toit
son lieutenant, et ceci cause que les grands de la Cour toient fort
accompagns et lui peu.
_Le 23, vendredi, Paris._Men en carrosse voler le perdreau, vers
le Roule.
_Le 24, samedi, Paris._Men en carrosse jusques la Savonnerie,
ramen et promen aux Tuileries.
_Le 25, dimanche, Paris._Sur ce qu'il entendit une salve
d'arquebusades des Suisses qui faisoient monstre[19], il dit en
s'levant sur sa chaire: _Vel qui est bon, vel qui est bon, allons,
allons_. Il va aux Tuileries et aux Feuillants, joue aux Tuileries.
A dner on lui sert des poires que l'on appelle de Cuisse-Madame; il
demande au gentilhomme servant: _Comme appelle-t-on ces poires?_ Il
rpond: Poires de Cuisse-Madame._De Cuisse-Madame, c'est donc des
poires de Cuisse ma sur?_
[19] Qui passaient la revue.
_Le 27, mardi, Paris._Men en carrosse vers les Clestins, pour
voir des tentes tendues dans l'le, ramen par eau par sous les ponts,
dans un petit bateau qui ne valoit gure, ce que l'on disoit;
descendu devant le Louvre sept heures.Ce jourd'hui sur les trois et
quatre heures fut prins un soldat de la recrue du capitaine Bonouvrier,
capitaine aux gardes, pour avoir dit l'un de ses compagnons, lui
montrant deux couteaux et le Roi, comme il sortoit pour aller vers les
Clestins: Je voudrois que l'un de ces deux couteaux ft au fond du
cur du dernier de la race[20].
[20] Ce jour, dit Lestoile, on prit prisonnier un soldat des
gardes de la compagnie du capitaine Bonouvrier, qu'on disoit
avoir parl de tuer le Roi et la Reine... Il fut condamn aux
galres seulement avec un _retentum_, ainsi qu'on disoit, de le
jeter dans la mer aussitt qu'il seroit arriv Marseille.
_Le 31 juillet, samedi, Paris._Men en carrosse la plaine de
Grenelle, la chasse aux perdreaux.
_Le 1er aot, dimanche, Paris._A midi men en carrosse Meudon,
nonobstant la grande chaleur, pour chasser au sanglier dans le parc,
cours ouvert. Il toit cheval. Il y avoit un grand sanglier et trois
btes de compagnie, dans l'une desquelles il donna, de demi-pied de
profond, son premier coup d'pe. A quatre heures il y a got. Ramen
en carrosse et cheval, l'entre de la ville. A sept heures il va
chez la Reine, puis soup.
_Le 3, mardi, Paris._A trois heures got; il entre en carrosse, va
au Roule, o il est mont cheval, vole le perdreau. A neuf heures et
demie mis au lit, il s'entretient avec Mme la princesse de Conty et Mme
de Ragny.
_Le 4, mercredi, Paris._Men en carrosse Gentilly. Revenant
par le faubourg Saint-Jacques, o toit loge une partie du rgiment
des gardes, il aperoit une grande troupe de soldats en armes sur
le rempart, assemble pour faire donner l'estrapade un soldat; le
sachant, il envoie soudain appeler le sergent-major pour lui dire qu'il
donnoit la grce au soldat.
_Le 8, dimanche, Paris._A quatre heures et demie men en carrosse
vpres, Saint-Sulpice, puis jouer l'htel de Luxembourg. Ramen
sept heures, soup, jou en la galerie; il va chez la Reine.
_Le 10, mardi, Paris._veill cinq heures par impatience d'aller
dner Ruel. Men en carrosse aux Feuillants, il y entend la messe;
djeun. Il monte cheval, est men Ruel, y est arriv neuf
heures. A onze heures dn, bu du vin blanc. Il fait le bon compagnon
avec MM. d'pernon, de Montbazon, le Grand et autres seigneurs qui il
donnoit dner, les fait boire sa sant, boit la leur. A une heure
il entre en carrosse, va Suresnes chez M. le contrleur Parfait, y
a got trois heures. A cinq heures il passe l'eau, monte cheval,
arrive aux Tuileries six heures et demie sept heures au Louvre.
Dvtu, mis au lit, soup. A huit heures lev, vtu, il va chez la
Reine; neuf heures et un quart dvtu, mis au lit.
_Le 12, jeudi, Paris._Men la chasse aux perdreaux, au Roule.
_Le 13, vendredi, Paris._A cinq heures trois quarts men en
carrosse chez la reine Marguerite, puis en bateau sur la rivire, men
prs des Bonshommes.
_Le 14, samedi, Paris._Men en carrosse au faubourg Saint-Victor
voir faire la monstre la compagnie des gardes de la Reine.
_Le 15, dimanche, Paris._Men en carrosse la messe, Notre-Dame;
men vpres Saint-Germain-de-l'Auxerrois; quatre heures trois
quarts got au doyenn, logis de M. de Souvr. A cinq heures et un
quart men aux Tuileries puis sur la rivire jusques au droit de
Chaillot; ramen dans son petit carrosse dcouvert, tir par six
bidets; M. le Grand et M. de Souvr toient dedans. Arriv au Louvre
huit heures et un quart.
_Le 16, lundi, Paris._Men dix heures en carrosse Saint-Ladre
pour y voir faire la crmonie des chevaliers de Saint-Lazare; le sieur
de Nrestang en toit chef de l'ordre; ramen dix heures. A trois
heures got, men en carrosse our vpres Piquepusse; puis il monte
cheval et va la chasse au perdreau.
_Le 18, mercredi, Paris._veill six heures, lev, gai, il
surprend ses valets de chambre encore couchs, ce dont il est
extrmement rjoui.
_Le 19, jeudi, Paris._Il va au bois de Vincennes pour y dner et
mettre la premire pierre du btiment neuf que l'on y faisoit; il ne la
mit pas, pour l'absence de la Reine. Il monte cheval, est men la
volerie du perdreau, en prend quatre.
_Le 20, vendredi, Paris._Men en carrosse au bois de Vincennes
pour y asseoir la premire pierre de son corps de logis qui est du ct
du parc. Sur la pierre est grav: DU REGNE DE LOUIS TREIZIESME
AAG DE NEUF ANS ET MARIE DE MEDICIS SA MERE ET REGENTE. L'on y
mit quatre pices d'or de sa face et de mme inscription, le tout en
prsence de la Reine. Il fait merveilles de y jeter le mortier prins
dans un bassin d'argent avec une petite truelle d'argent. Ce fait, il
monte cheval, est men la chasse.
_Le 21, samedi, Paris._Men par la galerie aux Feuillants, il fait
jeter une cane dans le canal, aux Tuileries, y met son petit chien
_Gayan_ aprs.
_Le 22, dimanche, Paris._Men en carrosse vpres, aux
Filles-Dieu. A neuf heures et demie mis au lit, il ne se peut endormir,
a de l'inquitude, appelle M. de Heurles pour lire, enfin onze heures
il s'endort.
_Le 23, lundi, Paris._A huit heures djeun; il monte au cabinet
des livres, a froid, blmit, fait allumer du feu; mains chaudes, le
pouls un peu ht, fort enrou, tudi. A dix heures il est men
la chapelle de l'antichambre de la Reine puis chez la Reine, et
onze heures donne audience aux dputs du parlement de Toulouse, le
prsident de Verdun, premier prsident, portant la parole[21]. A neuf
heures dvtu, mis au lit, il dit que la gorge lui fait mal, fait
chanter et jouer du luth le Bailly pour s'endormir.
[21] _Voy._ le Registre journal de Louis XIII par Lestoile, la
date du 21 aot 1610.
_Le 24, mardi, Paris._A sept heures drage de rhubarbe une once et
demie, prise partie seule, partie avec de la pomme. Lev en robe, il va
donner le bonjour la Reine. Il va en la galerie, o il se joue, fait
marcher devant lui ses petits gentilshommes se tenant aux manteaux par
derrire, faisant les chevaux, et lui est le dernier qui touche ce qui
est devant, puis se fait porter et promener au grand pas. A cinq heures
et un quart il se met au lit, o il s'amuse inventer des engins; la
reine Marguerite le vient voir. Il fait faire la musique de voix et
d'instruments; il parloit de ce qu'il avoit fait chanter des chansons
au Bailly et quelles; M. de Souvr lui demande: N'avez-vous point
fait chanter de celles du feu Roi qui toient pour les amours de Mme
la princesse de Cond et autres?_Non._Pourquoi?_Je les aime
point_, dit-il brusquement.
_Le 25, mercredi, Paris._A six heures et demie soup; M. le
marchal de Fervaques prend cong de lui, s'en retournant en Normandie
lieutenant gnral. Il va en la galerie, fait tirer des fuses, va chez
la Reine. Deux soldats des gardes avoient mang des raisins dans les
vignes et pour ce avoient t condamns tre dgrads et bannis pour
deux ans; il n'eut point de repos tant qu'il et fait avec la Reine
qu'ils en seroient quittes pour un an de bannissement. Sa Majest le
commanda M. d'pernon.
_Le 26, jeudi, Paris._A huit heures trois quarts djeun, tudi,
crit, tir des armes, dans; men par la galerie aux Feuillants et
jou aux Tuileries. Il raconte en dnant, comme au sacre de la Reine
il toit fort mal log Saint-Denis[22], qu'il avoit en sa chambre un
puits, une cave, un abreuvoir poules, et une curie au dessous, o
il y avoit un rtelier; que c'toit le logis d'un chanoine, le plus
mauvais de Saint-Denis. Men aux Tuileries par la galerie, il y fait
courir un livre par tous ses petits chiens, leur en fait faire la
cure.
[22] _Voy._ au 12 mai 1610.
_Le 28, samedi, Paris._Men aux Augustins, la messe, cause de
la fte[23]. A trois heures men en carrosse en la place du collge
de Cambray pour y mettre la premire pierre du btiment du collge du
Roi[24]; ramen six heures et demie chez la Reine.
[23] La fte de Saint-Augustin.
[24] Le samedi 28, le Roi assit la premire pierre fondamentale
du nouveau collge que le Roi son pre avoit desseingn faire
Cambrai. M. de Sully, qui l'y avoit accompagn, prsenta Sa
Majest une truelle d'argent avec laquelle il maonna ladite
pierre, et y mit quatre mdailles auxquelles son portrait toit
grav, deux d'or et deux d'argent. (_Journal de Lestoile._)
_Le 29, dimanche, Paris._A neuf heures men en carrosse our la
messe au collge de Navarre, il y voit la librairie; en entrant il dit
tout haut: _Que l'on ne drobe rien_. Les coliers lui demandoient un
mois de vacations, il leur en donne pour trois jours; ramen onze
heures chez la Reine. A trois heures men en carrosse aux Cordeliers,
vpres, il y voit la librairie[25].
[25] Le dimanche 29 le Roi alla aux Cordeliers, o tant entr
dans le rfectoire, prit plaisir voir dner les moines qui
cassoient proprement en frres briffaus; les interrogea sur leurs
vivres ordinaires et rgles de leur couvent et leur fit tout
plein d'autres questions curieuses et plaisantes, convenantes
son ge. Il alla aprs voir la bibliothque, o il fut conduit
par le P. Cotton et Casaubon, qui entrrent en dispute et
confrence ensemble de la religion. (_Journal de Lestoile._)
_Le 30, lundi, Paris._A trois heures got, men en carrosse vers
Saint-Ouen, la chasse. A sept heures soup; il va en la galerie, fait
tirer des fuses. M. le chevalier de Vendme veut prendre cong de lui,
pour partir le lendemain avec son frre, allant en Bretagne; et bien
qu'il l'et permis, il se prend tellement pleurer que le voyage du
Chevalier fut rompu et qu'il demeura prs de lui.
_Le 31, mardi, Paris._A trois heures got, bott, men en carrosse
la Sainte-Chapelle pour y voir les reliques; ce fut la premire
fois qu'il les a vues; puis il monte cheval, va vers les plaines de
Vaugirard.
_Le 2 septembre, jeudi, Paris._Men en carrosse Conflans, ramen
sept heures et demie chez la Reine, soup huit heures. Il railloit
du sieur de Mainville, lui disant: _Mainville, j'ai des chiens qui sont
bons pour voleur; prenez garde vous!_Mais, Sire, l'on croira que
vous ne le dites pas en jouant._Je dis vrai, je me joue pas._
_Le 3, vendredi, Paris._Son prcepteur lui avoit enseign, il y
avoit quelques jours, que l'une des choses que les princes hassoient
le plus, c'toit un vieux serviteur mal rcompens; il lui demande:
Sire, qu'est-ce que les princes hassent le plus? Le Roi, songeant,
dit soudain: _C'est le vice_. A neuf heures dvtu, mis au lit, il
s'amuse deviser; il envoie querir sa nourrice et lui demande:
_Dondon, avez-vous t chevauche?_ en rougit, ayant apperu qu'il
avoit failli sans y penser, voulant dire: tes-vous de la chevauche?
c'est--dire de la veille, car les femmes de la chambre de la Reine
veilloient leur tour.
_Le 5, dimanche, Paris._On lui avoit amen un enfant de six ans,
jouant du luth et mal: _Il a beau jouer_, dit-il, _il ne m'endormira
pas_, comme souloit faire le Bailly. Men aux Feuillants par la
galerie; M. le chevalier de Vendme et M. de Guise toient la messe.
M. de Chaux[26], vque de Bayonne, premier aumnier du Roi, demande
M. de Souvr auquel des deux il bailleroit l'cu pour l'offrande, qui
lui dit que ce n'toit point de son fait. Cependant M. de Guise suit le
Roi allant l'offrande, et, ne s'tant point trouv d'cu offrir, M.
de Guise demanda M. de Souvr s'il lui avoit fait faire cet affront,
qui rpond que non, et que ce n'toit pas de son fait. Lors M. de Guise
se prend l'vque, lui disant qu'il ne y avoit l personne qui le dt
prcder, qu'il toit un malhabile, un ignorant qui ne savoit pas sa
charge; l'vque au contraire, et dit qu'il s'en plaindroit la Reine,
M. de Guise aussi, tout le premier (_sic_). A trois heures men en
carrosse vpres, Saint-Eustache, puis aux Tuileries.
[26] Bertrand des Chaux, vque de Bayonne de 1598 1621.
_Le 6, lundi, Paris._Men par la galerie aux Tuileries, o il se
joue en diverses faons, se fait promener dans son petit carrosse,
Mesdames avec lui.
_Le 7, mardi, Paris._Le sieur de Senneterre apporte la nouvelle
de la prinse de Juliers[27]; le Roi l'entendant dit haut et gaiement:
_C'est moi qui l'ai prins_.
[27] Par Maurice de Nassau.
_Le 8, mercredi, Paris._A six heures et un quart, lev, vtu, il
s'enfuit de del pource que M. de Souvr lui veut dbarbouiller le
visage; il dit qu'il n'est pas _damoiseau_. A neuf heures men en
carrosse Notre-Dame[28], ramen onze heures et demie. A onze heures
et trois quarts dn; il raconte comme il a t Notre-Dame, _o_,
dit-il, _l'on nous a baill d'une messe de quatre heures_. Jou, men
Saint-Germain-de-l'Auxerrois, au sermon de M. Fenoillet[29], vque de
Montpellier, et vpres au Louvre.
[28] Jour de la nativit de Notre-Dame.
[29] Pierre Fenouillet, vque de Montpellier de 1608 1652.
_Le 10, vendredi, Paris._Un seigneur espagnol venu avec le duc de
Feria, lui vient faire la rvrence, et, tout aussitt qu'il l'et
accueilli, le Roi lui dit pour l'entretenir: _Tenez vel le plan de
Juliers_, qui venoit d'tre prins, et il lui montre par le menu les
particularits du sige: Voil ceci, voil cela, voil les Franois,
voil les Flamands, etc.
_Le 11, samedi, Paris._A trois heures et demie, le duc de Feria
lui fait la rvrence; il se surpassa en contenance et prolation de
paroles; les paroles furent: _Je remercie le roi d'Espagne mon frre
de la souvenance qu'il a de moi et le prie de s'asseurer que j'aurai
envers lui la mme affection qu'a eue le feu Roi mon pre_; en telle
sorte que les Espagnols en toient tous en admiration, faisant le signe
de la croix; d'eux d'entre eux, qui toient Navarrois, se tranrent
de bien loin, les genoux en terre, lui allant faire la rvrence, et
ne pouvoient lcher sa cuisse qu'ils tenoient embrasse. A six heures
trois quarts soup; mangeant d'une plie de Loire, il demanda comment
les plies nageoient. Quelqu'un rpondit que c'toit de plat: _C'est
donc_, dit-il, _quand elles sont mortes_.
_Le 13, lundi, Paris._M. de Frontenac, premier matre d'htel et
capitaine de Saint-Germain-en-Laye, lui dit que la Reine lui avoit t
la capitainerie: _Pourquoi?_ demande le Roi, tonn et fch.Sire,
c'est pour la donner mon fils, la charge que je serai son
lieutenant._Le lieutenant baillera donc le fouet son capitaine!_
Messieurs et Mesdames partent pour aller Saint-Germain.
_Le 15, mercredi, Paris._Il va chez la Reine, qui lui veut donner
des petites besognes, comme des _Agnus Dei_ garnis de diamants; il les
refuse assez brusquement, et toutefois en enfant, et dsire un petit
livre couvert de diamants. Elle l'en refuse, disant que le feu Roi son
pre le lui avoit donn; il le dsiroit pour le mettre en son oratoire;
la larme lui vient l'il.
_Le 16, jeudi, Paris._Men en carrosse aux Tuileries, il se promne
dans son carrosse tir par six petits bidets. A six heures et trois
quarts soup; M. du Repaire lui veut reprsenter les raisons pourquoi
M. de Souvr ne trouvoit pas bonne quelque chose qu'il avoit envie de
faire. Il le frappe; M. de Saint-Gran le voit, le dit aprs M. de
Souvr.
_Le 17, vendredi, Paris._Pour avoir, le jour prcdent, frapp M.
du Repaire, il est fouett un peu serr.
_Le 18, samedi, Paris._A quatre heures il monte dans un bateau, est
men jusques aux Bonshommes; ramen de mme jusques aux Tuileries.
_Le 19, dimanche, Paris._Men par la galerie aux Feuillants, jou
aux Tuileries, ramen dix heures et demie chez la Reine; dn; il
mange du muscat port du pressoir de Fontainebleau. En mangeant tenant
son couteau d'une main, de l'autre il bat toujours le tambour sur la
table en rvant, et donne manger ses chiens _Oul_ et _Griffon_.
A trois heures il reoit le comte de Hamton, ambassadeur d'Angleterre,
venu pour se condouloir et jurer l'alliance.
_Le 20, lundi, Paris._A huit heures il monte cheval, va chassant
dner Ruel, y fait venir Mesdames. A onze heures trois quarts dn;
trois heures et demie Mesdames s'en retournent Saint-Germain et lui
monte cheval. Il va Suresnes, chez le sieur Parfait, y a got, est
ramen en carrosse Paris.
_Le 21, mardi, Paris._Le comte de Hamton le vient trouver; il le
mne en sa chambre pour le faire dner avec lui; puis douze heures et
demie dn. Le Roi fait porter le potage confit l'ambassadeur, lui
envoie aussi une tourte faite de rognons de poulet; bu du vin blanc
la sant du roi d'Angleterre. Il envoie l'ambassadeur ses ortolans,
ne y touche point; bu la sant des ambassadeurs du vin blanc. Les
ambassadeurs lui envoient dire qu'ils n'oseroient pas prendre la
hardiesse de boire sa sant, mais qu'ils vont boire l'un l'autre
pour sa sant. Il les mne en sa chambre, va aux Feuillants vpres, y
mne les ambassadeurs, qui ont jur l'alliance offensive et dfensive;
leur requte il signa les articles; ce sont les premiers qu'il a
signs. Jou au jardin des Tuileries, ramen sept heures.
_Le 22, mercredi, Paris._A huit heures et demie djen, tudi,
crit, tir des armes, dans. A quatre heures et demie men par la
galerie sur la rivire, dans un bateau couvert; men jusques aux
Bonshommes, ramen de mme aux Tuileries et de l en carrosse, sept
heures au Louvre.
_Le 23, jeudi, Paris._A onze heures il va chez la Reine, l o, la
Reine assise prs de lui, le sieur Concino, premier cuyer de la Reine,
lui prta le serment de fidlit pour le gouvernement de Pronne,
Montdidier et Roye, lui baisant la main et la Reine. A quatre heures
et demie men par la galerie aux Tuileries, il fait courir dans la
carrire deux louveteaux par ses petits chiens. A sept heures soup; il
se plaint du ventre, et dit que c'est son pourpoint qui le serre trop;
il toit vrai. Il ne le veut point desserrer qu'il n'aye s si c'est
la volont de M. de Souvr, auquel il l'envoie demander, et qui le lui
permet.
_Le 24, vendredi, Paris._Il avoit command, voulant aller au grand
cabinet, M. Dauzer, l'un des premiers valets de chambre, de faire
sortir ceux qui y toient; il le fait. A sept heures et demie djeun;
pendant son djeuner quelques-uns des gentilshommes ordinaires que le
sieur Dauzer avoit fait sortir s'en plaignent au sieur Dauzer, qui
leur parle un peu brusquement. Il entendoit tout cela et n'en faisoit
pas le semblant. Il monte au cabinet des livres pour tudier; le sieur
Des Yveteaux lui parle sans sujet de cette noise; il l'coute, et
rpond froidement: _Dauzer a parl un peu rudement eux, mais il les
y faut accoutumer de bonne heure._
_Le 25, samedi, Paris._A onze heures et un quart men chez la
Reine, dn; il conteste, comme entendu, sur un cerf mal men qui
toit en la plaine de Grenelle. Les uns disoient qu'il falloit des
levriers: _Ho! non_, dit-il en secouant la tte. On lui dit: Sire, ils
ne le prendroient pas, il gagneroit les devants._Il les faut jeter
en tte._ Jou, tudi, etc. A deux heures got; men en carrosse
la plaine de Grenelle pour courir le cerf dont on lui avoit fait le
rapport. Il monte cheval, voit donner les chiens et courir le cerf
par la plaine, fait aller M. de Frontenac aprs; le cerf ne fut point
prins. A neuf heures et demie devtu; mis au lit, il s'amuse railler;
M. de Termes lui faisoit des contes.
_Le 26, dimanche, Paris._A sept heures et demie djeun; il envoie
querir ses petits hommes de plomb, en dresse des escadrons sur la table
perce.
_Le 27, lundi, Paris._Men la messe aux Cordeliers, o il a ou
le sermon de P. Fenoillet, vque de Montpellier[30]; ramen onze
heures chez la Reine, o il a reu le serment du sieur Concino pour
premier gentilhomme de la Chambre, par la dmission de M. de Bouillon.
A onze heures et demie dn; M. le chancelier le vient instruire de ce
qu'il doit rpondre MM. de la cour de Parlement, qui toient en sa
chambre pour lui dire adieu, s'en allant son sacre, M. le prsident
Forget porta la parole. A trois heures got; le comte de Hamton,
ambassadeur d'Angleterre vient prendre cong de lui. Amus doucement,
cause de la pluie, dans la galerie.
[30] Le Roi entrait ce jour-l dans sa dixime anne.
_Le 29, mercredi, Paris._A neuf heures et un quart devtu, mis
au lit, il fait chanter le Bailly; il y avoit aussi un Espagnol qui
chantoit et en espagnol. Mme de Guise lui dit qu'il commandt Bailly
de chanter en espagnol: _Non, il pourroit faillir; il faut que chacun
chante en son langage._
_Le 30, jeudi, Paris._Il y avoit sur sa table de l'tude _Les
emblmes d'Horace_, imprims Anvers; il s'amuse lire le privilge
qui toit en cet ordre: Du Pape, du roi d'Espagne et du roi de
France. Il prend la plume et l'encre, et, sans dire mot, il efface
tout couvert d'encre _le roi d'Espagne_, et entre deux, aprs _le
Pape_, il crit _le roi de France_[31], et, sans en faire semblant,
quitte la plume. A trois heures got; men en carrosse au bois de
Vincennes, il va voir son btiment, chasse au parc.
[31] _Q. Horatii Flacci emblemata, imaginibus in s incisis,
notisque illustrata, studio Othonis Vni.Antuerpi_, 1607,
in-4. A la fin du livre, l'approbation donne Anvers le 15
mars 1607 est accompagne de cette indication: _Privilegiis
Pontifico, Csareo, Regum Hispani et Galli, et Principium
Belgii, cautum est, ne quis hc emblemata aut alia ejusdem
auctoris opera imitetur_. L'exemplaire conserv au cabinet
des Estampes de la Bibliothque Impriale (n T a 11) est aux
armes de Louis XIII et porte cette correction faite l'encre:
_Privilegiis Pontifico, Csareo, Regum Galli et Angli,
Principium Belgii, etc_.
_Le 1er octobre, vendredi, Paris._A sept heures, djeun, tudi,
crit, tir des armes, dans; men par la galerie aux Feuillants,
ramen en carrosse dix heures et demie chez la Reine. A onze heures,
dn, tudi, etc. A trois heures, got, men en carrosse chez la
reine Marguerite, ramen six heures et demie.
_Le 2, samedi, voyage._veill cinq heures, lev avec allgresse
et impatience de partir pour aller son sacre. A six heures et demie,
djeun; bott sept heures, il entend la messe en Bourbon. A sept
heures trois quarts il entre en carrosse et part de Paris pour aller
Reims. Dn dix heures Livry; peu aprs il monte cheval, est
all la chasse. A trois heures got la campagne; arriv Fresne
par les alles, il se y promne pied et cheval. La Reine, qui avoit
dn Bondy, arrive cinq heures et demie. A sept heures soup; il
s'amuse en son cabinet peindre, fait lui-mme ses couleurs sur le
cuivre, peint sur la toile l'Avarice et la Prudence, vtues, assez
bien, y est attentif, fait toutes les actions que sauroit faire un
peintre, la fin serre lui-mme ses couleurs et ses pinceaux.
_Le 3, dimanche, voyage._A sept heures trois quarts il part de Fresne
en carrosse et va Meaux, c'est la premire fois, o il a dn. Peu
aprs il monte cheval, vient chassant par Trie-le-Port et arrive
quatre heures Monceaux. Il se va promener par les alles dans l'tang
vid, va jusques la bonde; M. de Souvr lui dit par diverses fois
qu'il ne donnoit pas de louanges aux belles choses et mmement celles
qu'il venoit de voir; se sentant press, il rpond: _Mais, mousseu de
Souvr, savez-vous pas bien que je suis pas grand parleur?_
_Le 4, lundi, Monceaux._A sept heures et demie djeun, tudi,
etc. Men la chapelle puis au parc; men la chasse en carrosse.
_Le 5, mardi, Monceaux._A sept heures et demie djeun, tudi;
son prcepteur lui commena sa leon par la louange des romans, et lui
demanda s'il pensoit pas que la lecture des romans ft pas suffisante
pour instruire un prince: _Non_, rpond le Roi.
_Le 6, mercredi, Monceaux._En tudiant il s'amuse dresser des
escadrons en diverses sortes avec ses hommes de plomb, sur la table
perce; son prcepteur lui dit que, selon Platon, les dieux toient par
dessus les rois comme les rois toient par dessus les hommes et les
capitaines. Il rpond soudain: _Oui, mais il n'y a qu'un Dieu, il y a
plusieurs rois_. Men en carrosse our la messe aux Bonshommes, o lui
sont offerts des raisins par eux; ramen onze heures et demie, dn;
peu aprs il va jouer la balle en la galerie.
_Le 7, jeudi, Monceaux._Men en carrosse la chasse du cerf, hors
du bois il monte cheval, le voit prendre dans la rivire.
_Le 8, vendredi, Monceaux._Il disoit M. de Bellegarde, grand
cuyer, qu'il avoit une arbalte: Sire, dit-il, vous en tirez
bien._Non, je tire pas bien, mais peu peu nous apprendrons._Il
avoit un jeune garon nomm Csar qui avoit t laquais; il le fit
cocher de son petit carrosse bidets et l'aimoit, en parloit souvent.
On lui demanda pourquoi il l'aimoit, il rpond soudain: _Pource qu'il
est homme de bien_. Men au parc cheval, il prend un chevreuil, fait
ce qu'il peut pour faire ruer le petit mulet sur quoi toit mont M. de
Souvr, tchant d'une houssine atteindre la croupe. M. de Bonnivet le
suivoit cheval, et il n'y avoit autre que lui; le Roi se retournant
lui dit: _Pourquoi allez-vous cheval?_Sire, pource que je n'ai pas
bonnes jambes._Il ne faut donc pas que vous veniez ici aprs moi._
_Le 9, samedi, Monceaux._Men la messe en la galerie, il donne
le bonjour la Reine. A une heure et demie il entre en carrosse, va
l'abbaye de Jouarre contre son gr et bien forc; M. de Souvr le y
porta[32]; il faisoit fort mauvais temps de vent et de pluie. Ramen
cinq heures, il se va promener dans le parc, dans son petit carrosse
six bidets, que le sieur Constance, cuyer ordinaire, avoit fait
couvrir; cinq heures trois quarts il va chez la Reine. A huit heures
et demie il toit las; dvtu, mis au lit, il ne veut pas que l'on
ouvre le pied du lit quand il se couche, pour n'tre vu du monde qui
toit en sa chambre, que l'on fait sortir.
[32] L'y dcida.
_Le 10, dimanche, Monceaux._Il s'amuse mettre en diverses figures
de bataillons ses hommes de plomb sur la table perce, n'en peut partir.
_Le 11, lundi, voyage._A sept heures djeun, men la messe, puis
mont cheval, men la Trousse, maison du capitaine de la porte; il
y a dn dix heures trois quarts. A une heure il monte cheval, et
quatre heures et demie arrive au chteau de Gandeleu. A six heures et
demie soup; il va chez la Reine. A huit heures et demie mis au lit, il
se fche de ce qu'il y avoit trop de monde en la chambre et dit: _On y
laisse entrer toute sorte de personnes_.
_Le 12, mardi, voyage._Men la messe, puis huit heures il entre
en carrosse et part de Gandeleu; il va au Buisson, maison de M. le
vicomte d'Ouchy[33], prs de Coincy. A une heure il part du Buisson,
est men en carrosse et arrive quatre heures Fre en Tardenois,
est log au bourg, chez le grenetier. Il s'en va au chteau, le visite
tout, va au parc aprs les daims; ramen six heures, il va au-devant
de la Reine, qui arrivoit.
[33] Eustache de Conflans, chevalier d'honneur de la reine Marie
de Mdicis; mort en 1628.
_Le 13, mercredi, voyage._Djeun, tudi, men la messe, puis en
carrosse au parc, o il est mis cheval, court les daims, en fait
prendre un pour le faire nourrir. A une heure il part de Fre, entre en
carrosse et arrive Fismes quatre heures, est dbott; demi-heure
aprs M. de Souvr lui demande s'il vouloit aller se promener?_Oui,
mais je ne saurois aller cheval sans bottes._Vous irez pied, il
fait beau aller._Ho! non; vel qui seroit beau, j'irois pied et
l'on me suivroit cheval!_Il faut reprendre la botte._J'aime
donc mieux que l'on me botte._ A cinq heures et un quart il monte
cheval, est promen dehors. A huit heures dvtu, mis au lit, il
dit M. de Souvr, qui tenoit la bougie: _Mousseu de Souvr, sautez
pour voir si le plancher branle_; il toit pesant, et pour couvrir la
raillerie il dit: _Si j'tois debout je sauterois, je le ferois bien
branler._
_Le 14, jeudi, voyage._veill cinq heures, doucement, il dit qu'il
n'a point dormi, qu'il a entendu courir la poste toute la nuit, et les
charretiers qui crioient: _Dia_. A sept heures et demie il entre en
carrosse et part de Fismes, se trouve mal en chemin, a mal au cur; ce
dit, il s'appuye sur M. de Souvr. Il toit lgrement vtu, il faisoit
bien froid et il avoit mal repos la nuit. Il arrive deux lieues de
Reims .....[34], o il a bien dn; une heure il entre en carrosse,
et une demi-lieue de la ville monte cheval pour son entre; et,
aprs avoir entendu patiemment toutes les harangues, il entre Reims,
va Notre-Dame environ les cinq heures trois quarts. On lui prend son
cheval; c'toit un barbe blanc, il le veut ravoir. A sept heures soup.
[34] Hroard a laiss ce nom en blanc.
_Le 15, vendredi, Reims._A sept heures et demie djeun, tudi;
men en carrosse Saint-Remy, ramen onze heures, il va chez la
Reine, puis onze heures et un quart dn. A deux heures et demie men
Saint-Pierre, o il a got; ramen cinq heures, il va vpres
Notre-Dame. A huit heures trois quarts devtu, mis au lit; l'on parloit
d'une querelle qu'il y avoit entre quelques-uns de la musique et
demandoit-on comment ils se battroient; il rpond: _Il faut qu'ils se
battent avec des luths_.
_Le 16, samedi, Reims._Il blme Outrebon, l'un des musiciens de sa
chambre; c'est celui qui le jour prcdent avoit pris querelle contre
Gudron, autre musicien et qui avoit montr Outrebon: _Mais vel qui
est beau! Outrebon qui se veut battre contre Gudron, et Gudron lui
a montr tout ce qu'il sait_, et le trouvoit fort mauvais. Men en
carrosse Saint-Nicaise, ramen dix heures trois quarts. A trois
heures men en crmonie Notre-Dame pour our vpres et recevoir
l'ordre de confirmation; il est confess par le P. Coton, de la
compagnie des Jsuites, puis cinq heures et demie reoit l'ordre de
confirmation par M. le cardinal de Joyeuse. Ramen six heures, il se
joue atteler ses petits gentilshommes l'un la suite de l'autre et
les touche devant soi[35].
[35] C'est--dire qu'il les touche du fouet en les conduisant.
_Le 17, dimanche, Reims._veill cinq heures, lev, men et
couch en son cabinet, dans son lit de parade, o MM. les pairs le
sont venus trouver pour le mener Notre-Dame pour le sacrer. Il entre
en l'glise neuf heures et demie, est reu par l'illustrissime
Franois, cardinal de Joyeuse; MM. les princes de Cond, de Conty et
comte de Soissons reprsentoient les ducs de Bourgogne, de Normandie
et d'Aquitaine, MM. les ducs de Nevers, d'Elbeuf et d'pernon les
comtes de Flandre, de Champagne et de Toulouse. Sur les onze heures
fut conduite la sainte ampoule par MM. les marquis de Sabl, baron de
Biron, baron de Nangis et baron de Rabat, porte par Dom Lpagnol,
grand prieur de Saint-Remy; sur midi, il reoit l'onction, est conduit
sur le pupitre. Les pairs le baisent par deux diverses fois; il donne
un petit soufflet M. d'Elbeuf, gaiement, et essuie sa joue. Il fut
remarqu que, aux deux fois qu'il fut bais par M. d'pernon, il
porta ses deux mains sa couronne pour l'assurer en sa tte. Il va
l'offrande, communie; en marchant il tchoit d'attraper la queue du
manteau de M. de la Chtre, qui marchoit devant lui, faisant l'office
de conntable. Il supporta fort vertueusement toute la fatigue de cette
crmonie qui se termina deux heures et un quart. Ramen, on le
vouloit faire reposer dans un lit; encore qu'il ft un peu las, il dit
qu'il avoit faim. A deux heures et demie dn de la viande de MM. de la
ville, apprte et servie par ses officiers, M. le marchal de Lavardin
faisant la charge de grand matre; bu du vin blanc, il boit la sant
de MM. les pairs. Il va en sa chambre, se fait mettre au lit, se fait
apporter sa table perce et s'amuse dresser des bataillons avec ses
hommes de plomb, puis faire des engins de cartes. A six heures M. de
Souvr le fait lever et vtir un habillement neuf, dont il entre en
mauvaise humeur et s'apaise la fin. Men chez la Reine; huit heures
et demie mis au lit.
_Le 18, lundi, Reims._A huit heures et demie djeun, tudi; dix
heures et un quart il monte cheval, vtu de satin blanc en broderie
d'argent, sur un cheval blanc, est men la messe Saint-Remy. A
trois heures trois quarts men Notre-Dame pour tre fait chevalier du
Saint-Esprit, il entend les vpres; cinq heures trois quarts il est
fait chevalier par M. le cardinal de Joyeuse, puis fait chevalier M.
le prince de Cond. Le cardinal de Joyeuse ne le voulut pas tre aprs
lui, bien qu'il et t autrement rsolu et qu'il l'et consenti; il
(le cardinal) eut dans l'glise une longue confrence avec le cardinal
de Gondi: l'on eut opinion qu'il lui avoit fait changer d'avis. Quand
le Roi lui demanda pourquoi il le refusoit, il rpondit d'autant qu'il
toit le premier prince de l'glise et qu'il plt Sa Majest de le
conserver en son droit; le Roi lui dit: _Il faut parler la Reine ma
mre, je puis pas rsoudre cela_; il ne fut pas fait chevalier. Le Roi
reoit les chevaliers gaiement; comme ils le vont baiser, il prend la
barbe M. le Grand en riant, en disant: _Vel un honnte homme_.
_Le 19, mardi, Reims._A huit heures et demie il entre en carrosse
pour aller dner Cosson, maison du baron du Tour, deux lieues
de Reims; il monte cheval, vole la perdrix, en prend six. Mis
en carrosse, il revient Reims cinq heures trois quarts; amus
doucement chez la Reine jusques huit heures et demie. Dvtu, il
feint de dormir pendant qu'on le devtoit; mis au lit, comme M. de
Souvr et dit: C'est cette heure bon escient qu'il dort, il
s'bouffe de rire.
_Le 20, mercredi, voyage._A sept heures djeun; il ne veut point
aller la messe pied et dit: _Vel qui est beau que j'aille pied
par les rues!_ Et toutefois M. de Souvr insistant, il va pied la
messe Saint-Pierre pour favoriser l'abbesse. A huit heures et demie
il part de Reims cheval et s'en va dner quatre lieues de l,
Cormicy. A une heure et demie il monte cheval et, chassant par le
Pont--Vesle, arrive quatre heures trois quarts Saint-Marcoul[36],
se va jouer sur le prau. A six heures et trois quarts soup.
[36] Bourg de France en Picardie, au diocse de Laon. Il dpend
de l'glise de Saint-Remi de Reims: on tient que les rois de
France y doivent faire un voyage aussitt qu'ils sont sacrs et
que c'est en ce lieu l qu'ils reoivent le pouvoir de gurir des
crouelles. (_Dictionnaire gographique_ de La Martinire.)
_Le 21, jeudi, Saint-Marcoul._Il va confesse en son cabinet au P.
Coton, jsuite, puis huit heures et demie djeun. Il va la messe
et dix heures un quart revient en la cour du logis o il y avoit
neuf cents et tant de malades des crouelles qu'il a touchs aussi
srement et dextrement comme s'il s'y ft souvent exerc; il se repose
quatre fois, mais peu, ne s'assit qu'une seule fois. Il blmissoit un
peu de travail, et ne le voulut jamais faire parotre, ne voulut pas
prendre de l'corce de citron. Il demande un malade d'o il toit,
lui paroissant tranger; le malade rpond: De Lorraine._Donnez-lui
un quart d'cu._ C'toit pour tre tranger et qu'il avoit entendu que
l'on en donnoit autant aux trangers. A onze heures et demie parachev;
onze et trois quarts dn. Il monte cheval, est men la chasse.
_Le 22, vendredi, voyage._A huit heures et demie il monte cheval,
part de Saint-Marcoul et, par le Pont--Vesle, va dner Missy; une
heure il remonte cheval et va chassant, arrive cinq heures Brene.
_Le 23, samedi, voyage._A sept heures et un quart djeun; il va
la messe l'abbaye, puis, huit heures part de Brene, entre en
carrosse, va Auchy-la-Ville, o il arrive dix heures trois quarts;
onze heures il y a dn. Peu aprs il entre en carrosse, et quatre
heures et demie arrive la Fert-Milon; il va aussitt aux jardins. Il
s'amuse faire des paniers de menu jonc, en fait faire M. le Grand.
_Le 24, dimanche, voyage._Il va la messe la petite chapelle de
la maison qui toit M. le marquis de Noirmoustier, puis, huit
heures et un quart, part de la Fert-Milon en carrosse et va Tresmes,
maison de M. de Gesvres, secrtaire d'tat, o il arrive dix heures
trois quarts. Il va aux jardins, aux alles; une heure trois quarts
il monte cheval, et par le bac de Tancrou arrive quatre heures
Monceaux.
_Le 25, lundi, Monceaux._Djeun, tudi, men la messe la
chapelle, puis au parc. Men en carrosse la garenne, il passe le bac
Trie-le-Port, monte cheval, voit prendre un loup et une louve.
_Le 26, mardi, Monceaux._Dn avec impatience pour la chasse; une
heure il part en carrosse avec la Reine pour aller la chasse du cerf.
_Le 27, mercredi, Monceaux._A dix heures et demie dn, jou,
tudi; deux heures il entre en carrosse avec la Reine, est men la
volerie, o il monte cheval.
_Le 28, jeudi, Monceaux._Men en carrosse our la messe aux
Bonshommes. A une heure il entre en carrosse avec la Reine pour aller
la chasse du cerf; il faisoit grand froid.
_Le 29, vendredi, voyage._A huit heures il monte cheval et va
dner Meaux. A une heure il monte cheval, va la chasse au loup,
et quatre heures trois quarts arrive Fresne; dbott, il va aux
jardins. A cinq heures et demie il va au-devant de la Reine, monte en
sa chambre, joue avec elle; elle lui prte de l'argent et lui en donne
le gain pour le donner aux pauvres. Il gagne cinquante cus, les prend,
dit que son souper est sur la table et s'en va[37], son argent dans un
mouchoir; il arrive en sa chambre, montre son gain, s'en rjouit, et
dit que c'est pour donner aux pauvres.
[37] Hroard a mis en note en marge: Coupe-queue au jeu; c'est
ce que l'on a nomm depuis: faire Charlemagne, se retirer du jeu
avec tout son gain.
_Le 30, samedi, voyage._Il est men la chapelle, puis entre en
carrosse et, par Mongeay, est men au bois de Vincennes. A deux
heures il entre en carrosse jusques Piquepusse, o il trouve ses
grands chevaux, monte cheval et arrive cinq heures la porte
Saint-Antoine. Le prvt des marchands et tous les officiers de la
Ville furent au-devant de lui; il fut tir cent canonnades de cent
canons, que M. de Sully avoit fait mettre sur les remparts. Il arrive
sept heures au Louvre, est dbott, dvtu, se fait mettre au lit.
Soup; il se lve, prend sa robe et ses bottines et se va coucher en la
chambre de la Reine, o il souloit coucher depuis la mort du Roi.
_Le 31, dimanche, Paris._A huit heures djeun; men par la galerie
aux Feuillants et jou aux Tuileries; ramen en carrosse dix heures
trois quarts, il va en la galerie o toit la Reine et, onze heures
et un quart les dputs de la cour de Parlement, MM. les prsidents de
Blancmesnil (qui porta la parole) et Mol, avec quatre conseillers, le
vinrent saluer; et aussitt MM. des Comptes firent de mme. M. Nicola,
premier prsident, porta la parole, accompagn de M. le prsident de
l'Aubespine. Men vpres Saint-Germain-des-Prs, puis men aux
Tuileries; ramen cinq heures et demie, il va chez la Reine, o il
fait la guerre M. de Courtenvaux, nouvellement mari, auquel il veut
faire baiser sa femme[38] en prsence de la Reine et lui dit: _Non, je
croirai pas que vous soyez mari, que je ne vous aie vu baiser votre
femme._
[38] Catherine de Neufville, qui avait pous, par contrat du
3 mai 1610, Jean de Souvr, marquis de Courtenvaux, fils du
gouverneur de Louis XIII. Elle fut depuis dame d'atours de la
reine Anne d'Autriche, et mourut en 1657.
_Le 1er novembre, lundi, Paris._A neuf heures men en carrosse la
messe, Notre-Dame, ramen midi; deux heures men en carrosse au
sermon et vpres Saint-Eustache puis aux Tuileries.
_Le 2, mardi, Paris._veill cinq heures il se fait entretenir
tout bas, de peur d'veiller la Reine, par Catherine, femme de chambre,
jusques six heures. Il donne le bonjour la Reine, va en sa chambre,
entretient srieusement M. le comte Henri de Nassau, frre du prince
Maurice, de la chasse, des lieux o il y a plaisir la chasse, comme
Saint-Germain. Men en carrosse trois heures chez la reine Marguerite.
_Le 3, mercredi, Paris._A sept heures mis en carrosse, men la
messe aux Feuillants puis Ruel, o il arrive dix heures; Messieurs,
ses frres, et Mesdames, ses surs, y arrivent, et onze heures ont
dn avec lui. A trois heures remis en carrosse, Messieurs et Mesdames
retournent Saint-Germain et lui Paris; il y arrive cinq heures et
demie.
_Le 4, jeudi, Paris._A six heures trois quarts djeun, crit, tir
des armes, dans; son prcepteur toit malade.
_Le 6, samedi, Paris._A trois heures et demie il donne audience
au clarissime Vnier, ambassadeur extraordinaire de Venise, pour le
compliment de son avnement la couronne; il va en la galerie, o il
se met dans son petit carrosse et le fait tirer par deux de ses dogues.
_Le 7, dimanche, Paris._Men par la galerie aux Tuileries, o il
fait courir un loup qui se jeta dans l'tang, o il fut pris.
_Le 8, lundi, Paris._Il va en la galerie donner le bonjour la
Reine; on lui prsente un camlon. A onze heures trois quarts dn; il
dit qu'il aimera btir, voyant de la table travailler les ouvriers
qui couvroient le pavillon des Tuileries du ct de la rivire.
_Le 9, mardi, Paris._A sept heures et demie il entre en carrosse
pour aller la chasse au loup, Colombes, o il a dn onze heures.
Une heure aprs il monte cheval, va courir le loup, le prend, en
court un autre, qui se sauve; ramen et arriv au Louvre trois heures
et demie. A six heures et trois quarts soup; il me dit qu'il n'a pas
envie de manger et qu'il voudroit bien avoir un lait d'amandes; il
toit las et avoit envie de dormir. Il monte en son cabinet des livres
pour se y jouer avec des petits hommes du palais que M. le marquis
d'Ancre lui avoit donns, mais il dfend de dire que ce ft pour cela;
il y fait monter sa musique de luths, et les fait jouer pendant qu'il
se joue, _quasi aliud agens_. A huit heures trois quarts il va donner
le bonsoir la Reine.
_Le 10, mercredi, Paris._Men par la galerie aux Feuillants, il
court et prend un chevreuil port aux Tuileries.
_Le 11, jeudi, Paris._A trois heures men en carrosse l'Arsenal,
il se joue et court beaucoup au jardin.
_Le 12, vendredi, Paris._A deux heures men en carrosse la
Roquette, o il a couru un cerf qu'il y faisoit nourrir; ramen
cinq heures, et six heures soup. Il va chez la Reine, est amus
jusques huit heures et un quart, a envie de dormir, donne le bonsoir
la Reine et va en sa chambre, o il est dvtu, puis en son cabinet
joignant la chambre de la Reine, o il a couch. Amus pour l'empcher
de dormir, il prie Dieu, fait jouer de l'pinette La Chapelle,
excellent joueur qui toit lui, fait chanter le Bailly et jouer du
luth.
_Le 14, dimanche, Paris._veill six heures, lev, vtu, il donne
lui-mme manger ses petits oiseaux; sept heures et demie djeun;
il va en la galerie, o il se joue, fait tirer son petit carrosse par
ses chiens, lui dedans. A huit heures mis au lit; il demande jouer et
sa musique de peur de s'endormir si tt; jou gillet[39], aux cartes,
et en jouant il commandoit sa musique. Quand ils cessoient: _Chantez,
chantez_, disoit-il, ainsi que souloit faire le feu Roi son pre,
duquel il avoit toutes les mmes actions.
[39] Les rgles de ce jeu de cartes sont encore indiques dans
l'_Acadmie universelle des jeux_, dition de 1730, page 333.
_Le 15, lundi, Paris._A six heures et trois quarts djeun, tudi,
crit, dans; il se ceint d'un cimeterre avec la ceinture la Turque,
faite d'un tissu et se panadoit; il se met en posture disant: _Je veux
avoir ainsi ce cimeterre quand l'ambassadeur d'Espagne me viendra
voir_. Il demande jouer au volant en attendant son tireur d'armes.
Men en carrosse la plaine de Grenelle, o il monte cheval et court
un livre; ramen cinq heures, il joue la poule, jeu de cartes,
avec la Reine.
_Le 16, mardi, Paris._Men en carrosse Meudon, o il a dn,
au chteau; une heure il va au parc courir un chevreuil. Ramen
en carrosse, il va chez la Reine, et six heures soup. Il toit
las, demi endormi; il avoit fait tout ce jour un grand brouillas
(_sic_) et mouillant comme de la pluie. Le duc de Feria, ambassadeur
extraordinaire d'Espagne, lui envoie deux pleins bassins de petits
gants d'Espagne par des valets; il le remarqua, car aussitt qu'ils
furent sortis il dit: _Voyez quelles gens ce sont; ce sont des
estafiers._
_Le 19, vendredi, Paris._Il fait chevalier de l'accolade
l'ambassadeur de Venise, venu ambassadeur extraordinaire devers Sa
Majest, avec une incroyable adresse, en prsence de la Reine, qui
voulut y assister; ce fut le premier qu'il aye fait, qui s'en alla si
content qu'il ne pouvoit faire partir sa vue de dessus lui. A huit
heures dvtu, mis au lit, il se fche contre M. de Souvr et lui
dit: _Vous ne m'aimez pas aujourd'hui, vous m'avez dit que j'tois un
enfant._
_Le 20, samedi, Paris._Son prcepteur lui demande: Sire, sur quel
prince ou roi commencerez-vous un jour faire la guerre? Je sais bien
que le Turc est infidle, mais sur quel autre roi?_Je vous le dirai
pas_, rpond le Roi, gravement[40]; il mettoit en bataille ses hommes
de plomb sur la table verte perce. Il s'amuse courir aprs ses
petits oiseaux, qu'il avoit mis dehors dans son cabinet des livres.
A huit heures men par la galerie aux Capucins et aux Tuileries; il
voit courir deux loups qu'il avoit fait porter dans la carrire de
l'curie, puis un chevreuil dans le jardin. Ramen en carrosse chez la
Reine onze heures, puis dn; il est men en carrosse la plaine
de Grenelle, o il est mont cheval pour courir le livre; il court
beaucoup.
[40] Hroard dit: _Graviter, subito et aliud agens_.
_Le 21, dimanche, Paris._Men en carrosse vpres pour la veille
de la Sainte-Ccile. Il va chez la Reine, y joue gillet, gagne six
cus.
_Le 22, lundi, Paris._A sept heures djeun, tudi, crit, tir
des armes, dans; il se met en mauvaise humeur pour ce que M. de Souvr
le vouloit mener Notre-Dame; il ne vouloit pas, cause, disoit-il,
qu'il y auroit une grande messe. Oui, Sire, lui dit M. de Souvr,
mais il y aura de la musique, que vous aimez tant._Oui, mais il
y en a de deux sortes, il y en a une que j'aime point_; c'toit le
plain-chant. M. de la Noue, gentilhomme, heurta pour entrer, M. de
Souvr commande de lui ouvrir la porte! _H! mousseu de Souvr, je
vous prie que non._Pourquoi, Sire?_Pource qu'il me verroit en
mauvaise humeur._ Enfin men en la galerie, puis en carrosse la messe
Notre-Dame, son corps dfendant. A trois heures, aprs avoir donn
audience l'ambassadeur de Mathias, roi de Hongrie, il est men en
carrosse vpres, aux Augustins.
_Le 24, mercredi, Paris._Men la galerie et la boutique d'un
marchand qui avoit des besognes de la Chine; ramen dix heures, il
entend la messe en son cabinet, puis va au conseil et en sort onze
heures. A cinq heures il va en la galerie, y fait atteler ses dogues
son petit carrosse, et fait du carrossier[41]; il va chez la Reine, y
joue au poirier, au grand cabinet.
[41] Contrefait le carrossier.
_Le 26, vendredi, Paris._Il s'amuse peindre en tudiant.
_Le 27, samedi, Paris._veill deux heures aprs minuit, en
sursaut, criant fort haut: _Madame de Guise!_ Il se rendort jusqu'
six heures trois quarts. A onze heures dn, bu du vin blanc; peu
aprs il demande encore boire, puis dit tout coup: _Non, non, j'en
veux point_; il rvoit quelquefois ainsi en mangeant. A trois heures
got, men en carrosse chez la reine Marguerite, jou, couru, saut
au jardin. Ramen cinq heures, il va chez la Reine, revient en sa
chambre, y voit jouer un Espagnol joueur de gobelets; il dcouvre une
partie de ses jeux.
_Le 30, mardi, Paris._A onze heures dn; tout le long du dner et
du souper il s'amuse jouer du tambour avec son couteau et la queue de
sa cuiller, battant sur la table, sur les vaisselles, sur l'assiette,
sur le cadenat[42].
[42] Coffret d'or ou de vermeil, contenant le couteau, la
cuiller, etc., qu'on servait la table du Roi.
_Le 1er dcembre, mercredi, Paris._A sept heures et demie, tudi,
crit, tir des armes, dans. A huit heures men en la galerie, puis en
la chambre d'un marchand qui avoit des marchandises de la Chine. A deux
heures et demie men en carrosse au bois de Vincennes; il faisoit grand
froid. Il chasse au parc, cheval, est ramen et a got en carrosse.
Pendant son souper il me raconte comme il s'toit chauff, puis en
revenant mis du long du carrosse[43]: _Je me suis couvert des mandilles
de mes laquais, qui toient doubles de frise; cela est chaud; j'tois
si mon aise!_
[43] Il s'tait tendu dans le carrosse.
_Le 2, jeudi, Paris._A sept heures et un quart il part aux
flambeaux, entre en carrosse, va aux Capucins, o il entend la messe,
puis arrive Ruel, o il a dn onze heures, y ayant donn dner
Madame, Mme Christienne et Mlle de Vendme. Ramen en carrosse, il
arrive quatre heures et demie; six heures et demie soup. Il va en
son cabinet, commande l'huissier de ne laisser entrer personne sans
lui demander son nom et le lui venir dire; il aimoit quelquefois tre
en particulier. Il se fait donner des cartes et des ciseaux dont il les
coupe en diverses faons, va donner le bonsoir la Reine.
_Le 3, vendredi, Paris._A sept heures trois quarts, djeun;
il monte en son tude, se fait lire _la Gazette_ apporte de Rome,
l'coute attentivement, demande ce qu'il n'entend point. Il y avoit une
clause parlant bien de Sa Majest: comme il russissoit; prompt; d'un
esprit vif; amateur des armes et des lettres, et desireux de savoir
toutes choses selon les occurrences et tout au grand contentement des
gens de bien; son prcepteur lui demanda s'il lui plaisoit qu'il la
lt encore: _Non, non_, rpond le Roi, tmoignant (ce qui toit de son
naturel) de n'aimer pas la flatterie.
_Le 4, samedi, Paris._A trois heures got; men la galerie, l
o l'on fait les doubles[44].
[44] O l'on fabriquait les doubles louis.
_Le 5, dimanche, Paris._A dix heures trois quarts dn; il va la
fentre pour voir entrer en garde les compagnies; deux heures men en
carrosse aux Bonshommes, ramen de mme.
_Le 7, mardi, Paris._Il va la messe en la chapelle de
l'antichambre de la Reine, puis va sur la balustre de la galerie voir
passer les compagnies qui entroient et sortoient de garde. tudi; men
en carrosse la verrerie, il y fait plusieurs besognes.
_Le 8, mercredi, Paris._Men en carrosse vpres,
Saint-Germain-de-l'Auxerrois.
_Le 10, vendredi, Paris._Il est men chez la Reine, puis va la
messe la chapelle de l'antichambre de la Reine. Jou en la galerie;
il va chez le marchand qui a des besognes de la Chine. Il va donner le
bonsoir la Reine; mis au lit, il fait chanter des nols.
_Le 11, samedi, Paris._veill cinq heures et demie, il se veut
lever toute force; M. de Souvr l'empche; enfin, lev sept heures,
blme, le visage abattu, enrhum. tudi; men par la galerie aux
Feuillants, jou aux Tuileries, ramen en carrosse. Men en carrosse
la Roquette, il monte cheval, y court un cerf priv. Mis au lit il
fait chanter des nols.
_Le 12, dimanche, Paris._A sept heures et demie djeun; il monte
au cabinet des livres, s'amuse petites choses. A trois heures men
en carrosse aux Jsuites de Saint-Louis, au sermon et vpres.
Ramen, il va chez la Reine; six heures et un quart soup. Peu aprs
il s'endormoit sur sa chaise en attendant M. de Souvr; l'on prend la
chaise bras et on la fait sauter allant par la chambre; il dit _qu'il
va courbettes_.
_Le 13, lundi, Paris._Men la volerie, vers les Ternes; il y est
mont cheval, y a got la campagne. Ramen en carrosse et six
heures soup; peu aprs il s'endormoit, il est veill poursuivre une
chauve-souris qui toit entre dans sa chambre. Il va chez la Reine;
mis au lit il fait chanter et chante des nols.
_Le 14, mardi, Paris._Men en carrosse au parc de l'htel de
Luxembourg, au faubourg Saint-Germain, il y court un livre. A
six heures et demie soup, peu, par impatience de voir jouer des
marionnettes. Il va chez la Reine.
_Le 15, mercredi, Paris._veill cinq heures, il est lev, gai et
joyeux de ce qu'il lui avoit t permis de se lever, d'autant que sur
l'empchement il se fchoit, il en pleuroit et disoit que l'on diroit
qu'il est paresseux. A sept heures djeun, tudi; dix heures mis
en carrosse, bott, men au bois de Boulogne courir le loup, il y en
a pris deux. Ramen cheval, il parle tous ceux qu'il rencontre,
demande qui ils sont, o ils vont, etc., comme faisoit le feu Roi. Il
ne y eut jamais enfant qui et tant d'actions de pre qu'il en avoit du
feu Roi.
_Le 17, vendredi, Paris._tudi, crit, tir des armes, dans; il
va chez la Reine, qui toit au conseil.
_Le 18, samedi, Paris._Il fait courir par ses petits chiens un
livre dans sa chambre. Men en carrosse au faubourg Saint-Germain, en
l'htel de Luxembourg; il y monte cheval, et court un livre dans
le parc. A cinq heures il va chez la Reine aux fianailles de M. de
Guise et de Mme Henriette-Catherine de Joyeuse, fille de feu Henri de
Joyeuse, dit _Pre Ange_, capucin, et veuve de feu M. de Montpensier.
_Le 19, dimanche._M. l'vque de Bayonne[45], premier aumnier, le
veut dissuader d'entendre au Louvre le sermon du P. Coton pour aller
our celui d'un jeune docteur Saint-Paul, o il vouloit aussi aller
our vpres et de l aprs aller la Roquette. Il rsiste tant qu'il
peut, dit que _ces docteurs sont si longs_, jusques ce que le dit
sieur vque lui et promis qu'il seroit plus court de la moiti que
celui du P. Coton. Alors il consent, et deux heures est men en
carrosse Saint-Paul; l'entre de la porte il dit M. de Bayonne:
_Souvenez-vous bien de ce que vous m'avez promis_. Il y entend le
sermon et vpres, puis est men en carrosse la Roquette, y monte
cheval, et court un cerf priv dans le parc, avec ses chiens.
[45] _Voy._ au 5 septembre prcdent.
_Le 20, lundi, Paris._Men par la galerie aux Feuillants; il
se joue au jardin des Tuileries, o il se trouve un chien enrag,
qui pilla plusieurs de ses chiens et entre autres son chien favori,
_Gayan_, et celui qui avoit la charge de ses chiens. Il donne un grand
coup de houssine ce chien enrag, lequel peu aprs s'en venoit tout
droit lui sans qu'il ft arrt par le sieur de Meurs, enseigne aux
gardes cossois, qui l'arrta avec son bton et le vouloit tuer, si
le Roi, par sa naturelle humanit, ne lui et command de ne le faire
pas. Ramen dix heures et demie en carrosse chez lui, il raconte
la dconvenue de ses chiens et supplie la Reine de les faire envoyer
la mer. Sa Majest fait expdier l'heure une ordonnance pour le
veneur[46]; onze heures il vient pour dner, me fait l'honneur de
m'en dire autant, mais la larme l'il, parlant de son veneur et de
_Gayan_, disant: _Je voudrois ne avoir point men Gayan aujourd'hui aux
Tuileries_.
[46] Qui avait t mordu.
_Le 21, mardi, Paris._Men la salle, au sermon du P. Coton, puis
aux Tuileries par la galerie.
_Le 22, mercredi, Paris._tudi, crit, tir des armes, dans;
deux heures got. Il est bott, entre en carrosse pour aller la
volerie; hors la ville, il monte cheval, vole la corneille, en prend
cinq, vole un chat-huant, qui fut pris.
_Le 23, jeudi, Paris._Men en carrosse au bois de Madrid, il y
est mont cheval, chasse deux loups, vole une corneille, est ramen
en carrosse. Il va chez la Reine; six heures et demie, soup; il se
chauffe, et, de peur de s'endormir, se fait porter dans sa chambre,
dans sa chaise, en faisant danser ceux qui le portoient.
_Le 26, dimanche, Paris._Il est men en carrosse Saint-tienne du
Mont, vpres, puis va au parc Sainte-Genevive, o il court un livre
avec ses petits chiens.
_Le 27, lundi, Paris._Son aumnier, Bologne, lui demandoit o il
lui plaisoit d'entendre la messe. Il rpond: _Aux Feuillants_. Il avoit
neig; il reconnot que son aumnier se souriant, faisoit le rtif:
_Ho! ho! mon aumnier, vous tes paresseux, je le vois bien. Vous
craignez la neige et moi je y prends plaisir._ Men par la galerie aux
Feuillants, couru au jardin des Tuileries; ramen en carrosse, il va
chez la Reine. A deux heures men en carrosse Saint-Jean en Grve au
sermon et vpres, puis chez M. de Roquelaure; il se joue au jardin,
court par la neige, s'en joue.
_Le 28, mardi, Paris._Il est men par la galerie aux Feuillants,
puis passe le temps au jardin des Tuileries coups de pelotes de neige.
_Le 30, jeudi, Paris._Il va chez la Reine, o, environ une heure,
il blmit fort et soudain, disant qu'il brle la gorge et au ventre,
demande se coucher. Mis au lit, il s'amuse jouer aux cartes avec M.
de Vendme. Amus voir un joueur de gobelets, il se fait apprendre
les tours. A cinq heures lev, men chez la Reine, il se joue dans
le grand cabinet avec ses petits, la chane et d'autres jeux;
six heures et un quart soup. tant sur sa chaise perce, il se fait
mettre sa petite table sur un escabeau, devant, et joue aux cartes, au
reversis, contre M. de Vendme et M. son frre, le Chevalier. Il va
chez la Reine, lui donne le bonsoir.
_Le 31, vendredi, Paris._Men en carrosse la Roquette, o il a
couru un cerf priv.
ANNE 1611.
Passetemps du Roi.Peu de got pour la danse.Le gteau des
Rois.Crainte de passer pour paresseux.Querelle du comte de
Soissons et du prince de Conty; insolence de celui-ci.Tir
l'arbalte.Le Roi en sentinelle.Ignorance de l'vque
de Soissons.Mot du Roi sur la dmission de Sully.Dner
Ruel.Les chiens pour larron.La foire Saint-Germain
tenue aux Tuileries.Le comdien grimacier.La compagnie de
petits gentilshommes.Prfrence donne aux tableaux sur les
diamants.Fianailles de Mlle Ricassa; les fornicateurs.Le
peintre Bunel; portrait du Roi par Porbus.Les dames
rabattues.Peu de got du Roi pour l'tude.Oiseaux dresss
pour le vol.Sauteurs et joueurs de marionnettes.Goter
chez Concini.Fianailles de Mlle de Liancourt.Plaisanterie
sur Atlas.Sjour Saint-Germain.Le Roi fouett.Retour
Paris.Premire pierre de l'glise de Picpus.Moquerie du
Roi envers son prcepteur.Dpart pour Fontainebleau.La
galiote du Roi.Jalousie du Roi.Les gyptiens ou
bohmiens.Familiarit de Concini; pudeur du Roi.Crmonie
du Jeudi saint.Audience du marquis Spinola.Pques du Roi;
il touche 660 malades.Galre neuve du Roi.Audience du
parlement de Paris.Le turc de M. de Guise.Le Roi n'aime
pas l'ail comme son pre.Cong de M. d'pernon.Moines de
poterie.Retour de Fontainebleau Paris.Crainte des esprits
depuis la mort de Henri IV.Souvenir de la promesse faite
un soldat.Visite M. et Mme Concini malades.Fte de
la Pentecte; le Roi touche 1,100 malades.Mot du Roi Des
Yveteaux.Dpart pour Fontainebleau.Le nain Dumont.Maladie
de M. de Souvr.La chsse de sainte Genevive.Chanson d'un
ballet de Henri IV; pleurs du Roi et de M. de Vendme.Croyance
aux esprits.Le jeu de colin-maillard.Compassion pour un
paysan.Tragdies et farces joues la Cour.Gnrosit
envers un jardinier.Le rveille-matin.Dpart pour Paris;
le Roi l'htellerie d'Essone.Rprimande au baron de
Vitry et au chevalier de Vendme.Portrait en cire du Roi;
sa gnrosit envers l'artiste.Le jeu _Je vous prends
en ce point_.Des Yveteaux remplac comme prcepteur du
Roi.Sjour Saint-Germain._La Bradamante_ joue par les
enfants de France.Dpart du chevalier de Vendme.Dner
chez M. de Frontenac.Dispute avec M. de Souvr.M. de
Poutrincourt.Retour Paris.Arrive du nouveau prcepteur
Le Fvre.Fte de l'Assomption; le Roi touche 450 malades,
en est incommod.Serment des chevins de Paris.Premire
leon de M. Le Fvre.Premire commission donne par le
Roi.Le Roi va la comdie l'Htel de Bourgogne.Tours
d'escamotage.Le Roi fouett.Mort de la duchesse de
Mantoue.Un chameau dans la galerie du Louvre.Dispute avec
M. de Souvr; mot du Roi son prcepteur.Anniversaire de la
naissance du Roi.Les ortolans des Tuileries.Dpart pour
Fontainebleau.Le royaume des sots.Bonnet donn au cardinal de
Bonzi.Mme de Ragny et les guenons du Roi.Arrive du prince
de Cond.Les arquebuses du Roi; premire arquebusade.Dicton
de Bourgogne sur les clystres.Timothe, arquebusier de
Rouen.Adresse du Roi au tir.Combat des dogues anglais
contre un ours.Arrive de la duchesse de Lorraine.Le jeu
de remue-mnage.Arrive du cardinal de Gonzague.Dpart de
Fontainebleau pour Paris.Gasconnade de M. de Souvr.Mort de
la reine d'Espagne.Une chvre savante.Mort de Monsieur, duc
d'Orlans.Le jeu de _quillebouquet_.Le duc d'Anjou prend le
titre de Monsieur.Premire mention du nom de Luynes.Dpart de
la duchesse de Lorraine.Comdies l'Htel de Bourgogne.Le
jeu de billard.Mots du Roi sur M. de Nevers et sur le prince de
Cond.Scne avec M. de Souvr.Chasses au vol.Les faiseurs
d'almanachs.Mot du Roi sur M. de Vastan; sa discrtion au
secret.
_Le 1er janvier, samedi, Paris._Men la chapelle Saint-Louis des
Jsuites, au sermon et vpres.
_Le 5, mercredi._Mont au cabinet des livres, il s'amuse tirer un
petit canon lequel il a charg lui-mme de ses carreaux de velours et
d'autres manteaux, se met seul dans le timon et tire. crit, dans
regret; il n'aimoit pas la danse de son naturel, et si il faisoit bien;
il le fait pour faire les rvrences M. de Souvr, qui le foroit
les bien apprendre.A quatre heures il va chez la Reine; il joue dans
le grand cabinet, met deux flambeaux allums au milieu de la place, et,
allant passades, passe entre deux avec M. le chevalier de Vendme
et trois ou quatre de ses petits gentilshommes. Il va dans le petit
cabinet, o toit la Reine, qui fit couper un gteau des Rois; M. de
Souvr, qui y toit seul homme, fut le Roi. A six heures et demi soup;
il fait couper le gteau des Rois; l'on demandoit l'endroit de la fve
pour la lui faire tomber: _Non je veux pas, il le faut faire comme il
viendra_; Dieu fut le roi[47].
[47] La part de Dieu ou des pauvres.
_Le 6, jeudi._tudi sans savoir qu'il ft fte. Men en carrosse
Saint-Sverin, au sermon et vpres, puis au faubourg Saint-Germain,
en l'htel de Luxembourg; il court dans le parc.
_Le 8, samedi._veill sept heures, il se plaint, jusques peu
prs des larmes, de ce qu'on l'avoit laiss dormir si tard[48]. _H
quoi, l'on dira que je suis un paresseux; je me veux pas habiller en
ma chambre, je veux pas que tant de monde me voie, l'on diroit que je
suis paresseux._ Men en carrosse la plaine de Grenelle, il monte
cheval, vole la corneille; il faisoit froid, il met pied terre, et
chemine longtemps.
[48] Il se levait ordinairement six heures.
_Le 9, dimanche._Men au sermon et vpres Saint-Merry.
_Le 12, mercredi._A cinq heures il va chez la Reine, o l'on toit
aprs pour accorder la querelle de M. le comte de Soissons, du jour
prcdent, avec M. le prince de Conty, sur la rencontre inopine de
leurs carrosses, et avec M. de Guise, qui avoit rpondu pour ledit
sieur prince son beau-frre; il coute tout, retient tout, sait tout,
n'en fait pas le semblant.
_Le 13, jeudi._A onze heures et demie dn; il sort de la table
par impatience d'aller voir sortir et entrer les gardes, et aima
mieux se hter que de les faire attendre, car on lui demanda s'il le
vouloit.Aprs souper il va chez la Reine, qui toit en son petit
cabinet, en peine pour accommoder la querelle de M. le comte de
Soissons avec M. de Guise; M. le prince de Cond y entre brusquement,
sans aucun respect, et se couvre tout aussitt sans saluer le Roi
autrement, et s'assied; il parle assis M. de Bouillon. Le Roi va M.
de Souvr: _Mousseu de Souvr, voyez, voyez Mousseu le Prince; il est
assis devant moi, il est insolent._Sire, c'est qu'il parle M. de
Bouillon, et ne vous voit pas._Je m'en vas mettre prs de lui pour
voir s'il se lvera_; il s'approche prs, puis encore plus prs, et ne
se levant point, le Roi va M. de Souvr: _Mousseu de Souvr, avous
pas vu qu'il s'est pas lev; il est bien insolent._
_Le 15, samedi._veill sept heures et demie, il se plaint de ce
que l'on l'a laiss dormir si tard, en vient presque aux larmes, disant
que tout le monde dira qu'il est paresseux.
_Le 16, dimanche._Il monte au cabinet des livres, tire au blanc avec
une arbalte argelet (_sic_), tire droit et avec jugement. Men jouer
la galerie, cause de la neige, et la messe en Bourbon. A deux
heures men en carrosse avec la Reine au parc de Madrid.
_Le 19, mercredi._tudi, etc.[49]; il se joue en la galerie, fait
voler le moineau par un perroquet jaune qui toit lui.
[49] Le Roi tudie deux fois par jour: aprs son djener, de
huit neuf heures, et aprs son dner, de midi une heure.
_Le 20, jeudi._A deux heures men en carrosse chez la reine
Marguerite.
_Le 21, vendredi._Men par la galerie aux Feuillants; il geloit fort
et faisoit grand froid; avant que de sortir de son cabinet, il tira de
six pas d'une arbalte argelet, contre un petit oiseau, qu'il tua,
l'ayant frapp au milieu de la poitrine; il tiroit justement et avec
jugement.
_Le 22, samedi._Il s'amuse (pendant son dner) voir sauter une
fille de cinq ans[50]. Men en carrosse au parc de Madrid, o il a vu
pour la premire fois faire la monstre sa compagnie de gendarmes,
qu'il avoit tant Dauphin et laquelle fut entretenue.
[50] Une faiseuse de tours.
_Le 23, dimanche._Aprs djeuner il monte au cabinet des livres,
prend un bton, se fait mettre en sentinelle par le jeune Lomnie,
qu'il fait caporal, fait demander M. de la Cure par M. de Praux
s'il connot point ce soldat. M. de la Cure rpond que non.Il a t
aux guerres de Flandres, dit M. de Praux.Il a bonne mine, rpond
M. de la Cure, puis adressant la parole au sentinelle: Mon compagnon,
d'o tes-vous?_De Gtinois_, rpond le Roi.Comment vous
appelez-vous?_Capitaine Louis._Vous tes bien habill; il y a
quelque sergent qui est votre camarade, qui vous fournit ce qu'il vous
faut?_Oui._A trois heures et demie il va voir passer la compagnie
de gendarmes allant en garnison Saint-Denis.
_Le 25, mardi._A huit heures et demie mis en carrosse pour aller
la volerie au Bourget, o pour la premire fois il a dn; il faisoit
brouillard et grand froid; une heure il monte cheval, vole pour
hron et pour rivire. Ramen quatre heures trois quarts, il va chez
la Reine.
_Le 27, jeudi._tudi, etc.; M. l'vque de Soissons, de la maison
des Hennequins Paris[51], le vient voir; l'on disoit qu'il ne savoit
pas beaucoup. Le prcepteur du Roi le lui dit l'oreille, et l'induit
faire prendre un livre latin, et, le lui prsentant lui-mme, lui en
demander l'interprtation; il se y laisse aller.
[51] Jrme Hennequin, vque de Soissons de 1585 1619.
_Le 29, samedi._M. de Sully fut, ce jourd'hui, dmis de la garde
de la Bastille et de la surintendance des finances; le Roi dit
M. de Souvr: _L'on a t Mousseu de Sully des finances?_Oui,
Sire._Pourquoi?_ demande-t-il avec contenance d'tonnement.Je
n'en sais pas les raisons, mais la Reine ne l'a pas fait sans beaucoup
de sujet, comme elle fait toutes choses avec grande considration. En
tes-vous marri?_Oui._
_Le 1er fvrier, mardi, Paris._Men par la galerie aux Feuillants,
puis mont cheval; il vole en chemin et dix heures, arrive Ruel,
o Madame et Mlles de Vendme et de Verneuil arrivent, et onze heures
ont dn avec lui. Jou au jardin; il fait voler ses mrillons devant
Madame; trois heures elles s'en retournent Saint-Germain en Laye,
et lui arrive Paris en carrosse quatre heures trois quarts.
_Le 2, mercredi._Men en carrosse vpres,
Saint-Jacques-de-la-Boucherie.
_Le 5, samedi._L'on parloit ( son souper) de certains chiens
d'Angleterre, nomms _tommelins_, qui endorment les lapins et d'autres
chiens qui treuvent les larrons, les suivant et les sentant sans les
voir; il dit en s'gayant: _Il faut avoir une meute de chiens pour
larron, nous en prendrons bien._
_Le 7, lundi._A huit heures trois quarts men, par la galerie, en
la salle des Tuileries, o se tenoit la foire Saint-Germain pour les
joailliers, peintres et marchands de Flandre et d'Allemagne, d'autant
qu'elle toit dfendue au faubourg Saint-Germain, cause des querelles
de la Cour, et les autres sortes de marchands toient en autres et
divers lieux[52]. Ramen dix heures et demie, il va la messe la
chapelle de l'antichambre de la Reine, puis chez la Reine et onze
heures et demie dn, tudi, got. Men par la galerie la foire en
la salle des Tuileries, ramen par le mme chemin cinq heures. Il
s'amuse (pendant son souper) voir jouer un comdien qui reprsentoit
seul plusieurs personnages, va chez la Reine.
[52] En ce mois, la foire Saint-Germain ne se tint point
Paris, cause de la mort du Roi, ce qui ne s'toit point vu
depuis la Ligue. (_Journal de Lestoile._)
_Le 8, mardi._Men par la galerie aux Feuillants, puis la foire
aux Tuileries, comme dessus. Aprs dner il fait armer ses petits
gentilshommes, qu'il appelle sa compagnie, comme il le souloit faire,
et par la galerie s'en va, tabourin battant, enseigne dploye, la
foire comme dessus, aux Tuileries, la met en garde pour empcher, ce
dit-il, le dsordre. Ramen cinq heures par le mme chemin et en la
mme faon.
_Le 9, mercredi._Men par la galerie aux Feuillants, puis la foire
comme dessus. A deux heures et demie got, men par la galerie la
foire aux Tuileries; la Reine y toit, lui veut donner une chane de
diamants du prix de sept huit cents cus; il n'en veut point, dit
mieux aimer des tableaux.
_Le 10, jeudi._Djeun, tudi, etc., il fait armer sa petite
compagnie, et neuf heures, par la galerie, les fait aller comme
dessus la foire aux Tuileries. tudi, got, men la foire aux
Tuileries; ramen, il va chez la Reine, l o, six heures et demie,
Mlle Ricassa, l'une des filles italiennes de la Reine, fut fiance au
sieur de Saint-Germain-d'Apchon. Comme le cur, en sa remontrance, eut
parl des peines des fornicateurs, l'on demanda au Roi qui toient
les fornicateurs; le Roi rpond soudain: _Ceux qui mettent la pte au
four_.Dvtu, mis au lit, pri Dieu, il dit: _Demain il faira mauvais
temps, je ne pourrai sortir, je veux prendre mdecine. Allez dire
mousseur Hrouard qu'il me fasse donner de ma drage_, et me l'envoie
commander.
_Le 11, vendredi._veill sept heures; sept et demie il prend
drage de rhubarbe purgative, une demi-once; il se joue au lit,
s'amuse peindre, ayant fait venir Bunel[53], l'un de ses peintres et
excellent. A trois heures lev, il prend sa robe; Frdric Pourbes[54],
flamand, peintre excellent, le tire de sa hauteur pendant qu'il se
joue des petites besognes. Il s'amuse faire un potage au lait pour
l'envoyer Mme de Guise, et autres semblables petits jeux.
[53] Jacob Bunel, n Blois, en 1558, charg par Henri IV des
peintures de la galerie du Louvre.Voy. _Lettres missives_, VII,
481.
[54] Porbus ou Pourbus le jeune s'appelait Franz ou Franois;
c'est pourtant de lui qu'il s'agit ici. N Anvers en 1570, il
mourut Paris en 1622.
_Le 13, dimanche._Men en carrosse aux Clestins, vpres; jou au
jardin; il y a got. Aprs souper il joue aux dames rabattues contre
M. de Longueville, qui perdoit, et le Roi lui dit que le Louvre lui
portoit malheur, d'autant que M. de Longueville avoit dit qu'il gagnoit
toujours chez lui.
_Le 14, lundi._Men par la galerie aux Capucins; jou au jardin des
Tuileries; il va la foire comme dessus.
_Le 15, mardi._A six heures lev, pri Dieu; on lui fait ses cheveux
paisiblement, contre sa coutume; vtu; sept heures et demie djeun;
il n'tudie point, ayant compos cette condition pour faire ses
cheveux, et puis dit: _C'est aujourd'hui carme prenant[55]; il
est fte._ Dn peu, par impatience d'aller la chasse au bois de
Vincennes; il faisoit fort mauvais temps, ingal, de pluie, grle et
vent; il toit gaiement cheval.
[55] Mardi gras.
_Le 16, mercredi._Men par la galerie, la foire aux Tuileries.
_Le 17, jeudi._Il s'entretient en soupant des linottes, bruiants[56]
et moineaux qu'il a donns aux sieurs du Plessis-Praslin, de Humires
et de Bonnenan pour les dresser pour mouches et pour papillons; ils les
tiennent devant lui, sur le poing, chaperonns.
[56] Ou brant, oiseau jaune de la grosseur d'un moineau; on le
nomme aussi verdier.
_Le 18, vendredi._Aprs dner il va la fentre pour voir combattre
sans touches (_sic_) un homme contre un lion.
_Le 21, lundi._Men par la galerie aux Tuileries, o la foire tenoit
encore.
_Le 22, mardi._A deux heures bott, men en carrosse au bois de
Vincennes, la volerie; il monte cheval, a pris l'oiseau une
perdrix en vie; ramen en carrosse, il faisoit grand brouillard.Il
s'amuse (en soupant) voir des sauteurs et joueurs de marionnettes.
_Le 24, jeudi._Men chez la Reine, au grand cabinet, o il joue la
mouche. A une heure et demie men en carrosse au sermon, Saint-Merry,
puis au faubourg Saint-Germain, chez M. le marquis d'Ancre, o il a
got.
_Le 26, samedi._A sept heures et demie men en carrosse la messe
aux Augustins et la chasse Meudon, o il a dn; il monte cheval,
court le chevreuil et chasse jusques quatre heures; est ramen
cheval.
_Le 27, dimanche._Men en carrosse Saint-tienne-du-Mont, au
sermon, puis se jouer au clos de Sainte-Genevive.
_Le 1er mars, mardi, Paris._A une heure bott, men en carrosse
la volerie; mont cheval, il va par del le Bourget; ramen cinq
heures et demie, il va chez la Reine, et six heures et demie en la
galerie, avec la Reine, aux fianailles de Mlle de Liancourt et de M.
le comte de la Rochefoucauld[57], d'o il s'en va fch en son cabinet
pour ce que l'on ne l'avoit pas fait signer. A sept heures soup; en
soupant il se parloit des fianailles: _Moi_, dit-il, _quand j'ai vu
qu'on me faisoit pas signer, je m'en suis fort bien all mon cabinet;
je suis fondu comme une pierre_.
[57] Franois de la Rochefoucauld, Ve du nom, depuis duc de
la Rochefoucauld, mort en 1650. De sa femme Gabrielle du
Plessis-Liancourt, il eut douze enfants, dont l'an fut l'auteur
des _Maximes_.
_Le 3, jeudi._Il s'amuse, en soupant, voir des joueurs de
marionnettes; va chez la Reine.
_Le 4, vendredi._Son prcepteur lui racontoit que Atlas avoit port
le monde sur ses paules, le Roi dit soudain: _Je le porterois bien_,
et il prend sur ses paules un des tomes o toient les cartes du
monde: _Voyez je porte le monde en France_, et prenant l'autre tome:
_J'en porterois bien un autre_[58].
[58] Il est probable que le mot _atlas_ s'appliquait dj un
recueil de cartes gographiques.
_Le 6, dimanche, Paris._Il envoie Saint-Germain quatre dogues
quips en mulets et chargs de coffres, comme si c'toient les mulets
de sa chambre. A deux heures men au sermon Saint-Andr des Ards,
puis aux Tuileries.
_Le 7, lundi._A midi il entre en carrosse, et monte cheval au Roule
pour aller Saint-Germain-en-Laye; ce fut la premire fois qu'il y
alla roi[59]. Il chasse en chemin la volerie, et quatre heures et
demie arrive Saint-Germain, o il est reu par Messieurs et Mesdames;
soudain il se va promener partout.
[59] La Reine tait aussi de ce voyage. _Voy._ la lettre de
Malherbe du 8 mars.
_Le 8, mardi, Saint-Germain._A djeuner il s'entretient de la
chasse et quoi il emploiera le temps: _Nous irons ce matin au parc,
o je fairai bien des choses_. Il vouloit aller la garenne; en
tant refus, il se consent d'aller au parc; jamais il n'toit oisif.
tudi, men au parc, dix heures la messe, la chapelle du vieux
chteau, ramen dix heures et demie chez la Reine. Aprs dner il
va au jardin, s'amuse piocher et rteler[60]; deux heures men
en carrosse la fort, il est mont cheval, court deux cerfs, les
prend, se treuve la mort de l'un sans brosser[61].
[60] A rtisser; le mot rteler vient plus directement de rteau.
[61] Sans passer dans les _brossailles_, comme dit Hroard au 22
juin suivant.
_Le 10, jeudi, Saint-Germain._veill, fouett[62], tudi; il va
chez la Reine.
[62] Il y a cinq lignes laisses en blanc dans le manuscrit
original. Hroard tait parti la veille et le journal est
continu par Gurin jusqu'au 19 mars, date du retour d'Hroard.
_Le 11, vendredi._Il va au vieux chteau[63] voir Madame. Il va la
chasse, part de Saint-Germain, et arrive Paris quatre heures.
[63] Ce dtail prouve que le jeune Roi demeurait alors au chteau
neuf de Saint-Germain.
_Le 12, samedi, Paris._Men Piquepusse vpres, et pour mettre
la premire pierre l'glise, o il est longtemps maonner.
_Le 15, mardi._Il dit qu'il a rv en dormant et song que M. de
Souvr le fouettoit.
_Le 18, vendredi._tudi, etc.; son prcepteur lui dit assez bas
qu'il n'toit possible pas des plus savants, mais toutes fois qu'il
n'toit pas un homme du commun ne du vulgaire, car on ne l'et pas mis
auprs de Sa Majest[64].
[64] Des Yveteaux parle de lui-mme et rpond sans doute une
observation que lui a faite le jeune Roi, car Gurin a crit en
marge: _facetum_.
_Le 19, samedi._A une heure mont en carrosse; hors la ville il monte
cheval, est men la garenne de Colombes, voit courir un loup. Aprs
souper il va chez la Reine.
_Le 20, dimanche, Paris._Men en carrosse au sermon
Saint-Barthlemy, puis all aux Tuileries.
_Le 23, mercredi, voyage._Men la chapelle de Bourbon, puis six
heures trois quarts mont en carrosse; il part de Paris, va dner
Essonne, o il arrive dix heures. A une heure et demie il entre en
carrosse, arrive quatre heures et demie Fontainebleau; c'est la
premire fois qu'il y est arriv roi. Men chez la Reine, qui arriva
sept heures et demie; neuf ramen en sa chambre, qui regarde sur le
jardin de la Reine et est contre la chambre ovale en laquelle il naquit.
_Le 26, samedi, Fontainebleau._Men la chasse du cerf, trois
lieues de Fontainebleau; ramen six heures, soup. Jou cachette;
il y fait jouer M. de la Cure, lieutenant de sa compagnie de
chevau-lgers.
_Le 27, dimanche._Men promener aux jardins et dix heures la
messe avec la Reine, la chapelle de la salle du bal; il va la
procession. A trois heures il va au sermon la salle du bal; men au
grand canal, il entre en sa galiote, fait tirer la rame ceux qui
toient avec lui; ramen par le chenil et les jardins.
_Le 28, lundi._A quatre heures mont en carrosse pour aller la
chasse, o, tant arriv, M. de Souvr lui demande s'il veut pas
monter cheval, et qu'il y a deux haquenes; qu'il choisira._Pour
qui sera l'autre?_Ce sera pour moi._Je suis bien aise d'tre en
carrosse_, et il n'en voulut point sortir. C'toit dessein, afin que
M. de Souvr ne montt point sur sa haquene; c'toit l'une de ses
plus fortes jalousies.Mis au lit, il parloit des gyptiens[65] qu'il
avoit rencontrs, revenant de la chasse, et dit: _Si on voloit pour
gyptien, le grand prvt seroit un bon gerfaut_. M. d'Aiguillon et M.
le marquis d'Ancre y toient, sa nourrice aussi; M. le marquis d'Ancre
lui dit, mettant la main sur la nourrice: Sire, il faut que les femmes
qui sont votre coucher couchent avec M. d'Aiguillon, qui est un grand
chambellan, et avec moi qui suis premier gentilhomme de votre chambre;
le Roi le regardant en colre, lui tourne le dos, disant ces mots: _Ouy
les vilaines_[66].
[65] Des bohmiens.
[66] Hroard a crit en marge: _Nota, nota. Serium et pudicum
responsum._
_Le 31, jeudi._Men neuf heures au sermon, qui fut fait par M.
l'vque de Montpellier[67], puis il lava les pieds aux pauvres.
Pendant la crmonie ou un peu aprs, il voit un archer de ses
gardes qui tirailloit de la toile (_sic_) avec un gentilhomme de
ses ordinaires nomm le sieur de Maivre[68], commande au sieur de
Nrestang, capitaine de ses gardes: _Allez tancher_ (tancer) _cet
archer, qui se prend un de mes gentilshommes_.
[67] Pierre Fenouillet.
[68] Peut-tre de Maure.
_Le 1er avril, vendredi, Fontainebleau._A huit heures et demie men
au sermon et au service, o il est jusques midi. Aprs dner men
tnbres, et quatre heures au jeu de paume.
_Le 2, samedi._Il s'amuse tirer contre un chardonneret que l'on lui
avoit apport en sa chambre, avec son arbalte argelet, le frappe en
l'aile par deux fois. Men la messe, la salle du Cheval, conduit
par M. le marquis d'Ancre. A trois heures et un quart, il va dans la
chambre de la Reine; elle tant prs de lui, en la ruelle du lit,
reoit le marquis Spinola, qui passoit, s'en allant en Espagne.
_Le 3, dimanche._A huit heures il va confesse, en sa chambre, au
P. Coton, jsuite; neuf heures la messe, en la salle du Cheval, o
il fait ses Pques; onze heures en la cour des Fontaines, et touche
les malades pour la deuxime fois; il y en avoit six cent soixante[69].
A midi dn; deux heures il monte en carrosse, va our vpres la
chapelle Saint-Louis.
[69] _Voy._ au 22 mai suivant.
_Le 4, lundi._veill huit heures, et sachant qu'il toit si tard,
il pleure, dit que l'on l'appellera paresseux.
_Le 5, mardi._Men vpres que l'on a fait dire avant le sermon pour
l'amour de lui, qui vouloit aller la chasse; bott, men en carrosse
jusques au lieu de l'assemble, mont cheval quatre heures et
demie, ramen six heures.
_Le 8, vendredi._tudi; M. le chancelier et M. le prsident Jeannin
le viennent voir; il leur montre ses petites besognes, et au dpart
leur donne chacun un uf d'autruche.
_Le 9, samedi._Il va au jardin de la Reine, s'amuse faire des
ponts sur l'eau qui toit au bassin de la fontaine, y travaille lui
mme.
_Le 15, vendredi[70]._Le Roi s'est veill sept heures et demie,
s'est fch et a grond de ce qu'on l'avoit laiss dormir si longtemps.
[70] Hroard a crit en regard: M. le Maistre, mdecin du Roi,
a recueilli ce qui s'ensuit pendant que je suis Paris ds ce
jourd'hui. L'absence d'Hroard dure jusqu'au 30 avril.
_Le 16, samedi._Il s'est promen aux jardins et est all en carrosse
la Hronnire pour voir la galre neuve et les matelots, quipe de
tout, que M. le gnral des galres[71] lui a fait venir de Marseille,
est revenu pied par le parc des canaux.
[71] Philippe-Emmanuel de Gondi, marquis de Belle-Isle.
_Le 17, dimanche._M. le premier prsident de Verdun[72] et autres
conseillers du Parlement le sont venus trouver et faire la rvrence
au milieu de son djeuner, desquels il auroit ou la harangue et leur
auroit fait sa petite rponse, courte et grave, pour les remercier et
continuer faire leurs charges et la justice; ce qu'il fait le chapeau
au poing, et ne l'avoit que lev lgrement de dessus sa tte et remis
aussitt, leur arrive. Il est prsumer que, songeant sa rponse,
il s'oublia de son djeuner.
[72] Nicolas de Verdun, premier prsident du parlement de Paris.
_Le 18, lundi._M. le premier prsident de Verdun est venu prendre
cong de lui, et a t pri par M. de Souvr d'interroger S. M.,
laquelle a dit M. de Souvr qu'elle en savoit plus que lui en cas de
petits discours.
_Le 20, mercredi._Promen aux canaux, il y a fait mettre sa galre
dedans l'eau, avec crmonie, fait tirer les canons, trompettes sonner,
et les forats tirer la rame tout nus; S. M. toutesfois n'y est point
entre, encore qu'elle l'ait demand.
_Le 21, jeudi._Sur la fin de son dner, il a baill et fait prsent
d'un cheval Augustin, turc de M. de Guise.
_Le 23, samedi._Il est all voir jouer au tripot[73], et de l en la
grande galerie voir tirer la bague.
[73] Au jeu de paume.
_Le 24, dimanche._Environ les sept heures il monte en carrosse et
va Arvane, maison de M. de Lomnie, prs de Moret; l il se joue
passer son temps pcher. Aprs dner il retourne pcher, et de l va
la chasse aux toiles, prend un chevreuil en vie et un marcassin d'un
an qui fut tu coups d'pe, ce dont il fut fort fch. Il revient
Fontainebleau six heures et demie, va voir la Reine.
_Le 25, lundi._Il va au jardin de la Reine, puis aux canaux et sur
l'eau, en la galre.Aprs souper il est all en sa chambre avec M.
d'pernon, qui l'a entretenu tout le long de son souper.
_Le 27, mercredi._A huit heures et demie soup; il a fort ri table,
entretenant M. de Montmorency, M. d'Elbeuf et autres seigneurs; neuf
heures ont sonn lui tant encore table. Il est all chez la Reine,
et s'est retir dix heures.
_Le 29, vendredi._Aprs souper il va chez la Reine, se retire dix
heures; il s'toit bless au genou en tombant la chambre de la Reine.
_Le 30, samedi._Ressentant plus de douleur en son genou que le soir
prcdent et ayant de la peine s'y bien appuyer, S. M. demeure au lit
pour ce jour-l. A onze heures dn dedans le lit; il a t servi par
M. de Vendme[74].
[74] Hroard a crit la fin de cette journe: Je reprends ici
la suite; j'arrivai la fin de son dner.
_Le 1er mai, dimanche, Fontainebleau._A huit heures et demie
djeun; il se fait servir des aulx, fait semblant d'en vouloir manger,
en fait le bon compagnon[75], et tout coup: _Je n'en mangerai pas,
mais je m'en frotterai le nez pour baiser madame de Guise_, et il s'en
frotte le nez.Mis au lit, M. d'pernon prend cong de lui pour aller
en Angoumois; il l'embrasse et le baise par plusieurs fois.
[75] Pour imiter son pre. _Voy._ au 1er mai 1606.
_Le 5, jeudi._Men en l'htel de Navarre, o il fait courir des
marcassins qu'il y avoit fait apporter. Il commande un harquebusier
de ses gardes de tirer un oiseau; il tire, l'afft se rompt, puis le
harquebusier dit au sieur Dauger qu'il et bien voulu que le Roi lui
et donn de l'argent pour le refaire. Dauger le dit au Roi, qui lui
demande: _Le vous a-t-il dit?_Oui, Sire._Je lui en donnerai
quand il ne y pensera pas[76]._Aprs souper il va chez la Reine, se
dguise, danse le Pantalon devant elle.
[76] _Voy._ au 16 mai suivant.
_Le 6, vendredi._Mis au lit, il se fait apporter ses petits moines de
poterie, s'amuse leur faire des capuchons, les taille, les coud et
dextrement.
_Le 7, samedi._Il se plaint de douleur au ventre, me commande lui
faire donner un clystre, signe qu'il sentoit bien de la douleur; on
lui porte le clystre, il marchande avec l'apothicaire. La Reine y
vient, les persuasions n'ont point de lieu; M. de Souvr le menace du
fouet, il prend le clystre; c'est le deuxime qu'il a pris[77].
[77] _Voy._ au 15 mai 1608.
_Le 10, mardi, Fontainebleau._Men en carrosse aux toiles, il y
voit prendre deux ou trois btes de compagnie; on lui vient demander
s'il les vouloit voir tuer._Non! si on les veut tuer, que ce ne soit
pas devant moi!_ M. de Praux me l'a dit.
_Le 11, mercredi, voyage._veill quatre heures et demie, il
demande quelle heure il est, et lui ayant t dit: _Je me veux pas
encore lever, je veux pas dormir, je me reposerai; dites-moi quand il
sera cinq heures et demie_. Il ne dort point; l'heure venue, il dit:
_Levez moi et faites-moi venir tous les garons de la chambre, je
leur veux commander chacun ce qu'ils auront faire_. Il les envoie
aux uns et aux autres de ceux qu'il lui plut, pour les veiller et
leur dire qu'il s'alloit lever: M. de Vendme, M. le Chevalier,
son frre, M. le comte de la Rochefoucauld. A sept heures et demie
il entre en carrosse et part de Fontainebleau pour aller Paris; il
arrive Tigery, prs de la fort de Snart, dix heures trois quarts;
y a dn. A deux heures il part, et Conflans monte cheval, arrive
Paris cinq heures et demie.
_Le 12, jeudi, Paris._Men vpres aux Chartreux, il y tire de
l'eau au grand puits, en fait tirer l'ne, y fait combattre _Gayan_,
son chien, contre une fouine.Mis au lit, il commande deux valets de
chambre de se mettre chacun l'un des cts de son lit, pendant qu'il
s'endormiroit. Il craignoit les esprits depuis la mort du Roi son pre,
et en avoit ainsi us depuis ce temps-l quand il se vouloit endormir.
_Le 13, vendredi._tudi, etc.; il donne audience aux ambassadeurs
d'Espagne, Angleterre et Venise. A cinq heures il est mis sur un bateau
et conduit jusques l'le des Bonshommes[78].
[78] Appele depuis l'le des Cygnes.
_Le 14, samedi._tudi, etc.; men par la galerie aux Feuillants[79],
jou aux Tuileries, ramen en carrosse, il va chez la Reine. A onze
heures et un quart dn; il va jouer en la galerie, tudi. Il demande
M. Beringhen, l'un de ses premiers valets de chambre, un anneau de
cuivre o il y avoit un cadran; M. de Souvr lui remontre qu'il ne le
falloit pas redemander et le service que Beringhen lui rendoit. Il
coute et ne dit mot, et longtemps aprs il appelle: _Beringhen, je le
vous donne; si je l'eusse fait quand mousseur de Souvr me l'a dit,
vous lui en eussiez eu de l'obligation et non pas moi_. Il va voir
la reine Marguerite, puis entre en un bateau couvert, est men jusques
prs des Bonshommes; ramen en carrosse.
[79] Le samedi 14 furent faits par toutes les paroisses de
Paris les services pour l'me du feu Roi. LL. MM. le firent
aux Feuillants, o elles assistrent. La cour de Parlement ne
laissa d'entrer et de travailler l'ordinaire, et n'alla point
Notre-Dame. Quelque forme de crmonie, mais pitre, se fit
Saint-Denis, o le prince de Conti, seul des princes, se trouva.
(_Journal de Lestoile._)
_Le 16, lundi._Il va en carrosse la messe aux Feuillants, puis va
Saint-Germain-en-Laye, pour voir ses frres et surs; y a dn. Il
va partout, aperoit le soldat qui avoit rompu l'afft de sa harquebuse
Fontainebleau, le 5me de ce mois, l'appelle: _Tenez, vel pour faire
remonter votre harquebuse_. A trois heures got avec Messieurs; il ne
veut point boire, dit qu'il boira au Pecq, entre en carrosse, arrive
Paris six heures trois quarts.
_Le 17, mardi._Men en carrosse la verrerie, au faubourg
Saint-Germain.
_Le 19, jeudi._veill sept heures et demie, il se fait entretenir,
demande si le marquisat de Saluces est plus grand que la Bresse.
_Le 20, vendredi._Men en carrosse au faubourg Saint-Germain, visiter
M. et Mme Conchino, malades, puis au parc de l'htel de Luxembourg.
_Le 22, dimanche._Il va la messe en Bourbon, et onze heures
touche les malades; il y en avoit environ onze cents. Dvtu, mis
au lit et demi-heure aprs lev, dn. A deux heures et demie men
aux Jacobins, o il entend vpres et la dispute; ils tenoient leur
assemble gnrale[80].
[80] Le Roi, avec une patience merveilleuse, a ce jourd'hui
(jour de la Pentecte) touch les malades, que l'on tient avoir
t jusques au nombre de onze cents. La dernire fois qu'il
toucha, pour viter que quelque malheureux ne ft rien de mal
propos, les malades, mesure qu'il les touchoit, toient tenus
par des archers qui toient derrire eux; mais cette fois, pour
ne faire parotre la dfiance, on s'est content de leur faire
joindre les mains. Il y avoit eu avis qu'avec cette occasion un
coquin devoit entreprendre contre la personne du Roi; et l'avis
venoit du sieur de Vouzay, lieutenant de M. de Chteauvieux la
Bastille; si bien que ce M. de Vouzay a toujours t derrire
le Roi pour prendre garde s'il verroit quelque visage semblable
celui que l'on avoit dpeint. Tout s'est bien pass, grce
Dieu. Leurs Majests sont alles cette aprs-dne voir les
disputes des Jacobins, qui sont ici en nombre infini pour leur
chapitre gnral. (_Lettre de Malherbe_, du 22 mai.)
_Le 23, lundi._Il va en carrosse aux Feuillants, aprs monte cheval
au Pont l'vque et va Saint-Germain-en-Laye, y a dn. A quatre
heures il entre en carrosse, arrive Paris sept heures.
_Le 28, samedi, Paris._M. Des Yveteaux, son prcepteur, lui
racontoit comme, le jour prcdent, en l'assemble des Jacobins,
la Sorbonne s'opposa contre un bachelier qui soutenoit que le pape
toit par dessus le concile, et dit qu'il y avoit grande apparence de
croire, comme elle faisoit, que le concile toit par dessus le pape:
_Et moi non_, rpond le Roi, _je crois que le pape est par dessus le
concile_[81].
[81] Depuis ce 15 jusqu'au 20, on ne disputa point, pour ce
que tous n'toient point arrivs. Le 20 on recommena, et
continua-t-on jusques au dernier du mois, qui toit le mardi,
sans interruption que de deux jours, cause des thses: _An
papa super concilium, aut concilium super papam?_ (_Journal de
Lestoile._)
_Le 30, lundi, voyage._A six heures trois quarts il entre en
carrosse, part de Paris et arrive Tigery dix heures, y a dn.
Parti trois heures et demie et arriv Fontainebleau six heures et
demie.
_Le 31, mardi, Fontainebleau._Men dix heures et demie la
chapelle de la salle du bal, il va chez la Reine.
_Le 1er juin, mercredi, Fontainebleau._Mis au lit, il s'amuse
se faire entretenir et jouer d'une petite raquette avec de petites
balles d'or.
_Le 2, jeudi._A dner il mange un peu d'un petit oiseau rti, que
son nain, Dumont, avoit tu le jour prcdent. Men promener au grand
canal, il va voir la Reine puis M. de Souvr, malade d'une jambe,
s'assied en une chaire prs de lui et lui raconte tout ce qu'il sait.
_Le 5, dimanche, Fontainebleau._Men promener vers le canal, ramen
huit heures et un quart; il sait que la Reine toit la fontaine du
Tibre (l'on y faisoit de la musique), il y va, est ramen neuf heures
et un quart, s'amuse jouer au trictrac.
_Le 6, lundi._Il va sur le passage du cabinet la galerie
lambrisse, o il faisoit faire un four pour y faire cuire des
confitures, s'amuse le voir faire. A huit heures et demie il va voir
M. de Souvr, malade.
_Le 8, mercredi._Il y avoit plus de trois mois qu'il n'avoit plu; ce
matin il plut un peu. Quelqu'un dit qu' Paris l'on alloit descendre
la chsse de Sainte-Genevive._Pourquoi?_Pour faire venir la
pluie._Ho! astheure qu'il pleut_, dit le Roi en souriant. Aprs
dner il va chez la Reine, qui faisoit et s'amusoit faire faire des
parfums; il y travaille aussi.
_Le 9, jeudi._Aprs souper il va jouer en la galerie de la Reine, y
entend la musique; M. de Vendme revient d'Anet. Le Roi tant seul prs
de lui, l'on se prend chanter une chanson d'un ballet du feu Roi, et
ces mots:
Dessous la loi
D'un si grand Roi,
il se spare de M. de Vendme, se prend pleurer et peu aprs le va
rejoindre, qui pleuroit aussi.
_Le 10, vendredi._veill quatre heures, il ne se vouloit plus
rendormir, par apprhension que, le soir prcdent, on lui avoit fait
prendre que Mme de la Renouillre, dcde depuis sept ou huit jours,
avoit t vue revenir la chambre de la Reine; il se rendort jusques
huit heures et demie.Aprs souper il va chez la Reine, joue
colin-maillard, y fait jouer la Reine et les princesses et dames.
_Le 17, vendredi._Men aux jardins, il tue un moineau, volant, d'un
bton qu'il tenoit en sa main; quatre heures il entre en carrosse,
est men aux toiles; elles toient tendues sur un morceau de mchant
bl; le paysan qui il toit se vient plaindre lui du dgt de son
bl, qui pouvoit tre de cinq ou six boisseaux. Il lui donne cinq cus
gaiement et par compassion, et un cu une femme qui lui apporta des
cerises, lesquelles il ne mangea point.
_Le 19, dimanche._Aprs souper men chez la Reine, puis la galerie,
o il entend sa musique de la chambre et chapelle, celle de la Reine et
celle de M. de Nevers.
_Le 20, lundi._veill une heure aprs minuit: _Je ne puis dormir_,
dit-il, _lisez, d'Heurle_ (son valet de chambre). Il se rendort et
s'veille trois fois, fait lire encore, rve en dormant: _Chantez_,
et songe la musique.Aprs souper il va chez la Reine, et revient
la galerie lambrisse, o il voit jouer une tragdie franoise et une
farce.
_Le 21, mardi._tudi, men la chasse; cinq heures men jouer au
jeu de paume. Aprs souper il va en la galerie lambrisse, o il voit
jouer une pastorele (_sic_) franoise et une farce.
_Le 22, mercredi._Men en carrosse sur la route de Moret, il met pied
terre et se joue sur le chemin et par les brossailles. Aprs souper
il va en la galerie lambrisse, o il voit jouer une farce, puis va
chez la Reine.
_Le 24, vendredi._Aprs souper il est men au jardin des fruitiers,
o il court un livre avec ses petits chiens; ramen huit heures et
demie, il fait tirer des fuses en la cour du donjon, puis va chez la
Reine, y joue _je m'assieds_.
_Le 25, samedi._Men aux jardins, il leur va dire adieu[82]; M. de
Souvr lui envoie dire qu'il donne sept ou huit cus au jardinier de
la Reine, qui lui avoit donn des abricots et toit pauvre: _Je lui en
donne douze_, dit le Roi, et il les lui donne.
[82] Le Roi devait repartir le surlendemain pour Paris.
_Le 26, dimanche, Fontainebleau._Dvtu, il se fait bailler son
rveille-matin, le met trois heures; je lui dis qu'il toit bien
matin, il le pousse jusques la demie, et dit M. d'Heurles: _D'Hurle
ne y touchez pas, je vous le dis, mais je vous le dis_. Mis au lit, il
se fait lire par M. de Praux, et s'endort dix heures.
_Le 27, lundi, voyage._veill douze heures et demie aprs minuit,
doucement, il demande: _Quelle heure est-il?_ C'toit de soin qu'il
avoit de se lever matin, pour partir de bon matin pour aller Paris;
il se fait montrer le rveille-matin pour voir si on l'abusoit de lui
avoir dit qu'il n'toit que douze heures et demie, se rendort deux
heures jusques trois heures et demie; veill par le rveille-matin:
_a, a, debout, debout_. Lev, vtu, quatre heures et demie il va
la messe en bas, et cinq monte en carrosse et part de Fontainebleau.
Arriv Essonne huit heures, _au Lion_, il voit un poulain de deux
mois, demande s'il toit vendre. L'htesse lui dit qu'oui; enquis du
prix (ce fut dix cus), il les donne. Quelqu'un lui dit que c'toit
trop: _C'est tout un, c'est tout un_; il aimoit naturellement donner.
Il veut aussi acheter un non et un jeune pourceau: _Nous mettrons
tout ensemble_, dit-il en se jouant. Pendant son dner il fait mener
devant lui le poulain, lui fait donner de la paille, du foin, du
pain, du lait, et commande un des garons de sa chambre de le mener
Corbeil, de le y embarquer et qu'il lui baillera de l'argent pour
faire sa dpense et du poulain. Il va aux galeries, y fait monter
l'non et monter dessus M. le chevalier de Vendme, fouette l'non
qui court, et quelque coup chappe sur le Chevalier. A trois heures
got, mont en carrosse. Le baron de Vitry, sortant de l'htellerie,
avoit pris des cerises et les mangeoit dans le carrosse; le Roi l'en
reprend aigrement: _Comment, Vitry, voulez-vous faire des vilainies
ici et gter mon carrosse!_ Peu aprs M. de Vendme se met manger
des abricots tirs de sa pochette: _Quoi, voulez-vous faire un cabaret
de mon carrosse!_ Il arrive Paris six heures et demie, ne se veut
point dbotter pour souper.
_Le 28, mardi, Paris._tudi, men chez la Reine, puis la
chapelle de l'antichambre de la Reine.
_Le 29, mercredi._Men promener en la galerie, puis en carrosse la
premire messe de M. de Champvallon, abb de Saint-Victor Paris et
depuis archevque de Rouen[83], qui fut chante [en Sorbonne].
[83] Franois de Harlay, abb de Saint-Victor, ne fut archevque
de Rouen qu'en octobre 1615. Quelques parties du Journal
d'Hroard ont t recopies par lui aprs coup (Ms. de la
Bibliothque impriale), ainsi que le prouve ce passage.
_Le 6 juillet, mercredi, Paris._tudi, etc.; trois heures et
demie got, puis il va chez la Reine, lui demande cong d'aller
Saint-Germain-en-Laye, et dit avoir pri Mme de Guise de l'obtenir.
La Reine lui rpond: Je le veux bien pour l'amour de vous; ce que
je fairai pour vous, je ne le fairai pour personne; mais il faut que
vous demeuriez ici demain pour rpondre le cahier[84] de ceux de la
Religion._Madame, vous le fairez bien sans moi; aussi je suis trop
jeune._ Il va en Bourbon voir sa petite curie.Mis au lit, il se
fait apporter ses montres et son rveille-matin pour les mettre
six heures, qu'il se vouloit lever pour aller Saint-Germain voir
Messieurs et Mesdames.
[84] Les cahiers de dolance de l'assemble de Saumur.
_Le 7, jeudi._veill six heures au son du rveille-matin, lev,
etc., djeun, men la messe en Bourbon, puis sept heures et demie
il monte en carrosse et cheval au del du port de Neuilly, arrive
neuf heures et trois quarts Saint-Germain; quatre heures il part
cheval et arrive en carrosse Paris sept heures.
_Le 11, lundi._A sept heures lev, il va voir mettre l'eau dans la
cuve pour se baigner; sept heures et demie baign, il fait porter des
petits bateaux, les fait voguer, les charge de roses rouges qui toient
parses sur le bain. A sept heures trois quarts sorti du bain, mis au
lit[85].
[85] Le Roi dne au lit, y reste jusqu' cinq heures et va
seulement jouer en la galerie; il ne sort ni ce jour l ni le
jour suivant, cause du bain, qui est une exception dans ses
habitudes.
_Le 12, mardi._Il va voir mettre l'eau dans son bain, en sa chambre,
y entre sept heures, parpille les roses rouges sur l'eau, fait
porter de ses petits bateaux, les charge de ses roses mouilles, dit
que ce sont navires qui viennent des Indes, de Goa.
_Le 15, vendredi._tudi, etc.; deux heures bott, il entre en
carrosse, va la chasse au parc du bois de Vincennes, y court un
livre avec des chiens courants.
_Le 16, samedi._Un certain peintre lui apporte un portrait de cire de
son visage; le Roi lui demande: _Combien en voulez-vous?_Sire, il
vaut bien deux pistoles._En vel sept._Sire, ma pauvre femme est
bien malade; s'il vous plat de me donner quelque chose pour la faire
assister?_Tenez, je vous donne tout ce que j'ai_, dit le Roi en
vidant sa bourse; il y avoit encore sept pistoles.
_Le 19, mardi._Men en carrosse, puis mont cheval, il va au
derrire de Montmartre voler le perdreau et courir le livre.
_Le 21, jeudi._Men au jeu de paume couvert, en la rue de Grenelle.
tudi, etc., got, men la blanque au bout du Pont-Neuf, il tire
une aiguire d'argent.
_Le 22, vendredi._Il joue en soupant _Je vous prends en ce point_,
avec ses gentilshommes servants et autres de ses officiers, et la fin
_Je vous prends tous en ce point_, M. d'Elbeuf le y prend en buvant;
un de ses petits gentilshommes l'en ta[86].
[86] Les enfants disent aujourd'hui _jouer la position_, parce
que la rgle est de garder la position dans laquelle on est
surpris.
_Le 25, lundi, Paris._A dix heures et demie il va chez la Reine, o
elle lui dit qu'elle lui te M. Des Yveteaux, son prcepteur, pour lui
donner M. Le Fvre. Men en carrosse vpres Saint-Victor, puis au
jardin de M. Voisin.Dvtu, mis au lit, M. Des Yveteaux vient prendre
cong de lui; il en a du dplaisir, et l'ayant suppli de lui donner
quelque bague, lui dit qu'il le faut savoir de M. de Souvr[87].
[87] M. Le Fvre fut en ce temps fait prcepteur du Roi, et M.
Des Yveteaux, que le Roi aimoit, congdi pour avoir babill
entre autres de M. d'Ancre et dit que si le Roi pouvoit une fois
tre majeur, il leur donneroit gens en tte qui auroient plume et
poil. (_Journal de Lestoile._)
_Le 26, mardi._A deux heures il entre en carrosse pour aller
Saint-Germain-en-Laye, arrive cinq heures. Aprs souper il va chez la
Reine.
_Le 27, mercredi, Saint-Germain._tudi, etc.; men au parc, il va
chez la Reine, puis la chapelle des Grottes. A deux heures men la
chasse, par la Muette, mont cheval au bois.
_Le 28, jeudi._Il crit M. de Villeroy pour le prier de faire en
sorte que M. Le Fvre, retenu pour tre son prcepteur, ne vienne point
pendant qu'il sera Saint-Germain. tudi, etc.; il va promener, la
messe, chez la Reine, qui lui parle de M. Des Yveteaux et lui demande
ce qu'il avoit dit en prenant cong de lui: _Il toit bien en colre;
il me dit qu'il en avoit eu la peine et un autre en auroit l'honneur_.
_Le 29, vendredi._A six heures il va chez la Reine, o il voit
achever _la Bradamante_[88], reprsente par Madame et autres; sept
heures et un quart soup.
[88] Tragdie de Garnier. _Voy._ au 27 avril 1609 et au 2 aot
suivant.
_Le 30, samedi._veill trois heures aprs minuit en crainte du
fouet, pour s'tre, le jour prcdent, opinitr contre M. de Souvr,
sur la rponse qu'il avoit faire aux dputs de ceux de la Religion
assembls Saumur. M. d'Heurles, valet de chambre, l'assure que M. de
Souvr ne s'en ressouvient point._M'en asseurez-vous?_Oui, Sire;
l-dessus il s'endort jusques sept heures.
_Le 31, dimanche._Il se fait apporter ses arbaltes et va au parc, y
tire des oiseaux, puis, mont sur un petit bidet, il va au galop; M.
de Frontenac, son premier matre d'htel et capitaine de Saint-Germain,
le mne la chasse, lui fait voir des chevreuils.
_Le 1er aot, lundi, Saint-Germain._Mont cheval, men au parc,
la chasse, il ne veut jamais permettre que M. d'Aiguillon le suivt
cheval; il fut contraint de renvoyer son cheval et de s'en retourner;
le Roi n'est suivi cheval que de M. de Souvr et de M. de Pluvinel.
Jou, tudi, etc.; got, men en carrosse aux toiles, il prend un
grand sanglier. Aprs souper il va sur la terrasse, fait jeter des
fuses, va chez la Reine, revient huit heures et demie, se moque de
M. de Verneuil, qui avoit t la chasse: _Mon frre de Verneuil, qui
a mis la main l'pe d'une lieue loin et crioit mon sanglier: A
moi, sanglier, je te tuerai!_
_Le 2, mardi._A trois heures men en carrosse au vieux chteau, en
la salle du bal, o, en sa prsence, celle de la Reine, des princes,
princesses et seigneurs, de M. le chancelier et prsident Jeannin,
a t reprsente sur le thtre tout accommod la tragi-comdie de
_Bradamante_ par ces personnages: Madame reprsentoit _Marphise_;Mme
Christienne, _Lonor_, fille de Charlemagne;_Bradamante_, Mlle
de Vendme;le baron de Palueau, _Charlemagne_;Mlle de Renel,
_Aimon_;Mlle de Vitry, _Batrix_;Franoise Lecur, _Nimes_, duc de
Bavire;M. d'Aubasine, _Lon_;Mlle d'Harambure, _Renaud_;Nicole
Du Tost, _Roger_;Mlle de Frontenac, _Basile_, duc d'Athnes;Barbe
Talon, _la Roque_;Mlle Mercier la petite, _l'ambassadeur de
Bulgarie_;Mlle de Verneuil, _l'ambassadeur de Grce_;Mlle Sauvat,
_Hypalque_;Mlle de Frontenac la petite, _Mlisse_[89].
[89] _Voy._ la lettre de Malherbe du 4 aot 1611.
_Le 3, mercredi._tudi, etc.; il s'amuse faire prendre feu un
pistolet et refusoit danser; M. de Souvr l'en presse: _Ce sera donc
la charge que je tirerai encore un coup_. Il se joue en la galerie,
cause de la pluie et du tonnerre.
_Le 4, jeudi._Il fait apporter ses marmousets d'argent, les range
sur son lit[90], dit que c'est la foire Saint-Germain, que ce sont
marchandises qui viennent d'Allemagne, de la Chine. tudi contre son
intention, en est en colre contre M. de Souvr. Environ une heure
arrive M. le chevalier de Vendme, pleurant, se jeter genoux devant
le Roi, et qui venoit d'en faire autant la Reine, la suppliant qu'il
mourt aux pieds du Roi et des siens, et de n'aller point Malte: Ha!
Sire, lui dit-il, ayez piti de moi; la Reine me veut ter d'auprs
de Votre Majest pour m'envoyer Malte!_H! qu'avez vous fait
la Reine ma mre?_Rien, sire._Quoi! irez-vous toujours sur la
mer?_Oui, sire._Gardez-vous bien et soyez le plus fort quand vous
irez la guerre, et crivez-moi souvent._ C'toit une grande piti
de our ses plaintes et ses larmes pour l'amiti qu'il lui portoit
et l'appeloit: _Zagaye_ (sic): _on me le veut ter pource que je
l'aime_. On ne le pouvoit apaiser; la Reine y arrive, il redouble ses
pleurs; elle tche de le divertir. Sur les deux heures M. le Chevalier
dit adieu, les plaintes redoublent; la Reine fait ce qui se peut
pour l'apaiser et le divertir; on met tout l'heure le Chevalier en
carrosse, et il est conduit Paris.Aprs souper la nourrice du Roi
lui fait des contes; il y prend plaisir.
[90] Le Roi a une tumeur qui l'empche de se lever.
_Le 5, vendredi._Men la chasse du cerf en carrosse, mont cheval
au laisse-courre; la Reine y va aussi. Ramen six heures et demie, la
Reine revenant, treuve Monsieur au palemail, au droit de la chapelle,
le monte cheval devant elle, et le mne jusqu'au btiment neuf; le
Roi marchoit son ct. Il s'amuse acheter des petits couteaux d'un
petit mercier, pour les donner aux femmes et filles de la Reine.
_Le 6, samedi._Le Buisson, qui avoit ses oiseaux pour les champs,
lui apporte deux perdreaux et les veut bailler M. de Souvr; il les
prend et les met sa ceinture disant: _Je les veux donner la Reine,
ma mre; c'est que vous les voulez manger_. M. de Souvr se retire pour
s'asseoir (_sic_): _Ho! vel mousseu de Souvr qui va dire au Buisson
qu'i les y apporte une autre fois, et non pas moi_, dit le Roi, et en
mangeant ses cerises, il lui en tiroit les noyaux. A sept heures soup;
parlant un de ses officiers, il lui dit: _Je vous vis tous l'autre
soir aprs un mort; qui toit-ce?_C'toit, sire, un dlivreur de
vin._Comment s'appeloit-il?_Toussaint.Le Roi s'adressant un
de ses ptissiers, qui toit prsent, lui dit: _Vous ne y tiez pas_;
il l'avoua.
_Le 7, dimanche._A midi il va chez M. de Frontenac, son premier
matre d'htel et capitaine du chteau de Saint-Germain; il y a dn
avec la Reine, Madame, Mme la princesse de Conty, Mme la comtesse de
Soissons, Mme la duchesse de Guise, Mme la douairire de Guise, Mlle
de Vendme, Mme la marquise de Guiercheville, Mme la comtesse de la
Rochefoucauld, Mme de Ragny, Mme de Frontenac. Il avoit une grande
impatience pour tre si longtemps table, mais le respect de la Reine
le retenoit; il disoit: _Je ne mange rien; puisque je ne mange point,
il faut boire_. Il boit de la tisane, puis demande la Reine: _Madame,
vous plat-il que j'alle l-haut jouer de l'pinette de madame de
Frontenac_. Enfin, comme la Reine eut achev, il dit: _Madame, je suis
prt_; la Reine se lve, il saute bas; peu aprs il va en la grande
salle du chteau, avec la Reine et sa suite, pour y voir jouer une
farce par des valets de Messieurs.
_Le 9, mardi._M. de Fleurence le fait tudier en attendant M. Le
Fvre.
_Le 10, mercredi, Saint-Germain._Aprs djeuner, il entre en son
cabinet, on lui discourt; M. de Souvr toit assis sur un bahut, le Roi
se va asseoir prs de lui; c'toit pour le faire lever. M. de Souvr
se lve, le Roi se va remettre en sa chaise, M. de Souvr se rassied.
Il se va asseoir prs de lui; M. de Souvr lui dit alors: Vous tes
revenu ici vous asseoir pour me faire lever, mais je ne me lverai pas
pour tout cela._Vous ne devez point faire de comparaison avec moi_,
lui rpond le Roi. Repris par M. de Souvr de ce qu'il s'amusoit des
jouets d'enfant, il lui promet de ne le faire plus et va fouiller dans
ses coffres lui-mme, les met part, et commande M. d'Heurles, l'un
de ses premiers valets de chambre, de les porter Monsieur, son frre.
Il va chez la Reine, o il rencontre le sieur de Poutrincourt[91], qui
racontoit nouvelles du Port Royal, o il se tenoit en Canada.
[91] Jean de Biencourt, seigneur de Poutrincourt, avait obtenu
par lettres patentes la proprit de Port-Royal en Acadie
(aujourd'hui Annapolis). De retour en France en 1611, il fut tu
le 5 dcembre 1615 en dfendant pour le Roi Mry-sur-Seine, dont
il tait gouverneur.
_Le 11, jeudi._A trois heures et demie il entre en carrosse, part de
Saint-Germain et arrive Paris six heures. Aprs souper il va chez
la Reine.
_Le 12, vendredi, Paris._Il va chez la Reine, et en montant au
petit cabinet se heurte au genou contre une marche; peu aprs M.
le chancelier emmne et prsente M. Le Fvre la Reine pour tre
prcepteur du Roi; sur ce la Reine le prsente au Roi, disant ces
mots: Mon fils, vel monsieur Le Fvre, que je vous donne pour votre
prcepteur._Madame, j'en suis bien aise._Il faut que vous lui
obissiez, et faire tout ce qu'il vous dira._Je le fairai aussi,
Madame._C'est un fort homme de bien et bien savant; il faudra bien
apprendre._Je le fairai aussi, Madame._ M. le chancelier, prenant la
parole, en dit beaucoup de bien, et ayant parl de le loger o souloit
loger M. Des Yveteaux, le Roi dit: _Non, non; il seroit pas bien, il
faut monter trop haut. Il faut le loger la chambre o souloit loger
mon frre de Verneuil, dans la tour._ M. Le Fvre entend donner leon
au Roi par M. de Fleurence pour essayer reconnotre sa porte[92].
[92] _Voy._ la lettre de Malherbe du 14 aot 1611.
_Le 15, lundi._Confess par le P. Coton, jsuite; neuf heures et un
quart men en carrosse aux Augustins, o il a ou la messe, communi
et onze heures, dans le clotre, touch quatre cent cinquante
malades. Il se treuve foible; il faisoit une extrme chaleur; lav
les mains avec du vin pur et senti du vin, il revient lui. Ramen
onze heures et demie; dn; peu aprs, pour le dlasser, dvtu, mis
au lit. A une heure et demie lev, vtu, men en carrosse au sermon
Saint-Andr-des-Arcs, puis vpres aux Cordeliers[93]. Ramen cinq
heures, devtu, mis au lit, soup; il se joue doucement, fait fermer
les fentres et fait poursuivre des chauves-souris qui toient entres.
On veut lui persuader de coucher en la grande chambre, lui reprsentant
que couchant dans son cabinet, faisant si chaud, il seroit en danger
de pleursie, de fivre continue, ou d'une grande maladie; il n'avoit
point voulu coucher dans la grande chambre depuis la mort du Roi, o il
l'avoit ainsi vu, et l'apprhension lui en toit toujours demeure.
[93] Le lundi 15, le Roi aux Augustins touche les malades; le
comte de Soissons et le cardinal Du Perron y sont. Le pre Cotton
tient le Roi une heure confesse, et au sortir de l le Roi
fut mis au lit, tant il toit las; l'aprs-dne il retourne
Saint-Andr our le sermon de l'abb de Bourgueil, dort tout du
long. M. de Souvr l'veille, mais pour nant, et demande s'il
n'y a pas moyen de faire porter son lit au sermon. (_Journal de
Lestoile._)
_Le 17, mercredi._Aprs dner, il va chez la Reine, revient en sa
chambre; les nouveaux chevins lui prtent le serment. Il monte au
cabinet des livres; trois heures got. M. Le Fvre lui donne la
premire leon sur l'institution de l'empereur Basile[94].
[94] Basile I, dit _le Macdonien_, empereur grec, mort en 886.
On a de lui un trait de _l'Art de rgner_, traduit en franais
par Porcheron en 1590.
_Le 21, dimanche._Men en carrosse, il voit tirer l'anguille au pont
Notre-Dame.
_Le 22, lundi._Il commande son nain Dumont d'aller Villecraine,
lui donne pour le conduire Descluseaux, porte-manteau, pour faire venir
le sieur de Bogne, sieur de Villecraine, devers lui, sur une plainte
qui lui avoit t faite par La Court, valet de chambre de S. M.; c'est
le premier commandement en commission qu'il a donn.
_Le 25, jeudi._Men en carrosse la messe la chapelle Saint-Louis
des Jsuites; une heure men au bois de Vincennes la chasse.
_Le 27, samedi._Men en carrosse au march aux chevaux, o il demande
d'aller pour y acheter un bidet noir, puis aux Tuileries.
_Le 30, mardi._Il s'amusoit des petits jouets; M. de Souvr lui
dit: Sire, ne voulez-vous pas quitter ces jeux d'enfant? Vous tes
dj si grand._Mousseu de Souvr, je le veux bien, mais il faut que
je fasse quelque chose; dites-le moi, je le fairai._ Men au jeu de
paume de Verdelet.
_Le 31, mercredi._A six heures et demie il entre en carrosse, va
our la messe aux Capucins pour aller Saint-Germain-en-Laye par la
chausse, y arrive neuf heures et demie, au vieux chteau. A onze
heures dn avec Monsieur, Madame, Mme Christienne et Mlles de Vendme
et de Verneuil. Ramen sept heures Paris. Mis au lit, il se fait
apporter une petite arbalte argelet et, avec une petite balle de
plomb, tire pour teindre les flambeaux.
_Le 3 septembre, samedi, Paris._Men en carrosse chez la reine
Marguerite, puis la verrerie.
_Le 8, jeudi._Men la messe Notre Dame, et au sermon et vpres
aux Carmes.
_Le 10, samedi._Men en carrosse Conflans, M. de Villeroy le
supplie de cueillir un fort gros poncire[95]; il ne le voulut point
faire, par discrtion.
[95] Citron ou limon fort gros et fort odorant.
_Le 11, dimanche._A deux heures men en carrosse Piquepusse,
vpres, ramen l'htel de Bourgogne, et six heures trois quarts
soup; il me dit qu'il avoit mal au pied droit, que le mal lui avoit
pris la comdie. Mis au lit, il se fait porter sa caille prive, lui
donne de la mangeaille.
_Le 12, lundi._Men en carrosse chez la reine Marguerite. A souper
il se joue d'une balle[96] que lui-mme fait treuver dans son couvert,
puis dans son pain, puis dans un plat, par habilet.
[96] Probablement une balle de plomb.
_Le 13, mardi._Il va chez la Reine, y a tudi[97].
[97] Circonstance exceptionnelle qu'Hroard note en marge.
_Le 14, mercredi._Entretenu sur le catchisme, men par la galerie
aux Feuillants, jou aux Tuileries.Men en carrosse Saint-Eustache,
puis l'htel de Bourgogne.
_Le 15, jeudi._Men en Bourbon la messe, puis au petit jeu de paume
la rue du Champfleury.
_Le 17, samedi._Aprs souper il se fait armer des armes compltes
jusques aux pieds, que le prince Maurice lui avoit envoyes, et tout
arm s'en va trouver la Reine.
_Le 18, dimanche._Exhort par le sieur de Fleurence sur le
catchisme; trois heures got, men la comdie l'htel de
Bourgogne. A sept heures soup; il va chez la Reine, qui toit en son
petit cabinet; il heurte fort; elle ne le trouve pas bon, croyant que
ce ft faute de respect.
_Le 19, lundi._M. de Souvr lui remontre ce qu'il avoit fait le soir
prcdent, et pour ce sujet il est fouett.
_Le 21, mercredi._Men en carrosse vpres Piquepusse, puis la
comdie de l'htel de Bourgogne.
_Le 22, jeudi._Ce matin la Reine reut la nouvelle du dcs de Mme la
duchesse de Mantoue, sa sur ane[98]; le Roi en pleura.
[98] lonore de Mdicis, ne en 1566, seconde femme de Vincent
de Gonzague, duc de Mantoue.
_Le 23, vendredi._En soupant il parloit d'oiseaux, d'une pie-griche
qu'il avoit, et dit qu'il la vouloit dresser pour voler le moineau,
et un moineau pour le roitelet, et le roitelet pour mouche. Je lui
demande: Et la mouche, sire, que lui fairez-vous voler?_Je lui
fairai voler le moucheron._
_Le 24, samedi._Jou en la galerie, il y fait courir devant lui un
chameau que M. de Nevers lui avoit donn, lui fait faire quatre tours
d'un bout l'autre.
_Le 25, dimanche._Men en carrosse aux Filles-Dieu et quatre
heures et demie la comdie, en l'htel de Bourgogne.Mis au lit, il
s'endort la musique de Bailly, chantant et jouant de la lyre avec le
joueur de luth de la reine d'Angleterre, qui en jouoit et chantoit la
basse.
_Le 26, lundi._veill une heure aprs minuit, il avoit de
l'inquitude pour avoir ou parler des esprits son coucher; il les
craignoit.En tudiant il entre en mauvaise humeur contre M. de
Souvr, qui le reprenoit de ce qu'il s'amusoit; il avoit le chapeau sur
la tte, le Roi lui dit: _Vous avez votre chapeau sur la tte!_Oui,
et si je le vous terai pas pour cette heure. Ce n'est pas que je sache
ce que je vous dois, qui est cent mille fois plus. Plaignez-vous en
la Reine._Je ne vous terai pas aussi le mien._ M. Le Fvre, son
prcepteur, le voulut aussi un peu presser sur la leon; le Roi lui
dit: _Quoi! et du commencement vous tiez si doux que vous trembliez
tout; et maintenant vous tes si rude!_ Tir des armes l'accoutume
et dans.Peu aprs souper il entend les Comdiens franois en sa
chambre; la Reine y toit.
_Le 27, mardi._Aprs djeuner il est exhort son corps dfendant,
pource qu'il croyoit ne devoir point tudier, cause que ce jour toit
celui de sa naissance[99].Mis au lit, il se fait apporter un petit
navire d'argent et se y amuse diversement, dit qu'il ne se veut point
endormir qu' l'heure pareille de sa naissance.
[99] Le Roi entrait dans sa douzime anne.
_Le 28, mercredi._A dner on lui sert une caille, qu'il avoit prise
le jour prcdent la chasse, et deux moineaux, que le matin il avoit
tus et frapps l'il, aux Tuileries, avec son arbalte argelet:
_Portez_, dit-il, _cela Mousseu de Souvr, et dites-lui que vel des
ortolans des Tuileries que je lui envoie_.
_Le 1er octobre, samedi, Paris._Men en carrosse chez la reine
Marguerite.A son souper il reprend un gentilhomme servant qui n'avoit
point encore servi: _Votre serviette n'est pas bien_; et ne la mettant
pas encore bien: _Non, non, il faut la mettre ainsi_, lui dit-il
doucement, comme le lui voulant apprendre.
_Le 3, lundi, voyage._Il va la messe en Bourbon; sept heures il
est mis en carrosse et part de Paris pour aller Fontainebleau. A
Villejuif il fait acheter un pain d'un sol, met pied terre, chemine
assez bien en mangeant son pain; arriv dix heures et demie
Sauvigny, il y a dn. Il part de Sauvigny deux heures, arrive cinq
heures Villeroy.
_Le 4, mardi._A six heures djeun, puis men en carrosse, il arrive
neuf heures et demie Cly, o il a dn. Il part de Cly et arrive
une heure et demie Fontainebleau; il est toujours promen sur le
canal, dans la galerie, cheval, pied, dans les jardins jusques
cinq heures.
_Le 8, samedi, Fontainebleau._Men la chapelle prs de la salle
du bal, puis chez la Reine.
_Le 11, mardi._A deux heures bott, mont cheval, men la chasse
au loup, par del la rivire de Moret.
_Le 12, mercredi._En soupant l'on parla d'Engoulevent[100] qui toit
prince des sots; il dit: _Annibal_ (l'un de ses nains) _est de ses
sujets, et Danobis_ (l'un des garons de sa chambre). _C'est le plus
grand royaume du monde._
[100] _Voy._ tome I, page 61, note 88.
_Le 13, jeudi._veill deux heures aprs minuit, doucement, il a
peur; c'toit depuis la mort du Roi son pre, qu'il avoit vu dans le
lit[101]. Il fait passer un valet de chambre de chaque ct de son lit,
pour s'assurer, se rendort jusques quatre; fait de mme, se rendort
jusques six et demie.
[101] _Voy._ au 15 aot prcdent.
_Le 16, dimanche._En la chambre de la Reine, il donne le bonnet de
cardinal M. l'vque de Bziers, Florentin et grand aumnier de la
Reine, qui fut appel cardinal de Bonzi; c'est le premier cardinal
qu'il a fait.
_Le 18, mardi._Il fait venir Mme de Ragny, qui craignoit les singes
et les guenons, lui fait peur des siennes. M. le prince de Cond
revient de Guyenne; il le reoit gaiement, et mettant sa main son
bonnet de nuit, brid par la bande de sa glande[102]: _Voyez_, dit-il,
_je ne saurois ter mon bonnet, il est attach_. Il l'entretient de
bonne faon, lui parle de toutes sortes de choses. A quatre heures
il se remet au lit; tudi; il me fait l'honneur de me demander si
j'crivois toujours ce qu'il faisoit et me commande d'crire comme, la
nuit prcdente, il avoit song que _Courtenvaux avoit une fille que
sa femme avoit faite, et que Haran_ (garon de sa chambre et de ses
chiens) _en avoit t le compre_; et l-dessus il s'en prend rire.
Il s'endort la musique du luth et de la voix de Bailly.
[102] Le Roi avait depuis la veille une glande sous la mchoire,
et gardait la chambre.
_Le 19, mercredi._Il prend un clystre fait de lait, de fleurs de
camomille et de sucre blanc; il fait beaucoup de mystres plaisants
avant que de le prendre, dit M. de Souvr: _Demandez mousseur
Hrouard si ce qu'on fait prendre par force fait pas mal_. M. de Souvr
le menace du fouet; cette crainte le lui fait prendre, puis il menace
M. de Souvr: _Si j'avois des verges, aussi vrai je vous en fairois
prendre un_. A dner il est servi par M. le chevalier de Guise.
_Le 20, jeudi._A cinq heures il se lve en robe, se fait porter ses
harquebuses (il en avoit sept), me dit: _S'il venoit des ennemis, vel
bien pour leur faire un beau salve_ (sic). Il prend une des harquebuses
sur son paule, se promne en soldat. A deux heures il a tir une
harquebusade[103] d'harquebuse rouet, charge balle, contre un
cyprs qui toit au milieu d'un carr du parterre, sans s'branler
en faon du monde. Il en tire encore une autre sans balle; il ne fut
jamais si content; il avoit desir d'en avoir permission de la Reine,
d'autant que M. de Verneuil en avoit tir.
[103] Par la fentre de sa chambre.
_Le 21, vendredi._Il prend du lait d'amandes et l'ayant pris, dit:
_Si tous les clystres toient aussi bons que cela, j'en prendrois
souvent, comme madame de Ragny dit qu'on les prend en Bourgogne_[104].
tudi, il entend la messe dans son lit; dn. Lev, il se joue
doucement son lapin et ses deux petits chiens _Tinton_ et _Mourac_,
et limer du fer. A deux heures tir balle, de sa harquebuse,
faite Rouen par Timothe, laquelle lui avoit t donne par M. de
Blainville[105], et il l'appeloit de son nom _la Blainville_. Il tire
au blanc, de cinquante pas, donne un pouce prs du blanc, puis sur un
geai qui toit en une des premires et prochaines alles du jardin; il
tire de la fentre de sa chambre, de haut en bas, et le frappe en la
tte. tudi, etc., il tire encore de la harquebuse et tue un geai tir
de sa fentre dans le jardin.
[104] Par la bouche.
[105] _Voy._ au 31 octobre 1604.
_Le 22, samedi._A douze heures et demie lev, vtu, t son
bonnet, puis son chapeau, laiss la bande sous sa glande. Pendant
son dner[106] M. le duc de Guise, qui le servoit, lui disoit qu'il
toit venu un Anglois qui avoit des dogues fort furieux et des ours,
et que s'il plaisoit Sa Majest de lui donner une pension de mille
cus, il lui entretiendroit toute l'anne vingt et cinq dogues qui
lui donneroient du plaisir, et quand il lui plairoit il les feroit
combattre outrance; et il lui ritra trois ou quatre fois ce mot
d'_outrance_. Le Roi couta tout sans mot dire, jusqu' ce qu'il dit:
_Non, non; point outrance; non, je veux pas outrance_; c'toit par
dbonnairet, car il ne vouloit mme pas que les dogues fussent mens
aux toiles, de crainte qu'ils ne fussent blesss. A trois heures il va
en la chambre ovale, pour voir combattre les dogues de l'Anglois contre
un ours.
[106] Avant de se lever.
_Le 23, dimanche._Il prend mdecine, sous la promesse de M. de
Souvr qu'il tirera quatre harquebusades; remis au lit, d'o il tire
deux harquebusades qui sortent par la fentre; il y toit fort chaud.
Lev en sa robe et bottines, il tire par la fentre une harquebusade
et tue un geai au jardin; il couchoit en joue du ct droit et miroit
de l'il gauche. Sa quatrime harquebusade il la tira du coin de son
cabinet, contre le pavillon du milieu de la galerie et donna dans un
autre trou o il y avoit un nid d'hirondelles, o il tiroit. A trois
heures et demie got; il fait prendre des oiseaux la glu, fait
dmonter et remonter des canons et des rouets de harquebuses, et en
rgler les charges.
_Le 24, lundi, Fontainebleau._A huit heures, sous promesse que lui
fait M. de Souvr de n'tudier point, il prend un clystre.
_Le 25, mardi._On lui apporte un petit pot de verre o il y avoit de
la crme avec de l'eau de rose pour frotter son nez[107]; il n'en veut
point, nous en fait manger et en donnant M. de Blainville, guidon de
sa compagnie de gendarmes, qui toit de la Religion: _Tenez, mangez;
vel qui vous faira devenir catholique_. Il s'amuse clouer les tapis
du pied de son lit avec le tapissier, va chez la Reine.
[107] O il avoit une inflammation.
_Le 26, mercredi._tudi, men la chapelle prs de la salle du bal,
puis chez la Reine; dn. Il donne audience l'ambassadeur de Savoie;
trois heures men en carrosse aux toiles.
_Le 27, jeudi._tudi; on lui montroit la carte d'Espagne et les
avenues de la frontire, il l'tudioit fort attentivement. M. Le Fvre
lui ayant dit que la France toit bien un plus grand, plus beau et plus
riche royaume, le Roi dit: _Si[108] voudrois-je qu'elle ft moi_.
[108] Pourtant.
_Le 28, vendredi._A six heures lev, vtu, bott; on lui dit que s'il
faisoit mauvais temps, il ne pourroit sortir: _Je fairai_, dit-il,
_fermer le carrosse_. On lui rpond: Votre Majest n'y verra goutte
dedans._Je fairai allumer des bougies plus tt._ Il va la messe,
puis entre en carrosse et va Cly, o il a dn. Il s'amuse tirer
aux petits oiseaux la harquebuse, puis est men la chasse au loup;
il y en avoit trois grands et quatre petits dans l'enceinte. Ramen
quatre heures, six devtu, mis au lit, huit heures et un quart
il s'endort, combattant en soi-mme pour ne s'endormir point tout
plein, d'autant qu'il n'avoit pas pri Dieu; il demande son aumnier,
et, se trouvant retir, il prie Dieu de lui-mme et s'endort huit
heures trois quarts.
_Le 30, dimanche._A trois heures il est parti en carrosse et la
Reine aussi, sur la route de Moret, pour aller la rencontre de Mme
la duchesse de Lorraine[109], fille de M. le duc de Mantoue. Mme la
princesse de Conty descend pour aller vers elle, de la part du Roi
et de la Reine; le Roi dit: _Dites madame de Lorraine qu'elle ne
descende pas, qu'elle ne s'incommode pas pour moi et je m'incommoderai
pas pour elle_. Toutesfois elle descend, va vingt-cinq pas pied et
salue LL. MM., qui mirent pied terre.
[109] Marguerite de Gonzague, seconde femme de Henri, duc de
Lorraine.
_Le 31, lundi._Men la chapelle prs de la salle du bal, puis chez
la Reine et aprs se jouer en la galerie lambrisse. Aprs souper il va
en sa chambre, joue remue-mnage.
_Le 1er novembre, mardi, Fontainebleau._Men au jardin du Tibre, il
tue de sa harquebuse une alouette puis un roitelet, ne tire jamais
faute.
_Le 2, mercredi._Il dit qu'il ne veut pas djeuner, prie Dieu sous
promesse de n'tudier pas l'aprs-dne.
_Le 3, jeudi._Men promener au canal et aux jardins, o la Reine mne
Mme de Lorraine pour les lui faire voir. Aprs souper il va chez la
Reine, tire part, dans le grand cabinet de la Reine, Mme de Lorraine,
Mme la princesse de Conty, Mme de Guise sa mre, M. de Guise, et joue
remue-mnage; y fait jouer M. de Lorme, premier mdecin de la Reine.
Ramen, devtu, M. de Vaudemont[110] lui donne sa chemise.
[110] Franois de Lorraine, duc de Lorraine, n en 1624, mort en
1632.
_Le 4, vendredi._M. le cardinal Gonzague[111], neveu de la Reine,
arrive.
[111] Ferdinand de Gonzague, duc de Mantoue en 1612, mort en 1626.
_Le 5, samedi, Fontainebleau._veill cinq heures et demie aprs
minuit, il demande quelle heure il s'toit endormi[112] et, ayant
compt: _Il se faut lever, c'est assez dormi_. Ses valets de chambre
le veulent persuader de dormir encore, et disent que la Reine leur a
command de ne le lever point qu'il ne soit six heures: _H! comment
est-il possible de faire dormir par force, quand on n'a pas envie_;
lev, djeun, tudi, etc. Aprs souper il va chez la Reine, sept
heures trois quarts est ramen, prie Dieu, puis descend son oratoire
pour le faire partir le lendemain. Mis au lit, il s'endort neuf
heures et demie.
[112] Il s'tait endormi huit heures trois quarts.
_Le 6, dimanche, voyage._veill quatre heures aprs minuit,
il fait lever ses valets de chambre, dit qu'il ne sauroit dormir
par force; lev, bon visage, gai. L'on avoit arrt l'horloge par
commandement de la Reine, il le jugea. Il fait dtendre son lit, aide
faire ses coffres. A six heures djeun; il va chez M. de Souvr,
qu'il trouve au lit, lui parle de ses harquebuses, qu'il en tirera par
les chemins, lui demande s'il tire bien? J'ai autrefois si bien tir
dit M. de Souvr, que de trois coups je n'ai pas agrandi le trou._Il
faudroit tre bien sot pour le croire_, rpond le Roi froidement. Il
est men la chapelle prs de la salle du bal, puis neuf heures au
parc, jusques au bout, et aux jardins, _pour_, ce dit-il, _leur baiser
les mains_. Il va chez la Reine, et une heure part de Fontainebleau
en carrosse, d'o il descend trois fois dans la fort pour tirer de
la harquebuse. A quatre heures il arrive Melun, va droit au jeu
de paume, puis un jardin prs de l, y tire trois moineaux d'une
harquebusade. Soup en son logis, il se fait dbotter, puis lui-mme se
met nettoyer ses harquebuses qui avoient tir.
_Le 7, lundi, voyage._Il part de Melun; Villeneuve Saint-George
dn. A quatre heures et demie il arrive Paris, va la volerie. A
six heures et un quart soup; piss en un pot de verre, ses coffres
n'toient point arrivs. Il va au-devant de la Reine, qui arrivoit
sept heures.
_Le 8, mardi, Paris._tudi, etc.; men aux Feuillants, jou aux
Tuileries, il tire de la harquebuse aux petits oiseaux, en tue huit,
et deux d'un coup qui toient sur le fate du pavillon. Aprs dner il
ne sort point, cause du mauvais temps, ne veut point tudier; M. le
marquis d'Ancre y va de la part de la Reine; tudi jusques quatre
heures; il n'en pouvoit sortir. A souper il raille M. le comte de la
Rochefoucauld pource qu'il s'toit fris, disant: _H! qui est ce
seigneur_ (le fer chaud) _qui a pass par ces cheveux? H! mon Dieu,
qu'il est beau!_
_Le 11, vendredi._Aprs dner il va chez la Reine, l o
l'ambassadeur d'Espagne annonce le dcs de la reine d'Espagne[113].
[113] Marguerite d'Autriche, marie en 1599 Philippe III; elle
tait mre d'Anne d'Autriche, future pouse de Louis XIII.
_Le 12, samedi._Il envoie au cabinet des livres pour avoir des nols
et chante.
_Le 13, dimanche, Paris._Exhort, men aux Tuileries par la galerie
et aux Feuillants. En soupant il voit des bateleurs qui faisoient
monter, descendre le long d'un bton et pirouetter une chvre selle et
bride, un singe dessus; il n'a cesse tant qu'il et achet la chvre;
en donne vingt et six cus en or.
_Le 14, lundi._Il me fait l'honneur de me dire: _Mes surs seront
bien aises de me voir tirer de la harquebuse; toutes ces femmes
crieront: Jsus! Mamanga[114] dira Monsieur de Souvr pourquoi il me
laisse tirer, et l'ira dire la Reine ma mre_. A une heure et demie
men en carrosse Saint-Germain-en-Laye; il y arrive cinq heures,
l'arrive va visiter Monsieur, son frre[115], qui toit malade d'un
endormissement avec quelques lgres convulsions; il s'veille, le
Roi lui dit: _Bonsoir, mon frre_.Bonsoir, mon petit papa; vous me
faites trop d'honneur de prendre la peine de me venir voir. Le Roi se
prend pleurer, s'en va, et depuis ne le vit plus; il va au btiment
neuf; soup avec M. d'Anjou et Mesdames.
[114] Mme de Montglat, ancienne gouvernante de Louis XIII,
l'tait encore de Mesdames.
[115] _Voy._ la note [394] du 16 avril 1607.
_Le 15, mardi, Saint-Germain._tudi, etc.; il va au parc, tire de
la harquebuse, va chez la Reine.Mis au lit, M. de Souvr lui parle
de la maladie de Monsieur; le Roi demande: _Ne y a-t-il point moyen
de le sauver?_Sire, les mdecins y font ce qu'ils peuvent, mais il
faut que vous priiez Dieu pour lui._Je le veux bien; ne faut-il
point faire autre chose?_Sire, il le faut vouer Notre-Dame de
Lorette._Je le veux bien; que faut-il faire? o est mon aumnier?_
L'aumnier vient, et dit au Roi: Il faut faire une image d'argent
de sa hauteur._Qu'on envoie Paris tout cette heure, qu'on se
dpche_, dit le Roi avec ardeur, et puis il prie Dieu, la larme
l'il.
_Le 16, mercredi, Saint-Germain._veill une heure aprs
minuit, il demande des nouvelles de Monsieur, son frre, et se
rendort.Monsieur d'Orlans, son frre, dcde entre minuit et une
heure, d'un endormissement joint quelques convulsions; quelque temps
auparavant il disoit qu'il avoit vu en songe un ange qui lui disoit que
son bon papa avoit envie de le voir et qu'il le verroit bientt: Je
l'embrasserai si fort, ce disoit-il gaiement.
_Le 17, jeudi._Djen, tudi, etc. M. le marquis d'Ancre lui dit
le dcs de Monsieur, son frre; il en demeure saisi, blmit, demeure
pensif, fait ce qu'il peut pour se divertir, dit M. de Souvr qu'il
die la Reine ce qu'il ne lui allt point donner de l'eau bnite;
c'toit par compassion, non par mpris. Il va la chapelle, puis
chez la Reine. A une heure et demie il entre en carrosse et part de
Saint-Germain; vers la croix Nanterre il met pied terre (il toit
bott), entre dans les vignes, il y faisoit fort mol, tire de la
harquebuse, deux coups, chaque coup abat un pinon au haut d'un
noyer. Il arrive Paris cinq heures et un quart, va voir la Reine.
_Le 18, vendredi, Paris._Jou aux Tuileries, il tire de la
harquebuse; il en avoit la joue meurtrie, et me dfend d'en dire mot.
Ramen il va chez la Reine.Ce jourd'hui fut ouvert le corps de feu
Monsieur le duc d'Orlans, en prsence de M. Antoine Petit, premier
mdecin du feu Roi, et M. Jean Haultin, mdecin de Paris, par Elie
Bardin, chirurgien Paris, et Simon Berthelot, son chirurgien.
_Le 19, samedi._Il va chez la Reine; elle lui dit: Je vous veux
marier, et lui demande s'il aime mieux Espagne ou Angleterre? Le Roi
s'en sourit sans dire mot, et dit au sieur d'Auger: _Espagne, Espagne_,
pource qu'il y pense plus de grandeur.
_Le 22, mardi._Il donne audience quatre ambassadeurs. A quatre
heures il va Notre-Dame, aux vpres de la Sainte-Ccile. A six heures
et un quart soup; il va en sa chambre, commande faire un lait
d'amandes, va chez la Reine, huit heures trois quarts est ramen,
prie Dieu, me demande si le lait d'amandes toit fait. Je lui dis que
oui, mais que s'il lui plaisoit de le remettre au matin, son rveil,
il seroit meilleur, d'autant qu'il n'avoit pas trop mal soup[116]: _Je
n'ai point soup ne trop, ne trop peu_.Il est vrai, Sire, mais il
ne y a pas longtemps, et si d'aventure Votre Majest a soif, elle peut
boire cette heure, et demain matin elle prendra un lait d'amandes
frais, fait son rveil; elle en faira ce qu'il lui plaira. Il songe
un peu: _Oui, je boirai astheure, et demain je le prendrai au saut du
lit_[117]. Devtu, mis au lit, musique; il envoie querir ses jouets, on
continue la musique. M. le cardinal de Gonzague entre pour l'our; il
en est marri, et a la discrtion de ne se jouer point ses jouets en
sa prsence. Comme il y eut quatre chansons de chantes, il commande de
lui apporter les jouets aussitt que M. le cardinal sera sorti, et fait
semblant de dormir neuf heures et demie; aussitt on les lui apporte,
et il dit: _Ho! mon Dieu, que je suis aise; je ne feus jamais si aise_,
et il se met promener son petit canon[118] sur la table que l'on
approcha de son lit, et s'y amuse jusques dix heures trois quarts.
[116] Voici le dtail du souper du Roi tel que le donne Hroard:
L'eau rose des raisins de Corinthe; potage aux ufs et au jus
de citron 20 (cuilleres); potage simple, 4; crtes de poulet, 8;
poulet bouilli, peu; veau bouilli, 4 (bouches?); la molle d'un
os; poulet rti rissol de pain, deux pilons et la moiti d'une
aile; gele, 13 (cuilleres); un cornet de sucre d'abricots; la
moiti d'un marron au sucre et l'eau rose; cerises confites, 4;
pain peu; bu de la tisane; drage de fenouil, assez.
[117] Hroard a crit en marge: Son humeur quand on remet sa
discrtion.
[118] Que le Roi avait fait lui-mme ainsi que l'afft, dit
Hroard aux 19 et 20 novembre prcdents.
_Le 23, mercredi._Il donne audience cinq ambassadeurs sur le dcs
de Monsieur, son frre.
_Le 24, jeudi._En l'habillant il va de, del, joue du quillebouquet
(_sic_), porte un chat-huant sur son poing, n'est jamais oisif et
trouve toujours quoi passer le temps.Mis au lit, il se joue de son
petit canon, puis fait apporter des nols, chante et fait chanter tous
ceux qui toient autour de lui.
_Le 26, samedi._Je lui dis le commandement que j'avois de la Reine
d'aller Saint-Germain-en-Laye pour faire venir ici Monsieur[119]; il
en fut bien aise, et dit qu'il vouloit envoyer son attelage tir par
des dogues.
[119] _Voy._ la note [496] du 25 avril 1608.
_Le 27, dimanche._Monsieur, frre du Roi, arrive Paris quatre
heures; le Roi lui fait bonne chre.
_Le 28, lundi._Men en carrosse au collge de Sorbonne; c'est
la premire fois. M. de Harlay, abb de Saint-Victor[120], g de
vingt-quatre ans, prsidoit le rpondant Irlandois qui avoit t
son prcepteur en philosophie. Mis au lit neuf heures et demie,
il s'endort jusques onze, qu'il se prend dire tout haut,
demi endormi: _Ho! qu'il est beau, qu'il est beau le leurre, le
leurre; Lones, Lones_; c'toit un gentilhomme qui gardoit de ses
merillons[121].
[120] _Voy._ la note [83] du 29 juin prcdent.
[121] Charles d'Albert, seigneur de Luynes, depuis conntable de
France. N en 1578, il avait alors trente-trois ans.
_Le 29, mardi._tudi, etc.; men chez la Reine, puis la chapelle
de l'antichambre de la Reine, o Mme de Lorraine lui dit adieu et part
pour s'en retourner en Lorraine.
_Le 30, mercredi._Men en carrosse vpres, Saint-Eustache, puis
la comdie en l'htel de Bourgogne.
_Le 1er dcembre, jeudi, Paris._Men en carrosse aux Tuileries, il
y tire de la harquebuse et tue des petits oiseaux avec de la poudre de
plomb[122].
[122] De la cendre.
_Le 2, vendredi._tudi gaiement; quand M. Le Fvre lui demandoit le
cas d'un nom, il lui rpondoit par les doigts, et ayant rpondre d'un
ablatif, il montre la paume de la main, ne trouvant point de sixime
doigt; dans, tir des armes.
_Le 3, samedi._Il va la galerie, o il travaille lui-mme un
jeu de billard que l'on dressoit.Mis au lit, il s'endort au jeu de
l'pinette par le sieur de La Chapelle.
_Le 5, lundi._Il va en la galerie, y joue au billard, va chez la
Reine. Mesdames arrivent de Saint-Germain.
_Le 6, mardi._Il fait apporter des livres de nols, en chante;
exhort, men par la galerie aux Feuillants, jou aux Tuileries, il y
fait voler ses merillons. Aprs dner il va la volerie, la plaine
de Grenelle.
_Le 8, jeudi._Aprs souper il va en son cabinet, o M. le cardinal
de Gonzague fait faire des pastilles fort odorantes; faut ouvrir les
fentres; puis il va chez la Reine.
_Le 10, samedi._Il va se promener chez les ouvriers de la
galerie[123].
[123] Les ouvriers ou artistes, logs au-dessous de la galerie du
Louvre.
_Le 16, vendredi._M. le prince de Cond et M. de Nevers le viennent
voir en son tude; M. de Nevers[124] se met l'entretenir d'une
certaine devise qu'il vouloit faire mettre sur quelque monnoie qu'il
vouloit faire battre; le Roi l'coute patiemment, et rpond froidement:
_Je veux pas qu'elle se dpende en France_. M. le Prince lui dit:
Sire, il faut que Monsieur de Nevers vous donne mille cus pour en
avoir la permission; le Roi lui rpond srieusement: _C'est pas lui
me donner, c'est moi lui donner!_ Jou, la galerie, au billard
et autres passetemps.
[124] Charles II de Gonzague, duc de Nevers, n en 1580, mort en
1631.
_Le 18, dimanche._Il va au sermon en la salle du Louvre, et vpres
en la chapelle de l'antichambre de la Reine.
_Le 20, mardi._Men la galerie cause du brouillard, il joue au
billard, barres, va chez la Reine, o il voit M. le prince de Cond
parlant elle avec action, dont elle rougissoit. Il part, et va dire
M. le chancelier: _Monseu le chancelier, vel monseu le Prince qui
gourmande la Roine ma mre; il ne faut pas l'endurer, je le veux pas_.
_Le 22, jeudi._Il ne dsire point tudier les cartes des provinces
d'Ortelius[125], M. de Souvr l'en presse: _Vous tes en colre_.Je
ne le suis point, mais, je vous prie, tudiez._Vous tes en colre;
levez-vous_; il toit assis.La Reine m'a permis de m'asseoir._Je
vous fairai bien lever_, dit le Roi, et il va prendre une chaise qu'il
apporte lui-mme tout contre M. de Souvr, s'assied, sautant dedans et
disant ces mots: _Venez-vous maintenant accomparer moi!_ M. de Souvr
se lve, et lui, soudain et en riant, s'en va tudier ses cartes. Il
y alla pource qu'il toit contraint, et riant pource qu'il avoit fait
lever M. de Souvr.
[125] Abraham Ortelius, gographe; il s'agit sans doute de son
livre sur la France, publi Anvers, en 1594.
_Le 23, vendredi._Il va la plaine de Grenelle, la volerie, et
voit voler le milan, qui fut pris; c'est le premier qu'il a vu voler;
la Reine y toit.
_Le 24, samedi._A neuf heures et un quart, pour se garder de dormir,
il fait dtacher l'une de ses guenons qui saute, qui court de, del,
par la chambre; puis va chez la Reine, entend les trois messes de
minuit: c'est la premire fois. A une heure aprs minuit djeun la
salle du bal: un morceau de saucisse; pain tremp dans de l'hypocras
blanc, un peu, et autant dans du clairet.
_Le 25, dimanche._Men au sermon et vpres, Saint-Jean en Grve.
_Le 26, lundi._Exhort l'accoutume par le sieur de Fleurence,
lequel, lui parlant de l'excellence de l'tre, lui dit qu'on disputoit
un problme aux coles savoir s'il valoit mieux tre et tre damn,
que de n'tre point et tre sauv; le Roi rpond soudain: _J'aimerois
mieux n'tre point_. Men au sermon et vpres Saint-Gervais.
_Le 27, mardi._Exhort huit heures trois quarts; men par la
galerie aux Feuillants, il va au jardin des Tuileries, fait voler
l'alouette par ses merillons, voit voler le milan, del l'eau et
lui de, qui fut pris. A deux heures et demie men en carrosse au
Pr-aux-Clercs, o il monte cheval et vole la corneille, jette son
oiseau qui la prit.
_Le 28, mercredi._Exhort; M. de Fleurence lui discourant de ceux
qui se mlent de deviner, il demande: _Les faiseurs d'almanachs
disent-ils vrai?_ M. de Fleurence ne rpond la demande._Mais quand
ils disent que quelqu'un mourra?_ Il ne rpond point encore, et le Roi
ne demande plus rien. Men la plaine de Grenelle, pour la volerie
pour corneille.
_Le 29, jeudi._Men la verrerie, il fait faire des petites besognes.
_Le 30, vendredi._Il tudie fort gaiement, examine lui-mme sa leon
latine, s'interroge et se rpond sans faillir, y prend plaisir pource
qu'il entend ce qu'il sait et les raisons de ce que l'on lui demande,
ce qu'il ne faisoit pas auparavant qu'il ne les savoit pas. Il n'aime
pas ignorer ne le parotre; dans, tir des armes. Men au bois
de Vincennes la volerie, il faisoit un grand froid; ramen cinq
heures, tudi fort bien, gaiement.
_Le 31, samedi._Sur sa leon, qui toit que: _Justus princeps debet
semper habere in promptu clementiam pro delinquentibus_, M. Le Fvre,
son prcepteur, exagre cette vertu et la loue sur toutes, disant qu'un
prince doit toujours pardonner; il rpond: _Et monsieur de Vatan?_
(prisonnier la Conciergerie, pour crime de lse-majest). M. Le Fvre
lui dit: Sire, le prince doit toujours pardonner, mais il doit envoyer
aux magistrats le jugement des crimes. Il songe, et pour faire voir
qu'il ne tenoit pas lui que le sieur de Vastan[126] n'obtnt pardon,
il appelle: _Monsieur de Souvr que je vous die un mot l'oreille_,
et il lui dit: _La Roine ma mre dit que si on lui pardonnoit, il y
en auroit beaucoup d'autres qui voudroient faire de mme_.Vraiment,
Sire, lui dit M. de Souvr, voil une parole fort notable. Je demande
M. de Souvr, tout haut, si le Roi auroit agrable que je l'crive en
mon journal, il dit: _Monsieur de Souvr, dites-le lui l'oreille_. Il
fait parotre sa discrtion au secret.Men aux Augustins, vpres,
puis au Palais, o il achte quantit de petites besognes d'argent.
[126] Il y a en Berry, crit Malherbe la date du 25 novembre
1611, une petite rumeur d'un nomm Vaten, qui, pource que
l'on avoit pris quelques faux-sauniers en ses terres, a, par
reprsailles, arrt le fils de M. Robin (fermier gnral des
gabelles) et le tient encore. Le conseil a donn arrt contre
lui, par lequel il est dit que sa maison sera rase. Pour moi,
je crois qu'il aura son pardon, pource que des principaux de la
Reine sont ses parents.Florimond Vastan, seigneur du Puy, fut
excut en Grve le 2 janvier 1612.
ANNE 1612.
Le Roi communie au jour de l'an.Fte des Rois.Son got pour
la chasse de plus en plus dvelopp.Vers du Roi.Ballet des
trois parties du monde.Incendie au Louvre.Sermon de M. de
Richelieu.Demande de la main de Madame pour le roi Philippe IV
par l'ambassadeur d'Espagne.Quintaine la place Royale.Mort
du duc de Mantoue.Le Roi visite assez frquemment la reine
Marguerite.Voyage Brie-Comte-Robert.Accident.Histoire
d'une guenon.Mot madame de Longueville.Le duc de Pastrano,
ambassadeur d'Espagne.Contrat de Madame.Bal chez la reine
Marguerite.Fte ce sujet.Le Roi ne veut pas se mettre en
deuil noir pour le comte de Soissons.Le Roi fouett.
_Le 1er janvier, dimanche._Il ne veut point djeuner, pource qu'il
avoit communier; exhort, neuf heures et demie men la messe
la chapelle de Bourbon; dix heures trois quarts en la salle basse du
Louvre, il touche deux cents malades. Men en carrosse au sermon et aux
vpres Saint-Louis, rue Saint-Antoine.
_Le 5, jeudi._A six heures et un quart il va chez la Reine, fait
couper devant lui le gteau des rois; il est le roi; j'eus l'honneur
d'en tre.
_Le 7, samedi._Men en carrosse chez la reine Marguerite et de l
voir M. le prince de Conty, o il a got.
_Le 10, mardi._En dnant M. de Marsilly[127], matre d'htel, disoit
M. le chevalier de Guise[128] que jamais hommes n'ont tant aim les
oiseaux que feu M. le cardinal, son oncle, tu Blois, et feu M. le
marchal de Montmorency; le Roi dit soudain: _Oh! je ne leur en cderai
rien. Je me lve quatre heures pour les panser_.
[127] Claude de Poulet ou Paulet, vicomte de Marcilly, seigneur
de Saint-Germain, capitaine des chevau-lgers de la Reine, puis
marchal de camp; il commanda, en 1636, le secours de Dourlens.
[128] Franois-Alexandre-Paris, chevalier de Malte, fils de Henri
Ier, duc de Guise, et de Catherine de Clves, lieutenant gnral
en Provence, tu le 1er juin 1614 d'un clat de canon au chteau
de Baux.
_Le 14, samedi._En soupant il s'entretient de la volerie. M. de
la Vieuville fils[129], grand fauconnier, lui racontoit qu'un jour,
volant pour corneille, un faucon porte une corneille par terre, et
qu'une autre corneille fondit sur le faucon qui avoit li la premire
et la tenoit lie dessus; le Roi lui dit: _Que ne preniez-vous cette
corneille en vie pour lui faire voler le faucon!_
[129] Charles Ier, fils de Robert, marquis de la Vieuville, et de
Catherine d'O: il fut duc et pair, et mourut le 2 janvier 1653.
_Le 16, lundi._Men au Bourg, il prend un hron pour la premire fois.
_Le 26, jeudi._Chez la Reine, M. le prince de Cond lui dit part
qu'il ne crt pas qu'eux, qui toient princes de son sang, eussent
dessein de l'enlever, qu'ils n'en avoient point d'autres que d'exposer
leur vie pour lui._Je ne m'en soucie pas!_Le soir la Reine lui
dit en se jouant, aprs souper: Mon fils, je vous veux marier, le
voulez-vous bien?_Je le veux bien, Madame._Mais vous ne sauriez
pas faire des enfants._Excusez-moi, Madame._Et comment le
savez-vous?_M. de Souvr me l'a apprins._Le jour il avoit t
question au conseil de son mariage avec l'Infante.
_Le 27, vendredi._Il toit de fort gaie humeur, veut faire des vers,
et fait ceux-ci:
Il est aujourd'hui vendredi,
Dont je ne suis pas marry,
Car je mangerai du ris
En la ville de Paris.
J'ai vu un grenouillon
Qui aiguisoit un jon
Pour faire un bton.
_Le 30, lundi._Il donne audience l'ambassadeur de Venise et celui
de Savoie, chez la Reine.
_Le 2 fvrier, jeudi._Il va en la galerie, o il donne audience au
recteur de l'Universit, qui lui apporte le cierge pour la procession
et par occasion le remercie pour la justice qui lui avoit t rendue
quelques jours auparavant par le Parlement contre les Jsuites.
_Le 7, mardi._En soupant il s'entretient de la fauconnerie avec le
sieur de Marsilly, qui racontoit au Roi qu'il avoit mis son fils au
collge Montaigu, en la chambre du sieur Grassot, pour lui apprendre
les sciences. Le Roi reprend: _Comment parlera-t-il lui toute la nuit
comme vous faites aux oiseaux!_
_Le 11, samedi._Il demande boire; le servant bronche en avanant le
verre, et renverse de la tisane sur la main et le bras du Roi voulant
prendre le verre; il s'en pique en souriant, et dit: _Je n'ai plus
soif, vous m'avez rafrachi_, et cache ainsi son dplaisir.
_Le 17, vendredi._Il va chez la Reine, o il se joue faire ses
petits gentilshommes ambassadeurs de divers royaumes vers la Reine
pour se rjouir du mariage du Roi et de l'Infante; il y en avoit des
topinambours. En soupant l'on parloit de courir la bague et des bons
coureurs; quelqu'un dit que les Gascons y toient excellents et qu'ils
couroient la bague dans le ventre de leur mre, il dit soudain: _Ils
naissent la lance au poing_.
_Le 25, samedi._Il est servi par M. du Maine, lev en robe, la Reine
le vient voir; la reine Marguerite aussi; il toit un peu malade.
_Le 27, lundi._A deux heures il donne audience aux ambassadeurs
d'Angleterre et de Saxe.
_Le 29, mercredi._Lev bon visage, gai, tudi, puis il va chez la
Reine; joue ensuite au billard, va la volerie au bois de Vincennes,
se trane sur le ventre pour tirer aux oiseaux de vivier qui toient
dans une mare.
_Le 1er mars, jeudi._Il voit danser le ballet de madame de
Puisieux[130], o il y avoit neuf demoiselles qui reprsentoient les
trois parties du monde.
[130] Madeleine de Neuville de Villeroy, premire femme de Pierre
Brulart, fils an du chancelier de Villeroy et appel du vivant
de son pre, M. de Puisieux.
_Le 6, mardi._Sur les deux heures il va chez la Reine, o il voit un
carrousel. Un officier des siens, sommier d'chansonnerie, tombe du
haut de la vieille monte, du ct du septentrion, et se tue, et le
feu se met aux combles de la tour, du ct du Pont-Neuf, en la chambre
de garons de sa garde-robe. Le soir il voit danser un ballet Madame
Christine.
_Le 7, mercredi._En s'veillant il dit qu'il a song toute la nuit au
feu, qu'il aidoit l'teindre et qu'il voyoit rompre des lances, comme
il avoit fait au carrousel, la veille. tudi; il n'a point djeun;
son prcepteur, M. Le Fvre, n'y toit point. M. le marquis d'Ancre lui
dit que le sieur de Fleurence, sous-prcepteur, n'toit jamais malade,
comme toit quelquefois M. Le Fvre, et qu'il falloit que je fisse
prendre une mdecine au sieur de Fleurence; le Roi dit: _Il faut donc
que ce soit le jour que monsieur Le Fvre sera malade_.
_Le 9, vendredi._Il se fait lire un livre de raillerie intitul: _Le
voyage de matre Guillaume en l'autre monde vers Henry le Grand_.
_Le 17, samedi._M. le grand cuyer arrive, revenant de son
gouvernement de Bourgogne; le Roi lui fait bonne chre avec transport.
_Le 18, dimanche._Il va Saint-Andr des Ards, au sermon de M. de
Richelieu, vque de Luon, puis l'htel et parc du Luxembourg.
_Le 26, samedi._Devant la Reine et Mesdames, l'ambassadeur d'Espagne
demande Madame en mariage pour le Roi son matre, parlant la Reine,
puis Madame, le genou en terre, en mmes et semblables termes:
Madame, l'honneur que j'ai reu du Roi mon Seigneur, au commandement
qu'il m'a donn de recevoir de sa part les assurances de vos bonnes
volonts, surpasse de beaucoup tout ce que je pourrois esprer au
monde, et celui que vous lui faites est le plus grand bien, plus grand
contentement, plus grande flicit et la plus grande joie qui peut
arriver l'Espagne. La gloire ne m'en est point due, mais il la faut
transporter au Saint-Esprit, qui a prsid en vos conseils.
_Le 3 avril, mardi._En soupant je lui dis la premire nouvelle que
madame de Guise toit accouche d'un fils[131]. M. de la Cure me
l'envoya dire pour le lui dire; il fait contenance d'en tre joyeux et
envoya bien peu aprs le faire dire de sa part M. de Souvr par M. de
Humires; il me demande s'il y avoit bien neuf mois.
[131] Franois de Lorraine, prince de Joinville, n le 3 avril
1612, mort sans alliance, le 7 novembre 1639.
_Le 5, jeudi._A une heure aprs midi il arrive en carrosse la place
Royale, pos sur l'chafaud dress devant la Quintaine pour voir les
entres des tenants et assaillants, faites pour les rjouissances de
son mariage; il y a got, quatre heures.
_Le 6, vendredi._Men la place Royale, comme le jour prcdent.
_Le 7, samedi._A une heure trois quarts la place Royale, il voit
courir la bague.
_Le 10, mardi._A trois heures et demie il va chez la Reine, o il
donne audience au sieur Carlo di Rossi, venant de la part du duc de
Mantoue annoncer le dcs de son pre.
_Le 12, jeudi._En lui donnant sa chemise son coucher, on voit que
sa poitrine, son ventre, son dos, se trouvent couverts par-ci par-l de
pustules rouges de petite vrole.
_Le 14, samedi._Fort gai; il s'amuse tailler des doublures de toile
pour les chausses de son Robert[132], les coud, et lui taille aussi des
manches de taffetas, se fait jouer du luth par le Bailly, joue lui-mme
dessus; il toit au lit.
[132] Son singe.
_Le 15, dimanche._Il prend plaisir voir sauter son Robert tenant
un petit chien, lui fait donner dner de ce qu'il lui avoit fait
prparer lui-mme dans ses plats d'ivoire; il taille des habits pour
son Robert, y travaille lui-mme, il les dessine. A neuf heures un
quart lev, il fait le Pantalon par la chambre; l'on faisoit son lit,
il saute dessus pour faire recommencer, mais c'toit pour donner le
temps ceux qui travailloient l'habit de Robert, et le finir.
_Le 17, mardi._Il s'amuse battre du tabar, puis faire l'habit de
Robert, y coud lui-mme du passement, y fait travailler Archambaud,
l'un de ses tailleurs, qu'il avoit envoy querir, et l'attendoit avec
impatience, et lui disoit qu'il ne seroit plus tailleur des magots;
il se prend le gausser doucement, lui reprochant qu'il toit encore
couch avec sa femme. Ensuite il joue l'oie. Il eut opinion que M. de
Marsilly lui racontoit quelque chose de non vritable: _Ah! Marsilly,
l'criture dit que Omnis homo mendax, et je vous assure que vous l'tes
grandement_.
_Le 19, jeudi._Il charge ses coffres sur des dogues, les fait aller,
se fait appeler Monsieur par Descluseaux, fait armer huit ou dix de ses
petits de ses harquebuses et de tronons de pique; il est mousquetaire.
L'on parloit d'oiseaux; le jeune de Lones, qui avoit ceux de son
cabinet, dit que M. le marquis de Rosny en avoit un trs-bon, et qu'il
le vouloit donner Sa Majest, mais qu'il le gardoit: _Oui, il me le
veut donner, mais il le garde_, dit le Roi.
_Le 19, jeudi._Lev en robe, la Reine le vient voir. S'en retournant,
elle dit: Demain vous n'aurez point de sermon. M. de Souvr rpond
que M. de Fleurence lui en fera un. La Reine sort, et n'entend point
ces paroles qu'il dit: _Oui, Fleurence me dira encore des sottises_.
Fleurence rpond: Sire, j'aime mieux que vous me haez homme de bien
que si vous m'aimiez mchant; je gagnerai aussi bien ma vie en Turquie
qu'auprs de Votre Majest. Tanc aigrement par M. de Souvr, enfin il
s'apaise, ayant assurance de lui qu'il n'en parleroit point la Reine.
_Le 22, dimanche._Men chez la Reine, elle dnoit. Quelqu'un lui vint
dire que M. l'vque de Luon ne prcheroit pas, et s'il lui plaisoit
que l'on avertt le pre Coton. La Reine rpond: Oui, mais il n'est
pas prpar._J'en suis bien aise_, dit le Roi, _il ne sera pas si
long_. Il chante la chapelle, et se fait entendre par-dessus tous.
_Le 23, lundi._M. de Fleurence, par discours, rcite l'histoire de
Silne, premier lgislateur des Locriens, qui avoit fait une loi que
les adultres auroient les yeux crevs. Son fils le premier enfreint la
loi; le peuple pour l'amour du pre le veut dispenser de la peine. Il y
rsiste; mais la fin, prouvant leur bonne volont, veut que ce soit
la charge que son fils auroit l'il droit crev et lui le gauche.
Le Roi demande Fleurence: _Savez-vous bien pourquoi il se fit crever
l'il gauche._Non Sire._Afin de mieux tirer de la harquebuse._
_Le 24 mardi._Il va chez la Reine, et avoit envie de s'en aller la
galerie; il en presse M. de Souvr, qui, causant avec la Reine, faisoit
la sourde oreille. Le Roi va dire Mme la marquise d'Ancre: _Vel
Monsieur de Souvr qui fait premirement ses affaires, puis il pensera
aux miennes_.
_Le 26, jeudi._Il toit toujours malade, mais gai; il joue l'oie
avec MM. de Vendme, le grand cuyer, et d'pernon; la Reine lui donne
un petit coffre de jaspe pour prsent, qu'elle lui avoit promis s'il
prenoit sa mdecine.
_Le 29, dimanche._Il va la messe Bourbon, confess, communi.
Au sermon en la salle, le pre Coton fut court, le Roi lui en faisoit
signe, claquant des mains, mais bas.
_Le 30, lundi._Il part en carrosse, va la place Royale pour y voir
courir la bague, dont la course avoit t remise. M. de Rouillat,
gentilhomme gascon, la gagne; il toit neveu de M. d'pernon.
_Le 3 mai, jeudi._Men Issy, au jardin de la reine Marguerite, il
pche la ligne.
_Le 9, mercredi._Il battoit le tambour contre la table avec sa
cuillre et sa fourchette; M. de Souvr l'en reprend; il s'en fche,
et lui dit: _Vous ne m'aimez pas tant comme fait Galaty_: c'toit le
colonel des Suisses, auquel il venoit de frapper dans les mains avant
djeuner sur la protestation qu'il lui faisoit de son affection.
_Le 14, lundi._Vtu de deuil[133], il s'en fchoit, touch du
souvenir du Roi son pre. Il prie Dieu, ne djeune point. Mme de
Montglat lui racontoit des actions de son enfance, comme il fut sevr
avec de la moutarde, ce qu'il disoit, et comme elle continuoit:
_Parlons plus de cela, mamanga, parlons de mes harquebuses; qu'on me
les apporte_, et envoye querir les moules et les clefs, et les lui
montre toutes. Il n'aimoit nullement entendre parler de ses enfances.
Il va la place Royale, en carrosse, chez Chastillon, son topographe,
o il s'amuse diverses inventions[134].
[133] Pour l'anniversaire de la mort de son pre.
[134] Nicolas de Chtillon, d'une famille noble de Champagne,
encore existante, 1547-1616.Il construisit la place Royale et
acheva le Pont-Neuf.
_Le 20, dimanche._M. de Villeroy prend cong de lui pour aller
trouver MM. les prince de Cond et comte de Soissons. Il va chez la
Reine; il demande quand il partira?Quand le Parlement aura fait ce
que je leur ai command, dit la Reine. Le Roi rpond: _Madame, envoyez
leur dire qu'ils s'assemblent, et me y envoyez; ils ne me refuseront
point_.
_Le 23, mercredi._Entr en carrosse, il est surpris de vents
et d'clairs, de tonnerre et de pluie, qui se continue jusqu'
Brie-Comte-Robert, o il arrive sept heures; le carrossier voulant
rentrer par la ville dans le chteau, le carrosse s'accroche par
l'impriale contre les dents de fer de la herse, de telle faon qu'
grand'peine on l'en peut arracher; les bras du carrosse en furent tout
rompus; cependant il pleuvoit extrmement et fut-on contraint d'en
faire sortir le Roi par le devant du carrosse, qui toit accroch,
et tous ceux qui toient dedans en firent de mme; c'toient MM. de
Vendme, de Verneuil, le chevalier de Guise, le marquis de la Valette,
M. de Souvr, le baron de Vitry, capitaine des gardes.
_Le 29, mardi._Le marquis de Spinola arrive d'Espagne allant en
Flandre[135].
[135] Frdric Spinola, gnral de galres de Hollande, frre
d'Ambroise, l'un des plus grands gnraux de son temps: il mourut
en 1630 au sige de Casal.
_Le 30, mercredi._Il donne audience au marquis de Spinola. Il se
fche contre M. de Souvr, cause d'une fraise empese: il n'aimoit
pas tre contraint en ses habits. Il fait des chaperons ses
pies-griches avec du cuir rouge.
_Le 31, jeudi._Le marquis de Spinola et le comte de Buquois[136]
prennent cong de lui.
[136] Bucquoy est un bourg avec titre de comt en Artois, prs de
Bapaume.Armand de Longueval, comte de Bucquoy, gagna avec le
duc de Bavire la fameuse bataille de Prague, en 1620, contre les
Bohmiens protestants rvolts. Le comte de Bucquoy tait dj
pass, allant de Flandre en Espagne, en octobre 1611, et avait
salu le Roi et la Reine.
_Le 2 juillet, lundi._Ce jourd'hui, sept heures du matin, part M.
le conntable pour s'en aller en Languedoc. Le Roi court aprs les
oiseaux force et surtout aprs un auriol.
_Le 4, mercredi._Revenant de Fontainebleau, il s'amuse dans le parc
faire courir des cochons; il donne cinq cus un paysan qui ils
toient, pour ce qu'il disoit que son cochon se mourroit pour ce qu'il
avoit t mordu l'oreille. Quelqu'un lui dit que c'toit trop: _H!
c'est un pauvre homme; cette heure qu'il a cinq cus, son cochon ne
mourra plus_, dit le Roi se souriant.
_Le 13, vendredi._Il va Montfaucon pour voir prouver des canons de
nouvelle invention.
_Le 22, dimanche._Men en carrosse le long de la rivire; il avoit
envie d'aller pied et M. de Souvr ne le vouloit pas. Il avoit fait
mettre une de ses guenons dans le carrosse; il commande Bagauld, son
artillier, de jeter des fuses. La guenon eut si grand peur, qu'elle
remplit tout d'ordure et particulirement sur le Roi, et lors chacun de
sortir; l'on lave le Roi la rivire, il fallut couper une manche de
sa chemise tant elle toit gte, et lui bien aise pour aller pied,
fait jeter des fuses contre les personnes qui passent au chemin
cheval.
_Le 27, vendredi._M. le grand cuyer, lui donnant le bonsoir, lui
demande permission d'aller le lendemain voir courir les chiens de M. de
Vendme; Le Roi lui dit: _Si vous avez envie d'aller la chasse, les
miens courront demain; je vous donne cet avis_.
_Le 31, mardi._Men la chapelle Saint-Louis des Jsuites, au sermon
du cardinal de Sourdis; puis la plaine de Grenelle, o il monte
cheval, et revient cheval.
_Le 1er aot, mercredi._Il dit M. de Souvr qu'il toit fte et
qu'il ne falloit pas tudier: Oui, sire, mais ce n'est pas fte
d'aptre._H Mosseu de Souvr, excusez-moi, je m'en vas le vous
montrer_, et il lui rcite l'histoire de saint Pierre-aux-liens.
M. de Souvr lui dit: Vous l'avez apprinse dans la vie des
Saints._Excusez-moi, je l'ai apprinse en l'vangile._
_Le 2, jeudi._Il va chez la Reine, qui prenoit mdecine; il lui
dit: _Courage, Madame; allons, Madame, courage; courage, Madame_, et
disant courage, il remplissait toujours ses pochettes de drages, et de
cimires (_sic_) de melon, _courage, Madame; il faut qu'ouvrir la bouche
bien grande et jeter dedans_.
_Le 5, dimanche._Il va Rueil, o il dne chez le sieur de
Mouisset[137].
[137] _Voy._ tome I, page 357, note 536.
_Le 9, jeudi._Mme de Longueville prend cong de lui pour aller
en voyage avec son mari, Notre-Dame de Montagne, lui disant
qu'elle faisoit beaucoup de miracles. Le Roi dit en souriant M.
de Longueville: _Elle feroit un grand miracle, si de fol que vous
tes, elle vous faisoit devenir sage_. Le Roi avoit opinion que M. de
Longueville avoit l'esprit un peu gaillard.
_Le 13, lundi._Men en carrosse au pont Notre-Dame pour voir passer
le duc de Pastrano, prince d'Evoly, ambassadeur d'Espagne, pour
demander Madame en mariage.
_Le 16, jeudi._A sept heures et demie il donne audience don Diego
de Selna, duc de Pastrano, qui le salue de la part du roi d'Espagne. Sa
rponse fut: _Je remercie le Roi de sa bonne volont, assurs-le que
je l'honorerai toujours comme mon pre et l'aimerai toujours comme mon
frre_. L'on y avoit ajout: Et que j'userai de ses bons conseils, ce
qu'il ne dit point, soit par oubli ou par dessein.
_Le 18, samedi._Il entend la musique du duc de Pastrano, deux joueurs
de guitare chantants et un autre qui chantoit. On lui prsente de la
part du duc de Pastrano vingt-quatre peaux de senteur et cinquante
paires de gants. Peu de temps aprs, M. le comte de la Rochefoucauld,
matre de sa garde-robe, lui dit qu'il falloit qu'il les ft garder
pour en donner aux trangers qui le viendroient voir: _Oh! non, ce sera
pour en faire des colliers mes chiens et des harnois mes petits
chevaux_.
_Le 21, mardi._Il s'amuse faire des bataillons de ses petits
hommes de plomb; le sieur d'Auzeray, l'un de ses premiers valets de
chambre, lui prsente une chaise, lui demandant s'il se vouloit pas
asseoir?_Il faut pas tre assis quand on est la guerre et qu'on
met des armes en bataille._ Il va en la galerie, d'o il voit, en
la place, combattre des dogues avec un ours. Bu du vin clairet son
souper, pource qu'il y avoit des Espagnols.
_Le 22, mercredi._Jamais oisif, tant sur ses affaires en son petit
cabinet, il fait mettre une bougie allume la fentre, et tire d'une
arbalte argelet, et tire la bougie sans l'abattre.
_Le 24, vendredi._Men Gentilly chez M. le prsident Chevalier,
amus diversement jusques cinq heures et demie; il va en la chambre
o M. le prsident Chevalier donnoit souper la campagne, et dit:
_Monsieur de Souvr, je veux souper ici_. L'on fait retirer la viande
dj servie, et fait-on porter la sienne; il s'assied, fait asseoir
M. de Souvr et autres qui y devoient manger. Le soir, M. de Souvr
parloit au sieur d'Auzeray pour l'ordre de la chambre du lendemain,
que le contrat du mariage du Roi se devoit signer. Le Roi lui demande:
_Monsieur de Souvr, qui signera?_Sire, ce sera vous, vous serez
mari demain ici, vous serez mari demain. Le Roi, qui ne rpondoit
mot, dit brusquement et froidement: _Parlons pas de cela, parlons pas
de cela_.
_Le 25, samedi._A son lever exhort sur Saint-Louis[138]. Il va en sa
chambre, aide la faire accommoder pour la crmonie du soir. A cinq
heures trois quarts, le duc de Pastrano arrive en sa chambre, o il
l'attendoit, accompagn de la Reine, de Monsieur, de Madame Christine,
du nonce, de MM. les princes du sang et officiers de la Cour; quand
Madame signoit, le Roi la poussoit doucement du coude pour la faire
faillir; il signe le contrat de mariage de Madame.
[138] Jour de la fte de Saint-Louis.
_Le 26, dimanche._Men chez la reine Marguerite, qui faisoit la
collation et le bal pour le duc de Pastrano; le Roi y mangea peu et but
un peu de vin. Il fit des merveilles danser, encore que de sa nature
il ne s'y plaise pas. Il se fit admirer dans toutes sortes d'actions.
_Le 28, mardi._Il va en la galerie pour voir mettre le feu une
pyramide pleine de fuses, au mange de M. de Pluvinel, qui toit une
grande place o il l'avoit fait mettre avec prvoyance depuis le jour
prcdent, n'ayant point voulu qu'elle ft dans la cour du Louvre ni
celle des cuisiniers, de peur de faire du mal, ni sur le quai, de
peur du bois et du foin, comme plusieurs lui proposoient. Il va chez
la Reine, o arrive le duc de Pastrano, accompagn de son oncle et du
marquis de Treva, les entretient fort gentillement, et y est jusqu'
onze heures.
_Le 1er septembre, samedi._Il commence apprendre jouer du luth
par Ballard.
_Le 2, dimanche._Men en carrosse aux Bonshommes du bois de
Vincennes, il y entend vpres; aprs, ne pouvant monter cheval
cause de la chaleur, il s'amuse dans le clotre, y languissant, voit un
broc plein de vin et un autre d'eau, des verres ports par des hommes
envoys par les moines. Il prend le verre, fait verser du vin et de
l'eau, en donne M. de Souvr, M. de la Cure, M. l'vque de
Chartres, qui avoit dit vpres, et plusieurs autres gaiement et la
soldade pour se dsennuyer; et lui a got.
_Le 8, samedi._Men trois heures vpres
Saint-Germain-de-l'Auxerrois, il y reconnot ma nice du Val: _Vel
madame Hrouard et sa nice du Val_. Il voit que l'on la pressoit,
s'crie: _H mon Dieu, vel que l'on fera tomber la petite du Val!_ Il
y avoit plus de quatre ans qu'il ne l'avoit vue. Il eut le soin de la
faire mettre en sret.
_Le 9, dimanche._A quatre heures, en sa chambre, accompagn de la
Reine sa mre, le duc de Pastrano prend cong de Leurs Majests pour
s'en retourner en Espagne.
_Le 22, samedi._A dix heures men en carrosse Notre-Dame;
l'jouissance toit incroyable et les acclamations haute voix.
_Le 23, dimanche._Sur le point de prendre un clystre, il demande
prier Dieu; je lui demande ce qu'il avoit demand Dieu?_Eh! que je
n'aye point de mal._ Il prend le clystre.
_Le 28, vendredi._Achev une lettre pour le duc d'York, ne l'ayant
point voulu remettre, quelque chose que lui en ait pu dire M. de Souvr.
_Le 29, samedi._Men Argenteuil, il y voit des reliques, va
Sanois en la maison d'un banquier italien nomm Lumagne.
_Le 2 octobre, mardi._M. le duc de Mayenne revient d'Espagne[139].
[139] Il y avait t envoy pour conclure le double mariage de
l'infant Philippe, depuis Philippe IV, avec Madame lisabeth, et
de Louis XIII avec Anne d'Autriche.
_Le 7, dimanche._Il va Saint-Cloud voir M. d'pernon, malade chez
M. de Gondi.
_Le 11, jeudi._Il va chez la Reine, o se passoit le contrat de
mariage de Mlle de Mayenne avec le duc de Sforce[140]. L'on ne faisoit
que d'achever de lire le contrat lorsqu'il y arriva; on le lui prsenta
signer; il ne le voulut jamais signer qu'il ne l'et ou lire, et de
fait il fut lu du tout, puis sign.
[140] Rene de Lorraine, sur de Henri, duc de Mayenne, marie
Marie Sforce, duc d'Ognano, comte de Santa-Fiore, morte Rome,
le 23 septembre 1638.
_Le 12, vendredi._Il reoit fort bien M. le comte de Soissons
revenant de Normandie.
_Le 15, lundi._Lev en robe et en bottines; Madame le vient voir;
Mlle de Vendme et lui s'amusent faire des confitures.
_Le 31, dimanche._Il va dans son petit carrosse au parc; M. de Souvr
toit devant avec son petit-fils le chevalier de Malte[141], et il
restoit en place. M. de Souvr lui demande qui lui plaisoit qui s'y
mt. Le Roi ne rpond pas: interrog par plusieurs fois, mme silence.
M. de Souvr dit enfin: Sire, voil M. de la Force, capitaine de vos
gardes, vous plat-il qu'il s'y mette?Le Roi ne dit mot.Sire, les
capitaines de vos gardes ont accoutum d'y aller du temps du feu Roi
votre pre._Ils l'ont accoutum peu peu; je leur en ferai peu
peu perdre la coutume._
[141] Jacques de Souvr, fils du marquis de Souvr, n en 1600,
reu chevalier de Malte en 1605: il demeura prs du Roi jusqu'en
1628, qu'il alla Malte. Gnral des galres de Louis XIV, grand
prieur de France en 1667, mort le 22 mai 1670, Paris, o il
avait fait construire l'htel du Temple.
_Le 1er novembre, jeudi._Il apprend le dcs de M. le comte de
Soissons, dcd le matin sur les trois heures, en sa maison de Blandy.
_Le 4, dimanche._Il ne se veut point lever pour ne prendre point un
habit de deuil pour M. le comte de Soissons. Il le vouloit violet. Il
va au sermon, et fait courir un marcassin par ses petits chiens[142].
[142] Le mme jour mourut Nicolas Le Febvre, prcepteur du Roi;
il fut saisi d'un frisson dans le cabinet mme du Roi, et ramen
chez lui, y mourut presque aussitt.
_Le 8, jeudi._veill doucement, son visage chang par une mdecine
qui lui a t prsente; la prsence de la Reine par deux diverses
fois; menaces de M. de Souvr, par l'espace de deux heures; on ne l'et
pu rsoudre la prendre, mais plutt endurer le fouet, et dix
heures trois quarts fouett bien, sans larmes.
_Le 9, vendredi._veill doucement, rsolu de prendre sa mdecine;
toutesfois depuis sept heures jusqu' neuf heures et demie il a t
comme le jour prcdent; ni la force, ni la douceur n'y ont servi de
rien, retenu seulement de l'apprhension du mdicament, qui toit d'une
once de casse infuse, de deux drachmes de sn et quatre scrupules
de rhubarbe, et demi-once de sirop de limon et dcoction de chicore
blanche, oseille, buglosse, agrimoine, raisins de corinthe, linnires
de fenouil, de citron et un peu de conserve de violette. Il l'a fallu
tromper; 'a t avec six onces de lait d'amandes et deux drachmes
de diacarthami qu'il a prise, et en a demand davantage. Le soir il
prend sa robe et ses bottines, va en sa chambre voir jouer une comdie
franoise et des farces.
_Le 11, dimanche._Il va en la galerie son lever; la Reine avoit
command qu'on lui ft la mine pour n'avoir point voulu prendre sa
mdecine; il s'en aperut ou il le sut, et s'adressant Mlle de
Vendme, lui dit tout bas: _La Reine ma mre a command que l'on me
fasse la mine, mais ils seroient bien tous tonns si je la leur
faisois_. Soudain il va Mme la douairire de Guise: _Eh bien, madame
de Guise, tes-vous de celles qui me font la mine?_ et s'en va lui
faisant la moue et le hausse-bec.
_Le 17, samedi._A une heure men en carrosse au pont de Neuilly, o
il monte cheval et court un livre avec les chiens de feu M. le comte
de Soissons, qui lui furent donns.
_Le 5 dcembre, mercredi._On lui prsente une gelinotte de bois; il
la repousse. Le sieur Parfait, contrleur gnral, lui dit: Sire,
c'est une gelinotte de bois._Quand elle seroit de fer, je n'en veux
point._
_Le 9, dimanche._Men en carrosse au sermon et vpres
Saint-Germain-de-l'Auxerrois, pour tenir baptme M. le comte de
Soissons, g de sept ans, avec la Reine sa mre, en la chapelle de la
maison du comte, baptis par M. l'vque de Paris.
_Le 10, lundi._Il reoit chez la Reine le serment de la charge de
grand-matre de M. le comte de Soissons[143].
[143] M. le comte fut baptis dimanche dernier, habill d'une
robe blanche, et nomm Louis par le Roi, qui fut parrain, et la
Reine marrine (_sic_). Le lendemain il prit le haut de chausses,
et vint faire le serment de grand-matre en prsence de la Reine,
dans le cabinet du conseil._Lettre de Malherbe_ du 15 dcembre
1612.
_Le 16, dimanche._Men en carrosse Saint-Benot, o il entend le
sermon et vpres; il y blmit, y rougit, se plaint du ventre; remis
et ramen quatre heures chez la Reine, o il reoit des lettres de
Malte de M. le chevalier de Vendme, et un laneret, qu'il porte sur son
poing, fort content.
_Le 18, mardi._Il reoit le serment de M. le comte de Soissons pour
le gouvernement du Dauphin.
_Le 23, dimanche._On lui met une empltre de diapalme sur la jambe
droite sous le genou, enfl par une chute sur la robe de Mlle de
Vendme, garnie de jayet.
_Le 24, lundi._Il va chez la Reine, en la salle, o il voit danser
sur la corde une petite fille de cinq ans et d'une corde l'autre.
_Le 31, lundi._Il s'amuse faire des gteaux au beurre chez Madame
et avec elle.
ANNE 1613.
Meurtre du baron de Lux.Le Roi demande sa mre la
grce d'une femme condamne mort.Ballet de Mme
de Guiercheville.Tragdie d'_Emon_.Les Rois sont
gentilshommes.Trait de justice du Roi.Le Roi touche
1,070 malades.Son got pour la comdie.Voyage autour de
Paris.Accident qu'une gazelle manque de causer.Cadeau
du duc de Lorraine.Mariage de M. de Montmorency et de
Marie des Ursins.Pose de la premire pierre de l'aqueduc
de Roungy.Passage Essone.Le Roi commence aller aux
assembles.Lettre la Reine.Le pauvre en sa maison de
gazon.Serment de M. d'Ancre comme marchal.Les sauvages de M.
de Rasilly.
_Le 5 janvier, samedi._Le baron de Lux tu par M. le chevalier de
Guise l'entre de la rue de Grenelle[144]. Le Roi fait jouer une
comdie franoise _De la Folie et de l'Amour aveugle_; il va en la
salle de la comdie.
[144] Ce meurtre provoqua l'dit du 28 janvier 1613, renouvelant
des peines svres contre ceux qui se battaient en duel.Edme de
Malain, baron de Lux, fils de Joachim et de Marguerite d'Espinas,
tait conseiller d'tat, lieutenant du Roi en Bourgogne,
capitaine de cinquante hommes de son ordonnance: une lettre de
Henri IV, alors roi de Navarre, M. de Saint-Genis, du 20
dcembre 1585, porte en propres termes l'ordre de tcher de
l'attraper et de s'en dfaire. Il fut cependant assez en faveur
sous son rgne en France, et fut fait chevalier du Saint-Esprit
en 1597. Henri III l'aimait beaucoup, et il fut un des membres
du conseil dans lequel fut rsolu le meurtre du duc de Guise
Blois. M. de Lux eut l'imprudence de le dire au fils du duc de
Mayenne, en 1612; le chevalier de Guise le sut, et le tua le 5
janvier 1613, prs de la barrire des Sergents. C'est la suite
de ces vnements que le fils du baron de Lux appela M. de Guise
en duel, et fut galement tu._Voy._ les dtails sur cette
affaire dans les lettres de Malherbe.
_Le 11, vendredi._Il va chez la Reine, o il la supplie pour la grce
d'une femme que, deux jours auparavant, il avoit rencontre en revenant
de la chasse, sur le pav de Saint-Denis, condamne Senlis pour
avoir fait mourir son enfant dont elle toit grosse, laquelle s'toit
jete ses pieds, demandant grce. Elle toit appelante de la mort au
Parlement, et laquelle le Roi avoit command qu'elle ft mise en un
lieu particulier jusqu' ce qu'il et parl la Reine, n'ayant pas
voulu qu'elle ft mene la Conciergerie, disant: _Monsieur de Souvr,
ceux du Parlement la fairoient mourir_. Il parle de cette femme, dit
M. de Souvr qu'il en parle la Reine, autant M. de Bassompierre,
pour la disposer la grce, en dit des raisons: _Les preuves de la
mort ne sont pas certaines, il toit mort auparavant, elle n'a t
condamne que sur des conjectures_, et, se retournant sa nourrice:
_Doundoun, dites la marquise d'Ancre qu'elle dispose la Reine ma
mre lui donner sa grce_. Avec les sus raisons, et tout cela avec
passion, et de l'inquitude de peur que cette femme mourt; il demeure
pensif, et soudain dit M. de Souvr, quasi la larme l'il: _Ceci
me met en peine_.
_Le 12, samedi._Le matin il va chez la Reine, et demande la grce
pour cette femme; il n'oublie pas s'en ressouvenir; il raconte les
mmes choses que dessus pour sa justification.
_Le 25, vendredi._En soupant il raille M. de Souvr, qui le pressoit
de manger de quelque sauce: _Ho! ce sont des sauces la Souvr;
allez-vous-en chez un rtisseur, il vous dira: Monsieur, c'est une
sauce la Souvr_.
_Le 26, samedi._Il entre en mauvaise humeur avec M. de Souvr,
dit qu'il est en colre, prie M. le duc de Bouillon, marchal de
France[145], de traiter l'accord et de faire lever la main et jurer
M. de Souvr qu'il se mettra plus en colre et qu'il oublie tout le
pass. M. de Bouillon le fait, et en cette sorte: Monsieur de Souvr,
levez la main: vous promettez de ne jamais vous mettre en colre tant
que le roi fera bien?Oui.Et vous, sire, levez la main: vous
promettez de faire toujours bien?_Oui._
[145] Henri de la Tour de Turenne, duc de Bouillon par son
mariage avec Charlotte de la Marck, hritire de cette maison,
mort le 25 mars 1623.
_Le 29, mardi._Parlant de la jupe de chasse d'un de ses gentilshommes
servants, qui toit rouge (la jupe), il dit: _Il y a cinquante ans
qu'elle est faite; c'est la jupe d'un vieux cocher de monsieur le
marchal de Fervaques_. Il s'amuse souvent chez Madame faire des
laits d'amandes, des massepains.
_Le 2 fvrier, samedi._M. de Souvr lui parloit d'aller au sermon
dans l'aprs-dne; il y rsistoit, et me fait l'honneur de me demander
s'il toit pas vrai que lorsqu'on avoit mal aux dents il ne falloit
pas aller au sermon? M. de Souvr lui parle d'un prdicateur, nomm
Valadier[146], qui autrefois avoit t jsuite; il y songe un peu,
et dit soudain: _Non, monsieur de Souvr, je ne veux point aller
Valadier; il ne fait que crier contre Pouillan et contre Beringuan et
les Huguenots_. Beringhen toit l'un de ses premiers valets de chambre,
et Pouillan, nomm Mont-Pouillant[147], l'un de ses enfants d'honneur,
huguenots.
[146] Pierre Valladier, nomm prdicateur du roi le 26 octobre
1608; il prcha l'avent de 1612 Saint-Mdric, et en runit les
sermons en un ouvrage: _La sainte philosophie de l'me_, publi
l'anne suivante.
[147] Jean de Caumont, marquis de Montpouillan, fils du duc de
la Force et de Charlotte de Gontaut, favori de Louis XIII, puis
ralli au parti protestant, dont son pre tait le chef, et tu
au sige de Tonneins.
_Le 4, lundi._M. de Souvr lui avoit fort lou le cidre dont M. le
cardinal du Perron lui avoit envoy une bouteille[148]; il en veut
tter; il en gote dans un verre une gorge et demie pour la premire
fois, et commande qu'on lui en serve son dner.
[148] On lit dans le _Perroniana_: Le _citre_ est un excellent
brvage, sain et dlicieux; on m'en a envoy de la basse
Normandie, en bouteilles, qui est le plus excellent que j'aie
jamais b. Il passe en dlices tous les vins et tous les muscats.
_Le 11, lundi._Il assiste au conseil chez la Reine, o il n'y avoit
que M. le chancelier de Villeroy et le prsident Jeannin avec la Reine;
il y opina, dont la Reine l'exempta de l'tude.
_Le 12, mardi._Il monte neuf heures en la chambre de la marquise de
Guiercheville, au-dessus de la sienne, o il voit danser le ballet des
joueurs de courte-boule, par M. le baron de Palluau.
_Le 17, dimanche._La Reine le veut dissuader d'aller au ballet de M.
de Vendme, qui se devoit danser au Louvre, au-dessus de sa chambre, o
logeoit Mme de Guiercheville, et pour ce qu'il n'aimoit pas se parer
en crmonie, elle lui dit que s'il y veut aller, il faudra qu'il se
pare: _H! Madame, ce ne seroit pas mon carme-prenant, ce seroit ma
semaine sainte_. Il va au ballet.
_Le 26, mardi._Il fait jouer dans sa chambre la tragdie de _Emon_,
tire de l'Arioste, par ses petits, la Reine prsente.
_Le 28, jeudi._Men deux heures en carrosse la place Royale, chez
le sieur d'Escure pour y voir rompre en lice.
_Le 1er mars, vendredi._Faisant des figures de gomtrie, il conteste
contre M. de Fleurence, qui disoit que sa raison toit juste: _Eh oui!
juste comme monsieur de Souvr tirer de la harquebuse, qui donne
deux pieds prs du blanc_.
_Le 2, samedi._La Reine l'envoie chercher pour aller la comdie
franoise.
_Le 3, dimanche._Il est entretenu par M. de Nevers sur la guerre de
Hongrie.
_Le 4, lundi._La nuit prcdente Mme la duchesse de Guise toit
accouche de deux garons envelopps d'une mme peau et n'ayant qu'un
arrire-faix[149].
[149] Ces deux jumeaux moururent le 19 du mme mois.
_Le 5, mardi._Impatient de se lever pour aller la chasse et dner
Courbevoie, prs du pont de Neuilly, maison du sieur de Serres, l'un de
ses matres d'htel.
_Le 11, lundi._Il va dehors, tire de cinquante pas balle seule, au
blanc fait d'un morceau de papier mis au gant du sieur Seton, exempt de
la garde cossoise, tue dix ou douze petits oiseaux, vole et prend le
hron.
_Le 12, mardi._Men au cabinet des livres, M. de Fleurence, son
prcepteur, le veut persuader de faire quelque figure de mathmatique
avant que de s'aller promener. Il promet de le faire au retour; et
l'autre ne le voulant pas croire, le Roi lui dit: _Tendez la main_; il
y frappe, disant: _Foi de gentilhomme, je le ferai_; c'est la premire
fois qu'il lui a ou faire ce serment. Le chevalier de Souvr l'en
reprend, disant: Sire, vous n'tes pas gentilhomme. Le Roi rpond en
souriant: _Je ne suis pas gentilhomme!_Sire, vous tes roi._Et
les rois sont-ils pas gentilshommes!_
_Le 13, mercredi._Comme il dnoit, le sieur de Lones, qui avoit les
oiseaux de son cabinet, lui vient dire qu'il y avoit un homme qui avoit
des pigeons, mais qu'il ne les lui vouloit pas bailler, et s'il lui
plaisoit de commander un archer de ses gardes pour les prendre. Il
ne dit mot, et coutoit quelques-uns qui lui disoient qu'il y falloit
envoyer et que tout toit lui; quand il dit au sieur de Lones:
_Prenez un archer_, que le Roi lui commanda, _et dites cet homme
qu'il m'apporte lui-mme quatre pigeons; que je les lui paierai plus
qu'ils ne valent_. Il y va, l'homme apporte ses pigeons; le Roi lui
demande: _Combien voulez-vous de vos pigeons?_Sire, ils valent bien
dix sols la pice. _Tenez, vel un cu_: en deux demi cus. Il va
la comdie franoise, o il s'endormoit, ne se pouvoit veiller tant
qu'on le mit sur l'chafaud.
_Le 16, samedi._Bott une heure, mis en carrosse au-dessous de
Montmartre, il y monte cheval et fait voler ses oiseaux, va au moulin
vent, o il prend et jette les gants et les mouchoirs de chacun,
et les voit emporter au vent. Il mange des ufs la coque avec six
apprtes de pain, mange dans sa cuillre pour ce qu'en devisant il
avoit froiss la coquille, dont il se prit rire, disant: _Oh! oh! je
rve_.
_Le 26, mardi._Il va l'htel de Guise voir Mme de Guise en couches.
_Le 31, dimanche._Il va jouer en la galerie, puis chez la Reine,
aprs ensemble la messe en Bourbon, et la procession dans le Louvre.
_Le 2, avril, mardi._Il va deux heures chez la Reine; deux heures
et demie il va chez M. de Saint-Luc et de l Saint-Eustache, o il
tient son fils baptme avec Madame; nomm Louis[150]. Got chez M.
de Saint-Luc.
[150] Louis d'Espinay Saint-Luc, fils du marchal de Saint-Luc
et d'Henriette de Bassompierre, sa premire femme, nomm
l'archevch de Bordeaux, mort en 1644.
_Le 4, jeudi._A neuf heures, en la grande salle, au sermon de M.
Fenouillet, vque de Montpellier, il lave les pieds aux pauvres; va
la messe en Bourbon; aux Feuillants, il entend Tnbres.
_Le 7, dimanche._Il va la messe en Bourbon, confess, communi,
touch mil soixante-dix malades.
_Le 8, lundi._A sept heures entr en carrosse, il va Chantelou, la
premire fois, passant par le Bourg-la-Reine; il y fait acheter des
chauds encore tout chauds, en mange la moiti d'un.
_Le 11, jeudi._Il va chez la Reine, la voit saigner, vient en
carrosse Conflans, o il a vu M. de Villeroy.
_Le 12, vendredi._Il va aux Capucins, o M. de Razilly[151] lui
prsente huit Amricains topinambous, qu'il amenoit de l'le de
Maragnon, l'un desquels et des principaux du pays lui dit en son
langage qu'ils toient venus pour le remercier des prophtes (les
Capucins) et des bons hommes qu'il leur avoit envoys, qu'ils les
dfendroient bien contre leurs ennemis et pour le prier de leur en
envoyer davantage.
[151] Franois de Rasilly, seigneur des Aumetz, gentilhomme
ordinaire de la chambre, nomm lieutenant gnral au Brsil,
colonie dont il essaya vainement la fondation avec ses deux
frres, demeurs clbres dans les annales de notre marine; il
devint ensuite marchal de camp et ambassadeur en Savoie. A son
retour Paris, il fut reu magnifiquement. Ces Indiens furent
baptiss; trois moururent au bout de peu de temps, Franois,
Jacques et Antoine; trois autres survcurent, Louis-Marie,
Louis-Henri et Louis-Jean. _Voy._ Les lettres de Malherbe du 15
avril au 23 juin 1613.
_Le 13, samedi._Men Berny, maison de M. le Chevalier.
_Le 25, jeudi._A sept heures et demie, mis en carrosse, il
va la messe aux Jsuites, en la rue Saint-Antoine et de l
Champs-sur-Marne, maison appartenant M. Faure[152], matre d'htel du
Roi, o il a dn.
[152] Jean Faure, gouverneur de Mirambeau en Poitou, pre de
l'vque d'Amiens (1653).
_Le 28, dimanche._Men au cabinet de la Reine, il fait jouer une
comdie par ses enfants d'honneur; ce qui lui arrivoit souvent[153].
[153] Il ne se passe gure de jour o il n'assiste une comdie,
soit franaise, soit italienne, presque toujours chez la Reine,
quelquefois ailleurs, et souvent il voit aussi danser un ballet.
D'ordinaire pour l'endormir on faisait jouer du luth par Bailly.
_Le 12 mai, dimanche, Fontainebleau._tant au jardin des fruits,
une gazelle vint droit lui de course pour le heurter; le Roi porte
promptement et propos son chapeau au-devant du corps, qu'elle
l'enfourna du haut jusques au fond; il est certain que sans cela elle
lui donnoit dans le petit ventre et bien avant. Et Dieu en soit lou!
Ce fut un grand hasard.
_Le 22, mercredi._Monsieur et Mesdames arrivent six heures pour
souper.
_Le 23, jeudi._Il va jouer la paume; il pleuroit quand il perdoit:
c'est qu'il n'aimoit pas tre vaincu.
_Le 24, vendredi._Il dne, et la Reine aussi, chez M. Zamet, boit du
vin des Canaries, fort tremp, qu'il ne trouve pas bon.
_Le 25, samedi._Il reoit en prsent par le sieur de Champvallon, de
la part de M. et de Mme de Lorraine, un chiquier d'ambre jaune, venu
du cabinet du duc de Juliers.
_Le 27, lundi._Il va au jardin des Canaux, o il a touch quatre
cent sept malades; sur le midi vient un grand orage de pluie; il toit
couvert de son parasol et ne laisse pas de continuer (il y en avoit
prs du quart), bien aise de patrouiller dans l'eau et du dsordre.
Chang de chemise et d'habit.
_Le 28, mardi._Il va au conseil pour Mantoue[154], o la Reine
prononce la rsolution de guerre._Madame_, dit-il, _je suis bien
aise, il faut faire la guerre_.
[154] Franois III, duc de Mantoue, tant mort le 22 dcembre
1612, son frre, le cardinal Ferdinand, s'empara de la tutelle de
sa nice Marie: le duc de Savoie, aeul de celle-ci, en profita
pour rclamer le Montferrat; on prit les armes, et les hostilits
durrent jusqu'en 1617. Ferdinand demeura paisible souverain du
duch usurp, se fit relever de ses vux, se maria deux fois
et mourut en 1626 sans enfants. Son frre Vincent, cardinal
lui-mme, lui succda.
_Le 6 juin, jeudi._Il va au jardin; men la procession, la messe
dans la salle du Cheval, o tout toit ferm, et y faisoit si grand
chaud qu'il lui en prit une foiblesse; il ne laisse pas d'achever.
_Le 10, lundi._Il part de Fontainebleau, dne Melun, attend
Monsieur; la Reine le lui avoit donn charge. Il dit qu'il a mal aux
dents, ne se veut point coucher, prend du vinaigre et de l'eau tide.
_Le 21, vendredi._Il va aux Tuileries par la galerie, cinq heures
et un quart va jouer la paume. Essuy, bu de la tisane, chang de
chemise; il monte la chambre de M. de Chteauvieux pour voir jouer
une belle partie la paume.
_Le 24, lundi._Il va en carrosse avec la Reine aux Capucins, pour
faire baptiser trois Topinambous par M. l'vque de Paris; ils furent
nomms Louis.
_Le 2, mardi._Arrive en la chambre de la Reine, pour pouser, M. de
Montmorency, amiral de France[155].
[155] Il s'agit du mariage de Marie-Flice des Ursins, fille du
duc de Bracciano, avec Henri de Montmorency, amiral, dcapit
Toulouse, en 1632.
_Le 7, dimanche._Il va chez la Reine deux heures, entre en
carrosse, va aux vpres aux Chartreux, en part quatre et va Issy,
la maison de la reine Marguerite, s'amuse pcher et se jouer de
diverses faons. Ramen pour souper.
_Le 10, mercredi._Il va Grenelle, chez M. Leclerc, secrtaire du
Roi, va Gentilly en la maison de M. le prsident Chevalier.
_Le 13, samedi._A huit heures il entre en carrosse, va Roungy[156]
pour les sources de la fontaine et le travail par o on la conduit
Paris, de l Cachan, o il a dn en la maison de M. le prince
de Conty; mont cheval, il va au parc, y court une biche, brosse
hardiment, se jette en l'eau, bien avant; la biche prise, il lui donne
la vie, disant: _On la courra une autre fois_. Il va Arcueil chez Mme
de Moisse, o il a soup. Arriv huit heures et demie, il va chez la
Reine et la comdie franoise; ramen dans sa chambre, il prend la
bougie et s'amuse lire les billets qui toient en une bergerie en
tapisserie que l'on avoit, sur le jour, tendue en sa chambre[157]; il
toit si gai qu'il ne se pouvoit coucher.
[156] Rongy ou Rungis, dont les sources sont conduites Paris
par l'aqueduc d'Arcueil.
[157] Sur les tapisseries reprsentant des bergeries (entre
autres celle des amours de Gombaut et Mace) se trouvaient des
lgendes ou inscriptions par fois trs-libres, indiquant le sujet.
_Le 17, mercredi._Il va en carrosse aux fontaines de Roungy, o
arrive la Reine. Le Roi mit la premire pierre l'embouchure de
l'aqueduc et cinq mdailles d'or et d'argent, de sa face, avec cette
lettre: _Ludovicus XIII Francorum et Navarr rex christianissimus_,
et au revers toit un arc-en-ciel, la figure d'une femme assise en
dessus reprsentant la Reine rgente, sa mre, avec cette lettre: _Dat
peccatum omnibus ather_. Il pleuvoit fort, et c'toit sur les trois
heures. Soup Gentilly, chez M. le prsident Chevalier.
_Le 21, dimanche._En l'exhortation le sieur de Fleurence lui explique
ce qu'antrieurement, en la loi mosaque, signifioient les sacrifices
du veau, du chevreau, de l'agneau, du gteau, des colombes et des
tourterelles.
_Le 27, samedi._Il va Bagnolet. Il s'amuse imprimer de ses leons
aux presses d'imprimerie qu'y avoit le cardinal du Perron, qui
toit la maison[158]. Il va la comdie franoise.M. l'amiral de
Montmorency arrive en poste, lui quarantime, au Louvre.
[158] Malherbe parle de cette imprimerie du cardinal Du Perron
dans sa lettre du 13 janvier 1614.
_Le 29, lundi._Il se trouve au coucher de Mme Marie des Ursins avec
l'amiral de Montmorency. Le petit Souvr, chevalier de Malte, s'toit
cach sous le lit et fut fouett.
_Le 19 aot, lundi._Il part cheval de Monceaux et tout le matin
chasse aux perdreaux, part de Meaux, va Fresne.
_Le 21, mercredi._Il s'amuse faire des cartes avec le compas de M.
d'pernon.
_Le 24, samedi, Saint-Germain._Il monte cheval, court un cerf,
le premier qu'il a tu, lui ayant donn un coup d'pe dans le cur.
Il fait porter le cerf dans la salle, de peur du serein, le fait
dpouiller et en fait faire la cure.
_Le 28, mercredi._Il voit jouer des artifices feu sur la tour
de Nesle, de la porte d'en face, et d'une tourelle dresse sur la
muraille du parterre devant son cabinet, faits par Jumeau, l'un de ses
artilleurs.
_Le 31, samedi._veill une heure aprs minuit, en sursaut, et
avant que de s'veiller, il plaignoit, pleuroit, et disoit: _Eh mon
Dieu! h mon Dieu, prenez ces mille anneaux, prenez-en quarante pour la
Reine, ma mre, et vingt pour moi_. Il s'veille, et se rendort jusqu'
neuf heures et demie.
_Le 2 septembre, lundi._A une heure dn chez M. Zamet, la Reine
aussi; il va en carrosse la Roquette, o il a chass, revient
six heures trois quarts chez le sieur d'Outreville, receveur gnral
du clerg, o il a soup. Il va en carrosse chez M. Phlypeaux[159],
trsorier de l'pargne, pour voir les artifices feu qui furent faits
dans l'le qui est tout devant la maison; il aimoit cette distraction.
[159] Raymond Phlypeaux, seigneur d'Herbaut et de la Vrillire,
n en 1560, trsorier des parties casuelles en 1591, de l'pargne
en 1599, puis secrtaire d'tat aprs son frre Paul Phlypeaux
de Pontchartrain, en 1621, mort Suze, le 2 mai 1629. Ce feu,
qui reprsenta un char triomphant qui alla, de l'Arsenal, se
poser quai des Clestins, fut fait par Morel, commissaire de
l'artillerie, qui s'y dfendit lui-mme contre des assaillants.
Malingre en donne la description. _Voy._ aussi la lettre de
Malherbe du 6 septembre.
_Le 10, vendredi._Pendant qu'on fait ses cheveux, il envoie querir
une petite viole pour s'amuser, ne pouvant jamais rester oisif. Le soir
il va chez la Reine, la comdie des Italiens.
_Le 17, mardi._Allant Fontainebleau, il va la messe au village;
dne Chailly, passant par Essonne, se fait donner des petits pts
qu'il voit l'htellerie du Lion; il descend pied la descente
d'Essonne; il arrive Fontainebleau trois heures; la Reine arrive et
le vient voir huit heures et demie.
_Le 24, mardi._tudi; M. le chancelier y assiste, le Roi l'ayant
envoy querir pour cet effet. Le soir chez la Reine, puis la comdie
italienne.
_Le 29, dimanche._En se levant il dit qu'il a chaud et toutefois
qu'il tremble, c'toit d'apprhension du fouet, sur ce que le jour
prcdent il avoit rpondu la Reine que de deux jours il ne la
verroit point, cause qu'elle ne lui avoit point voulu permettre
d'aller voir le rut; pource que ses gendarmes et ses chevau-lgers
faisoient fuir les btes. Il en avoit demand et obtenu pardon, mais il
ne se tenoit point assur; il va chez la Reine, et demande de nouveau
pardon[160].
[160] Il est remarquer combien malgr son ge on le traite
toujours avec la mme rigueur et comme il tait rest aussi
craintif que quand Mme de Montglat le fouettait.
_Le 9 octobre, mercredi._M. de Courtenvaux, pour la premire fois,
donne la chemise au Roi comme premier gentilhomme de la chambre, la
survivance de son pre.
_Le 16, mercredi._Il va chez la Reine, qui partit pour aller Paris
y voir Monsieur, qui toit malade, et lui entre en carrosse pour aller
l'assemble Blanchefort, o il a dn.
_Le 17, jeudi._Il va en son cabinet, crit la Reine Paris par M.
de Bonneuil, pour la premire fois depuis qu'il est Roi. Il tudie. M.
le chancelier, M. de Villeroy viennent le voir tudier; il leur montre
la lettre qu'il a crite la Reine par leur avis, la souscrit: _Votre
trs-humble et trs-obissant fils.Louis._ Il trouve son seing bien
fait: _Voil_, dit-il, _un bon Louis_.
_Le 19, samedi._Il va en son cabinet, crit Paris, la Reine, par
M. le comte de Rocheguyon, puis s'en va au parc, cheval et pied.
_Le 20, dimanche._Il va au-devant de la Reine, revenant de Paris.
_Le 31, jeudi._A neuf heures un quart, il monte cheval, va au parc
dehors, y trouve un pauvre homme qui avoit fait une maison de gazon,
et y logeoit avec sa vache, et vivoit du lait qu'il en tiroit et d'un
peu de choux qu'il avoit sems; il vouloit s'tendre pour planter des
arbres, quelques-uns l'empchoient. Il s'arrta et s'informa de la vie
de ce pauvre homme, lui donna l'aumne, et commanda qu'on n'et point
l'empcher de planter, et avec passion. Il toit extrmement charitable.
_Le 12 novembre, mardi._Il va en son cabinet; il faisoit un
trs-mauvais temps de pluie; il dit: _Ah! que voil un beau temps pour
tudier; quand je n'aurois pas envie d'tudier, voil un temps qui me
la feroit venir. M. de Souvr, tudions, devenons savants._
_Le 19, mardi._Il va chez la Reine, o M. le marquis d'Ancre prte
le serment de marchal de France, o il toit parvenu deux jours
auparavant, par la mort de M. de Fervaques. Il lui dit par discours
qu'il avoit grand sujet d'tre son serviteur, lui qui toit tranger
venu en France sans rien, o il avoit reu tant de bienfaits de Sa
Majest et de la Reine, sa mre, que cela l'obligeoit demeurer son
serviteur tant qu'il vivroit, et qu'il seroit bien misrable s'il n'en
ressentoit l'obligation. M. de Montmorency, amiral de France, prend
cong du Roi pour aller en Languedoc voir M. le conntable, son pre.
_Le 28, jeudi._Il va en carrosse au faubourg Saint-Germain voir
Monsieur, en l'htel du Luxembourg, puis chez la reine Marguerite.
_Le 8 dcembre, dimanche._Il va la salle du conseil pour assister
aux fianailles du marquis de Sabl et de Mlle de Souvr[161], revient
en courant pour ne point baiser Mme de Gumen, qui n'avoit plus vingt
ans[162].
[161] Madeleine, fille du marchal de Souvr, marie
Philippe-Emmanuel de Laval-Bois-Dauphin, morte le 16 janvier
1678, soixante-seize ans. C'est sa vie qu'a crite M. Cousin.
[162] Madeleine de Lenoncourt, veuve de Louis de Rohan, duc de
Montbazon, et premire femme de Hercule de Rohan-Gumen, son
frre; elle tait fille de Henri de Lenoncourt et de Franoise de
Laval-Bois-Dauphin.
ANNE 1614.
Les arquebuses du roi, ses trennes.L'mailleur et le
tourneur du Roi.Le Roi n'apprend plus le latin.Chasses,
comdies et ballets.Affaire de M. de Livarot.Le vin
bourru.Audience de M. de Thou.Vers du Roi.Incendie chez
la reine Marguerite.Mort du conntable de Montmorency.Revue
au Pr-aux-Clercs.Affaires et paix des princes.Le moine
bourru.Le Roi bless au jeu de paume.Mort du chevalier de
Guise.Baptme de Monsieur et de Madame Henriette.Chasses
Saint-Germain.Voyage du Roi.Sjours Orlans, Blois,
Tours.Les goinfres de la Cour.Sjour Poitiers.Passage
Angers.Sjour Nantes.tats de Bretagne.Arrive de
M. de Vendme.Retour par Angers.Hommage d'un habitant
de Malicorne.Les ardents.Sjour au Mans.Visite du Roi
Vaugrigneuse, maison d'Hroard.Rentre Paris.Retour
du prince de Cond.Majorit du Roi.Collation
Villiers-la-Garenne.tats-Gnraux de Paris.Maladie du
Roi.Affection croissante pour M. de Luynes.L'ambassadeur de
Savoie.Adjudication d'un office en prsence du Roi.
_Le 1er janvier, mercredi, Paris._Il va au cabinet, o il fait
porter toutes ses harquebuses; il y en avoit quarante. La Reine lui
fait apporter grande quantit et de diverses sortes de bagues, de
diamants et de fort belles pices, et mesure qu'il ouvre les tuis,
il dit: _Ha! Madame, vel qui est trop pour nous_; c'est qu'il et
mieux aim trouver des bagues de moindre valeur et que c'et t
quelque figure.
_Le 2, jeudi._Il s'amuse faire travailler son mailleur.
_Le 3, vendredi._On lui dit qu'il y avoit une mdecine lui donner,
le voil fch. A sept heures et demie la Reine y vient; neuf heures
il prend la mdecine, par crainte de la Reine, qui l'avoit menac du
fouet.
_Le 4, samedi._Il va en sa chambre faire travailler son mailleur.
_Le 5, dimanche._A son souper il fait couper le gteau des Rois; il
est le roi, en fait donner aux sieurs de Souvr, de Courtenvaux, de la
Cure et de Tresmes.
_Le 7, mardi._Il tudie en l'histoire, n'apprend plus le latin[163].
[163] Sa Majest est hors du latin, crit Malherbe la date du
16 janvier.
_Le 8, mercredi._M. de Souvr lui fait prendre une jupe de chasse,
fourre de martre; il la prend regret, disant que tous ceux qui le
verront se moqueront de lui, qu'il est habill en paysan. Il conteste
jusques une heure et demie, entre en carrosse et va voler le milan
la plaine de Grenelle, o il monte cheval, prend le milan.
_Le 10, vendredi._Il va chez la Reine puis au cabinet des livres, o
il fait venir un jeune homme allemand, excellent tourneur, fait dresser
un tour, y travaille.
_Le 12, dimanche._A neuf heures il monte la chambre de Mme la
marquise de Guiercheville, au-dessus de la sienne, et la Reine aussi,
o ils voient danser un ballet[164].
[164] Il y eut hier un ballet au Louvre, en la salle de Mme de
Guiercheville; mais ce ne furent que quelques domestiques du
Roi. (_Lettre de Malherbe_ du 13 janvier 1614.)
_Le 13, lundi._Il entre en carrosse, va la chasse la plaine
de Grenelle, o il monte cheval; la Reine y vient, il vole de ses
merillons, et fait tout ce qu'il peut pour donner du plaisir la
Reine, et tant que ses merillons en devinrent rebuts; ce dont il fut
extrmement marri, n'et t que c'toit pour donner du plaisir la
Reine.
_Le 15, mercredi._Il va la comdie italienne.
_Le 21, mardi._Il va en son cabinet, puis chez la Reine et la
comdie italienne.
_Le 23, jeudi._Il va chez la Reine et, dix heures, en la salle du
ballet, en revient deux heures et demie aprs minuit[165].
[165] Nous vmes jeudi au soir le ballet attendu si longtemps,
duquel la vue ne rpondit pas la dpense qui en avoit t
faite, que l'on estime plus de dix mille cus... Je ne vous en
dirai autre chose, sinon que ce fut un dsordre le plus grand du
monde, de quoi toutefois les balletants ont occasion de remercier
Dieu, car toute l'invention n'en valant gure l'argent, la
faute du mal est rejete sur le peu de place qu'il y avoit pour
le danser. M. de Plainville, capitaine des gardes, ne voulant
dsobliger personne, laissa entrer tout ce qui se prsenta, et se
trouva l'enceinte des barrires si pleine, qu'un seul homme et
eu de la peine y passer. La Reine son arrive, voyant cette
multitude, se mit en la plus grande colre o je la vis jamais,
et s'en retourna, rsolue qu'il ne seroit point dans: l-dessus
on fit retirer et coucher le Roi. Toutefois pour ce qu'
quelques-uns il fut dit l'oreille que cette retraite n'toit
que pour faire sortir le monde, et que s'il se trouvoit place,
on le danseroit; peu de gens prirent l'alarme, et fallut qu' la
fin les archers dissent tout haut que tout le monde sortt et
que le Roi toit au lit. Cela ayant fait faire quelque place,
mais bien loigne de ce qu'il et fallu pour tant de danseurs
et de machines, la Reine revint, et le Roi aussi, qui toit dj
couch, et alors le ballet fut donn tellement quellement, et
non comme il est dcrit dans le discours qui s'en est imprim.
(_Lettre de Malherbe_ du dimanche 26 janvier.) Cette lettre porte
par erreur la date du dimanche 27e de janvier.
_Le 24, vendredi._A une heure il entre en carrosse, va la rue
Saint-Merry, chez M. l'vque de Beauvais[166], voir son cabinet.
[166] Ren Potier de Blancmesnil.
_Le 26, dimanche._Aprs souper il va en son cabinet, chez la Reine,
puis la comdie italienne, et aprs voit un petit ballet de la ville,
dans en sa chambre.
_Le 28, mardi._A six heures soup; il mange du veau rti de quatre
mois, nourri de lait au jus d'orange[167]; c'est la premire fois. Il
va chez la Reine, la comdie italienne, revient huit heures trois
quarts.
[167] Dans un pome manuscrit qui a pour titre: _Explication de
toutes les grottes, rochers et fontaines du chteau royal de
Versailles_, ddi Louis XIV (Bibl. Imp., fonds de Versailles,
n 168), l'auteur de ce pome, C. Denis, dit en parlant de la
Mnagerie de Versailles:
Pour la bouche du Roi l'on y nourrit des veaux
De lait et jaunes d'ufs, excellents et fort beaux.
_Le 30, jeudi._L'ambassadeur d'Angleterre prend cong de lui
pour s'en retourner et porter l'accord fait du mariage de Mme
Christienne[168]; M. d'pernon et ses trois fils le viennent voir.Il
va chez la Reine, la comdie italienne, et neuf heures et demie
va la salle voir un ballet de dix de ses petits enfants d'honneur,
appel les Divers.
[168] Ce mariage ne se fit pas.
_Le 1er fvrier, samedi, Paris._Il s'amuse tourner des petites
pices d'ivoire sous un excellent ouvrier allemand[169] qui lui avoit
dress un tour.Mis au lit, il dit tout son office, pour gagner temps
pour le matin suivant qu'il avoit communier.
[169] _Voy._ au 10 janvier prcdent.
_Le 2, dimanche._A neuf heures trois quarts il va la messe, en
Bourbon, revient dix heures trois quarts en la grande galerie, o il
touche quatre-vingts malades.
_Le 3, lundi._Il va chez la Reine, et dix heures trois quarts
la salle du bal y voir danser un ballet de la ville, de Guitrot
l'espagnol, et le combat des chats et des rats.
_Le 4, mardi._Il va la foire Saint-Germain et la comdie
italienne.
_Le 6, jeudi._Il s'amuse tourner de l'ivoire, fait des vases.Il
va la comdie italienne.
_Le 10, lundi._Il va la messe en Bourbon, puis en carrosse jouer
la paume, au jeu de Grenelle.
_Le 12, mercredi._A une heure et demie il entre en carrosse, va la
foire.Mis au lit, il envoie qurir ses harquebuses sa garde-robe,
pour les faire voir M. de Termes[170]; il y en avoit cinquante-cinq.
[170] M. de Termes, le vendredi 7e de ce mois, fit serment de
premier gentilhomme de la chambre. (_Lettre de Malherbe_, du 13
fvrier.)
_Le 13, jeudi._Il va en son cabinet, prend une cresserelle[171] sur
son poing, et va en la galerie lui faire voler un moineau. Mis au lit,
il envoye sa garde-robe pour qurir ses armes et les montrer M. le
Grand; il s'endort sa musique de voix et de luths.
[171] Oiseau de proie, du genre faucon.
_Le 16, dimanche._A huit heures et un quart djeun; il n'y eut
point d'exhortation. Le jour prcdent, la Reine le dfendit au sieur
de Fleurence[172].Aprs souper il va chez la Reine, puis revient en
sa chambre o se prsente le sieur de Liverot, de la maison d'Oraison
en Provence, pour le remercier de la grce qu' sa prire il avoit
obtenu de la Reine, sur ce qu'il avoit querell dans sa chambre; le
Roi lui dit gravement: _La Reine ma mre vous a donn la grce, vous
ne l'eussiez pas eue sans moi, mais soyez une autre fois plus sage_;
paroles dites de son mouvement[173].
[172] Prcepteur du Roi.
[173] Voici comment ce fait est racont par Malherbe: M. de
Lyvarrot, dont vous aviez pu our l'emprisonnement la Bastille,
pour un souffle qu'il avoit donn dans l'antichambre de la Reine
( un nomm La Fert-Silly, de Normandie), a eu aujourd'hui sa
grce, et est venu dans le cabinet remercier Sa Majest. Le
Roi s'toit all coucher, et n'y avoit au cabinet que Mme la
princesse de Conty et Mme de Guise. M. de Souvray s'est approch
de la Reine et lui a dit quelque chose l'oreille, et lors il
s'est tourn vers M. de Lyvarrot qui s'est jet deux genoux aux
pieds de la Reine et a parl fort bas. Il n'a gure parl, que la
Reine lui a dit: Levez-vous; il a toutefois toujours continu
genoux. Comme il a eu fort peu parl, la Reine lui a dit: Une
autre fois soyez plus sage. Il a encore dit quelque chose,
quoi la Reine a rpondu par deux fois: Je sais bien cela.
Voil tout ce que j'en ai ou, encore que je fusse tout auprs,
sinon qu'il la supplioit trs-humblement de lui pardonner: aussi
n'a-t-il dit autre chose, car je l'ai su de lui-mme, lorsqu'il
a t hors de la prsence de la Reine. (_Lettre Peiresc_ du
16 fvrier 1614.) M. L. Lalanne ajoute en note: L'affaire ne se
termine pas l; le 17 janvier 1615, un duel eut lieu Bictre
entre La Fert et Lyvarrot qui y fut bless mort.
_Le 18, mardi._Aprs souper il va en sa garde-robe choisir les armes
qu'il veut porter[174].
[174] Le Roi montre une extrme envie d'aller la guerre,
et devant hier il se fit armer de toutes pices, avec un tel
contentement de se voir en cet quipage, que s'tant mis au lit,
il ne voulut pas laisser son casque, et disputa longtemps qu'il
dormiroit mieux avec ce casque qu'avec son bonnet de nuit; mais
enfin il se laissa aller aux remontrances qu'on lui fit de le
quitter. (_Lettre de Malherbe_, du 20 fvrier 1614.)
_Le 28, vendredi._Il va aux Tuileries puis au jeu de paume de
Grenelle; essuy chez M. Leclerc, il y a got, a bu du vin blanc
bourru, tremp, et du vin clairet tremp, trouve l'un et l'autre bien
fort[175].
[175] Hroard note en marge: Vin bourru, premire fois. Le vin
bourru est du vin blanc nouveau. Malherbe crit la date du 1er
avril 1614: Depuis que le Roi a pris le vin et quitt le latin,
sa sant et son embonpoint croissent vue d'il.
_Le 1er mars, samedi._M. le prsident de Thou, prenant cong de lui,
s'en allant dput vers M. le prince de Cond Mzires, le Roi lui
dit, mettant ses deux mains sur ses paules: _Allez, et dites ces
messieurs-l qu'ils soient bien sages_.
_Le 6, jeudi._M. Beringhen me racontoit que le Roi parloit en
dormant, au commencement de son dormir[176], et disoit: _Jetez ce
chapeau par dessus la muraille; h! jetez, jetez par dessus la rivire
qui passe Bayonne; que ne l'a-on mis la Bastille_. Le Roi l'entend,
et dit: _C'est que je demandois pourquoi on n'avoit pas mis mon frre
de Vendme dans la Bastille; il a ouvert mes dpches que j'envoyois
M. de Montbazon, il les a ouvertes[177]!_
[176] C'est--dire la veille au soir.
[177] M. de Vendme est sa maison d'Anceny, sans aucune
troupe; cette maison est dix lieues par del Angers, sur la
rivire de Loire, o il a mis un petit bateau pour apprendre ce
qui passera sur la rivire, sans toutefois faire jusqu'ici autre
mal. Vous savez qu'il avoit fait dtrousser un paquet du Roi
M. de Montbazon; il s'en est excus la Reine par une lettre
qu'il lui a crite; mais je ne crois pas qu'elle en soit fort
satisfaite: la Reine dit tout haut qu'il s'est fait criminel de
lse-majest pour un morceau de papier. (_Lettre de Malherbe_,
du 10 mars 1614.)
_Le 10, lundi._Mis au lit, il s'amuse faire des vers et donne
le sujet pour en faire aux sieurs de Termes, de Courtenvaux et de
Montglat, sur une marcassine nourrie sa cuisine par Bonnet, porteur
d'eau, qui se tua d'une chute. La marcassine coucha toute la nuit
contre le corps (du porteur d'eau), et le cherchoit toujours depuis
tre enterr; elle se laissa mourir de faim, n'ayant jamais voulu
manger, quelque soin que l'on en prt. Le Roi fit ces quatre vers:
Il y avoit en ma cuisine
Une petite marcassine,
Laquelle est morte de douleur
D'avoir perdu son gouverneur.
_Le 20, jeudi._Il va au jeu de paume de Grenelle, puis voir le
cabinet du sieur de La Chapelle, son joueur d'pinette.
_Le 24, lundi._Il va la volerie au del du Bourget, cheval,
pied.Mis au lit, il s'amuse jouer au trictrac.
_Le 27, jeudi saint._Il va au sermon, en la salle, fait par M.
l'archevque d'Aix[178], lave les pieds aux enfants, va la messe en
Bourbon.
[178] Paul Hurault de l'Hpital.
_Le 30, dimanche, jour de Pques._A neuf heures et un quart il va
la messe en Bourbon, revient en la grande galerie, dix heures et
trois quarts, o il a touch quatre cent quarante malades, et onze
heures et demie dn. Il va en carrosse au sermon, aux Carmes, puis
vpres Saint-Victor. A huit heures devtu, il joue au renard et aux
poules sur ses affaires.
_Le 31, lundi._Mis au lit, il se lve pour voir l'curie de la reine
Marguerite qui brloit devant son logis[179], l'envoie visiter par un
gentilhomme nomm le sieur de la Plasse.
[179] De l'autre ct de la Seine.
_Le 2 avril, mercredi, Paris._Men en carrosse hors la porte
Saint-Michel, il monte cheval et va la volerie Antony et vers
l'tang de Massy, vole et prend deux poulettes d'eau, jette l'oiseau,
les prend, et l'entreprend contre l'opinion d'un chacun. Ce vol n'avoit
jamais t entrepris.
_Le 3, jeudi._Il va en carrosse hors de la porte Saint-Antoine,
pour voler des poules d'eau qui toient dans le foss, puis va au
Mesnil-Montant et de l Belleville-sur-Sablons, pour y voir les
sources des fontaines qui viennent Paris.
_Le 6, dimanche._Il va chez la Reine, puis, une heure et demie, en
carrosse aux Chartreux, vpres, puis Issy, la maison de la reine
Marguerite, y tire de la harquebuse et blesse un merle auprs de lui,
comme il chantoit; il demande au sieur Renard, l'un de ses chirurgiens,
s'il guariroit bien, et le lui baille.
_Le 7, lundi._Mis au lit, l'on lui rapporte le dcs de M. le
conntable[180]; il en demeure touch, et dit: _Il y en aura beaucoup
qui demanderont cette charge, mais il ne la faut donner personne_.
[180] Henri Ier, duc de Montmorency; son successeur, Charles
d'Albert de Luynes, ne fut nomm qu'en 1621.
_Le 10, jeudi._Il va au Pr-aux-Clercs voir faire monstre sa
compagnie de chevau-lgers.
_Le 11, vendredi._A dner le sieur de Blainville, cornette de la
compagnie de Sa Majest, lui dit: Sire, la Reine m'a fait l'honneur de
me commander que dornavant mes compagnons soient en armes quand nous
irons l'accompagner. Le Roi rpond soudain: _Pourquoi? Le peuple de
Paris pensera que j'ai peur quand il verra cela. Je n'ai point peur,
je ne les crains point_, entendant parler des princes qui s'toient
retirs mal contents de la Cour.Sire, j'estime que le peuple en sera
bien aise, voyant le soin que l'on aura de bien conserver la personne
de Votre Majest._S'ils venoient, les battrions-nous pas?_Sire,
ils auroient un grand avantage sur nous._Quel?_Autant qu'il y
en a d'avoir un pourpoint de toile un de fer. Le Roi, ayant un peu
song, rpond: _Bien, mais dites-leur que, sortant et entrant en la
ville, qu'ils mettent leurs manteaux sur leurs armes_.
_Le 13, dimanche._Il va Issy, chez la reine Marguerite, chemine
fort pied, monte au haut de la montagne.
_Le 15, mardi._Mis au lit, M. le Grand lui ayant racont en l'oreille
ce qui s'toit pass Soissons pour la paix avec M. le prince de
Cond, il n'en fait parotre en son visage aucune marque de joie ne
de tristesse, et se prend entretenir la compagnie; et, chacun tant
retir, il nous dit M. de Praux et moi: _La paix est faite,
je crois que ce sont les prires des quarante heures qui en sont
cause_[181]; le sieur de Praux, prenant la parole, le confirma en
cette crance.
[181] La paix entre la Reine et les princes fut signe le 15 mai
suivant Sainte-Mnehould.
_Le 16, mercredi._Il va chez la Reine, donne audience l'ambassadeur
de l'Empereur.
_Le 18, vendredi._Il va en carrosse hors la porte Saint-Michel, o il
monte cheval et va prs de Vaugirard, o il chasse au chien couchant,
tire et tue une perdrix; c'est la premire fois qu'il a fait cette
chasse.
_Le 20, dimanche._A onze heures il va chez la Reine, la voit saigner
et piquer deux fois[182].
[182] Je fus hier au Louvre, mais je n'y appris rien, cause
que l'on ne voyoit point la Reine, et n'y entra homme quelconque
que le Roi. (_Lettre de Malherbe_, du 22 avril.)
_Le 22, mardi._A trois heures il entre en carrosse, la Reine aussi,
va au Pr-aux-Clercs o il monte cheval, pour voir le rgiment des
gardes en quatre bataillons, puis met pied terre, et fut bien deux
heures, allant l'un puis l'autre, leur voyant faire les exercices.
_Le 26, samedi._A dner, il demande s'il a bu, n'a fait que rver en
dnant, parlant ou chantant.
_Le 28, lundi._Il va en la galerie, fait les exercices, trs-bien,
veut tre mousquetaire; il a trente-deux petits gentilshommes. tant
sur ses affaires, il s'amuse monter des horloges, qui avoient des
ressorts faire prendre feu la poudre.
_Le 1er mai, jeudi, Paris._Il va vpres aux Bonshommes, puis
Auteuil, au jardin de M. Brouay, pcher un petit vivier et dnicher
des merles.
_Le 2, vendredi._A huit heures lev, il dit avoir song que l'on
lui tiroit du sang, mais dit que ce n'toit que de l'eau; c'toit sur
le temps que M. le prince de Cond dbattoit pour avoir Amboise; M.
Vignier[183] en revient ce matin.
[183] Claude Vignier, prsident au parlement de Metz, ngociateur
de la Reine prs du prince de Cond. Il ne tenoit qu' Amboise,
que la Reine avoit fait quelque difficult de bailler. (_Lettre
de Malherbe_, du 3 mai.)
_Le 3, samedi._Il va chez la Reine, la chapelle de son antichambre,
puis au conseil tenu pour savoir si Amboise seroit baill pour sret
M. le prince de Cond, jusques aprs la tenue des tats. Il fut rsolu
qu'il le seroit.
_Le 7, mercredi._Il va chez la Reine, puis monte en haut, la
chambre de MM. les premiers gentilshommes de la chambre, o il fait les
exercices de sa compagnie; celui qui les fait faire c'est le sieur de
l'Hostelneau[184], lieutenant au rgiment des gardes.
[184] Jean de l'Espez, seigneur de l'Hostelneau, etc., depuis
capitaine major au rgiment des gardes franaises.
_Le 15, jeudi._veill sept heures et un quart, il raconte comme
il avoit song qu'il toit en la petite galerie, o il avoit trouv le
moine bourr[185], qui tenoit un petit diable noir ressemblant un
singe par une laisse tenant un collier qu'il avoit au col; qu'il dit
au moine bourr qu'il lui prtt ce petit diable pour faire peur Mme
de Guise; que s'tant approch de lui, lui a command de ne s'approcher
pas, lui disant: Va-t'en au diable; qu'il s'en va, qu'il alla trouver
la Reine, sa mre, et parla elle l'oreille, qui lui commanda
d'aller faire peur Mme de Guise.
[185] Ou moine bourru, fantme, revenant, qui tait un objet
de superstition. Ce fantme, ajoute M. Littr, tait ainsi
dnomm parce qu'on le reprsentait vtu de bourre ou bure.
Malherbe crivait Peiresc, le 8 janvier 1613: Nous avons ici
un compagnon du moine _bourr_, qui l'on avoit donn le nom de
_Tasteur_; l'on dit que c'toient bons compagnons, qui avoient
des gantelets de fer, et au bout des doigts des ergots de fer, de
quoi ils fouilloient les femmes, et qu'il y en avoit tous les
quartiers.
_Le 18, dimanche._A neuf heures lev, vtu, il va la messe en
Bourbon, revient dix heures trois quarts; entrant la cour du
Louvre, il prend du pain, boit du vin fort tremp, touche huit cent
sept malades. A midi dn; il va chez la Reine. A deux heures il entre
en carrosse, va au sermon et vpres aux Cordeliers[186], puis se
promener Issy.
[186] Dimanche dernier, le comte de Crissey vint apporter au Roi
une lettre de M. le Prince. Le Roi toit tout au haut du Louvre,
en une fentre qui regarde sur la cour; comme on le lui vint
dire, il commanda qu'on allt querir M. de Souvray, qui toit
all dner et n'toit point revenu, afin qu'il le lui prsentt.
M. de Souvray venu, on fit entrer cet ambassadeur, qui dit au
Roi que M. le Prince lui baisoit trs-humblement les mains et
lui avoit baill cette lettre pour lui rendre, avec commandement
de l'assurer qu'il toit son trs-humble serviteur. Le Roi
rpondit: Que fait-il? Comme se porte-t-il? Et l-dessus lut la
lettre; puis dit M. de Souvray qu'il vouloit aller our vpres
aux Cordeliers, ce qu'il fit sans dire autre chose au comte de
Crissey. (_Lettre de Malherbe_, du 20 mai.)
_Le 19, lundi._Il va en carrosse aux Chartreux, o il fait hter ses
vpres, puis va Vanves, au logis du sieur de Montescot, o il court
un chevreuil.
_Le 23, vendredi._Il va par la galerie aux Tuileries, o il a tir
au blanc avec la harquebuse; six heures et demie il y a soup, au
pavillon ancien.
_Le 25, dimanche._Il va au sermon en la chapelle de Bourbon, puis
en carrosse Vanves, chez le sieur Prevost, puis chez le sieur
de Bevilliers et aprs chez le sieur Du Tillet; got chez M. de
Bevilliers.
_Le 28, mercredi._A sept heures et un quart il entre en carrosse,
va la messe aux Bonshommes, puis Saint-Cloud o il arrive dix
heures. A dix heures et un quart dn au logis de M. de Gondi; il va
par les jardins, aux fontaines, aux grottes; tir et tu beaucoup de
petits oiseaux la harquebuse. A une heure et demie il va au bois
de Boulogne, o il a chass, tir, tu des oiseaux, entre autres un
auriol[187] et une orfraie.
[187] Nom vulgaire du loriot.
_Le 30, vendredi._Il va en son cabinet des livres, o il s'amuse
faire diverses figures de bataillons avec des figures de plomb, sur une
table perce.
_Le 31, samedi._Aprs dner il va en la galerie, va faire ses
exercices en armes. A sept heures M. le duc de Longueville arrive de
Soissons, aprs la paix, lui fait la rvrence. Soup, il va chez la
Reine, revient huit heures trois quarts[188].
[188] M. de Longueville est arriv aujourd'hui sur les cinq ou
six heures du soir; il est all descendre chez M. le comte de
Saint-Pol, et de l s'en sont venus, sur les sept heures, chez le
Roi. Sa Majest toit sur le perron qui est au bout de la galerie
dore, o vous vtes recevoir les ambassadeurs d'Espagne pour le
mariage. Comme M. de Longueville est entr dans la galerie, il
n'y a pas eu fait une douzaine de pas, que le Roi est sorti du
perron et est venu au-devant de lui, et l'a rencontr plus prs
de la porte que de l o il toit parti... M. de Longueville a
fait quelque petite harangue, et le Roi une rponse encore plus
courte... Le Roi lors s'en alloit souper; M. de Longueville a t
la moiti de son souper, o il ne s'est parl que de propos
communs. De l M. de Longueville s'en est all aux Tuileries
voir la Reine; cela m'a tromp, car je m'imaginois qu'il seroit
avec le Roi jusques au retour de la Reine, et que de l le
Roi allant chez la Reine, comme il fait tous les soirs aprs
souper, le mneroit avec lui... Comme M. de Longueville eut vu
le Roi, et lui eut tenu compagnie jusques la moiti de son
souper, il s'en alla aux Tuileries trouver la Reine; elle toit
au bout de la grande alle, o elle oyoit chanter le Villars et
un page que la reine Marguerite y avoit amens; la Reine toit
debout. M. de Longueville, aprs deux grandes rvrences, lui
baisa le bas de la robe. Elle lui fit signe avec la main qu'il
se relevt, ce qu'il fit et se retira deux pas en arrire, sans
dire mot quelconque. Lors la Reine lui dit: D'o tes-vous parti
aujourd'hui? Il rpondit qu'il toit parti de Trie, cinq
postes d'ici. Puis elle lui dit que la barbe lui toit venue, et
qu'il la falloit couper: ce fut l tout le discours. La Reine
toit masque, qui fut cause que l'on ne put rien juger de sa
passion par son visage. (_Lettres de Malherbe Peiresc_, des 31
mai et 1er juin.)
_Le 1er juin, dimanche, Paris._Il va en carrosse au jeu de paume
de Grenelle, o il est frapp sur les dents d'un coup de balle, par le
chevalier de Souvr; il saigna un peu.
_Le 4, mercredi._A cinq heures lev, impatient de partir pour aller
Ruel; six heures djeun, six et demie il entre en carrosse, va
la messe aux Feuillants, arrive neuf heures et demie Ruel, o
il a dn, s'amuse dans la maison. A quatre heures il monte cheval,
tire de la harquebuse tout cheval, tue quantit de petits oiseaux, va
chez un menuisier, y fait faire deux petits chssis de son dessein, y
travaille lui-mme, puis y pend tous les petits oiseaux.
_Le 5, jeudi._On lui dit la mort du chevalier de Guise[189]; il en
blmit, dit en tre fort marri, et un tmoignage de son intrieur fut
qu'il dit: _Il toit toujours auprs de moi; je n'allois jamais la
chasse qu'il ne vnt avec moi._Il va par la galerie vpres, aux
Feuillants; jou aux Tuileries, puis il va en carrosse l'htel de
Guise.
[189] Franois-Alexandre-Paris de Lorraine, tu le 1er juin 1614,
Baux en Provence, par l'explosion d'une pice de canon.
_Le 7, samedi._Il fait ses exercices en armes, la galerie; tudi.
Il va jouer en son jeu de paume couvert; ce fut la premire fois aprs
avoir t couvert[190].
[190] C'est--dire depuis que ce nouveau jeu de paume avait t
couvert.
_Le 12, jeudi._Il va en carrosse chez la reine Marguerite[191].
[191] Mme mention pour le lendemain 13 juin.
_Le 15, dimanche, Paris._A onze heures et demie il va chez la
Reine, puis dn. MONSIEUR est baptis et la petite MADAME en la
chapelle qui est dans la tour de l'antichambre de la Reine, sur le
midi, par M. le cardinal de Bonzy. Les parrain et marraine de MONSIEUR
ce fut M. le cardinal de Joyeuse et la reine Marguerite, et son nom
_Gaston-Jean-Baptiste_; de MADAME ce fut MADAME, sur ane du Roi,
et M. le cardinal de la Rochefoucauld, et son nom _Henriette-Marie_. Il
va vpres Saint-Eustache, puis joue en son jeu de paume.
_Le 21, samedi._Il part six heures et un quart en carrosse,
va la messe aux Feuillants, et, chassant en chemin, tire de la
harquebuse tout cheval, aux petits oiseaux; arrive neuf heures
Saint-Germain-en-Laye.Il va au jeu de paume, puis au foss du
btiment, o il fait un terrier. A cinq heures et demie soup; peu
aprs il monte cheval, passe la rivire, va la garenne, chasse aux
panneaux et aux levriers, revient huit heures, crit la Reine. Peu
aprs devtu; tant sur ses affaires, il s'amuse imprimer sur de la
cire d'Espagne la gravure d'un Hippocrate et d'un lion, que j'avois en
bague[192].
[192] _Voy._ au 26 avril 1608.
_Le 22, dimanche, Saint-Germain._Il va la chapelle de la
terrasse, puis monte cheval et va surprendre M. de Souvr et M. de
Frontenac qui djenoient la petite maison du ct de Carrires. A
une heure et demie bott, il monte cheval, va au parc, y court un
cerf et le prend. C'est la premire fois qu'il a couru le cerf dans le
parc, guid par M. de Frontenac, premier matre d'htel et capitaine de
Saint-Germain.La Reine arrive, il va au-devant.
_Le 23, lundi._Il va chez la Reine, tudi. A trois heures il passe
l'eau, va chasser la garenne en carrosse. Aprs souper il se va
promener sur les terrasses, va voir le feu de la Saint-Jean, sur le
pav du prau.
_Le 25, mercredi._Bott douze heures et demie, il entre en carrosse
jusques au laissez-courre, guid par le sieur baron de Palluau, fils du
sieur de Frontenac, court le cerf, le voit plusieurs fois, et se trouve
la mort. C'est la premire fois qu'il a couru le cerf dans la fort;
il courut, sans relayer, deux heures et plus.Aprs souper il va chez
la Reine, au parc, fait faire la cure du cerf, jette des fuses sur la
terrasse.
_Le 26, jeudi._Aprs souper il va au parc, au-devant de la Reine, et
neuf heures la comdie italienne, dans la galerie du ct du parc.
_Le 28, samedi._tudi, got, il va au parc, la comdie italienne.
_Le 29, dimanche._Il va la comdie italienne, l'entre de l'alle.
_Le 30, lundi._Il va la galerie, au conseil.
_Le 1er juillet, mardi, Saint-Germain._A dix heures et demie il va
chez la Reine et au conseil, en la galerie, l ou il fut rsolu qu'il
partiroit demain pour aller Paris et de l Orlans.
_Le 2, mercredi._Il va chez la Reine et chez le sieur Francino,
fontainier. Il part de Saint-Germain-en-Laye, en carrosse, trois
heures et demie, et, par les bacs, va Surnes, en la maison du sieur
Parfait, l'un des contrleurs de sa maison, o il a soup. A huit
heures et demie il entre en carrosse, et arrive Paris neuf heures
et un quart, va chez la Reine.
_Le 4, vendredi, Paris._A onze heures il va chez la Reine, au
conseil, en la galerie, o les corps des compagnies furent mands pour
leur commander d'avoir soin de la ville pendant son voyage.
_Le 5, samedi, voyage._A sept heures et demie il entre en carrosse,
part de Paris pour aller Orlans, arrive dix heures et demie
Longjumeau, o il a dn, va Chanteloup, voir les chevaux de M. de
Brves, qui lui donne une haquene, puis arrive cinq heures et demie
Olinville.
_Le 6, dimanche, voyage._A une heure parti d'Olinville en carrosse,
arriv Etampes quatre heures et un quart. A sept heures et demie la
Reine arrive, il y va.
_Le 7, lundi, voyage._Il va la messe Notre-Dame, puis huit
heures part d'tampes, arrive dix heures et un quart _au Bard_[193],
Angerville, o il a dn. Parti deux heures et demie, il arrive
Toury six heures, _ l'cu de France_.
[193] Nom de l'enseigne d'une auberge.
_Le 8, mardi, voyage._A huit heures il part de Toury, arrive
Langallerie dix heures. Dn; il va au jardin tirer de la harquebuse
aux petits oiseaux; M. de Souvr le mne jouer aux cartes dans une
grange, il s'y ennuie. Il n'aimoit pas les jeux oisifs, s'en va faire
traire les vaches; il ne pouvoit demeurer oisif. Il part de Langallerie
trois heures en carrosse, monte cheval en chemin, rencontre bien
six mille hommes en armes, par troupes, arrive cinq heures trois
quart Orlans, va Sainte-Croix, o le _Te Deum_ fut chant, revient
loger la grande maison.
_Le 9, mercredi, Orlans._Il va aux Capucins, va chez la Reine,
puis jouer la paume.
_Le 10, jeudi, Orlans._Il va la messe Sainte-Croix, va chez la
Reine; quatre heures et demie il entre en carrosse et va au Poutil,
maison du sieur d'Escures, o il a soup, la Reine aussi. A neuf heures
il rentre en carrosse, revient Orlans.
_Le 11, vendredi, Orlans._Il va la messe aux Rcollets, puis
jouer la paume. tudi; trois heures et demie il entre en carrosse,
va au Poutil, o il a got, revient sept heures et demie, va chez la
Reine.
_Le 12, samedi, Orlans._Il tire au blanc, la harquebuse, avec
les harquebusiers de la ville, donne au rond noir, autour de la
cheville, du premier coup; va au jeu de paume.
_Le 13, dimanche, Orlans._Il va chez la Reine, au jeu de paume,
puis la messe Sainte-Croix.
_Le 14, lundi, voyage._Il va la messe, puis la porte d'Illier,
monte cheval et part d'Orlans neuf heures et un quart, et va, pour
tre mal guid, jusques au faubourg de Meung, revient Saint-Til, o
son dner toit prt. A deux heures il entre en carrosse et cinq
heures et un quart arrive Beaugency, va jouer la paume, revient au
chteau six heures.
_Le 15, mardi, voyage._A huit heures et un quart il entre en carrosse
et va Chambord; demi-chemin il est mont cheval et a chass.
Arriv onze heures et un quart, dn, il va visiter le chteau, fut
partout, le trouve beau, va pcher. A deux heures et demie il entre en
carrosse, et six heures arrive Blois, va l'glise, en fut fch
pour ce qu'on lui dit aprs que ce n'toit point un vch. On lui dit
que c'toit une glise de fondation royale; il se contente, puis va au
chteau.
_Le 16, mercredi, Blois._Il va par la grande alle, pied, la
Noue, o s'toit loge Mme de Guise la douairire, pour n'avoir voulu
loger au chteau, cause de feu M. son mari[194]; le Roi commanda que
l'on ne dt pas qu'il y et t. Il revient la messe aux Capucins,
puis onze heures chez la Reine, o se tenoit le conseil. Aprs dner,
il va chez les horlogers, la Reine aussi.
[194] Henri Ier de Lorraine, dit _le Balafr_, assassin au
chteau de Blois, le 23 dcembre 1588.
_Le 17, jeudi, Blois._Soup en la salle des tats; peu aprs
il monte cheval, et va au-devant de la Reine, qui toit alle au
promenoir[195] la Noue.
[195] A la promenade.
_Le 18, vendredi, voyage._Il va la chapelle du chteau, huit
heures et un quart entre en carrosse, part de Blois, et onze heures
arrive Pont-Levoy, o il a dn. Parti une heure, il arrive
quatre heures Montrichard, va se promener, tire de la harquebuse, va
chez la Reine.
_Le 19, samedi, voyage._A huit heures et demie il part de
Montrichard et va la Bourdaisire, o il a dn midi. Il part
trois heures en carrosse, un quart de lieue monte cheval, ayant
trouv en chemin plus de six mille habitants en armes. Entr Tours,
il va Saint-Gatian, et puis, sept heures et un quart, loger en
l'htel de Samblanay.
_Le 20, dimanche, Tours._Il va en carrosse jouer au palemail, puis
Saint-Gatian. Il va vpres au Plessis; M. de Lansac, capitaine du
chteau, donnoit la collation. Il revient en carrosse; sept heures
soup, il va en sa chambre, puis l'abbaye Saint-Julien, our la
comdie franoise, donne par M. de Courtenvaux qui y logeoit.
_Le 21, lundi, Tours._Il va chez la Reine, puis en carrosse
Saint-Martin, revient onze heures. tudi, etc.; il va en carrosse
au Plessis et Saint-Cme, o il a fait terrir des blaireaux, a fort
travaill. Aprs souper il va Saint-Julien, la comdie franoise
donne par M. de Courtenvaux.
_Le 22, mardi, Tours._Il va la messe aux Capucins et vpres
Marmoutiers, puis au Plessis trouver la Reine, o Mme de Lansac lui
donnoit la collation. Aprs souper il va Saint-Julien, la comdie
franoise.
_Le 23, mercredi, Tours._Il va en carrosse aux Jacobins, puis au
clos de la Bourdaisire, et aprs jouer au palemail. A quatre heures et
demie il va en carrosse sur le quai de la Fre tirer de la harquebuse,
au blanc, avec les harquebusiers de la ville, gagne le blanc. Mis au
lit, il s'endort la musique de luths et de voix.
_Le 24, jeudi, Tours._Il va aux Carmes, au palemail; trois heures
et demie men en carrosse au Plessis, o il fait chasser ses petits
chiens. Aprs souper il va chez la Reine, puis la comdie franoise.
_Le 25, vendredi, Tours._Il va la messe Saint-Martin; deux
heures et demie il va en carrosse pour mettre la premire pierre la
porte de...[196] sur la rivire, puis Marmoustier.
[196] Ce nom est rest en blanc.
_Le 26, samedi, voyage._Il part de Tours, va Cousires, o il a
dn dix heures. A trois heures il entre en carrosse, et six heures
arrive Sainte-Maure.
_Le 27, dimanche, voyage._Il va en carrosse l'glise, puis part et
arrive onze heures au port de Piles, o il a dn. A une heure et
demie il entre en carrosse, et Ingrande, trois heures et demie,
got; il monte cheval, et six heures arrive Chtellerault, va
jouer la paume. Aprs souper il va chez la Reine, achte beaucoup de
besognes de coutellerie et de diamants du pays, disant que c'toit pour
envoyer ses enfants qui toient Saint-Germain-en-Laye; c'toient
Monsieur, son frre, et Mesdames, ses surs.
_Le 28, lundi, voyage._veill quatre heures par le bruit des
passants et du charroi, il entend les injures qu'ils s'entredisoient,
s'en rit. A sept heures et trois quarts il entre carrosse; une lieue
environ, dans la garenne, il y a la fontaine de Nerpuis, sur la main
droite, o le sieur de l'Isle-Rout donnoit djeuner plusieurs
de ses amis de la Cour, bons compagnons. Le Roi les voyant, demande
que c'est; on lui dit: C'est l'Isle-Rout qui donne djeuner aux
goinfres de la Cour._Je y veux aller_, dit-il; il met pied terre,
et dit gaiement, faisant du bon compagnon: _, j'en veux tre des
goinfres de la Cour_, se prend djeuner, mange deux perdreaux,
l'estomac de deux poulets, un peu d'une langue de buf; M. de la Cure
servoit les plats cheval. Le Roi dit en sautant: _Adieu, mon hte_,
rentre en carrosse, et arrive Jauln, o, une heure, il a dn. Il
entre cheval, sous le pole, six heures et demie Poitiers, va
Saint-Hilaire.
_Le 29, mardi, Poitiers._veill une heure en sursaut, il se veut
lever sans dire la cause; ses valets de chambre, les sieurs de Heurles
et Armaignac, l'en veulent empcher, croyant qu'il rvt: _Laissez-moi,
laissez-moi_, dit-il; il se lve en chemise et ainsi veut aller
la salle. Remis au lit, il se rendort jusques neuf heures et un
quart. Lev, bon visage, etc., il va chez la Reine, puis en carrosse
Saint-Pierre, revient onze heures, ne sort point du logis, cause de
la chaleur, jusques cinq heures et demie, va jouer la paume.
_Le 30, mercredi, Poitiers._Il va tirer au prix des harquebusiers
de la ville, donne du premier coup dans la cheville; il donne le prix,
c'toit une charpe, celui qui avoit fait le meilleur coup aprs lui.
_Le 31, jeudi, Poitiers._Il va la messe Sainte-Croix, va en
sa chambre, chez la Reine; tudi. A trois heures et demie il va
au Palais, voir jouer une pastorelle (_sic_) par les coliers des
Jsuites, la Reine aussi.
_Le 1er aot, vendredi, Poitiers._Il va la messe Saint-Pierre,
revient onze heures et un quart chez la Reine, au conseil. Il va
vpres aux Jacobins, entre en leur jardin. Mis au lit, il joue au
tric-trac.
_Le 2, samedi, Poitiers._Il va en carrosse la messe, la
Trinit, revient chez la Reine, va la chasse, joue la paume. Aprs
souper il va chez M. de Souvr, qui se trouvoit mal, y joue au piquet.
_Le 3, dimanche, Poitiers._Il va aux Cordeliers en carrosse, va
jouer la paume, puis la messe aux Carmes et vpres aux Cordeliers.
_Le 4, lundi, voyage._A sept heures trois quarts il part de Poitiers,
demi-lieue rencontre le marquis de Cuvres, revenant de Bretagne,
portant assurance de l'affection et fidlit de M. de Vendme, et
obissance au service de Sa Majest. _Ho! quelle obissance! il n'a pas
encore dsarm_, dit le Roi. Il reoit froidement M. de Cuvres, et,
refusant de recevoir la lettre dudit sieur de Vendme, la fait bailler
et lire M. de Souvr, o toient les mmes termes, o aussi il redit
les mmes paroles. Il arrive neuf trois quarts au Breuil, o il a
dn, puis quatre heures entre en carrosse, et cinq heures et demie
arrive Mirebeau, va au jeu de paume, au jardin, chez la Reine.
_Le 5, mardi, voyage._Il va Notre-Dame, part huit heures et demie
de Mirebeau, et arrive dix heures et demie Aubourg, o il a dn.
Arriv Loudun, il va l'glise et de l, sept heures et un quart,
chez M. d'Armaignac, l'un de ses premiers valets de chambre, o, de son
mouvement, il voulut aller souper. Il revient en son logis, et va la
comdie franoise.
_Le 6, mercredi, voyage._A huit heures djeun; il va cheval la
messe, Notre-Dame-de-Recouvrance, puis encore un peu djeuner chez
le sieur d'Armaignac, ayant su qu'il en donnoit aux sieurs de Termes
et de Courtenvaux, premiers gentilshommes de la chambre. Il entre en
carrosse, et part de Loudun huit heures trois quarts, et arrive dix
heures trois quarts Bellecave, o il a dn. Il arrive six heures
et demie Saumur, va Notre-Dame de Nantilly et la ville, va chez
la Reine.
_Le 7, jeudi, voyage._A neuf heures et demie il entre en carrosse
sans djeuner, va Saint-Florent, o il est arriv dix heures et
demie, va la messe, puis, onze heures et un quart, dn au lieu du
djeuner, donn par M. de Souvr, qui toit l'abbaye. Il monte au
chteau, va chez la Reine, et neuf heures revient Saumur.
_Le 8, vendredi, voyage._Il va Saint-Pierre, la messe, puis
en carrosse jusques au-dessous du pont o, pour la premire fois
qu'il a fait voyage sur l'eau, il entre dans le bateau six heures
et demie et part de Saumur. Il arrive onze heures et un quart
Saint-Mathurin-sur-Loire; durant le chemin il ne fut jamais assis ni
en repos, fait charger ses pistolets, tire et les baille tirer en
salve contre d'autres de sa suite qui toient en autres bateaux; il
fait faire et fait lui-mme de petites fuses qu'il fait tirer dans
le bateau et dans l'eau. Le peuple toit amass diverses troupes
sur les bords de la rivire, avec larmes et grandes acclamations de
joie et de _Vive le Roi_; un peu au-dessous de Roziers, il s'avana
environ cinquante ou soixante femmes dans l'eau jusques au genou, pour
approcher plus prs du bateau et le voir. Il arrive quatre heures
et un quart au Pont-de-C, va chez le sieur Bodinet, o il change de
chemise et d'habit, entre en carrosse et, une maison de la ville,
monte cheval, et arrive Angers six heures et un quart. Aprs
avoir ou toutes les harangues, il va l'vch, puis en son logis, et
aprs souper chez la Reine.
_Le 9, samedi, Angers._Il va la messe aux Carmes, au jardin, chez
la Reine, puis jouer la paume.
_Le 10, dimanche, Angers._Il va la messe Saint-Maurice, puis
va voir le chteau. A trois heures il va vpres, puis voir un combat
naval et des artifices feu.
_Le 11, lundi, voyage._A sept heures il entre en carrosse et part
d'Angers, va la messe la Bamette, entre en bateau, et deux heures
trois quarts, par mauvais temps de vent et de pluie, il arrive
Ingrande. Dans le bateau il mange du pain bis du batelier et du buf
bouilli pris un cabaret, sur le bord de l'eau; il met dix pistolets
sur une petite planche, comme canons en batterie, accommode des mches
au bout des fourchettes, et y met le feu, les faisant tirer en salve.
Le vent toit si contraire qu'il sort du bateau, et ayant envoy devant
ses carrosses, il trouve celui de M. le marquis de Saint-Chamond, se
met dedans, part d'Ingrande, et avant que se mettre dans le carrosse,
se voyant mal accompagn, ses gendarmes et chevau-lgers tant alls
devant, il charge lui-mme deux pistolets de deux balles chacun. A sept
heures il arrive Ancenis, au chteau.
_Le 12, mardi, voyage._A huit heures il part d'Ancenis en carrosse,
est mis cheval pour le mauvais chemin, et arrive midi Maulve, o
il a dn. A trois heures il rentre en carrosse, et six heures arrive
Nantes, au chteau; aprs souper il va chez la Reine.
_Le 13, mercredi, Nantes._Il va chez la Reine, puis la messe aux
Minimes, va en bateau voir pcher.
_Le 14, jeudi, Nantes._Il va la messe aux Minimes, va chez la
Reine, tudie, puis va aux Chartreux.Mis au lit neuf heures, il dit
son office pour communier le jour suivant.
_Le 15, vendredi, Nantes._Il va la messe Notre-Dame par la
poterne, revient onze heures et demie, et dans la cour du chteau
touche six cents malades. A trois heures il va en carrosse vpres,
aux Chartreux. Mis au lit, dix heures et demie, il s'endort en rvant
et parlant: _Donnez-moi mon horloge, et tt_; et autres propos jusques
une heure, sans s'veiller.
_Le 16, samedi, Nantes._Il va, par la poterne, la messe aux
Minimes, va chez la Reine, puis sur l'eau, aux les, et onze heures
arrive sur la fosse, la maison des marchands, o il a dn. Il
regarde de ses fentres le prparatif qui se faisoit pour son entre.
A ct de son logis il y avoit un petit chafaud couvert, o il toit
assis dans sa chaise, et l les corps de la ville lui faisoient les
harangues. A cinq heures mont cheval, mis sous le dais, il fait son
entre par la porte Saint-Nicolas, et va Saint-Pierre. A sept heures
il arrive au chteau, va jouer la paume.
_Le 17, dimanche, Nantes._Il va vpres aux Minimes, puis jouer
la paume; six heures il va sur la rivire, descend jusqu' la fosse
et revient sept.
_Le 18, lundi, Nantes._Il va la messe aux Minimes et de l entre
en carrosse, va Chassay, maison de M. l'vque de Nantes, o il a
dn. Il revient six heures et un quart Nantes, va chez la Reine.
_Le 19, mardi, Nantes._Il va sur la terrasse o est la treille, y
a djeun. Vtu pour aller ouvrir les tats de la province, il va chez
la Reine, o les dputs des tats le viennent prendre. Il y va dix
heures et un quart, accompagn de la Reine, o il pronona ces mots du
sien, et autres que ceux qu'on lui avoit baills par crit: _Messieurs,
je suis venu ici avec la Roine, ma mre, pour votre soulagement et
repos. Monsieur le chancelier vous tmoignera le demeurant_. Il en
revient douze heures et un quart; dn.Aprs souper il va en sa
chambre, fait danser les passepieds et branles de Bretagne aux violons
qui toient venus jouer devant lui.
_Le 20, mercredi, Nantes._A cinq heures il va la fosse, pour voir
le combat de deux galiotes et autres petits vaisseaux.
_Le 22, vendredi, Nantes._tudi, etc.; il va la messe aux
Jacobins, revient onze heures et demie chez la Reine, o M. de Retz
arrive, lui fait la rvrence, s'excusant si plus tt il n'toit venu
lui faire la rvrence. Le Roi ne lui rpond rien; le gnral des
galres remarquant cela dit audit de Retz qu'il falloit passer outre
et demander pardon; M. de Retz en prend l'occasion au sortir de la
chambre, et lors le Roi lui rpond: _Quand vous me le tmoignerez par
effets, je vous aimerai aussi_. A deux heures et demie il entre en
carrosse, et va Chassay.
_Le 23, samedi, Nantes._A deux heures et demie il va en carrosse
la Touche, o il a got.
_Le 24, dimanche, Nantes._Il va jouer la paume, est un peu bless
d'un coup de balle sur l'orbite de l'il droit par le chevalier de
S....[197], puis va la messe aux Minimes. A deux heures et demie il
va en carrosse se promener, tire de la harquebuse et tue un oiseau dans
la rivire, par-dessus le cheval.
[197] Le nom est rest en blanc.
_Le 25, lundi, Nantes._veill trois heures, doucement, il ne se
peut rendormir, fait lire, enfin quatre heures se rendort jusques
huit. Il va jouer la paume, puis la messe Saint-Pierre; deux
heures et demie il va vpres, puis au bal l'htel de ville, o il
a vu danser avec plaisir les danses du pays. A huit heures et demie
il voit, de sa chambre, jouer les artifices feu faits sur un petit
bateau par le sieur Morel.
_Le 26, mardi, Nantes._A onze heures et demie dn; M. de Vendme
arrive sur son dner. Le Roi le salue froidement, et comme il et fait
un simple gentilhomme, sans se retourner. Sire, lui dit M. de Vendme,
je n'ai voulu faillir venir trouver Votre Majest, aussitt que j'en
ai reu le premier commandement, et pour l'assurer que je n'ai point
d'autre volont que d'tre son trs-humble et trs-obissant serviteur,
dsirant de le tmoigner par le sacrifice de ma vie. Le Roi, la voix
tremblante et la face blme de colre, lui rpond: _Servez-moi mieux
pour l'avenir que vous n'avez fait par le pass, et sachez que le plus
grand honneur que vous ayez au monde c'est d'tre mon frre._Je le
crois ainsi, dit M. de Vendme. Le Roi va en sa chambre puis chez la
Reine, o il mne M. de Vendme, revient en sa chambre, change d'habit,
est bott, entre en carrosse, et va en la plaine Saint-Julien pour y
voir (lui cheval) le rgiment nouveau des Suisses.
_Le 27, mercredi, Nantes._Il va hors la ville, cheval, faire
voler ses merillons, fait plusieurs autres chasses la harquebuse,
aux grenouilles, revient quatre heures trois quarts, donne audience
l'ambassadeur d'Espagne.
_Le 28, jeudi, Nantes._Il va la messe Saint-Pierre et onze
heures et demie chez la Reine, o l'vque de Dol parle au nom des
tats, qui remercient LL. MM. et font don de 400,000 livres au Roi et
de 50,000 la Reine. A midi dn; il va chez la Reine, donne audience
tous les dputs particuliers des tats, selon les bailliages. Il va
jouer la paume, fait courir par ses bassets un jeune cerf dans les
fosss du chteau.Mis au lit, il s'endort au luth et la voix du
sieur Bailly.
_Le 29, vendredi, Nantes._Dormi avec inquitude, par impatience
de lever matin pour aller la chasse; il va la chasse avec ses
merillons.Aprs souper il va en sa chambre, o Messieurs des Comptes
viennent prendre cong de lui; M. de Souvr l'instruisant de ce qu'il
avoit leur rpondre, ayant su qu'ils devoient venir, lui dit de leur
rpondre qu'il toit fort content de leur service, et qu'ils eussent
continuer: _Bien, bien, mousseur de Souvr_, lui rpond le Roi, puis
il se retire part, et dit au sieur de Heurles, l'un de ses premiers
valets de chambre: _Monsieur de Souvr me baille des harangues que je
ne veux pas dire comme il me les dit. Je doute que tous m'ayent bien
servi._
_Le 30, samedi, voyage._A sept heures et demie il entre en carrosse
par le petit pont, va la messe aux Bonshommes et part de Nantes en
carrosse. Il va la tour d'Oudon, o il a dn. A cinq heures il
arrive Ancenis, est dbott, va jouer au jeu du billard au village,
revient six heures; la Reine arrive. Mis au lit, il fait chanter deux
pages de la musique pour s'endormir; M. de Vendme vient pour le voir
et demande M. de Pluvinel si le Roi dormoit; M. de Heurles, premier
valet de chambre, va ouvrir doucement le rideau pour le savoir; le Roi
lui demande tout bas: _Qu'est-ce?_Sire, c'est M. de Vendme qui
vient voir Votre Majest._Dites que je dors._
_Le 31, dimanche, voyage._A sept heures il monte cheval, part
d'Ancenis et va jusques Ingrande, o il entre en carrosse jusqu'
Saint-Georges, o il a dn et got. A trois heures il entre en
carrosse et part de Saint-Georges; en chemin, cause de la chaleur
fort grande, il se fait descendre dans la fort pour prendre le frais.
Prs d'Angers il monte cheval, et entre Angers sept heures, me
dit qu'il avoit mal la tte, qu'il et mieux aim se coucher que
souper, si son lit et t arriv.
_Le 1er septembre, lundi, Angers._veill sept heures et un
quart, lev, etc., il reoit le sieur de Bonnevau, gouverneur du
Pont-de-C, contre qui il avoit t fch. Il va en carrosse jouer
la paume, puis la messe aux Cordeliers, revient onze heures
chez la Reine, s'amuse sur une tringle du lit de la Reine, revtue de
velours, danser dessus comme s'il et dans sur la corde, en tenant
la pareille aux mains, pour le contrepoids. A deux heures il entre en
carrosse, et va au Pont-de-C, au chteau, o il a got, se promne
partout, revient six heures trois quarts.
_Le 2, mardi, voyage._Il entre en carrosse six heures et demie,
va hors la ville la messe Saint-Cyre, puis part en carrosse
d'Angers, passe par le verger pour voir la maison, et onze heures
et un quart arrive Duretal, o M. le comte de Schomberg lui fait
festin. Il va chez la Reine, puis la galerie, o il s'amuse faire
et faire faire des fuses avec des tuyaux de chaume; et parce que le
vent qui venoit d'une porte ouverte remuoit les fuses mises sur des
planches o il faisoit la trane pour leur donner le feu, il ferme la
porte lui-mme et commande un archer du corps de ne laisser entrer
personne, qui que ce soit. Il advient qu'il donne passage au sieur
Emmanuel, gentilhomme aragonois et l'un de ses ordinaires, de faon que
le vent passant remue ses fuses; il part de la main, va l'archer:
_Pourquoi avez-vous ouvert la porte? je le vous avois dfendu! je
vous fairai casser._L'archer s'excusant dit que c'toit un de ses
compagnons qui venoit de sortir et, sur cette occasion, ce gentilhomme
toit entr._Mais je vous avois dfendu de laisser entrer personne_;
et se tournant au sieur Emmanuel, mettant son chapeau au poing, il lui
dit gracieusement: _Ce n'est pas que je ne veuille bien que vous ne
soyez entr, j'en suis bien aise, mais c'est que je lui avois dfendu
de laisser entrer personne_. A six heures il entre en carrosse, et
arrive six heures la Flche, va au jardin, chez la Reine.
_Le 3, mercredi, la Flche._Il va au jardin voler des petits
oiseaux avec ses merillons, va la messe, puis au collge des
Jsuites, o, en la grande salle, fut reprsente la tragdie de
_Godefroy de Bouillon_, et quatre heures en la grande alle du parc,
devant la Reine, la comdie de _Clorinde_, revient cinq heures, joue
la paume.
_Le 4, jeudi, voyage._A huit heures il entre en carrosse, part de la
Flche et arrive dix heures et un quart Malicorne. Un habitant de
Malicorne lui baille un arc de Brsil et six flches, pour un hommage
dont il avoit titre, qui portoit qu'autrefois un roi de France, passant
et logeant Malicorne, donna un de ses prdcesseurs quelque devoir
qu'il devoit au Roi, lequel le lui quitta le lui ayant demand, la
charge qu'au lieu dudit devoir il payeroit un arc et six flches.Il
va chez la Reine, joue aux checs en sa chambre, va la pcherie un
quart de lieue, court, va longtemps pied.
_Le 5, vendredi, voyage._On lui raconte comme le corps de garde des
Franois avoit t en alarme, pour un nombre infini d'ardents qui
paroissoient en diverses figures de batailles et approchant jusques
auprs de la sentinelle qui faillit tirer, disparurent peu aprs;
qu'un pourvoyeur se trouva parmi ces ardents avec toutes les frayeurs
du monde. Autres disoient que c'toient des sorciers et qu'il y en a
beaucoup en cette contre-l[198]. A sept heures djeun; il va en
carrosse la messe, et part aprs de Malicorne et va Nages, o il a
dn. Il se met la fentre et se joue, jetant des petites pommes
ceux qui passoient. A trois heures il entre en carrosse, et, par le
faubourg de la Couture, fait son entre au Mans, reoit les harangues,
et sept heures va Saint-Julien, puis en sa chambre.
[198] Il parut audit Malicorne, la nuit que le Roi y fut, plus
de huit cents feux qui avanoient et reculoient comme si c'et
t un ballet. (_Mmoires de Bassompierre._)
_Le 6, samedi, au Mans._Il va jouer la paume, va en carrosse
Saint-Vincent, abbaye de moines o l'lection s'observe par
triennalit; aussitt que le Roi eut vu l'abb, il observa qu'il
n'avoit point de suite et le dit M. Des Maretz, son aumnier, qui lui
en rend soudain la raison. A deux heures il entre en carrosse, et va
Beaulieu, abbaye o il tire de la harquebuse aux lapins.
_Le 7, dimanche, au Mans._Il va au jeu de paume, puis la messe,
l'abbaye de la Couture. Aprs dner il va en sa chambre, y fait monter
un fort petit mulet qu'on lui avoit donn, fait porter de l'avoine et
lui en donne lui-mme. Il va chez la Reine deux heures, au sermon
Saint-Julien, puis en carrosse Notre-Dame-des-Prs, vpres, s'amuse
tirer de la harquebuse aux oiseaux.Mis au lit, il est entretenu par
le sieur de Palmot-Sancy des singularits de la mer Australe, parlant
des poissons volants et comme ils se prenoient.
_Le 8, lundi, au Mans._Il raconte comme il avoit song qu'il voyoit
des poissons volants et appeloit de Heurles, son premier valet de
chambre; il dormoit et parloit; il toit hors des draps sur le milieu
du lit, se vouloit lancer pour en aller prendre; remis au lit sans
s'veiller jusques sept heures trois quarts. Il va chez la Reine,
puis la messe Saint-Julien, va jouer la paume, va vpres aux
Augustins.
_Le 9, mardi, voyage._Il monte cheval, et part du Mans sept
heures, va chassant, et arrive onze heures Connar, o il a dn. A
sept heures et un quart il fait son entre, cheval, sous le pole,
la Fert-Bernard.
_Le 10, mercredi, voyage_[199].Il part de la Fert-Bernard, et
onze heures arrive Nogent-le-Rotrou, o il a dn. Il va jouer la
longue paume.
[199] M. Bodinet, apothicaire du Roi, a recueilli ceci, cause
de mon indisposition, dit Hroard cette date. Il partit sans
doute le mme jour pour Vaugrigneuse, o le Roi lui fit une
visite le 15 septembre suivant. Hroard ne reprend lui-mme son
journal que le 29 septembre.
_Le 11, jeudi, voyage._Il va la messe, entre en carrosse, part de
Nogent et arrive onze heures Champron, o il a dn. A trois heures
il monte cheval, et en chassant arrive sept heures Courville;
aprs souper il va chez la Reine.
_Le 12, vendredi, voyage._Il part de Courville cheval, et cinq
heures et demie fait son entre Chartres, va la grande glise. A
sept heures soup; il va chez la Reine.
_Le 13, samedi, Chartres._Il va jouer, va la messe, chez la Reine.
_Le 14, dimanche, voyage._Il va la messe, monte cheval, part
de Chartres, va au gu de Lor, o il a dn, arrive six heures
Saint-Arnoul.
_Le 15, lundi, voyage._A sept heures et un quart il part de
Saint-Arnoul en carrosse, passe par Angervilliers et l nous fait
l'honneur non espr ne attendu, et de son propre mouvement, de venir
Vaugrigneuse, l'ayant rsolu au partir de Saint-Arnoul et ne l'ayant
voulu remettre l'aprs-dne. Il arrive neuf heures et demie, va
au jardin, au clos; djeun de ce qui se trouva de prt: des raisins
noirs, d'une fricasse de poulet, assez; la chair de trois ctelettes
de mouton en carbonade; d'un pt de livre, beaucoup; pain de la
maison, beaucoup (il le trouva si bon qu'il en fit prendre et emporter
trois); bu du vin clairet fort tremp. A dix heures trois quarts il
entre en carrosse, et s'en va Limours o, environ midi, il a dn.
A deux heures il rentre en carrosse, et, par Brys, va Chilly sur
Longjumeau.
_Le 16, mardi, voyage._A sept heures et demie il entre en carrosse
et va au Bourg-la-Reine, o il a dn. A trois heures il monte
cheval, et cinq heures arrive aux faubourgs de Paris, parmi une
multitude de peuple incroyable des deux cts, jusques auprs du
Bourg-la-Reine, va Notre-Dame, et au Louvre huit heures.
_Le 18, jeudi, Paris._A deux heures il va Madrid, o il a got.
_Le 20, samedi._Il va Saint-Germain-en-Laye voir Monsieur et
Mesdames, ses surs.
_Le 29, lundi, Paris._Il va au bois de Vincennes, revient, et sur
les cinq heures, l'entre de la rue de la Tixeranderie, rencontre
M. le prince de Cond, qui revient en poste, le fait entrer en son
carrosse. Je reviens quatre heures et reprends.
_Le 1er octobre, mercredi, Paris._Il va par la galerie aux
Tuileries et la messe aux Feuillants, puis chez Haran, qui avoit ses
chiens, qui avoit prpar le djeuner, y a mang d'un pt de livre et
une saucisse. Il revient dix heures la galerie, au conseil, et y
tient le conseil comme majeur[200]; ce fut le premier.Mis au lit, il
fait vu Notre-Dame-des-Vertus s'il peut, le lendemain, au Palais,
prononcer sans faire faute ses paroles pour sa majorit.
[200] Le roi tait entr le 28 septembre dans sa quatorzime
anne.
_Le 2, jeudi._Il va chez la Reine, est fort rsolu, et dix heures
monte cheval pour aller la cour de Parlement, pour se dclarer
majeur, o il pronona hautement, fermement et sans bgayer, ces
paroles l'assemble: Messieurs, tant parvenu en l'ge de majorit,
j'ai voulu venir en ce lieu pour vous faire entendre que, tant majeur
comme je suis, j'entends gouverner mon royaume par bon conseil,
avec pit et justice. J'attends de tous mes sujets le respect et
l'obissance qui est due la puissance souveraine et l'autorit
royale que Dieu m'a mise en main; ils doivent aussi esprer de moi
la protection et les grces qu'on peut attendre d'un bon roi, qui
affectionne sur toutes choses leur bien et repos. Vous entendrez plus
amplement quelle est mon intention par ce que vous dira monsieur le
chancelier.
_A la Reine_: Madame, je vous remercie de tant de peine que vous
avez prinse pour moi; je vous prie de continuer, et de gouverner et
commander comme vous avez fait par ci-devant. Je veux et entends que
vous soyez obie en tout et partout, et qu'aprs moi et en mon absence
vous soyez chef de mon conseil.
Il revient en carrosse trois heures et demie, fort gai, se veut
coucher, ne veut point dner. Mis au lit, il se fait apporter des
petits jouets; got; il s'amuse peindre sur des fonds de botes de
sapin. A neuf heures et un quart, il s'endort la musique.
_Le 3, vendredi, Paris._A trois heures il dit qu'il a en
l'imagination les crmonies du jour prcdent: l'ordre, les rangs, les
alles, les venues des uns et des autres, en dormant, que cela trouble
son dormir; il se rendort jusques six heures. Lev, djeun, il va
jouer la paume, va la messe en la chapelle de Bourbon, puis chez la
Reine, au cabinet des livres.
_Le 5, dimanche._Il va accomplir le vu qu'il avoit fait mercredi,
son coucher, Notre-Dame-des-Vertus[201], y va en chassant, revient
cinq heures, va chez la Reine. Mis au lit, il s'endort dix heures
jusques onze; veill en sursaut, demi, il se lve sur le lit,
disant: _Je le veux, je le veux, mais Soupite_ (le nom de son premier
valet de chambre en quartier).Mais, que voulez-vous, sire?_Aller
mes affaires_; il s'veille, et rit de son songe.
[201] Aujourd'hui Aubervilliers, prs de Saint-Denis.
_Le 10, vendredi._A sept heures et un quart djeun; il voit en la
cour des cuisines le pourvoyeur, qui dlivroit le poisson, y va, voit
faire la dlivrance, en fait passer, encore qu'ils ne fussent pas de la
mesure, donne deux cus l'huissier du bureau.
_Le 11, samedi._tudi, etc.; il va chez la Reine, est bott, va
voler hors la porte Saint-Martin, revient au jeu de paume, va sur le
gu de Grve, o l'on avoit commenc le pont, y plante la premire
pierre, y met deux pices d'or et autant d'argent, avec ces devises:
l'une d'un pont commenc et imparfait: _Ripa regnaturus utraque_; et
l'autre d'un pont heurt des flots, pour la Reine: _Sic illa immota
procellis_.
_Le 12, dimanche._Il va la galerie, o il joue au billard.
_Le 13, lundi._Il va vers le Roule o il monte cheval, court et
prend deux livres, met pied terre, mne lui-mme son cheval, ne
veut mme permettre que Charlot, l'un de ses valets de pied, le mne;
auquel, pour s'tre trouv seul auprs de lui, il donna un demi-cu.
Il s'en va Villiers-la-Garenne, chez Mlle Brisset, o il fait sa
collation, entre en la cuisine, met M. le comte de la Rocheguyon
la porte pour huissier, et lui se fait porter des ufs, ayant t
auparavant au poulailler pour en prendre. Il donne deux cus une
femme qui lui en apporta six et un poulet, se prend faire des ufs
perdus et des ufs pochs au beurre noir, et des durs hachs avec du
lard, de son invention. M. de Frontenac, premier matre d'htel, fait
une ufmeslette[202]; le Roi commande au petit Humires de prendre
un bton et de servir de matre d'htel, au sieur de Montpouillan
d'huissier, d'autres de prendre des plats et lui prend le dernier
et marche ainsi la salle, o toit M. de Souvr, auquel il avoit
command d'attendre ce qu'on alloit lui servir. Il fait l'essai du plat
qu'il portoit, s'assied, gote de l'omelette, peu, un peu de raisin
noir, pain bis, beaucoup; point bu. Il revient cinq heures, va en la
galerie de Bourbon jouer au billard. Aprs souper il va chez la Reine;
M. de Nevers y arrive, il lui fait froid accueil.
[202] C'est ainsi qu'Hroard crit toujours le mot omelette.
_Le 15, mercredi._Il va au conseil, monte en sa garderobe, s'amuse
ses harquebuses; en mme temps il arrive dans la cour de la rumeur
entre les pages et laquais de M. de Guise et de M. de Nevers, sur la
prfrence que dbattoient leurs cochers. M. de la Force, capitaine
des gardes, tant l prs du Roi, va dire: Il me semble que l'on
crie: Tue, tue. Soudain le Roi dit hardiment: _Chargeons balle;
pour le moins ils ne nous prendront pas sans verd_. Il descend la
galerie, s'amuse lui-mme travailler avec le menuisier dresser le
jeu de billard; sur les six heures M. de Nevers y vient, le supplie
de l'excuser de ce que ses gens avoient fait: _Je le trouve pas bon;
je m'en sens offens!_M. de Nevers lui demande s'il lui plat qu'il
les mettra s mains de qui il commandera._Non, je leur pardonne pour
cette fois, mais que ils ne y retournent plus._
_Le 16, jeudi._Il va au conseil des finances, en la galerie.
_Le 22, mercredi._Il va en la galerie jouer au billard; tudi[203].
Il va la messe en Bourbon, la forge de Bourbon et son curie,
puis au jeu de paume.A souper, son pourvoyeur se plaignoit de la
perte qu'il faisoit pour la viande qu'il avoit tue, ne sachant pas que
l'on dt manger du poisson, cause du jene extraordinaire command
pour l'assemble des tats; le Roi se retourne M. Testu, matre
d'htel, lui commandant et parlant par compassion: _Que l'on la lui
passe, que l'on la lui passe_.Le matre d'htel rpond qu'il n'y a
pas de fonds._Vous n'avez que faire de vous en soucier, ce n'est pas
du vtre._Le matre d'htel vouloit repartir, le Roi reprend, fch:
_Vous n'avez que faire de vous en soucier, ce n'est pas du vtre_.
[203] Ce mot revient maintenant trs-rarement dans le journal.
_Le 25, samedi._Jou la cligne-mussete[204], avec les sieurs de
Termes, de Courtenvaux, premiers gentilshommes de la chambre, et les
sieurs comtes de la Rochefoucauld, matre de la garde-robe, et de la
Rocheguyon.
[204] On dit aujourd'hui _Cligne-musette_ ou _Cache-cache_.
_Musette_, dit M. Littr, est une altration pour _mussette_,
cachette.
_Le 26, dimanche._A neuf heures et un quart il entre en carrosse, et
va aux Augustins, pour la procession gnrale, revient trois heures
et demie. Devtu, mis au lit, il s'amuse faire des petits canons
lui-mme, et le rouage aussi. A six heures et demie soup dans le lit;
en soupant quelqu'un dit que MM. du clerg des tats avoient pri M.
le cardinal de Joyeuse de prsider en leur chambre par honneur; qu'il
toit le doyen des cardinaux, et que c'toit une qualit de telle
prminence que si Sa Majest toit Rome, il la prcderoit. Le Roi,
aprs avoir un peu rumin et branlant la tte, dit: _Nous sommes en
France; Rome comme Rome!_Lev en robe et bottines, il va chez la
Reine, revient, s'amuse faire jouer _Ma compagnie me dplat_ et
faire chanter sa musique.
_Le 27, lundi._Il va chez la Reine et, trois heures et un quart,
en la grande salle basse de Bourbon, l'ouverture des tats gnraux,
o il a prononc ces paroles hautement, distinctement et avec une
belle action: Messieurs, j'ai dsir de voir cette grande et notable
assemble au commencement de ma majorit, pour vous faire entendre
l'tat prsent des affaires, pour tablir un bon ordre par le moyen
duquel Dieu soit servi et honor, mon pauvre peuple soulag, et que
chacun puisse tre maintenu et conserv en ce qui lui appartient, sous
ma protection et autorit. Je vous prie tous et vous conjure de vous
employer comme vous devez pour un si bon uvre. Je vous promets
saintement de faire observer et excuter ce qui sera rsolu sur tout
ce qui sera avis en cette assemble. Vous entendrez plus amplement ma
volont par ce que vous dira monsieur le chancelier. La Reine toit
sa main droite, Monsieur sa gauche, M. de Mayenne, grand chambellan,
ses pieds; au-dessous M. de Fronsac, faisant la charge de grand
matre pour M. le comte de Soissons. Le sieur de Marquemont a parl
pour le clerg, le baron du Pont-Saint-Pierre pour la noblesse, et le
sieur Miron, prsident aux Enqutes et prvt des marchands, pour le
tiers tat. A cinq heures et demie le Roi est sorti; six soup. Il
va chez la Reine, revient huit heures trois quarts; mis au lit, il
s'endort au son des rgales[205].
[205] De ses orgues. _Voy._ tome I, page 280, note 439, et au 8
novembre suivant.
_Le 29, mercredi._Il va par la galerie aux Tuileries, fait voler ses
merillons au premier parterre, va la messe aux Capucins, puis chez
Haran[206], o il fait cuire des ufs et les donne. Il revient dix
heures et demie en carrosse, va chez la Reine, se plaint de douleur
de tte, les mains, le nez froids, dit qu'il a peine respirer, se
couche sur des placets, se met vtu sous la couverture du lit de la
Reine; dn avec la Reine. A quatre heures pouls plein, un peu ht,
par colre passagre[207] du soir prcdent, sur ce qu'on lui avoit dit
que M. de Souvr vouloit empcher que le sieur de Luynes n'entrt en
sa chambre, jusques prier la Reine de lui ter M. de Souvr, qu'il
ne pouvoit plus durer avec cet homme-l. Sur les six heures le pouls
ondeux, plus repos; neuf heures lev, men en robe et mis dans son
lit, en la grande chambre.
[206] _Voy._ au 1er octobre prcdent.
[207] Hroard dit: _Ephemera ab ira_.
_Le 30, jeudi._Remis au lit aprs dner, il envoie querir des
couleurs chez son peintre Bunel, s'amuse les faire sur l'ardoise et
peindre. A quatre heures lev en robe, il fait porter dans sa chambre
le billard qui toit en la galerie, joue au billard, voit danser un
petit ballet Madame.
_Le 31, vendredi._Il va chez la Reine; une heure le froid le prend,
avec une lgre douleur extrme au ct droit des ctes, va la
salle du conseil deux heures, o il donne audience aux dputs des
tats qui venoient le supplier de se trouver, pour le jour d'aprs,
leur communion aux Augustins, l o tous les trois ordres toient
assembls. Aprs il va en sa chambre, est devtu, mis au lit deux
heures et demie. A trois heures, le froid pass, il entend vpres, la
Reine y tant. Peu aprs il demande se jouer, dit que s'il ne s'amuse
quelque chose qu'il deviendra mlancolique; il se fait donner sa
camisole et son petit manteau, et fait porter sa petite table et des
cartes. Il en fait des canons, souds avec de la cire d'Espagne, les
charge de poudre et de papier, y met le feu; ils tirent sans crever.
_Le 1er novembre, samedi, Paris._veill sept heures et demie,
la langue rouge, gorge sche; il dormoit la bouche ouverte, le nez
empch. Il s'amuse faire des canons et des chteaux de cartes.
Lev, il s'amuse assis se jouer, va jouer au billard, fait jeter en
fonte[208]. La Reine le vient voir; il joue du tabourin en forme de
tabar, tout en action.
[208] Sans doute par un mailleur. _Voy._ au 4 novembre suivant.
_Le 2, dimanche._Lev en robe, il fait tirer ses canons faits de
cartes jouer, de son invention, qui ne crevoient point, chargs de
poudre et de papier, monts sur des affts de cartes; joue du tambour.
_Le 3, lundi._Vtu de son habit de ratine et de sa robe, il joue au
billard, fait voler sa pie-griche, s'amuse diversement et gaiement.
La Reine le vient voir; ils voient jouer des joueurs de marionnettes.
Il fait faire sur-le-champ un ballet qu'il fait danser, dans une heure
aprs, huit de ses petits enfants, devant la Reine. Mis au lit, il
s'endort au son de la lyre par le sieur Bailly.
_Le 4, mardi._Lev en robe, il joue au billard, fait travailler
un ouvrier en mail, lui fait faire des figures et autres besognes
pour en faire une blanque[209], fait voler des petits oiseaux ses
pies-griches. La Reine le vient voir.
[209] Une loterie.
_Le 5, mercredi._Il se relve de sa maladie, va chez la Reine, puis
la chapelle de son antichambre. tudi; il dit qu'tant malade
au lit et faisant voler des petits oiseaux en sa chambre par ses
pies-griches, il faisoit vu aux pauvres d'un quart d'cu pour chacun
qu'elles prendroient. Il descend en sa chambre; avant que d'aller jouer
la paume on lui vient dire que l'ambassadeur de Savoie desiroit de
le voir: _Qu'il attende! Monsieur de Savoie a bien fait attendre mon
ambassadeur monsieur de Rambouillet_. C'est que le soir prcdent, peu
devant son souper, M. de Crquy, qui venoit de Dauphin, lui avoit
racont comme M. de Savoie avait envoy dire M. de Rambouillet qu'il
ne prt point la peine de passer plus outre que Turin, o il toit
arriv, craignant qu'il ne ret de l'incommodit d'aller son arme
o il toit, prs de Verceil. Il voit l'ambassadeur de Savoie, puis
va au jeu de paume, o il est peu de temps, va jouer au jardin, o il
fait courir un levraut par _Valet_, son bon pagneul, puis va au jardin
devant sa chambre.
_Le 6, jeudi._Il dit qu'il a song que le sieur de Luynes, un
gentilhomme qu'il aimoit, toit habill la suisse, avoit des chausses
jaunes dcoupes, une grosse brayette verte et une grande fraise
pareille celle des femmes, et qu'il jouoit du fifre; et que sa
matresse aussi toit habille la suisse et jouoit du tabourin, et
qu'elle savoit bien jouer l'abattis[210], mais non pas le fredon (ce
qu'il disoit sans dessein). Il le racontoit tout le monde, et me
commanda de l'crire. Il va chez la Reine et au conseil, puis va la
chasse au Roule, o il monte cheval, fait voler le cochevis[211] par
ses merillons.
[210] L'_abattis_ et le _fredon_ doivent signifier diverses
manires de battre du tambourin, et l'quivoque faite sans
dessein par Louis XIII, mais remarque par Hroard, justifie
l'opinion de M. Littr, qui voit dans _fredon_ l'tymologie de
_fredaine_.
[211] L'alouette.
_Le 8, samedi._Il va chez M. de Souvr pour y voir faire des
meraudes, se y plat et en toutes sortes de besognes et inventions,
fait un cabochon de rubis fort bien et beau, revient deux heures au
conseil. Mis au lit, il dit tout son service (divin) ayant communier
le jour suivant pour toucher les malades, s'endort au son de ses orgues.
_Le 9, dimanche._A neuf heures et demie il va la messe en Bourbon,
communie, et dix heures trois quarts, en la grande galerie du Louvre,
touche trois cent vingt malades. A onze heures et demie dn; deux
heures et demie il entre en carrosse, va vpres aux Jsuites, rue
Saint-Antoine.
_Le 11, mardi._Il va Notre-Dame-des-Vertus, vpres, fait voler
ses merillons.
_Le 12, mercredi._A une heure il va chez M. le commandeur de Sillery,
qui faisoit festin la Reine, o il mangea des abricots secs et autres
confitures, puis s'en alla aux Tuileries.
_Le 16, dimanche._Il va vpres Saint-Germain-de-l'Auxerrois, puis
va voir la reine Marguerite.
_Le 17, lundi._Il s'amuse diversement, monte en sa garde-robe, o il
fait nettoyer toutes ses harquebuses, pour les montrer M. le Grand,
qui devoit arriver, revenant de Bourgogne. Aprs souper il va chez la
Reine et la comdie franoise.
_Le 18, mardi._Il va au conseil, s'amuse, avec la plume et l'encre,
faire des chevaux qui tirent un canon, faire des arbres et une petite
glise, et une marie de village, et ne laisse pas d'couter et faire
rallumer par plusieurs fois les chandelles teintes, sur l'adjudication
d'un office de trsorier de France Montpellier.Mis au lit, il
s'endort la musique des voix et des luths.
_Le 21, vendredi._tudi; la leon lui semblant trop longue,
il demande M. de Fleurence: _Si je vous donne une vch,
accourcirez-vous mes leons?_Non, Sire. Il ne rpondit rien.M.
le grand cuyer arrive au souper du Roi, revenant de son gouvernement
de Bourgogne; il le reoit avec une allgresse non pareille, s'avance
au-devant de lui: _Il y a longtemps que je vous attends_, lui dit-il,
l'ayant embrass un coup sur l'autre, et il le mne chez la Reine.
_Le 28, vendredi._Il va Gaigny voir une maison qu'il avoit achete
3,500 cus et donne Haran, qui avoit ses chiens.
_Le 1er dcembre, lundi._Il va en la galerie, chez le marchand de la
Chine, o il a achet des toffes et des meubles; va chez la Reine,
puis au conseil.
_Le 2, mardi._Il va au logis de M. de Souvr, rentre en carrosse, et
va la messe aux Jsuites, en la rue Saint-Antoine, puis revient au
bois de Vincennes, va Villemunde, o il dne chez M. Leclerc[212].
[212] M. Leclerc tait fils de Mme Leclerc, veuve d'un meunier
des environs d'Ivry, et qui, en 1590, donna au Roi une forte
somme avec laquelle il put payer les Suisses, qui menaaient de
s'loigner, et gagner cette bataille dcisive. Henri IV anoblit
ce jeune homme et lui donna une charge de conseiller au parlement
de Paris. Ce fut la souche des Leclerc, marquis de Lesseville,
qui subsistent encore en Champagne aujourd'hui.
_Le 8, lundi._Il monte au cabinet des livres, s'amuse faire des
vers sur le nez de M. de Luynes[213].
[213] C'est la premire fois qu'Hroard n'crit pas Loynes.
_Le 12, vendredi._Il mange presque tous les jours du beurre de
Bretagne donn par M. de Montmartin. Il va au conseil, joue au billard,
travaille peu.
_Le 19, vendredi._Il va Auteuil, pour voir la maison qu'il vouloit
acheter, o il se joue longtemps, va au parc de Madrid, rentre en
carrosse. En revenant, au droit des Ternes, le carrosse se rompt, il va
un long temps pied, rentre dans le mme carrosse racoustr, rentre et
joue un petit billard qu'il avoit fait faire. Le soir il va chez la
Reine.
_Le 21, dimanche._Il va deux heures au sermon,
Saint-Jacques-la-Boucherie, puis l'htel de Bourgogne, o il a mang,
comme il m'a dit, quatre ou cinq petits choux, achets par M. de Luynes
chez le ptissier.
_Le 30, mardi._Il va chez la Reine, va par la galerie aux Tuileries;
il y faisoit mol. Chauss, sch, il revient par le mme chemin, va
chez la Reine. Le soir encore chez la Reine et la comdie franoise.
_Le 31, mercredi._Il va chez M. de Souvr, joue la paume, va aux
vpres aux Cordeliers. Le soir il va chez la Reine, puis revient en son
petit cabinet; confess par le pre Coton.
ANNE 1615.
Le jour de l'an.M. de Bonneval et le lieutenant gnral de
Luzarches.Ballet de M. le Prince.Clture des tats.Discours
du Roi.Soup du Roi Ptonville.Inondation de la Seine
dans le jardin des Tuileries.Le Roi va constamment la
comdie et danse des ballets.Cong des tats.Mort de la
reine Marguerite.Son enterrement.La paulette.Remontrances
du parlement.Premire pierre de la statue de Henri IV au
Pont-Neuf-des-Augustins.Procession de Sainte-Genevive cause
de la scheresse.Le Roi commence apprendre l'quitation.Il
visite la Bastille.Dn aux champs avec des seigneurs de la
cour.Voyage de Guyenne pour son mariage.Il dne Amboise,
chez M. de Luynes.Chenonceaux.Poitiers.Le Roi joue
encore aux petits soldats.Ruffec.Angoulme.Rception
des dputs du parlement de Bordeaux.Arrive en bateau
Bordeaux.Fianailles, par procuration, de Madame
avec le roi d'Espagne.Sjour.change de princesses
Saint-Jean-de-Luz.Hardie entreprise du cardinal de Sourdis
pour sauver un condamn.Entre du Roi et de la Reine.Cadeau
et chevaux du roi d'Espagne.Ballet espagnol.Les deux poux
jouent aux petits jeux.Le Roi ferre un cheval.Excuses
du cardinal.L'olla podrida.Le champ de bataille de
Coutras.Ftes de Nol Aubeterre.La vie du Roi toujours la
mme.
_Le 1er janvier, jeudi._Lev, bon visage; il va la messe Bourbon,
revient en la galerie o il touche deux cent trente malades. Il va au
sermon et aux vpres Saint-Louis.
_Le 3, samedi._Il va chez la Reine bott, onze heures trois quarts
chez M. de Souvr pour le hter dner. A midi il entre en carrosse,
va la volerie, monte cheval la plaine de Grenelle jusques auprs
du Bourg-la-Reine, vole et prend le milan, le hron et la corneille,
dit au sieur de Luynes, gentilhomme qu'il aimoit: _Lones, dites
monsieur de Plainville_ (capitaine des gardes) _qu'il ne laisse pas
approcher de moi beaucoup de personnes quand je chasse; pourtant
dites-lui qu'il ne se fche pas, si je me mets quelquefois en colre_,
puis le lui dit lui-mme, lui disant qu'il y a accoutum son
compagnon.
_Le 5, lundi._Il va chez la Reine, deux heures au conseil, o M.
l'vque d'Angers parla contre l'autorit du parlement; il tire les
Rois, donne la fve Dieu, puis soi, avec les sieurs de Grammont, de
la Cure et Despraux.
_Le 6, mardi._Il va au conseil, o le clerg, par l'vque d'Angers,
demandoit que le parlement ne connt plus des affaires d'tat, que le
premier avocat gnral ft ecclsiastique, que l'arrt donn le jour
prcdent au conseil ft cass, qui portoit que S. M. voqut soi
en affaires, et cependant dfend au parlement de signer leurs arrts:
qu'ils ne partiroient pas de l qu'en leur prsence il ne ft cass.
M. le prince de Cond en voulut parler. Le cardinal du Perron lui dit
qu'il le rcusoit; et comme il voulut rpondre, le Roi se lve de sa
chaise et va au sieur Prince, et lui dit: _Monsieur, je vous prie,
n'en parlez plus_, et se retournant d'autres: _puisqu'ils rcusent
Monsieur le Prince, ils me voudront aussi rcuser_[214].
[214] Les dputs des tats parlrent derechef au Roi avec
une insolence effroyable. _Voy._ dans le _Journal d'Arnauld
d'Andilly_, le rcit de cette sance, page 25.
_Le 22, jeudi._La Reine le vient voir, et lui apporte les provisions
pour le chteau d'Amboise, que M. le Prince, auquel il avoit t baill
en garde jusques la tenue des tats, lui avoit renvoyes par M. le
duc de Ventadour[215]. Il les reoit en claquant des mains et disant:
_J'en suis bien aise_.
[215] Anne de Lvis, gouverneur du Limousin, lieutenant gnral
en Languedoc, mort en 1622.
_Le 31, samedi._Il tudie et reste en la galerie, il pleuvoit;
trois heures le fils du landgrave de Hessen le vient saluer[216]. Il va
au conseil, six heures chez la Reine, le soir aussi, et la comdie
franoise.
[216] Probablement Othon, fils de Maurice, landgrave de
Hesse-Cassel et d'Agns de Solms, lui-mme administrateur
de Hirschfeld, n le 25 dcembre 1594, mort le 7 aot 1617,
sans postrit, quoiqu'ayant t mari deux fois.Son frre
Guillaume, qui succda son pre, ne naquit que le 14 fvrier
1602.
_Le 4 fvrier, mercredi._Il va chez la Reine deux heures et demie,
donne audience messieurs du tiers tat, faisant plainte de ce que le
sieur de Bonneval en Limosin avoit battu coups de bton le lieutenant
gnral du Luzerche[217] au sortir des Augustins, o les tats gnraux
se tenoient. Le roi le renvoya au parlement. Il va aprs en carrosse
la foire Saint-Germain-des-Prs, o il a achet quatre harquebuses,
ayant mpris toutes autres sortes de marchandises. Le soir il va chez
la Reine et la comdie franoise.
[217] Henri, seigneur de Bonneval, trouvant M. de Chavailles,
lieutenant gnral d'Usarche en Limousin, lu malgr lui aux
tats, la sortie des Augustins, le 3 fvrier, le roua de coups
de bton, puis se retira chez M. d'pernon et retourna chez lui
en Limousin. Malgr les rclamations du Tiers et du Parlement,
cette affaire n'eut pas de suite et Bonneval eut un rgiment en
1615.
_Le 11, mercredi._A quatre heures et demie aprs minuit, veill
doucement; il tudie ce qu'il devoit prononcer pour la clture des
tats. Lev six heures, il monte au cabinet des livres, tudie
l'espagnol[218].
[218] Le 12, le Roi mande au Louvre le prsident du Parlement et
quelques conseillers, pour les interroger sur les dmarches de M.
le Prince prs d'eux et leur dfendre de le recevoir l'avenir
aux enqutes et de le laisser parler au Parlement d'affaires
d'tat. (_Arnauld d'Andilly._)Le 25 M. le Prince va s'excuser
prs du Roi.
_Le 22, dimanche._A onze heures et demie il va en la salle pour voir
le ballet de M. le Prince, aprs avoir dormi longtemps chez la Reine.
_Le 23, lundi._A trois heures et demie, accompagn de la Reine, il
part et va en la salle de Bourbon pour la clture des tats, o parla
pour le clerg M. de Richelieu, vque de Luon; M. le baron de Seneay
pour la noblesse, et M.[219], prvt des marchands et prsident aux
enqutes pour le tiers tat. Le Roi leur dit ces paroles: _Messieurs,
je vous remercie de vos tant bonnes volonts. Je fairai parotre par
les rponses qui vous seront faites le dsir que j'ai de servir Dieu et
soulager mon peuple, de protger un chacun, de rendre la justice tous
mes sujets et de faire en sorte que vous soyez tous contents_[220]. Il
se couche neuf heures, et s'endort jusques cinq heures et demie
aprs minuit.
[219] Robert Miron, prsident aux requtes du Palais, ambassadeur
en Suisse, intendant du Languedoc, mort en 1641, soixante-douze
ans; il tait frre de Franois Miron, galement prvt des
marchands en 1604, lieutenant civil, mort le 4 juin 1609.
[220] _Voy._ le _Mercure franois_, t. III, p. 463, pour les
dtails de cette sance.
_Le 26, jeudi._Il va par la galerie aux Tuileries, conduit sa chelyte
(_sic_), tire par un cheval, au harnois sem de sonnettes, fait mettre
dedans M. le marchal de Souvr, et M. le Grand, y prend grand plaisir
et se renverser sur la neige. Le soir chez la Reine, la comdie
franoise.
_Le 4 mars, mercredi._Le soir, sept heures trois quarts, il
s'habille en masque, fait des ballets cheval, mont sur des escabeaux
qui plient, puis danse pied, puis fait jouer la comdie des Juifs.
_Le 6, vendredi._Il va chez la Reine midi, entre en carrosse, va
la chasse, monte cheval hors la porte Saint-Martin, vole et prend
la corneille, arrive au Bourget, et l'entre du bourg, entre en la
maison du sieur de Hurles, nomme Petonville, se chauffe. Il faisoit
grand froid; il va en la cuisine, fait faire des omelettes, des
beignets, des ufs perdus; ce fut lui qui les fit et en mange un peu,
dont il a got. Puis il remonte cheval, et va jusqu'au Pontyblon,
o il vole le hron et le prend.
_Le 19, jeudi._Il va aux Tuileries, tire des harquebuses des petits
oiseaux; la rivire toit si grosse qu'elle toit dans le jardin, il y
fait venir un bateau, se met dedans et se fait conduire, se met dans
son carrosse et se fait tirer par quatre boucs. Le soir il va chez la
Reine, puis s'en va avec elle, pour voir danser le ballet de Madame que
la Reine faisoit faire. Il revient quatre heures aprs minuit.
_Le 24, mardi._Il va chez la Reine, au conseil, o les tats des
trois ordres ont leur cong.
_Le 27, vendredi._Ce jour mourut la reine Marguerite, entre onze
heures et minuit, en son htel, rue de Seine, au bord de l'eau; on lui
a trouv une grosse pierre dans le fiel[221].
[221] Elle laissa 100,000 livres aux pauvres et 200,000 cus
de dettes; ses bijoux valaient 30,000 cus, et le reste de ses
meubles 6,000 peine. Ce matin, dit Malherbe, la date du 28
mars, la chambre de la Reine toit si pleine de ses cranciers,
que l'on ne s'y pouvoit tourner.
_Le 28, samedi._Vtu de deuil violet, pour la mort de la reine
Marguerite de Valois.
_Le 2 avril, jeudi._Il va aux Tuileries, revient deux heures au
conseil, o l'on rpondoit les cahiers des tats.
_Le 9, jeudi._Il va chez la Reine, o, sur les huit heures, M. le
commandeur de Sillery revient d'Espagne, y porter le portrait du Roi et
un bracelet de diamants[222].
[222] _Voy._ la lettre de Malherbe du 23 mars 1615.
_Le 10, vendredi._Il entre en carrosse quatre heures pour aller au
faubourg Saint-Germain donner de l'eau bnite la reine Marguerite;
MM. de Guise, de Mayenne et d'Elbeuf lui portoient la queue[223].
[223] Comme il fallait trois personnages portant la queue du Roi
et qu'il n'y avait que deux princes du sang, M. de Cond et M.
de Soissons, MM. de Guise et de Longueville se disputrent la
troisime place; la Reine dcida pour Guise; M. de Longueville
partit alors pour Amiens, et les deux princes se retirrent; il
fallut les remplacer, et on choisit ceux dont on lit ici les noms.
_Le 19, dimanche, jour de Pques._Il va la messe aux Feuillants,
touche les malades, va vpres aux Chartreux; communi, confess au P.
Coton.
_Le 26, dimanche._Il va chez la Reine, o M. le prince de Candale
prte le serment de premier gentilhomme de la chambre. Il va au sermon
Saint-tienne-du-Mont, revient au petit jeu de paume la rue
Champfleury. Rentr, il joue au billard.
_Le 28, mardi._Il va au conseil, et ensuite au cabinet des livres, o
il s'arme d'une cuirasse, brassards et un habillement de tte, fait de
ferblanc. Il tudie ainsi arm.
_Le 5 mai, mardi._Il va chez la Reine, au conseil, monte la forge,
va chez M. de Verneuil, revient quatre heures et demie par la
galerie, s'amuse, sur la balustre du bout de la premire galerie,
jeter des quarts d'cu, pour faire entre-battre de pauvres garons qui
toient en bas.
_Le 11, lundi._La Reine avec lui tient conseil, et donne audience
messieurs de la cour des aides et chambre des comptes, venant pour le
supplier de remettre le droit annuel que l'on appelle la paulette[224];
pendant l'audience le dessous prs du sige de Leurs Majests tout d'un
coup s'abaissa.
[224] Droit annuel pay au souverain pour rendre les charges
hrditaires: les parlements firent une grande opposition la
vrification de l'dit d'institution de l'anne 1605, et il fut
mme d'abord publi seulement la chancellerie. Louis XIV en
ordonna le rachat et l'amortissement par l'dit de dcembre 1709.
On appela cet impt la _Paulette_ du nom de Paulet, son premier
traitant et encore la _Palotte_ de celui de Palot, successeur
de Paulet.M. le prsident de Nicola harangua pour la chambre
des comptes et M. le prsident Chevalier pour la cour des aides;
c'est pendant le discours du dernier que deux solives du plancher
s'croulrent.
_Le 12, mardi._Il va chez la Reine au conseil, o par arrt le droit
annuel de la palotte est rtabli.
_Le 26, mardi._Il va au conseil trois heures et demie, o vinrent
messieurs du parlement, en nombre d'environ quarante ou davantage,
porter quelques remontrances par crit qu'ils avoient faire,
lesquelles furent lues en prsence de Leurs Majests. A cinq heures et
demie, le conseil fini, il monte en sa forge, dix heures prend son
habit de ratine, s'amuse faire brandiller dans un lit de sauvage[225]
le petit chevalier de Souvr, le sieur de Blainville, de Montpouillant
et M. de Candale.
[225] Un hamac.
_Le 28, jeudi._Il entre en carrosse avec la Reine, va au sermon et
aux vpres Saint-Nicolas-des-Champs, revient cinq heures la
galerie, au parterre. Le soir il fait jeter des fuses le long de la
rivire.
_Le 31, dimanche._Il va chez la Reine, la voit saigner; elle le fut
des deux bras. Il faisoit grand chaud.
_Le 2 juin, mardi._A quatre heures il entre en carrosse, va au
Pont-Neuf des Augustins, y met la premire pierre de l'architecture qui
se faisoit pour la statue cheval du feu Roi[226].
[226] Ce pont, commenc en mai 1578, fut achev en 1604 sous la
direction de Guillaume Marchand. La statue, du socle de laquelle
Louis XIII posa la premire pierre, fut faite, le Roi et les
bas-reliefs par Francheville de Cambray; le cheval, envoy par
Cosme de Mdicis, fut coul par Jean de Bologne.
_Le 17, mercredi._A sept heures il entre en carrosse et va
Plaisance, maison de M. le Charron, trsorier de l'extraordinaire des
guerres, o il a dn.
_Le 18, jeudi._Il va la messe Bourbon et la procession en la
cour du Louvre, va au sermon aux Jsuites de Saint-Louis.
_Le 21, dimanche._Il entre en carrosse, va prs de l'Htel-Dieu pour
voir passer la chsse de sainte Genevive, descendue pour la trop
grande et trop longue scheresse; les lgumes, grains et bls brls.
Ce fut la premire fois qu'il l'a vue descendue et en procession.
_Le 23, mardi._Il va l'htel de ville pour voir le feu de la
Saint-Jean.
_Le 6 juillet, lundi._Il va par la galerie au-dessous, en l'endroit
du grand parterre, o M. de Pluvinel[227], l'un de ses cuyers,
trs-excellent en cette science, lui montre monter cheval pour la
premire fois, un petit cheval noir nomm _le Couchon_, va le pas, le
trot et courbettes, et passades, en rond, en battues, en avant, aussi
juste qu'il n'y avoit redire; fit autant sur un cheval barbe de M. de
Guise, tant intelligent de la conduite, du talon et de la main, de la
houssine, et fermet du corps, qu'un chacun en toit en admiration. Je
dis ceci la vrit et sans flatterie, et que tel s'en ft trouv qui
en et appris un an durant, qu'il n'et si parfaitement fait, ayant la
grce et prestance sur tout.
[227] Antoine de Pluvinel, gentilhomme dauphinois, est le premier
qui ouvrit en France des _acadmies_ selon la mode italienne.
Il fut d'abord cuyer du duc d'Anjou, qu'il suivit en Pologne;
Henri IV lui confia sa grande curie, le nomma son chambellan,
sous-gouverneur du Dauphin et ambassadeur en Hollande. Il fut
son retour gouverneur du duc de Vendme, et il mourut Paris,
le 24 aot 1620, laissant des travaux trs-curieux sur l'art de
l'quitation.
_Le 12, dimanche._Il va chez la Reine trois heures, entre en
carrosse, va en la place Royale, chez le sieur d'Escures, la Reine sa
mre aussi, pour voir la compagnie de gendarmes de Monsieur, qui se
trouva la tte, et sur les quatre heures got de la collation du
sieur d'Escures.
_Le 13, lundi._Ce jourd'hui, aprs dner, Monsieur a t mis entre
les mains de M. de Brves.
_Le 15, mercredi._Il va par la galerie au mange, va en carrosse,
et la Reine aussi, la Bastille, pour en tirer douze cent mille
livres[228], va par toute la Bastille, ne voit point M. le comte
d'Auvergne[229].
[228] La chambre des comptes ayant refus cinq fois les lettres
patentes du Roi pour extraire cette somme de la Bastille, un
arrt du conseil dcida le 14 qu'on passerait outre, et le Roi y
alla en effet le 15 avec sa mre et tous les grands de la cour.
[229] Le Roi ne vit point M. le comte d'Auvergne, il n'y eut que
la Reine. Comme il fut fait venir, on fit trouver bon au Roi de
s'aller promener; comme il revint, on avertit le prisonnier de se
retirer. (Lettre de Malherbe du 17 juillet.) _Voy._ dans cette
lettre les dtails sur la descente du Roi et de la Reine mre
la Bastille.
_Le 18, samedi._Il faisoit une des plus excessives et des plus
touffantes chaleurs qu'on et senties de mmoire d'homme. Il s'en
plaint, va au mange. On l'ventoit un peu, cependant il va chasser
une heure.
_Le 21, mardi._Il va Champs, soudain au parc, monte sur une petite
butte, couverte en pavillon, o il fait porter son petit lit, le
fait monter et dresser et y aide lui-mme, va trouver les seigneurs
qui l'avoient accompagn, qui dnoient, MM. les ducs d'Uzs[230],
de Montbazon, le marchal de Souvr, les sieurs de Bassompierre, de
Saint-Gran, de Haillier[231], de Vitry et autres, se met table parmi
eux. Ils boivent tous sa sant. Il but eux tous du vin clairet
fort tremp; retourne sa butte, se couche dans son lit. Il se fait
entretenir par ces seigneurs de propos srieux, s'amuse ses fuses.
Il revient Paris souper.
[230] Emmanuel de Crussol, chevalier d'honneur de la reine Anne
d'Autriche en 1615, chevalier des ordres du Roi en 1619, mort le
19 juillet 1657.
[231] Franois de l'Hpital, seigneur du Hallier, frre du
marchal de Vitry, fut nomm vque de Meaux par Henri IV; mais
il prit la profession des armes, fut capitaine des gardes, et
devint marchal de France en 1643; il mourut le 20 avril 1660,
aim et estim des rois Louis XIII et Louis XIV pour sa fidlit
incorruptible.
_Le 22, mercredi._Il court, pour la premire fois, la bague sur la
place Royale: de deux courses, deux bonnes atteintes.
_Le 29, mercredi._Au mange il court la bague et gagne le prix, qui
toit une montre d'horloge.
_Le 6, aot, jeudi._Il va chez la Reine, au conseil, o MM. du
parlement et de l'htel de ville viennent par son commandement, pour
recevoir ses commandements durant son absence.
_Le 7, vendredi._Tous les matins il va au mange. Il donne, aprs
son dner, audience aux dputs de province, envoys par les tats du
pays pour dsavouer leurs dputs envoys aux tats gnraux, sur ce
qu'ils avoient demand le concile de Trente[232]. M. Miron, prvt des
marchands, et les colonels de la ville prirent cong de lui.
[232] Le mariage du Roi avait excit une vive sympathie en
France; les Rforms seuls s'y opposrent de toutes leurs forces,
et obtinrent mme qu'on retardt l'union jusque aprs la runion
des tats gnraux, esprant qu'il en surgirait quelque obstacle.
Les tats se sparrent sans rien rsoudre.
_Le 13, jeudi._Ce matin le Roi tant encore au lit, et nous parlant
lui, le tonnerre tomba dans la rue des Polies, devant l'htel de
Sipierne, o j'tois log; ma nice Claude du Val, encore couche, vit
passer l'clair et entendit comme le bruit d'une fuse.
_Le 15, samedi._Il va confesse, en son cabinet, au P. Coton, touche
trois cent cinq malades, va la messe aux Feuillants, vpres
Notre-Dame.
_Le 16, dimanche._Il va avec la Reine la Bastille tirer de l'argent
pour son voyage de Guyenne[233]. En se couchant, il fait mettre son
rveille-matin trois heures et demie.
[233] Le Roi venait en tirer une somme de 1,300,000 livres pour
armer un nombre suffisant de troupes.
_Le 17, lundi._A six heures et trois quarts il entre en carrosse, et
part de Paris pour le voyage de Bordeaux, va Chartres dner dix
heures _au Dauphin_.
_Le 20, jeudi, Orlans._Il loge en la maison de M. de Beaumont,
bailli d'Orlans, la Reine loge la grande maison.
_Le 24, lundi._Il arrive Amboise pour la premire fois; M. de
Luynes, gouverneur de la place[234], lui donne dner. La Reine
arrive, il va au-devant, la mne en la salle o le sieur de Luynes lui
donne le festin. Le Roi dit qu'il ne veut pas souper, et cependant
mangea quelques grains de raisin. Il toit assis au-dessous de Madame,
et la servoit.
[234] Il venait d'tre pourvu de cette charge.
_Le 25, mardi._Il va chez la Reine, donne audience messieurs les
dputs de la cour de parlement de Paris, sur la prison du prsident Le
Jay[235], et aux dputs de l'assemble tenue Grenoble par ceux de
la Religion[236]. Le soir la Reine part pour aller souper et coucher
Chenonceaux.
[235] Le prsident Le Jay avait t arrt le 17, jour du dpart
du Roi; on le conduisit au Louvre, et comme le Roi tait parti,
on le mena la suite du cortge; Mme Le Jay prsenta aussitt
requte au parlement, et une dputation de quatre prsidents
et six conseillers fut dpche vers la cour. Quand on sut le
dpart de Louis XIII, l'agitation redoubla, le prince de Cond
crivit pour l'exciter encore, et on expdia Poitiers MM.
d'Ons-en-Bray, Courtois et Pelletier. Le prsident Le Jay fut
relch presque aussitt.
[236] Le 28 le Roi reut les dputs rforms de l'assemble de
Grenoble, et souscrivit leur demande, le 12 septembre.
_Le 27, jeudi._Il va au Plessis, o M. de Lansac lui a donn la
collation, va le soir l'abbaye Saint-Julien, o M. de Courtenvaux
lui a donn souper, revient onze heures Tours. Il y voit M. du
Plessis-Mornay.
_Le 31, lundi._Il arrive Poitiers, o il dne et soupe[237].
[237] Pendant son sjour Poitiers, le Roi publia une
dclaration, date du 10, par laquelle il privait le prince de
Cond et ses adhrents de tous biens et honneurs, comme criminels
de lse-majest. Le prince avait quitt la cour en juillet et
lanc, le 9 aot, un violent manifeste contre les membres du
conseil du Roi.
_Le 2 septembre, mercredi._Il se rend Saint-Maure, et va en
carrosse aux Jsuites, o l'on reprsente devant lui des jeux dont le
sujet toit _l'Assemble des Dieux_ pour se rjouir de son mariage. Le
soir il va chez la Reine.
_Le 3, jeudi._Le Roi va Chtellerault, o M. de Sully le vient
saluer, et il regagne Poitiers.
_Le 14, lundi._A deux heures chez la Reine, au conseil, puis
Crotelles; il revient souper[238].
[238] Madame tait malade de la petite vrole et la Reine
galement. La cour demeura Poitiers jusqu'au 28; mais le Roi
changea aussitt de logis, et alla prs de la porte de la ville.
_Le 21, lundi._Il va chez la Reine, revient deux heures, va en
carrosse vpres, quatre heures en la grande place, o il monte
cheval, et en fait manier, va au jeu de paume, puis chez la Reine six
heures.
_Le 28, lundi._Il va chez la Reine, se trouve un peu mal, a des
tranches. J'tois parti, l'on me renvoie querir; il est fch de ce
qu'il sait que 'avoit t en son nom, s'en fche contre M. de Souvr,
qui l'avoit fait, disant que tout le monde penseroit qu'il ft malade.
Il part de Poitiers avec la Reine deux heures.
_Le 30, mercredi._Il part de Couay avec la Reine, arrive cheval
Ruffay, au chteau, se promne aux jardins, soupe, va voir la Reine.
_Le 1er octobre, jeudi._Il passe la Charente, et arrive Angoulme
sept heures trois quarts.
_Le 7, mercredi._Il arrive Bourg, o messieurs les dputs de la
cour du parlement de Bordeaux viennent lui faire leur soumission.
Il entre en un bateau couvert que messieurs de la ville lui avoient
envoy; la Reine, Madame et autres princesses dedans. Il dit qu'il veut
souper de ce qu'il avoit command lui-mme; auprs du gouvernail il
accommode une serviette sur un petit ais, a soup. Il arrive Bordeaux
par la porte de Salinires, va en carrosse l'glise Saint-Andr et
l'vch, o il logea.
_Le 12, lundi._La Reine vient au conseil; il va ensuite se promener,
et conduit la Reine en son logis chez le trsorier Martin, et dloge du
chteau du Haa; il s'amuse le soir ses harquebuses.
_Le 16, vendredi._Il va au mange de M. le cardinal de Sourdis, puis
chez la Reine.
_Le 17, samedi._Madame a t fiance en la galerie du logis du Roi,
devant la Reine et le Roi, en l'vch, par M. de Sourdis, archevque
de Bordeaux, et M. de Guise, par procuration du roi d'Espagne[239]. Le
Roi reconduit la Reine en son logis.
[239] L'infant d'Espagne, Philippe-Dominique-Victor, n le 8
avril 1605, tait dans sa onzime anne; et Madame (lisabeth de
France), ne le 22 novembre 1602, dans sa treizime anne.
_Le 18, dimanche._A trois heures il sort pied, en crmonie, va
accompagner Madame l'glise, o elle fut pouse par M. le cardinal
de Sourdis M. de Guise, qui avoit la procuration du roi d'Espagne. Ce
mme jour le Roi fut pous Burgos par M. le duc de Lerme[240].
[240] Franois de Roxas de Sandoval, duc de Lerme, etc., premier
ministre de Philippe III; devenu veuf, il se fit donner en 1618
le chapeau de cardinal; disgraci alors, il mourut en 1625.Le
duc de Guise avait conduit Madame jusqu'au milieu de la Bidassoa
et y reut l'Infante, qu'il amena Saint-Jean de Luz, o M. de
Luynes lui remit une lettre du Roi.
_Le 20, mardi._La Reine dit brusquement adieu Madame, de peur des
larmes.
_Le 21, mercredi._Le Roi va chez M. de Beaumont-Menardeau, conseiller
d'tat, o Madame toit loge pour lui dire adieu; cela ne fut pas
sans soupirs et sans larmes jusques aux cris. A onze heures elle entre
en carrosse, elle se met sur le devant auprs du Roi, accompagne de
Mlle de Vendme, de Mme de Conty, Mmes douairire de Guise et duchesse
de Guise, Mme de Montmorency; traversent ainsi toute la ville, non
sans faire parotre des larmes et des sanglots retenus, et sortent
par la porte Saint-Julien. A une demi-lieue de l il fut mis pied
terre; ce fut lors que la nature fit jouer ses plus forts ressorts,
larmes, sanglots, soupirs, et cris mls avec les baisers et les
embrassements, tels qu'ils ne se pouvoient sparer; chacun faisant de
mme, mu par les larmes de ces jeunes princes, hormis Don Inego de
Calderon, ambassadeur d'Espagne, qui avoit ngoci le mariage, qui les
regardoit d'il sec, tchant de rompre ces accolades, criant haute
et puissante voix: Allons, allons, princesse d'Espagne. Le Roi s'en
revint tout pleurant chez la Reine; il fut jusques deux heures aprs
midi sans pouvoir apaiser son deuil ni ses larmes. Il revient deux
heures et demie, se plaignant de douleur de tte, et me dit: _C'est
d'avoir pleur_.
_Le 27, mardi._Sur la nouvelle apporte par le sieur d'Adonville,
du quartier de M. de Luxembourg, par le marchal de Bois-Dauphin, le
chevalier de Souvr lui demanda s'il y avoit eu beaucoup de morts?_Il
y en a eu trois._Ce n'est gure!Le Roi dit: _C'est encore trop,
ils sont tous mes sujets; ils reviendront, et me feront service_.
_Le 31, samedi._Il va chez la Reine, puis monte en son petit
carrosse, va en la maison du prsident de Lane, la Reine aussi; il y a
got.
_Le 1er novembre, dimanche, Bordeaux._Il va la messe et
confesse Saint-Andr, y a communi, y touche les malades, va aux
vpres, au sermon, aux canaux qui sont derrire l'archevch, o il
avoit fait porter un esquif et une nacelle, se met dedans et tire
l'aviron lui-mme.
_Le 4, mercredi._Il s'amuse inventer des trbuchets de cartes pour
prendre les mouches.
_Le 9, lundi._Ce jourd'hui fut fait l'change des princesses
Saint-Jean de Luz.
_Le 10, mardi._Il crit la Reine-Infante, Bayonne, par M. de
Luynes:
Madame, ne pouvant, selon mon desir, me treuver auprs de vous,
votre arrive en mon royaume, pour vous mettre en possession du
pouvoir que vous aurez ici, comme de mon affection vous aimer
et servir, j'envoie vers vous Luynes, l'un de mes plus confidents
serviteurs pour, en mon nom, vous saluer et vous dire que de moi
vous tes attendue avec impatience pour vous offrir moi-mme l'un
et l'autre. Je vous prie donc de le recevoir favorablement et de
croire ce qu'il vous dira de la part,
Madame,
de votre plus cher ami et serviteur.
LOUIS.
A Bordeaux, le 9e novembre 1615.
crit dans son lit, en souffrant.
_Le 13, vendredi._Le sieur de Luynes revient de Bayonne avec une
lettre de la Reine.
_Le 17, mardi._En ce mme temps M. le cardinal de Sourdis, archevque
de Bordeaux, mont sur un cheval d'Espagne et la croix porte devant
lui, suivi de plusieurs seigneurs de qualit, gentilshommes et autres,
va la Conciergerie, fait rompre coups de gros marteaux les
ferrures, o le gelier fut tu, et tire hors des prisons le sieur de
Vaucastels, condamn perdre la tte, n'attendant que l'excution,
ayant de gros fers aux pieds; il le fait mettre dans un carrosse,
l'accompagne jusques la rivire, le fait mettre dans un bateau et le
fait sauver[241].
[241] M. de Hautcastel tait condamn par la grand'chambre du
parlement pour crimes normes. On pria instamment le Roi
d'accorder l'abolition de la peine; mais le Parlement intervint
et obtint le maintien, et on dcida que l'excution aurait lieu
le soir mme. Mis en chapelle, le jsuite qui lui fut donn pour
confesseur dclara qu'il avait tant de fautes sur la conscience
qu'il fallait attendre au lendemain; des amis avaient d'ailleurs
loign les deux bourreaux prix d'argent. Force fut de cder,
et aussitt l'archevque arriva bott et peronn avec une grosse
escorte; il fit enfoncer les portes, en tira Hautcastel, le mit
dans un bateau et le bnit. Le parlement alla se plaindre au Roi,
qui dclara se charger de l'affaire; la cour fulmina un arrt
contre le cardinal, avec dcret de prise de corps.
_Le 19, jeudi._Il crit la Reine par le marchal de Roquelaure.
_Le 21, samedi._Il monte en carrosse pour aller incognito au-devant
de la Reine, arrive Castres, distant de cinq lieues de Bordeaux, la
voit par une fentre, comme elle entroit en carrosse, assez longtemps;
elle part. Le Roi quelque temps aprs, et deux lieues de la ville,
sur un beau chemin, fait arrter son carrosse au droit du sien, et,
marchant doucement, la regardoit, puis peu aprs se prend lui dire
gaiement, en se montrant du doigt et tout haut: _Io son incognito, io
son incognito, touche, cocher, touche_. A une lieue de l, il monte
cheval, ses chevaux tant las, arrive Bordeaux sept heures.
La Reine infante arrive huit heures; il va dans son antichambre
et monte sur un haut dais; il y avoit six sept marches reposoir
et trois chaises en haut. Mme la princesse de Conty reut la Reine
infante au pied du degr; la Reine mre va deux pas dans la salle
pour la recevoir, et la mne au Roi, qui descendit deux degrs et la
reut; mont, il s'assied au milieu, la Reine mre droite et la
jeune gauche; aprs il reut les dames espagnoles de la suite. On
fut un quart d'heure ensemble; puis neuf heures le Roi et sa mre la
conduisent dans sa chambre, et il revient chez lui.
_Le 22, dimanche._Vers une heure, il va chez la Reine qui
s'habilloit, lui prsente M. de Souvr et puis moi, n'en peut sortir.
Elle eut besoin d'une plume incarnate pour mler avec une blanche; le
Roi lui prsente son chapeau, o il avoit des deux, lui disant qu'elle
en prt ce qu'elle en voudroit. Elle le fait, le lui rend, et soudain
il lui dit: _Il faut que vous me donniez aussi un de vos nuds_, qui
toient incarnats. Elle, se souriant, le lui donne, il l'applique en
faon d'enseigne au pied de sa plume.
_Le 25, mercredi._A quatre heures il va Saint-Andr, fait le tour
de l'glise, entend la messe, et se fait la crmonie accoutume avec
la Reine; ils entendent la messe. Il revient cinq heures et demie,
conduit la Reine en sa chambre; il toit las, va en la sienne, se
couche et soupe au lit six heures trois quarts. M. de Grammont et
quelques jeunes seigneurs lui faisoient des contes gras pour l'assurer;
il avoit de la honte et une haute crainte, enfin ils l'assurent. Il
demande ses pantoufles, et prend sa robe et va la chambre de la Reine
huit heures, o il fut mis au lit auprs de la Reine sa femme, en
prsence de la Reine sa mre; dix heures un quart il revient aprs
avoir dormi environ une heure et fait deux fois, ce qu'il nous dit;
il y paroissoit, le g.... rouge[242].
[242] Hroard remplit scrupuleusement ses fonctions de premier
mdecin du Roi en enregistrant ces dtails, qui se retrouvent
dans un document intitul: _Ce qui s'est pass lors de la
consommation du mariage du Roi_. Voy. _Revue rtrospective_, 1re
srie, tome II, page 252.
_Le 29, dimanche._Il fait son entre Bordeaux avec la Reine, sa
femme, deux heures, sur un chafaud fait exprs au coin de la maison.
Il reoit les harangues et le serment des corps de compagnies de
Bordeaux, puis fait son entre, arrive l'vch, conduit la Reine en
sa chambre, et soupe aprs[243].
[243] Le Roi tait magnifiquement vtu et couvert d'un cappot
tout brod en or. Le matin le Roi se leva de bonne heure, et
aprs la messe s'en alla avec une suite peu nombreuse sur le
port des Chartreux, o les jurats lui offrirent le bateau sur
lequel il s'embarqua, accompagn de quatre autres portant ses
gardes et alla dbarquer devant une maison, prs du thtre,
o il dna. A deux heures arriva la Reine, conduite par MM.
de Guise et d'Elbeuf; Malingre raconte trs-longuement cette
magnifique rception. Le soir il y eut un splendide banquet
au Chteau-Trompette, d'o l'on revint en bateau Bordeaux,
assister un feu d'artifice.
_Le 30, lundi._Il descend en la cour, o il voit vingt chevaux
d'Espagne, que le roi d'Espagne lui avoit envoys pour prsent, tous
caparaonns de toile d'or. Il n'y en avoit que dix-neuf, le vingtime
s'toit noy en chemin, disoit-on. Il en fait monter quelques-uns.
_Le 1er dcembre, mardi._Il va chez la Reine, o il voit danser un
ballet l'espagnole par les filles de la Reine; elle en toit aussi;
puis ils se mettent jouer des petits jeux comme on fait en France, ce
qui toit aussi d'Espagne. Puis il revient, et se met au lit.
_Le 4, vendredi._Il va midi en carrosse chez la Reine, sa mre,
ne veut pas aller aux Jsuites pour y voir reprsenter en comdie _le
mariage de Salomon_, va la chasse, revient chez sa mre.Pendant que
le soir il toit sur sa chaise perce, M. d'Elbeuf lui demanda s'il
avoit vu les jeux des Jsuites?_Non, j'aime bien leurs jeux quand ils
prchent bien, mais je n'aime pas ces petites badineries._
_Le 5, samedi._Il va chez la Reine, puis chez la Reine, sa mre, et
au conseil.
_Le 6, dimanche._Il va chez la Reine, l'htel de ville, o
messieurs de la ville lui donnrent une belle collation de confitures.
Il en mangea peu.
_Le 8, mardi._Il va chez le sieur de Bissouze, hors la ville, pour
voir des feux d'artifice qui y avoient t faits sur des bateaux par
Gerumeau et par Bagaud, artilliers du Roi. Il revient chez la Reine
six heures.
_Le 10, jeudi._A dix heures et demie il monte cheval sur celui qui
se nommoit _le Soleil_, cheval de couleur isabelle et lequel, du vivant
du feu Roi, il nomma _le beau cheval de papa_, va au Parlement tenir
son lit de justice, accompagn des ducs d'Elbeuf, d'Uzs, d'pernon,
du comte de Saint-Paul, des marchaux de Brissac et de Souvr. Il fut
plaid une cause de fermiers du pied fourchu, qui vouloient faire
payer les nouveau-ns; le Roi dcida de son mouvement en faveur des
innocents, disant: _Je veux que mes sujets le gagnent contre moi_.
_Le 12, samedi._Il donne audience, trois heures, un ambassadeur
du Moscovite, venant rechercher l'amiti du Roi et lui offrir la
sienne; l'ambassadeur demande avant que parler que le Roi se lve et
puis lui donne sa main baiser; le Roi fait l'un et l'autre.
_Le 14, lundi._Il se va jouer la galerie vers dix heures, va la
cour, prend plaisir y courir, se mouille la pluie patouiller, et
entre l'office de son ptissier; le trouvant travaillant, il y fait
une petite tarte au coing et une autre la pomme, y prend de la farine
et se joue fariner aucuns des passants.
_Le 17, jeudi._Il part de Bordeaux par la porte de Salinires, neuf
heures, et va souper Cron.
_Le 18, vendredi._Il va dehors par le village et mauvais chemin, en
son curie, va par toutes les chambres portant lui-mme un flambeau;
il pleuvoit, va l'table, trouve le marchal qui ferroit un cheval,
y met lui-mme trois clous, retourne en son logis. Le lit de la Reine
mre n'toit pas arriv au soir Libourne; il lui envoie le sien, et
se fait tendre un petit lit de camp, port par les mulets, y travaille
lui-mme. Il n'y avoit pas de draps, il fait prendre les couvre-chefs
et en fait coudre huit ensemble, faisant mettre pour couverture une
courtepointe de taffetas en double et le tapis de velours de sa table
par dessus; il s'y couche.
_Le 19, samedi._M. le cardinal de Sourdis est venu, et, deux
genoux, lui a demand pardon[244]. Le Roi lui dit: _Oui je vous
pardonne, la charge de ne faire plus telles choses_.
[244] _Voy._ au 17 novembre prcdent.
_Le 21, lundi._Chaque jour aprs son dner il va chez la Reine sa
mre et chez la Reine sa femme. Il soupe d'une olla-podrida, faite
l'espagnole de plusieurs sortes de viandes, beaucoup.
_Le 22, mardi._Il part de Libourne, arrive Coutras, va voir le
champ o fut donne la bataille de Coutras, gagne sur M. le duc de
Joyeuse par le Roi son pre[245]. Le soir chez la Reine et chez sa mre.
[245] Henri IV n'tait que roi de Navarre lorsqu'il remporta, le
20 octobre 1587, la victoire de Coutras, o le duc de Joyeuse
perdit la vie.
_Le 24, jeudi._Il part de la Rochechalais, et arrive Aubeterre. Il
se met vtu sur son lit pour dormir, jusques la messe de minuit.
_Le 27, dimanche._Il va chez la Reine sa mre, puis chez la Reine
sa femme, va la cuisine de bouche, et fait dresser lui-mme
l'olla-podrida pour son dner. Il va chez la Reine avant de se coucher.
_Le 29, mardi._A trois lieues avant la Rochefoucauld le carrosse du
Roi verse; il n'y eut pas de mal, que M. de Souvr qui se blessa au
bout du nez contre une pierre.
_Le 30, mercredi._Il va chez la Reine, puis la chasse l'oiseau,
revient donner audience aux dputs de la Religion sur la demande
qu'ils faisoient de la paix[246].
[246] Les journes sont absolument les mmes depuis son mariage.
Il continue prendre ses repas seul et dormir seul.
_Le 31, jeudi._Il va la messe, puis la garenne, o il court et
prend cinq lapins, avec des livres, revient dix heures chez la
Reine, dne ensuite. Il va aprs chez la Reine, au conseil, gote
trois heures et demie, va promener aux jardins, revient cinq heures
chez la Reine sa mre. A six heures soup; le soir il va chez la Reine
sa femme; revient huit heures.
ANNE 1616.
Retour du chevalier de Vendme Suivray.Accident au carrosse
du Roi.Tours.Accident Tours, dans la salle du Conseil o se
tenait la Reine mre.Heureux hasard qui prserve le Roi.Le
cardinal Ubaldini.Le Roi joue aux petits soldats.Confrences
de Loudun.Intimit croissante de M. de Luynes.Blois.M.
Brulart remet les sceaux au Roi.Entre Paris.La Reine
va Saint-Germain.Retour du prince de Cond.Ambassade
du roi d'Angleterre.Le Roi a une convulsion.Arrestation
du prince de Cond.Ballet.Acquisition du domaine de
Courcelles.Le Roi reoit les officiers des milices de Paris
pour les rassurer contre des bruits de dsarmement.Il chasse
trs-souvent.Envoy turc.
_Le 1er janvier, vendredi, Verneuil._Il communie, puis touche
soixante-huit malades dans la cour du chteau. Il va chez les Reines,
retourne chez les Reines aprs son dner, va au sermon, aux vpres,
gote, va la chasse. Le soir il retourne chez les Reines.
_Le 4, lundi, Suivray._M. le chevalier de Vendme revient de son
voyage de Malte; le Roi lui fait bonne chre, ne le peut laisser aller
changer d'habits, pour tre tout mouill de la pluie.
_Le 7, jeudi._Il arrive Poitiers avec les deux Reines.
_Le 10, dimanche, Poitiers._Il va en la grande place pour voir
passer le rgiment et la compagnie de gendarmes de M. du Bellay.
_Le 17, dimanche, Poitiers._Il va chez la Reine sa mre, va tenir
avec elle baptme le fils de M. le comte de la Rochefoucauld, le
nomme Louis[247], va chez le comte quatre heures, la collation.
[247] Fils du premier duc de la Rochefoucauld et de Gabrielle
du Plessis-Liancourt; il devint vque de Lectoure et abb de
Saint-Jean-d'Angely, et mourut le 5 dcembre 1654.
_Le 22, vendredi._Dpart de Poitiers.
_Le 23, samedi, Chtellerault._Il va la messe, puis va tendre des
piges aux petits oiseaux, la neige; il faisoit un extrme froid, y
dure patiemment. Aprs son dner il va chez sa mre et au conseil, sur
le retour de M. de Nevers, M. de Boissac[248] et M. de Villeroy devers
M. le Prince. Il monte en sa chambre sept heures et demie.
[248] Pierre de Boissat, gentilhomme ordinaire de la chambre du
Roi, mari en 1610 Charlotte de Villars.
_Le 25, lundi._Il part de Sainte-Maure, arrive Confrres, o il
a got, fait faire des beignets et une omelette au lard par le P.
Barthlemy de Crochart, cordelier, natif de Bedarride en Provence, y
aide lui-mme et mange un peu de l'un et de l'autre. Il rentre en son
petit carrosse, le conduit lui-mme plus d'une lieue. Le carrosse se
rompt, il se met dans celui de M. le comte de la Rocheguyon. Arriv
Tours, il va au jardin, au lieu de se chauffer; il faisoit un extrme
froid.
_Le 29, vendredi, Amboise._Il se va promener, faisant tirer ses
chiens d'Artois des petits canons achets Tours, l'inventaire de la
Bourdaisire.Il entend la messe, dne dix heures et demie, promne,
voit ses petits chevaux attels au carrosse, pour ce qu'il ne vouloit
partir qu' une heure, et qu'un mauvais orage de neige survint, qui
les fait remettre dans l'curie.L'on a remarqu que ce fut un coup
de Dieu, d'autant que s'il ft parti cette heure-l, sans doute il
ft t descendre Tours, chez la Reine sa mre, et s'y ft trouv
entre deux et trois heures qu'elle toit au conseil, que le plancher
de sa chambre fendit. Elle se trouva sur l'endroit de la poutre, M. le
chancelier derrire elle, MM. le comte de Soissons, d'pernon et M. de
Villeroy ct, qui tombrent sans beaucoup se blesser, et d'autres,
comme les sieurs de Bassompierre[249], marquis de Villaines[250],
marquis de Sabl, marquis de Nangis et autres.A une heure il entre en
carrosse, le conduisant par la ville, et arrive trois heures un quart
Tours, va chez la Reine, sa mre puis chez la Reine.
[249] La Reine, dit Bassompierre, vint aprs son dner en sa
chambre, o arrivrent peu aprs MM. le Comte (de Soissons), de
Guise et d'pernon, et tant d'autres aprs eux qu'ils firent
enfoncer le plancher de la chambre, o je tombai avec vingt-sept
autres personnes, du nombre desquels MM. le Comte, d'pernon, de
Villeroy, d'Aumont, et plusieurs autres tombrent aussi. La Reine
demeura sur une poutre, qui tint ferme, et, passant par dessus
son lit, sortit de la chambre. Je fus bless l'paule et la
cuisse, et eus deux des petites ctes enfonces, dont je me suis
senti longtemps depuis.
[250] Brandelis de Champagne, marquis de Villaines, conseiller
d'tat, reu chevalier du Saint-Esprit en 1599.
_Le 31, dimanche, Tours._Il donne dner au cardinal Ubaldini,
auquel il venoit de donner le bonnet[251], avant de se coucher, vtu de
ses habits de ratine. Il s'amuse diversement dans son cabinet.
[251] Il tait alors nonce en France.
_Le 3 fvrier, mercredi._Il dresse une petite collation de confitures
sches pour la Reine, qui le devoit venir voir deux heures. Aprs,
remis au lit, il s'amuse faire des bataillons de diverses sortes,
avec ses petits hommes d'argent.
_Le 6, samedi._La Reine sa mre loge la Bordesiaire[252]; il va la
voir; M. d'pernon prend cong de lui malcontent, ce disoit-on.
[252] La Bourdaisire, chteau appartenant Marie Babou, fille
de Georges Babou, comte de Sagonne, chevalier des Ordres, marie
en fvrier 1602 Charles Saladin de Savigny d'Anglure, vicomte
d'toges. Elle tait dame de la Bourdaisire par la mort de son
neveu Georges II, tu en duel Bordeaux, en 1615, par le comte
de Barrault, tant capitaine de cent hommes d'armes de la maison
du Roi.
_Le 7, dimanche._Il va midi, cheval, Saint-Gatian, Tours,
en crmonie, et la Reine aussi, dans sa litire dcouverte, pour y
recevoir l'pe et le chapeau que le Pape lui avoit envoys et elle
_la Rose d'or_.
_Le 8, lundi._Il crit Mme la princesse d'Espagne, sa sur.
_Le 9, mardi._Il va la chambre de M. de Luynes, le trouve table.
_Le 11, jeudi._Les bouchers d'Amboise lui viennent prsenter un buf
gras, d au seigneur par eux tout pareil jour.
_Le 14, dimanche._Il fait danser un ballet par cinq ou six de ses
enfants d'honneur; la Reine y vient.
_Le 15, lundi._Il danse un ballet lui-mme devant la Reine.
_Le 28, dimanche._Il va au mange, M. de Pluvinel ayant t mand
exprs.
_Le 9 mars, mercredi._Il va cheval la chasse, au Plessis, demande
au sieur du Fay, l'un de ses gentilshommes ordinaires, quelle heure
il toit; il rpond qu'il n'toit qu'une heure._Vous me dites qu'il
n'est qu'une heure pour ne point rompre mon plaisir; il y a plus de
demi-heure qu'elle est sonne. Je m'en veux aller, il faut que je
sois deux heures au conseil_, pour la rsolution des articles de la
confrence de Loudun[253].
[253] On devait traiter Loudun de l'accommodement avec le
prince de Cond, qui, ligu avec les Rforms, avait commenc les
hostilits; les confrences s'ouvrirent le 30 fvrier 1616, et
aboutirent l'dit de pacification de Blois, du mois de mars,
scell le 2 mai, jour de la rentre du Roi Paris.
_Le 16, mercredi._Il va en carrosse chez la Reine sa mre, puis au
Plessis o il se met en caleons pour crosser dans le prau du parc,
fait crosser M. le prince de Joinville et M. d'Elbeuf.
_Le 18, vendredi._Il va au Plessis, o, dans la basse-cour, il
joue la balle force, puis s'amuse conduire son petit carrosse
avec deux de ses six petits chevaux fauves, les fait tourner autour
d'un puits couvert en ardoises et d'une grosse balle de plomb sur
de vieilles charpenteries. En conduisant ce carrosse, il s'amuse
regarder le sieur de Liancourt, son premier cuyer, qui s'amusoit en
conduire un autre; la flche va donner et heurter l'un des piliers de
la charpenterie si fort qu'elle tombe et le comble sur un des chevaux
qui toit droite, qui se trouva enseveli dessous, et le Roi se jeta
dextrement au ct gauche du carrosse, si dextrement qu'il se garantit
du danger avec la grce de Dieu et fut recueilli par le capitaine la
Tour, Corse de nation et l'un de ses ordinaires; car sans cela il se
trouvoit dessous la ruine. Soudain, sans apparence d'tonnement, il se
jeta terre en disant: _Ce n'est rien_.
_Le 23, mercredi._Il va au conseil, tenu sur la dernire rsolution
des articles de la confrence, ports et remports par M. de
Pontchartrain, secrtaire d'tat. Le soir il s'amuse faire et
crire lui-mme un rle de capitaine de carabins.
_Le 24, jeudi._Il va jouer au palemail, joue quatre parties contre M.
le chevalier de Vendme. Le soir il s'amuse faire les exercices des
gens de pied.
_Le 27, dimanche._Entretenu avec M. d'Elbeuf, qui lui reprsentoit
le contentement qu'il avoit la guerre, et de se voir la tte d'une
arme de trente mille hommes, le Roi dit: _Oui pour un prince_. Il se
parloit alors de la paix avec le prince de Cond.
_Le 5 avril, mardi._Il va chez M. de Luynes, o dnoit M. de Souvr,
y mange des poulets lards, boit trs-bien et diverses fois de
l'hypocras tout pur. Il retourne, aprs la chasse, en haut du chteau,
la chambre de M. de Luynes, o il a got, part d'Amboise et arrive
Tours sept heures, chez la Reine sa mre.
_Le 7, jeudi._Il fait cardinal de Lorraine l'archevque de Reims[254].
[254] Louis de Lorraine, fils de Henri _le Balafr_, tu Blois;
n le 22 janvier 1575, archevque de Reims aprs son oncle,
mort le 21 juin 1621; il eut plusieurs enfants de Charlotte des
Essarts, depuis femme du marchal de l'Hpital.
_Le 9, samedi, au Plessis._Il achve son fort, et y fait venir des
petits canons tirs par des chiens, l'un desquels fait difficult
de passer outre sur une planche qui faisoit du bruit. Il le bat
rudement et en colre; l'ayant quitt, le reprend: le chien passe
sans difficult; lors il dit froidement et de faon srieuse: _Voil
comme il faut traiter les opinitres et les mchants_, et, lui donnant
du biscuit, _et rcompenser les bons, les hommes aussi bien que les
chiens_.
_Le 14, jeudi._Sur les trois quatre heures les Reines le viennent
voir; il leur fait voir son fort, dont il n'avoit pas boug, encore
qu'il et fort plu et grl, s'tant mis couvert sous une table qu'il
y avoit fait porter et lever. Son humeur toit infatigable.
_Le 16, samedi._Il va au conseil, donne audience l'ambassadeur du
duc de Neubourg, revient son fort, fait toutes sortes d'exercices. La
Reine sa mre y vient; il tire et salue son arrive, y donne lui-mme
le morion M. le duc d'Elbeuf.
_Le 18, lundi._A sept heures et demie soup, et la Reine avec lui;
c'est la premire fois qu'ils ont mang ensemble. Il ramne la Reine en
sa chambre, revient en la sienne huit heures trois quarts[255].
[255] Le Roi et la Reine mre vont Amboise et Blois, cause
de la maladie qui rgnait Tours.
_Le 20, mercredi._Il va chez M. de Luynes, qui donne dner la
compagnie, y fait ripaille et donne sur l'hypocras assez mal tremp.
A trois heures et demie il va au clos, o le sieur de Luynes donne la
collation au Roi et la Reine. Il va, il vient, il travaille fort, et
passe trois fois la rivire pied, sans s'essuyer ni scher; le soir
il s'amuse faire jeter des fuses sur la terrasse par ses fentres.
_Le 21, jeudi._Il arrive Blois; cinq heures la Reine arrive, et
le vient voir dans sa chambre, accompagne de la Reine sa mre.
_Le 28, jeudi._Il entre dans une colre extrme de ce qu'on lui avoit
drob sa linotte extrmement brune, a opinion que c'toient quelques
Espagnoles qui toient la Reine; fait rouler son petit canon par
le cabinet pour leur faire du bruit, et dit que, n'toit la crainte
d'veiller la Reine sa mre, qu'il le tireroit contre la porte de la
chambre, qui toit celle mme de son cabinet; envoie acheter un cadenas
et l'attache la porte.
_Le 29, vendredi._Il va l'assemble Burie, o il a dn. Il se
met jouer aux cartes, cause de la pluie et de la grle.
_Le 1er mai, dimanche._Il va la chambre de la Reine sa mre, o
messire Nicolas Brulart, fait chancelier de France par le feu Roi,
remet les sceaux entre les mains du Roi[256]; il n'y avoit qu'eux
trois, ayant fait sortir tous ceux qui toient dedans.
[256] Il avait t fait garde des sceaux en dcembre 1604, et
devint chancelier, le 10 septembre 1607. Il les reprit le 23
janvier 1623 et les rendit le 2 janvier suivant. Il mourut au
chteau de Sillery, prs de Reims, le 1er octobre 1624. Il eut
pour successeur Guillaume du Vair, qui ne garda les sceaux que
peu de mois et devait ses disgrces au marchal d'Ancre.On
prtend qu'en rapportant les sceaux le chancelier Brulart fit
pleurer le Roi, en lui exprimant ses regrets.
_Le 8, dimanche._Il arrive Fontainebleau onze heures; cinq
heures la Reine arrive; il la reoit, la mne en sa chambre et la
salle du bal.
_Le 16, lundi._Il quitte Fontainebleau, dne Bourg-la-Reine, y
trouve la Reine, s'habille, se pare; bott, il monte cheval sur
_Soleil_, son beau cheval et celui du feu Roi, voit un bataillon de dix
mille hommes parisiens qui toient venus au-devant pour le recevoir.
M. de Liancourt, premier cuyer et gouverneur de Paris, et M. Miron,
prvt des marchands, lui disent seulement: Que Sa Majest soit la
bien venue! Il entre Paris sept heures et demie, va Notre-Dame,
o le clerg le reoit et une partie du parlement; rend grces Dieu,
remonte cheval, arrive au Louvre huit heures, chez la Reine sa
mre. Le soir il fait sceller en sa prsence la commission de garde des
sceaux pour M. du Vair, et en reoit le serment.
_Le 20, vendredi._Il va courir un chevreuil aux Tuileries, avec ses
petits chiens. A neuf heures le duc de Mayenne lui fait la rvrence,
la face ple; les ducs de la Trmouille, de Bouillon prsents. M. de
Mayenne, portant la parole, lui dit: Sire, nous venons nous jeter
entre vos bras, suppliant trs-humblement Votre Majest de croire
que nous sommes ses trs-honors, trs-obissants et trs-fidles
sujets._Venez, soyez les bienvenus, je suis bien aise de vous voir_;
et soudain il change de propos en disant: _Je courrai un chevreuil_.
_Le 22, dimanche._Il va la messe Bourbon, revient en la grande
galerie, o il touche mille soixante-six malades. La Reine le voit pour
la premire fois.
_Le 26, jeudi._Il va Issy, voir l'une des maisons de feu la reine
Marguerite, qu'il avoit achete.
_Le 29, dimanche._Il va au sermon Saint-Germain-l'Auxerrois, o il
avoit fait prsenter le pain bnit, le matin, la premire messe.
_Le 6 juin, lundi._M. le marchal d'Ancre arrive revenant d'Amiens,
le salue; le Roi le fait mettre dans son carrosse Neuilly, et arrive
Paris sept heures chez la Reine sa mre; puis il va chez la Reine.
_Le 7, mardi._Il donne audience messieurs du parlement et
l'ambassadeur de Malte. Il va aux Tuileries, y court pied un
chevreuil, outrance.
_Le 8, mercredi._Il va chez la Reine sa mre, puis chez la Reine,
enferme la clef les femmes espagnoles, pour avoir, le soir prcdent,
t les clefs des coffres Louise, fille de sa nourrice.
_Le 14._A midi il donne audience la cour de parlement, en corps,
faisant plainte de ce que les prisons du grand Chtelet avoient t
rompues par le comte de Vitry, capitaine des gardes, la nuit, et
en avoit enlev le sieur de Beauvau, accus et convaincu de fausse
monnoie[257].
[257] Le sieur de Beauvau tait fils d'un gentilhomme lorrain,
qui eut la tte tranche aux grands jours, Poitiers. Defontis,
lieutenant criminel, le saisit et le mit au Chtelet; le Roi
donna un ordre M. de Vitry pour l'en retirer; le geolier
refusa, et minuit Vitry alla avec des gardes forcer l'entre.
Beauvau fut graci, et le parlement en fut pour ses plaintes.
_Le 17, vendredi._Il va la foire du Landit, Saint-Denis.
_Le 19, dimanche._Il va Saint-Germain-en-Laye; Monsieur, son frre,
dne avec lui. Il lui donne de ses viandes avec un soin et action de
pre.
_Le 20, lundi._Il va au parc, et, l'exemple de quelques-uns de ses
petits gentilshommes, quitte son pourpoint, se coiffe de son mouchoir,
dbride et desselle son cheval, lui donne manger du foin nouveau pris
dans le pr, tout cela par galanterie.
_Le 26, dimanche._Il reoit en sa chambre, cinq heures et demie, le
comte d'Auvergne sortant des prisons de la Bastille aprs douze ans;
le genou en terre, il lui demande pardon. Le Roi le veut faire lever,
il ne veut point; le Roi lui dit: _Vous avez failli deux fois; je vous
pardonne_; le comte lui demande une pe, le Roi la lui donne.
_Le 1er juillet, vendredi._La Reine ce jour, pour la premire fois,
se fait servir la franoise.
_Le 4, lundi._Il va la rue de Jouy, chez M. de Fourcy, intendant
des btiments, o il a got; puis va Saint-Gervais, o il a pos la
premire pierre du portail de l'glise[258].
[258] lev sur les dessins de Salomon de Brosse, architecte
gnral des btimens du Roi et de la Reine mre. C'est par erreur
que l'on donne cet architecte le prnom de Jacques._Voy._ A.
JAL, _Dictionnaire critique de biographie et d'histoire_, page
285.
_Le 8, vendredi._La Reine vient pour la premire fois
Saint-Germain-en-Laye trouver le Roi, qui y toit depuis le matin; elle
toit avec la Reine mre.
_Le 9, samedi._Il mne la Reine aux grottes pour la premire fois, y
fait mouiller quelques Espagnoles et Espagnols. Il se va promener, fait
jeter des fuses, va la rivire; on le rencontre presque toujours
courant sans se lasser; il avoit chaud et toit sur les dents.
_Le 11, lundi._Il va l'assemble Joyenval, en passant par le
bourg de Saint-Germain.
_Le 13, mercredi._Il va l'assemble Maisons, o il dne, va
courir un cerf cheval, le rduit non-plus, et s'il et eu un cheval
frais, il l'et tu, l'ayant couru plus de trois cents pas l'pe la
main. Il court plus de trois heures, va aux toiles, va Chambourcy, o
il a got. Le soir il va chez la Reine sa mre.
_Le 15, vendredi._LL. MM. quittent Saint-Germain.
_Le 18, lundi._Il va au logis du sieur de Maisonnette, capitaine du
jardin des Tuileries, o il fait la cuisine, va au conseil ensuite.
_Le 20, mercredi._Ce jour, avant midi, le corps de Marguerite de
Valois, dernire du nom, appele la Reine Marguerite, fut enlev de la
chapelle qu'elle avoit fait difier derrire sa maison, au faubourg
Saint-Germain, sur la rivire, et port Saint-Denis, accompagn
seulement de deux archers de la garde du corps du Roi. Les moines
faisoient difficult de le recevoir, craignant que ce ne ft une
feinte, cause du peu de compagnie; enfin il fut reu et mis dans
la chapelle des Valois, que la reine Catherine de Mdicis a fait
construire, o son corps a t mis, et celui du roi Henri III.
_Le 27, mercredi._Le prince de Cond arrive Paris aprs la paix;
six heures il arrive au Louvre; on ne l'attendoit que le jour suivant.
Le Roi va chez la Reine mre, et il le trouve chez la Reine[259]. Le
soir il va chez la Reine sa femme.
[259] Hroard a laiss ici une ligne en blanc.
_Le 28, jeudi._Le Roi va chez la Reine mre, M. le Prince y vient; le
Roi s'y trouve mal, tourdi par la grande chaleur qu'il faisoit dans
la chambre de la Reine. A quatre heures il va chez la Reine sa femme,
qui lui avoit prpar la collation, ne y touche point en tout; mais se
couche et se repose. A quatre heures et demie il se trouve mieux, va
aux Tuileries, y court un faon de biche avec ses petits chiens.
_Le 1er aot, lundi._Il va chez le Gaignier, faiseur de litire de la
Reine, en la rue de la Croix du Tiroir, pour voir passer l'ambassadeur
d'Angleterre; envoie querir des confitures sches par le marquis de
Mortemart, en a beaucoup mang. A six heures trois quarts, milord de
Haes, ambassadeur d'Angleterre extraordinaire, arrive fort par et
bien accompagn, et, passant par le Pont-Neuf, va loger l'htel de la
reine Marguerite, au faubourg Saint-Germain.
_Le 7, dimanche._Vtu et par cinq heures, en sa chambre, il
donne audience au milord de Haes, ambassadeur pour se rjouir de son
mariage[260].
[260] Jacques Hay, baron de Saley, comte de Carlisle; il venait
aussi entretenir le Roi d'un projet de mariage entre le prince de
Galles et Madame Christine.
_Le 9, mardi._Il va au mange, o se trouve l'ambassadeur
d'Angleterre.
_Le 1er septembre, jeudi._Sur les onze heures, M. le prince de Cond
fut arrt en la chambre de la Reine mre, venant du conseil, par M. de
Thmines, lui disant que c'toit par commandement du Roi; sur ce que
M. le Prince lui demanda s'il l'osoit bien entreprendre, il le mne
en bas, au logement neuf, que la Reine mre avoit fait accommoder
pour elle-mme. Gard par M. d'Elbne, commandant de la compagnie des
chevau-lgers de Monsieur, avec une douzaine de ses compagnons[261]. Le
Roi ne veut pas dner.
[261] La Reine mre fit arrter le prince de Cond parce qu'il
continuait ses menes et menaait de reprendre les armes._Voy._
tous les dtails dans le Journal d'Arnauld d'Andilly, p. 194 et
195.Ce jour-l le Roi reut la cour souveraine, le prvt des
marchands et les ambassadeurs, pour leur expliquer la cause de
cette mesure.
_Le 2, vendredi._Il s'amuse faire la garde lui-mme, se couche sur
la paillasse, s'endort. Descluseaux, qui faisoit le caporal, l'veille,
le tire par les pieds hors de la paillasse, le met en sentinelle, o il
se rendort. Descluseaux le y trouve, le met en prison; ce fut en son
lit.
_Le 7, mercredi._A onze heures il monte cheval, accompagn
de la Reine sa mre, et va au Palais, o il parle en ces termes:
_Messieurs, vous saurez par monsieur le garde des sceaux les raisons
pour lesquelles je suis venu m'asseoir en ce lieu._C'toit sur
l'emprisonnement de M. le Prince.
_Le 14, mercredi._Il fait chevalier de l'accolade l'ambassadeur de
Venise, qui prenoit cong pour s'en retourner.
_Le 27, mardi._Il va chez la Reine sa mre, o il voit danser un
ballet la Reine.
_Le 8 octobre, samedi._Ce matin courut un faux bruit que M. de
Vendme ou M. de Bouillon avoit t tu; quelqu'un le disant devant lui
avec semblant de joie, le Roi dit froidement et srieusement: _Je ne me
rjouis pas de la mort d'autrui_.
_Le 16, dimanche._Il va chez la Reine tout langouri, va la
chapelle de la Tour, puis chez la Reine sa mre, revient midi fort
gai et tout chang, et me dit que la Reine sa mre lui avoit dit qu'il
prendroit mdecine demain matin, et qu'il y toit tout rsolu puisque
c'toit avec un lait d'amandes, comme j'avois accoutum de les lui
faire prendre, et qu'il y avoit quatre jours qu'il sentoit du mal, mais
ne l'osoit dire, de peur de prendre une mdecine noire.
_Le 19, mercredi._Il va le soir la comdie franoise.
_Le 22, samedi._Il va chez la Reine sa mre, la trouve table qui
dnoit, y a mang beaucoup de pain de Mlle de Vendme, seul et avec de
la bouillie de la Reine. Il va la plaine de Grenelle, puis revient
chez sa mre et chez la Reine.
_Le 27, jeudi._Le soir il recorde son ballet[262].
[262] Mme mention pour le jour suivant.
_Le 31, lundi._Il toit malade, dit qu'il sent ses pieds comme s'il
les avoit enfls, se plaint de la colique; bu de l'eau cuite avec du
julep rosat, mis une ponge abreuve de dcoction sur sa douleur.
Un quart d'heure aprs je l'entends rler et ronfler fort haut, j'y
accours; je le trouve la bouche en bas, contre son bras, je le lve,
le porte en terre, et le doigt en la bouche pour lui ouvrir les dents,
tant que le sieur de Piolive lui met le manche de son couteau en la
bouche; perd les sens; vin, eau-de-vie, promen, eau-de-vie, toujours
promen; l'accs dure environ un demi quart-d'heure; remis au lit;
c'toit une convulsion. A huit heures soup en prsence de la Reine sa
mre.
_Le 1er novembre, mardi._Il est saign pour la premire fois, la
basilique du bras droit, par Mnard, chirurgien de la Reine sa mre.
_Le 2, mercredi._Il continue se plaindre, est entretenu par des
contes que lui fait sa nourrice, se fait changer de lit.
_Le 5, samedi._Lev en robe et en bottines, il va faire lever M.
de Luynes au cabinet, et se couche sur son matelas, o il s'amuse
sans dormir jusques prs de trois heures, se plaint en se couchant,
disant: _Je ne saurois dormir, je vois bien que je rve_; soudain il
s'endort jusques une heure aprs minuit.
_Le 9, mercredi._Lev en robe, il promne un peu. Remis au lit, il
s'amuse crire lui-mme le ragot des mauvais bouffons de la cour.
_Le 10, jeudi._Sa premire sortie; il va par la galerie aux
Tuileries, puis chez la Reine et chez la Reine sa mre; va en son
cabinet des armes.
_Le 22, samedi._Il va en la grande galerie, accompagn d'un exempt
des gardes, du sieur de Mataret, gouverneur de la ville et chteau
de Foix, et d'un autre. Regardant tout s'il toit suivi, il se met
assez avant en l'une des fentres qui regardoit sur la rivire, quand
le marchal d'Ancre entra, accompagn de plus de cent personnes, et
s'arrta aussi une des fentres sans aller vers le Roi, se faisant
faire la cour par tous, tte nue; mais il savoit bien que le Roi toit
l, car on lui avoit dit, l'ayant demand en la chambre. Il s'en va aux
Tuileries, le cur plein de dplaisir.
_Le 27, dimanche._Il monte en la chambre du sieur de Luynes, o il
s'habilla de l'habit et pantalon qu'il devoit porter son ballet. Ce
ballet fut le premier qu'il dansa tant Roi. A six heures un quart il
soupe avec les onze qui toient de son ballet avec lui. Il se met au
milieu de la table. Il s'amuse railler premirement table avec la
compagnie, peu aprs se met sur le lit o il s'endort doucement environ
deux heures. veill en sursaut, en colre, demandant son pe pour
combattre Abimlech, et crioit: _a, a! Abimelech_;[263] il se prit
rire. Dans onze heures trois quarts son ballet, sa musique s'tant
fait attendre deux heures, ce dont il toit fort fch. L'entre toit
de Pantalon; il en toit. Il dansa son ballet extrmement bien, alla
prendre la Reine, la mena danser aux branles et se retira deux heures
et demie aprs minuit.
[263] En rvant Abimlech, le Juge froce d'Isral, le Roi
est peut-tre encore sous l'impression du _dplaisir_ que lui a
laisse, quelques jours avant, l'insolence du marchal d'Ancre.
_Le 2 dcembre, vendredi._Il va chez la Reine sept heures du soir,
et y joue divers jeux jusqu' neuf; il chante souvent des psaumes le
soir.
_Le 5, lundi._Il va la chasse aux plaines du Roule, o il monte
cheval; vole le cochevis qui se sauve dans un grenier, o il monte
par une chelle et sa troupe aussi, y font des embches, et prennent
l'oiseau qui se sauve dans son chapeau. Il revient chez la Reine et
chez sa mre. Le soir il va encore chez la Reine; en se couchant il
chante des Nols.
_Le 12, lundi._Il va chez la Reine et chez la Reine sa mre, fort
blme, revient et me dit qu'il avoit failli tomber chez sa mre, s'il
ne se ft appuy.
_Le 15, jeudi._Il entre en carrosse et s'en va aux Ternes, qu'il
avoit achets. Le soir il revient en sa chambre o il fait danser un
ballet que la Reine faisoit faire ses filles. Il va chez la Reine sa
mre, o il voit encore danser.
_Le 18, dimanche._Il va Courcelles, prs du pont de Neuilly, qu'il
vouloit acheter du sieur Galand, avocat au parlement.
_Le 19, lundi._Impatient pour aller Courcelles, il y fait porter
des mousquets pour un fort qu'il y vouloit faire btir; il fut d'abord
en toile cire et en bois.
_Le 20, mardi._Il vient dans la galerie, ayant mand venir tous les
colonels, capitaines, lieutenants, enseignes et quarteniers pour les
assurer de sa volont, contraire ce que, par bruit commun, on leur
faisoit croire qu'il les vouloit dsarmer; il va chez la Reine aprs.
_Le 22, jeudi._Impatient pour aller sa maison de Courcelles, midi
il entre en carrosse. Arriv Courcelles, il monte sur la butte, o
il avoit fait un fort; il n'y avoit que la charpenterie qu'il avoit
fait couvrir d'une toile cire, en attendant l'ardoise. Il s'arme d'un
corselet et d'un morion, et d'une pique. La Reine y toit venue; elle
y monte et le trouve en faction; il lui donne la collation aprs lui
avoir fait voir tout l'ordre de la garde du fort, revient cinq heures
cheval chez la Reine sa mre.
_Le 23, vendredi._Il monte au cabinet des armes, o il s'amuse des
modles de quelques machines pour tirer et pour hausser, que l'on y
montroit. Il va aprs chez la Reine sa mre, o il donne audience un
Turc portant des lettres du Grand-Seigneur pour demander la justice
des Morisques Gravatins chasss d'Espagne, qui furent vols et fort
maltraits, passant par la France. Ce Turc toit natif de Valence en
Espagne et rengat. Le soir il apprend son ballet pour danser au jour
de carme-prenant.
_Le 24, samedi._Confess par le P. Coton, onze trois quarts il va
la chapelle de la Tour, o il entendit les trois messes et communia.
_Le 26, lundi._Il va encore Courcelles, s'amuse avec ses petits
gentilshommes faire la garde du fort, y a got, revient chez la
Reine.
_Le 27, mardi._Il s'amuse chanter en concert et avec les rgales,
sur lesquelles jouoit le sieur de la Chapelle.
_Le 29, jeudi._Il va chez la Reine, puis chez la Reine sa mre, entre
en carrosse douze heures et demie, et va Courcelles, o il fait
ses exercices. Il y a got, va sur le bord de la rivire pied, tire
des oies avec un canon sur une fourchette, en tue une, en blesse
une autre, va pied au long de l'eau, tire sur des pigeons, en tue
et continue au long de la muraille jusques aux vignes, o il monte
cheval et s'en revient.
ANNE 1617.
Ballets.Chasses.Mariage de Mlle de Soissons avec M.
de Longueville.Baptme de Mlle de Pluvinel.Retour du
chancelier de Sillery.Jeux militaires du Roi.Meurtre du
marchal d'Ancre.La Reine mre.Courses Saint-Germain
et Fontainebleau.Mort de la marchale d'Ancre.Portrait
du Roi par Fernand.Nombreuses courses du Roi aux environs
de Paris.Il touche par grce quatre Espagnols.Mariage de
M. de Luynes.Le prince de Cond sort de prison.Dpart
pour Rouen.Mantes.Gaillon.Pont-de-l'Arche.Entre
Rouen.Dieppe.L'htesse de l'cu de Bretagne.Retour
Rouen.Mort de M. de Villeroy.Rception des cours
souveraines.Assemble des Notables.Retour Saint-Germain.
_Le 1er janvier, dimanche._Confess, communi, touch quatre cent six
malades.
_Le 4, mercredi._Il va chez la Reine, y recorde son ballet.
_Le 12, jeudi._Vtu de son habit de ratine et de sa robe, il s'amuse
dresser une batterie de petits canons qu'il avoit lui-mme fondus
sa forge, dresse la garde autour des canons et fait tout ainsi que s'il
et t une arme.
_Le 15, dimanche._Par pour aller au bal chez la Reine sa mre, il y
descend neuf heures et demie, o il y eut bal et y dansa, et revint
deux heures aprs minuit.
_Le 19, jeudi._Il recorde son ballet deux fois dans la journe.
Entretenu le soir en se couchant, il dit qu'il n'aime plus la chasse;
les deux jours prcdents, il n'y avoit point eu de plaisir. Il faisoit
mauvais temps.
_Le 22, dimanche._A neuf heures et demie il va chez la Reine sa
mre, pour y voir le ballet de M. le comte d'Auvergne, en revient une
heure et demie aprs minuit.
_Le 29, dimanche._Il va souper en la chambre de M. de Luynes, aux
Tuileries, qui boit sa sant. Le soir il donne son ballet, qui ne
commence, par suite de difficults, qu' deux heures et demie, et entre
dans la salle de bal avec beaucoup de peine, cause de la foule du
monde, o il se trouve une demoiselle qui se prend ses chausses,
disant: Si vous entrez, j'entrerai.Il entre, et danse le ballet
dont le sujet toit _les Amours d'Armide et de Renaud_; cela dure
jusques cinq heures[264].
[264] Discours au vrai du ballet dans par le Roi le dimanche
29e de jour janvier 1617, avec les dessins, tant des machines et
apparences diffrentes que de tous les habits des masques; par
Durand, Paris, P. Ballard 1617, in-4. L'auteur tait un pote
qui finit, peu aprs, en place de Grve pour un pamphlet contre
le duc de Luynes.
_Le 2 fvrier, jeudi._Mis au lit, il s'amuse faire habiller huit ou
dix des siens de certains habits qui avoient servi d'autres ballets,
les fait danser au violon, lui jouant du tambour.
_Le 4, samedi._Il va la volerie, en l'tang de Massy et
Longjumeau, o il prend le hron dans le jardin de matre Jehan
Philippy, chirurgien ordinaire de Sa Majest. Le soir il va voir jouer
une tragi-comdie espagnole par les filles de la Reine.
_Le 6, lundi._Il fait encore la collation chez le sieur Philippy,
mange des cerises sches, en met dans sa pochette. Aprs son souper il
va chez la Reine, o il s'endort, sur deux escabeaux qui plient et un
oreiller, jusques prs d'onze heures; minuit il va chez la Reine sa
mre, o il voit danser un ballet de la Reine; revient une heure.
_Le 7, mardi._Il va chez la Reine sa mre, o il voit danser le
ballet du prince de Joinville, en revient deux heures aprs minuit.
_Le 11, samedi._Il va aux Tuileries o il court un chevreuil avec
ses petits chiens, va aux Feuillants. En dnant il me dit qu'il ne se
trouve pas bien, qu'il rle, a l'estomac pesant, et est dgot; il
toit enrhum, dit qu'il pense qu'il auroit besoin de prendre quelque
chose. Aprs son dner il va chez sa mre, chez la Reine, retourne aux
Tuileries. Avant de se coucher il va chez la Reine sa femme, jusques
onze heures.
_Le 19, dimanche._Il s'amuse doucement, gaiement, fait battre coups
de poing les petits pages de la musique, et puis leur donne un cu
chacun.
_Le 21, mardi._A une heure et demie il entre en carrosse, va vers les
Bonshommes, o il fait conduire des petites pices de canon et tire aux
corneilles. Il en tue une; c'toit une nouvelle sorte de chasse.
_Le 2 mars, jeudi._Il va sa forge, puis aux Tuileries, puis en la
place Royale, voir la compagnie de la Reine sa mre.
_Le 4, samedi._Il s'amuse faire son quipage pour ce qu'il veut
partir pour son voyage. Le soir il va chez la Reine.
_Le 5, dimanche._Il va chez la Reine sa mre, o se passa le contrat
de mariage de Mlle de Soissons avec M. le duc de Longueville[265].
[265] Louise, fille de Charles de Bourbon, comte de Soissons, et
de Anne de Montafi, marie le 30 avril Henri d'Orlans, duc de
Longueville, n en 1595, mort le 11 mai 1663; elle mourut le 9
septembre 1637; sa fille unique pousa le duc de Savoie-Nemours,
et son mari se remaria avec Anne-Genevive de Bourbon-Cond.
_Le 2 avril, dimanche._Il va chez la Reine, chez la Reine sa mre,
va chez M. de Pluvinel, l'un de ses cuyers prs de sa personne, en
l'absence de M. de Souvr, et de l Saint-Thomas du Louvre pour tenir
baptme sa fille avec Madame[266]; y a got la collation.
[266] Gabrielle de Pluvinel, fille du premier cuyer et de Marie
de Mancel, marie: 1 Simon Marion, baron de Druy, fils du
contrleur gnral des finances; 2 Charles de Biancourt, fils
de M. de Potrincourt, gouverneur du Canada; 3 Charles de Poix;
ces deux derniers furent cuyers en chef d'acadmie, comme M.
de Pluvinel.
_Le 13, jeudi._Il va au conseil et deux fois chez M. de Luynes, en sa
chambre.
_Le 17, lundi._Il va chez la Reine, laquelle ce jourd'hui fut saigne
du pied droit, en prsence du docteur de la Serva, son premier mdecin,
et du mdecin du duc de Mantoue. Le Roi va la voir le soir.
_Le 24, lundi._Le marchal d'Ancre tu sur le pont du Louvre entre
dix et onze heures du matin[267].
[267] Hroard a laiss dans son journal une page en blanc.
_Le 25, mardi._M. le chancelier de Sillery[268] arrive, et, mand par
le Roi, va chez la Reine. Il se rend seul au conseil, pour la premire
fois avec ses secrtaires.
[268] Il fut mis alors la tte du conseil par suite du
changement de politique extrieure, dont M. de Luynes devint le
matre.
_Le 28, vendredi._Il va la chambre de M. de Luynes, chez la Reine
chez sa mre.
_Le 3 mai, mercredi._A deux heures et demie le Roi descend dans
l'antichambre de la Reine sa mre, pour lui dire adieu. Elle part pour
Blois, et lui pour le bois de Vincennes[269].
[269] La Reine mre, en apprenant le meurtre du marchal, avait
dit: J'ai rgn sept ans; il ne faut plus penser d'autre
couronne qu' celle du ciel. Elle demeura quelques jours encore
au chteau, mais se voyant abandonne, elle demanda se retirer
Blois, o Richelieu, alors secrtaire d'tat, l'accompagna.
Elle y fut bientt tenue prisonnire et s'chappa, grce au duc
d'pernon, dans la nuit du 21 au 22 fvrier 1619; elle se retira
alors Angers, et se dclara pour les mcontents.Le Roi vit
sa mre dans l'antichambre le jour de son dpart; elle pleura,
ils se parlrent assez vivement, et le Roi se retira de peur de
faiblir. Il alla coucher Vincennes extrmement accompagn.
Hroard a encore laiss ici une page blanche.
_Le 7, dimanche._Il voit Mesdames, ses surs, qui toient venues le
visiter. Il s'amuse voir combattre des dogues et des ours. Il va chez
la Reine le soir, revient chez lui, et s'amuse dmonter des canons de
harquebuses.
_Le 8, lundi._Il va au conseil, puis au parc, son fort.
_Le 10, mercredi._A son parc, il fait sentinelle sur le bord du
foss, l'avenue de la porte, le mousquet sur l'paule. Il devoit
dfendre le fort, et M. de Rohan le devoit attaquer; cela est diverti
et la trve publie son de trompe.
_Le 12, vendredi._Il donne audience au nonce[270].
[270] Le Roi revient de Vincennes le 13, se confesse au pre
Arnoux, touche des malades, reoit le compliment des cours
souveraines pour la mort du marchal d'Ancre.
_Le 14, dimanche._Il va la messe la chapelle de Bourbon,
communie, touche sept cent quatre malades. Il va chez la Reine deux
heures, puis au sermon. Le soir encore chez la Reine.
_Le 17, mercredi._Il va chez la Reine, en la galerie, o il donne
audience des ambassadeurs, va au conseil aprs. Le soir chez la
Reine; il revient onze heures trois quarts.
_Le 27, samedi._Il part de Paris et va Saint-Germain en Laye,
arrive deux heures au chteau neuf, va se promener partout, va par
les terrasses, et pied la garenne. Il revient huit heures trois
quarts, dcrit de sa main et donne les relais, pour le lendemain,
courre le cerf.
_Le 29, lundi._Il revient Paris, soupe la Chausse, maison de M.
le prsident Chevalier, va trouver la compagnie qui soupoit, se met
entre M. de Mayenne et M. de Nevers. A sept heures et un quart il entre
en carrosse Paris, va chez la Reine huit heures et demie, puis va
se mettre au lit neuf heures trois quarts[271].
[271] Le 30 il reut dans la grande galerie du Louvre M. de Guise
fort accompagn et lui dit: Mon cousin, vous m'aviez bien dit
qu'il fallait nous dfier du marchal d'Ancre; mais il n'tait
pas encore temps.
_Le 1er juin, jeudi._A Rueil dn; il va s'asseoir table avec la
compagnie, y mange peu, va aux grottes, y mouille, y est mouill,
revient six heures chez la Reine, puis va souper et revient chez la
Reine.
_Le 4, dimanche._Comme on lui reprochoit de ne pas aller voir la
Reine, il rpondit que cela l'_chauffoit_.
_Le 5, lundi._Il avoit cess de jouer la paume pendant quelque
temps; il s'y est remis.
_Le 6, mardi._Il ordonne de son quipage de canons qu'il veut faire
mener Fontainebleau; va en son curie, au conseil, chez la Reine. Le
soir il va chez la Reine.
_Le 7, mercredi._Il entre en carrosse cinq heures et part de Paris
pour aller Fontainebleau, arrive huit heures et demie Essonne,
o il dne. A dix heures et un quart il rentre en carrosse jusqu'
Pont-Thierry, o il prend le petit, quatre personnes, et le conduit
lui-mme au grand trot jusques la fort, et de l par ses petits
cochers jusques Fontainebleau, o il arrive une heure et demie.
Dbott, il va jouer la paume, puis se va promener jusques cinq
heures, puis soup. Il va encore se promener; huit heures mis au lit.
_Le 8, jeudi._Il se va promener derrire le chenil, travers les
bls et les sables, pied, va chez la Reine; va en carrosse, la
garenne d'Avon, fouiller aux renards et aux blaireaux, de l fait tout
le tour du parc pied, peu dedans le carrosse, revient et se met dans
une nacelle sur l'tang. Il va chez la Reine, puis se promener.
_Le 20, mardi._Il va chez la Reine, au conseil, puis en la chambre
ovale, donne audience au marquis de Lancy, ambassadeur extraordinaire
de Savoie pour le remercier de sa bonne volont son secours. Aprs
son souper, mis au lit, lev, vtu lgrement, il descend au jardin,
s'amuse faire la garde, se fait mettre en sentinelle, reoit le
commandement du sergent (c'toit Descluseaux), y est jusques une
heure aprs minuit.
_Le 23, vendredi._Il voit jouer les artifices faits pour la
Saint-Jean.
_Le 24, samedi._Il s'amuse le soir des fuses et chanter, va chez
la Reine et en revient minuit.
_Le 26, lundi._Le soir il se va promener, fait mettre le feu toute
la paille vide des paillasses, va chez la Reine, neuf heures fait
descendre son lit, ne se couche point, descend au jardin, o il est
jusques une heure trois quarts, se jette sur une paillasse, o il est
dormant lgrement, tout vtu.
_Le 27, mardi._Il part de Fontainebleau, arrive Paris dix heures
et demie[272].
[272] Jamais la cour n'avait t si grosse; on y compta
trente-quatre princes et princesses.
_Le 30, vendredi._Il va enfin chez la Reine de huit heures minuit
et demi.
_Le 2 juillet, dimanche._Il va Saint-Germain-en-Laye.
_Le 5, mercredi._A trois heures il donne audience M. l'ambassadeur
d'Espagne, puis va jusques au clos de M. de Frontenac.
_Le 6, jeudi._Il va courir le cerf, revient disant qu'il a grand
faim, va chez la Reine, qui n'avoit pas dn et y a mang et encore
dn. Le soir il retourne chez la Reine, et vient se mettre au lit
huit heures trois quarts.
_Le 8, samedi, Saint-Germain._Il va l'assemble Maisons,
ensuite la chasse voir mourir le cerf, puis va chez la Reine;
huit heures pans, mis au lit. A pareille heure la marchale d'Ancre
dcapite et brle en Grve, Paris; on lui en parla si souvent et si
longtemps qu'il fut en continuelle apprhension[273], sans se pouvoir
endormir jusques trois heures et demie aprs minuit, qu'il s'endort
jusques huit heures un quart.
[273] Un passage de la lettre que Malherbe crivait Peiresc
le 25 juin 1617 peut donner une ide du ton, la fois ironique
et cruel, avec lequel on parlait au jeune Roi du supplice de la
marchale d'Ancre. Peiresc tait attendu de Provence Paris et
Malherbe lui disait, prs de quinze jours avant son arrive et
avant l'excution: Pour la Conchine, je crois que vous aurez
loisir de la voir _en ses beaux atours_, car, ce que m'ont
dit des gens qui le doivent bien savoir, la chose ira jusques
samedi.
_Le 10, lundi._veill six heures aprs minuit comme il l'avoit
command, il va Saint-Germain-en-Laye o il a dn; revient en
carrosse Paris dix heures et demie. Dbott et, jusques une
heure, amus, il va au conseil, au jeu de paume, chez la Reine; cinq
heures et demie soup, puis chez la Reine, il en revient neuf heures
et demie, et est mis au lit.
_Le 15, samedi._Il va chez la Reine, et donne audience aux
ambassadeurs de Venise et de Savoie, va au parc, y fait mettre son
petit canon et fait mettre un chapeau contre une motte de terre, y
pointe sa petite pice de deux cents pas, donne demi-pied ct, main
droite, et la deuxime fois donne dedans. Il va vers les Bonshommes,
o il a got; bu dans son chapeau du vin clairet et de l'eau; il fait
boire ainsi M. de Guise et d'autres.
_Le 24, lundi._Il va sur la rivire faire pcher le cormoran, le soir
chez la Reine, la comdie en la galerie.
_Le 25, mardi._Il va chez la Reine, puis va vers les Bonshommes;
baign la rivire, la premire fois depuis qu'il est Roi, enrou
aprs.
_Le 27, jeudi._Il va Saint-Germain, se baigne la rivire main
droite, vers la pointe de l'le de la Garenne, y est un quart d'heure.
_Le 31, lundi._Le matin baign en sa chambre. Le soir il entend la
comdie en sa chambre.
_Le 2 aot, mercredi._Au bain en sa chambre, il est peint par
Fernand[274], peintre excellent, tant dans l'eau. Le soir il voit
jouer la comdie.
[274] Ferdinand Elle, dit Ferdinand, l'un des plus excellents
peintres de portraits qui ayent paru en France, dit Mariette.
Son fils Louis Ferdinand Elle, connu aussi sous le nom de
Ferdinand, fut l'un des premiers membres de l'Acadmie royale de
peinture en 1648, et mourut en 1689, g de soixante-dix-sept ans.
_Le 4, vendredi._Il va aux Tuileries, o il fait courir trois renards
par ses petits chiens; l'on y avoit apport les renards. Le soir il va
chez la Reine.
_Le 15, mardi._Il va au sermon du P. Arnoux, jsuite, voit la Reine
en la maison o il fait la collation; c'toit Saint-Germain.
_Le 25, vendredi._Il part de Paris pour aller Lsigny et au bois
de Piple; il arrive une heure, va aux Fontaines, se trouve las, se
couche sur un matelas, court un blaireau aprs.
_Le 29, mardi._Il va sur l'tang (il faisoit une extrme chaleur)
revient Paris. Il se plaint de tranches au ventre, ce qui l'empche
d'aller dner au faubourg Saint-Honor, chez M. de Vendme, et de tenir
baptme son fils.
_Le 2 septembre, samedi._Il va chez la Reine, puis part de Paris
pour aller Nanterre chasser la garenne du Vsinet, arrive
Saint-Germain par les terrasses, va jouer la paume au jeu du bourg,
puis se promener.
_Le 3, dimanche, Saint-Germain._Il va au vieux chteau pour
voir l'endroit o le tonnerre vient de tomber. C'toit auprs de la
chapelle, au-dessus de la vote du chteau, d'o il remonta de la cour
aprs avoir pirouett autour de trois ou quatre personnes qui y toient.
_Le 6, mercredi._Il va chez la Reine, fait tirer des fuses dans le
prau, joue aux barres, va l'assemble Joyenval, y dne, ayant fait
quatorze lieues dans le jour sans tre aucunement las, ayant chass
beaucoup.
_Le 8, vendredi, Saint-Germain._Confess par le P. Arnoux, il va
la chapelle de la terrasse, o il entend la messe, communie, entend
encore la grande messe, puis touche quatre Espagnols malades, par
grce, cause des maladies qui avoient cours. Il va chez la Reine
aprs son dner, et deux heures l'glise, au village, au sermon du
frre Paolo di Cesena, Italien, gnral des Capucins, qui prcha en son
langage, et y entend vpres, revient quatre heures. Il va au prau
jouer aux barres, puis chez la Reine; mis au lit, il crit lui-mme et
donne les relais pour courir le cerf le jour d'aprs.
_Le 9, samedi._Il part de Saint-Germain, va l'assemble en Vsinet,
o il dne. A Maisons, le Roi y passe en bac, revient Paris quatre
heures. Il va chez la Reine aprs son souper, revient huit heures.
_Le 10, dimanche._Le Roi va voir le gnral des Capucins.
_Le 11, lundi._Il va chez la Reine, o se font les fianailles de
M. de Luynes avec Mlle de Montbazon[275]. M. l'archevque de Tours,
auparavant vque de Bayonne, y fit la crmonie.
[275] Marie de Rohan, fille d'Hercule, duc de Montbazon, et de
Madeleine de Lenoncourt, remarie Claude de Lorraine, duc de
Chevreuse.
_Le 13, mercredi._A son lever il monte en la chambre de M. de
Luynes, et cinq heures le mne la chapelle de la Tour, prs de
l'antichambre de la Reine, o, par M. l'archevque de Tours, il est
pous. Aprs son dner il va chez la Reine, au conseil, va au souper
que donne M. de Luynes.
_Le 15, vendredi._Ce jourd'hui, midi, M. le prince de Cond a
t sorti de la Bastille et men au bois de Vincennes avec Madame sa
femme[276].
[276] Charlotte-Marguerite de Montmorency, morte le 2 dcembre
1650.
_Le 21, jeudi._Il va mettre la premire pierre au pont Saint-Michel.
En ce temps-l il alloit souvent l'assemble de Joyenval.
_Le 22, vendredi._Mis son habit de satin; il recorde son ballet, va
chez la Reine, va au conseil, puis part pour Saint-Germain.
_Le 23, samedi._Il va l'assemble Maisons; le Roi passe la
rivire gu devant la maison de M. le prsident Chevalier, courant
aprs le cerf.
_Le 25, lundi._Il va l'assemble Vaucresson, y dne, soupe
Saint-Germain.
_Le 26, mardi._Il revient Paris, va chez la Reine.
_Le 8 octobre, dimanche, Saint-Germain._Il va par la terrasse
pied la garenne, o il chasse aux lapins coup de sa petite pice,
en tue un par la tte.
_Le 18, mercredi._Chez la Reine, dans la chapelle de la Tour, il y
tient baptme le fils an de M. de Vendme, duc de Mercur, avec la
Reine[277].
[277] Louis, fils an de Csar, duc de Vendme. Il tait n en
1612, pousa en 1651 Laure Mancini, nice du cardinal Mazarin,
puis devenu veuf fut cr cardinal en 1667, et mourut en 1669.
_Le 24, mardi._Il donne audience aux ambassadeurs de Venise et de
Savoie, qui prennent cong.
_Le 27, vendredi._Il va l'assemble Joyenval, o il a dn,
arrive neuf heures et demie, va faire la recette de son poisson, et
donne dix cus au pourvoyeur et une pistole ses serviteurs.
_Le 1er novembre, mercredi._Il touche les malades en la galerie;
onze heures il va chez la Reine.
_Le 11, samedi._Il va chez la Reine, au conseil; midi il entre en
carrosse, part de Paris allant Rouen, arrive Saint-Germain, il
pleuvoit. Il s'amuse faire lui-mme un petit fourneau de forge, de
brique et de mortier.
_Le 14, mardi._Il part de Saint-Germain; l'entre du bourg, M.
d'pernon, revenant de Guise, lui fait la rvrence. Il soupe Mantes
pour la premire fois, y joue la paume; il dne Fresnde.
_Le 15, mercredi._Il arrive Vernon pour la premire fois, y dne,
arrive Gaillon[278], va soudain pied visiter le jardin, puis soup.
[278] Gaillon appartenait aux archevques de Rouen, et le
cardinal d'Amboise y fit construire un magnifique chteau entour
d'un parc. _Voy._ les _Comptes du chteau de Gaillon_, publis
par M. Deville dans la collection des _Documents indits sur
l'Histoire de France_.Louis XIII trouva le chteau si beau
qu'il songea l'acheter.
_Le 16, jeudi._Il va en son cabinet, au conseil, o il n'y avoit que
le prsident Jeannin.
_Le 23, jeudi._Il part de Gaillon et va Pont-de-l'Arche pour la
premire fois; Rouville dn. Il va Pont-de-l'Arche, o le sieur de
Marsillat lui donne la collation de confitures.
_Le 24, vendredi._Il part de Rouville pour aller Rouen, la premire
fois, quatre heures, sans crmonie, va descendre l'glise de
l'vch, o il fut reu par M. de Harlay, archevque. A cinq heures
Saint-Ouen o il logea[279].
[279] Le Roi refusa le pole et aussi le serment oblig des Rois,
entrant Notre-Dame de Rouen, de conserver les privilges du
pays.
_Le 25, samedi._Il va la messe et aux vpres Saint-Ouen. Il
pleuvoit, il languit et s'amuse jouer au volant en son cabinet.
_Le 27, lundi._Il part de Rouen pour aller Dieppe, dne Tote et
soupe Baqueville, va se promener partout.
_Le 28, mardi._Il arrive Dieppe pour la premire fois, va au
derrire de son logis pour y voir la mer, va voir le port.
_Le 29, mercredi._Il monte cheval, va au-dessus du Pollet, monte au
fort de Lunes, main gauche sur le bord de la mer, o il fait mouiller
et mouille lui-mme, faisant avancer le piquet. M. le duc de Mayenne
rencontra un piquet qui le fit tomber et fut couvert d'eau.
_Le 30, jeudi._A son dner, Mathurine[280] y emmne son htesse qui
dit au Roi: Dieu vous donne bonne vie et longue, Sire; autrefois
j'ai bais votre pre, mais je vois bien que je ne vous baiserai pas.
Que Dieu vous bnisse, Sire, et vous maintienne longuement. C'toit
l'htesse de l'cu de Bretagne. Il retourne au bord de la mer, fait
jeter dans l'eau le sieur de Frasque, cuyer de la Reine, et le sieur
Bernard, s'amuse, achte beaucoup de petites besognes.
[280] Folle du roi Henri IV.
_Le 1er dcembre, vendredi._Il part de Dieppe, soupe le lendemain
Rouen.
_Le 4, lundi._Il va la messe Notre-Dame, et puis faire
l'ouverture des Notables qu'il avoit fait venir pour donner ordre
aux affaires de l'tat, et pronona ces mots: _Messieurs, j'ai dit
mon intention monsieur le chancelier; il vous la fera entendre;
asseyez-vous_.
_Le 5, mardi, Rouen._Il va au collge des Jsuites, pour voir les
prparatifs qu'ils avoient faits pour jouer des jeux.
_Le 10, dimanche._Il va chez M. de Luynes, va au conseil, la messe
Saint-Ouen.
_Le 12, mardi._Il entre en carrosse, va l'htel de Ville sa
collation. Ce jourd'hui M. de Villeroy est dcd, quatre heures
aprs midi.
_Le 17, dimanche._Dn chez M. de Luynes; il ne boit pas du muscat.
_Le 23, samedi._Il donne audience M. le prsident de
Hacqueville[281], accompagn de M. le prsident Fayet, dputs de
la cour du parlement de Paris, pour faire remontrances pour la
continuation du droit annuel messieurs des comptes, cour des aides de
Paris et trsorier de France.
[281] Jrme de Hacqueville, seigneur d'Ons-en-Bray; il devint
premier prsident du parlement de Paris en 1627, et mourut le 4
novembre 1628.
_Le 26, mercredi._Il reoit les avis par crit des notables. M. le
cardinal du Perron porta la parole.
_Le 28, samedi._Il va au conseil, o toient les princes, ducs et
pairs et officiers de la couronne, pour lui communiquer les avis
de l'assemble et demander le leur. Le lendemain il donne cong
messieurs les notables, au conseil. A deux heures messieurs de la cour
du parlement prennent cong de lui.
_Le 29, vendredi._Il part de Rouen aprs l'assemble, et dne Pont
de l'Arche, revient souper Gaillon, et y a couch.
_Le 30, samedi._En chassant il arrive Mantes, o il soupe et couche.
_Le 31, dimanche._Il va la messe Notre-Dame et sept heures
entre en carrosse, et part de Mantes; va Fresne, o il arrive neuf
heures et o il a dn: ensuite il va cheval en chassant jusques
Saint-Germain-en-Laye, o il arrive deux heures et un quart. La
Reine, qui ne faisoit que d'arriver[282], le reoit l'entre de la
salle; il va chez la Reine, puis au petit cabinet de la galerie, o il
s'amuse faire des fuses. A six heures et demie soup; il va aprs
chez la Reine, en revient huit heures trois quarts.
[282] La Reine n'avait pas accompagn le Roi son voyage de
Normandie.
ANNE 1618.
Le journal d'Hroard devient plus concis.Intimit croissante
avec M. de Luynes.Le Roi visite Madrid, et y va loger.Cong
donn aux Notables mands de Rouen.Soupers chez M. de
Luynes; remarques d'Hroard.Ballets.Incendie au palais de
Justice.Mort de la duchesse de Nevers.Uniformit de la
vie du Roi.Plaintes des ducs et pairs contre le garde des
sceaux.Le Roi donne la barette M. de Gondi.Il va Grosbois
chez le comte d'Auvergne.M. de la Rochefoucauld nomm grand
aumnier.Le Roi Soissons.A Coucy.Le cardinal de Savoie.
_Le 3 janvier, mercredi._Il va en carrosse la garenne, o il vole
et court des livres avec ses lvriers, revient cinq heures, par les
terrasses, chez la Reine, o il a got d'un gteau au beurre fait par
Mme Blier.
_Le 4, jeudi._A sept heures, veill par Beringhen, fort gai, il va
l'assemble Joyenval, y dne. Courant le cerf, il rencontre un petit
porte-panier, lui fait dployer toute sa marchandise, et l'achte,
laissant le marchand bien joyeux, qui pensoit que ce fussent des
voleurs; il fut bien aise de lui avoir fait cette peine. A onze heures
il va au laissez-courre; il avoit fort gel; courant, il en voit qui
tremblent, ne court plus, s'en revient et va chez la Reine, se couche
sept heures trois quarts.
_Le 6, samedi._Soup en la chambre de M. de Luynes, il va aprs la
comdie franoise.
_Le 10, mercredi._Il va chez la Reine, puis la chambre de M. de
Luynes, qui devoit donner la collation de confitures, va la cuisine,
o se proposoit de souper M. de Luynes, et demande souper au
cuisinier, se fait porter un couvert, et a soup.
_Le 11, jeudi._Il donne audience l'ambassadeur de Savoie, va chez
la Reine et chez Mme de Conty qui donnoit la collation, o il n'a rien
mang.
_Le 18, jeudi._Hors la ville, par la Porte neuve, il va pied
jusques Chaillot, faisant mener son petit canon par ses petits
suisses. M. de Castille lui donne des petits canons de fer, faits en
Suisse, et la collation. Il va chez la Reine, soupe, retourne chez la
Reine, chez M. de Luynes; revient neuf heures et demie.
_Le 19, vendredi._Il va Madrid, visite tout le logement du chteau,
le fait lui-mme marquer pour y aller loger, revient chez la Reine; le
soir encore chez la Reine et chez M. de Luynes.
_Le 23, mardi._Il va chez la Reine, au conseil, dne, donne audience
l'ambassadeur de Venise, puis entre en carrosse et va Madrid pour y
loger; ce fut la premire fois.
_Le 25, jeudi._Il prend un mrillon sur le poing et va pied
dans le bois, vers la Muette, revient tout l'entour de la muraille
du parc, va chez la Reine; va aprs la chasse vers la plaine de
Saint-Denis.
_Le 26, vendredi._Aprs avoir t au conseil, il va se promener
et faire travailler un fort qu'il fait faire prs de la porte,
l'avenue du pont de Neuilly.
_Le 28, dimanche._Il chasse jusque par del du pont de Saint-Cloud;
il toit cheval; il faisoit un extrme froid. Il l'avoue contre sa
coutume, et demande se chauffer; il va chez la Reine, puis chez M. de
Luynes, o il a soup; revient huit heures.
_Le 29, lundi._Il va travailler son fort, revient pour le conseil
o il donne cong aux notables qu'il avoit mands pour l'assemble
tenue Rouen; puis retourne travailler son fort, va lui-mme querir
et conduire des gazons; il faisoit grand froid.
_Le 31, mercredi._Aprs son dner, il va travailler son fort,
deux heures revient au conseil; trois s'en va vers Longchamp la
volerie, revient quatre heures, travaille encore son fort, puis va
chez la Reine, o il mange quelques beignets qui se y faisoient.
_Le 2 fvrier, vendredi._Il va confesse au pre Arnoux[283],
la messe la chapelle de la Tour, o il communie, et, dans la
grande galerie, touche cent six malades; va au sermon et aux vpres
Saint-Sverin, puis chez la Reine.
[283] Luynes voulant avoir quelqu'un lui auprs du Roi fit
congdier en 1617 le pre Coton, confesseur du Roi et de la
Reine mre, et choisit le pre Arnoux pour le remplacer.
Fontenay-Mareuil et le marquis de Montpouillan ne l'pargnent pas
dans leurs Mmoires.
_Le 4, dimanche._Il va chez la Reine, puis va souper chez M. de
Luynes et les princes et autres seigneurs avec lui, revient neuf
heures.
_Le 11, dimanche._Soup chez M. de Luynes; _confusion_[284].
[284] _Voy._ au 18 fvrier suivant. Hroard a mis cette mention
en marge.
_Le 12, lundi._Il va chez la Reine, chez M. de Luynes, y recorde son
ballet.
_Le 15, jeudi._Il va chez la Reine et chez M. de Luynes qui soupoit,
y recorde son ballet, revient minuit.
_Le 18, dimanche._Soup chez M. de Luynes; un peu de confusion.
_Le 20, mardi._Il va chez la Reine et chez M. de Luynes, o il
recorde son ballet neuf heures trois quarts; il revient en la salle,
o il voit danser un ballet fait par M. de Nemours; revient une heure
et demie.
_Le 22, jeudi._Soup chez M. de Luynes et dans son ballet.
_Le 25, dimanche._Il monte dans la chambre de M. de Luynes, o Mme de
Luynes donna souper la Reine, laquelle minuit y dansa son ballet.
A deux heures aprs minuit le Roi s'en revient.
_Le 27, mardi._Le soir chez la Reine et chez M. de Luynes, o il
danse encore un petit ballet, appris en trois jours.
_Le 28, mercredi._Il va chez la Reine, au sermon du P. Arnoux en
la grande salle; amus ensuite diversement jusques six heures; il
retourne chez la Reine aprs son souper jusques huit heures et demie.
_Le 2 mars, vendredi._Il donne audience aux ambassadeurs de Mantoue
et de Savoie.
_Le 7, mercredi._veill cinq heures et demie par M. Beringhen,
son premier valet de chambre, pour bailler les clefs des reliques qui
sont la Sainte-Chapelle, de peur du feu qui s'toit mis au Palais,
et brl toute la grande salle. Il commena deux heures aprs minuit
par le logis du prvt de l'le[285]. Lev en robe, il va en la galerie
pour voir le feu; remis au lit six heures. Dans la journe, il va en
carrosse l'Arsenal.
[285] Le feu dura de quatre six heures du matin; la grande
salle fut en totalit dtruite, avec la premire chambre des
enqutes.
_Le 13, mardi._Il va chez M. de Mayenne le visiter sur la mort de Mme
de Nevers, sa sur, s'tant vtu de deuil noir pour le gratifier.
_Le 22, jeudi._Il entre en carrosse, va la chasse vers les plaines
de Saint-Cloud, par la pluie, la grle et le tonnerre et clairs; il
entre dans une ferme, o quelques-uns s'toient retirs, qui mangeoient
du pain bis et du beurre sal de la fermire. Il revient ses bottes
pleines d'eau, qu'il fallut fendre pour le dbotter, va aprs chez la
Reine.
_Le 30, vendredi._Il va en la cour, o il voit un prsent de la reine
d'Angleterre: c'toient six chevaux et une meute de quarante chiens. Il
va aprs chez la Reine et au conseil; le soir encore chez la Reine[286].
[286] Chaque matin le Roi va au mange, chaque jour au conseil,
plusieurs fois dans le jour chez la Reine, presque chaque soir
chez M. de Luynes. Il ne se trouve plus d'indications d'tudes;
le Roi ne s'occupe que de chasse et d'armes. En ce temps l,
dit Bassompierre, le Roi qui toit fort jeune, s'amusoit faire
petits exercices de son ge, comme de peindre, de chanter,
d'imiter les artifices des eaux de Saint-Germain par de petits
canaux de plumes, de faire des petites inventions de chasse, de
jouer du tambour, quoi il russissoit fort bien.
_Le 22, dimanche._Il va en la galerie, o il fait faire les exercices
lui-mme ses petits suisses; quatre heures trois quarts il revient
en la ruelle de son lit, reoit la plainte de certains ducs sur leur
prsance avec M. le garde des sceaux, et la plainte particulire de M.
d'pernon contre le garde des sceaux[287].
[287] Du Vair, qui avait repris les sceaux de Claude Mangot la
mort du marchal d'Ancre.Ce jour l le Roi tait souffrant.
_Voy._ dans les Mmoires de Bassompierre le rcit de cette scne.
_Le 24, mardi._Il va chez la Reine, o, dans le cabinet, il entend un
vque grec clbrant la messe la grecque. Il va ensuite au jeu de
paume, revient au conseil, puis dne, va aprs chez la Reine, puis aux
Tuileries par la galerie. A quatre heures il retourne au conseil, soupe
sept heures, aprs va patre ses mrillons, et revient se coucher
neuf heures.
_Le 25, mercredi._Il va chez la Reine, et une heure entre en
carrosse, et part de Paris. Il va Vanves, loge en la maison de M.
Prvost, seigneur de Saint-Germain[288], soupe et couche Vanves.
[288] Prsident au parlement de Paris.
_Le 10 mai, jeudi._Dans la fort de Saint-Germain il court le cerf,
le prend quatre heures et demie, et se trouvant seul, accompagn
seulement de M. du Hallier-Vitry[289], capitaine de ses gardes du
corps, et du baron de Palluau, son premier matre d'htel, il dit:
_Puisque je suis seul la mort du cerf, c'est moi aller querir
une charrette pour le porter_. Il pique, et s'en va vers le bourg, en
arrte une et la ramne, fait donner la cure en la cour; il va chez la
Reine avant son souper.
[289] Franois de l'Hpital, connu depuis sous le nom de marchal
de l'Hpital.
_Le 20, dimanche._Il va en carrosse Notre-Dame pour donner le
bonnet de cardinal M. Henri de Gondi, vque de Paris[290].
[290] Le Roi retourne Saint-Germain, et y reste jusqu'au 13
juin.
_Le 1er juin, vendredi._Il va l'assemble Herbelay; il est
mouill et, la chapelle de la terrasse, se trouve pris de foiblesse.
_Le 3, dimanche._Il va la chapelle de la terrasse, a froid, se fait
faire du feu, et touche pourtant treize cent dix malades en l'alle du
palemail.
_Le 11, lundi._A une heure il donne audience au colonel Stechimbourg,
colonel de la cavalerie lgre de Hollande, venant de la part du comte
Maurice, prince d'Orange.
_Le 18, lundi._Il part de Paris et va Gros-Bois, o M. le comte
d'Auvergne lui a fait donner dner.
_Le 30, samedi._Il va jouer en son antichambre au billard; onze
heures va l'tang; il faisoit grand chaud. M. le duc d'Uzs vient
lui de la part de la Reine; il entre en la boue pour le faire aller
lui, et le fit[291].
[291] Le Roi tait all Lsigny le 23. Il partit le 12 juillet
pour Saint-Germain.
_Le 1er juillet, dimanche._Il va onze heures trois quarts au devant
de la Reine, qui vient dner ici; cinq heures la Reine s'en retourne
Paris. Il soupe chez M. de Luynes[292].
[292] Il est remarquer qu'Hroard devient de plus en plus
insignifiant; il raconte minutieusement les chasses et les
promenades du Roi, ses repas, mais ne donne plus que rarement un
dtail digne d'tre relev.
_Le 6 aot, mercredi._Il se baigne dans la rivire Asnires, et
soupe la Planquette.
_Le 8 septembre, samedi._A une heure dn, o M. le cardinal de la
Rochefoucauld dit le _Benedicite_ comme grand aumnier, dont, le matin
du jour prcdent, il avoit prt le serment.
_Le 10, lundi._Il donne l'ordre du Saint-Esprit M. de la
Rochefoucauld, qu'il avoit fait grand aumnier[293].
[293] Le Roi va le 11 Lsigny et le 15 Monceaux.
_Le 15, samedi._Il dne Monceaux; la Reine y arrive pour la
premire fois.
_Le 25, mardi._Il va Villers-Cotterets pour la premire fois avec
le cardinal de Retz.
_Le 28, vendredi._Il va la messe aux Chartreux Bourg-Fontaine, a
visit toute la maison et le lieu, y a dn.
_Le 1er octobre, lundi._Il arrive Soissons pour la premire fois,
va l'glise Notre-Dame, revient au chteau, o il a log, va de l
visiter les retranchements faits durant le sige; six heures il va
souper au logis de M. de Luynes.
_Le 4, jeudi._Il quitte Soissons, dne Chavignan et soupe Laon
pour la premire fois, va l'glise et se promener.
_Le 5, vendredi._M. de Luynes me dit que le Roi lui avoit dit le soir
avant que de s'endormir que depuis quelques jours en se couchant, ou
aussitt qu'il toit couch, il avoit froid.
_Le 6, samedi._Il part de Coucy, en chemin mange du raisin en un
village o l'on faisoit la vendange, et a tt un peu du vin doux[294].
[294] Le 9 le Roi retourne Coucy, et revient le 12 Soissons.
_Le 10, mercredi._Il va en l'glise, o il eut un peu de foiblesse,
blmit, sua la figure, revient, chauff, blme[295].
[295] Le Roi part le 16 de Soissons, couche Villers-Cotterets,
le 17 dne Nanteuil et couche Dammartin.
_Le 18, jeudi._Il arrive Paris[296].
[296] Le 24 le Roi va Saint-Germain, et en revient le 26.Le
28, comdie chez la Reine.
_Le 6 novembre, mardi._Le cardinal de Savoie arrive peu accompagn,
venant pour remercier le Roi pour le secours qu'il avoit reu pour les
vnements de Verceil[297].
[297] Il venait en France non-seulement pour remercier Louis XIII
des secours envoys contre les Espagnols Verceil, mais aussi
pour conclure le mariage de son frre avec Madame Christine,
sur du Roi.
_Le 7 novembre, mercredi._Il donne audience au duc de Montlon, qui
prend cong pour s'en retourner en Espagne; va chez la Reine, deux
heures, en sa chambre, donne audience au cardinal de Savoie[298].
[298] Le Roi mne M. le cardinal de Savoie Saint-Germain le 13,
et lui fait tout visiter, le mne la chasse et lui fait courir
un cerf avec cent veneurs et cent chiens. Le 28 le Roi retourne
Saint-Germain jusqu'au 10 dcembre.
_Le 15, jeudi._Il va l'assemble Forqueil, y mne le cardinal de
Savoie, qui a dn et couru avec lui.
_Le 29, jeudi._Il va par la galerie aux Tuileries, o il s'informe,
d'un archer des gardes du corps, de la comte qui avoit t vue le
matin avec une longue queue.
_Le 21 dcembre, vendredi._Il va aux Feuillants, o il se fait un
grand concert de musique.
_Le 29, samedi._Il va la volerie vers Massy, fait volerie plnire,
y mne M. de Vaudemont[299] et le cardinal de Savoie, revient chez la
Reine, soupe, monte chez M. de Luynes, o il voit jouer une comdie
franoise.
[299] Franois de Lorraine, comte de Vaudemont, fils du duc
Charles II et de Claude de France.
ANNE 1619.
Fianailles de Madame Christine de France.Mariage de Mlle
de Vendme.Baptme du fils de M. de Puisieux.Le prince
de Savoie.Intimit croissante avec M. de Luynes.Mariage
de Madame Christine.Ballet.Dpart de la Reine mre de
Blois.Audience des cours souveraines avant le dpart
du Roi.Voyage de Touraine.Rception de M. de Luynes
chez lui.Ambassadeur de Hollande pour le meurtre de
Barnevelt.Ambassade d'Angleterre; d'Alger.Les dputs
de l'assemble gnrale du clerg.Serment du marchal
de Praslin.Une couleuvre.Entrevue avec la Reine
mre.Entrevue du prince de Cond; son pardon.Discussion
du prince de Cond et de M. de Soissons pour la serviette
du Roi.Fte chez M. de Luynes.Dpart de la princesse de
Pimont.Vendme.Le Roi raccommode lui-mme une roue de sa
voiture.Chartres.Mantes.Le Roi touche trois Portugais.La
compagnie des mulets.M. de Tavannes et le jugement du
capitaine des mulets.Serment du marchal de Cadenet.Retour
Paris.Les dputs de l'assemble de Loudun.Promotion de
chevaliers du Saint-Esprit.
_Le 5, janvier, samedi._Il va chez la Reine, puis monte chez M. de
Luynes, o il fait les Rois. M. le comte de la Rocheguyon fut le roi.
_Le 9, mercredi._Il monte la chambre de M. de Luynes, o il recorde
son ballet; aprs son souper il va chez la Reine et encore chez M. de
Luynes, la comdie.
_Le 11, vendredi._A sept heures, dans sa chambre, Madame Henriette de
France[300] est fiance et le contrat sign fait entre [Victor-Amde]
de Savoie, la poursuite de [Maurice] de Savoie, cardinal, son frre.
[300] Hroard se trompe, c'est de Christine de France, ne le 10
fvrier 1606, qu'il s'agit; le mariage fut clbr le 10 fvrier.
_Le 20, dimanche._Il va la chapelle de la Tour, o Mlle de Vendme
est pouse M. le duc d'Elbeuf[301]. Aprs son souper, il va chez la
Reine et chez Mlle de Vendme pour lui faire la guerre.
[301] Catherine-Henriette, fille de Henri IV et de Gabrielle
d'Estres, lgitime en 1597, marie Charles II de Lorraine,
duc d'Elbeuf, morte le 20 juin 1663.
_Le 25, vendredi._Mis au lit, pri Dieu. A onze heures ou environ,
sans qu'il y penst, M. de Luynes vient pour le persuader de coucher
avec la Reine. Il rsiste fort et ferme, par effort jusques aux larmes,
y est emport, couch, s'efforce deux fois comme l'on dit, _hc omnia
nec inscio_. A deux heures il revient; dvtu, mis au lit, il s'endort
jusqu' neuf heures du matin[302].
[302] Le Journal d'Arnaud d'Andilly dit que le Roi coucha pour la
premire fois cette nuit-l avec la Reine. M. de Luynes le porta
dans ses bras. M. de Beringhem (qui mourut trois semaines aprs)
portoit le flambeau. Stphanille, femme de chambre espagnole,
sortit de la chambre et Mme de Bellire, premire femme de
chambre de la Reine, y demeura seule. _Voy._ aussi les Mmoires
de Pontchartrain et _Le Roi chez la Reine ou histoire secrte
du mariage de Louis XIII et d'Anne d'Autriche_, par M. Armand
Baschet, 1866, in-12.
_Le 3 fvrier, dimanche._Il va en carrosse chez M. de Sillery,
chancelier de France, o toit log M. de Puisieux, son fils[303] et
de l va Saint-Eustache o il prsente baptme le fils du sieur
de Puisieux[304] avec Mme la comtesse de Soissons; revient chez M.
le chancelier, o il a got. Il revient cinq heures trois quarts,
monte chez M. de Luynes, o il recorde son ballet. Aprs son souper il
retourne chez M. de Luynes, la comdie, puis va chez la Reine une
heure.
[303] Pierre Brulart, vicomte de Puisieux, du vivant de son
pre, secrtaire d'tat, mari Charlotte d'tampes-Valenay,
tait veuf sans enfants en 1613 de Madeleine de Neuville de
Villeroy.Puisieux est un village, tout ct de Sillery, prs
de Reims, rig plus tard en marquisat.
[304] Louis Brulart, n en 1619, marquis de Sillery, fils
an du prcdent, mort le 19 mars 1691, ayant pous en
1638 Marie-Catherine, fille ane de Franois V, duc de la
Rochefoucauld.
_Le 6, mercredi._A sept heures le prince major de Savoie arrive avec
son frre le prince Thomas[305], en poste, tant partis de Pouilly, et
salue le Roi en son cabinet. Le Roi le mne chez Madame, qu'il venoit
pouser, puis chez la Reine.
[305] Thomas-Franois de Savoie, prince de Carignan, n le 21
dcembre 1596, mort le 22 janvier 1656, ayant pous Marie de
Bourbon-Soissons.
_Le 9, samedi._Il va visiter sa fauconnerie au Bourg-la-Reine avec le
prince de Pimont[306] et ses frres, revient cinq heures, va chez
la Reine; huit heures Madame Christine de France fut fiance en la
chambre du Roi, par M. le cardinal de la Rochefoucauld, grand aumnier
de France. Le Roi va ensuite chez M. de Luynes, o il a soup.
[306] Victor-Amde, fils an du duc Charles-Emmanuel, n le 8
mai 1587, duc en 1630, mort le 7 octobre 1637; sa femme, Madame
Christine, vcut jusqu'au 27 dcembre 1663.
_Le 10, dimanche._Il va chez la Reine, la chapelle de la Tour, o,
entre dix et onze heures, fut pouse Madame Christine de France au
prince de Pimont, et presque la mme heure environ de sa nativit.
Le Roi monte le soir chez M. de Luynes, o on m'a dit qu'il a fort
gaiement soup. A dix heures, il conduit Madame Christine en sa
chambre, et y est tant que le prince fut couch et quelque temps aprs.
A minuit il va chez la Reine, et en revient deux heures.
_Le 12, mardi._Il soupe chez M. de Luynes et donne le souper tous
ceux qui toient de son ballet, s'y est habill et a descendu la
salle o, minuit, il a dans son ballet[307].
[307] Vers pour le ballet du Roi reprsentant les adventures de
Tancrde en la fort enchante, par Bordier, 1619, in-4. _Voy._
pour toutes ces ftes, le _Mercure franois_ de 1619, p. 86.
_Le 19, mardi, Saint-Germain._Il va au bois et la volerie, et
revient par le moulin d'en bas, o le meunier, le prenant pour un
fauconnier, couroit aprs lui, disant et opinitrement que c'toit lui
qui lui avoit pris sa poule; quoi il prenoit plaisir et le faire
contester.
_Le 23, samedi._Il reoit des nouvelles que la Reine sa mre, toit
partie de Blois[308] le vendredi au soir, va ensuite chez M. de Luynes,
et le lendemain Paris.
[308] _Voy._ plus haut la note 269, page 210. C'est dans la nuit
du 21 au 22 fvrier que le duc d'pernon fit chapper la Reine
mre.
_Le 18 mars, mardi._A dix heures et demie du soir lev, vtu en robe,
il va chez la Reine _cum voluptate_[309].
[309] A dater de cette poque, chaque fois que le Roi va chez la
Reine, Hroard met en marge des chiffres significatifs.
_Le 8 avril, jeudi, Saint-Germain._Il va au conseil, puis la
chapelle du vieux chteau, au service pour la mort de l'Empereur[310].
[310] Mathias, archiduc d'Autriche, roi de Hongrie, fils de
Maximilien II et frre de Rodolphe II, fut lu aprs lui le 13
juin 1612; il adopta son cousin Ferdinand, archiduc de Gratz, et
mourut le 10 mars 1619.
_Le 27, mardi._Il va Saint-Germain-en-Laye voir Monsieur, son
frre, malade.
_Le 29, jeudi._Il va au conseil, donne audience au nonce,
l'ambassadeur de Lorraine.
_Le 1er mai, mercredi, Saint-Germain._Il va par les terrasses la
garenne, voir faire la monstre sa compagnie de chevau-lgers, o le
sieur de la Cure, qui l'avoit commande en lieutenance sous le feu
Roi, s'en dmet au profit du sieur de Brantes[311].
[311] Lon d'Albert, seigneur de Brantes, puis duc de Luxembourg
et de Piney; il tait frre du conntable de Luynes.
_Le 5, dimanche._Il donne audience messieurs des compagnies
souveraines de Paris, qu'il avoit mands pour leur commander ce qu'il
y avoit faire pendant le voyage qu'il alloit faire en Touraine, pour
les diffrends de lui et de la Reine sa mre[312].
[312] Le Roi part de Saint-Germain le 7, couche Linas le 8,
tampes le 9; il y sjourne cause de l'Ascension, le 10
Toury, le 11 Orlans, le 16 Blois, le 17 Amboise.
_Le 12, dimanche._Pendant son voyage de Touraine, il soupe au
Pontil, en la maison du sieur d'Escures, premier matre d'htel de
Monsieur, qui a donn le souper au Roi.
_Le 19 mai, dimanche, Amboise._Il a touch cinq malades espagnols,
la prire de la Reine, d'autant qu'il ne toucha point cause des
bruits de peste.
_Le 20, lundi._Il va aux Arpentils, o il a dn, donn par M. de
Luynes; c'toit sa maison.
_Le 28, mardi._Le Roi arrive Tours, o M. de Brenne lui apporte des
lettres de la Reine mre; il le renvoie le surlendemain sans lettres,
mais avec des compliments.
_Le 1er juin, samedi._Il donne audience un dput de messieurs
des tats des Pays-Bas sur le fait de l'excution mort du sieur de
Barnawelt[313].
[313] Jean d'Olden-Barneveldt, avocat gnral des tats de
Hollande et principal ministre de la Rpublique: il fut charg
de plusieurs ambassades en France, et occupa constamment le
premier rang dans les affaires de son pays; mais ayant pris parti
pour une secte dite des Arminiens et des Remontrants, contre
les Gomariens ou les contre-Remontrants, le prince d'Orange se
pronona pour ces derniers; on en vint aux armes, et Barneveldt
fut pris et dcapit le 13 mai 1619.
Le 4 juin le Roi va au Lude: la Reine Notre-Dame des Ardilliers de
Saumur, et le 5 au Verger, d'o elle revient Tours.
_Le 10, lundi._Baign en la rivire de Loire, au-devant de
Marmoustier[314].
[314] Le 16 le Roi va Amboise et en revient le 19, cause de
M. de Mayenne.
_Le 19, mercredi._Il reoit M. de Mayenne venant de l'arme de
Guyenne.
_Le 20, jeudi._Il donne audience au chevalier Hernet, ambassadeur
extraordinaire d'Angleterre et un chaoux turc venant d'Alger; il
toit rengat natif de Martigues[315].Il me fit l'honneur de me dire
qu'il toit sorti l'aprs-dne, mais qu'ayant senti la chaleur qui
lui donnoit la tte, il s'toit vite retir l'ombre, et que le
soir prcdent, lorsqu'il se coucha, il avoit mal la tte, qui lui
donnoit de l'inquitude et qu'il ne me l'avoit pas voulu dire. Il avoit
t longtemps sur la rivire du Cher tirer aux oiseaux, puis dans la
prairie, o il se mouilla fort, cause de ce qu'il avoit beaucoup plu.
[315] A ce moment la France tait en paix avec les corsaires des
tats Barbaresques, cause des prparatifs de M. de Guise dans
les ports de la Mditerrane. Un trait avait t presque conclu
en 1618 par l'envoy, le baron d'Allemagne.
_Le 24, lundi._Le prince de Pimont revient d'Angoulme.
_Le 25, mardi._A cinq heures et demie, il salue Mme la princesse de
Pimont, sa sur, qui arrive.
_Le 27, jeudi._Il part du Plessis, va Azay, en la maison de M. de
Lansac, o il dne, et en revient le 29[316].
[316] Depuis quelques jours le Roi, dans les villes diverses
qu'il traverse, va la comdie vers cinq heures et demie,
avant son souper. La Reine tait avec lui. Il s'amuse avant de
s'endormir chanter en concert des hymnes de l'glise, ne manque
jamais la messe et les vpres dans l'glise principale du lieu o
il est.
_Le 2 juillet, mardi._Cejourd'hui matin mourut, au Pont de la Mothe,
prs de Tours, le colonel Galati, Suisse[317] qui avoit si bien fait
Arques du vivant du feu Roi. Il se leva, disoit-il, pour aller voir
le Roi au Plessis; ayant fait deux tours de chambre, il lui prend une
foiblesse; tant mis sur le lit, la parole lui revient et deux jours
aprs il dcda, g de plus de quatre-vingts ans.
[317] Gaspard Gallaty, colonel des Suisses Arques, o il
demeura constamment prs du Roi. Le duc de Rohan, partant pour
Juliers avec un beau rgiment suisse, ajoute dans une lettre du
29 juin 1610 M. de la Force: Le bon homme Galatty fait encore
ce voyage.
_Le 5, vendredi._Il se relve en robe, fait porter des paillasses,
ne se couche pas jusques une heure aprs minuit, aprs avoir fort
jou, pass son temps, fait manger les confitures qui toient dans ses
coffres Marais, Boulanger, etc., fait veiller ceux qui dormoient
sur les paillasses en leur faisant passer un ftu sur le visage, et
avant leur avoit barbouill les mains avec de l'encre; s'endort tout
vtu sur une paillasse.
_Le 8, lundi._Le Roi tant Amboise, le comte Henri de Nassau
arrive, venant de Flandre[318].
[318] Louis-Henri, depuis prince de Nassau-Dillembourg, fils du
comte Georges de Nassau et de milie de Sayn, n le 9 mai 1594,
gnral dans l'arme sudoise, mort en juillet 1662.
Le Roi va le 3 Amboise et en revient le 9, o il reoit le duc de
Nevers. Le 16 il y retourne, jusqu'au 19.
_Le 22, lundi._Le Roi donne audience en sa chambre messieurs de
l'assemble gnrale du clerg, et leur donne cong.
_Le 1er aot, jeudi._Il arrive Tilly, maison de M. le comte du
Lude[319]; onze heures et demie il prend son harquebuse sur l'paule
et va pied l'tang d'Heume, o il a chass sur l'eau dans son petit
bateau et tu beaucoup de gibier de son harquebuse, nonobstant la pluie
et le vent; revient cheval[320].
[319] Timolon de Daillon, comte du Lude, n en 1600, mari en
1622, Marie Feydeau.
[320] Le Roi va le 8 Amboise, et en revient le 12; il y
retourne avec la Reine, du 17 au 21.
_Le 13, mardi._tant au Plessis, il va dans la journe la comdie
franoise et le soir la comdie espagnole.
_Le 24, samedi._M. de Praslin a prt le serment de marchal de
France[321].
[321] Charles de Choiseul, marquis de Praslin, mort le 1er
fvrier 1626, lieutenant gnral en Champagne.
_Le 26, lundi, au Lude._Pendant ce voyage il s'est baign fort
souvent ou la rivire ou dans son cabinet, et a continu de se
montrer trs-attentif pour la Reine. Il ne manque presque jamais,
quoiqu'en voyage, de tenir le conseil, et assiste souvent la comdie
espagnole. Il va gnralement chez la Reine le matin et le soir.
_Le 3 septembre, mardi._En arrivant Tours, il fait tirer en salut
dans son bateau l'harquebuse de M. de Beaumont, mestre de camp; elle
creva tout auprs du Roi et il en eut la main toute froisse, et le
sieur de Touvion fut bless la face.
_Le 5, jeudi._Il part de Tours neuf heures et demie, et va
Cousires au-devant de la Reine mre, qui y avoit couch revenant
d'Angoulme; y arriva onze heures et demie. M. de Montbazon vint
au-devant de lui, le conduisit par le bois au jardin, aux alles o
toit la Reine mre; elle vient au-devant de lui, l'embrasse, le baise,
se prend pleurer, lui aussi, sans parler l'un et l'autre; aprs
souper il va chez la Reine, puis va voir la Reine mre, loge l'htel
de la Bordesire[322].
[322] La Reine s'tait retire dans un chteau du duc d'pernon
en Angoumois; M. de Richelieu qui pour l'avoir suivie Blois
avait t relgu le 9 avril 1618 Avignon, fut charg d'aller
la trouver et de la dcider voir le Roi. Cette entrevue n'eut
aucun rsultat.
_Le 12, jeudi._Il va pour tirer de l'harquebuse sur les plaines de
Saint-Avertin, chassant pied main gauche d'une croix, sur le chemin
pour aller Cousires; n'tant que sept huit, pars autour de lui,
il s'leva une grosse couleuvre, longue d'environ de quatre pieds, d'un
vieux chaume, et venant droit lui grands lans. Il ne la voyoit
point; on lui crie qu'il et prendre garde; il la voit six pas
prs, saute en arrire, et en mme temps couche en joue son harquebuse
et la tue, l'ayant coupe en plusieurs pices.
_Le 19. jeudi._Il va chez la Reine sa mre, et prend cong d'elle,
part de Tours, et va Amboise. La Reine mre va Chinon.
_Le 22, dimanche._A onze heures et demie il va chez M. de Luynes, qui
faisoit le festin messieurs les princes de Pimont et Mesdames, qui
devoient partir le jour d'aprs.
_Le 23, lundi._Madame Christine de France, princesse de Pimont,
part pour aller en Pimont. Il l'accompagne en carrosse environ
une demi-lieue, revient en diligence qu'il treuve au bout du pont
d'Amboise, la conduit lui-mme au galop, et arrive dix heures trois
quarts Onzain, o il a dn.
_Le 24, mardi._Il arrive en chassant Vendme pour la premire fois,
et va visiter le chteau, y monte pied et visite tout.
_Le 25, mercredi._Il part de Vendme, va Claye, o il arrive dix
heures et demie, cause que la roue de son petit carrosse s'toit
rompue au-dessous d'une montagne o il y avoit un bois et aprs une
descente pierreuse; il prend une hache, lui-mme coupe un arbre,
l'accommode, et remet la roue dans le fer, puis s'en va.
_Le 7 octobre, lundi, Mantes[323]._Il mange une petite grappe de
raisin de Corinthe, de ceux qui viennent de lui tre prsents par l'un
de ses mdecins, qui toit M. Le Tilien, demeurant Mantes. Il part de
Mantes, arrive Marcines, maison de M. le chancelier Brulart, sieur de
Sillery, o il a dn et couch.
[323] Le Roi avait quitt Chartres le 3, tait arriv le 4
Montfort, en passant par pernon, et le 5 Mantes.
_Le 10, jeudi._Il arrive Compigne pour la premire fois, y loge,
et va Saint-Cornille.
_Le 12, samedi._Il va de Compigne Mouchy, maison de M. de Humires.
_Le 14, lundi._Retour Compigne; conseil.
_Le 17, jeudi._Il va en son cabinet, o je lui demandai s'il
toucheroit des malades; il y avoit de la peste Paris._Non, mais ces
gens-ci me pressent si fort, si fort; parlez eux, ils me perscutent
si fort. Ils disent que les Rois ne meurent point de la peste_ (en
colre); _ils pensent que je sois un Roi de cartes: parlez-leur_,
dit-il au pre Arnoux.
_Le 18, vendredi._Il part pour Chantilly.
_Le 20, dimanche, Chantilly._A trois heures, dans le petit cabinet
de la tour de sa chambre, il reoit M. le prince de Cond et Mme sa
femme sortant de prison du bois de Vincennes, d'o ils toient partis
onze heures, conduits par M. de Luynes. D'abord M. le Prince met les
deux genoux en terre, il demande pardon; ce qu'on put entendre du Roi
en le relevant fut qu'il falloit oublier toutes les choses passes, et
que M. le Prince rpondit C'est ce que je demande. Mme la Princesse
en fit autant, mais le Roi la releva, n'attendant pas qu'elle et
les genoux en terre, et la baisa et Mme de Ventadour, qui l'avoit
accompagne. Le Roi va montrer M. le Prince ses oiseaux; quatre
heures ils se sparent.
_Le 22, mardi._Retour Compigne.
_Le 1er novembre, vendredi._Il touche trois Portugais malades des
crouelles, aux Minimes.
_Le 2, samedi._Revenant au quartier des mulets de Monsieur, son
frre, il reoit une grande plainte de nombre de paysans contre le
capitaine des mulets, sur ce qu'il ne leur payoit que quatre sols par
mulet, lui qui en avoit vingt. Il le condamne tre pris au corps,
ramen au village, et payer plus qu'il n'avoit convenu avec les
paysans. Il ordonne pour premier prsident M. de Tavannes[324], M. de
Grissac, gentilhomme de la vnerie, M. des Chapelles qui avoit le vol
du cahier pour greffier, et quelques autres pour la capture, et assista
l'excution; fait fouetter un des garons de ce capitaine qui faisoit
le rieur et le suffisant[325].
[324] Guillaume de Saulx, comte de Tavannes, fils an du
marchal, chevalier des Ordres et l'un des plus fidles partisans
de Henri IV, mort en 1631.
[325] Le Roi quitte le 4 Compigne, et va le 5 Monceaux; dne
le 10 Coupevray, couche Lsigny, et va le 15 Fontainebleau:
il va le 21 Villeroy; la Reine Paris.
_Le 13, mercredi._Il va sept heures du matin chez M. de Luynes,
en sort pour l'accompagner, allant Paris au parlement, pour faire
enregistrer ses provisions de duc et pair.
_Le 24, dimanche._Il a bu de l'hypocras de cidre de Vaugrineuse; le
soir il envoya querir un gobelet et une bouteille d'hypocras de cidre,
en boit deux coups, et en fait boire tous ses gentilshommes prsents.
_Le 5 dcembre, jeudi._Il va au conseil, chez la Reine, chez M. de
Luynes. A trois heures il donne audience au comte de Furstemberg[326],
ambassadeur extraordinaire de l'Empereur pour avoir secours contre les
Bohmes.
[326] gon, comte de Furstemberg, n le 21 mars 1588, l'un des
principaux gnraux de l'Empire, mort le 24 aot 1635.A ce
moment la Bohme tait en insurrection par suite de la rbellion
des protestants de ce royaume; la bataille de Prague (1620) mit
fin ces troubles.
_Le 8, dimanche._Il va en son cabinet, o il reoit le serment de
M. du Cadenet[327], frre de M. de Luynes, pour l'tat de marchal de
France. La Reine part pour aller Paris.
[327] Honor d'Albert, seigneur de Cadenet, auteur de la branche
des ducs de Chaulnes, dignit qui lui fut confre en 1621; il
mourut le 31 octobre 1649, ayant pous Claire d'Ailly, comtesse
de Chaulnes, dame de Pquigny.
_Le 10, mardi._Il arrive Paris quatre heures, et va chez la Reine.
_Le 20, vendredi._Il donne audience aux dputs de l'assemble de
Loudun lui prsentant leurs cahiers.
_Le 25, mercredi._Il va aprs dner sa petite chambre, o entrent
M. le prince de Cond, les sieurs de Tavannes, d'Andresy, de Flochet,
et se parloient de mots qui dpassoient la gaillardise; le Roi dit: _Je
ne veux point que l'on dise des salets et des vilainies._Peu aprs
il commanda au P. Arnoux de prcher son sermon.
_Le 27, vendredi._A cinq heures et demie le Roi voulant souper, M. le
comte de Soissons, grand-matre, voulut prsenter la serviette; alors
M. le prince de Cond la lui veut ter, l'autre s'en dfend. Sur ce
diffrend le Roi envoie querir Monsieur, son frre, auquel M. le Comte
la donna, qui la servit au Roi[328]; il va chez la Reine.
[328] _Voy._ le dtail de cette scne dans le Journal d'Arnauld
d'Andilly, page 457.
_Le 31, mardi._A deux heures il entre en carrosse, et va aux
Augustins pour faire les chevaliers du Saint-Esprit[329].
[329] La promotion fut de cinquante-neuf chevaliers
ANNE 1620.
Festin des Rois.Le Roi manque de se noyer.Mariage de M. de
Cadenet.Ballet.Indisposition de la Reine.Le Roi fait une
omelette.Il tue un aigle._Ballet des ivrognes._Mariage
de M. de Liancourt.Le Roi va Amiens.Fianailles du jeune
duc de Guise et de Mlle de Bourbon, et de son frre avec Mlle
de Luynes.Jubil.Conte du Roi.Il est mordu par un de ses
chiens.Il couche avec M. de Canaples.Baptme de Mlle de
Bourbon.Feu de la Saint-Jean.Dpart pour Rouen.Le duc de
Longueville.Sige de Caen.Prise du chteau.Le Mans.Le
Roi fait arborer sa cornette.Combat du Pont-de-C.La
Reine mre se soumet.Sjour Tours; la Reine s'y
rend.Revue.Saintes.Bordeaux.Navarreins.Le gouverneur
de Sale.Bazas.Voyage Abbeville.Offrande due par les
habitants.Calais.
_Le 1er janvier, mercredi._Il va encore aux Augustins pour les
chevaliers de l'ordre du Saint-Esprit, deux heures et demie, y a
dn, au festin royal.
_Le 2, jeudi._Il va encore aux Augustins, la messe des chevaliers
pour les morts[330], y a dn au festin, et aprs le dner va tenir le
chapitre.
[330] La fte de l'ordre du Saint-Esprit se tenait tous les ans,
le 1er janvier, et le lendemain un service tait clbr pour les
chevaliers morts dans l'anne.
_Le 4, samedi._Aprs son souper il joue au hre avec quelques princes
et plusieurs seigneurs.
_Le 5, dimanche._A six heures trois quarts il va chez M. de Luynes,
o il a soup, au festin des Rois.
_Le 13, lundi._Il va chez la Reine, o il assiste aux fianailles de
M. de Cadenet et de Mlle de Pquigny, faites par Mgr le cardinal de
la Rochefoucauld, et monte aprs chez M. de Luynes, o il recorde son
ballet.
_Le 23, jeudi._Il part de Lsigny et va Gros-Bois, o M. le comte
d'Auvergne lui a fait le festin, revient Paris et le soir recorde son
ballet chez M. de Luynes. Il va chez la Reine huit heures.
_Le 28, mardi._Il va pied jusqu' l'le vis--vis des Bonshommes,
o il tue une quantit de gibier l'harquebuse, va chez la Reine, puis
chez M. de Luynes, o il recorde son ballet.
_Le 29, mercredi._Il reoit en son cabinet M. le marchal de
Lesdiguires; il recorde son ballet chez M. de Luynes, et le soir voit
danser chez lui un ballet de la ville[331].
[331] Il mange fort souvent des truffes l'huile, beaucoup
de fruits confits, boit toujours du houblon, prend beaucoup
d'exercice, et s'amuse encore comme un enfant.
_Le 30, jeudi._A une heure il va par la galerie aux Tuileries pied
et en l'le devant les Bonshommes, passe Grenelle, revient pour
passer l'eau, fait dteler un cheval aveugle d'un chariot, l'attache
son petit bateau, qu'il faisoit toujours porter dans une charrette,
se met dedans, le fait tirer par le cheval allant amont la rivire;
le cheval se sentant battu aux jambes, se prend courir et prendre
l'cart, de telle faon que le bateau se ft renvers dans la rivire,
n'et t que le sieur de Raux, lieutenant des gardes du corps, coupa
promptement la corde.
_Le 2 fvrier, dimanche._Il va chez la Reine, en son cabinet des
armes. A deux heures il entre en carrosse, va aux Feuillants, au
sermon et vpres, o le chevalier Helver, ambassadeur d'Angleterre,
renouvelle l'alliance avec le Roi, offensive et dfensive. Le soir chez
la Reine et chez M. de Luynes.
_Le 5, mercredi._Il va chez la Reine qui toit fort malade de fivre
continue, double, tierce, n'en veut aucunement sortir pour aller
prendre l'air. Il revient souper, va encore chez la Reine, monte aprs
chez M. de Luynes, revient dix heures se coucher.
_Le 6, jeudi._Amus diversement, il ne sort point, cause de la
maladie de la Reine, de laquelle il toit vivement touch.
_Le 11, mardi._Il va en carrosse la foire de
Saint-Germain-des-Prs; va chez la Reine, au conseil.
_Le 14, vendredi._Il va six heures en carrosse la volerie
Roissy, y a dn. Le Roi m'avoit command de demeurer prs de la Reine.
_Le 17, lundi._Il part de Juilly, arrive au Bourget portant un grand
faucon sur le poing, ayant le vent la face et la pluie sur le dos. Il
entre l'htellerie, lui onzime, fait lui-mme une omelette avec du
pain et autres choses, fort paisse, la fait rissoler, en mange un peu
et a bu un coup de vin fort tremp; arrive Paris, et va chez la Reine.
_Le 18, mardi._Il va au Palais pour la vrification de quelques
dits; dix heures va en la grande salle, o il voit danser le ballet
de M. le prince de Cond; on l'appeloit _le Ballet des ivrognes_.
_Le 19, mercredi._Il va chez la Reine, se plaint de lassitude,
s'assied contre sa coutume, va au conseil.
_Le 20, jeudi._Il assiste dans le grand cabinet de la Reine aux
fianailles de M. de Liancourt, premier cuyer de la Reine, avec Mlle
de Schomberg[332].
[332] Jeanne de Schomberg, fille du marchal comte de
Montreuil et de Franoise d'Espinay-Duretal, marie Roger du
Plessis-Liancourt, duc de la Rocheguyon, ne en 1601, morte le 14
juin 1674.
_Le 26, mardi._Avant son souper furent faites en sa prsence les
accordailles du fils an de M. de Guise avec Mlle de Bourbon, fille
ane de M. le prince de Cond[333], et du fils pun de M. de Guise
avec la fille de M. de Luynes[334].
[333] Anne-Genevive, fille du prince de Cond et de Charlotte
de Montmorency, ne le 27 aot 1619.Franois de Lorraine,
prince de Joinville, n le 3 avril 1612; ce mariage ne fut jamais
clbr. Le prince mourut le 7 novembre 1639, sans alliance,
et sa fiance pousa, le 2 juin 1642, Henri d'Orlans, duc de
Longueville: elle mourut le 15 avril 1679.
[334] Anne-Marie d'Albert, fille du duc de Luynes et de Marie de
Rohan-Montbazon.Henri de Lorraine, n le 4 avril 1614, depuis
duc de Guise; ce mariage ne fut pas non plus clbr. M. de
Guise mourut le 2 juin 1664 sans alliance et sa fiance, le 21
septembre 1646, galement sans avoir t marie.
_Le 3 mars, mardi._Il va chasser Ouarthy, o il arrive quatre
heures et demie. A une lieue de Clermont, il voloit une corneille, une
aigle fond pour la prendre et la tenoit, et l'lve en haut. Le Roi
demande son harquebuse; on la lui baille n'tant charge que de poudre
et de plomb. Il la tire en l'air de la hauteur d'un clocher, et lui
rompt l'aile droite; elle tomba bas de ses pieds; il la fait prendre
et mener son logis.
_Le 4, mercredi._En chassant il arrive Breteuil, et y tue un aigle,
va souper, au rfectoire, des viandes de btes tues depuis quatre
jours, livres, perdrix, canards, aigles; il ne fait qu'en sentir une
tranche.Je ne me trouvois pas ces dbauches; ce fut une mascarade.
_Le 9, lundi, Amiens._Entre midi et une heure il va pied hors de
la citadelle pour voir tout ce qui se passa durant le sige fait par le
Roi, son pre[335], s'informe particulirement, comme une personne fort
exprimente, jusques aux menues particularits, tant des assaillants
que des assigs, et spcialement il demande: _O toit le logis du
Roi mon pre?_ et s'y alla mettre dedans. C'toit dans un portail la
Magdeleine s'en informant spcialement du sieur de Praslin et de la
Cure, qui toient au sige.
[335] La ville d'Amiens, prise par les Espagnols le 11 mars 1597,
ne fut rendue au roi Henri IV, aprs un long sige, que le 25
septembre de la mme anne.
_Le 27, vendredi, Fontainebleau._Il entend le sermon en la grande
salle, puis part Avon gagner le jubil; plusieurs fois il y va pied
pour gagner le jubil.
_Le 29, dimanche._A la chapelle en la grande salle, communi;
vpres, Avon. Il revient en chassant, tue des perdrix avec son
harquebuse.
_Le 31, mardi._Il va chez la Reine, entre en carrosse dix heures et
demie, part de Fontainebleau, et va Valery, maison de M. le prince de
Cond, o il a soup.
_Le 9 avril, jeudi._Il part de Fontainebleau, et arrive neuf heures
et demie au Bois-Malesherbes, o il a dn.
_Le 17, vendredi._Amus diversement faire des contes, il raconte
au pre Arnoux des miracles invents tout l'heure, qui en rioit, et
y prenoit plaisir. Le Roi en dit un des visions de saint Antoine, que
le diable lui apparut en un corps sans tte, les jambes faites comme un
virebrequin, et une flte au cul.
_Le 1er mai, vendredi._Il va chez la Reine et chez M. de Luynes.
_Le 17, dimanche._Il entre en carrosse, va chez M. d'Escures, la
place Royale, o il a dn.
_Le 22, vendredi._Il part de Paris, et va Fresne.
_Le 26, mardi._Le Roi revient Paris.
_Le 31, dimanche._Il est mordu au-dessus du gras de la jambe, prs du
jarret, par un chien des siens qui s'entrebattoient; la morsure petite
et point profonde; mis dessus de la thriaque avec du vin.
_Le 1er juin, mardi._Le sieur de Canaples, pun du sieur de Crquy,
colonel du rgiment des gardes[336], mari en Lorraine avec Mlle de
Combalet, se trouve avec le Roi chez M. de Luynes. Ils vont coucher en
la chambre, en un lit de Mme la marquise du Montlaur[337]. Le Roi y
boit un coup de vin clairet fort tremp, aprs leur avoir fait beaucoup
de malices, et s'en revient onze heures trois quarts.
[336] Charles II de Crquy, second fils de Charles de Crquy,
duc de Lesdiguires par son mariage; il fut tu au sige de
Plombires, le 15 mai 1630. Il pousa Anne du Roure, fille de
Claude, seigneur de Combalet, et de Marie d'Albert de Luynes.
[337] Marie de Montlaur, marie Jean-Baptiste d'Ornano, marquis
de Montlaur, marchal de France en 1626, mort l'anne mme, en
prison Vincennes. Il tait en 1620 gouverneur de Monsieur, duc
d'Orlans.
_Le 3, jeudi._tant Montfort, il va la Neufville, maison de M. de
Bellengreville[338], grand prvt de l'htel, o il a dn.
[338] Joachim de Bellengreville, seigneur de Neuville, chevalier
des Ordres, mort le 15 mars 1621.
_Le 4, vendredi._Il part de Montfort, va aux Menus, maison
appartenant M. Bernard, matre d'htel du Roi, o il a dn.
_Le 8, lundi._Il va au cabinet des armes; trois heures, fut fait au
dpartement de la Reine, mre du Roi, le baptme de Mlle de Bourbon,
fille de M. le prince de Cond, et nomme Anne par la Reine; son
compre fut M. le duc de Luynes[339].
[339] C'est celle qui venait d'tre fiance au prince de
Joinville. _Voy._ plus haut la note 333, page 243.
_Le 23, mardi._A six heures et demie il entre en carrosse, va
l'htel de ville pour le feu de la Saint-Jean, y met le feu lui-mme,
revient neuf heures, va chez la Reine et chez M. de Luynes.
_Le 27, samedi._Il va chez M. de Luynes, o il se jouoit une comdie.
_Le 28, dimanche._Il va jusqu' l'le Maquerelle, o il s'amuse
tirer de la harquebuse.
_Le 30, mardi._Il retourne l'le Maquerelle, o il s'est baign.
_Le 7 juillet, mardi._A cinq heures trois quarts il entre en
carrosse, part de Paris pour aller Rouen, arrive deux heures
Pontoise pour la premire fois.
_Le 10, vendredi._Il part d'Escoucy, arrive Rouen; il venoit sur
quelques bruits d'motion, la suscitation de M. de Longueville.
_Le 11, samedi, Rouen._Il va la messe Saint-Ouen, puis
au parlement, o il interdit M. de Longueville du gouvernement de
Normandie.
_Le 13, lundi._Il va Pont-Audemer et Honfleur pour la premire
fois.
_Le 15, mercredi._Il se rend de Dive Escouyville, o il dne,
buvant du vin clairet moins tremp qu' l'ordinaire, de son
commandement, disant gaiement qu'il le falloit ainsi puisqu'il alloit
la guerre. Il va au conseil aussitt aprs dner, puis s'arme, prend
son hausse-col pour la premire fois. Il part d'Escouyville onze
heures et demie, en venant reconnot la place du chteau de Caen,
conduit particulirement par M. le prince de Cond et M. de Luynes. A
trois heures il arrive Caen, et tient conseil, fait sommer le chteau
par le sieur Galeteau, conduit par un trompette.
_Le 17, vendredi._Le chteau se rend. Il leur envoie le marquis de
Mouy et M. de Crquy leur donner abolition.
_Le 18, samedi._Il va au chteau, o il visite tout et partout,
jusques aux plus petites choses.
_Le 22, mercredi._Il va voir le cabinet d'un nomm Bourgeois.
_Le 2 aot, dimanche, au Mans._Il va vpres, o il a un sol de
distribution, suivant un ancien fonds donnant ce chacun qui seroit
assis aux chaires hautes, le premier dimanche du mois.
_Le 4 mardi._Il part de la Suse neuf heures et demie, monte
cheval et fait arborer sa cornette blanche pour la premire fois.
_Le 6, jeudi._Dn Duretal, chez M. le comte de Schomberg.
_Le 7, vendredi._Il faisoit une chaleur excessive, et il toit vtu
d'un collet de buffle double et doubl de satin; une heure il s'arme
de sa cuirasse et commande de s'armer tous ceux de sa troupe, monte
cheval une heure trois quarts sur _l'Armville_, cheval d'Espagne, et
part de Frellassay, et va pour voir gagner les barricades au faubourg
du Pont-de-Sc. Il le vit et faire la charge avec telle furie et
rsolution, favorise du canon la tte par les rgiments des Gardes
et de Picardie qu'il ne s'en est jamais vu de pareil. Il s'en revient
huit heures trois quarts, soupe Brin. Il faisoit grand chaud, et il
en a beaucoup souffert. C'est le premier combat qu'il a vu faire, et
le plus chaud et le plus heureux dont on eut il y avoit longtemps ou
parler.
_Le 8, samedi._Il entre au Pont-de-Sc, et va au chteau.
_Le 13, jeudi, Brissac._Conseil; il part quatre heures et demie
cheval pour aller au-devant de la Reine sa mre, venant d'Angers.
A deux quarts de lieue il l'attend; environ six heures elle arrive,
descend de sa litire, le Roi tant trente ou quarante pas d'elle. Il
s'avance, elle se dmasque; il la baise une fois seulement, Monsieur
aprs, qu'elle baise deux fois, puis M. le prince de Cond, et aprs
M. de Luynes. Les paroles qui furent dites, je ne les sais pas. Cette
crmonie ne dura pas longtemps. Le Roi remonte cheval, elle en sa
litire; le Roi gagne le devant, l'attend l'entre du chteau. Elle
descend, se dmasque, le Roi la baise et la conduit en sa chambre, puis
s'en vient souper sept heures et demie; il retourne chez elle le soir
jusqu' neuf heures.
_Le 15, samedi._Il touche, en la chapelle de Brissac, deux jsuites
portugais.
_Le 16, dimanche._Il prend cong de sa mre neuf heures du soir; sa
mre vient chez lui le soir jusques dix heures et demie, lui au lit.
_Le 22, samedi._Il part de Poitiers pour aller voir la Reine Tours.
_Le 23, dimanche, au Plessis-les-Tours._Il trouve la Reine arrive la
veille au soir, lui raconte les effets de son voyage, lui montre les
cartes et logements de son arme, couche avec elle de dix heures une
heure trois quarts.
_Le 31, lundi._Il part de la Tricherie, arrive Poitiers; la Reine
arrive aussi; il va la voir.
_Le 3 septembre, jeudi._Il va chez la Reine, chez M. de Luynes,
deux heures monte cheval et va la plaine de la Curnille, o il a
vu toute l'infanterie de son arme d'environ dix mille hommes, la fait
voir la Reine. Le soir chez la Reine et chez M. de Luynes.
_Le 5, samedi._La Reine mre arrive Poitiers sept heures.
_Le 7, lundi, Poitiers._Il va la salle du Palais, o il voit
des jeux reprsents par des coliers des Jsuites. Aprs souper il
va chez la Reine, o arrive M. le duc de Mayenne, lequel, portant un
genou tout bas en terre, dit ces paroles: Sire, je suis venu ici pour
supplier Votre Majest de juger de moi par mes intentions et non par
mes actions, et s'assurer que je n'ai jamais eu et n'aurai jamais autre
volont que de lui rendre toute sorte d'obissance et telle qui lui est
due par un trs-humble et trs-fidle serviteur. Le Roi lui rpond:
_Je suis bien aise de ce que vous vous tes mis en votre devoir; quand
vous ferez mieux l'avenir que vous n'avez fait, j'oublierai ce qui
s'est pass_. Il s'en va la fentre, lui donne loisir de saluer la
Reine et la compagnie, puis revient lui, et l'entretient ainsi que
s'il n'y et jamais eu noise. Il va chez la Reine sa mre, appelle M.
de Mayenne, qui se reculoit, et le fait entrer devant.
_Le 10, jeudi._Il part de Lusignan, arrive la Motte-Saint-loi, o
M. de Parabre lui donne dner.
_Le 15, mardi._Arriv Saintes pour la premire fois, en son
cabinet, il donne audience messieurs les dputs du parlement de
Bordeaux.
_Le 19, samedi._Il arrive Bordeaux par la porte du Chapeau-Rouge,
va en carrosse l'vch, et une heure demande dner.
_Le 28, lundi._Il part de Bordeaux, va pour la premire fois
Cardillac, maison de M. d'pernon, qui donne dner au Roi[340].
[340] Le duc d'pernon venait de faire sa soumission.Le
Roi faisait ce voyage pour unir le Barn la couronne (dit
d'octobre), le mettre sous le ressort du parlement rig alors
Pau et faire restituer les biens ecclsiastiques usurps par les
huguenots, ce qui causa la guerre de religion de l'anne suivante.
_Le 12 octobre, lundi._Il arrive cinq heures Roquebert, trouve
en chemin des soldats qui emportoient du foin et un paysan qui alloit
aprs. Il y va, et le fait remporter par ceux mmes qui l'avoient pris,
et commande deux archers de sa garde pour les accompagner sur le lieu
o ils l'avoient pris, ou bien qu'ils eussent le payer.
_Le 15, jeudi._Il arrive quatre heures et demie Pau, le rgiment
des gardes marchant devant lui cheval. En la cour du chteau, la cour
de parlement, en robe rouge, lui demande pardon du refus qu'ils avoient
fait la vrification de son dit sur les revenus ecclsiastiques. Il
leur rpond: _Servez-moi mieux l'avenir, et j'oublierai le pass_.
_Le 17, samedi._Il arrive quatre heures Navarreins, visite toute
la ville, y fait entrer quatre compagnies du rgiment de ses gardes,
en met dehors la garnison et le sieur de Sale, gouverneur depuis l'an
soixante-neuf, mis par la reine Jeanne, pareil jour que le comte de
Montgommery l'avoit pris en son nom et mis dehors les catholiques,
aprs la bataille qu'il gagna Orths sur M. de Tarride.
_Le 19, lundi._A trois heures, dans la salle basse du chteau,
il prte le serment de prince de Barn en l'ouverture des tats du
pays qu'il y avoit assembls, jura les privilges du pays et eux
pareillement le serment accoutum.
_Le 20, mardi._A neuf heures il va la procession pour le
rtablissement de la messe, qui a lieu l'glise, devant le chteau.
_Le 25, dimanche._Il part aux flambeaux de Bazas, et arrive sept
heures au pont de Laugon, pour se y embarquer. Son bateau n'tant point
arriv, il y va au-devant pied, assez loin, et s'embarque pour aller
coucher Bordeaux.
_Le 28, mercredi._Il va la messe, et onze heures et un quart va
chez M. de Luxembourg[341], o il a dn, va la chasse, au chteau,
revient quatre heures au conseil, retourne chez M. de Luxembourg en
festin.
[341] Lon d'Albert, seigneur de Brantes, frre du duc de
Luynes, mari, en juillet 1620, Charlotte-Marguerite, fille
et hritire de Henri de Luxembourg, duc de Piney, mort le 25
octobre 1630. Elle se remaria avec Henri de Clermont-Tonnerre, et
c'est leur fille qui donna les duchs de Piney et de Luxembourg
la famille de Montmorency.
_Le 5 novembre, jeudi._Il gote Amboise chez M. Langlois, fourrier
du corps, d'une omelette que lui-mme avoit faite, et l'oignon, boit
deux coups d'un vin fort tremp, monte cheval, se trouve mal d'un
tourdissement, de lassitude et de mal au cur, a envie de vomir,
beaucoup d'cume, avec un peu d'motion et douleur de tte, se plaint,
va au pas, eut froid, gagne Escures, va la cuisine, apprte le souper
pour les autres, sa bouche chauffe, soupe d'une rtie au sucre et se
met au lit.
_Le 7, samedi._Il arrive cheval, fort gai, Paris, midi, au
Louvre, salue la Reine sa mre, la Reine, Madame. Il va chez M. de
Luynes, o il dne, couche avec la Reine pendant une heure.
_Le 21 dcembre, lundi._Il arrive Abbeville pour la premire fois.
Entre des gens de guerre; les habitants vont au-devant de lui pour lui
offrir trois bufs, trois mesures d'avoine, et trois poinons de vin.
C'est le devoir des habitants, d au Roi la premire fois qu'il vient
Abbeville.
_Le 31, jeudi, Calais._Il s'amuse voir ceux qui vont la mer
pour la premire fois, pour s'prouver, part de Calais; passant par
Marquise, il se fait donner un pain sortant du four, en mange la
crote. tant prs de Boulogne, il va sur la rive de la mer, attendre
les bateaux qui revenoient de la pche, arrive Boulogne quatre
heures trois quarts, soupe une heure aprs. Il avoit fait acheter une
plie, en mange le dos[342].
[342] Bassompierre se trompe lorsqu'il dit dans ses _Mmoires_:
Le Roi finit heureusement l'anne 1620 Paris.
ANNE 1621.
Festin des Rois.Ballet d'Apollon.Rupture de la trve
des Pays-Bas.Querelle du cardinal de Guise et de M. de
Nevers.Mort du roi d'Espagne Philippe III.M. de Luynes
conntable.Dpart pour le midi.Orlans.Blois.Entrevue
avec la Reine mre.Mot du Roi aux habitants de
Parthenay.Le Roi va reconnatre Saint-Jean-d'Angly.Les
assigs tirent sur le Roi.Sjour au camp.Les
prisonniers rochellois.Capitulation de Saint-Jean.De
Pons.De Bergerac.Sige de Clrac.Mort du marchal
de Termes.Prise de la ville.Le Roi y tient les
sceaux.Moissac.Piquecos.Commencement du sige
de Montauban.Mort du duc de Mayenne.La Reine
Moissac.Montauban secouru.Entrevue de MM. de Luynes
et de Rohan.Messieurs du Clerg viennent faire un don
au Roi.Attaque de Montauban.Un laquais tu dix pas
du Roi.Leve du sige.Le Roi va Toulouse.Sige de
Monhurt.Sa prise.Maladie du conntable de Luynes.Sa
mort.Indiffrence du Roi.Son dpart.Il arrive
Bordeaux.Rception.Libourne.
_Le 1er janvier, vendredi._Il reoit un ambassadeur extraordinaire de
l'Archiduc[343], envoy pour le visiter.
[343] Albert, archiduc d'Autriche, prcdemment cardinal et
archevque de Tolde, mari en 1598, Isabelle-Claire-Eugnie,
fille du roi Philippe II, et gouvernante des Pays-Bas.
_Le 5, mardi, Amiens._Il va au cabinet de ses oiseaux; cinq
heures trois quarts va chez M. de Luynes, o il a soup six heures et
demie, au festin des Rois, qu'il donnoit. J'ai appris qu'il mangea fort
et but six ou sept fois de l'hypocras fort tremp. Il l'avoit lui-mme
fait mettre dans la bouteille; c'toit pour faire boire et mettre en
train la compagnie et spcialement M. d'Elbeuf, qui buvoit le vin sans
eau.
_Le 12, mardi._Il va chez la Reine et, sept heures, la comdie
italienne.
_Le 15, vendredi._Il va au conseil, o messieurs de la cour du
parlement le viennent trouver.
_Le 16, samedi._A onze heures il monte cheval, et va vers les
plaines du Roule, o il fait volerie gnrale de toute sa fauconnerie.
Les Reines[344] et Madame y toient.
[344] Il y a plusieurs jours qu'il visite rgulirement la Reine
sa mre.
_Le 13 fvrier, samedi._A neuf heures il entre en carrosse, bien
qu'il ft un extrme froid; ce fut sur le rapport que l'on lui vint
faire qu'il y avoit un loup la garenne de Colombes; il le court, le
prend, revient quatre heures chez la Reine, puis chez la Reine sa
mre. Le soir la comdie italienne.
_Le 15, lundi._Il va la chapelle de Bourbon, entre en carrosse,
part de Paris pour aller la chasse, va Versailles, o il a dn,
par aprs monte cheval, part de Versailles, et en chassant arrive
Saint-Germain-en-Laye.
_Le 18, jeudi._Il va chez M. de Luynes, chez la Reine, chez sa mre,
va Bourbon deux heures, y recorde son ballet, et sept heures M.
de Liancourt, premier cuyer, lui a donn souper en la galerie. Le
cardinal Bentivoglio[345], nonce, y soupa. Je n'y tois pas; j'appris
qu'il n'avoit pas trop mang, mais bu trois coups d'hypocras fort
tremp. A une heure aprs minuit, il y danse son ballet d'Apollon[346],
revient quatre heures et demie aprs minuit.
[345] Guy Bentivoglio, n Ferrare, en 1579, dont le frre, le
marquis Guy, soutint Csar de Ferrare contre le Pape. Paul V le
nomma cardinal pendant sa nonciature en France; tout faisait
supposer qu'il remplacerait Urbain VIII sur le trne pontifical,
quand il mourut, le 7 septembre 1644, pendant le conclave.
[346] Les vers furent encore rims par Bordier, auteur du ballet
de 1619; c'est sans contredit l'un des plus licencieux de
l'poque.
_Le 19, vendredi._Il va la chapelle de Bourbon, o il donne le
bonnet de cardinal au nonce Bentivoglio, le fait dner avec lui.
_Le 20, samedi._Il va chez la Reine, au conseil, donne audience aux
dputs des Pays-Bas pour la rupture de leur trve[347], va chez la
Reine sa mre, chez M. de Luynes, la comdie italienne le soir, puis
chez la Reine.
[347] La trve entre l'Espagne et les tats-Gnraux expira le 10
avril, et l'archiduc Albert essaya vainement de la proroger; il
mourut cette mme anne, le 13 juillet.
_Le 21, dimanche._A neuf heures il va en la salle de Bourbon, o il
danse derechef son ballet, revient une heure aprs minuit.
_Le 2 mars, mardi._Il va chez la Reine; amus diversement jusques
onze heures trois quarts qu'il va la grande salle de Bourbon pour y
voir danser le ballet de la Reine, qui commena entre minuit et une
heure. Il revient quatre heures aprs minuit; mis au lit, puis lev,
il va chez la Reine.
_Le 10, mercredi._Il va en la galerie, y joue au billard, M. de
Longueville avec lui. Il va aprs au sermon.
_Le 18, jeudi._Il va aux Rcollets poser la premire pierre de leur
glise Saint-Germain.
_Le 24, mercredi._Ce jourd'hui matin fut la querelle de M. le
cardinal de Guise et de M. de Nevers, au logis de M. Guynet, au rapport
d'une affaire dont ils toient en diffrend.
_Le 25, jeudi, Saint-Germain._Il va la chapelle des terrasses,
touche un jsuite la fin de la messe, aprs va chez M. de Luynes. La
grande neige, le vent, le mauvais temps l'empchent de sortir; il va
de , de l, joue aux checs, au billard; tout cela ne le contentoit
point. Il va chez M. de Luynes, revient souper six heures; retourne
chez M. de Luynes, et se couche neuf heures.
_Le 28, dimanche, Paris._Aprs souper il va chez M. de Luynes, o
il demeura jusques prs d'une heure aprs minuit, en attendant la
nouvelle de M. le cardinal de Guise, qu'il envoya prendre par le sieur
de la Vieuville, capitaine des gardes du corps, pour le mener la
Bastille. Il revient, est dvtu, mis au lit, peu aprs s'en va chez la
Reine.
_Le 29, lundi._Il va la volerie vers le Bourget et le Blancmesnil.
_Le 31, mercredi._Il va chez la Reine, puis chez M. de Luynes, o il
dclare M. de Luynes conntable de France, et retourne chez la Reine,
o il le dclare.
_Le 2 avril, vendredi._Il reoit au conseil le serment de M. de
Luynes pour la charge de conntable; il lui donne l'pe en le
baisant[348].
[348] La charge tait vacante depuis la mort du duc de
Montmorency en 1614; le duc de Mayenne essaya vainement
d'empcher qu'on donnt cette dignit suprme un homme qui
ne savoit pas ce que pesoit une pe. La crmonie se fit
pompeusement dans la grande galerie, en prsence de toute la
cour. Aprs un discours du chancelier, le Roi prsenta lui-mme
au duc une pe nue dont le poignard et le fourreau taient
enrichis de diamants; le duc d'Anjou, frre du Roi, la lui
ceignit.
_Le 8, jeudi._Nouvelle de la mort du roi d'Espagne.
_Le 10, samedi._Il va chez la Reine avec le marquis de Mirabel et le
cordelier confesseur d'elle, lui annoncer le dcs du roi d'Espagne
en ces termes, en espagnol: _Je viens de recevoir prsentement des
lettres d'Espagne o l'on m'crit que pour certain le Roi votre pre
est mort._Puis il monte cheval et va la chasse.
_Le 11, dimanche, Fontainebleau._Il touche les malades, va pied
l'hermitage de la Madeleine, une lieue de Fontainebleau.
_Le 29, jeudi._Il va la chasse la volerie, entre en une maison de
village pour se scher; il toit fort mouill de la pluie.
_Le 30, vendredi._Il va la chambre de ses oiseaux. A onze heures,
nonobstant la pluie qu'il eut toujours, il part du bois Malesherbes et,
en chemin, rencontre d'aventure la campagne un faon qu'il court
force; il fut tu coups d'pe[349].
[349] Comme les protestants se remuaient de nouveau et qu'outre
une assemble assez sditieuse la Rochelle, ils s'taient
empars de Privas et de quelques autres places, le Roi se dcida
aller les rduire; il se mit en route le 1er mai. Hroard ne
mentionne pas le jour de ce dpart.
_Le 3 mai, lundi._Il va la comdie franoise Orlans, part
d'Orlans dans le bateau, le lendemain matin huit heures, dne dans
le bateau; arrive Blois quatre heures, va au conseil. Le soir il va
chez la Reine aprs son souper[350].
[350] Hroard ne mentionne pas le passage du Roi Saumur, dont
il enleva le gouvernement du Plessis-Mornay.
_Le 14, vendredi._Il va chez la Reine, chez le conntable (M. de
Luynes) au conseil, reoit la Reine sa mre, trois heures, laquelle
s'en retourne coucher Bourgueil.
_Le 16, dimanche._Il va voir la Reine sa mre, qui toit venue de
Bourgueil pour lui dire adieu.
_Le 18, mardi._Il arrive de Thouars Parthenay pour la premire
fois, ne veut pas du dais, dit qu'il est assez assur de la fidlit
des habitants; il craignoit la crmonie.
_Le 29, samedi._Il part de Niort, va Chizay, va chez le
conntable, monte cheval, va voir passer l'artillerie qui toit
Briou, en fait tirer douze canons pour les faire entendre ceux de
Saint-Jean-d'Angly[351].
[351] Le Roi rduisit, outre Niort, Parthenay avant d'arriver
Saint-Jean.
_Le 30, dimanche._Il touche des malades et loge au chteau de la
Thibaudire, au bourg de Chizay, se confesse, va l'glise et touche
les malades; revient ensuite dner.
_Le 31, lundi._Il dne d'un demi-pain de munition, sans boire, chez
M. de Lesdiguires Saint-Julien; puis, avec lui et le conntable, il
va reconnotre la ville de Saint-Jean-d'Angly.
_Le 2 juin, mercredi._Il tient conseil en l'glise de Saint-Julien,
et fait sommer M. de Soubise de lui rendre la place et de se rendre.
Il a rpondu tre trs-sujet et serviteur du Roi, mais ne la pouvoir
rendre, la place lui ayant t commise par le sieur de Rohan, son
frre, en sa garde.
_Le 3, jeudi._A deux heures il va Aulnay voir la Reine; y allant
cheval, tant sur une hauteur avec M. le conntable et le marchal de
Praslin, sur une fourche de chemin, doutant quel chemin ils prendront,
sur cette dispute ils s'arrtent. Cela donne loisir aux assigs de
pointer un canon sur eux; comme ils commencent dmancher sur la main
droite, par l'avis de M. de Praslin, ils virent la balle, et elle tomba
dix pas devant le Roi, qui n'en demeura non plus mu que de rien. Il
arrive cinq heures Aulnay.
_Le 5, samedi._Le matin, en s'habillant, il s'informoit comment
toit fait M. de Navailles, qui sans son passeport toit venu voir
son frre bless d'une mousquetade au coude[352]; l'ayant vu par la
fentre, sortant de la chambre de M. le conntable et s'en retournant
par sa permission, le pre Arnoux entra. Le Roi lui dit: _Je viens de
voir un Navailles qui s'en retourne._Comment, Sire, le laissez-vous
aller?_Oui, pour ce que je lui ai donn ma foi: vous eussiez
bien voulu que je l'eusse rompue._Mais, Sire, il est criminel de
lse-majest!_C'est tout un; s'il a fait une faute, je n'en veux pas
faire un cent._
[352] N. de Montault de Navailles; il mourut de cette
blessure.Il avait pour frres: Philippe, depuis duc de
Navailles, mort en 1654, et Bernard, seigneur de Pontous, qui
prit en 1634, au sige de la Mothe.
_Le 12, samedi._Il va voir la Reine, loge Brisembourg; soupe chez
le conntable; couche avec la Reine de dix heures huit heures moins
un quart.
_Le 18, vendredi._Au conseil, il pardonne aux prisonniers
rochellois[353] et les renvoie, fait donner chacun une pe, de
l'argent et des hommes pour les conduire.
[353] Le 10 mai l'assemble de la Rochelle avait confirm la
division du royaume en cercles protestants et appel tous les
religionnaires aux armes.
_Le 19, samedi._tant Vervaux, log Saint-Julien, il va au
conseil; la Reine sa mre, loge Mata, le vient visiter; le soir il
va chez le conntable.
_Le 23, mercredi._Il voit le feu des batteries, qui a commenc six
heures du matin; va aux batteries onze heures. A ct de lui le baron
de Palluau est bless la tte et son beau-frre de Carbonnier tu du
mme coup[354].
[354] M. de Carbonnier avait reu une commission du marchal de
Thmines, au mois d'avril, pour commander une compagnie.Antoine
de Buade, baron de Palluau, dont Hroard a dj parl, sous le
nom de M. de Frontenac.C'est ce mme jour que M. de Soubise
se dcida traiter, voyant d'une part les munitions manquer et
d'autre part la trahison prte clater.
_Le 24, jeudi._Conseil pour le trait de Saint-Jean.
_Le 25, vendredi._Conseil o on dcide ce qu'on fera. Au conseil dans
l'aprs-midi, M. de Soubise vient vers le Roi, et demande pardon.
_Le 28, lundi._Il va Brisembourg[355]; neuf heures il va chez la
Reine; ne pouvant dormir, ils jouent aux cartes.
[355] C'est ce jour que le Roi se fit rendre Pons, petite ville
prs de Saintes, et o le marquis de Chteauneuf commandait.
_Le 1er juillet, jeudi._Sa mre le vient voir, prend cong de lui
pour s'en aller Angers.
_Le 6, mardi._Il part de Cognac pour aller Barbezieux. Il faisoit
grand froid, il se plaint, portant un pourpoint fort lger. Il va en la
chambre de M. le conntable; se plaint de douleurs de tte.
_Le 8, jeudi._Il arrive Cottras en chassant l'harquebuse; les
gens de Castillon lui apportent les clefs de la ville.
_Le 9, vendredi._Le soir les habitants sortis de Bergerac demandent
pardon; ils avoient, disent-ils, donn de l'argent pour sortir[356].
[356] C'est Bergerac que les villes de la Basse-Guyenne
envoyrent des dputs au Roi pour leur soumission; le Roi y
demeura du 13 au 17 juillet; il y laissa M. de Rambures avec son
rgiment. (_Mmoires de Caumont._)
_Le 10, samedi._A Saint-milion il loge en l'glise.
_Le 19, lundi._Il part de Saint-Berthoumion, ne peut passer le petit
ruisseau nomm Tolosat[357], trangement dbord cause de la grande
et continuelle pluie, attend deux grosses heures durant, attendant
nouvelles du passage, et cependant la pluie invariable en imptuosit
et abondance tombe sur lui, qu'il enduroit, n'ayant jamais voulu se
mettre couvert, disant que les autres n'y toient point. Aprs avoir
vu qu'il toit impossible de passer le ruisseau, il rebrousse au
dernier lieu et arrive Hautevigne, maison du baron Fumel[358]. Il
toit neuf heures; il ne se veut essuyer ne dbotter, va la cuisine,
o il aide aux prparatifs de son dner. Les officiers toient alls la
nuit Tonneins, et avoient pass avant le dbordement. Le Roi passa le
demeurant de la journe en peine, cause du mauvais temps, prpara le
souper comme il avoit fait le matin, mais plus abondant, car le matin
l'on n'avoit trouv aucunes choses.
[357] Ce ruisseau de Tolosat, les villageois le nomment _lou
gach_, ou gu de Combes. (_Note d'Hroard._)
[358] Le baron de Fumel, qui enleva l'anne suivante Monflanquin
M. de Castelnau.
_Le 23, vendredi[359]._veill cinq heures par impatience pour
aller voir un combat qui se devoit faire contre ceux de Clrac, o
alloit le marchal de Lesdiguires. Il va chez la Reine, chez M. de
Luynes, dix heures monte cheval et va faire les approches devant
Clrac; voit tous les combats qui se firent diverses fois, o le
marchal de Terme est bless au bras gauche et au poumon du ct
gauche[360]. Il revient sept heures chez la Reine.
[359] Le 20 juillet le Roi logea Tonneins-Dessus, et les 21 et
23 il fit faire les approches de Clrac, o furent tus plusieurs
bons officiers. Les habitants de cette ville aprs avoir envoy
des dputs au Roi, exasprs de la faon dont on avait impos
une garnison et des conditions aux gens de Bergerac, rsolurent
de se dfendre jusqu' la dernire extrmit. (_Mmoires de
Castelnau._)
[360] Csar de Saint-Lary, baron de Termes, frre du grand cuyer
duc de Bellegarde, trs-brave et trs-querelleur; il n'avait pas
voulu ce jour-l prendre de cuirasse; il mourut le lendemain et
fut grandement regrett, dit Castelnau.
_Le 24, samedi._M. de Termes meurt deux heures; la balle, qui
peroit le diaphragme et l'estomac, se trouva contre le cur sans
l'offenser.
_Le 30, vendredi._Il va au camp devant Clrac pour voir commencer les
batteries.
_Le 5 aot, jeudi._Clrac se rend la discrtion du Roi[361].
[361] Trois batteries battirent la place pendant quinze
jours; elle pouvait tenir longtemps encore cependant, mais le
gouverneur, Peyrebrun de Saint-Orse, se laissa gagner en secret
et dcida les habitants de se rendre discrtion. La ville fut
indignement saccage, malgr la promesse donne; le Roi y fit
pendre quelques notables, entre autres Lafargue, procureur en la
chambre de l'dit de Nrac, et son fils, ministre protestant.
_Le 7, samedi._Il va en la chambre de M. le conntable o il fait
tenir le scel en sa prsence, M. le conntable faisant la charge de
garde des sceaux, accompagn du matre des requtes et autres officiers
du scel. Jugement du Roi sur une lieutenance de _vtrans_, prsente
par Barbereau, huissier de sa chambre. Entendant ce mot, et toutefois
en ayant autrefois entendu parler, il demande: _Qu'est-ce qu'un
vtran?_ Lui ayant t rpondu et pour qui c'toit, il dit: _Cela ne
se donne qu'aux soldats qui le gagnent, et avec beaucoup de peine, et
au pril de leur vie; ceux-ci n'ont point de peine_; il lui fut dit:
Sire, les chanceliers et gardes des sceaux l'ont toujours scell sans
difficult._C'est tout un, il le faut renvoyer au conseil_; et ce ne
fut scell.
_Le 17, mardi._Il quitte Moissac, arrive Piquecos, chteau
appartenant M. le marquis de Montpezat[362], une lieue de Montauban.
[362] Henri Desprez, marquis de Montpezat, gouverneur du Prigord
au temps de la Ligue. L'arme passait alors l'Aveyron d'un ct
avec le Roi, et le Tarn avec le duc de Mayenne.
_Le 30, lundi._Il va chez M. le conntable[363], assiste au sceau.
[363] Le Roi va rgulirement deux fois par jour chez le
conntable, quelquefois davantage.
_Le 1er septembre, mercredi._Cejourd'hui, entre sept et huit heures
du matin, commena la batterie de trois endroits devant Montauban[364].
[364] Dans la semaine prcdente on avait excut les travaux. Le
Roi tablit son quartier un peu l'cart du ct de Montmirat,
le duc de Mayenne investit Ville-Bourbon, le prince de Joinville
et le marchal de Saint-Grant le Monstier. Au quartier de
Montmirat, o Luynes commandait, se trouvaient les marchaux de
Praslin et de Cadenet. Son chirurgien crivait alors sa femme:
Sachez que je ne cours aucun hasard, monseigneur le conntable
me faisant l'honneur de m'affectionner et de me tenir toujours
auprs de sa personne. (_Mmoires de Castelnau._) Les tranches
termines, le feu commena le 1er septembre sur le bastion de
Montmirat; le lendemain le marquis de Villars, frre du marquis
de Montpezat et frre utrin du duc de Mayenne, prit touff par
une explosion de mines.
_Le 15, mercredi._Sur les trois heures M. le duc de Mayenne est tu
aux tranches d'une mousquetade dans l'il qui lui traversa la tte;
il meurt soudain sans parler[365]. Le Roi va la chasse.
[365] Le duc montrait sa tranche au duc de Guise, raconte
Bassompierre, n'ayant pas de plus grand plaisir que de s'exposer
ainsi; une balle traversa le chapeau de M. de Schomberg et tua
raide le duc. Ce fut le marquis de Castelnau qui tira cette
mousquetade, comme il eut soin de le faire dire au Roi.
Entre minuit et une heure, Montauban est secouru[366].
[366] Le secours venu du Languedoc et des Cvennes par les soins
du duc de Rohan, sous les ordres de M. de Beaufort, se composait
de 1,200 hommes d'lite. Ils tombrent dans une premire
embuscade aux approches de Montauban, puis dans une autre; mais
les assigs, l'aide de feux, les dirigrent et purent faire
entrer 6 700 hommes. M. de Beaufort fut conduit Piquecos,
et le Roi le condamna aux galres; on l'envoya la Bastille.
Dans la suite il fut repris Pamiers par le prince de Cond et
dcapit par ordre du parlement de Toulouse.
_Le 8 octobre, vendredi._Ce matin quatre heures, M. le conntable
alla Reniers y trouver M. de Rohan, pour traiter d'accord.
_Le 13, mercredi._Il va au camp, o il a dn chez M. le prince
de Joinville, o il voit la batterie de dix-huit canons contre un
boulevart.
_Le 14, jeudi._Il se plaint de douleurs de dents, saigne du nez; il
faisoit grand chaud; la douleur cesse. Il n'avoit point saign depuis
la mort du Roi, ou environ.
_Le 17, dimanche._Il va au camp, y fait porter ses armes quatre
heures du matin, au quartier de M. de Montmorency, y dne de sa
viande; sant table avec lui et M. de Luynes seulement et l'abb
Rucelay[367], neuf heures. A une heure il monte cheval pour voir
trois attaques qui se devoient faire: l'une du ct o il toit,
l'autre du ct des gardes, et la troisime du ct de la rivire,
sur Ville-Bourbon; ce fut sur les trois ou quatre heures. Il fut tir
de la ville un coup de canon qui tua un laquais dix pas de lui sans
l'effrayer. Il revient huit heures.
[367] L'abb de Ruccella, clerc de la chambre apostolique,
tait dit Bassompierre, en parfaite intelligence avec le
conntable de Luynes et l'avait assist jusqu' sa mort. Nomm
abb de Saint-Maixent, il mourut l'anne suivante, au sige de
Montpellier.
_Le 18, lundi._Il va en son cabinet, y donne audience Messieurs du
clerg, portant la parole M. l'vque de Nantes[368], docte et loquent
personnage, offrant un million d'or pour faire la guerre.
[368] Philippe de Cospan.
_Le 28, jeudi._Il va en son cabinet; midi arrive le milord
Haye, ambassadeur extraordinaire d'Angleterre, qui dne avec M. le
conntable, et trois heures a son audience du Roi, accompagn
seulement de M. le conntable, dans sa chambre[369].
[369] Sur cette audience de milord Hay et sur la charge de
garde des sceaux exerce par le conntable de Luynes (_voy._ le
journal d'Hroard, au 7 aot prcdent); voici ce que raconte
Bassompierre: Le milord Hay, ambassadeur extraordinaire de la
Grande-Bretagne, envoy pour s'entremettre de la paix entre le
Roi et les huguenots, eut sa premire audience du Roi, aprs
laquelle il l'alla prendre de M. le conntable. M. de Puisieux,
selon sa coutume, venoit entendre du Roi ce que le milord lui
avoit dit son audience, quand le Roi m'appela en tiers, et me
dit: Il va prendre l'audience du roi Luynes. ..... Lors le Roi
commena dchirer M. le conntable et en dire tout ce qu'il
avoit en sa fantaisie, ulcr de ce qu'on avoit adjoint la
charge de conntable celle de chancelier.
_Le 31, dimanche._Il part de Moissac[370].
[370] Le Roi avait quitt Picquecos quelques jours avant pour
aller au del de la rivire au chteau de Montbeton pendant
qu'on emmenait l'artillerie et les bagages. Avant qu'il y ft,
on canonna Montbeton; mais ds qu'on sut qu'il y rsidait, il y
eut dfense de tirer de ce ct. En partant le Roi fit incendier
le chteau. Il laissa Moissac le duc d'Angoulme avec une
assez forte division.Voir dans les _Mmoires de Castelnau_ la
relation dtaille de ce sige.
_Le 15 novembre, lundi._Il entre Toulouse pour y dner, la premire
fois, loge l'archevch[371].
[371] Le Roi quitta Montbeton le 14 novembre, alla Castelnau de
Frgefont et de l Toulouse.
_Le 18, jeudi._Il va collationner en crmonie, en la maison de ville.
_Le 19, vendredi._Il donne audience messieurs du Parlement, qui
le supplient de sjourner plus longtemps, pour donner aide leur
conservation.
_Le 20, samedi._Il va quatre heures aux Jsuites, voir jouer la
tragdie d'_Andromde_.
_Le 21, dimanche._Il fait son entre solennelle; va Saint-tienne.
_Le 24, mercredi._Il va en son cabinet, o messieurs du parlement de
Toulouse prennent cong du Roi. Il part de Toulouse en chassant, et
arrive deux heures Grenade.
_Le 30, mardi._Il va au camp devant Monhurt[372] avec M. de Luynes,
o le sieur Desplans prs de lui reut une mousquetade qui lui pera le
manteau, le gant et s'arrta dans le pommeau de la selle de son cheval.
[372] L'investissement de Monhurt, o commandait le marquis de
Mirembeau, avait commenc le 17.
_Le 3 dcembre, vendredi._Il va chez M. le conntable, qui se
trouvoit mal de rhume et fivre, depuis six heures du matin qu'il eut
froid.
_Le 7, mardi._Il va voir les bateaux couverts pour le sige de
Monhurt, et va au logis de M. de Schomberg pied; ainsi pendant
plusieurs jours de suite, visitant les tranches et mme gaiement
quitte sa volerie disant: _Je m'en vais chez M. de Schomberg_,
s'amusant pour tromper le dplaisir qu'il avoit de la maladie du
conntable.
_Le 12, dimanche._Il va au camp pour voir sortir ceux de Monhurt,
qui il donnoit la vie; ils sortirent un bton blanc la main[373]; les
femmes et les fils sortirent part dans des bateaux pour les conduire
Tonneins. Ce fut un de ses soins particuliers que la ville sera
brle et une potence leve au milieu. Il fait mettre son arme en
bataille et sans armes, de peur que les soldats ne s'entretuent pour le
pillage. Aprs dner il veut aller au camp voir achever la sortie, puis
va sa volerie.
[373] Le marquis de Mirembeau, bless ds le dbut, sortit le
premier sur le rempart, avec un manteau noir et un laurier blanc
la main, puis le vicomte de Castet, et tous deux firent signe
qu'ils voulaient parlementer. La ville fut brle le soir.
(_Mercure franois_, tome VII, p. 928.)
_Le 13, lundi._Comme il fut dbott en revenant de chez M. de
Schomberg, soudain vient une fausse alarme; il se botte, sort de la
salle et donne l'ordre avec une incroyable rsolution. Un certain
personnage lui dit: Sire, si Votre Majest se veut retirer, l'on peut
faire face avec ses deux cents chevaux._Retirer! je veux mourir
plutt que me retirer._
_Le 15, mercredi._Il quitte Longuetille cause de la maladie de M.
le conntable, qui meurt Dumasan, deux heures[374].
[374] Il mourut d'une fivre pourpre; Bassompierre assure que le
Roi ne le regretta pas. Fontenay-Mareuil ajoute que pendant sa
maladie un seul de ses gens peine voulait consentir rester
prs de lui, et qu'il vit des valets jouer au piquet sur son
cercueil, au lieu de prtres, quand on l'emporta Maill en
Touraine, domaine auquel il avait fait attribuer le nom de Luynes.
_Le 16, jeudi._Il va voir M. de Luxembourg, frre du dfunt
conntable.
_Le 21, mardi._Il arrive Bordeaux pour la troisime fois[375], va
au conseil et reoit toute la cour du Parlement ensemble.
[375] Le Roi avait laiss dans la province le duc d'Elbeuf et le
marchal de Thmines avec des troupes.
_Le 22, mercredi._Il fait M. de Vic[376], conseiller d'tat, garde
des sceaux; le lendemain il reoit son serment.
[376] Mry de Vic, seigneur d'Ermenonville, tait le plus ancien
conseiller d'tat lorsque le Roi lui donna la charge de garde
des sceaux. Il n'en jouit pas longtemps, car il mourut Pignan,
entre Montpellier et Pzenas, le 2 septembre 1622.
_Le 25, samedi._En sa chambre deux heures, il entend le sermon
du P. Sguiran, jsuite, qui lui avoit t donn pour confesseur
Saint-Andr.
_Le 31 dcembre, vendredi._Il arrive Libourne.
ANNE 1622.
Dpart de Libourne en chassant.Barbezieux.Festin du Roi
chez M. de Schomberg.Poitiers.Tours.Amboise.On y
charge avec des boules de neige les magistrats.Rception
des cours de Paris Bourg-la-Reine.Entre
Paris.Saint-Germain.Ballet.La Reine fait une
fausse-couche.Fianailles du comte d'Alais.Dpart pour le
Languedoc.Le jeudi saint Orlans.Querelle du marchal
de Vitry et du duc de Luxembourg.Blois.Nantes.Le
Roi dit du mal de M. de Luynes.Combat de l'le de
Ri.Niort.Saint-Jean-d'Angly.Le Roi affecte de ne
pas vouloir en regarder les ruines.Rception des envoys
suisses.Sige et prise de Royan.Reddition de Sainte-Foy
la Grande.M. de Caumont la Force traite et est fait
marchal.Agen.Le Roi passe devant Montauban avec son arme
en bataille.Assaut et prise de Ngrepelisse.Rendez-vous de
l'arme Campadour.Sige de Saint-Antonin.Une balle effleure
le Roi.Le duc de Retz bless prs du Roi.Combat du Roi et du
prince de Joinville coups de prunes.Arrive Toulouse.Pose
de la premire pierre de l'glise des Carmlites.Rception
Castelnaudary.Carcassonne.Narbonne.Le Roi
visite quatre frgates dans le port.A la rception
officielle, le cheval du Roi se cabre.Le Roi
communie.Bziers.Pzenas.Lunel.Aigues-Mortes.Le Roi
rejoint l'arme Castelnau.Le duc de Lesdiguires vient
prter serment.Commencement du sige de Montpellier.M. de
Caumartin nomm garde des sceaux.M. d'Ocquerre, secrtaire
d'tat.M. de Bassompierre marchal.Mot du Roi.Cong du
prince de Cond; sa conversation avec le Roi.Reddition de
Montpellier.Dpart.Arles.Rception brillante.Course
de taureaux.La Sainte-Baume.Marseille.La pche du
thon.Notre-Dame de la Garde.Beaucaire.Assemble des
tats.Avignon.Le duc de Savoie.Grenoble.Dner au
chteau du conntable.Vienne.Lyon; le Roi y trouve les deux
Reines.Le Roi donne le chapeau M. de Richelieu.Fianailles
de Mlle de Verneuil avec le fils du duc d'pernon.Le Roi reoit
sa sur la princesse de Pimont.Roanne.Nevers.
_Le 3 janvier, lundi._Il part pied de Libourne cause du froid, et
un peu aprs monte cheval, et par un pont de bateaux sur la rivire
d'Isle, arrive Guitre, s'amusant chasser en chemin. A quatre heures
il entre au conseil; le conseil tenu, il s'amuse jouer aux cartes, au
hre, avec aucuns de son conseil et autres.
_Le 5, mercredi._Il arrive quatre heures et demie Barbezieux;
va au conseil, et six heures et demie a soup chez M. le comte de
Schomberg, qui donnoit le festin de la veille des Rois.
_Le 6, jeudi._Il arrive Chteauneuf sur Charente; M. le prince de
Cond lui va au-devant. A trois heures au conseil.
_Le 10, lundi._En se couchant il s'amuse faire de la musique et
fait chanter M. le Prince.
_Le 13, vendredi._Arriv Poitiers, il s'amuse ses oiseaux; va au
conseil, s'amuse jouer jusques six heures.
_Le 18, mardi._Il faisoit un temps serein, mais extrmement froid; en
route il met plusieurs fois pied terre, arrive Tours deux heures,
va au conseil trois.
_Le 19, mercredi._Il part de Tours et fait une grande partie du
chemin pied, arrive une heure Amboise. Les magistrats de robe
longue le viennent saluer; il avoit neig; incontinent aprs les
harangues, sur leur retraite, on leur fait une charge de pelotes de
neige sur leurs robes et leurs bonnets carrs.Il soupe au festin
donn dans le chteau par M. le duc de Chaulnes, lieutenant du Roi, au
chteau[377].
[377] M. de Cadenet avait t cr pair et duc de Chaulnes en
1621.
_Le 20, jeudi._Il faisoit grand froid; il part d'Amboise cheval,
et un quart de lieue il entre en carrosse. Il arrive Blois une
heure, voit M. Truchon, l'un de ses apothicaires, demeurant Blois,
lui demande: _Truchon, me voulez-vous nourrir, j'ai grand faim_; son
gobelet n'toit pas arriv.
_Le 24, lundi._Il arrive une heure Orlans, o arrive de Paris
M. le comte de Soissons qu'il accueillit fort gracieusement. Il va au
conseil.
_Le 28, vendredi._Dnant Bourg-la-Reine, il reoit les compagnies
qui venoient de Paris; part de Bourg-la-Reine deux heures, voit sept
mille quatre cents hommes, habitants de Paris, posts en armes devant
lui et cheval, entre Paris, revenant de Montauban, va Notre-Dame,
revient six heures au Louvre, soupe, prie Dieu, va chez la Reine,
onze heures s'endort.
_Le 29, samedi._Il va la messe, puis chez la Reine sa mre. Le soir
la salle d'en haut, la comdie italienne.
_Le 4 fvrier, vendredi._Il part de Paris pour aller
Saint-Germain-en-Laye, loge chez M. de Frontenac, capitaine du chteau;
log en la basse-cour.
_Le 5, samedi._Il part de Saint-Germain, va Pontoise, o il s'amuse
faire et manger des beignets; soupant Cormeille, soudain il va
au gobelet, o il fait faire des petits choux au lait; bu six coups de
vin clairet fort tremp, la sant des princes qui toient l: MM. les
princes de Cond, de Vendme, son frre le grand prieur. Il revient
dans sa chambre, o il danse aux chansons.
_Le 6, dimanche._Il va au logis de M. de Vendme, o il a djen;
va la messe, monte cheval, part de Cormeille et va Saint-Denis;
va la cuisine, dresse les plats, emporte le premier, les princes de
mme, dresse sur table, puis dne, arrive Paris deux heures. Il va
chez la Reine; soupe six heures et demie, puis va en son cabinet la
comdie italienne, puis au bal, et revient minuit.
_Le 7, lundi._Il va en haut la comdie italienne, y voit un grand
ballet venu de la ville, onze heures revient se mettre au lit; puis
relev peu aprs, il va chez la Reine.
_Le 10, jeudi._Il va la volerie vers Grenelle. La terre toit fort
molle, cause du dgel et des pluies; son cheval tombe et lui de tout
son long, il ne se fait aucun mal. Il revient chez la Reine sa mre.
_Le 23, mardi._Il va le soir chez la Reine.
_Le 25, vendredi._Il entre en carrosse pour aller passer son temps,
part de Paris, arrive Villemenon, aussitt va la cuisine, fait
dresser la viande, la met sur table, s'assied avec la compagnie: M. le
prince de Cond, M. de Vendme, M. le grand prieur, son frre, M. le
Grand, M. de Courtenvaux, M. de Blainville, premiers gentilhommes de la
chambre.
_Le 13 mars, dimanche._Il va l'assemble Meulan, o il a dn au
festin fait par Desplans, gouverneur; retourne Saint-Germain.
_Le 14, lundi._Il revient Paris, va chez la Reine, et lui donne M.
de Beauclerc pour secrtaire[378].
[378] Charles de Beauclerc, sieur d'Achres et de Rougemont,
secrtaire d'tat de la Reine-mre pendant sa rgence, fils d'un
trsorier gnral de l'extraordinaire. Henri IV l'avait donn
comme secrtaire des commandements au Dauphin. Devenu Roi, il le
cra secrtaire du cabinet et il devint l'intime confident de M.
de Luynes, qui s'en dgota cause de sa franchise. Aprs la
mort du favori, Louis XIII nomma Beauclerc un des deux intendants
des finances, et le fit secrtaire d'tat en 1624. Richelieu
ayant reconnu ses hautes qualits voulut le conserver au sige de
la Rochelle; mais il ne voulut pas quitter le Roi, et mourut
Paris, en 1630.
_Le 16, mercredi._Il va chez la Reine, ses oiseaux, au conseil. Sur
les trois heures aprs midi la Reine accouche d'un embryon de quarante
ou quarante-deux jours; il va chez elle six heures trois quarts[379].
[379] La Reine devint grosse, et l'toit de six semaines, quand
un soir, Mme la Princesse tenant le lit, la Reine y alla passer
la soire jusques aprs minuit avec les autres princesses et
dames du Louvre; M. de Guise, les deux frres de Luynes, M. le
Grand, Blainville et moi, nous y trouvmes, et la compagnie fut
fort gaie. Quand la Reine s'en retournant coucher et passant par
la grande salle du Louvre, Mme la conntable de Luynes et Mlle
de Verneuil la tenant sous les bras et la faisant courir, elle
broncha et tomba en ce petit relais du haut dais, dont elle se
blessa et perdit son fruit. On cla l'affaire au Roi le plus
que l'on put.... On fit savoir au Roi comme et en quelle faon
la Reine s'toit blesse, et on l'anima tellement contre les
deux dames, qu'il dpcha de Toury-la-Fouraine la Reine pour
lui mander qu'il ne vouloit plus que Mlle de Verneuil et Mme
la conntable de Luynes fussent auprs d'elle, et leur crivit
chacune une lettre pour leur faire savoir qu'elles eussent
se retirer du Louvre. (_Mmoires de Bassompierre._) Mme de
Motteville dit seulement que dans les commencements de son
mariage la Reine se crut devenue grosse, comme elle le crut
quelque temps, et de s'tre blesse pour avoir trop couru aprs
la conntable.
_Le 17, jeudi._Il va chez la Reine, midi monte cheval, va la
volerie vers les plaines du Roule et de Montmartre, revient cinq
heures chez la Reine sa mre, sept heures va en sa chambre, o il
fait les fianailles du fils de M. le duc d'Angoulme, le comte d'Als,
et de la fille de M. le marchal de la Chtre[380]. Le soir il va la
comdie italienne.
[380] Louise-Henriette, fille unique du second marchal de la
Chtre et d'lisabeth d'tampes-Valenay, pousa Louis-Emmanuel
de Valois, comte d'Aletz. Veuve en 1653, elle se remaria avec
Franois de Crussol, et aprs divorce avec M. Pot de Rhodes,
grand matre des crmonies.
_Le 20, dimanche._Il part pour son grand voyage, secrtement,
cheval, tandis que tout le monde l'attendoit au Louvre pour le voir
passer.
_Le 24, jeudi, Orlans._Il va aux Rcollets, o il lave les pieds
aux enfants, va en sa chambre. Querelle de M. le marchal de Vitry et
de M. de Luxembourg dans la chambre du Roi. A trois heures il entre en
carrosse, va gagner les pardons.
_Le 26, dimanche._Il va dlivrer les prisonniers.
_Le 27, lundi._Il part d'Orlans, entre en bateau, encore qu'il ft
grand vent et contraire, ne craint pas, djene dans le bateau, met
pied terre Beaugency.
_Le 31, jeudi._Il arrive Blois, chez la Reine sa mre.
_Le 5 avril, mardi._Il part de Blois, s'embarque pour Nantes avec M.
de Soubise, arrive quatre heures Tours. Log prs de Saint-Julien,
il va chez M. de Souvr, o il a soup.
_Le 7, jeudi._Il va l'abbaye de Saint-Florent o il a got. M.
l'vque de Cominges[381], qui en toit abb, lui a donn la collation.
[381] Gilles de Souvr, fils du marchal; nomm, en 1614, abb de
Saint-Florent, il quitta en 1623.
_Le 9, samedi._Il arrive Ancenis, maison de M. de Vendme, qui
donna le festin fort magnifique.
_Le 10, dimanche._Reu Chassay prs Ancenis, par la maison de
l'vque; tant au lit, il y parle de M. le conntable. Il en contoit
bien des choses qu'il lui demandoit, et entre autres qu'il lui dit
qu'il lui falloit donner 4,000,000 d'or; qu'il n'avoit jamais vu tant
de parents.
_Le 13, mercredi._Il va au conseil, sur le rapport, fait par M. le
Prince, que M. de Soubise avec toute son arme toit entr dans l'le
de Riez.
_Le 14, jeudi._Il part de Legeay, voit son rgiment des Suisses, ne
laisse pas de chasser la harquebuse; onze heures n'ayant rien
dner, il mange du pain qu'il fait acheter des Suisses et un peu de
fromage dont il n'avoit jamais mang, arrive Chalan, o il dne.
_Le 15, vendredi, la Chausse._M. le prince de Cond lui envoie
demander des secours; il quitte son dner, et dit: _Je y veux
aller!_Il monte cheval; va deux lieues de chemin, couche dans une
petite masure, tout vtu, sur de la paille, sa robe dessus, son manteau
dessous, y dort deux heures par sommes entrecoups, par soin de se
lever pour aller la guerre[382].
[382] Sur le temps que, couch sur un mchant lit, le Roi
confroit du passage avec nous, dit Bassompierre, il arriva
une grande alarme par tout le camp, comme si les ennemis nous
fussent venus sur les bras, et en cet instant cinquante personnes
se jetrent dans la chambre du Roi, qui lui dirent que les
ennemis venoient nous. Je savois bien qu'il toit impossible,
car la mer toit haute, et qu'ils n'eussent su passer; c'est
pourquoi, au lieu de m'en alarmer, je voulus voir comme le Roi
la prendroit, afin que, selon sa hardiesse ou son tonnement,
j'eusse l'avenir me gouverner vers lui aux propositions que
je ferois. Ce jeune prince, qui toit couch sur le lit, se leva
assis, cette rumeur, et, avec un visage plus anim que de
coutume, leur dit: Messieurs, c'est l dehors qu'est l'alarme
et non dans ma chambre, comme vous voyez, et o il faut aller.
..... Je fus ravi de voir l'assurance et le jugement d'un homme
de son ge, si mr et si parfait. Il se trouva que c'toit une
fausse alarme.
_Le 16, samedi._Il se lve minuit; se fait amener le cheval que
lui a donn M. du Hallier. En la bataille, M. le prince de Cond et le
comte de Soissons l'avant-garde, M. de Vendme l'arrire-garde.
Il marche une lieue ou deux en bataille, entre dans une le sans
qu'il y et de gens de guerre. A quatre heures du matin il se trouve
Saint-Gilles-en-Ri, o le prince de Soubise se sauvoit avec toute
son arme en dsordre. Je remets le demeurant l'histoire. Ce fut un
coup du ciel d'avoir prserv le Roi engag dans l'le, et d'avoir eu
la victoire sans un seul bless ou fort peu; il y fut tu plus de trois
mille hommes; canons, drapeaux et bagages perdus. A onze heures et
demie Saint-Gilles, ce fut la plus grande route, dner[383]. Il va le
soir Aspremont, se dbotte huit heures, fut vingt heures sans se
coucher et dix-huit cheval.
[383] L'le de Ri est un canton du Poitou, entour de marais, et
o M. de Soubise s'tait retir; le Roi le battit compltement,
et lui tua 4,000 hommes.
_Le 20, mercredi, la Roche-sur-Yon._M. Leclerc, intendant des
finances, lui donne goter.
_Le 24, dimanche._Il va Niort pour la deuxime fois, va au chteau,
o il a dn au festin donn par M. de Parabre, gouverneur de la
ville[384].
[384] Jean de Baudan de Parabre, lieutenant du Roi en Poitou.
_Le 26, mardi._Il voit passer le rgiment de Navarre, command par le
baron de Palluau, puis va au conseil.
_Le 28, jeudi._Il part de Chizay, volant par le chemin, arrive
trois heures cheval Saint-Jean-d'Angly. En entrant il baissa
son chapeau et dtourna sa vue des ruines des murailles, entirement
rases. Aussitt qu'il fut entr, il haussa son chapeau et regardoit
librement partout.
_Le 1er mai, dimanche, Saintes._Il va vpres, et trois heures
et demie donne audience aux Suisses de Berne et de Zurich.
_Le 7, samedi._A cinq heures du matin, il monte cheval et va avec
M. du Hallier, capitaine des gardes, et deux cuyers, aux tranches, o
il fut tir un coup de pice qui tomba six pas de lui. Il donne cent
cus aux soldats de ses gardes qui entroient aux tranches[385].
[385] Je fus, rapporte Bassompierre, voir le Roi en son
quartier, lequel me dit que le lendemain, quatre heures du
matin, il vouloit venir notre tranche, et que je l'attendisse
au commencement d'icelle, une longue ligne que je fis toute
la nuit hausser pour le faire arriver en sret. Il vint donc
le samedi 7, accompagn de M. d'pernon et de M. de Schomberg:
c'toit la premire fois qu'il y toit jamais venu. Il me fit
l'honneur de me dire: Bassompierre, je suis nouveau: dites-moi
ce qu'il faudra faire pour ne point faillir. A quoi je ne fus
gure empch, car il fit plus gnreusement que pas un de nous
n'et fait, et monta trois ou quatre fois sur la banquette des
tranches pour reconnotre dcouvert, s'y tenant si longtemps
que nous frmissions du pril o il se mettoit, avec une plus
grande froideur et assurance qu'un vieux capitaine n'et su
faire, et ordonna du travail de la nuit suivante comme s'il et
t un ingnieur. Je lui vis faire en retournant une action qui
me plut extrmement; car, aprs tre remont cheval, un
certain passage que les ennemis connoissoient, ils tirrent un
coup de pice qui passa deux pieds au-dessus de la tte du
Roi, qui parloit M. d'pernon; je marchois devant lui, et me
tournai, apprhendant le coup que je vis venir pour le Roi. Je
lui dis: Mon Dieu, Sire, cette balle a failli vous tuer. Il
me dit: Non pas moi, mais M. d'pernon; et ne s'tonna ni ne
baissa la tte, comme beaucoup d'autres eussent fait.... J'ai vu
plusieurs et diverses autres actions du Roi en plusieurs lieux
prilleux, et dirai sans flatterie ni adulation que je n'ai
jamais vu un homme, non un roi, qui y ft plus assur que lui.
_Le 9, lundi._Il va trois heures et demie au camp, voir une attaque
qui se devoit faire d'un bastion, qui fut rude et dura plus de deux
heures.
_Le 11, mercredi._Il monte cheval, va au camp, la tranche du
rgiment des gardes; il donne la composition ceux de Royan[386];
revient la messe sous la tente. Aprs son dner, il va au camp pour
faire accomplir la composition, revient au conseil.
[386] La place soutint quinze jours de tranches.
_Le 12, jeudi._Il va au logis de M. de Schomberg, o il a soup.
_Le 25, mercredi._Il arrive quatre heures Sainte-Foy-la-Grande,
qui se remet en son obissance[387].
[387] M. de la Ville aux Clercs, secrtaire d'tat (plus connu
depuis sous le nom de comte de Lomnie de Brienne), fut envoy
par le Roi vers le marquis de la Force, et l'on traita pour
Sainte-Foy et pour toute la Basse-Guyenne, sans que le marquis
voult qu'on s'occupt de lui. Le trait fut ainsi conclu, et
le Roi le jour de son entre donna M. de la Force le bton de
marchal de France, avec une large indemnit.
_Le 26, jeudi, Sainte-Foy._Il va confesse au P. Sguin, la
messe et la procession la Fte-Dieu.
_Le 31, mardi._Il part d'Aiguillon et arrive au Port-Sainte-Marie.
_Le 2 juin, jeudi._Il va Agen pour la deuxime fois, va l'vch,
o M. l'vque[388] lui donne souper.
[388] Claude de Gelas, ancien trsorier de la Sainte-Chapelle,
nomm en 1614, mort en 1630.
_Le 8, mercredi._A neuf heures il monte cheval, part de Villemande,
ayant fait mettre en marche son arme en bataille. Passant prs de
Montauban, il a dn onze heures Albias, dans un champ labour, au
grand soleil. Il remonte aprs cheval, va voir les attaques qui se
faisoient Ngrepelisse, qui avoit refus les portes[389].
[389] Le sige dura deux jours et la ville fut saccage, parce
que ses habitants avaient massacr, au mois de janvier prcdent,
quatre cents hommes de troupes royales.
_Le 10, vendredi._Il va la fentre, d'o il voit l'assaut qui se
donnoit Ngrepelisse, qui fut prise; tout tu et le lendemain brl.
_Le 12, dimanche._Il va la messe en la rue, sous le portique de son
logis; monte cheval. A sept heures il part de las Gardies, village,
passe la rivire de l'Aveyron et arrive Montricous; va au conseil.
_Le 13, lundi._Il arrive la plaine de Campadour, qu'il avoit donne
pour rendez-vous l'arme, y dne sous des pruniers. A midi il monte
cheval, et va voir faire un logement au sige de Saint-Antonin[390]. Il
y fut tir un coup de piste, portant balle de plomb de la grosseur d'un
uf, qui passa droit et au-dessus de lui. Il arrive trois heures aux
Granges, et y a soup, en un trs-mchant logis.
[390] Les habitants de cette ville avaient dj refus en 1621
de se soumettre au duc de Mayenne, et reurent pour gouverneur,
quand Sainte-Foy se rendit, le baron d'Eymet, cinquime fils du
marchal de la Force.
_Le 16, jeudi._Il va au camp dix heures, au-dessus d'une batterie
o il y avoit deux coulevrines, en pointe par deux fois, tire sur des
paysans qui remparoient; la deuxime fois il en tue deux.
_Le 17, vendredi._Il s'endort onze heures, entretenu de bons
discours par M. le prince de Joinville et M. de Bassompierre; endormi
jusqu' neuf heures aprs minuit.
_Le 19, dimanche._A une heure il monte cheval, va au camp, o il
vit faire une attaque une corne, qui fut virilement soutenue et
repousse par les femmes, coups de hallebarde. M. le duc de Retz fut
bless prs du Roi, d'une mousquetade travers du genou, la balle
demeurant dedans. Il s'en va au conseil, s'en revient fort fch.
_Le 24, vendredi._Il dne chez M. de Schomberg, puis voit sortir la
garnison de Saint-Antonin, qui se rend composition.
_Le 25, samedi._Il arrive Castelnau de Montmirail, fait un combat
contre le prince de Joinville avec des prunes nouvelles prises aux
arbres, non encore mres[391].
[391] Comme la traite toit longue, dit Bassompierre, le Roi
fut contraint, pour attendre les troupes demeures derrire,
d'y sjourner le 25 ( Castelnau de Montmirail), o nous nous
amusmes faire un retranchement entre deux chemins, que nous
garnmes de noix, et le dfendmes contre le Roi, qui l'attaqua.
_Le 27, lundi._Il arrive Toulouse dix heures, pour la deuxime
fois, y dne, va au conseil, reoit les dputs de la cour de Parlement
et les autres corps des compagnies.
_Le 3 juillet, dimanche._Il entre en carrosse dix heures, va la
messe aux Carmlites, et y met la premire pierre leur glise, va
ensuite en sa chambre, au conseil, et quatre heures regarde passer
les processions des pnitents bleus, entre lesquels toit M. le Prince.
A sept heures trois quarts il va chez M. le prince de Joinville, qui
faisoit btir, et y a soup.
_Le 4, lundi._veill trois heures et demie aprs minuit, il se
plaint, criant et me disant avoir eu froid tant couch dans le lit, et
fort peu dormi, les yeux chauds et la tte pesante. Lev, blme, il se
sent foible et lass; vtu, bott, pri Dieu, djeun quatre heures.
Il part de Toulouse et arrive dix heures et demie Villefranche de
Lauraguais; onze heures et demie il se plaint encore des mmes choses
qu'il avoit fait ici dessus; dne pourtant. Il va aprs en sa chambre,
en son cabinet; son lit n'toit pas venu, il se met tout vtu sur une
paillasse qu'on lui avoit apprte de paille frache. A une heure
dvtu, mis au lit, pouls plein, gal, un peu ht, chaleur aux yeux,
douleurs aux tempes et au chignon du col, chaleur cre; il clignotoit,
altr. A deux heures il s'endort jusques quatre et demie, se trouve
mieux; lev assez gai, soup en son cabinet.
_Le 5, mardi._Il arrive Castelnaudary, aprs avoir entendu les
harangues des magistrats au faubourg. Entre onze heures.
_Le 14, jeudi._Il arrive Carcassonne, reoit les harangues, y entre
pour la premire fois, va l'glise, puis au conseil[392].
[392] Le 16 le Roi avait envoy au duc de Lesdiguires, g
de quatre-vingts ans, le brevet de conntable en Dauphin, en
annonant sa conversion.
_Le 17, dimanche._Il entre Narbonne pour la premire fois; harangue
hors la ville. Le sieur d'Effiat[393], cuyer cavalcadour de la grande
curie, portoit devant lui l'pe royale. tant cheval sous la porte,
ayant la croupire trop serre et tant piqu, il saute les quatre
pieds en l'air; le Roi, surpris, est jet sur le col, se remet si
dextrement qu' peine il y apparut, et ne parut rien sa contenance.
Il va pied au port, voir les quatre frgates que M. de Guise avoit
emmenes, puis monte cheval et fait tout le tour de la ville pour
voir les fortifications.
[393] Antoine Coeffier, dit _Ruz_, marquis d'Effiat, premier
cuyer de la grande curie, puis marchal de France, mort en
1632. Il fut pre du grand cuyer Cinq-Mars.
_Le 18, lundi, Bziers._Il s'amuse jouer aux cartes avec les
sieurs de Montmorency, marquis de Portes, comte de Carmain[394], de
Bassompierre et de Toiras[395] jusques neuf heures et demie.
[394] Adrien de Montluc-Montesquiou, marchal de camp, chevalier
des ordres, comte de Carmain par sa femme, Jeanne de Foix.
[395] Jean du Caylar de Saint-Bonnet de Toiras, d'abord capitaine
de la volire de Louis XIII, marchal en 1630 pour la dfense de
Casal, disgraci par Richelieu et mort en 1636, au service du duc
de Savoie.
_Le 24, dimanche._Confess, il va la messe aux Jsuites; il se
y faisoit une crmonie pour la canonisation du pre Ignace, et y a
communi. Aprs son dner il retourne au sermon aux Jsuites.
_Le 25, lundi._Il va en sa chambre, s'amuse peindre au crayon,
ne laisse pas d'entendre ses affaires par M. de Puisieux, secrtaire
d'tat.
_Le 11 aot, jeudi._Il part de Bziers, va Pzenas pour la premire
fois, va la Grange, se y fait mouiller aux grottes; va la chasse
voler les perdreaux, revient souper.
_Le 15, lundi._Il part de Frontignan, va Lunel.
_Le 17, mercredi._Il va Semires, o il reoit la ville, et fait
sortir environ douze cents hommes de guerre; neuf heures et demie M.
le Prince lui a donn dner.
_Le 19, vendredi, Lunel._A quatre heures il va hors la ville voir
le rgiment des gens de pied du fils de M. le Prince, qui venoit de
Berry.
_Le 21, dimanche._Confess par le pre Sguiran, il va la messe au
Temple, y entend le sermon de M. Fenouillet, vque de Montpellier.
_Le 22, lundi._Il va Aigues-Mortes, va par toute la tour, et par
toute la ville.
_Le 26, vendredi._A cinq heures il reoit M. le conntable de
Lesdiguires.
_Le 28, dimanche._Il va au conseil, donne l'pe de conntable M.
le marchal de Lesdiguires.
_Le 31, mercredi._Il va Castelnau, qu'il avoit pris pour
rendez-vous de l'arme, se loge en haut de la montagne, du ct de
Montpellier, et va une petite maison appartenant au sieur d'Aimerie,
premier consul dans Montpellier, se y accommode lui-mme.
_Le 5 septembre, lundi._A une heure aprs midi, dvtu, mis au
lit pour dormir, n'ayant rien dormi la nuit cause du bruit; il ne
dort point. A quatre heures vtu; il donne audience aux dputs de
Marseille[396].
[396] La tranche avait t ouverte le 2 septembre au matin.
C'est ce jour qu' la recommandation de la Reine-mre Richelieu
fut fait cardinal.
_Le 12, lundi._Il va au conseil, fait sceller en sa chambre et en sa
prsence les provisions de secrtaire d'tat pour M. d'Ocquerre[397]
par la signature de M. de Gesvres, son oncle.
[397] Nicolas Potier d'Ocquerre, fils du prsident de Blancmesnil
et de Isabeau Baillet, secrtaire d'tat par la dmission de son
oncle, Louis Potier de Gesvres, pre du duc de Tresmes, tait
prsident en la chambre des comptes; il mourut en 1628 au sige
de la Rochelle.
_Le 23, vendredi._Il donne les sceaux M. de Caumartin[398]; pour
motif, le dcs de M. de Vic, dcd Pignan.
[398] Louis Le Fvre de Caumartin, fils de Jean, trsorier
gnral des finances, et de Marie Varlet; il fut d'abord
prsident au grand conseil; il mourut Paris, le 21 janvier
1623, g de soixante-douze ans.
_Le 29, jeudi._A minuit vtu, bott, il fait prendre les armes, va
au quartier des Suisses dans la hutte d'un colonel, sur les avis du
secours qui devoit venir Montpellier; sans dormir, il va la cuisine
de bouche, o il a djeun.
_Le 6 octobre, jeudi._Il monte cheval et va voir les trois
rgiments de gens de pied qui arrivoient du Dauphin. M. le conntable
arrive.
_Le 9, dimanche._Aprs dner il va son cabinet, o il fait entendre
M. le prince de Cond la rsolution qu'il avoit prise sur la paix, et
sur ce qu'il vouloit repartir pour le dissuader, le Roi dit: _Il n'en
faut plus parler, je l'ai ainsi rsolu_[399]; l-dessus M. le Prince
demande cong pour aller Notre-Dame de Lorette, qui lui est accord
et part soudain du logis du Roi, s'en va Mauguiol et sur la nuit
s'embarque au Thau de Mauguiol, et arrive minuit Aigues-Mortes, et
avant le jour il part pour aller Arles.
[399] On lit dans une lettre du marquis de la Force sa femme,
du 3 novembre 1622, que M. le Prince se plaignant au Roi de
la paix, Louis XIII lui rpondit que puisqu'il voyoit qu'il
s'opinitroit ne la vouloir pas, que s'il ne l'avoit pas faite,
que plutt que ne la pas faire, il la leur feroit encore beaucoup
plus avantageuse.
_Le 12, mercredi._Ce matin, avant que d'aller dner, il fait
M. de Bassompierre marchal de France, par la dmission de M. de
Lesdiguires, fait conntable, disant ces mots en riant devant
messieurs de son conseil: _J'ai promis Bassompierre, quand il auroit
fait ses affaires, de le faire marchal de France; je le fais et reois
son serment_[400].
[400] Bassompierre ne dit mot de cette plaisanterie. Suivant
ses _Mmoires_, le Roi ds la fin d'aot, en donnant au duc de
Lesdiguires l'pe de conntable, avait en mme temps donn
Bassompierre le bton de marchal, en lui promettant d'en faire
expdier les lettres. Le mercredi 12 (octobre), ajoute-t-il,
je vins le matin au conseil, et me sembla que le Roi me faisoit
moins bonne mine que de coutume et ne me parla point. Il toit au
cabinet de ses oiseaux, et peu aprs dit la compagnie qu'ils
vinssent tenir le conseil en sa chambre..... Comme nous entrions,
M. le garde des sceaux me dit: Je pensois, pour reconnotre les
obligations que je vous ai, vous envoyer vos lettres parfumes,
mais le Roi me pressa si extrmement par Bautru, qu'il m'envoya
hier au soir, que je n'eus pas le temps.Quelles lettres?
lui rpondis-je.Celles de marchal de France, dont vous allez
prter le serment. Dont je fus bien tonn et rjoui de cette
nouvelle inopine, et en mme temps le Roi dit ces _mmes_ mots:
Messieurs, j'ai intention de reconnotre les bons et grands
services que j'ai reus depuis plusieurs annes de Monsieur de
Bassompierre, tant aux guerres que j'ai eues qu'en d'autres
occasions, d'une charge de marchal de France, croyant qu'il m'y
servira dignement et utilement, etc.
_Le 19, mercredi._En la cour du logis, assis sur un haut dais, le
seigneur de Calonges, gouverneur dans Montpellier durant le sige,
lui demande pardon au nom du conseil des glises. Il va aprs en sa
chambre, o les dputs des Cvennes en font autant; cinq heures les
consuls de Montpellier[401].
[401] Le trait fut sign ce jour, et mit fin la guerre; il
confirma l'dit de Nantes, et accorda aux protestants pour places de
sret Montauban et la Rochelle.
_Le 23, dimanche, Montpellier._Il va la procession gnrale,
entend la messe la grande loge, va visiter les fortifications[402].
[402] Deux mille hommes de la ville sortirent en armes au-devant du
Roi, qui entra dans Montpellier avec pareil nombre de soldats, suivis
de ceux qui taient sortis; puis il renvoya les siens, n'en gardant
que deux cents pour ses gardes particuliers.
_Le 24, lundi._A onze heures dn au festin, chez M. de Luxembourg.
_Le 25, mardi._Il va au conseil, va aprs au collge du Pape, voir le
cabinet de M. Ramelin, y tient baptme un garon d'un pauvre homme,
avec la femme de M. le gnral Grille, homme riche.
_Le 28, vendredi._Il part de Saint-Gilles, passe le Rhne, arrive
Arles.
_Le 30, dimanche._Il arrive Arles, fait son entre, en demeure fort
satisfait. Le peuple crioit en son langage: Vive notre bon Roi Louis,
et l'on lui a ou dire ces paroles: _Dieu vous bnie, mon peuple, Dieu
vous bnie!_ Le soir pensif, il me dit qu'il avoit t triste tout le
jour, joue avec M. de Blainville.
_Le 1er novembre, mardi, Arles._Il va la grand'messe
l'vch[403], et, en la cour, touche quatre cents six malades. Il voit
courir les taureaux sauvages en la place de l'vch.
[403] L'vque Gaspard de Laurent, n Arles, nomm en 1603, mort
en 1629, reut le Roi dans l'glise de Saint-tienne et le harangua,
ce que disent les auteurs du _Gallia Christiana_, qui ajoutent
que tous les dessins de la rception ont t publis par T. Bovis,
prtre, dans son _Histoire des rois d'Arles_.
_Le 3, jeudi._Il part d'Arles, va Salon, arrive Aix, fait son
entre.
_Le 5, samedi._Il part d'Aix et va souper Maximin.
_Le 6, dimanche._Il va Sainte-Baulme, o il fait ses
dvotions[404]; y eut froid, y a dn midi. Il va aprs Aubaigne.
[404] C'est le roc situ prs de Saint-Maximin, au haut d'une
montagne, o la tradition assure que sainte Madeleine fit pnitence
pendant trente ans; il y a eu de tout temps une chapelle.
_Le 7, lundi._Il part d'Aubaigne et fait son entre Marseille six
heures; va la Majour, revient souper en son logis.
_Le 8, mardi._Le matin il va voir pcher aux thons, et il en tue six
avec une corsecque. A deux heures et demie il monte pied Notre-Dame
de la Garde, o M. Brayer, qui toit le capitaine, lui a donn la
collation; il revient par Saint-Victor.
_Le 9, mercredi._Il va la messe la Majour pour faire chanter
le _Te Deum_ pour la nouvelle de la bataille navale gagne par M. de
Guise, devant la Rochelle[405], va voir la pche du thon.
[405] Cette bataille navale avait t gagne le 16 septembre.
_Le 10, jeudi._Il part de Marseille, arrive en chassant Aix pour la
deuxime fois, va l'glise.
_Le 11, vendredi._Il va l'glise, o il tient baptme le fils de
M. d'Oppde[406], premier prsident du Parlement; part aprs dner.
[406] Jean Meynier, baron d'Oppde, fils du premier prsident qui fit
excuter en 1551 le jugement prononc contre les Vaudois. Une branche
de la maison de Forbin a relev ce nom et hrit de cette haute
charge de magistrature.
_Le 15, mardi._Il passe Tarascon, va Beaucaire, l'assemble des
tats de la province de Languedoc; il lui est fait entre.
_Le 16, mercredi._Il passe le Rhne, revient Tarascon, passe la
Durance gu, et trois heures fait son entre Avignon; loge au
palais.
_Le 17, jeudi._Il monte cheval, va la chasse, o M. le duc de
Savoie le va rencontrer, et revient le menant avec lui, et entre avec
le Roi Avignon.
_Le 18, vendredi._Il va aux Jsuites voir jouer des comdies.
_Le 20, dimanche._Il va en son cabinet, donne audience aux dputs
de l'assemble des tats de Languedoc, M. l'vque de Montpellier[407]
prenant la parole; va chez M. de Luxembourg, o il a dn au festin,
la maison de M. de Breton. Aprs son dner il va au sermon, puis tient
baptme le fils de M. de Breton, dont sa femme toit accouche une
heure aprs que le Roi eut fait son entre, avec Mme la duchesse de
Chevreuse.
[407] Pierre Fenouillet, qui n'tait rentr qu'avec le Roi dans
Montpellier et l'y harangua.
_Le 21, lundi._Il entre en carrosse et M. le duc de Savoie avec lui,
et part d'Avignon. A un demi-quart de lieue, M. le duc de Savoie sort
du carrosse, et prend cong de lui, ayant port un genou en terre,
et s'en retourne en Pimont. Le Roi arrive deux heures et demie
Caderousse, va au conseil, puis joue aux cartes avant souper.
_Le 28, lundi._Il fait son entre Montlimart, puis Valence, puis
Romans, part de Saint-Marcellin, par Tullin, Varte, o il s'arrte
un moulin, y voit forger des pes.
_Le 29, mardi._Il fait son entre Grenoble, quatre heures.
_Le 1er dcembre, jeudi._Il va l'glise sept heures et demie,
monte cheval, va Vigile, lieu de plaisance de M. le conntable, qui
lui a donn dner; aprs dner il revient Grenoble.
_Le 3, samedi._tant Grenoble, il mange chaque jour du fromage de
la Grande Chartreuse, qu'ils lui avoient donn; en mange d'un deuxime,
le trouve bon; il l'toit. Il part de Grenoble cheval, et monte en
carrosse aux faubourgs cause du froid.
_Le 5, lundi._Il fait son entre Vienne; y soupe.
_Le 6, mardi._Il arrive Lyon pour la premire fois, par la Sane,
en bateau, l'archevch, ayant vu auparavant la rencontre la Reine
sa mre et la Reine. En arrivant il va en son cabinet, puis au cabinet
de la Reine, et le soir chez la Reine la comdie franoise; le soir
couch, puis relev, il va chez la Reine.
_Le 8, jeudi._A une heure il entre en carrosse, va voir la Reine sa
mre, loge Bellecourt, va vpres aux Jsuites, revient chez la
Reine.
_Le 10, samedi._Il va l'glise, o il donne le bonnet de cardinal
M. de Richelieu, vque de Luon. Il va chez sa mre, revient chez M.
d'Alincourt; quatre heures la comdie italienne.
_Le 11, dimanche._Il va dner la Motte, puis fait son entre
Lyon. Il arrive l'archevch avec la Reine, dans une litire ouverte
et le visage dcouvert. Il a soup au festin chez M. d'Alincourt.
_Le 15, jeudi._Il monte cheval, va la volerie pour recevoir en
chemin Mme la princesse de Savoie-Pimont, sa sur, revient quatre
heures la comdie italienne.
_Le 20, mardi._Il passe la rivire de Loire sur un pont de bateaux;
elle toit glace. Il arrive Roanne neuf heures. Il avoit fait
dessein d'aller par eau jusques Briare, pour y faire la fte de Nol;
cet accident de glace le fait changer de dessein. A midi il monte
cheval, part de Roanne, chassant de la harquebuse.
_Le 22, jeudi._Il arrive un mchant village nomm Tolon, y a dn;
midi il monte cheval, part de Tolon, en passant sans s'arrter
dans Moulins dehors la ville, et chassant arrive deux heures
Villefranche, descend la Croix-Blanche, et, sans y entrer, monte sur
un autre cheval, fait porter ses oiseaux et sa harquebuse, va la
chasse vers la rivire d'Allier, revient quatre heures, s'amuse
faire des barricades devant et derrire son logis, pour s'occuper, avec
des chariots, et pour y faire faire la garde par ses mousquetaires.
_Le 23, vendredi._M. le duc de Nevers le vient saluer. Il arrive
Nevers trois heures; rception. N'ayant pas voulu entrer, il va
descendre l'glise, puis au chteau, le visite tout, reoit les
soumissions des magistrats, soupe, servi de neuf services, le festin
donn par M. de Nevers.
_Le 30, vendredi._Dispute entre les sieurs d'Aiguilly[408] et de
Sourdis[409], enfants d'honneur qui portoient des oiseaux de la
chambre; Aiguilly est appel par le sieur de Longueville. Le Roi le
honnit; les voil en colre. On lui dit qu'il les faut empcher: _Non,
non, qu'on ne les empche pas; laissez-les battre; je les sparerai
bien, je leur ferai trancher la tte_.
[408] Nicolas Hennequin, baron d'Ecquevilly; il fut depuis pourvu de
la charge de capitaine gnral de la vnerie, des toiles de chasse,
tentes, pavillons du Roi et quipages du sanglier.
[409] Charles d'Escoubleau, depuis marquis de Sourdis, marchal de
camp et chevalier des ordres; il mourut le 21 dcembre 1666.
ANNE 1623.
Revue Charenton.Entre Paris.Disgrce de M. de
Schomberg.Ballet des gants et des pygmes.M. de Beauclerc
nomm secrtaire de la Reine.Coucher du Roi une auberge
du Bourget.Ballet des Bacchanales.Fianailles de M. de
Lomnie.Lacune de onze mois dans le journal.
_Le 5 janvier, jeudi._En chassant il arrive Pizeaux, voit la
Reine, qui y avoit couch, la trouve prte partir pour aller coucher
Fontainebleau. Il chasse tout le jour, et fait les bois avec M.
d'Angoulme.
_Le 8, dimanche._Il arrive Lsigny, o M. le prince de Joinville le
traite tant qu'il y est.
_Le 9, lundi._A la fin de son souper il mange un bouquet de fenouil
sucr avec du sucre candi. J'avois fait faire par le fruitier du foin
sucr, par bouquets de la mme faon. M. de la Vieuville en mangea et
quelques autres; de l la rise.
_Le 10, mardi._Il arrive Charenton, o il a dn chez M. de
Verdun[410], premier prsident au parlement de Paris. Aprs son dner,
il monte cheval et trouve au-devant de lui sept ou huit mille hommes
en armes, gens de pied, en huit bataillons, entre dans la ville, la
porte Saint-Antoine, six heures. Il va Notre-Dame; au sortir, entre
en carrosse, va au Louvre, huit heures, soupe et aprs va chez la
Reine.
[410] Nicolas de Verdun, nomm Toulouse par Henri IV, remplaa
Paris M. de Harlay en 1615, et mourut le 16 mars 1627.
_Le 11, mercredi._Il donne audience messieurs du Parlement qui le
venoient saluer.
_Le 18, mercredi._Il va Saint-Germain, et revient Paris avec la
Reine sa mre.
_Le 19, jeudi._Aprs la messe il va chez la Reine sa mre, fait
sortir jusques aux femmes, demeure seul avec elle, M. de la Vieuville,
capitaine des gardes, seul la porte; ils sont ensemble une heure
entire.
_Le 20, vendredi._Il va au conseil chez la Reine sa mre, o toient
avec eux M. le chancelier, M. de Puisieux, son fils, o fut le cong de
M. le comte de Schomberg[411], surintendant des finances, qui lui fut
apport par crit par M. Tronon, secrtaire du cabinet.
[411] M. de Schomberg avait t nomm surintendant en 1619; il venait
de faire les deux campagnes du midi avec le Roi et avait exerc les
fonctions de grand matre de l'artillerie devant Clrac et devant
Montpellier. Le Roi l'avait nomm en 1622 gouverneur du Limousin.
loign de la Cour en 1623, il y revint en avril 1625, et reut le
bton de marchal en juin 1625.
_Le 22, dimanche._A onze heures il fait venir et danser en sa chambre
le ballet de Monsieur, son frre, reprsentant le combat des gants et
des pygmes, fait tenir le bal.
_Le 24, mardi._Il va au conseil, o il rsoud le conseil des finances
et fait intendant M. de Beauclerc, secrtaire de la Reine.
_Le 27, vendredi._Il va au Blancmesnil, soupe sept heures de la
viande de M. d'Ocquerre, secrtaire d'tat, et fils de M. le prsident
de Blancmesnil.
_Le 28, samedi._Il va cheval Louvres en Parisis, et y soupe.
_Le 29, dimanche._Il revient Paris, va chez la Reine sa mre et
chez la Reine. Le soir encore chez la Reine, et la comdie italienne.
_Le 1er fvrier, mercredi._A deux heures il va au conseil, o il se
fait montrer les tats de sa maison.
_Le 3, vendredi._Il va chez la Reine le soir.
_Le 7, mardi._Il va chez la Reine; depuis plusieurs jours il recorde
son ballet chaque jour.
_Le 20, lundi._Il va la volerie plnire par les plaines du Roule,
vers celle de Saint-Denis; les Reines et les dames y vont aussi. Elles
s'en reviennent, et lui, sans dcouvrir son dessein personne, va
au Bourget, loge une htellerie, y fait lui-mme tout. Il toit en
eau, de peine, change de chemise, soupe six heures de la viande
qu'un poulailler de Senlis portoit des conseillers et Messieurs
des Comptes Paris, mange peu. Il n'avoit aucuns officiers qu'un
porte-manteau; M. le grand-cuyer de Bellegarde lui fait son lit; il
s'enveloppe dans sa mandille double de panne de soie, et se met sur le
lit.
_Le 23, jeudi._Il va la comdie, o il fait aller M. le conntable
de Lesdiguires, et M. Brulart, chancelier de France.
_Le 27, lundi._Il va de , de l, attendant de danser son
ballet[412], va chez M. le prince de Joinville, grand chambellan, se
jette sur son lit, y dort tout vtu, environ deux heures; commenc
danser son ballet aprs minuit, fini cinq heures et demie. Il ne se
couche point, djeune, va la messe, revient au conseil, dne, part de
Paris et va Louvres en Parisis, soupe avec des viandes habilles par
Georges, son premier cuisinier.
[412] Ballet des _Bacchanales_, organis par Bordier; il a t
imprim l'Imprimerie royale.
_Le 28, mardi._Il revient Paris cinq heures, va chez la Reine sa
mre, o se font les fianailles du sieur de Lomnie, seigneur de la
Ville-aux-Clercs, secrtaire d'tat, avec Mlle Marie de Marais[413].
Il va en son cabinet, puis en la salle de bal, au bal, et revient
neuf heures trois quarts.
[413] Henri-Auguste de Lomnie, sieur de la Ville aux Clercs, depuis
comte de Brienne. Il eut la capitainerie des Tuileries la mort du
duc de Luynes. Il revenait, au moment de son mariage, d'une ambassade
en Angleterre. Il fut enfin charg des affaires trangres sous la
rgence d'Anne d'Autriche, et mourut le 5 novembre 1666.
_Le 6, lundi._Il va la salle pour voir danser le ballet de la
Reine, le matin.
* * * * *
_Ici dfaut la suite du prsent journal durant onze mois douze jours,
avec quelques autres interruptions, remarques aux endroits, qui ont
t misrablement perdus ou pills et vilainement employs par la veuve
femme du feu sieur Hrouard, premier mdecin du roi Louis treizime._
ANNE 1624.
Lacune des deux premiers mois.Le Roi chasse et couche
Versailles.Cne de la Reine.Le Roi se jette l'eau pour
en tirer un homme.Le journal d'Hroard devient beaucoup plus
court et monotone.Manuvres militaires Compigne.Entre du
cardinal de Richelieu au conseil.Le comte de Carlisle.Le Roi
pose la premire pierre au pavillon du Louvre vers le jardin et
la fontaine de l'Htel de Ville.Inscription de Grotius.Le
Roi se fait raser pour la premire fois.Il couche Versailles,
que l'on meublait.Disgrce du surintendant la Vieuville.M. de
Schomberg au conseil.Chute de cheval du Roi.Feu d'artifice
pour sa naissance.t trs-chaud.Rambouillet.M. d'Aligre
chancelier.Lacune dans le journal.
_Le 6 mars, mercredi._Il va Versailles la chasse, revient au
galop comme il toit all, va chez la Reine sa mre.
_Le 8, vendredi._Il va la chasse Versailles, prend un renard,
fait la cure.
_Le 9, samedi._Il entre en carrosse et va pour la chasse
Versailles, y dne, par aprs monte cheval, va courir un cerf, le
prend, revient de bonne heure et prend un renard. Aprs souper il va en
sa chambre, fait faire son lit, qu'il avoit envoy querir Paris, y
aide lui-mme.
_Le 10, dimanche._Il va la messe, puis courir un renard, aprs
dner monte cheval et arrive Paris. Il va chez la Reine sa mre, au
sermon, puis va jouer la paume.
_Le 18, lundi._Il va au conseil, donne audience au milord Richi,
ambassadeur extraordinaire d'Angleterre.
_Le 22, vendredi._Il court le cerf et le loup Chantilly, en prend
deux de chaque, court aprs un renard.
_Le 29, vendredi._Il va Compigne, la chasse.
_Le 2 avril, mardi._A sept heures il part de Compigne et monte
cheval, et commande son cuyer de bouche de prendre deux ou trois
pices de poisson pour son dner et de le suivre; va Arton, Choisy
o il fait faire l'exercice six compagnies du rgiment des gardes, et
y mle ses mousquetaires qu'il fait mettre pied terre fort bien, et
dix heures fait tendre en terre des mandilles, dont il se sert de
nappe, et a dn. Il revient Compigne, au conseil, aprs son dner.
_Le 4, jeudi saint._Il va la chapelle, lave les pieds aux pauvres,
dne midi; va chez la Reine, lui voit faire sa Cne, revient en sa
chambre et me fait l'honneur de me dire: _Je viens de voir ce que je
n'avois jamais vu_. Il va en sa chapelle Tnbres; six heures va
jouer la longue paume en la cour du chteau. Aprs son souper il va
chez la Reine, se couche, puis se lve, s'amuse faire des bataillons
avec des jetons, puis se recouche et s'endort.
_Le 7, dimanche, jour de Pques._Confess, il va la chapelle la
messe, y a communi, touche les malades dans la basse-cour; le soir il
va chez la Reine.
_Le 11, jeudi._A une heure et demie, il monte cheval et va la
chasse, court un livre qui passe une petite rivire; il le suit, et
voyant devant un homme de cheval qui faillit tomber, il se jette dans
l'eau jusqu'au-dessus des bottes. Le sieur de Saint-Michel, celui qui
saisit Ravaillac, descend dans l'eau, le prend aux bras et le porte
au del de la rivire. Le livre revient passer l'eau, il suit de
mme dans l'eau, revient six heures. Dvtu, sch, essuy, chang
d'habit; il va au conseil, va chez la Reine, soupe et se couche neuf
heures.
_Le 12, vendredi._Il part de Compigne, va dner Moussy.
_Le 13, samedi._Couch, il se lve en robe, fait appeller le sieur
d'Argenson[414], fort entendu aux fonctions militaires, et s'amuse
dresser diverses sortes de bataillons et en inventer de nouveaux,
tant il est inventif en toutes choses et spcialement aux choses de la
guerre; aprs il va chez la Reine.
[414] Ren de Voyer, seigneur d'Argenson, depuis conseiller d'tat
et ambassadeur Venise, mort Venise, en 1651. Il fut charg de la
dmolition de la citadelle de Bergerac et de faire raser plusieurs
chteaux dans la Marche, l'Auvergne et le Bourbonnais.
_Le 15, lundi._tant cheval, son pied lui fait grand mal; il
s'toit plaint la veille du pied droit; dbott, chauss d'un soulier,
il ne laisse pas d'aller la chasse. Le soir il a une grande douleur
l'orteil du pied droit; le soir mis dessus des mouillages.
_Le 18, jeudi._Il va dans la plaine prs de Compigne, o il y avoit
six compagnies de son rgiment des gardes, leur fait lui-mme faire les
exercices. La Reine y toit, M. le comte de Soissons, M. le conntable
et toute la Cour; il faisoit extrmement bien. Il revient cinq heures
chez la Reine sa mre.
_Le 29, lundi._Il va chez la Reine sa mre, puis au conseil, o il
donne sance M. le cardinal de Richelieu[415].
[415] M. le cardinal de Richelieu, dit Bassompierre cette date,
avoit t mis au conseil troit.
_Le 1er mai, mercredi._Il va jouer la longue paume, et Monsieur,
qui l'toit venu voir, avec lui; une heure il dne, et Monsieur avec
lui. Il va la chasse au loup, a got la campagne.
_Le 6, lundi._La Reine sa mre, Compigne avec lui. Il va au
conseil, donne audience aux Hollandois, va la comdie italienne;
aprs monte cheval, va la chasse.
_Le 8, mercredi._Couch dix heures; lev, il va chez la Reine[416],
revient et s'endort jusques cinq heures et demie aprs minuit.
[416] Ces mentions significatives sont frquentes.
_Le 26, dimanche de la Pentecte._Il faisoit une excessive chaleur.
Il touche les malades.
_Le 29, mercredi._A midi il donne audience l'ambassadeur de Venise.
_Le 30, jeudi._Il a got de quatre sortes de vins que M. le duc de
Savoie lui a envoys.
_Le 31, vendredi._A cinq heures du matin il va cheval la chasse,
dtourner un renard avec son limier; c'toit une faon nouvelle qu'il
avoit invente.
_Le 3 juin, lundi._Il donne audience M. l'ambassadeur de Danemark.
_Le 4, mardi._M. le comte de Carlisle[417], ambassadeur anglois,
arrive pour le mariage de Madame, entre quatre et cinq heures.
[417] James Hay, comte de Carlisle.
_Le 5, mercredi._A trois heures le comte de Carlisle voit le Roi
son audience premire; le soir il va chez sa mre et chez la Reine.
_Le 7, jeudi._Il donne audience M. le comte de Carlisle seul, aprs
va au conseil, puis chez sa mre; le soir il va chez la Reine.
_Le 10, lundi._Il va la chasse au renard, revient quatre heures
et demie, fait faire les exercices six-vingts hommes de pied de sa
suite, qu'il arma sur-le-champ des armes ramasses.
_Le 13, jeudi._Il va chez sa mre, puis donne audience
l'ambassadeur de Danemark.
_Le 18, mardi._Les Hollandois prennent cong de lui.
_Le 21, vendredi._Il va chez la Reine le soir.
_Le 26, mercredi._Il va la comdie italienne, puis chez la Reine sa
mre. Il est son souper; sur la fin l'on dessert du massepain de la
Reine; il n'avoit os en demander, l'coute et le demande l'officier
qui le desservoit, le prend, et le mange. Monsieur, son frre, y
survient, lui en donne, le jeu l'chauffe; M. de la Vieuville y vient
et M. Bautru[418]. Ils se prennent la viande, aux poulets; lui en
mange deux cuisses, et d'un poulet d'Inde, du pain assez, et bu un coup
de vin fort tremp. A dix heures et demie il va en sa chambre, ayant
pris cong de la Reine sa mre, et se promne avec M. de Montmorency,
ne se couche point, monte cheval une heure et va Louvres en
Parisis.
[418] Guillaume de Bautru, n en 1586, d'un conseiller au grand
conseil; il a t comte de Serrant, conseiller d'tat, introducteur
des ambassadeurs et plusieurs fois ambassadeur; 'a t de plus l'un
des beaux esprits du dix-septime sicle, au jugement de Mnage.
Il mourut le 7 mars 1665.Son frre, Nicolas de Bautru, comte de
Nogent, tait capitaine des gardes de la porte.
_Le 27, jeudi._Il va au Blanc-Mesnil, dpouille son pourpoint, se
met sur son lit midi et s'veille quatre heures. Il va jouer la
longue paume deux heures, puis soupe et se couche dix heures.
_Le 28, vendredi._Il monte cheval onze heures, part du
Blanc-Mesnil, arrive Paris une heure, va au Louvre pour mettre la
premire pierre du pavillon du ct du jardin, avec une mdaille de
la face et du revers du pavillon, avec lettre faite par M. Grotius,
Flamand, homme trs-docte[419]. Au partir de l il est all
l'Htel-de-Ville, y a got, y met la premire pierre d'une fontaine
que l'on avoit fait venir en la place des eaux de Roungy, puis monte
cheval, va au galop Versailles[420], y arrive cinq heures, va la
chasse au renard, revient souper huit heures.
[419] Hugues de Groot, compromis avec Barnevelt; il fut emprisonn et
s'chappa par l'habilet de sa femme. Il vint en France, o il obtint
une pension; il essaya de rentrer dans sa patrie, mais dut s'loigner
encore et rentra Paris comme ambassadeur de Sude. Il mourut
Rostok, dans le Mecklenbourg, en 1645.
[420] On trouve dans le registre de la paroisse de Saint-Julien de
Versailles, la date du 30 juin 1624, l'acte de baptme d'une fille
de Franois Mongey, concierge du chteau de Versailles, tenue par
Nicolas Bautru, gentilhomme ordinaire de la chambre du Roi, pour et
au nom de trs-chrtien Louis treizime de ce nom, roi de France et
de Navarre, lui tant son chteau de Versailles. (_Archives de la
mairie de Versailles._) L'installation de Louis XIII Versailles est
fixe l'anne 1624 par cet acte et par le journal d'Hroard la
date du 2 aot suivant. La terre et seigneurie de Versailles ne fut
cependant achete par le Roi que le 8 avril 1632, Jean-Franois de
Gondi, archevque de Paris.
_Le 29, samedi, Versailles._Il va la messe, puis au bois pied.
Aprs dner il monte cheval pour aller au laissez-courre d'un cerf,
puis va courir un renard.
_Le 30, dimanche, Versailles._Aprs dner il fait faire l'exercice
ses mousquetaires.
_Le 1er juillet, lundi, Versailles._Il chasse au renard, va courir
le cerf qui le mne jusques aux tangs de Marcoussy et revient
Versailles fort las.
_Le 2, mardi, Versailles._Il va la messe, va faire donner
la cure du cerf ses chiens, revient au chteau, va faire faire
l'exercice ses mousquetaires, puis a trac le plan de la basse-cour
de sa maison de Versailles.
_Le 3, mercredi, Versailles._Il va la messe, court le cerf, donne
la cure ses chiens.
_Le 4, jeudi, Versailles._Il chasse au renard.
_Le 5, vendredi._Il part de Versailles aprs djeuner.
_Le 14, dimanche._Il fait ses cheveux lui-mme, les sche avec de
la poudre, va la comdie italienne, s'amuse lire l'art militaire
d'lian[421].
[421] _Cl. liani et Leonis imperatoris Tactica, gr.-lat., cum
notis Sixti Arcerii et J. Meursii_; Leyde, Elzevir, 1613, in-4.
_Le 27, samedi, au Plessis._Il mange d'un djeuner donn par M. de
Huxelles, matre de la maison[422]. Il part aprs le djeuner; il soupe
Saint-Germain, soudain monte cheval, et part sur les mmes chevaux
qui l'avoient port et va Ruel voir la Reine sa mre. Il revient de
mme neuf heures.
[422] Jacques du Bl, marquis d'Uxelles, chevalier des ordres,
lieutenant gnral en Bourgogne, marchal de camp, tu au sige de
Privas en 1629; il avait pous, en 1627, Claude Phlypeaux, fille de
Raymond, seigneur d'Herbaut, secrtaire d'tat.
_Le 28, dimanche._Il va au conseil, vpres, puis quatre heures
et demie va en carrosse au coin de l'le, du ct bas de la garenne,
commence apprendre nager par M. Galeteau, premier valet de chambre
du Roi et le sieur Descluseaux, porte-manteau du Roi, et y demeure une
heure.
_Le 29, lundi._Il entre en carrosse, et va baigner la rivire,
comme le jour prcdent.
_Le 30, mardi._Il part de Saint-Germain, va Joyenval dner
l'assemble.
_Le 31, mercredi._Lev en robe, il va chez la Reine.
_Le 1er aot, jeudi._Il se fait raser la barbe pour la premire
fois (il ne y avoit que du poil presque imperceptible), par Franois
Despaux, barbier de la chambre du Roi; il lui rase le menton et les
joues.
_Le 2, vendredi._Aprs souper il monte cheval, part de
Saint-Germain; va au du de chacun Versailles, o il arrive huit
heures et demie, s'amuse voir toutes les sortes d'ameublements que
le sieur de Blainville, premier gentilhomme de la chambre, avoit fait
acheter, jusques la batterie de cuisine[423]. L'on l'a fait coucher
tout vtu sur son lit, lui disant qu'il seroit plus tt prt pour aller
dtourner le cerf.
[423] Dans un Inventaire gnral des titres du domaine de Versailles,
manuscrit conserv aux Archives de l'empire (O, 12795, folio 307) on
trouve l'indication d'un tat des hritages que le sieur Martin vend
au Roi, situs dans le terroir de Versailles et s environs, et dats
du 5 et autres jours suivants du mois d'aot 1624.
_Le 3, samedi, Versailles._veill trois heures, il prend son
limier et va au bois pour dtourner le cerf, y est deux ou trois
heures, et revient tout mouill Marly. Il se jette sur un mchant lit
sans dormir, et aprs dner va courir son cerf, qu'il avoit dtourn.
Il ne le prend point, et revient Saint-Germain.
_Le 7, mercredi._Aprs souper il va en son cabinet, prend son habit
de drap, monte cheval sept heures et part de Saint-Germain pour
Versailles, o il arrive neuf heures.
_Le 8, jeudi, Versailles._veill trois heures et demie, il prend
son limier, va quatre heures au bois dtourner le cerf, revient
Vaucresson, dne huit heures, se va coucher sur de la paille, puis
monte cheval et va courir le cerf.
_Le 10, samedi, Saint-Germain._Il est vtu de noir pour le dcs de
M. de Lorraine.
_Le 12, lundi, Saint-Germain._Il va la chapelle des terrasses
la messe; va pied son curie, monte cheval, va dans la fort,
la mare aux canes, o il dne sur les paniers, sous un chne, tout
de viande froide. Comme il fut remont cheval, le cheval du sieur
Soupite, premier valet de chambre, se cabra, qui faillit lui tomber
sur les paules, n'toit qu'il s'en garantit d'un soudain coup d'peron.
_Le 13, mardi._Il envoie querir M. le marquis de la Vieuville,
surintendant des finances, dmis de sa charge par la bouche du Roi, qui
commande M. de Tresmes, capitaine des gardes du corps, de le faire
entrer dans le petit carrosse de Sa Majest accompagn d'un certain
nombre d'archers, et de le faire conduire Amboise[424].
[424] Il avait t nomm en 1623; le cardinal de Richelieu le rappela
la surintendance peu de temps aprs. Il mourut le 2 janvier 1653.
_Le 15, jeudi, Saint-Germain._Il communie, touche les malades, va
chez la Reine, au sermon et vpres. A quatre heures, pour ne savoir
que faire, il est dvtu, mis au lit et s'endort jusques six heures
et demie. Aprs souper il va chez la Reine.
_Le 16, vendredi._Il va courir le cerf, revient cinq heures, fort
hl et mauvais visage; va chez la Reine, puis en sa chambre, o il
reut les serments du prvt des marchands et chevins de Paris; gote
sur le pied du lit et s'endort soudain.
_Le 18, dimanche._La Reine sa mre toit chez la Reine; il va au
conseil, y tablit M. de Schomberg. Le soir il retourne chez la Reine.
_Le 19, lundi._Le soir chez la Reine.
_Le 20, mardi._Il va chez la Reine, revient en sa chambre, me dit
avoir froid, sur les onze heures, et en avoir eu de mme le dimanche
matin. Dvtu, mis au lit; puis lev, il va chez la Reine en son
cabinet, joue aux cartes et fait jouer aussi les princes et seigneurs.
Aprs son souper il retourne chez la Reine, se plaint de lassitude par
tout le corps, provenant du grand travail de la chasse du cerf; fait
faire de la musique jusques onze heures, et s'endort jusques deux
heures aprs minuit.
_Le 21, mercredi._Rendormi jusques neuf heures, amus jusques
dix, il entend la messe. A onze heures lev, dn l'antichambre, il
va aprs en sa chambre; mis au lit sans dormir, cinq heures il se met
au pied de son lit, y fait mettre la table, et fait jouer les jeunes
seigneurs avec lui. A six heures lev en robe, soup l'antichambre.
Remis au lit aprs; la Reine le vient voir.
_Le 22, jeudi._Il va au conseil, puis entre en carrosse et va
la rivire, la volerie; il faisoit une pouvantable et effroyable
chaleur, se met sous un arbre l'ombre sans se travailler. Mis au lit,
relev, il va chez la Reine.
_Le 24, samedi._Il mange des muscats frais de Montpellier, cueillis
dans la vigne de M. Mariotte, mon beau-frre. Le soir il se promne par
la chambre cause de la grande chaleur, avant de se coucher, se met au
lit avec inquitude.
_Le 27, mardi._Il part de Saint-Germain-en-Laye, va voir la Reine
sa mre, Rueil, y mange d'une tarte aux prunes de la faon du sieur
Franois, cuyer de bouche de la Reine. De l il va au galop jusques
Versailles, o il monte sur un cheval de pas, et va Chteaufort, o
il a dn.
_Le 29, jeudi._A deux heures il va en son curie, o il saigne un peu
du nez pour y avoir frott avec le bout des doigts. A deux heures il
monte cheval et va la chasse, revient souper six heures.
_Le 31, samedi._Il va en sa garde-robe, bott, va la chasse.
Courant toute bride, son accoutume, son cheval tombe sur le
devant, chute redouble, et tourne sur le ct; il ne se fait aucun
mal, remonte sur le mme cheval, quelque prire qu'on lui en fasse
faire, et court comme auparavant; revient sept heures souper.
_Le 29 septembre, dimanche._Le soir il va chez la Reine sa mre, puis
en face le portail, pour voir jouer les artifices de Morel, l'artiller,
mont sur un cheval tout entour de fusils, qui se promenoit.
_Le 4, vendredi._Il revient sa chambre, o il reoit M. d'Aligre,
garde des sceaux serment de chancelier par le dcs de M. Brulart,
sieur de Sillery, qui dcda le jour prcdent[425]. Puis il monte
cheval, et va Chteaufort, o il a dn.
[425] tienne d'Aligre avait les sceaux depuis le 6 janvier
prcdent. Disgraci en 1626, on lui retira les sceaux, et il passa
deux ans au chteau de la Rivire dans le Perche; il y mourut, le 11
dcembre 1635.
_Le 7, lundi._A onze heures il monte cheval, part de Dourdan avec
la pluie, va courir le cerf, court tout le jour ainsi jusques la
nuit, qu'il se trouve dans les bois de Rambouillet; il ne savoit o
il toit, cause de l'obscurit de la nuit, ce qui le fait rsoudre,
me dit-il, d'aller tout droit pour pousser l'aventure. Il trouve
quelques maisons, se y arrte, arrive Rambouillet tout mouill,
environ les huit heures, l'htellerie.
_Le 8, mardi._Le matin il part de Rambouillet, arrive Versailles
huit heures, se met au lit, sans dormir, se lve dix heures; part
de Versailles, court et prend deux livres en chemin, et arrive
Saint-Germain. Il va chez la Reine, puis sa chambre.
_Le 9, mercredi._Le soir il va chez la Reine.
_Le 12, samedi, Versailles._Il dtourne le cerf, rentre tout
mouill, change de linge, de chausses et de chaussures, et aprs dner
court le cerf jusques Porchefontaine; il le laisse dans l'tang et
revient Saint-Germain.
_Le 14, lundi._Le soir il va chez la Reine.
_Le 19, samedi, Saint-Germain._Il dtourne le cerf le matin, le
court l'aprs-dner; la Reine y toit.
_Le 31, jeudi._Il n'a point voulu djeuner, cause du jene du jour;
va la chapelle des terrasses, revient en sa chambre, puis au conseil,
chez la Reine sa mre. Il dne, puis se va botter en sa garde-robe,
monte cheval midi, et va la chasse au renard; revient cinq
heures chez la Reine sa mre, aprs va en son cabinet, o il a fait
collation cause du jene.
_Le 1er novembre, vendredi._Confess, communi, touch les malades;
il va chez la Reine le soir.
_Le 2, samedi._Il va chez la Reine sa mre, puis chez la Reine, qui
lui donne dner onze heures trois quarts; une heure il monte
cheval, part de Saint-Germain[426].
[426] Depuis quelque temps Hroard ne prend plus les notes que quand
le Roi reste chez lui; il ne le suit plus dans ses excursions, ou
la chasse, aussi y a-t-il un certain dsordre et des interruptions.
Hroard avait alors soixante-quinze ans, et devait n'avoir plus toute
la force ncessaire pour suivre le jeune Roi dans ses promenades.
_Le 10, mercredi._Le soir il va chez la Reine.
_Le 17, dimanche._Il va en sa chambre, o il reoit la nouvelle
de l'entire rsolution par le comte de Carlisle, ambassadeur
d'Angleterre, sur le mariage de Madame.
_Le 19, mardi._Il va chez la Reine.
_Le 20, mercredi._Il part de Paris, va Crosne.
* * * * *
_Ici pareillement dfaut de suite de ce journal jusqu'au mercredi 27
mai mil six cent vingt-six, qui sont dix-huit mois sept jours, qui ont
aussi malheureusement t dissips par sa veuve et ses parents._
ANNE 1626.
Lacune des cinq premiers mois.Voyage du Roi avec la
Reine.Chartres.Orlans.Blois.Arrestation des
princes de Vendme.Tours.Saumur.Nantes.Les
tats.Manuvres militaires.Fianailles du duc
d'Orlans.Dpart.Vitri.Laval.Le Mans.Chartres.Retour
Paris.Lacune d'un mois.Courses autour de Paris.Lacune.
_Le 28 mai, jeudi._[427] Il part de Paris pour aller Versailles.
[427] Pendant l'intervalle de cette lacune, le Roi n'avait pas
quitt les environs de Paris. La guerre civile s'tait rveille
avec violence en Languedoc et en Aunis; la lutte commenait avec les
Rochellois, soutenus par MM. de Rohan. On avait clbr Paris,
par procureur, le mariage d'Henriette de France avec le roi Charles
Ier d'Angleterre (11 mai 1625). Le 11 fvrier 1625 le Roi donna
dans la salle du Louvre le ballet intitul: _Les fes de la fort
de Saint-Germain_, o figurait aussi le duc de Montmorency. C'est
une donne des plus extraordinaires: Louis XIII y dansa habill en
espagnol, puis il reprsenta un des assaillants de la fe Alizon.
Monsieur y dansa dans l'entre des Demi-Feux.
En fvrier 1626, dit de pacification pour les protestants; le 4 mai
on conduisit la Bastille le marchal d'Ornano, accus d'avoir voulu
brouiller Monsieur avec le Roi, et la Cour eut quelques difficults
pour l'enregistrement d'dits bursaux.C'est cette poque que
Monsieur prit le titre de duc d'Orlans et qu'on ngocia son mariage
avec Mlle de Montpensier; l'on commena aussi alors cabaler contre
Richelieu.
_Le 1er juin, lundi._Il va au conseil, commande M. de la
Ville-aux-Clercs d'aller chez M. le chancelier lui demander les sceaux
et les ayant rendus, les donne M. de Marillac.
_Le 2, mardi._Il part de Paris pour aller Blois et va Chartres,
o il dne; il va au-devant de la Reine sa mre, loge Chanteloup.
_Le 4, jeudi._Il arrive Toury, fort mouill d'un grand orage qui ne
le peut empcher de bcher un renard qu'il prit.
_Le 5, vendredi, Orlans._Monsieur, son frre, arrive de Paris et
va voir le Roi. Il va chez la Reine.
_Le 6, samedi._Il part d'Orlans par eau, dne en bateau, arrive
Blois six heures; y soupe et se couche.
_Le 8, lundi._Il va la messe au donjon, puis chez la Reine sa mre,
et revient en sa chambre, les pieds tout mouills; il avoit pass dans
l'eau jusqu'au jarret. Il va la chasse au sanglier; le soir il va
chez la Reine.
_Le 13, samedi._A trois heures il commande M. du Hallier, capitaine
des gardes en quartier et M. le marquis de Mouy[428], capitaine des
grandes gardes, d'aller de sa part arrter M. le duc de Vendme et M.
le grand prieur, son frre[429]. Il les fait prisonniers, on les mne
par eau Amboise. Aprs le Roi va au conseil, et chez la Reine, sa
mre; neuf heures il dne, et va en sa chambre, s'endort jusques
trois heures aprs midi; le pouls un peu ht.
[428] Louis de la Marck, marquis de Mouy, frre du comte de Brenne,
capitaine des gardes, premier cuyer de la Reine; il mourut cette
mme anne.
[429] Ils furent arrts pour avoir pris part aux cabales de la Cour.
Csar y perdit le gouvernement de Bretagne; mis en libert en 1630,
il alla servir en Hollande.Son frre mourut Vincennes, le 8 aot
1629, et on le crut empoisonn.
_Le 25, jeudi._A huit heures et demie, il entre en carrosse, va
l'assemble la route de Beauregard, y a dn dans la fort, sous un
arbre.
_Le 27, samedi._Le Roi part de Blois pour aller Tours.
_Le 29, lundi._Il va faire sa prire Notre-Dame-des-Ardillers,
puis entre en bateau et va Saumur; il ne veut point souper.
_Le 3 juillet, vendredi._Il arrive Nantes; Monsieur, son frre,
couche avec lui.
_Le 11, samedi._Il va la salle des Jacobins, o l'on tenoit les
tats de la province, accompagn de la Reine sa mre, et de Monsieur,
son frre.
_Le 18, samedi._Il va chez la Reine sa mre, puis au conseil.
_Le 19, dimanche._Il va dans son cabinet seul, entend M. le cardinal
deux heures durant; aprs va vpres Saint-Pierre.
_Le 21, mardi._Le soir il va chez la Reine.
_Le 22, mercredi._Il fait venir vingt compagnies du rgiment des
gardes, qui toient alors prs de lui, et les rgiments de trois mille
Suisses, avec les cent de la garde, les fait mettre en bataillon comme
pour se battre.
_Le 31, vendredi._Il va l'assemble Bourgon, o il dne; va la
chasse, puis chez la Reine sa mre.
_Le 5 aot, mercredi._Ce jour fut fianc, par M. de Richelieu,
Monsieur Gaston de France, frre unique du Roi, avec Mlle de Bourbon,
fille de feu M. le duc de Montpensier[430].
[430] Marie de Bourbon, morte le 4 juin suivant. De ce mariage naquit
Anne Marie-Louise d'Orlans, le 29 mai 1627, souveraine de Dombes,
duchesse de Montpensier, morte sans alliance, le 5 avril 1693. Gaston
se remaria avec Marguerite de Lorraine, le 31 janvier 1632.
_Le 6, jeudi._Il va chez la Reine, sa mre; onze heures, Monsieur
pouse Mlle de Montpensier, par M. de Richelieu, aux Minimes.
_Le 13, jeudi._A six heures et demie il va, dans la galiote de M. de
Thoiras, se promener sur la rivire.
_Le 15, samedi._Confess par le pre Souffren[431]; il va
Saint-Pierre et communie par M. le cardinal de Richelieu; touche dans
le chur de l'glise trente-cinq malades.
[431] _Voy._ la note [442] du 1er novembre 1627.
_Le 18, mardi._Il va La Haye, voir M. le cardinal de Richelieu
avant de se mettre au lit, se met en colre, ne se peut apaiser; en
soi-mme, se plaint moi qu'il avoit tort.
_Le 23, dimanche._La Reine mre part de Nantes pour aller coucher
Ancenis; il va l'accompagner.
_Le 24, lundi._Il part de Nantes, et va[432] Chevillire, maison de
M. de Crapadoc, y dne.
[432] Hroard ne mentionne mme pas l'excution du comte de Chalais,
dcapit Nantes, le 19 aot.C'est alors que Richelieu, faisant
ressortir les dangers dont il tait environn, se fit concder une
compagnie de gardes.
_Le 25, mardi._Il part de Chevillire, et va Chteaubriand; y soupe.
_Le 27, jeudi._Il part de Bain, et arrive La Fontaine, maison de M.
le duc de Brissac[433], y dne, s'y promne, y joue.
[433] Franois de Coss, fils an du second marchal de Brissac et
de Judith d'Acign; grand pannetier de France, lieutenant-gnral en
Bretagne, mort le 3 dcembre 1651, soixante-dix ans.
_Le 31, lundi._Mis sur son lit pour se reposer et ne savoir que
faire; il part de Fontaine, et arrive Chteaubourg, puis va Vitr.
_Le 1er septembre, mardi._Il fait son entre Laval.
_Le 3, jeudi._Il arrive au Mans.
_Le 7, lundi._Il part de Champoud, et arrive Chartres.
_Le 13, dimanche._Il monte cheval, va voir la Reine sa mre,
Limours, revient au conseil.
_Le 14, lundi._Il arrive Rambouillet, o il a soup et couch.
_Le 16, mercredi._Il arrive Versailles.
_Le 17, jeudi._Il arrive Paris pour souper, va chez la Reine sa
mre.
_Le 21 septembre, lundi._Il retourne Versailles, va Saint-Germain.
_Le 24, jeudi._Il va au bois dner sur l'herbe, aux Loges; se met sur
son lit dans la journe. Le soir il va chez la Reine[434].
[434] Il y a dans le manuscrit une lacune du 25 septembre au 1er
novembre 1626. Pendant ce temps le conntable de Lesdiguires tait
mort, le 28 septembre.
_Le 1er novembre, dimanche._Confess, touch les malades, jou au
palemail et la longue paume. Il va chez la Reine sa mre.
_Le 2, lundi._Il part de Saint-Germain, et va Versailles.
_Le 3, mardi, Versailles._Il fait un excellent festin aux Reines
et princesses, o il porta le premier plat, puis s'assied auprs de la
Reine. Il y fit garder un ordre merveilleux, puis leur donna le plaisir
de la chasse. Un livre poursuivi se vint rendre dans leur troupe.
_Le 4, mercredi, Versailles._Il va la chasse.
_Le 15, dimanche._Aprs dner il part de Versailles, et va, en
chassant aux chiens, Saint-Germain, o il arrive une heure, va chez
les Reines, au conseil, et trois heures monte cheval pour revenir
Versailles[435].
[435] Il y a dans le manuscrit une autre lacune du 20 novembre
1626 au 1er janvier 1627. Le 19 dcembre 1626, Malherbe crivait
Peyresc: Vous avez su le cong donn Barradas (premier cuyer
de la petite curie). Nous avons un Saint-Simon, page de la mme
curie, qui a pris sa place. Le Roi, mercredi dernier, le prsenta
la Reine sa mre. C'est un jeune garon de dix-huit ans ou environ.
La mauvaise conduite de l'autre lui sera une leon. Bassompierre
parlant aussi de la disgrce de Barradas, dit que l'on avoit mis en
sa place, proche du Roi, un jeune garon d'assez pitre mine et pire
esprit, nomm Saint-Simon. C'est le pre de l'auteur des _Mmoires_.
ANNE 1627.
Le Journal devient de plus en plus concis.Voyages de plus
en plus frquents Versailles.Mort de Madame.Maladie du
Roi.Dpart pour la Rochelle.Niort.La Rochelle.Le fort
Louis.La digue.
_Le 1er janvier, vendredi_.Confess, touch les malades.
_Le 8, jeudi._Il part de Versailles, arrive Paris. Le soir, il va
chez la Reine[436].
[436] Nouvelle lacune jusqu'au lundi 8 mars. C'est cette poque,
dans une assemble de notables qui se tint pendant les mois de
janvier et fvrier 1627, que Bassompierre, prenant la parole et
reprochant au Roi la suspension de l'achvement des btiments royaux,
disait que son inclination n'est point porte btir, et que les
finances de la chambre ne seront point puises par ses somptueux
difices, si ce n'est qu'on lui veuille reprocher le chtif chteau
de Versailles, de la construction duquel un simple gentilhomme ne
voudroit pas prendre vanit.
_Le 18 mars, jeudi, Versailles._A dner il mange d'un pt que M.
le cardinal de Richelieu avoit envoy ses mousquetaires.
_Le 7 avril, mercredi._Il va chez la Reine[437].
[437] Cette mention significative et, comme nous l'avons dit,
accompagne de chiffres, se reproduit le samedi 10 avril.
_Le 22, jeudi._Il part de Versailles, vient Paris, o M. le duc de
Lorraine le salue en son cabinet.
_Le 23, vendredi._Il donne audience au cardinal de Spada, nonce[438].
[438] Bernard Spada, n d'une famille assez obscure de la Romagne, en
1592, mort le 10 novembre 1661.
_Le 24, samedi._Il donne audience aux Grisons.
_Le 26, lundi._Il va chez la Reine sa mre, la voit dner.
_Le 27, mardi._Il part de Paris, va Sainte-Genevive-des-Bois.
_Le 15 mai, samedi._Il part de Paris, va la chasse au bicorne
Beaulieu, suivi de M. Flamen; aprs va Morgemont.
_Le 27, jeudi._Il va chez la Reine.
_Le 31, lundi._A Auteuil, soup; il va de Paris Versailles.
_Le 4 juin, vendredi._Il va au Louvre voir expirer Madame; aprs part
de Paris, et va Versailles.
_Le 5, samedi, Versailles._Il monte cheval pour aller voir
Monsieur, son frre, Saint-Cloud, puis s'en retourne Versailles.
_Le 16, mercredi._Il va Auteuil, o il dne en la maison de M.
Coquet, commissaire gnral de la maison du Roi.
_Le 19, samedi._Il va Vaucresson, o il a dn, o Monsieur est
venu le trouver, et ayant donn la serviette au Roi, s'en retourne
Saint-Cloud.
_Le 23, mercredi._Il va aux Tuileries, donne de l'eau bnite au corps
de Madame.
_Le 6 juillet, mardi._Malade, on le fait suer; il se plaint, dit: _Je
suis pris_; il a la fivre, claque des dents.
_Le 14, mercredi._Toujours malade. M. Charles et M. Bonnart[439] sont
arrivs pour conseil.
[439] Mdecins consultants.
_Le 20, mardi._Toujours la fivre, il se plaint de grandes lassitudes.
_Le 29, mardi._Il est saign par M. Boutin, l'un de ses chirurgiens.
Il va pourtant au conseil, se fait souvent faire de la musique.
_Le 1er aot, dimanche._Il est encore malade; il a la fivre; il
fait dire la messe; il se lve dix heures, se fait couvrir et mettre
des bouteilles aux pieds. Il eut froid et dura ainsi avec un peu de
frmissement jusques douze heures et demie, et durant trois quarts
d'heure eut un peu de sueur, et eut un peu de vigueur; une heure et
demie fort tremp de sueur, essuy, prend de l'eau purgative, aprs mis
au petit lit, trois heures got. Le soir soup, puis chang et mis
au grand lit sept heures.
_Le 15, dimanche._Toujours la fivre, il prend des demi-bains chaque
jour et des eaux purgatives; ne sort pas.
_Le 19, jeudi._A trois heures lev, port en chaise jusqu'au del de
la chausse, il part de Villeroy, entre dans la litire de la Reine sa
mre. En chemin il se plaint d'un point du ct gauche dans les fausses
ctes, d'apprhensions, envoie un valet de pied Paris pour faire
venir M. Bontemps, qui l'a suivi Olinville, o il soupe et couche.
_Le 21, samedi._On le saigne au bras gauche, six onces.
_Le 23, lundi._Il part d'Olinville en la chaise de M. Liancourt.
_Le 24, mardi._Il entend la messe au lit, neuf heures se met dans
la chaise, port par des Suisses, part de Paloiseau; en haut de la
montagne d'Igny monte pied, puis se met dans le carrosse jusqu'
Versailles. A onze heures un quart il arrive, se met auprs du feu,
puis sur son lit, midi dn table; puis va en sa chambre, se couche
sur son lit, se fait couvrir les jambes de sa robe fourre, y est
environ une heure, s'amuse peindre. A quatre et demie il sort pied,
va la porte entretenir les soldats du corps de garde, puis entre
dans son petit carrosse tir par un cheval, et va se promener voir son
plant.
_Le 25, mercredi, Versailles._Il va pied la messe l'glise,
revient dix heures et demie, se met sur le lit; dn en son cabinet.
A une heure et demie il entre en carrosse, part de Versailles et chasse
le renard dans le parc de Roquencourt, puis va jusqu' la montagne de
Marly, et Marly se met dans sa chaise. Il est port jusques au bas de
la monte, o il entre en carrosse, et sur les quatre heures arrive au
btiment neuf, Saint-Germain.
_Le 28, samedi._Il part dans son petit carrosse pour aller la
chasse au sanglier.
_Le 31, mardi._La fivre disparot. Il prend du lait clair. Il va
la chasse et au conseil, conduit son carrosse lui-mme.
_Le 12 septembre, dimanche._Il part de Saint-Germain en Laye aprs
djeuner pour aller Paris, o il arrive onze heures, va chez la
Reine sa mre, puis chez la Reine, midi dne en son cabinet, de sa
viande. A trois heures il rentre en carrosse cause de la pluie, et
part de Paris pour retourner Saint-Germain, o il arrive six heures.
_Le 15, mercredi._Il alloit mieux et, approuv de tous les mdecins
qu'on avoit appels, il les renvoya, leur donnant cong et les
remerciant. Il va courir le cerf.
_Le 17, vendredi._Il va en chassant de Saint-Germain Versailles.
_Le 18, samedi, Versailles._Il va l'glise, puis fait faire
l'exercice ses mousquetaires.
_Le 21, mardi._Il part de Versailles, va dner Chevreuse, et aprs
va Sainte-Maime.
_Le 25, samedi._Il part pour Joinville.
_Le 9 octobre, samedi._Il arrive Niort[440].
[440] Le journal ne mentionne pas le dpart du Roi. Depuis quelque
temps l'arme et la flotte menaaient la Rochelle. Le duc d'Orlans
arriva au camp form vers le mois d'aot sur la ville, le 15
septembre.
_Le 13, jeudi, Aitr[441]._Il va au Plomb pour voir l'arme
angloise.
[441] Aytr, village deux lieues de la ville, o tait le quartier
gnral.Le Roi arriva le 12, et prit son logement dans ce village;
l'arme le salua de toute son artillerie.
_Le 30, samedi._Il va en sa chambre et au conseil, retenu par le
temps de vent et de pluie, il va vpres, fait collation, le soir se
couche, ne dort pas, se lve par la chambre par inquitude des troupes
qui, sous la conduite de M. le marchal de Schomberg, devoient passer
du port de Plomb l'le de R. Il se remet au lit, s'endort jusqu'
quatre heures.
_Le 1er novembre, lundi._Il va la messe, confesse, n'a point
voulu djeuner; va au jardin, o il touche quatre cents malades.
L'aprs-midi il va au sermon du pre Suffren[442].
[442] Jean Suffren, jsuite, n en 1565; il suivit Marie de Mdicis
en Angleterre, et mourut en 1641; ses sermons furent publis en 1622.
_Le 5, vendredi._Il monte cheval, va au Plomb, o il fait porter
son dner avec la viande de M. le marchal de Bassompierre, et aprs
va au fort Louis[443], o il n'avoit pas encore t, y fait tirer cinq
ou six canonnades contre une barque qui alloit de l'le de R dans la
Rochelle.
[443] Construit 2 kilom. de la place, au couchant.
_Le 6, samedi._Il va au conseil avec M. le Cardinal.
_Le 17, mercredi._Ce jour-l, trois heures, les Anglois ont lev
les ancres et se sont du tout retirs.
_Le 23, mardi._Il va au logis de M. le cardinal de Richelieu.
_Le 9 dcembre, jeudi._Il va plusieurs jours de suite l'assemble
Cigoignes, et y dne. Il va voir la digue[444] qui se faisoit pour
troissir le port.
[444] La digue fut commence le 28 novembre, par Louis Mtezau et
Jean Tiriot; elle fut acheve au mois de mai suivant par Pompe
Targon.
_Le 17, vendredi._Il va en sa chambre, bott; une heure et demie
monte cheval, va chez M. le cardinal de Richelieu.
ANNE 1628.
Danger du Roi en mer.L'escadre rocheloise.Le Roi est
souffrant.Hroard mand Aytr.Dernire journe crite par
Hroard.Mort d'Hroard.
_Le 1er janvier, samedi._Confess, communi, il touche les malades,
va au conseil.
_Le 11, mardi._Il monte cheval, va Maran, o M. de la Musse prend
les notes.
_Le 12, mercredi._Il va se mettre par eau dans le canal, la pche;
le vent le porte la mer, fort en danger. Il revient quatre heures.
_Le 19, mercredi._A deux heures aprs minuit veill l'alarme des
vaisseaux qui sortoient hors la ville, et au bruit de plus de cinquante
coups de canon[445]. Il est inquiet jusques sept heures, s'endort
deux heures durant; veill neuf heures, il n'a point djeun; onze
heures il va en son cabinet, dne.
[445] Les capitaines Bragneau et Gobert sortirent avec deux
brlots et six navires pour gagner l'Angleterre, et ils passrent
heureusement hors de la baie.
_Le 24, dimanche._J'arrive Aytr mand en diligence; j'arrive
neuf heures du soir; le Roi toit couch. Il m'envoie commander de me
trouver le matin son lever. J'ai l'honneur de le voir sept heures;
MM. de Gorry, de Chiest, de Guillaume rsolvent ensemble de lui tirer
du sang, ce qui fut excut neuf heures, saign au bras droit.
_Le 28, vendredi._Le marquis de Spinola, allant de Flandre en
Espagne, le vient saluer. Il se retire dans le carrosse du Roi comme il
toit venu.
_Le 29 janvier, samedi._veill six heures aprs minuit, doucement
lev, bon visage, gai, piss jaune, assez peign, vtu, pri Dieu,
altr, ne veut point de bouillon, prend son julep d'eau d'orge et du
jus de citron; va la messe, se va promener pied la digue, revient
dix heures; dn, deux pommes cuites sucres, chapon pour potage et
pain bouilli, veau bouilli, la moelle d'un os, potage simple confit
et jus de citron, hachis de chapon avec pain mi, gele, le dedans
d'une tarte la pomme; une poire confite, trois cornets d'oublie,
pain assez, bu du vin clairet fort tremp, drage de fenouil la petite
cuillere. Va sa chambre, et midi va pied la Malmte; revient
quatre heures, va en son cabinet; six heures soupe, potage et
hachis de chapon, et jus de veau, potage confit avec jus de veau, veau
bouilli, la molle d'un os, les pilons[446].
[446] Nous avons reproduit cette dernire journe textuellement. Elle
peut faire juger de ce qu'est le journal d'Hroard dans ses dernires
annes.
_Ici finit le journal de la vie active du Roi Louis treizime,
exactement dcrit et contenant six volumes, dont le prsent est le
dernier, depuis sa naissance jusqu' ce jour, par Messire Jehan
Hrouard, seigneur de Vaugrineuse, son premier mdecin, qui fut
saisi de maladie Aitr, au camp devant la Rochelle, le samedi
vingt-neuvime janvier mil six cent vingt-huit, et y dcda le huitime
fvrier en suivant, au service du Roi, son matre, la sant duquel il
s'toit entirement ddi, g de soixante-dix-huit ans, moins curieux
de richesses que de gloire d'une incomparable affection et fidlit._
_Son corps repose dans l'glise de Vaugrineuse._
APPENDICES.
I.
PITRE DEDICATOIRE DE L'HIPPOSTOLOGIE[447].
[447] _Voy._ tome I, page 371.
AU ROI.
SIRE,
L'histoire ancienne et l'ordinaire exprience nous apprend que jamais
on n'a vu les arts ne les sciences tre en valeur, sinon lorsque
les rois en ont fait cas eux-mmes, tant cette occasion chacun
aiguillonn du desir de bien faire et suivre la vertu pour complaire
son prince, se promettant par ce mme moyen rendre immortel son nom
la postrit, et la fin quelque honorable rcompense acquise
son mrite. Pour preuve de ceci, c'est l'ordinaire de mettre en jeu
le sicle heureux d'Auguste, qui de son temps a enfant, comme d'une
ventre, un fort grand nombre de savans personnages, pour raison
seulement qu'il se plaisoit aux choses vertueuses, et estimoit ceux
qui par leur savoir, labeur et industrie, avoient rputation entre les
hommes doctes. Notre histoire franoise nous en fournit encore plus en
la personne de ce grand empereur et grand roi Charlemagne, qui n'a pas
plus acquis d'honneur, de gloire et de louange par le nombre infini
de ses conqutes, que par la seule et insigne victoire qu'il eut en
subjuguant l'extrme barbarie qui s'toit engendre sous la rouille des
armes durant l'espace de plusieurs ans, par l'tablissement de cette
incomparable Universit de Paris, l'un des trophes plus remarquables
et plus entiers qui nous demeure de sa mmoire. Et sous le roi
Franois, premier du nom, l'on a vu comme ressusciter et les arts et
les lettres, aprs avoir croupi par tant de sicles sous les tnbres
de l'ignorance et presque ananties pour le peu d'estime qu'en avoient
fait les Rois ses devanciers; ayant laiss tout le monde une marque
certaine de ses bons mouvemens par la recherche et le ramas qu'il fit
en divers lieux des hommes excellens en toute sorte de doctrine, et
un exemple tous ses successeurs pour les induire suivre ou faire
encore mieux en si belle entreprinse. Et pour cette raison, le feu roi
Charles, lequel sur toutes choses prenoit un singulier plaisir ce
qui est de l'art vtrinaire, duquel le sujet principal est le corps
du cheval, me commanda, quelques mois avant son dcs, d'y employer
une partie de mon tude, pour en dresser aprs quelque instruction aux
marchaux et autres qui travaillent, et sans raison et sans science,
aux maladies des chevaux, au grand regret le plus souvent de ceux qui
par leur ignorance perdent les leurs plus favoris. J'avois dj conu
le gros de l'uvre et fait dessein de l'ordre que je devois tenir
pour lever cet difice, quand il dcda; de telle sorte que je me vis
frustr par son trpas de l'esprance que j'avois de rendre tmoignage
de mon ardent dsir satisfaire et obir au vouloir de mon Roi.
Mais le feu Roi me commanda de le poursuivre, de faon que ds lors
j'en tirai les premiers traits par un recueil sommaire du nombre et
de la figure des os du cheval, leur donnant noms franois pour, puis
aprs, comme sur un premier crayon, reprsenter les vives couleurs,
non-seulement par le discours entier de l'anatomie, mais aussi de tout
l'art vtrinaire. C'est cette pice, Sire, seule de reste du naufrage
que les autres ont fait en cette ville durant ces derniers troubles, et
rserve par ma bonne fortune Votre Majest, qui ne promet pas moins
que vos prdcesseurs de faveur et de grce ceux qui, travaillant
pour le public, s'efforceront en tout de faire choses qui vous soient
agrables; et maintenant avec plus d'assurance sous l'abri de la paix
tant honorable que la grce de Dieu vous a donne, ayant dompt,
par le moyen de votre vertu seule et du tranchant de votre pe, ce
monstre pouvantable de nos guerres civiles et rang tellement la
raison la cause principale, que l'on peut dire avec vrit que, non la
France seulement, mais tout le Monde entier est oblig de son repos
Votre Majest, laquelle j'apporte, avec tout le respect, l'honneur
et rvrence que je lui dois, ce peu de mon travail; petit de vrai
pour tre offert si grand Roi, mais non par aventure du tout
rejeter, qui considrera l'utilit que le public peut rapporter d'un
tel ouvrage, pour la perfection duquel la vie d'un seul homme peine
peut suffire. J'espre toutesfois d'en faire voir la besogne parfaite,
avant tout autre qui jamais ait trait cette matire en ce royaume,
ne possible ailleurs, selon l'ordre et la suite que je lui donnerai,
avec l'aide de Dieu et sous le bon plaisir de Votre Majest; et sinon
tout, au moins une bonne partie, laquelle mon avis pourra servir
d'une ouverture ceux qui aprs moi voudront conduire chef une telle
entreprinse. Or, Sire, ayant l'honneur et ce bonheur que d'tre
vous, je ne vous puis offrir aucune chose dont le fonds ne soit votre,
si est-ce que je m'estimerai des plus heureux, voyant ces premiers
fruits venus de ma culture tre reus de vous d'aussi bon il qu'en
toute humilit je les prsente, et autant agrables que de bon cur je
le desire:
_Car ce n'est peu de cas pouvoir plaire son prince._
Dieu par sa sainte grce, Sire, veuille en trs-parfaite sant,
trs-longue et trs-heureuse vie, continuer de plus en plus ses
bndictions sur Votre Majest.
A Paris ce I jour de janvier M. D. XCIX.
Votre trs-humble, trs-obissant
et trs-fidle sujet et serviteur,
JEHAN HEROARD.
II.
DE L'INSTITUTION DU PRINCE[448].
[448] _Voy._ tome I, page 376. Ce livre a t traduit en latin
sous ce titre: _De institutione principis. Liber singularis. Ex
Gallico Joannis Heroardi, Ludovici XIII, filii Henrici Magni
et Galliarum regis consiliarii et archiatri, in latinum vertit
Joannes Degorris, consiliarius et medicus regius.Ex typographia
Rob. Stephani. M. DC. XVII._
PITRE A MONSEIGNEUR LE DAUPHIN.
MONSEIGNEUR,
_Je rends grces Dieu de celle qu'il me fait que je puis voir ce
premier jour de l'an borner si heureusement le cours de votre enfance,
et commencer vous mettre en dpt entre les mains de la vertu, pour
vous montrer et vous apprendre parfaitement connotre ses voies; jour
souhait et qui remplit dj toute la France d'espoir et d'allgresse,
vous voyant, ce lui semble, renaissant vous mme, renatre encore
une fois pour son salut et sa conservation. Ce desir naturel de savoir
tout, qui est en vous, votre bon sens et ferme entendement reconnus
de chacun, et ces germes de pit, d'quit, de prudence, de valeur
et d'humanit, dont la nature a jet la semence pleine main dans
le fond de votre me, font croire assurment qu'il vous sera facile
de satisfaire cette esprance publique; et mme quand en suite de
ces bons mouvemens vous aurez toute heure devant les yeux, pour le
patron de votre vie, les actions vertueuses et faits illustres de
Sa Majest, qui se promet aussi de vous qu' l'avenir vous serez le
support de son ge, et jamais, comme vous tes maintenant, la joie
de son cur et sa consolation, l'une des fins plus desires de ses
travaux; et l'autre, de vous rendre si accompli qu'elle puisse recevoir
ce contentement de se voir en ses jours bnite en sa postrit; et
vous estim, au jugement de tout le monde, un fils digne d'un si bon
pre, digne et capable successeur des triomphes et des vertus d'un si
grand Roi. Sa Majest vous a donn des personnages lus par elle-mme
pour vous servir en cette action; et si elle n'a point dsagrable,
ne vous aussi, le seul zle de ceux qui tcheront d'y prter la main
et de contribuer ce qu'ils auront de plus exquis des acquts de leur
industrie, j'oserai esprer que le mien ne sera pas dsavou, s'il est
jug par ses qualits, ainsi que la nature et le devoir les ont graves
bien avant en mon me, depuis l'heure et le point de votre naissance
jusques ce jour d'hui, que j'ai eu ce bonheur de rendre votre
personne le trs-humble service o je suis oblig par cette charge,
dont il a plu au Roi d'honorer ma fidlit. Et si ce petit ouvrage, que
je vous offre, peut trouver grce devant vos yeux_, MONSEIGNEUR, _je
vous supplie trs-humblement de me faire l'honneur qu'il soit reu de
vous seulement pour un tmoignage tissu par cette mme affection qui
m'a fait du tout employer le temps ce que j'en ai d la conduite de
votre sant, et puis le peu de reste ce recueil de ce que j'ai pens
qui pourroit tre l'aventure aucunement utile pour avancer ces vertus
hroques qui font, en si bas ge, dj reluire d'un si beau feu votre
esprit excellent, estimant que de vous servir en cette faon c'toit
servir Sa Majest, laquelle, comme ns ses sujets, nous devons tous
notre premire obissance_.
_Or_, MONSEIGNEUR, _je prie Dieu qu'il lui plaise de tellement bnir
en vous ce jour de bon augure, que vous puissiez, croissant en ge,
crotre pareillement en toutes sortes de perfections, et vous donnant
jusques au comble des largesses du ciel, de vous favoriser du cours
d'une trs longue et trs heureuse vie, pour le bonheur de votre
sicle, le bien de ce royaume, et l'assurance de l'empire chrtien_.
_A Paris, ce premier jour de janvier mil six cens neuf._
_Votre trs-humble, trs-obissant et trs-fidle serviteur_,
HEROARD.
Premire matine.
Au temps que le Roi sjournoit Saint-Germain-en-Laye, y prenant
quelques jours de ceux-l qu'il employe continuellement aux plus
grandes affaires de son tat, pour les donner sa sant, usant cet
effet, par l'avis de ses mdecins, des eaux portes des fontaines
de Pougues, il m'advint un matin de sortir plus tt que je n'avois
accoutum, hors du vieil chteau, o je logeois l'heure, pour m'en
aller au parc prendre le frais de l'air, en attendant que Monseigneur
le Dauphin ft veill. Or, comme je fus arriv la chapelle de cette
belle et grande alle o est le jeu de pale-mail, j'avise le Roi qui
avoit achev de boire et commenc de se promener; moi, ne voulant tre
apperu, desireux d'achever tout seul mon entreprise, je me glisse
travers le bois, sur la main droite, dans un sentier qui ctoyoit
d'assez loin cette alle, o je pensois ne pouvoir tre vu que des
arbres et des oiseaux. Mais ainsi comme la solitude et le silence de
ce chemin troit, couvert de toutes parts, commenoit ouvrir la
porte de mon imagination et l'attirer sur la varit des sujets de
discours qui tombe d'ordinaire en celle des courtisans, j'entends sur
ma main gauche je ne sais quelle voix qui sembloit s'adresser moi,
o, retournant ma face, je vois un chevalier des deux ordres du Roi,
et m'tant approch plus prs de lui, je reconnus que c'toit M. de
Souvr, lequel, m'appelant par mon nom: O allez vous, dit-il, ainsi
vous garer, en fuyant la rencontre de tant de gens d'honneur qui
eussent ce matin fort desir la vtre, pour entendre par votre bouche
des nouvelles de Monseigneur le Dauphin? C'est ce desir qui m'a fait
loigner du Roi, qui se promne au pale-mail, pour vous trouver en
tte, vous ayant apperu de loin prendre parti vers cet endroit; je
vous prie de m'en vouloir apprendre. Si en cela je romps ou retarde
votre dessein, la qualit de mon desir me servira d'excuse.
L'AUTEUR. Monsieur, je ne m'tois pas ce jour d'hui promis tant de
bonheur, comme j'en reois cette heure en votre compagnie, par ma
bonne fortune, que je fuyois sans y penser, ainsi que vous pouvez
connotre; et ne suis pas si mal appris de penser seulement que vous
ayez besoin d'excuse en une chose qui dpend nument de mon devoir,
puisque le Roi a fait choix de votre personne pour la conduite de son
Dauphin, lorsque sortant du joug des lois de la nature, l'ge l'aura
rendu capable de recevoir celui des bonnes murs et de la doctrine.
Il a dormi de bon repos toute la nuit, au rapport de ses femmes de
chambre, qui l'ont veill. Je l'ai vu et laiss dormant fort doucement,
il n'y a qu'une demi-heure.
SOUVR. Mais dites-moi, je vous prie, si vous en avez le loisir, que
jugez-vous de sa sant, et quelle est sa temprature? Pource que
j'ai autrefois entendu des mdecins, qui discouroient ensemble de la
diversit des complexions des hommes, tenir pour maxime en leur art,
que celles de l'esprit suivent celles du corps, et qu'il est impossible
ou malais de les changer que par une longue, assiduelle et contraire
habitude.
L'AUTEUR. Il est vrai, on le tient ainsi en la mdecine; j'aurai,
mon avis, assez de temps pour y avoir l dessus peu de choses dire.
Il est n de complexion sanguine, mle de colre, le sang surmontant
celle-ci, et d'un mlinge si proportionn qu'il nous fait esprer en
lui, avec la sant, la longueur de la vie. Quant l'extrieur, son
corps est si parfaitement form que si vous le considrez en toutes
ses parties, du sommet de la tte jusques aux pieds, il ne s'en peut
marquer aucune qui se dmente; et, quant moi, il faut que je
confesse de n'avoir jamais vu un corps si accompli, y ayant reconnu et
la vigueur de l'esprit et la force du corps, aller du pair ensemble.
SOUVR. Je m'jouis infiniment de l'assurance que je reois de la sant
et force naturelle d'une personne si ncessaire cet tat, ds l'heure
et le moment de sa naissance, jugeant par tant de circonstances que
Dieu le nous a donn tel pour s'en vouloir servir longtemps l'avenir
notre bien, la commune utilit et au repos de l'empire chrtien.
Mais vous l'avez jug colre, cela ne me contente point.
L'AUTEUR. Lorsque j'ai dit qu'il est de nature colre, j'en ai parl
en mdecin, non en philosophe moral ou thologien. Les mdecins
considrent quatre parties en la masse du sang: l'aqueuse, la
mlancolique, la colrique, et celle-l qu'ils nomment proprement sang.
De telle sorte qu'ayant jug Monseigneur le Dauphin tre sanguin,
colre de sa temprature, j'ai voulu dire que le sang proprement dit
surmonte en quantit les autres, et la colre aprs; et entendre par la
colre, la partie de toutes la plus chaude, sche et lgre, laquelle
donne de sa nature la promptitude, et aiguise le sang, tout ainsi
que le sang sert de frein et de bride pour retenir, par une douce et
modre qualit, les bouillons effrns de cette brive et ardente
furie. Et par ainsi vous pouvez voir comme de cette couple de qualits
d'humeurs si diffrentes, il en sort une complexion telle que l'on peut
souhaiter pour l'entire sant d'un corps et la bont d'un entendement;
le sang se trouvant en la masse le matre seul de ses autres parties,
ne faisant que des simples et des niais; l'humeur aqueuse seule, que
des stupides et des lourdauds; la mlancolique, que des tristes et des
sauvages, fuyant toute humaine socit; et la colre que des fols,
des furieux et des insenss. C'est pourquoi vous devez prendre bien
lorsque j'ai dit la colre avoir part en sa temprature.
SOUVR. Me voil plus satisfait que je n'tois, en ce que vous me
faites voir tout le contraire de ce que je tenois pour imperfection,
n'ayant reprsent le naturel d'un Prince qui doit tre doux et capable
de recevoir avec facilit les impressions telles qu'on lui voudra
donner en son bas ge, pour tre l'avenir, tant homme parfait, et
lors le sang se ressentant un peu de la mlancolie, un Prince bon et
doux, sage, prudent et courageux ensemble, ayant fortifi sa bont
naturelle par bons et saints enseignemens. C'est en quoi je joindrai
l'honneur que je tiens du Roi, de m'en donner la direction durant sa
premire jeunesse, la grce spciale que je reois de Dieu, d'avoir
cultiver une si bonne terre, j'espre qu'il m'y assistera de telle
sorte que tout le monde connotra par mes dportemens que Sa Majest
ne s'est point abuse d'avoir s faire lection de ma fidlit,
et reconnotre que j'ai pu la servir en une charge de si grande
importance. Vous direz que je suis trop curieux de demander quel ge
il sera sevr, et toutes fois je vous prie de me le dire, et ce que
vous en pensez, pour autant que je crois que votre opinion pourra tre
reue parmi celle des autres.
L'AUTEUR. J'estime que vingt mois ou deux ans au plus suffiront pour le
lait; son corps tant d'une telle venue que ce temps-l pass, il ne
feroit que se fondre et s'amaigrir, ayant besoin alors d'une plus forte
et plus solide nourriture.
SOUVR. Quand il sera sevr, pensez-vous qu'il demeure longtemps entre
les mains des femmes?
L'AUTEUR. Je n'en sais rien; c'est chose qui dpend du bon plaisir du
Roi.
SOUVR. Mais quel en seroit votre avis?
L'AUTEUR. L'ge deux ans est par trop tendre pour lui ter les
femmes, qui se connoissent mieux et sont beaucoup plus propres que les
hommes traiter les enfans; voil pourquoi il seroit ncessaire, ce
me semble, de l'en faire servir encore; et ayant dit ci-dessus que le
corps et l'esprit sont en lui d'une force gale, qu'il ft aussi donn
ce dernier un aliment de sa porte, mettant auprs de sa personne
une Dame honorable et de qualit, instruite la vertu, nourrie aux
biensances de la Cour, et entendue aux autres qui s'observent entre
les Grands, et suffisante pour lui donner les premires faons jusques
l'ge de six ans, car lors, ou je m'abuse extrmement, vous lui ferez
goter aisment les vtres, se trouvant plus propre et la cire assez
molle pour les recevoir telles que bon vous semblera.
SOUVR. Jugez-vous qu' cet ge-l il soit d'entendement capable et de
corps assez fort pour supporter la peine et se donner la patience qu'il
faut avoir recevoir l'instruction? Pour ce que j'ai toujours ou dire
qu'il n'y falloit contraindre les enfans paravant l'ge de sept ans.
L'AUTEUR. Il n'est pas ncessaire de se tenir prcisment ce
terme-l; la capacit qui se trouve aux enfans en doit faire la
rgle. Monseigneur le Dauphin l'ge de six ans sera plus avanc
que plusieurs autres ne seront pas sept, ne possible huit. C'est
une opinion des folles mres, qui perdent leurs enfans en craignant
de les perdre, sous excuse de leur foiblesse; j'estime que ds lors
qu'un enfant sait parler, connotre et discerner tout ce que l'on
lui montre, il est capable d'instruction, et pourtant il lui faut
alors en premier lieu industrieusement apprendre craindre et obir;
car par l'obissance on lui fera goter avec plaisir la douceur des
enseignemens dont on voudra l'accompagner pour le conduire la vertu,
et plus facilement on le dtournera des choses contraires. Ce sera du
devoir de cette Dame qui aura charge de sa premire enfance.
SOUVR. Que lui peut-elle apprendre en ce commencement?
L'AUTEUR. La pte de cet ge est si maniable qu'elle prendra toutes
et telles formes qu'il lui plaira; mais pour ce que naturellement nos
inclinations nous font pencher au vice plutt qu' la vertu, elle le
doit sur toutes choses duire fort aimer ce que l'on nomme Bien, et
avoir en horreur pareillement ce qu'on appelle Mal; et lui donner la
teinture si bonne de ce premier que les impurits de l'autre ne la
puissent dteindre.
SOUVR. Par quelle voie?
L'AUTEUR. Il faut, ce dit-on, bgayer avec les petits enfans,
c'est--dire s'accommoder la dlicatesse de leur ge, et les
instituer plutt par la voie de la douceur et de la patience que par
celle de la rigueur et prcipitation, car ici:
_Patience
Passe science_;
rcompensant propos le bien fait par quelque libralit conforme
son mrite, et chtiant le mal en telle sorte qu'elle leur donne une
petite honnte honte de l'avoir fait; plutt que trop de crainte du
chtiment. Aprs, comme en jouant, il faut lever ces esprits plus
haut, leur faisant admirer les choses qui surpassent nos sens, parlant
souvent eux de Dieu, et, leur montrant le ciel, leur faire entendre
que c'est lui qui l'a fait, et cr toutes les choses qui se prsentent
leurs yeux, et tout par le menu. Que Dieu est tout bon, tout sage,
le pre, le matre et le roi de tout ce qui se voit au ciel et sur la
terre; qu'il nous a mis trtous au monde pour l'honorer et le servir
selon sa volont et non notre fantasie; nous y laisse tant qu'il lui
plat, nous en retire quand bon lui semble; qu'il aime et donne tout
aux bons enfans et bien obissans, et la fin les met en paradis, o
il les loge avec les anges; chtie les mauvais et dsobissans, et
s'ils ne veulent s'amender, aprs la mort les envoie en enfer avec
les diables, qui les tourmentent ternellement. Que le ciel, o ils
voyent le soleil, la lune et les toiles, est la maison et le palais o
Dieu habite; et que Dieu est si grand et notre esprit si petit qu'il
ne sauroit comprendre sa grandeur; qu'il est immortel et que le monde
doit finir. L'admiration de telles ou semblables choses engendrera en
leur entendement une certaine crainte, laquelle peu peu fera prendre
racine ces premires graines de pit que vous aurez sem en cette
nouvelle terre; si bien qu'en peu de temps elle se verra forte pour se
parer contre l'injure et l'inclmence des saisons, c'est--dire contre
les vices et la corruption naturelle des hommes. Il importe beaucoup
ce que les vaisseaux encore neufs soient abreuvs tout du commencement
d'agrables liqueurs et de suave odeur, d'autant que les premires
impressions y demeurent aussi longtemps comme ils ont de dure; mais
plus encore faut-il avoir ce soin quand c'est pour lever les jeunes
princes, donns du ciel pour servir de lumire et commander dessus
toute la terre.
SOUVR. A ce que je puis voir, vous voulez de bonne heure en faire des
thologiens?
L'AUTEUR. Oui; il est bien raisonnable qu'ils connoissent et
reconnoissent tout le premier celui qui leur donne la vie et la
possession de tout cet univers fait et form pour eux. Et pour ce faire
il me semble propos de leur dresser certaine forme de prires, pour
les dire soir et matin, afin d'apprendre, par cette accoutumance, se
ressouvenir de l'hommage qui lui est d par eux, comme leur Seigneur
dominant, et de les instruire en la crance qu'il faut avoir de lui et
de celle qu'ils ont retenir de ses commandemens; celle fin qu'tant
ainsi appris ils ne se puissent garer de cette droite voie, laquelle
conduit les hommes la vie ternelle.
SOUVR. Ne faut-il pas en mme temps leur apprendre lire et crire?
L'AUTEUR. Il est vrai, et que ce soit par ceux-l mme qui en ont le
gouvernement, ou telle autre personne qui sache bien prononcer et bien
crire. Il faut en somme dresser toutes leurs actions ce qu'elles
approchent de la perfection, autant que l'imperfection de leur nature
permettra d'y atteindre.
SOUVR. Sachant lire et crire, qu'en ferez-vous?
L'AUTEUR. Aussitt qu'ils sauront tant soit peu lire, je suis
d'avis qu'on les exerce dans les Proverbes choisis de Salomon; car
s'instruisant cette lecture, ils retiendront en la mmoire en mme
temps la substance de tant de beaux enseignemens qui seront mieux reus
et retenus par eux, quand ils sauront que c'est un grand et sage roi
qui en est l'auteur. On peut faire de mme, les mettant sur les autres
livres historiaux contenus en la Bible, o ils liront avec plaisir et
profit tout ensemble, s'gayant par l'histoire et s'instruisant en
beaucoup de choses qui doivent tre sues par des enfans chrtiens, tels
que nous les voulons faire.
SOUVR. Ne trouvez-vous pas bon qu'ils lisent d'autres livres? Car il
me semble que la nature des enfans, comme elle est active et lgre,
est d'aimer la varit.
L'AUTEUR. Excusez-moi, je ne suis point si rude, moi qui conseille la
douceur envers ce petit peuple. Bien je desire qu'ils n'en voient pas
un d'o ils ne puissent tirer quelque profit, ou lire aucune chose qui
ne soit vritable; comme sont en notre temps les Quatrains du sieur
de Pibrac, puis certains auteurs qui ont crit des petits contes sous
des noms feints; mais qui portent leur sens moral, ayant eu intention,
par cette faon d'crire, d'enseigner plaisamment ce qu'ils ont su
des bonnes murs. Tel a t, entre les autres, ce fort ancien Esope,
duquel les fables si joliment crites sont parvenues jusques nous.
Pour rcrer ces esprits tendrelets, qu'on les leur donne lire et
puis rciter par cur, avec le sens couvert dessous le voile de la
fable. Et tout ainsi comme l'on a de divers et honntes moyens pour
rjouir et contenter ces jeunes mes, il ne faut pas faire si peu de
cas du corps, qui en est l'instrument, qu'il n'ait part ses exercices
et ses battemens, pour en user en temps et lieu; de peur que, par
oisivet, sa force et sant naturelle n'en diminue, s'abtardisse et
se rende inutile ou mal propre la fin aux fonctions et de l'un et
de l'autre. Et pour ce que les diffrences de passe-temps se doivent
prendre de celles de la nature des enfans, de leurs conditions, des
saisons et des lieux o ils font leur demeure, nous en laisserons
faire ceux qui en auront la charge, jugeant que s'ils les aiment
comme je fais, il ne se passera aucune chose devant leurs yeux ni
en l'entendement qui puisse tre propos pour lever cet difice,
qu'ils en perdent le temps ne l'occasion de satisfaire leur devoir,
et celui qui nous est ordonn par la commune charit, qui s'tend
principalement envers les plus infirmes. Voil pourquoi je laisserai
faire le demeurant aux femmes, me suffisant pour cette fois d'avoir
tch de satisfaire votre desir, par la remarque en gnral de
certains points communs, et ncessaires faire apprendre soigneusement
toute sorte et condition d'enfans en leur enfance. Il y a quelque
temps aussi que l'horloge a frapp sept heures; je vous supplie de
trouver bon que je me rende mon devoir, au lever de notre jeune
Prince, avec l'honneur non espr d'avoir si doucement pass une partie
de cette matine en votre compagnie. Et pour cette heure, laissons aux
femmes faire les enfans; quand cette Dame, gouvernante de Monseigneur
le Dauphin, l'aura fait un enfant poli en la faon, ou encore meilleur
que celle-l que j'ai nagure dite, ce sera vous, Monsieur, d'un
enfant fait en former un homme, et de cet homme Prince en faonner un
Roi.
SOUVR. C'est l o j'en voulois venir; mon intention n'a pas t d'en
savoir davantage, bien de tirer votre discours ce dernier sujet. Mais
d'autant que l'heure vous presse, je ne veux point vous retenir plus
longuement et divertir d'un service si ncessaire, pour satisfaire
ma curiosit. Je me dpartirai de vous pour ce matin, remportant le
contentement d'avoir appris que Monseigneur le Dauphin est n fort
sain, et de corps et d'entendement, et qu'il est pour tre l'avenir
un Prince merveilleux par la bont de sa nature et de la bonne
nourriture. Adieu donc jusques demain, car je ne vous en quitte pas.
L'AUTEUR. Puisque c'est par votre cong, je ne puis faire faute de
m'en aller, vous suppliant de disposer de moi et de toutes mes heures
ainsi qu'il vous plaira, aprs m'avoir permis de rserver celles que je
dois au service de notre petit Prince.
Deuxime matine.
Le matin ensuivant, sur les cinq six heures, voici venir un honnte
homme moi, me dire de la part de M. de Souvr qu'il m'attendoit au
mme endroit o je l'avois vu le jour auparavant. Je pars pour y aller
et, m'ayant apperu de loin, il commena de me dire tout haut: Je
vous attends ici en bonne dvotion, desireux de savoir quelque bonne
nouvelle de la sant de notre petit matre, et de vous faire aprs
quatre mots de prire. Disposez-vous satisfaire maintenant et l'un
et l'autre.
L'AUTEUR. Monsieur, excusez-moi si j'ai si longuement tard; je ne
m'tois pas prpar ce voyage. Puis ayant cru, venant ici, que
j'aurois vous rendre compte de ce qui s'est pass en ces lieux d'o
je viens, j'ai voulu faire un tour en la chambre de Monseigneur le
Dauphin, et m'informer comme il s'toit port durant la nuit, o j'ai
appris comme il avoit bien repos; puis je l'ai vu dans son berceau,
dormant d'un aussi doux repos que celui dont un jour il fera, par
les labeurs du Roi son pre, jouir la France sous la douceur de son
empire. Quant cette prire dont vous m'avez parl, je la reois pour
un commandement; me voil prt d'y satisfaire en ce que je pourrai, et
de vous servir par tout et toutes les fois qu'il vous plaira de m'en
mettre l'preuve.
SOUVR. Je vous remercie pour les bonnes nouvelles et pour la bonne
volont dont vous me voulez obliger. Souvenez-vous que le jour
prcdent vous m'avez mis entre les mains un Prince n et enfant fait,
pour en former un homme et faonner un Roi; et que m'tant enquis
de vous de certains points propres et ncessaires pour instruire le
premier ge, j'ai dsir d'en savoir quelque chose de plus; et ds
hier mme, sans le respect du service que vous devez Monseigneur le
Dauphin, je vous en eusse fait la prire. Or maintenant, puisqu'il vous
reste un peu plus de loisir, je vous prie qu'il soit tout employ cet
ouvrage, et l-dessus obligez-moi de votre bon avis.
L'AUTEUR. Ce n'est pas jeu de petits enfans, ne mon gibier.
Pardonnez-moi, Monsieur; vous me prenez possible pour un autre. Il
me seroit fort malsant, moi qui n'ai l'exprience ne le savoir en
telles choses, de faire le docteur envers un personnage en qui le Roi
a reconnu toutes les qualits et circonstances propres pour le savoir
dextrement manier.
SOUVR. Non certes, je le sens bien, ce n'est ici jeu de petits enfans.
Plus j'en discours en mon entendement, plus je ressens la pesanteur et
reconnois la grandeur de la charge.
L'AUTEUR. Ce n'est pas sans raison, car vous voil maintenant
responsable, non-seulement au Roi, mais toute la France, en ce que
les Franois tiennent toutes les esprances du repos et de l'aise de
leur postrit, jointes insparablement la personne de ce Prince
commis votre prudhommie, pour en dresser un bon et sage Roi, et digne
successeur aux vertus de son pre. Il y faut un soin merveilleux: si
un homme de condition prive n'oublie aucune chose pour faire bien
nourrir et instruire son fils, n pour lui succder tant seulement
quelque arpent de pr ou malotru demi-quartier d'une mchante vigne,
de combien plus le gouverneur d'un Prince le doit-il surpasser en
vigilance et industrie; et gouverneur d'un Prince qui les lois et
la nature donnent la succession du royaume de France? Royaume riche
et opulent en toutes choses que l'on peut souhaiter pour l'usage des
hommes; orn de tant de grandes et puissantes cits; plein de noblesse
si valeureuse que le soleil n'en voit point de pareille et de peuple
infini, et peuple si redout qu'il a port et plant son nom sur les
bouts de la terre; et gouverneur d'un Prince auquel par aventure le
ciel rserve la Monarchie, si l'on peut faire jugement vritable de
l'avenir par la disposition et l'tat prsent des affaires du monde.
Ne doutez point que les yeux d'un chacun, de quelque condition, ge ou
sexe que ce puisse tre, ne soient fichs entirement sur vous comme
des sentinelles, pour prendre garde en cette occasion jusques aux
moindres de vos actions; voire les yeux des enfans innocens pendant
la mamelle, d'o ils semblent parler vous ainsi: _Nous suons cette
douce liqueur pour donner nourriture et accroissance notre petitesse,
sous l'espoir que nous verrons reluire en sa saison ce bonheur-l qui
se prpare maintenant par les mains de votre prudence. Que s'il en doit
advenir autrement, que ce doux aliment, tout l'heure prsente, se
convertisse en puante amertume et poison salutaire, pour nous porter,
l'instant de nos premiers jours, du berceau dans la bire, celle
fin de ne voir point le cours de notre vie accompagn sans fin d'une
longue trane de misres._ Bref ils vous rendent redevable du bien, et
coupable du mal qui leur peut arriver de cette nourriture, croyant que
de vous seul dpend et l'un et l'autre.
SOUVR. Tout ce que vous venez de dire, je le tiens vritable et
reconnois combien il importe cet tat d'avoir un Roi qui soit capable
de le bien gouverner et rparer les brches que les guerres civiles y
ont ouvertes de toutes parts; si d'aventure la longue vie que nous
esprons et desirons tous au Roi son pre, ne lui donne le loisir
de les refaire, et lui laisser aprs, par son dcs, le corps de ce
royaume remis en son entier. C'est cette importance qui me rendra plus
vigilant et soigneux en la charge. Mais revenons au point, et me dites,
je vous prie, quel seroit votre avis sur l'institution de notre jeune
Prince, sans plus vous excuser disant que ce n'est point votre gibier
et que vous tes peu vers aux affaires du monde; car le corps d'un
tat ayant fort grande convenance avec celui de l'homme, j'estime que
ceux de votre profession se peuvent rendre des plus capables pour y
servir, quand il advient qu'ils se rencontrent de bonnes murs, issus
d'honnte lieu, institus aux bonnes lettres, ayant de leur nature le
timbre bon, et pass leur premire jeunesse la suite des Grands et
de la Cour. J'en ai connu autrefois un prs du feu Roi, comme un autre
Nicomachus, ami fort familier et mdecin de Philippe de Macdoine, pre
d'Alexandre le Grand. Il est possible de vos amis, mais il faut avouer
que c'est un patronnage dou de trs-grandes parties pour mriter
servir prs d'un Roi. Or vous, ayant vcu par l'espace de tant d'annes
auprs des Grands et servi chez les Rois, et convers avec aucuns de
ceux qui, en ces temps, ont eu du maniement aux plus grandes affaires,
il sera vraisemblable que vous aurez pu faire profit de plusieurs
choses remarquables qui nous pourront beaucoup servir cet ouvrage.
L'AUTEUR. Vous obligez infiniment ceux de cette profession pour
l'honneur qu'ils reoivent par votre jugement, qui leur sera un
prjug contre certains empiriques d'tat, qui les mprisent de
telle sorte, qu' leur opinion ils ne sont bons qu' l'exercice seul
de leur vocation. Car il est bien certain que tout ainsi comme le
corps humain est compos de contraires humeurs et de parties, les
unes simples et les autres mles, les unes principales, les autres
subalternes, et que de la lgitime composition d'icelles s'engendre
la sant du corps, et que celle-ci venant se dmentir de cette
intgrit s'ensuit soudain la maladie, accompagne de divers accidens,
selon la qualit ou grandeur de la cause: on voit pareillement que
le corps d'un tat, quelque forme qu'il ait prinse, est compos de
mme sorte et se conserve en son entier par une exacte observation
des bonnes et diverses lois, et dchoit aussitt que par ambition,
par avarice ou prodigalit, ou par quelque autre pareille cause, l'on
reconnot leur force dfaillir et fltrir leur vigueur, et s'en aller
en dcadence selon l'effort foible ou puissant d'icelle. Par cette nu
confrence chacun pourra juger si ceux de cette profession, tant tels
que vous avez dit, peuvent tre tenus si peu capables d'tre appels
aux charges de ce corps politique, quand ils seront instruits tant
seulement des formes ordinaires et du biais qu'on prend pour traiter
les affaires; puisqu'ils savent dj avec quel artifice il faut garder
et maintenir le corps en parfaite sant, de quelle prvoyance il faut
user pour dtourner de loin le mal qui le menace, et, quand il est
venu, les moyens de parer la furie et violence des accidens qui lui
font compagnie, et de les mignarder, gagnant le temps pour empoigner
l'occasion aprs de se prendre la cause; et la fin, avec quelle
prudence, discrtion, douceur et patience, il faut refaire et relever
cette pauvre carcasse abattue et fondue par les efforts des temptes
passes.
SOUVR. Je suis fort aise d'avoir entendu de vous ce que j'ai cru, il y
a fort longtemps, et reconnu l'honneur que peuvent mriter des hommes
qui Dieu a donn la science du ciel pour l'employer la conservation
de son chef-d'uvre, qu'il leur a mis entre les mains, et qui sont
rputs tre des plus savans entre les hommes doctes. Mais revenons
nos premiers propos, employant le peu de temps que nous avons de reste
ce sujet o je desire vous engager. Et pour vous ter toute sorte
d'excuse et arrter les termes de ce discours, je me veux obliger
vous demander ce que j'en veux savoir; vous ne pourrez honntement
refuser de rpondre et m'en dire votre avis. Dites-moi donc, je vous
prie, de combien et de quelles personnes vous pensez qu'il sera besoin
pour instruire ce Prince.
L'AUTEUR. Vous me serrez maintenant de si prs que je ne puis plus
chapper, et de courir fortune de mon honneur, j'en estimerai moindre
la perte puisque c'est pour vous obir. Il me semble que pour cette
instruction il y en faut deux: un gouverneur et un prcepteur, qui
ayent pour ce regard une mutuelle et rciproque intelligence, et que,
concurrens en dessein, ils le soient aussi en moyens pour parvenir au
but de leurs intentions.
SOUVR. Quel doit tre ce gouverneur, et quel le prcepteur?
L'AUTEUR. Je n'ai que faire de vous dcrire le premier, tant si
navement rprsent dans votre personne, de laquelle Sa Majest
faisant lection pour gouverner cette province, a fait choix d'un
personnage extrait d'une ancienne noblesse, honor de qualits acquises
par la vertu et services recommandables faits cette couronne; d'un
homme de bien, sage, prudent, de douce humeur et agrable compagnie;
d'un ge vnrable; considr en ses actions, amateur du bien et
ennemi du vice; dou de sa nature d'une douce svrit, et qui saura
trs-bien prendre propos le temps pour reprendre ce jeune Prince sans
le blmer, et le louer sans apparence de flatterie; se faire aimer et
respecter de lui par le respect de ses bonnes murs et de sa bonne
vie. Quant l'autre, il me seroit plus malais de le trouver que de le
peindre. Je desire pour cette charge un homme mr d'ge et de sens, de
bonne vie et louable rputation; un homme sans reproche et droit en ses
actions, d'honnte extraction, instruit aux bonnes lettres, l'esprit
poli, de courage lev, sans vanit, non pdant, et qui ait autre
dessein que de voler pour bnfice dessus les mares de la Cour, ayant
rendu infme son savoir et sa plume pour en avoir servi aux ministres
de l'impudicit; qui soit d'une agrable conversation, de bon et ferme
entendement; industrieux, aprs avoir bien su connotre le naturel,
l'inclination et la porte de l'esprit de ce Prince, lui faire
goter la douceur des semences de la pit, des bonnes murs et de la
doctrine; ayant fait natre dextrement en son me le desir d'apprendre
et de bien retenir ce qu'il jugera propre; et en somme de telle vie
qu'elle prche l'gal de ses enseignemens.
SOUVR. Quelles sont les fonctions et de l'un et de l'autre?
L'AUTEUR. Pour celle qui vous touche, je serois trop outrecuid
de prsumer la vous pouvoir apprendre; et si par aventure vous en
reconnoissez aucune pice parmi les propos que nous aurons ensemble,
je vous supplie de le donner la suite de nos discours plutt qu'
mon intention; car vous savez trop mieux que moi que la fonction du
gouverneur d'un prince est en la conduite de la personne; et comme un
bon pilote conduire la barque, ayant son il toujours veillant,
non-seulement sur lui, mais encore autant ou plus soigneusement sur
ceux qui Sa Majest aura fait l'honneur d'en approcher, ou servir
auprs de sa personne, ce que chacun se maintenant sous cette crainte
en son devoir, il ne voie, il n'entende et ne fasse chose quelconque
qui puisse tant soit peu laisser de la noirceur du vice sur cette
carte blanche. Les enfans, ces premiers ges ici, pour n'avoir
pas assez de jugement pour discerner exactement le bien et le mal,
pensent que tout cela qu'ils voient qui se fait, oyent qui se dit,
est bien fait et bien dit; et apprennent, par coutume et imitation,
autant ou plus que par enseignemens. De faire cas du prcepteur, qui
de soi-mme tant recommandable, est comme l'un des outils principaux
de cette nourriture; d'autant que ce respect d'honneur fera que le
jeune Prince en concevra meilleure opinion et recevra de lui plus
volontiers l'instruction des murs et de la doctrine, en laquelle
consiste sa fonction. En outre vous savez que le gouverneur est en
cette charge comme le matre de la maison, qui se rserve, pour sa
part du mnage, le jardin et les arbres, ayant le soin et le couteau
en main pour y enter du meilleur plant qu'il puisse recouvrer, et la
sarpette au poing afin d'en brancher les sions superflus, lesquels les
empchant de crotre et de se fortifier, dtourneroient ou feroient
avorter l'esprance conue d'en recueillir un jour de trs-bons fruits.
Il lve des palissades pour les mettre couvert des mauvais vents,
jusques ce qu'ils soient parvenus leur juste grandeur, ayant alors
la force d'y rsister eux-mmes. Ainsi c'est lui qu'appartient la
polissure des actions du Prince, et prendre soigneuse garde qu'en
aucune faon elles ne se dmentent de la vertu, jusques aux moindres
contenances que doit avoir, et biensances que doit savoir un Prince,
pour s'en servir selon les qualits, grades, conditions, mrites,
nations et autres circonstances des temps, des lieux et des personnes.
Et pour ce, il doit, avec un soin extrme, tellement remparer par
vertueux exemples et saints enseignemens, et si bien, que l'orage et
la violence des mauvais vents des volupts ne le puissent abattre, et
que les vents coulis de la flatterie n'aient point le pouvoir de le
gter et corrompre en sa sve. Le prcepteur en cette conomie fera
comme le laboureur qui, ayant dfrich et reconnu la nature de cette
terre, lui donnera toutes ses faons et chacune en sa saison, pour la
couvrir aprs de semence de sa porte; et l'un et l'autre trouvera
en la personne de ce Prince, selon mon jugement, une terre fertile
et fort aise manier, et par ainsi de plus grand soin; pource que
plus la terre est bonne, plus est elle sujette produire des ronces
et des mauvaises herbes quand elle est nglige. Je lui fais offre
d'un journal d'o il pourra tirer, fil aprs autre, des conjectures
videntes des complexions et des inclinations de notre jeune Prince;
et, si l'affection se pouvoit transporter, je lui en fournirois
suffisance et autant que nul autre; voire de cette tendre et cordiale
passion que naturellement les pres ont pour leurs propres enfans.
SOUVR. Il est vraisemblable que votre affection n'est point commune,
vu l'honneur que vous avez eu de le servir assiduellement depuis
l'heure de sa naissance, et employ tout votre temps reconnotre la
nature de ce beau corps et les dispositions d'une me si gentille; ce
seroient deux grands avantages s'ils se pouvoient trouver en celui
qui doit tre appel pour faire cette charge. Mais je vous prie de
commencer et me dites ce qui se doit apprendre Monseigneur le
Dauphin, et quel ordre il y faut tenir, sans plus nous carter hors de
cette carrire, si ce n'est que le peu de temps qui nous reste vous
dt empcher d'assister son lever et nous faire remettre la partie
demain, comme il me semble tre plus propos de le faire ainsi. Pour
cet effet je vous attendrai en mon logis un peu plus matin; nous aurons
ce faisant plus de loisir d'en discourir et de jouir plus longuement du
plaisir de la matine. Adieu, bonjour; vous allez voir si Monseigneur
le Dauphin est veill, et moi trouver le Roi, qui est encore au
promenoir.
L'AUTEUR. L'heure de son rveil approche voirement; je m'en irai donc
son lever par votre cong, et demain je serai chez vous de meilleure
heure.
Troisime matine.
Le jour ne faisoit que de poindre lorsque, m'veillant en sursaut, il
me souvint de l'assignation que M. de Souvr m'avoit donne; si bien
qu'tant prt je pars pour y comparotre et, arriv en son logis, je le
rencontre sur le point de sortir, n'attendant que ma venue.
SOUVR. Vous tes homme de promesse, ce que je puis voir. Allons dans
la fort; nous y serons plus couvert des fcheuses rencontres des
fainans de cette Cour. Que vous en semble?
L'AUTEUR. Je n'avois garde de faillir me trouver ici, puisque vous me
l'aviez command, et crois que vous avez trs-bien jug du lieu pour
employer sans destourbier le meilleur de la matine.
SOUVR. Entrons dans cette route qui ctoie le grand chemin. Voici
place marchande; talez votre marchandise. J'couterai fort volontiers,
avec cette rserve de pouvoir rompre aucune fois votre discours, pour
vous interroger selon les occurrences.
L'AUTEUR. Bien donc, je le ferai puisqu'il vous plat ainsi, et de la
plus loyale, je prie Dieu du plus profond de mon me de m'en donner la
grce, puisque c'est dessein d'en parer la personne de notre jeune
Prince, n pour rgner un jour sur nos enfans. En voici la premire
pice: Dieu le crateur, aprs avoir dml la lumire d'avec les
tnbres et mis en ordre tout ce bel univers, ptrissant de la boue,
fit son chef-d'uvre, formant le premier homme sur le patron de son
image; puis animant de l'esprit de sa bouche cette matire brute, lui
donna la domination sur tout ce qu'il avoit cr sous l'enceinte des
cieux. Cet homme ingrat, dchu de sa perfection par dsobissance,
se fit esclave de la mort, engageant en sa chute la race entire de
tous les hommes pareille sujtion; mais usant envers sa crature
de la douceur de sa misricorde plutt que de l'aigreur d'un juste
jugement, se contenta pour l'heure de le punir vie, joignant sa
condition le travail et la peine, se rservant d'envoyer en ce monde
son Fils unique, selon qu'il l'avoit ordonn en son conseil d'ternit,
pour satisfaire la coulpe de son pch; et par cette satisfaction
le racheter de la peine ternelle. Par o nous apprenons qu'il n'y
a sorte d'homme qui se puisse prtendre aucunement exempt de cette
loi commune. Les grandeurs mmes et les puissances qu'il a, de grce
spciale, donn aux princes et aux rois, n'ont pu les affranchir de la
rigueur de cette servitude; ayant, ainsi que le commun des hommes,
natre, vivre et mourir, n'tant avantags sur eux qu'en ce qu'il
lui a plu de les choisir pour leur mettre en main, avec autorit, la
conduite et la garde de ses plus chres cratures, les obligeant par
cette prfrence une plus troite reconnoissance de sa bont. Voil
pourquoi ceux qui sont appels pour instruire les princes doivent
en premier lieu leur apprendre cette doctrine, afin qu'ayant apprins
les foiblesses de leur nature, ils soyent admonests d'lever toute
heure le cur au ciel pour demander la force et le secours qui sera
ncessaire, celui seul qui le leur peut donner, comme il a fait la
vie et l'honneur qu'ils possdent, et duquel, comme du roi des rois,
ils tiennent leurs empires foi et hommage. La connoissance de leurs
infirmits, la crainte et la rvrence du suprieur, les rendra gens
de bien et par ainsi plus agrables devant sa face, plus honors et
aims, et obis plus volontiers des peuples, qui deviendront meilleurs
leur exemple. De ceci nous avons deux choses recueillir, auxquelles
seules consiste, ce me semble, l'institution que nous voulons donner
notre petit Prince: l'une est lui montrer la voie qu'il faut suivre
pour devenir homme de bien; et l'autre la manire de bien faire sa
charge, pour l'exercer lorsque, selon la volont de Dieu, il parviendra
la royaut. A celle fin que, partant de ce monde, comme sujet aux
lois communes de la nature, il puisse tre assur de l'esprance du
salut ternel, promis et rserv au ciel aux gens de bien par le
Sauveur des hommes, et lui rendre en un mme temps fidle compte de son
administration. Or, recevant Monseigneur le Dauphin en l'ge de six
ans, si le Roi ne change d'avis, vous le prendrez sommairement instruit
de ces premiers enseignemens. N d'une bonne et facile nature, et, si
je ne m'abuse, d'un esprit avanc, arrt, doux et docile, et suffisant
de comprendre cette doctrine avec jugement, vous n'aurez point y
perdre du temps; mais si bien le mnager qu'il puisse tre rendu
capable de commander en roi, quand il aura atteint l'ge requis pour
sa majorit. Et commencez par l'institution de sa personne, comme en
personne qui seroit de condition prive.
SOUVR. Que faut-il faire pour ce commencement?
L'AUTEUR. Lui enseigner la parfaite vertu, cultivant ces premires
semences qu'il en a j reues. Cette vertu consiste en la pit et
en la prudhommie; et en ces deux jointes ensemble, la faon d'un
homme de bien, la pit lui apprendra connotre et craindre Dieu,
et la manire dont il veut tre servi des hommes. Et cette doctrine
de pit tant plein fond traite dedans les saintes critures
et les crits de plusieurs saints docteurs et savans personnages,
qui ont vcu en divers temps en l'glise chrtienne, il sera, ce me
semble, bien propos pour cette instruction, d'en dresser l-dessus
un petit _Catchisme_ fort abrg, et qui contienne seulement les
choses ncessaires, et celles que le long et lgitime usage a fait
passer en nature de loi, ayant prendre soigneuse garde de ne point
faire un superstitieux au lieu d'un homme pie et vraiment religieux;
ne se trouvant aucune chose plus contraire la religion chrtienne
pure, sans fard et sans macule, comme est la superstition. Celle-l
forme l'homme doux, dbonnaire, hardi et charitable, engendre en lui
l'amour, la rvrence et la crainte de Dieu, et la paix en son me; et
celle-ci le transforme en une bte brute, plein de flonie, de cruaut,
de lchet et bte impitoyable, lui laissant dedans sa conscience
l'inquitude perptuelle qui la remue par la peur et l'effroi qu'il va
s'imaginant de la seule justice et vengeance divine. Or, notre Prince
ayant vivement imprime dedans le cur la connoissance qu'il faut
avoir de Dieu, et de la sorte dont il veut que chacun le serve, il est
prsumer qu'il s'y engendrera du tronc de cette souche un provin de
science, tant du bien que du mal, pour savoir faire lection et de l'un
et de l'autre; et que de ce provin prendra naissance la prudhommie,
l'autre partie de la vertu, compagne insparable de la nave pit et
l'querre de l'honneur sur laquelle il faudra qu'il aligne toutes ses
actions, ses murs et ses penses, afin de vivre une vie honorable,
contente et vertueuse. L'on connotra qu'il aura retenu cette doctrine,
se rendant modr, ferme, sage, fidle et juste en ses dportemens,
de fait et de parole, avec desir de ne faire jamais envers autrui
ce qu'il ne voudroit point tre fait soi-mme, le tmoignant par
effet en ses bonnes uvres bon escient, non pas en apparence et
par feintise, la faon des hypocrites; et n'y a point de doute que
s'adonnant l'exercice de la pit et de la prudhommie, fortifi par
la grce de Dieu, il ne devienne homme de bien autant qu'un homme le
peut tre, ayant apprins aimer Dieu parfaitement, et son prochain
comme soi-mme. Mais tout ainsi que les viandes demeurent sans saveur
si elle ne leur est donne par le sel ordinaire, nos actions aussi,
lorsqu'elles ne sont point assaisonnes du sel de la prudence, autre
partie de la vertu, voire la vertu mme, et guide souveraine de ses
autres compagnes, qui nous donne l'intelligence pour savoir discerner
et faire choix selon les circonstances des choses souhaitables, et
de celles qui sont rejeter tant en nos dportemens privs qu'aux
fonctions publiques, et l'il de l'me intelligente qui leur donne
le lustre. Et, comme il sert peu ou point du tout qu'un vaisseau soit
charg de prcieuses et riches marchandises, s'il n'est fourni d'un
vieux routier et suffisant pilote, sous la sre conduite duquel il doit
franchir les dangers ordinaires et frquents sur la mer, et arriver aux
ctes desires, il est aussi trs-malais qu'un homme, tant enrichi
qu'il soit de vertus singulires, se puisse garantir de faire jet
ou d'chouer, ou de faire naufrage au voyage de cette vie, s'il n'a
cette prudence pour le pilote de ses actions, tournant de, del, ou
peu ou prou le gouvernail, faisant hausser ou caler les voiles selon
les vents des occasions qui le peuvent sauver ou perdre, porter ou
l'empcher d'arriver bon port, aprs tant de hasards et de prilleux
orages courus sur les gouffres du monde. Or d'autant que cette partie
de vertu est une bonne mnagre et plus active que les autres,
n'tant jamais oisive, mais ayant sa nature du tout en l'action,
il est trs-ncessaire de faire prendre notre jeune Prince cette
htesse chez soi, et pour lui confier le maniement en chef de tous ses
mouvemens, et l'assurer que tant qu'il la conservera en cette autorit,
il ne sauroit faillir, comme il advient le plus souvent ceux qui la
mprisent et qui tombent par imprudence aux prcipices de leur ruine,
et le persuader croire fermement que quiconque est assist de la
prudence est assist de toutes sortes de dits.
SOUVR. Vous avez, ce me semble, en peu de termes comprins beaucoup de
choses convenables notre dessein; mais comment lui apprendrons-nous
cette partie de vertu en ce petit ge, puisqu'elle est toute en
l'action, et que les plus gs, avec travail et soin continuels,
peine y peuvent-ils atteindre?
L'AUTEUR. Bien que toute vertu en gnral soit une habitude que l'on
acquiert par l'ordinaire accoutumance, et que de toutes les vertus
cette prudence ait meilleure part en l'action que pas une des autres,
et cela de particulier qu'elle ne se peut acqurir par rgles seules et
prceptes, ains par l'exprience que nous prenons des affaires humaines
passant devant nos yeux, et manies par autrui ou par nous-mme, pour y
avoir de l'intrt, ou que ce soit par le rcit de ceux qui les ont ou
conduites ou entendues, ou bien par la lecture des mmoires, des crits
et des livres de ceux qui les ont recueillis pour le profit de la
postrit: si peut-on toutesfois, en retenant ce Prince assiduellement
dedans les bornes des uvres vertueuses et comme en se jouant, lui
faire prendre connoissance avec cette prudente et utile matresse, la
lui faisant remarquer de bonne heure dans les succs bons ou mauvais
des actions de son ge, en attendant qu'il ait le jugement nou,
capable de comprendre et entreprendre lui-mme ses affaires; car alors
ses propres prils, avec plus de certitude il apprendra devenir
prudent, tant, comme l'on dit, l'homme plus sage et avis revenant de
plaider, ores qu'il soit expdient pour tre tel, qu'il le devienne
plutt par l'exemple des autres que par le sien, et son propre dommage,
suivant la voix de l'oracle franois qui prononce ces vers:
_Heureux celui qui pour devenir sage
Du mal d'autrui fait son apprentissage._
Pour cet effet, des moyens proposs celui de la lecture me semble tre
plus commode et plus propre cet ge, et ncessaire par aventure pour
les plus avancs; d'autant que la vue et la parole le plus souvent
trompent nos yeux et nos oreilles, et par ainsi le jugement, pour
n'avoir pas eu le loisir de bien considrer, n'ayant fait que couler:
l o lisant, l'esprit s'arrte tant et si peu que nous voulons, et,
ce faisant, il comprend mieux et juge plus solidement des causes, des
accidens et des consquences des choses lues; et puis les digrant
tout loisir avec plus de facilit, les convertit son usage, qui
est le but o doit viser celui qui, faisant son profit de tout, desire
de se rendre homme prudent et d'acqurir cette vertu utile des
particuliers, mais profitable et ncessaire comme un autre lment
ceux qui ont du maniement en la chose publique.
SOUVR. Je conjecture par vos discours que vous seriez d'avis de lui
faire savoir les Lettres?
L'AUTEUR. Il est ainsi, bien que l'on tienne communment qu'il
n'importe pas beaucoup que les princes soient doctes, tant assez
qu'ils fassent cas de ceux qui le sont. J'estime toutesfois que l'un
et l'autre lui sied bien; ayant les Lettres cette vertu de donner
l'embellissement, la vigueur et la force l'esprit de l'homme, si
elles y rencontrent un bon sens naturel et la tte bien faite; et par
ainsi tre besoin de l'en instruire autant qu'il se pourra, tant
trs-raisonnable que celui qui doit un jour commander tous, les
surpasse aussi trtous en suffisance. C'est un bien certes plus ais
souhaiter qu' esprer pour notre jeune Prince, vu le sicle o
nous sommes, o la vieille rouillure d'une cuirasse est plus en prix
que l'excellence de la splendeur et lumire de la doctrine; ce sont
malheurs qui suivent la queue des guerres intestines. Mais esprons
que le Roi son pre appellera auprs de sa personne des pareilles
lumires celles-l que nos pres ont vues reluire de leur temps
autour de celle de quelques-uns de ses prdcesseurs; et tout ainsi
comme il travaille incessamment pour le repos et la grandeur de son
empire, qu'il ne sera moins curieux d'pargner quelques heures pour les
donner son Dauphin, et aviser faire tout ce qu'on peut imaginer
pour lever ce fils au degr le plus haut de la perfection o l'homme
puisse atteindre par les voies humaines: pour, aprs infinis labeurs
soufferts en cette vie, remporter dans le ciel, pour le comble de
ses trophes, cette joie en son me d'avoir remis entre les mains de
ce cher enfant un royaume assur, florissant et paisible, et de tous
ses sujets l'obligation d'une treinte ternelle de leur avoir laiss
son fils pour successeur, c'est--dire un Prince des plus parfaits et
accomplis, et rtabli en sa personne l'honneur des bonnes Lettres sur
le trne royal, leur estime la Cour et par toute la France. C'est
toujours acte digne de gloire en un bon pre de laisser un enfant
semblable soi.
SOUVR. Pensez-vous que les Lettres soient si fort ncessaires former
l'homme la vertu? Car j'en ai vu et en connois plusieurs, estims des
plus doctes, aussi mchans, sots et impertinens que l'on en sauroit
voir.
L'AUTEUR. Il est vrai, mais ce n'est pas la faute des Lettres, ains
de ceux qui les savent et qui abusent malicieusement, imprudemment ou
sottement de cette grce non commune. Le couteau est aiguis pour en
trancher la viande et le pain, et l'employer aprs notre nourriture,
et non pour en tuer aucun. L'on fait donner le fil l'acier d'une
pe pour sa conservation ou la dfense de son pays, et non pour en
commettre un homicide de guet--pens ou envahir injustement l'hritage
de ses voisins. Le sublim et l'arsenic, poisons mortellement cruels,
n'ont point t donns par la nature pour s'en servir ces usages o
la dloyaut des hommes a dtourn leur vertu naturelle. Le vin est
ordonn de Dieu pour donner la vigueur, le confort et la joie au cur
de l'homme, non pour noyer et touffer brutalement le sens et la raison
dans les excs de ce puissant breuvage. Ce n'est donc point le fer,
l'acier, le sublim, l'arsenic, ne la grappe que l'on doit accuser;
ne dtester les Lettres, mais la perversit de ceux qui convertissent
en pestilent poison l'aliment salutaire, et, faisant banqueroute la
vertu et leur conscience, changent en un contraire usage la nature
des choses. Que si les Lettres ne donnent d'elles-mmes cette prudence
que nous cherchons pour notre jeune Prince, comme il se trouve beaucoup
de gens fort aviss qui n'en eurent jamais aucune ou bien petite
connoissance, si ont-elles cette proprit de donner la lumire nos
entendemens, ainsi que l'air illumin l'apporte notre vue; d'tre
les gardes des magasins o l'on emprunte les outils pour se faire la
voie la conqute de cette toison d'or; c'est o l'on trouve le ciseau
propre pour baucher, et la varloppe pour aplanir le brut de notre
entendement; ce sont les garde-notes de toutes choses que l'homme peut
comprendre, le rpertoire et le registre des actions humaines, dresss
pour soulager la foiblesse de la mmoire, et d'un usage incomparable
ceux qui les possdent, et qui en usent sans vanit et sans orgueil,
pour avoir acquis la possession d'une telle richesse.
SOUVR. Il est certain que les hommes de lettres, tant pour l'utilit
que pour le grand contentement qui leur revient de telle connoissance,
ont beaucoup d'avantage, et je reconnois que c'est un trs-riche
ornement en la tte d'un roi, et ncessaire extrmement l'homme
politique, apprenant par l'histoire les fondemens des plus puissans
et durables tats avoir t jets dessus la base des bonnes lois
construites par des hommes de cette profession, et depuis conservs
et maintenus en leur entier par leurs sages avis: et voyant telles
gens tre appels encore dans les conseils des princes et des rois,
et employs plus souvent que tous autres aux entreprises et dcisions
des plus grandes affaires, et de paix et de guerre. Mais poursuivez et
me dites, je vous prie, par quelle procdure vous le voudriez rendre
savant.
L'AUTEUR. C'toit anciennement une coutume entre les Perses d'avoir,
prs du palais royal, un lieu nomm par eux _la place de Libert_,
et dans son circuit trois grands dpartemens destins loger
diversement, suivant trois sortes d'ges, tous ceux qui vouloient tre
instruits la vertu, selon leur discipline. Elle toit spare des
autres habitations, de peur que par le mlinge de la multitude et du
commun des hommes, ils n'eussent se ressentir des vapeurs de leur
corruption. Or le premier dpartement toit pour les jeunes enfans, o
l'on les intruisoit rendre la justice, tout ainsi qu'aujourd'hui nous
les mettons dans les collges pour y apprendre les lettres; ayant un
soin singulier ce que du commencement leurs enfans fussent si bien
nourris qu'il ne leur print jamais envie de vouloir faire, penser, ne
dire ou consentir aucune chose dshonnte et mauvaise. Cyrus, lequel
par sa propre vertu se fit depuis monarque, y fut nourri jusques
l'ge de douze ans. Pour ces raisons, laissant part les rigueurs et
la faon de leur discipline, j'aurois souhaiter un lieu particulier
comme eux, tel qu'il seroit choisi par Sa Majest, pour y laisser ce
jeune Prince jusques ce qu'il et apprins ce que l'on peut savoir,
pour tre aucunement capable d'apprendre de soi-mme, et tant que l'ge
avec l'instruction et un peu faonn ses actions, form son jugement,
et du tout goutt ces petites humeurs qui accompagnent communment
les premires annes de la vie; ce qui seroit, mon avis, fort
considrer en cette nourriture. Car si le Roi trouvoit bon de ne le
voir que par fois, il n'en rapporteroit que le contentement du profit
remarquable qu'il y verroit de temps, et n'auroit pas le dplaisir des
mauvaises crances qui pourroient chapper aucune fois, en sa prsence,
la foiblesse de son ge. Et si toute la France, qui maintenant
jette les yeux sur ce cher nourrisson, mue d'espoir ou tremblante de
crainte pour ne savoir quel il doit tre l'avenir, n'en recevroit
aucune impression de mauvais augure, ne de volont d'un sinistre
dessein; comme possible il se pourroit faire, le voyant en public,
par prjug de ces dfauts que l'industrie rforme en la nature.
J'estime toutesfois qu'il le voudra retenir auprs de sa personne,
l o j'espre que, pour l'amour extrme qu'il porte Sa Majest et
l'incroyable crainte qu'il a de lui dplaire, et sur la connoissance
que je puis avoir acquise de son bon naturel, de la porte et de la
force de son entendement, et assur de votre vigilance, il russira
selon nos vux et nos esprances. Et pourtant, Monsieur, ne laissez
pas renforcer vos gardes ce que la bonne semence que vous aurez
jete dans ce bon fond ne soit enleve par les vents des dbauches,
naturalises aux Cours des grands, et emporte avant, possible, qu'elle
ait t couverte de la terre, ou ne soit touffe par les mauvaises
herbes qu'auront produites les pois sucrs des flatteurs ordinaires qui
ne craindront pas de le perdre, pourvu qu'ils puissent du hasard de sa
perte lever leur fortune.
SOUVR. Je le crois ainsi; mais de quelque faon que Sa Majest en
veuille disposer, je vous prie de me dire ce qu'il vous semble qui se
doit faire.
L'AUTEUR. D'autant que le langage est l'instrument commun tous les
hommes pour faire entendre les conceptions de leur entendement, et
que ceux-l, soyent anciens ou modernes, qui ont laiss par crit les
sciences, les arts, leurs inventions, observations, les histoires
des nations et des hommes illustres, les ont crites en leur propre
langage, et que les uvres de la plupart sont ou se lisent traduites
en langage latin, le seul qui de tous les anciens est plus communment
connu et entendu par toute notre Europe, je suis d'avis de le lui faire
apprendre; et pour cet effet, n'tant plus des vulgaires, lui enseigner
sommairement les prceptes que l'on doit suivre pour le savoir
entendre, le parler et l'crire, sans faire faute, et sans perdre le
temps sur ces principes par les longueurs, dont usent ceux qui ont
mis en trafic l'instruction de la jeunesse. Puis, tant assur sur
ces premires rgles, il sera bon de le jeter dans les auteurs, o il
l'apprenne par l'exercice assiduel d'icelles, et vous verrez que, par
l'usage ainsi continu, il l'apprendra en peu de temps insensiblement,
plutt que par prceptes. Et comme nous voyons des honntes hommes de
ce temps qui envoyent leurs enfans aux pays trangers pour apprendre
les langues, les faisant ces fins sjourner dessus les lieux o
l'on estime se parler mieux le langage de la nation, jusques ce
qu'ils l'aient suffisamment appris; croyant que l'eau des fontaines
est toujours plus pure, il faut aussi pour pareil effet l'abreuver
dans la puret des sources de Cicron, jug des hommes doctes, sans
controverse, le plus pur et le plus lgant entre tous les Latins, et
sans en goter d'autre jusques ce qu'il ait apprins imiter cet
excellent original. Alors, ayant en main ce passe-partout, de soi-mme
il ouvrira les portes pour entrer chez les autres, empruntera des uns
les douceurs des lettres humaines, des autres les discours vritables
de leurs histoires, de ceux-ci les faons de faire la guerre, de
ceux-l l'industrie des arts, des autres les sciences. Bref, de chacun,
selon les diffrens sujets, il fera son emprunt jamais rendre; car ce
sont cranciers autres que ceux du change, laissant au dbiteur leur
fond, et le profit grandissime usure.
SOUVR. Vous l'avez, ce me semble, tranch bien court et clos en peu de
mots beaucoup de besogne.
L'AUTEUR. C'est l'imagination et mon desir qui m'ont fait abrger, me
l'ayant l'un et l'autre reprsent dj totalement instruit. Et la
vrit, voyant que nous entreprenons d'endoctriner un Prince, non de
faire un docteur rgent, et prvoyant qu'il seroit malais d'avoir un
lieu part et du temps suffisant pour l'instruire parfaitement de
toutes choses, quoi la vie entire d'un homme seul ne peut pas mme
suffire, il le faut rendre universel, et ces fins trouver quelque
sentier plus court que la voie commune. Ce sera donc par abrgs, lui
faisant en iceux apprendre les termes seuls et comprendre en gnral
les sujets des arts, des sciences et des histoires, celle fin
qu'tant devenu grand il puisse avec intelligence prendre plaisir et
profiter aux beaux discours de toutes sortes d'excellens personnages,
tels qu'un Prince de sa qualit doit ordinairement tenir autour de sa
personne, qui lui seront alors autant de leons, o il puisse s'gayer,
quand il voudra, sur les pices entires. Et, pour ce faire, il sera
besoin d'y tablir un ordre et le garder avec assiduit; l'un rendra la
facilit et l'autre la doctrine; l'ordre sera au partage qui se fera du
temps, en pargnant certaines heures pour les employer du tout son
tude; le demeurant ses autres actions, et l'assiduit en l'ordre
continu sans intermission.
SOUVR. Faites-en le partage et me dites comment il les faut employer,
et les autres aussi que vous lui rservez hors de l'tude.
L'AUTEUR. C'est un ouvrage qui se doit conduire l'il; mais
puisqu'il en faut dire quelque chose, prenez quatre heures des
vingt-quatre, deux pour le matin et autant pour aprs midi.
SOUVR. Que doit-il faire le matin?
L'AUTEUR. Qu'il soit vtu et tout prt sept heures, et puis, suivant
l'avis sacr du Caton Franois:
_Avec le jour commence sa journe,
De l'ternel le saint nom bnissant._
Puis se mette l'tude jusques neuf, aille aprs prier Dieu en
l'glise, et, au sortir de l, soit libre jusques onze, heure de son
dner. A une aprs midi qu'il rentre en son tude jusques trois, puis
soit libre jusques six, heure de son souper, et son coucher neuf.
SOUVR. Avant que de se mettre au lit que doit-il faire?
L'AUTEUR.
_Le soir aussi, son labeur finissant,
Le loue encor, et passe ainsi l'anne._
Voil l'ordre de la premire journe, le modle des autres. Il n'y
aura rien changer qu'en tant que son prcepteur le jugera par le
progrs remarquable qu'il aura fait, l'avanant lors dans les crits
du mme auteur ou des autres choisis, enseignant les lettres humaines,
propres duire les humeurs et les murs des hommes la douceur et
l'honntet.
SOUVR. Vous n'avez point parl de lui faire savoir la langue grecque,
que je vois en si grande estime entre les hommes doctes?
L'AUTEUR. Non, d'autant qu'elle n'est que pour ceux qui font
particulire profession des lettres et sans usage aujourd'hui, au
respect de la latine; mais on lui apprendra, au lieu de celle-l, les
langues vulgaires des nations voisines, avec lesquelles les affaires
de ce royaume se mlent ordinairement le plus, y employant les
chantillons qui resteront des heures ordinaires, et d'abondant une
heure aux jours de repos.
SOUVR. Vous ne dites rien des potes, desquels le monde fait si grand
cas?
L'AUTEUR. Je vous dirai d'eux ce qu'en dit un ancien: que le Prince ne
doit point ignorer ce qu'ont crit les excellens potes et les grands
philosophes, mais qu'il se doit rendre tant seulement auditeur de
ceux-l et disciple de ceux-ci, jugeant que la solidit et vrit de la
doctrine de ces derniers toit l'instruction des hommes la vertu; les
vanits et fictions des autres n'tant que pour flatter et complaire
nos sens, une voie douteuse leur destruction. Non que je veuille
mettre au rang des destructeurs les premiers potes des anciens Grecs
qui lors toient leurs thologiens, ne ceux qui parmi les Romains nous
ont laiss infinit de beaux enseignemens; car je suis d'avis qu'ils
lui soient interprts aux heures que son prcepteur estimera, sur
sa capacit, tre des plus commodes, mais bien ceux-l, tant anciens
que modernes, qui ont perdu le temps pour le faire aussi perdre
misrablement aux autres, ne l'ayant employ qu' choses vicieuses et
plus que suffisantes dtourner facilement l'homme de bien du droit
sentier des actions vertueuses, quand, se laissant piper et chatouiller
l'oreille aux cadences de leur mesure, ce poison emmiell met en
dsordre les proportions et doux accords que la vertu a forms dans son
me. Et par ainsi il est trs-ncessaire de rejeter au loin et tels
crits et leurs auteurs de devant sa prsence, comme pestes sans merci
de la simple jeunesse; suivant en cela l'avis du divin philosophe qui,
pour mmes raisons, ne vouloit point qu'ils eussent part ne portion
aucune en sa Rpublique.
SOUVR. Quand il saura le langage latin, tes-vous pas d'avis que l'on
continue lui montrer aussi, sommairement, les autres arts, comme vous
avez dit?
L'AUTEUR. Oui.
SOUVR. Quels?
L'AUTEUR. Celui qui enseigne parler avec ornement de langage; et lui
en apprendre seulement autant qu'il en est besoin pour former la faon
de parler et d'crire d'un Prince comme lui, de telle sorte qu'elle
soit pleine, pure, propre, serre, leve en paroles et en conceptions,
et surtout en sa langue, sans y mler en faon quelconque des artifices
dguiss et des affteries de ceux qui parlent en public pour plaire
aux assistans, ou pour les induire, au lieu de vrit, croire le
mensonge par l'obscurcissement du pur et du lustre d'icelle; tant
telles ou pareilles choses fort loignes de la grandeur et gravit
d'un roi, qui pour tout but ne doit avoir devant les yeux que la
rondeur et la justice. Et d'autant que l'esprit humain est fort sujet
s'abuser souvent en ses rsolutions, il sera bon qu'il sache quelque
chose de l'art qui enseigne les hommes bien raisonner, nettoyer et
dmler la vrit d'avec son contraire, afin de ne se tromper point en
ses conceptions, pour former et affermir son jugement.
SOUVR. Quant aux sciences, quelles lui peut-on apprendre?
L'AUTEUR. Quelques parties de celle qui nous donne connotre les
choses de la nature, sans s'garer dans les contentions. C'est celle-ci
qui fut jadis tant prise par Alexandre qu'il l'estima ne devoir tre
profane, la rendant commune chacun, en crivit Aristote, son
prcepteur, se plaignant de lui pour l'avoir divulgue, ayant voulu
que la prrogative de cette connoissance lui demeurt particulire
par dessus tous les hommes, comme il l'avoit en grandeur de courage,
en puissance et autorit. Et quant la science de ce qui est par
dessus la nature, d'autant qu'elle est toute contemplative, les
princes et les rois tous destins pour l'action, et ceux de France
mmement plus propres gagner les batailles qu' mditer ou faire des
harangues, laissons-la pour ceux qui sont vous la contemplation,
et remplaons des parties les plus utiles des sciences mathmatiques.
Celle des nombres tienne le premier lieu, comme l'entre pour pntrer
toutes; elle comprend des utilits sans nombre. Puis la gomtrie,
qui fait connotre les proportions et les mesures de toutes choses,
avec leur usage; dfectueuse sans la premire et toutes deux tellement
ncessaires qu'il est fort malais que sans icelles un prince puisse
parfaitement savoir beaucoup de choses appartenant au devoir de sa
charge, en temps de guerre aux fonctions militaires, en temps paisible
celles de la paix. Que la musique suive aprs, non pour chanter, mais
pour l'couter et prendre plaisir celle seulement qui instruise et
ne dtruise point, et aye le pouvoir de ramener son repos son esprit
ennuy de dplaisir, ou travaill du fardeau des affaires; essayant
par icelle, comme il le faut par tous autres moyens, d'entretenir la
consonnance naturelle que ses actions, en si petit ge, nous font
juger tre dans son me, et disposer galement, par une de proportion
de tons et contrepoids diversement gaux, les intervalles ingaux et
mouvemens divers de son esprit l'exercice de la justice, qui n'est
rien qu'harmonie. Ayant en main le compas et la rgle, faites lui
mesurer le globe de la terre, et reconnotre aprs, par le menu, les
pices de ce grand hritage qui doit choir au temps prordonn tout
entier en sa main; lui en apprendre, se promenant dans son cabinet,
les routes et les voies, afin qu'aprs avoir pareillement prins langue
de l'histoire sur la nature de tant de rgions, des murs et des
humeurs, des lois et des coutumes de tant de sortes de nations qui
possdent le monde, il puisse un jour, avec pleine science, btir ses
entreprinses et porter ses desseins sur toute l'tendue de la terre
habitable. Puis, levant son tude plus haut, vers le lieu de son
origine, qu'il monte de degr en degr sur le globe cleste, tenant
au poing les mmes instrumens, dont il mesurera l'immensit et la
construction de ce grand difice, reconnotra les tres de ce divin
palais, les demeures, les promenoirs des deux grands luminaires, les
domiciles des astres et des toiles qui comme vice-rois et lieutenans
du souverain Monarque, la mesure de leur autorit, selon leurs
diffrens regards ou diverses inclinations, gouvernent sans cesser tout
ce qui est sous eux au demeurant du monde. Il y remarquera la place du
Roi son pre, qui reluira un jour au ciel comme un autre soleil, lui
servant lors de Nord aux actions de sa vie; et prs de lui verra la
sienne, o tous les deux ensemble, et le pre et le fils, aprs avoir
rendu les droits la nature, chargs d'ans et de gloire, composeront
un astre flamboyant que la postrit nommera d'eux l'_Astre des Rois
de France_. La connoissance enfin de la mcanique lui sera ncessaire,
pour tre la science qui donne les inventions de composer et fabriquer
toutes les sortes de machines, tant ici remarquer l'inclination
extrme qu'il y a de la nature. Voil le cercle raccourci des arts et
des sciences que l'on peut faire apprendre notre jeune Prince en peu
d'annes, pourvu que l'on en donne le loisir.
SOUVR. Je le crois, et ne se trouvera par aventure aucun ou peu de
gens qui rprouvent cet ordre, ni redire mon avis; si ce n'est en
ce que du commencement vous avez mis l'histoire au rang des abrgs,
qui doit tenir le premier lieu en l'instruction des princes.
L'AUTEUR. Il est vrai, je l'ai fait; mais pour l'instruire de bonne
heure en gros aux affaires de sa maison, puis en celles des autres,
selon l'ordre des temps, avec intention de lui remettre en main
la pice entire aprs l'chantillon. Car je tiens que l'histoire
est l'cole des princes, et que le ntre y doit tre nourri pour y
apprendre vivre et la manire de bien faire sa charge, et se rendre
meilleur par l'imitation ou dommage des autres. C'est o il trouvera
des yeux pour tous ceux qui seront sous son obissance; c'est une
glace de cristal, le miroir de la vie, o il verra en la personne
d'autrui louer ses actions sans flatterie, et les blmer sans crainte.
C'est un bon conseiller, sans passion, et ami trs-fidle, duquel
il apprendra les dits, les faits et les conseils des princes et des
grands personnages. Sa connoissance est si utile et ncessaire que,
la savoir parfaitement, c'est, vivant notre vie, vivre de celle des
autres qui ont vcu, et acqurir les sicles tout entiers par l'emploi
fait la lecture d'un petit nombre d'heures, htant notre vieillesse
sans abrger la vie, en tant qu'elle est la vieillesse des jeunes gens;
et par ainsi il trouvera dans cette seule cole la double face de la
prudence dont nous avons parl, laquelle, tout ainsi comme elle voit,
lui fera voir les choses j passes pour se savoir souplement gouverner
sur le train des prsentes et pourvoir aux futures. Et de ce lieu il
tirera ce matre conducteur pour le tenir insparablement auprs de
sa personne et lui donner faire le mnage de ses actions et de ses
penses, et en effet pour lui confier sa fortune et sa vie. C'est
en somme ce que je pense qui se peut proposer comme un projet pour
l'accomplissement de la premire partie de cette instruction.
SOUVR. Vous le laissez en bonne main; nous avons tous prier Dieu
qu'assist de sa grce, il lui donne ce guide. Le voil, ce me semble,
savant, instruit par la pit aux choses de la foi; aux bonnes murs
par la prudhommie; aux lettres par les arts qui lui ont apprins
droitement et richement parler, et enseign le droit usage de la
raison, donn par les sciences la connoissance des choses naturelles,
celle des nombres et de leurs effets, tant sur les corps solides que
sur l'entendement humain par leurs proportions et diverses mesures, et
fait, sans partir d'une place, courir toute la terre, puis cheller
les cieux et ouvert les moyens d'en faire les machines, pour la fin
comprendre par l'histoire l'tat et la nature des affaires du monde.
Mais ne pensez-vous pas que six ans de temps, continu par certaines
heures, puissent suffire cette tude?
L'AUTEUR. Oui, et sera facile en un esprit docile comme le sien, tant
servi d'un prcepteur soigneux, industrieux et docte, qui l'aime et
qui connoisse exactement son naturel et ses inclinations. Que si
l'on reconnot tre besoin encore de quelque temps, il y peut tre
satisfait, l'empruntant sur les deux annes suivantes.
SOUVR. C'est lors aussi, mon avis, qu'il faudra commencer lui
montrer ce qui sera de sa vacation et lui faire connotre les
affaires, le faisant souvent assister au Conseil, o il verra, selon
les occurrences, mettre en usage tous ses enseignemens. Et, pour ne
perdre aucun temps, que ferons-nous de ces heures-l que vous avez
mises en rserve pour ses autres actions?
L'AUTEUR. Qu'il les emploie son plaisir et passer honntement le
temps. Il est bien raisonnable de donner quelque relche son esprit,
et, ce faisant, avoir gard en mme instant sa sant, disposition et
force corporelle, laquelle se conservera et s'accrotra par exercices
prins propos, selon son ge, et qui soient si convenables qu'en
exerant le corps ils gayent l'esprit, et gayant l'esprit ils
exercent le corps.
SOUVR. Quels?
L'AUTEUR. Il y en a de diverses faons, comme est le promener, danser,
sauter, courir, jouer aux barres, la paume et au pale-mail, se
promener cheval, la chasse de l'oiseau, celle du livre avec des
lvriers; rservant les autres plus forts et violens plus grand ge,
comme tenant aucunement de la nature de la guerre. Et tout ainsi que
d'un poison de lent et languissant effet, qu'il s'abstienne des jeux
oisifs et autres passe-temps o le hasard a plus de part que l'honnte
industrie, s'accoutumant prendre plaisir toutes sortes d'exercices
biensans sa qualit, selon les ges et la force du corps, par le
moyen desquels il puisse devenir plus habile et de parotre tel
la face de tout le monde. Jusques ici nous avons recherch la voie
pour donner ce Prince la faon d'un homme de bien. Je le vois tel
entre vos mains; mais ce sont vtemens communs plusieurs sortes
de personnes; il vous faut dsormais de ce Prince homme de bien en
faonner un Roi. Or, d'autant que l'heure de son rveil approche, je
vous supplie de me donner cong. Je verrai cependant les boutiques
mieux assorties, o je prendrai des plus belles toffes pour tailler
mon retour ses ornemens royaux.
SOUVR. J'en suis content, et, fort content de cette matine, je m'en
irai trouver le Roi. Adieu donc jusques au revoir; je vous ferai savoir
de mes nouvelles.
Quatrime matine.
L'aube du jour commenoit parotre quand, travaill d'inquitude
pour la chaleur dmesure de la nuit, je me lve en intention d'aller
au parc prendre le frais et l'occasion de donner quelques heures tout
seul mes penses. Mais, sortant du chteau, je fais rencontre dessus
le pont-levis d'un honnte homme venant moi me dire que M. de Souvr
m'attendoit dans la fort, au mme lieu auquel, deux jours auparavant,
il m'avoit laiss, avec promesse de me faire savoir de ses nouvelles.
Changeant donc de dessein et de chemin, j'arrive auprs de lui, qui
se promenoit, cart de ses hommes, et l'ayant salu et inform de la
sant de notre jeune Prince: Monsieur, lui dis-je, vous me semblez plus
pensif que d'ordinaire.
SOUVR. Il est vrai, je le suis; car depuis ne vous ai-je vu la
souvenance du sujet et des choses dont nous avons parl, et le desir
extrme d'en entendre la suite me donnent tant d'impatience que j'en
perds le repos, et sans aucun relche jusqu' votre arrive, sur
la crance que vous venez fourni d'outils et de matire propre pour
accomplir l'ouvrage. Continuons donc, je vous prie, et revtons notre
Prince de sa robe royale.
L'AUTEUR. Vous me surprenez, car n'ayant point pens devoir venir
ici, je ne me suis pas prpar pour pouvoir mon gr satisfaire
suffisamment votre esprance ni moi-mme.
SOUVR. C'est tout un; ne vous excusez point, employez ce qui est sur
vous et me dites quel est le fondement et quelles sont les principales
formes des tats, les parties royales et vertus hroques dont il nous
faut revtir et orner notre Prince.
L'AUTEUR. Tous ceux qui considrent l'ordre que Dieu a tabli sous
soi, en la conduite du monde universel, y reconnoissent visiblement
toutes sortes de cratures sensibles et insensibles, encloses sous les
cieux, tre obliges obir et sujettes suivre les inclinations,
l'autorit et les puissances par lui donnes aux corps suprieurs,
et de cette juste correspondance de supriorit et de subjection qui
conserve cet univers, ils font ce jugement que c'est un exemplaire qui
doit tre imit des hommes, pour l'union particulire et gnrale de
l'humaine socit, qui se colle, se lie et s'entretient par le ciment
du COMMANDEMENT et de l'OBISSANCE; la base des tats se djoint et
dissout, se perd et se ruine quand l'injustice se couple l'un et
le mpris l'autre. Or les hommes des premiers sicles ayant connu,
ou par instinct, ou par discours, ou par exprience, le besoin de
cet ordre pour leur conservation, en ont lu et lev aucuns d'entre
eux, avec pleine puissance de les rgir et gouverner; et ces fins,
selon la diversit des occasions, des temps et des affaires, les uns
en ont choisi un certain nombre des plus notables et signals en
prouesse et vertus; les autres ont laiss en commun cette autorit.
Mais les plus sages l'ont confie entre les mains d'un homme seul,
jugeant que cette forme de commander, la premire de toutes, toit
purement naturelle, la meilleure, la plus paisible, plus assure, plus
lgitime, et la plus approchante de la Divinit, ayant par succession
de temps quitt cette sorte d'lection au mrite des princes, donnant
eux et leurs successeurs en hritage et les biens et la vie. Et
d'autant que les peuples soumis aux princes de cette condition ont
les recevoir tels que la nature les donne, c'est un crime sans nom
ceux qui ont la charge de gouverner leur premire jeunesse si, par
faute de soin et de louable nourriture, ils ne deviennent bons et
capables de leur vacation, la plus difficile certes, mais plus belle de
toutes, ne se trouvant entre Dieu et les hommes rien de si excellent
comme la royaut. C'est ici donc o il vous faut vivement travailler,
tant, par le vouloir de Dieu et le choix de Sa Majest, nomm pour
instruire ce Prince, qui a port conjointement avec sa naissance le
droit hrditaire de ce noble royaume, et l'heur ou le malheur qui lui
doit advenir, selon l'institution bonne ou mauvaise qu'il recevra, de
laquelle vous seul serez garant tant de milliers d'mes, surtout au
Roi, qui vous donne son fils, ainsi comme un bon pre, pour le nourrir,
non tant pour soi et son plaisir particulier que pour le bien et le
profit commun de tous ses pauvres peuples. Puis donc que la faon de
commander la royale nous reprsente la divine, et que le Roi est
l'image de Dieu gouvernant toutes choses, voire mme un Dieu humain
en terre, j n'advienne qu'en la personne de ce Prince si cher cet
tat, au lieu de cette image il se forme un fantme ou quelque Roi
en apparence, semblable ces grands colosses qui n'ont rien que la
morgue, ne fermet que sous la pesanteur de cette masse oisive dont
il sont composs, et ne paroissent que par l'extrieur, ayant pour
contrepoids le creux de leur poitrine plein de vieille ferraille,
de bourriers et d'ordure, et qui pour n'avoir t plants de droite
ligne dessus leur pidestal, grosses masses muettes, sans mouvement
ne sentiment aucun, penchent premirement, puis tout--coup fondent
dessous leur propre faix. Mais vous n'aurez, mon avis, craindre
pour ce regard; car ce Prince tant dj si srement plant dessus le
cube de la vertu, c'est--dire si bien instruit en la connoissance de
Dieu et de soi-mme, et son me hroque tellement balance d'une si
juste proportion par les prceptes de la pit et de la prudhommie,
il faut croire plutt de lui que les appts, les mouvemens et les
secousses des choses vicieuses n'auront jamais assez de force pour le
faire branler, et qu'ainsi faisant, il cueillera les fruits d'un prince
vertueux, ne se trouvant pas seulement homme de bien pour soi, mais
pour tous ceux qui tomberont en sa subjection, lesquels considrant
ses actions, se rgleront eux-mmes sur le patron de sa vertu et de sa
bonne vie:
_Car les rois sont toujours des peuples les objets,
Et tels comme ils seront, tels seront leurs sujets._
Cette imitation engendrera dedans leurs curs de l'amour envers sa
personne, l'affection, l'inclination et la facilit de ployer sous le
joug de son obissance. Oh! que c'est une sre et fidle garde pour un
roi que son intgrit, l'une des causes principales d'un rgne heureux,
paisible et perdurable!
SOUVR. Dieu lui fera la grce, s'il lui plat, de voir ce que vous
dites; mais puisque notre Prince est ordonn du ciel pour commander
l'avenir en Roi, quelle est la fin de sa vacation?
L'AUTEUR. C'est le bien du public; car ores que les rois soient ns
pour dominer en terre, de pouvoir souverain, si doivent-ils penser que
ce n'est point par eux, et reconnotre cette confession qu'ils font
au frontispice de leurs crits publics, de tenir leurs royaumes de
la grce de Dieu, qui les oblige par icelle d'avoir le soin du salut
et du bien et sret des peuples, et que c'est abuser de la charge
de prfrer leur intrt particulier celui de la rpublique, ne
jugeant pas que l'intrt du peuple est le pur intrt du roi, qui ne
diffre du tyran qu'en cette circonstance. Qu'il reoive donc cette
loi venant du ciel pour premire leon, et la retienne tous les jours
de sa vie, en usant envers ses sujets ainsi que Dieu le fait comme bon
pre envers ses cratures, prvoyant et pourvoyant entirement leurs
ncessits, et qui veut tre par les hommes jalousement qualifi de
cette qualit, les nommer et tenir pour ses propres enfans, que notre
Prince ne la mprise point et en fasse les uvres sur le partage qui
lui en sera fait par sa divine volont; n'estimant pas moins honorable
le beau titre de pre du pays que celui-l de roi; car comme un pre
est naturellement le monarque d'une famille particulire, un roi l'est
d'un royaume compos de plusieurs. Sur quoi il considrera qu'tant
n, comme il est, dedans cette royale et ancienne famille qui domine
sur les Franois, c'est pour y tre le matre un jour et commander
sur eux, non point en tranger, les gourmandant outrageusement pour
satisfaire l'abandon de ses cupidits, mais en pre et en roi, ayant
toujours devant les yeux ces paroles du peuple saint et celles de
son roi: _Nous sommes, Sire, vos os et votre chair, et vous tes mes
frres et ma chair et mes os_; pour y apprendre que le devoir d'un bon
et sage roi, c'est de conduire et gouverner son peuple avec amour de
frre et charit de pre, s'il en veut retirer une franche et prompte
obissance. Nourrissant donc dedans son me une si sainte intention, il
rgira ses peuples, les contenant en leur devoir par une juste galit,
mre, nourrice et gardienne de toutes choses, arm de la JUSTICE et
tenant en sa main cette balance qu'il a porte du ciel sa nativit,
rendra et fera rendre sans flchir chacun le sien:
_Contregardant le bon, punissant le coupable_;
et commencera exercer en sa personne le pouvoir de cette vertu, comme
premire des fonctions royales, rglant en soi les apptits dsordonns
des passions de l'me, afin qu'tant juste pour soi, il le soit pour
le peuple. Ce seroit entreprendre d'ter au monde le soleil celui
qui voudroit ter au prince cette vertu que l'on reconnot tre d'une
telle importance qu'un roi en perd sa qualit, et souvent son tat,
par faute de ce fondement, le fondement d'un tat lgitime. Ayant
donc commencer en soi l'exercice de la justice, et la justice tant
l'effet et la fin de la loi, et la loi l'ouvrage du prince, fait par le
ministre de la raison, qui ne diffre de la justice que de nom, il se
doit rendre exactement soigneux de la bien conserver, en s'obligeant
lui-mme la loi, reine des hommes et des dieux, c'est--dire engager
toutes ses actions aux conditions d'icelle, sous les rgles de la
raison, vertu particulire que Dieu a mise pour diffrence entre
nous et les btes. Ne fera point comme aucuns princes, par aventure
mal conseills ou peu prudens, qui n'estiment souverain bien en leur
empire que de n'avoir rien par-dessus eux qui leur fasse la loi; sans
considrer que les bonnes lois ce sont les chanes et les liens qui
retiennent en corps les parties de l'difice du royaume, non plus un
royaume, mais un pur brigandage, quand on les voit anantir ou se
lcher sous l'effort du mpris ou de la violence. Cette submission
levera son honneur et ses gloires, et rendra ses sujets plus souples,
voyant leur Prince tout le premier donner les mains la raison, sous
laquelle il fera des justes lois pour faire vivre ses peuples en sret
sous ce couvert; et comme il en sera l'ouvrier, la garde aussi et
la direction lui demeureront propres en souverainet, pour dominer,
en sorte qu'il ne soit fait aucune injure aux plus accommods, et
empcher que par faveur, par haine ou autre passion, les plus puissans
n'oppressent les dbiles, ains en reoivent tous, selon les lois, un
traitement gal; par ce moyen se rendant immortel, car il est bien
certain que ces deux grandes vertus, Pit et Justice, canonisent les
princes. Fasse peu de nouvelles lois, la multiplicit tant indubitable
marque d'une insigne corruption dans le corps d'un tat; les vraies
lois ce sont les bonnes murs. Et puis un jour il doit entrer en la
possession d'un royaume combl de bonnes lois, toutes fois accabl
dessous la pesanteur du tas de ces formalits qui en ont prins la
qualit et occup la place, par la malice industrieuse de quelques-uns,
qui ont rendu vnale la poursuite de la justice, et convertie en un
mtier de sordide dception. C'est un mal envieilli o il faudra qu'il
remdie temps, avec prudence et bon conseil, faisant faire une
lection de toutes les meilleures lois, pour en garder l'usage.
SOUVR. J'approuve fort cette doctrine; elle est de Dieu, tout juste,
et la justice mme. Mais il n'est pas aussi tant rigoureux qu'il n'en
relche aucune fois pour donner lieu sa misricorde; et m'est avis
que parfois notre Prince en doit user ainsi, y apportant quelque
adoucissement.
L'AUTEUR. C'est la vrit, et si cette clmence, bien qu'elle semble un
peu gauchir la justice, ne donne pas moins de lumire et d'assurance
la grandeur des princes quand ils en usent avec discrtion. Cette
vertu est des plus grandes, toute royale, et conforme l'humanit,
et, mieux qu' nul autre de tous les hommes, biensante un roi, qui
est, comme l'on dit, en plein drap pour la mettre en usage, tenant
de pouvoir souverain en sa disposition la vie et la mort de tant
de cratures. Il en usera donc avec jugement, selon les temps, les
personnes, les lieux, la nature des crimes et autres circonstances,
lesquelles par la diversit de leurs changemens peuvent rendre
coupables et faire chtier des hommes qui auront fait quelque chose
louable, et juger mme tre faute un fait advenu d'aventure. Qu'il
pardonne avec mesure, non point chaque bout de champ, rendant sa
clmence commune; car faire grce sans distinction considrable, c'est
introduire le dsordre et la confusion, et faire planche la foule des
vices. Ce n'est pas une plus grande cruaut de ne donner aucune grce
que de l'octroyer indiffremment chacun; si d'aventure la douceur et
l'aigreur balancent au forfait du coupable, qu'il frappe coup sur la
balance, la penchant l'humanit. Ainsi qu'il soit humain; l'excessive
rigueur est mre de la haine, mauvaise gardienne non-seulement de la
principaut, mais de la propre vie du prince souverain, et recherche
plutt de se faire obir par amour que par crainte, comme Dieu le
demande de nous. Par ces moyens il se rendra aim, et sous cette amiti
assurera sa vie, maintiendra d'une telle faon l'honneur de son tat,
jusques la vieillesse, qu'il pourra le consigner en mourant sa
postrit, pour en jouir et le possder en paix jusques pareil ge:
enseign par exprience qu'il n'y a point de citadelle plus forte
pour un roi que de n'en avoir que faire, comme sera celui qui fera sa
citadelle du cur ses sujets, auquel les rgimens de gens de pied
et les gardes du corps ne serviront que de parade. Fera punir la
rigueur les fautes d'importance et prjudiciables la chose publique;
pardonnera les siennes: car de venger ses injures, bon au particulier,
non un roi, sans droger la grandeur de sa majest. Il sera donc
_Prompt merci, tardif la vengeance_;
et se mire pour ce regard dedans les actions du Roi son pre, lequel
donnant par prfrence ses intrts particuliers aux offenses
publiques, n'a point trouv plus de secours en sa grande valeur qu'en
sa rare clmence; ayant par les rayons d'icelle, comme un puissant
soleil, dissip les paisses obscurits et profondes tnbres o ce
pauvre royaume toit enseveli, lui redonnant le jour et la srnit
dont il jouit et s'jouit par toutes ses parties. Il y contemplera
son infaillible Foi qui le fait triompher de tous ses ennemis. Cette
vertu est du tout ncessaire au prince aimant l'honneur, le bien public
et ses propres affaires; c'est la matire dont se fait le ciment du
fondement de la justice, le seul lien le plus troit et plus commun
des conventions des hommes. Cette vertu qui se peut dire la source
des vertus, contient en soi le pouvoir et la force des autres, et
rend le prince trs-assur qui se trouve couvert de ce bouclier
toute preuve. Que notre Prince en fasse tat, et pense mrement
avant que de promettre et de donner sa foi, mais la maintienne aprs
inviolablement, demeurant ferme comme un rocher en ses paroles et
promesses; et ne tende l'oreille pour se la laisser empoisonner ces
mes perdues qui le voudroient persuader d'en pouvoir autrement user,
pour l'esprance de la douceur d'un intrt particulier ou profit
dshonnte, ou pour autre sujet, dessous le masque de quelques faux
prtextes, qui, pour cachs qu'ils soient, se dcouvrent la fin, sa
honte et ruine. Un prince, voire un homme priv, sans cette vertu c'est
un corps priv d'me. Dieu hait l'homme parjure et l'en punit; Dieu est
fidle, le prince le doit tre puisqu'il en est l'image. Et d'autant
que l'on voit faillir et se perdre le plus souvent les hommes levs en
degr souverain de la bonne fortune, pour se laisser porter lgrement
l'essor par le souffle des vents imptueux de la prsomption, de
la superbe et de l'orgueil, ddaignant trop outrageusement ce qui se
trouve au-dessous d'eux, voire tout ce qui est gal eux; que notre
Prince ne fasse pas ainsi, mais dressant ses actions au niveau de la
modestie, vertu gemelle de la clmence, bannisse de son me et de sa
Cour cette peste de vanits tant ordinaire et comme domestique la
suite des grands, des princes et des rois. Qu'il considre que si
Dieu l'a fait natre d'autre condition que le commun des hommes, que
la puissance qu'il a sur eux ne le rend pas moins homme, ni ptri
d'autre pte; que le plus grand en dignit, ce n'est qu'un peu de
poudre haut leve qui doit tre dans peu de temps ravalle l'gal
des plus viles; que Dieu surhausse les petits et abaisse les grands,
fait un sceptre d'une houlette et le change quand il lui plat au soc
d'une charrue; qu'au monde il n'y a rien de si fragile que la vie de
l'homme; qu'un fier lion sert souvent de carnage aux moindres animaux
et qu'il n'y a dessous le ciel aucune chose de plus certaine comme
l'incertitude et la mobilit des affaires humaines. Fasse parotre sa
modestie extrieurement, se rendant doux et affable chacun selon sa
condition, courtois la noblesse, aux hommes d'ge mmement et aux
vieux cavaliers; car plus un prince est grand en dignit, plus il lve
sa grandeur par cette courtoisie; il suffit de pouvoir. En son parler
fuie le trop et le trop peu, le composant de douceur et de gravit;
d'autant qu'il est bien plus sant de voir aux hommes les oreilles
ardentes couter les paroles d'un roi ou prince souverain que
languissantes et saoules de l'our trop parler. Ne mente point, loue
le bien, blme le mal aussi, sans toutesfois prendre plaisir faire
profession d'injurier, de se moquer, ne vertu de mdire. Cela tient
du faquin et du bouffon, et rien du souverain, qui ne doit retenir
en ses actions, ne mme en sa pense, aucune chose de l'obscur du
vulgaire; puis, d'en user ainsi, les courages se piquent, les volonts
s'garent et s'alinent sans retour aucunes fois les plus entires
affections. Soit accessible, mais non commun ses sujets; soit prompt
et patient donner audience; coute tout, juge de tout sans passion et
soit considr faire ses rponses, et jamais n'offense personne de
fait, et ne rebute de parole fcheuse ceux mmement que la nature des
affaires contraindra de parler lui, ains les coute paisiblement, ne
permettant qu'ils se retirent de devant sa prsence sans en recevoir
quelque contentement, afin que toute l'obligation et le bon en demeure
lui seul, et le mcontentement, s'il en chet aprs, retombe sur le
dos de ceux qui feront ses affaires, croyant qu'il n'y a moucheron qui
ne porte son ombre, ne si petit chat qui ne porte sa griffe; et qu'il
ne se voit rien au monde de si ferme ne si bien tabli qui ne puisse
tre endommag ou recevoir atteinte par chose plus dbile; et que par
un dpit ou une indignit, aucunes fois, selon l'occasion,
_Un sujet courageux peut dtruire un empire_.
Qu'il soit propre, non excessif en sa vture, et laisse aux femmes
ces curiosits; la sienne principale soit l'ornement de son me, la
prfrant aux parures du corps. En usera de mme au manger et au
boire, s'accoutumant tout, mais sans participer aux dissolutions de
ceux qui en font ordinaire. Qu'il fasse rglement en sa maison une
honorable et splendide dpense, et soit toujours accompagn d'une
troupe choisie et magnifique suite. Bref, qu'il compose tellement sa
parole, son port, sa contenance, ses gestes et ses pas, et ses autres
actions, que sa nave et naturelle majest n'en puisse jamais recevoir
aucune fltrissure; car elle est trs-puissante et ncessaire, autant
ou presque plus que la vertu, pour le chef d'un empire. Qu'il soit
libral; la libralit est vertu propre pour un roi; elle consiste en
une lgitime dispensation des rcompenses et bienfaits envers ceux qui
les ont mrits par services louables faits l'tat ou sa personne.
C'est l'tai et l'appui d'une juste domination; que notre Prince en
use la proportion de ses commodits, selon les hommes et le temps,
avec jugement et mesure, de peur que par l'excs et la profusion, la
libralit ne s'puise d'elle-mme, et la source en tarisse, et soit
contraint aprs, pour y fournir, de recourir aux moyens illicites.
Par les mains de cette vertu, le prince garde et retient ceux qui
l'aiment, remet en voie les dvoys et range aucunes fois les plus
fiers ennemis. Et pour autant qu'il n'y a rien aux actions des hommes
de plus brutal et odieux envers Dieu, que de les voir prostituer comme
en dpit de la raison, et se donner en proie l'apptit des sens,
aux plaisirs de la chair, que notre jeune Prince, pour viter leurs
douceurs trompeuses, suive la chastet, comme l'une des tutrices de la
sant du corps, et l'un des contrepoisons des souillures de l'me; et
d'un mme temps ramne la colre et la dompte du tout; ou se garde du
moins que cette passion ne le transporte et le porte au pch. Qu'il
ne la couve point, ains plutt la fasse parotre, pource que la colre
retenue et cache se forme en haine, et cette haine avec le temps en
desir de vengeance, et ce desir enfin se convertit en cruaut. Et si
d'aventure vous remarquez en lui tant soit peu d'inclination cette
humeur soudaine, il y faudra soigneusement veiller, ce que par une
habitude continue, sous la douceur de vos enseignemens, il se rende
le matre de cette passion, de consquence trs-dangereuse quand elle
trouve place dedans l'me d'un roi, qui peut tout ce qu'il veut. Ne le
rudoyez point; il penche plus la mansutude qui procde du sang, que
vous embraseriez, et ce faisant par succession de temps se corromproit
tout ce qui est en lui de bont naturelle. Roidissez continuellement
contre un homme colre, vous en ferez un furieux. Que si ce Prince
chappe aucunes fois, gauchissez souplement ses promptitudes, les
arrtant par une vive et gracieuse rprhension qui lui puisse donner
une apprhension honteuse de la faute commise, ou que ce soit par les
exemples des actions d'autrui, par les raisons ou par autres dtours;
mais principalement comme en ses autres imperfections, par le respect
et la crainte du Roi, disposant doucement toutes ses volonts par le
point du devoir et de l'honneur, faire joug dessous la rvrence de
ce nom seul. Ainsi vous le rendrez soi, vous le rendrez la raison,
et telle crance que vous voudrez qu'il ait, qui sera celle-ci:
Qu'un prince doit avoir touche franche dessus le vice, et ses actions
toutes frappes au coin de la vertu, et qu'en ceux de cette qualit,
il n'y a vice ne dfaut aucun qui soit indiffrent. Car les vices d'un
prince sont plus craindre que ne sont pas les ennemis naturels de
l'tat; ceux-ici peuvent tre vaincus et dconfis entirement en un
jour de bataille, les autres non, qui font ferme et demeurent en pied
aussi longtemps comme le prince en la lumire de la vie. Les ennemis
ne font qu'effleurer la campagne, mais les vices du prince, c'est en
camp clos une arme invincible, qui perd et qui corrompt les bonnes
murs, sape et dtruit les lois, et la fin renverse de fond en
comble et l'tat et le prince. Pour faire tout ceci, il est besoin
d'avoir un magnanime et gnreux courage, recommandable en tout, mais
non moins estim subjuguer les sales et vicieuses passions qu'
vaincre et surmonter les traverses du monde. Or cette magnanimit
est convenable tout homme, pour abaiss qu'il soit de sa condition,
mais du tout un prince, et paroissant plus clair haut leve sur
un trne royal, au milieu d'une Cour, o plus elle se trouve rare,
plus elle est admirable. Que notre Prince donc, qui la tient de sa
nature, ne s'en relche point, pour s'empcher de fondre dedans le
calme de ses prosprits, et de couler fond durant les tourbillons
de ses mauvaises fortunes, et pouvoir essarter tout d'une main les
superfluits, jusques aux moindres, qui tiendront son me, s'il aime
Dieu, l'honneur du monde et la conservation d'une honorable renomme,
l'unique but des actions d'un prince, pour la garder sans tache durant
sa vie, et la laisser aprs en hritage ses enfans, et en exemple
aux princes venir, par les labeurs de quelques-uns qui auront prins
la peine d'enregistrer ses plus beaux faits pour les donner avec leur
nom la postrit. Tels instrumens ne lui dfaudront pas lorsqu'il
les aimera, donnant honnte rcompense au mrite de leur vertu; et ce
faisant, n'aura que faire de souhaiter comme Alexandre; pour un Homre
il en trouvera cent qui sacreront son nom, son los et sa rputation
l'immortalit.
SOUVR. Il est certain que les princes doivent aimer donner du bien et
de l'honneur aux hommes qui font profession des Lettres, lesquels par
leur docte industrie rendent la vie leur vertu, qui mourroit avec eux
ensevelie au fond d'une ternelle spulture. N'ajouterez vous rien de
plus ces derniers propos?
L'AUTEUR. Non, Monsieur, en voil pour ce coup la dernire des fleurs
de lys dont nous avons sem le champ de son manteau royal, et en cet
quipage il nous le faut instruire et le rendre capable de pouvoir
dignement l'avenir tenir le trne de ses pres, lui mettant en la
main le gouvernail pour lui apprendre conduire l'empire. Or c'est
ici qu'il aura bon besoin de se laisser entirement guider sous la
boussole de la Prudence, dont nous avons parl, il y a quelques
jours, comme tant trs-utile tout homme aux actions prives, et du
tout ncessaire celui-l qui tient en chef le timon des affaires
publiques, ayant emprunter de cette vertu la connoissance des
dtours et des voies par o l'on peut avec dextrit venir bout ou
se garder de quelque dessein impossible la force, et faire comme
le bon pilote qui prend le vent de rumb en rumb pour entrer srement
dedans le port, n'ayant pu l'entreprendre par la plus courte route,
sans danger du naufrage. Mais d'autant qu'il est malais de donner des
prceptes et des rgles particulires pour acqurir cette vertu, et
qu'un chacun s'en doit faire, prinses sur la nature de la diversit
des circonstances de tout cela qui peut tomber aux actions humaines
par l'exprience d'autrui, ou par la sienne propre; et par ainsi
tant trs-difficile qu'un prince souverain puisse tre de soi-mme,
et par les seules forces de son entendement, assez capable de manier
les affaires de son tat, comme il seroit souhaiter tant pour le
repos de son esprit que le bien de son peuple, il sera ncessaire de
mettre de bonne heure auprs du ntre des personnages de probit et
suffisance reconnue qui en aient le soin, les uns pour le conseil et
pour l'instruire aux affaires, et les autres pour le service et la
conservation d'une si chre tte, et tous ensemble si gens de bien,
qu'il ne se perde pour en tre autrement, aucune chose en lui de
cette bonne et sainte nourriture qu'il a prinse jusques ici. Vous y
tes dj pour la personne, avec autorit de commander en sa maison et
en sa chambre; il vous faut un second en sa garderobe qui soit homme
de qualit, d'ge et de prudhommie, car c'est par ces deux portes que
le vice ordinairement fait son entre, puis dans les cabinets, et de
l glisse son poison dessous les feuilles du plaisir dedans l'me des
jeunes princes, quand ceux qui en portent les cls n'y font pas bonne
garde.
SOUVR. Nous voil maintenant sur un sujet de trs-grande importance
pour l'honneur et le bien de notre petit Prince; mais nous entretenant,
allons vers le jardin pour y apprendre des nouvelles du Roi. Plt-il
Dieu avoir pu reconnotre quelle en seroit sa volont sur cette
lection; nous serions hors de peine, n'ayant plus qu' la suivre. Il
n'y mettra rien en oubli, tant pre qui aime si chrement ce fils, et
roi si plein d'expriences qu'il ne s'en trouve aucun vivant, ni entre
ceux qui ont vcu, un autre de pareil, qui ait comme lui acquis une
plus grande connoissance en tout ce qui se peut des affaires du monde,
pour avoir, ds ses plus tendres ans, si souvent prouv et combattu
si vertueusement les inconstances de la fortune. Ce n'est pas une
chose des plus aises un prince de bien savoir faire le choix de ses
serviteurs, et de juger quels usages ils peuvent tre propres; il y
faut du jugement, de la prudence et de la dextrit, sa rputation,
mon avis, tant beaucoup intresse en la bonne ou mauvaise lection
d'iceux. Et pource je desirerois de faire remarquer au ntre quelques
indices pour n'y tre point abus, mais principalement certaines
marques pour lui apprendre reconnotre les flatteurs dessous le
masque d'affection; estimant que la flatterie entrane avec soi toutes
les autres qualits de mauvais serviteurs, et qu'il n'y a aucune sorte
d'infection ne de peste plus dangereuse autour des princes comme
l'haleine de telles gens, suffisante de perdre et de corrompre les
meilleurs, les plus sains et plus fermes, et bien souvent de renverser,
rez pied rez terre, et eux et leurs empires.
L'AUTEUR. Il est certain qu'en cette lection il y va de l'honneur et
du bien, voire j'ajouterai de la vie du prince, qui sont en sret
entre les mains et en la confiance d'un serviteur fidle, aimant son
matre de tout son cur, sans dissimulation, et sans avoir en sa
pense aucun dessein son propre avantage. Vous avez bien jug de
l'humeur des flatteurs et des effets de la flatterie, marque assure
d'un bas et lche cur en ceux qui la recueillent avec plaisir et s'y
laissent piper, autant et possible plus qu'aux autres qui en usent
seulement dessein de faire leurs affaires. Ce sont ces vermisseaux
qui ne s'attachent qu'aux bois plus tendres et dlicats, c'est--dire
ceux-l qui sont de plus facile et meilleure nature, comme elle est
plus communment aux premires annes de la jeunesse, qui se laisse
ronger facilement et perdre sans remde par cette vermoulure, si de
bonne heure l'on ne s'en donne garde, tant trs-difficile dcouvrir,
d'autant que cette vermine porte cache dessous le voile d'amiti
l'amorce venimeuse dont elle fait la prinse de ceux qu'elle pourchasse;
puis en ce qu'il n'est rien tant naturel l'homme que l'amour de
soi-mme, qui lui aveugle le plus souvent de telle sorte les lumires
du jugement, qu'il ne voit non plus qu'une taupe en plein midi dans ses
plus lourdes actions, et se flatte plus que nul autre dedans l'impur de
ses propres fautes. C'est l'une des plus grives maladies qui puisse
saisir l'entendement humain, qui cependant qu'elle lui dure, ne voit
rien qu' travers le verre de ses fausses illusions, et peu peu le
fait glisser dedans les piges de la prsomption, meurtrire passion
de la vertu et des ides vertueuses. Mais s'il y a quelque moyen pour
dcouvrir l'hypocrisie de ces galants, en voici quelques uns entre
plusieurs des plus communs, mon avis indubitables. Vous les verrez en
gnral souplir comme couleuvres et complaire en toutes faons, couler
toujours sans rsistance aucune de fait ne de parole, et surpasser
aucunes fois les vrais amis et plus fidles serviteurs, en soin, en
diligence, et en tout autre tmoignage qui se peut rendre d'une sincre
affection. Ayant connu qu'il n'y a rien entre les hommes qui les oblige
plus troitement que de se voir aims et voir aimer pareillement les
mmes choses qui leur sont agrables, et par ainsi faisant le guet
assiduellement, comme des chiens couchans pour prendre le gibier, et
reconnotre les dfauts de la place sur laquelle ils ont fait dessein,
jugeant que la complaisance est la seule machine propre pour s'en
faire les matres. Ils s'tudient imiter entirement, et tromper
en imitant les murs, les complexions et les faons de faire, et tous
les exercices o ils s'apercevront que le prince prendra plaisir. S'il
est voluptueux, ils seront des Sardanapales; s'il est d'humeur colre,
ils seront furieux; s'il est mlancolique, ce seront des Timons; s'il
contrefait le borgne, ils se feront aveugles; s'il a la goutte au bout
du doigt, ils feindront de l'avoir noue par toutes les jointures;
si les Lettres lui plaisent, ils auront toujours en parade un livre
pendant leur ceinture; et s'il se plat la chasse du fauve ou de
la bte noire, ils porteront dedans leur sein les meutes douzaines
et, sans partir d'un cabinet, avaleront les forts toutes crues. Ces
gens ici, gens sans honneur, qui n'ont non plus de honte qu'ils ont
de conscience, pleins d'artifices dissimuls et doubles, on les verra
railler, mentir effrontment, mdire, bouffonner et tirer de leur
forge des petits contes pour lui donner rire, frappant aucunes fois
sur leurs intimes amis et sur eux-mmes, plutt que de n'avoir aucune
chose lui dire, ne tchant qu' complaire quel prix que ce soit;
faire parfois de bons offices en public pour tre crus, et assommer
aprs, comme on dit, dessous la chemine; dire du bien pour avoir loi
de nuire, ne parlant qu' demi; tous variables dessein en leurs
opinions, donnant au noir la blancheur de la neige, la blancheur la
noirceur de l'bne, et rprouvant, selon l'occasion, ce qu'ils auront
auparavant lou, puis exaltant jusques au neuvime ciel les mmes
choses qu'ils auront rprouves et ravales jusques au centre de la
terre; et, comme vrais coqs de clocher, vous les verrez pirouetter au
gr du vent des volonts du prince, ou, naturels camlons, prendre
le teint, quand bon leur semble, de toute sorte de couleurs si ce
n'est de la blanche, figure de la probit. Ils sont mouvans, actifs
et assidus, et vont chauffant la ceinture chacun, s'entremlent de
tout. Ils savent faire tout, ils sont tout, ils font tout, et devant
lui les bons valets, faisant valoir impudemment des services non faits
ou faire, en parole, se prsentant souventes fois sans respect et
sans sujet des imaginaires, jusques souffler sur le manteau, ou le
poil ou la plume qu'ils n'y auront point vue. Jamais tant serviables,
voire invincibles, que aux choses dshonntes, ne moins qu'aux
vertueuses; car s'il se parle de porter le poulet, ils lancent la
main tout les premiers pour en faire l'office; si d'envoyer quelqu'un
avancer le piquet, ces vaillans dessein planent muets et coulent
doucement, se retirant commes limaces sous la vote de leurs coquilles;
ne s'attachent jamais qu' la partie la plus brute de l'homme, ne
chatouillant que les gales de son me, afin de l'loigner tant qu'ils
pourront hors des voies de la raison, pour y planter au lieu une humeur
fainante, mollasse et sans saveur. Boivent souvent sans honte les
affronts qu'ils reoivent de leur effronterie, mais, sans dmordre
leur dessein, suivent toujours de mme leur premire brise, disant
qu'il n'y a qu'eux qui gouvernent la Cour, qui gouvernent le roi.
Entre leurs artifices plus dlis et le charme de la louange dont ils
abusent trangement, nommant monarque le prince qui n'aura que trois
pouces de terre, celui du nom d'Hercule lequel sera sans courage, et du
nom d'Adonis un plus difforme que Thersite; et par la force d'icelui
voit-on aucunes fois, comme se dfiant de leur juste valeur, s'ivrer
et s'endormir les curs plus gnreux au rcit de leurs vaillantises,
souffrant mme avec plaisir d'avoir les oreilles grattes de choses
controuves en leur honneur, tant ils ont agrable la mlodie de ces
cautes sirnes, et d'avaler si doucement le breuvage de cette Circ
qui les transforme insensiblement, et rend semblables la fin aux
compagnons d'Ulysse. Mais le pire de tous est celui qui se plat
les aimer et se flatter soi-mme; il n'y a plus alors d'espoir de
gurison pour cette maladie si familire, et comme naturelle l'esprit
des plus grands, lesquels ayant mis une fois cette foiblesse en vue de
chacun n'ont jamais faute de ces amis de pltre qui accourent eux de
toutes parts, et les rendent semblables la fin la chouette mise
sur la tonnelle, au milieu d'une plaine, environne d'oiseaux de toute
espce, lesquels dessous la douce feinte de leur jargon, gazouillent
et se moquent de son aveuglement et de sa turpitude. Voil ce peu
d'observations qui s'est pour cette fois reprsent ma mmoire,
touchant cette sorte de faux visages qui, par le grand malheur des
princes et des rois, font leur repaire coutumier au milieu de leurs
Cours, dans leurs conseils, dans leurs palais, dedans leurs chambres,
dedans leurs cabinets, o, en toute saison, elles trouvent de quoi
faire proie de tout ge; tant ainsi trs-mal ais que leurs enfans y
puissent recevoir telle instruction comme il la faut jusques l'ge
de jugement, ni possible plus outre, sans ressentir en quelque sorte
l'infection de ces oiseaux de mauvais augure, contre laquelle il ne se
trouve qu'un seul moyen pour prvenir cette contagion.
SOUVR. Par ce que vous m'en avez dit, au pied je reconnois la bte;
mais je vous prie, dcouvrez moi cet antidote pour prserver notre
Dauphin de ce poison si artificieusement dguis.
L'AUTEUR. C'est cettui-ci, dont la proprit fut jadis rvle par
l'oracle, compris en ces trois mots:
_Connois-toi toi-mme._
SOUVR. Comment en faut-il user?
L'AUTEUR. Quand il entendra quelqu'un louer son nom, admirer ses
vertus, magnifier toutes ses actions, le nommant prince juste, clment,
fidle, libral, courageux, courtois, doux, et galant entre les
dames, et l'honorant de telles ou de pareilles qualits vertueuses,
qu'il entre en soi-mme pour y faire une vive recherche de la vrit,
prouvant ces paroles sur la pierre de touche du jugement intrieur,
qui ne peut s'abuser, pour reconnotre si elles sont de bon ou de
mauvais aloi, et considre froid s'il ressent en son me du repentir
ou de la honte de n'tre rien moins que cela, la connoissant au
contraire souille d'iniquit, de cruaut, d'infidlit, de sordide
avarice, de brlante colre, pleine de peur, de lchet, et tout--fait
pourrie de passions honteuses et vilaines de la chair; et croie alors
que ce sont des flatteurs insignes qui se moquent de lui ses dpens,
de ceux de son honneur et de sa conscience. Mais si par son malheur il
nglige de faire cette recherche et en mprise la procdure; s'il prend
plaisir recevoir pour bons ces faux titres et qualits menteuses,
et si la honte divulgue de son erreur ne le ramne point, ains lui
sert d'un aiguillon plutt que d'une bride, fasse le fin tant qu'il
voudra, le mal est sans remde et son tat en voie de ruine. Or ce sera
de votre soin, Monsieur, prvenir en lui par une bonne nourriture
tous ces dfauts et les malheurs qui les suivroient de prs. Je veux
esprer pourtant de la grce de Dieu, que ce jeune Prince, durant sa
vie, produira et des fleurs et des fruits par ses entires et saintes
actions qui ne dmentiront aucunement la nature de ce bon plant que
vous aurez ent dessus les sauvageons des premires annes de son ge.
SOUVR. Je le desire et l'espre, et de le voir ainsi quand il sera,
comme vous l'avez dit, instruit en la pit, aux bonnes murs et la
doctrine, y ayant ajout ce qui lui touche de savoir pour se rendre
capable de gouverner dignement un royaume. Mais il est tard, et, ce
sujet de long discours, je suis d'avis de le remettre demain et que
ce soit au portique de Neptune. Voil aussi le Roi qui se retire par
le jardin, et j'ai parler Sa Majest avant son dner. Adieu, il me
faut un peu hter le pas.
L'AUTEUR. Bonjour, Monsieur, je ne faudrai m'y trouver de bon matin.
Cinquime matine.
A peine il toit jour lorsque je m'veillai, touch de crainte de
faillir M. de Souvr, et m'tant lev soudain, je m'achemine vers le
portique de Neptune, o je le trouve ne faisant que d'y arriver. Puis,
aprs quelques propos communs, nous promenant, il parla en cette sorte:
SOUVR. Quand je viens considrer en combien de faons nous sommes
obligs reconnotre les assistances de la bont de Dieu, celle
qui me touche plus vivement au cur, comme la principale, c'est la
miraculeuse conservation de la personne du Roi, ayant, depuis l'heure
de sa naissance jusques celle-ci, prins un soin particulier de
conserver sa vie aboye de toutes parts, contre laquelle on a tant
conspir de fois, et depuis et devant que lui avoir t de dessus
de son chef la couronne d'pines pour y poser une couronne d'or,
lorsqu'il se portoit jusques au centre des prils pour l'assurer son
prdcesseur, a fait cesser les perscutions ouvertes et caches, dont
le cours de sa vie avoit t suivi sans intermission. Comme fauteur
du droit et protecteur des rois, il a bni ses travaux et ses armes,
en ayant reconquis l'hritage de ses anctres, et par icelles rendu
la paix universelle ses sujets, domptant ses ennemis tant dedans
que dehors le corps de son royaume, et la fin pour le comble de ses
faveurs et bndictions, il lui a donn un fils, et un tel fils si
propos, qu'il semble avoir voulu combler en sa personne sa vieillesse
de joie et de consolation, et arrter en lui pour jamais son repos et
celui de son peuple. En somme, il ne se voit, en tout le cours de cette
vie, que des miracles faits pour le garder et le conduire de sa main
sur ce trne royal qui lui toit dbattu, mais d par les droits de
nature et les lois de l'tat. Or maintenant, encore qu'il travaille,
comme l'on voit, avec tant de soucis au rtablissement de toutes
choses, que la longueur et l'opinitret des discordes civiles avoient
rduites en une trange confusion, il ne faut point douter qu'il ne
pense souvent la nourriture de son Dauphin, et ne desire comme pre
de le rendre (s'il est possible) accompli comme il est, et comme Roi
d'emporter un jour au ciel l'troite obligation de ses pauvres sujets,
pour les avoir tirs bord et sauvs du naufrage, avoir tabli leur
repos, et leur avoir enfin laiss, comme il fera, un Roi de sa faon.
Mais pour revenir nos discours des jours prcdens, je reprendrai le
fil de votre projet, que j'approuve fort; car vous l'avez prins par le
bon bout, disant que la premire sagesse en l'homme c'est de connotre,
aimer et craindre Dieu, pour le servir aprs selon sa volont, et
qu'il faut de bonne heure vivement imprimer cette doctrine en l'esprit
de ce jeune Prince, comme la seule qui produit les vertus, rgle nos
murs et nos actions, et engendre la paix et la tranquillit en l'me
de chacun, et celle qui guide nos pas et nous ouvre la porte la vie
ternelle; qui apprend aux rois reconnotre les foiblesses humaines,
et Dieu pour souverain sur eux; que c'est lui qui, de pure grce, donne
les sceptres et les retire quand il lui plat, les affermit entre
les mains de ceux qui, avouant cette grce de lui, vivent en gens de
bien et gouvernent leurs peuples en douceur et justice; et comme il
les arrache du poing ceux qui, par ingratitude la mettant en oubli,
abusent merveilleusement d'une charge divine; et disant qu'il pourra,
sous la clart de ce fanal, cueillir facilement les bonnes murs et
vertus hroques, et conduire ses actions en telle sorte qu'il passera
heureusement ses jours, aim, estim et honor de chacun. Puis en ce
que vous proposez qu'il doit savoir les Lettres, sur la connoissance
que vous avez de la porte de son esprit, de l'ordre qu'il y faut
tenir, et du temps qu'il est ncessaire d'y employer; encore, mon
avis, que le plus grand savoir d'un roi et prince souverain soit
d'tre docte aux bonnes murs, aux affaires du monde, et surtout
ceux de son tat, je le trouve toutes fois bon, sachant combien les
Lettres fournissent de lumires notre entendement, s'il se rencontre
ferme. Et puis il faut qu'un roi sache de tout, soit excellent par
dessus tous, puisqu'il doit commander tous. Et enfin le voulant
faire commencer connotre les affaires l'ge de douze ans, je
l'estime propos, et crois qu'en cela vous avez prins ce qui en est
de l'intention du Roi; car, si je ne m'abuse, il voudra lors qu'il
fasse sous lui son apprentissage, et la vrit il ne sauroit trouver
un meilleur matre, l'tant devenu ses propres dpens, et de quelle
faon, tout le monde le sait; mais je vous prie de renouer ici le fil
de cette instruction.
L'AUTEUR. Monsieur, le sujet est maintenant tout autre, surpassant
ma capacit et mon exprience. Toutes fois puisqu'il vous plat de
m'engager cette suite, j'en prendrai le hasard sous votre garantie.
Or donc, prsupposant Monseigneur le Dauphin instruit la vertu
par votre diligence, dou de qualits requises un Prince de sa
condition, pour devenir en peu de temps capable de comprendre et de
conduire les affaires de l'tat, il me semble qu'il faut en premier
lieu lui apprendre connotre en masse quelle est la composition et la
situation de ce royaume, et puis, par le menu, en toutes ses parties,
et comme ce grand corps est compos de nombre de provinces, et ces
provinces de plusieurs grandes villes et superbes cits, d'infinis
bourgs, villages et chteaux: qu'il sache quelles sont leurs forces
et foiblesses, leurs formes d'tablissement, quelles leurs lois et
leurs coutumes, quelles sont leurs commodits ou incommodits; mais
surtout quelles en sont les humeurs des hommes qui habitent toutes ces
places, premire connoissance du prince n ou appel pour commander en
souverain, qu'il ne doit divulguer, ains la garder du tout soi et
pour ses confidens, comme l'un des plus grands secrets de l'empire.
C'est une connoissance que le Roi s'est tellement acquise par un long
temps, et tant d'expriences qu'il ne la peut mieux recevoir que de
lui, qui le dlivrera, en ce faisant, d'une peine excessive et d'un
grand emploi de temps, l'apprenant de sa propre bouche en moins de
demie heure. Aprs, avec le temps, l'ge et l'usage, il apprendra
lui-mme pntrer en gnral le naturel des hommes, et en particulier
les inclinations que ses sujets tiendront de la nature, selon les
rgions o ils ont prins naissance, ou lieux de leur demeure, et selon
la diversit de leur condition, ducation et manire de vie en leur
vivre ordinaire; les rois et princes souverains ne pouvant donner
loi qu'avec incertitude, sans cette connoissance, aux nations qu'ils
ont commander, imitant lors les sages cuyers qui reconnoissent
premirement la bouche du cheval, pour lui donner aprs une embouchure
propre le conduire et manier selon leur volont. Mais cependant
que l'on lui donne connotre la nature du peuple, ses changemens,
ses ingalits et mouvemens divers, par o ce Prince puisse juger de
l'instabilit des dominations, tant fondes sur la mobilit d'un
sujet si bizarre, et apprendre que toutes prennent fin, mais plus tt
ou plus tard, selon les bons ou les mauvais moyens, les forts ou les
foibles liens que chaque prince emploie pour tablir et maintenir sa
souverainet; et que cet tablissement et conservation dpend de la
prudence, du bon entendement et de l'exprience du prince souverain,
pour savoir retenir l'ancre du devoir l'inconstance de ce vaisseau
par les cbles de bonnes lois divines et humaines, et former son
autorit par la bonne opinion dont il rendra aimable sa personne,
admirable par sa vertu, et redoutable par la rputation et la propre
puissance de son tat, non-seulement ses sujets, mais envers
les peuples voisins et nations lointaines; tant certain que sans
l'autorit il n'y a plus de domination.
SOUVR. Que doit-il faire pour tablir et maintenir cette autorit?
L'AUTEUR. Qu' sa premire entre la conduite souveraine des affaires
publiques, il donne de si louables impressions de soi qu'il en soit
estim digne de gouverner, non un royaume seulement, mais suffisant
de rgir un empire, conservant en premier lieu par les voies de
la douceur l'ancienne et vraie religion, et telle comme Dieu en a
donn jadis la connoissance nos prdcesseurs, les rois en tant
les conservateurs et protecteurs, comme portant sur eux en terre le
caractre de son image, et sans outrepasser les termes de la protection
qu'il en prenne le soin lui-mme, comme du premier chef des rglemens
de l'tat politique, ce qu'elle soit maintenue en son entier, tant
celle qui tient en sret la personne du prince, celle qui est le
salut de l'tat, et seule la seule cause de l'union des hommes. Et
pour ce faire, qu'il nomme aux dignits des personnages de sainte vie
et savoir excellent, afin que ceux qui seront sous leur charge vivant
de mme qu'eux, puissent tre nourris continuellement de l'aliment
de vie par leurs saintes admonitions et discours salutaires. Qu'il
plante aprs, de mme main, la main de la Justice, la fille ane de
la loi entre les lois humaines et celle qui fait rgner les rois; sa
serre est forte pour le maintien de cette autorit sur l'assurance du
repos que les peuples y trouvent par la dispense gale qu'ils voient
qu'elle rend du droit d chacun, et sans aucun gard de qualit,
de grandeur, de richesse, et par icelle les plus grands retenus dans
les bornes des lois, et les petits en sret dans leur franchise,
contre l'injuste oppression d'une injuste puissance. Et comme il est
ordonn de Dieu, souverain magistrat, qu'il ordonne sous lui un nombre
suffisant de personnes connues par leur doctrine et bon sens naturel,
par leur exprience et bonne conscience, aimant et recherchant plutt
la vrit que la subtilit, pour leur donner faire cette distribution
selon les lois et les coutumes des pays aux controverses dont ils
seront les juges. Qu'il ne les force point au prjudice de l'quit,
ce seroit faire force soi-mme; rserve lieu son pouvoir en cas de
crime seulement, pour le donner sa misricorde, selon la qualit,
la personne et le temps, ne s'loignant que le moins qu'il pourra
des raisons de la loi. Ainsi rendant Dieu ce qu'il lui doit, puis
son peuple la conservation o sa charge l'oblige, il ne faut point
douter que Dieu n'ait soin de la sienne, et qu'il n'attire soi et
n'arrache l'amour, l'affection et la bienveillance du cur de ses
sujets, l'une des plus fermes attaches pour assurer sa souverainet.
Or notre petit Prince trouvera en ce royaume que la Religion et la
Justice y ont reu un fort solide fondement et ordre merveilleux par
l'ardent zle de pit et charit de nos prdcesseurs. Ce grand nombre
de monastres que l'on y voit, en rendent tmoignage, anciennement
collges par eux fonds pour y nourrir et lever comme des ppinires
des hommes destins pour enseigner la doctrine; puis ces grands
Parlemens, auxquels souvent les trangers ont tant dfr, qu'ils ont
dsir d'tre jugs par eux en leurs affaires plus douteuses, mme en
causes contre nos Rois, les prfrant aux juges de leurs nations; aprs
tant d'autres lieux particuliers, pars dans l'tendue de l'tat, avec
pouvoir infrieur et subalterne pour rendre la justice; et le royaume
resplendissant de la clart de ces deux luminaires, ne plus ne moins
que ceux du ciel lorsqu'ils clairent tout le monde. Mais il est advenu
en ces derniers temps par une juste permission de Dieu, voulant punir
l'iniquit des hommes, que le feu des guerres civiles s'y est allum
diverses fois, le dvorant par toutes ses parties, et a dur si
longuement que chacun y a vu l'impression d'un horrible dsordre. Nous
avons louer Dieu de ce que, par sa grce, Sa Majest en a tranch
le cours, y ayant trouv l'eau beaucoup plus propre que le sang, et
s'il lui plat il parachvera, en rduisant peu peu par les mmes
remdes tant de difformits leur ancienne forme; si bien que tous ses
peuples auront l'en remercier, se voyant leur aise, par son moyen,
manger le pain en paix avec leurs familles, et plein de bienveillance,
obligs a bnir et le pre et le fils qu'elle leur laissera pour les
rgir et conserver, et lui la jouissance de la douceur des fruits de
ses longues et laborieuses peines. C'est un grand dpt qu'il recevra
du Roi, et si paisible qu'il n'aura lors qu' le contregarder et
faire en sorte que, sans empchement ne trouble aucun, il en demeure
matre et possesseur tout le temps de sa vie, et le puisse remettre
aprs en pareil tat la postrit que Dieu lui donnera. Et par
ainsi, reconnoissant qu'il n'y a rien quoi l'homme s'oblige plus
naturellement qu' aimer ceux qui l'aiment, et desquels il reoit ou
attend de l'honneur et du bien, il retiendra l'affection des peuples,
leur faisant ressentir galement les effets de la sienne par un doux
traitement, mais toutes fois sans prjudicier son autorit, tellement
balanc de douceur et d'austrit, selon le temps et les occasions,
qu'il en puisse tre aim et craint tout la fois, ou du moins non
ha, tenant pour vritable que leur nature est telle qu'elle ne peut
souffrir la pleine libert ni supporter l'extrme servitude; la fera
parotre d'ailleurs, faisant si bien qu'aucune chose des ncessaires
la vie, ou pour autre besoin, ne leur dfaille point, l'tendant
mme jusques celle des honntes plaisirs. Et me semble que les Rois
leurs aeux, excellens politiques, y ont eu quelque gard, ayant
institu par les meilleures villes des exercices, des jeux de prix et
passetemps publics, pour arrter et dtourner leurs mauvaises penses,
en occupant honntement tant de troupes oisives aux jours que le repos
leur est enjoint en leurs vacations, jugeant qu'il est ncessaire,
pour emmieller le joug, de faire jouer les peuples, les amusant comme
petits enfans avec des poupes. Les bienfaits ont un grand pouvoir
pour retenir les hommes, leur naturel n'tant but pour la plupart que
sur l'utilit. Qu'il les oblige aussi par ces liens, bien souvent plus
troits que la force des armes, mais que ce soit selon les qualits,
les conditions et degrs du mrite, afin que cette rcompense rendue
la vertu serve d'exemple aux autres qui travaillent pour l'acqurir
et pour la mriter par des voies louables; qu'il ne les donne point
tout chacun, les yeux bouchs, et de prodigue main, ains par mesure;
l'tat renverseroit plutt pied contre mont que de penser en pouvoir
assouvir la faim insatiable d'un nombre de particuliers. Que ses
bienfaits se prennent de l'pargne qu'il fera de ses revenus et non du
bien d'autrui; il feroit plus de mal-contens qu'il n'en contenteroit.
Ne rcompense galement les bons et les mauvais; il n'y a rien de plus
pernicieux en la conduite d'un tat, tant trop raisonnable que ceux
qui sont si diffrens en murs le soient pareillement en rcompenses
et en honneurs. Il n'y a point de peine retenir et conserver les
bons, mais il est impossible de bien garder ou gagner les mchans,
d'autant que la vertu s'oblige de peu et rien ne peut apprivoiser le
vice; et par ainsi ne les dparte au prjudice des gens de bien, ce
seroit faire effort leur fidlit et leur donner envie de la changer
selon l'occasion, ou par un dsespoir de se prcipiter faire mal sous
un tel prtexte, croyant qu'en ce faisant et y continuant, il voudroit
encore leur arracher l'esprance. Que le dpartement qui s'en fera soit
fait en telle sorte que ceux qui recevront ses libralits croient
que ce sont effets de ses bonnes grces et non indices de dfiance et
de crainte qu'il ait d'eux; car les mchans au lieu de s'obliger en
deviendroient plus orgueilleux et plus superbes, ou dissimuleroient,
et, jamais satisfaits, se tiendroient en devoir pour la commodit non
par affection. Et, comme prince prudent et avis, pense toujours par
quels moyens il pourra faire natre et conserver des bons desirs aux
curs de ses sujets, pour s'en pouvoir servir aprs facilement et
fidlement en toutes ses affaires. Rende donc le peuple content, fasse
du bien ceux qui le mriteront, aux Grands surtout, leur donnant
des honneurs et des moyens pour les aider maintenir avec splendeur
leurs rangs et dignits. C'est d'o s'lvent les matres vents qui
meuvent les temptes sur le calme de cette mer par leurs souffles
contraires, qui portent et perdent le prince et son tat sur les bancs
de la haine et du mpris. Or, des causes les plus puissantes de la
haine des peuples qui les piquotent jour et nuit pour les porter
la vengeance contre leurs souverains, c'est la cruaut, quand ils
les voient, comme loups acharns, prendre plaisir par trop souvent
rpandre le sang, et possible innocent, sans distinction d'ge, de
qualit, de mrite, de crime, par des assassinats, par des supplices
nouveaux et peines recherches. Puis l'extrme avarice, germaine de la
cruaut, qui fait har mortellement le prince, s'il advient que la faim
et dsir de l'argent ait si fort envelopp son me, qu'il n'ait pour
tout dessein en sa pense que d'attirer sans cesse et sans ncessit
et sans sujet celui de ses sujets c'est--dire sucer impitoyablement
l'me et le sang du peuple, auquel ter ainsi l'argent et arracher
la vie est une mme chose. C'est d'o prennent leur origine les
perfidies et trahisons, les hommes se persuadant qu'il n'est que d'en
avoir l'exemple du prince. Mais ainsi que la haine donne l'envie
de se venger et s'accrot peu peu, retenue couvert par la seule
crainte, le mpris plus puissant donne la hardiesse de l'entreprendre
et de l'excuter licentieusement et tout--coup, sans y apprhender
ne du danger ne de l'empchement, et lorsque les sujets reconnoissent
le prince se porter envers eux trop mollement et par fainantise
mettre du tout entre les mains d'un serviteur particulier les nerfs
de son autorit, ne demeurant souverain que de nom; ou pour ne tenir
compte de chtier les crimes punissables, commis contre l'tat ou les
particuliers, non pas mme les desseins faits contre sa personne; ou
s'ils le voyent d'esprit pesant, de peu d'entendement, d'humeur muable
et de lgre foi, changeant tout moment et tout vent, et qu'il
se sente importun de donner audience, non-seulement aux affaires
communes, ains s'en passer lgrement celles d'importance, n'ayant
souci pour tout que du prsent et de couler tout doucement sa vie; et
si par un malheur ou par sa propre faute, ce prince tombe en mauvaise
fortune, il leur vient mpris, les hommes ordinairement ne courant
qu' la bonne; s'il manque aussi d'enfans, les fermes bouleverts de la
domination; s'il a mauvaise grce en son parler et en sa contenance, et
ses actions vulgaires; s'il est fort vieil, us, cass et maladif ou
pour autres causes, mprisent sa personne et dbauchent leurs volonts
pour les soumettre la puissance d'un autre souverain; mais ses murs
dpraves par les volupts, forment le comble de ce mpris, lors mme
qu'elles y fondent si avant qu'il en oublie Dieu, sa conscience et
toutes ses affaires. Je veux croire toutesfois que notre petit Prince
s'chappera facilement de ce naufrage, tant du tout port de sa nature
la mansutude, et produisant dj des tmoignages videns d'un bon et
fort entendement, si bien que vous n'aurez qu' le conduire doucement
sur cette inclination, entretenant en lui ce que vous y trouverez de
bont naturelle, qui se pourroit par nonchalance diminuer ou perdre,
lui apprenant cet effet qu'il n'y a rien tant loign du naturel de
l'homme et du devoir d'un roi que d'aimer le carnage; que c'est le
propre des lions, des tigres et des ours, et des btes plus cruelles.
Qu'il y consente rarement et le plus tard qu'il pourra, lors seulement
que pour l'exemple il en sera besoin ou y sera forc par l'urgente
ncessit du salut de la rpublique. Quand il fera punir quelqu'un,
que ce soit sans colre, sans desir de vengeance, ni autre passion
qui lui puisse donner du repentir, considrant que ses sujets ce sont
ses propres membres. Qu'il ne s'en jouisse point et ne s'en moque
point, la moindre contenance galeroit les plus sauvages brutalits.
Que les punitions se fassent selon les qualits des crimes et faons
ordinaires des pays, et qu'elles soient gales contre ceux qui seront
jugs galement coupables; si ce n'est que pour en faire autrement il
y et quelque notable circonstance de l'ge, ou que dans le forfait
il se trouvt quelqu'un envelopp qui ft de noble sang ou de maison
illustre, car il faut lors ou pardonner, ou modrer, ou diversifier la
peine. Qu'il n'ordonne des peines et formes de supplices et jamais ne
les voie excuter; ce seroient des indices de passion s'il ne donnoit
la grce l'heure mme, due au criminel la face du prince. Quand
il faudra faire sentir du mal et chtier quelqu'un, laissera cette
charge ses officiers, mais retiendra pour lui tout seul celle des
grces, des rcompenses et des bienfaits. Qu'il ne laisse accrocher
son me la racine de l'avarice, et veillez y soigneusement; de son
attouchement elle ternit le lustre des plus belles vertus et nobles
actions, celles des princes mmement avant qu'elles soient nes.
Entre les maux dont elle est si fertile, c'est elle qui produit ces
dangereuses plantes d'exactions et de nouvelles inventions, lesquelles
la longue schant les pauvres peuples dessus le pied, les portent
la haine, et de la haine au dsespoir, du dsespoir la rbellion.
Il est vrai toutesfois que le repos des nations et des tats ne
pouvant subsister sans l'aide des finances, le commun instrument des
affaires des hommes, c'est du devoir des peuples les contribuer et
souffrir que la rcolte s'en fasse dessus eux, par le commandement
et sous l'aveu du prince souverain, qui doit aussi les imposer et
faire recueillir la mesure de leurs commodits, sans violence et
sans dguisement; l'un seroit marque de cruaut et l'autre d'avarice.
Qu'il tonde le troupeau sans l'corcher, s'il veut que la toison
revienne; que ses tributs soient modrs, assis galement, et demands
une seule fois, non imposs sur un fond dshonnte; se tienne aux
anciens, vite les nouveaux, et de nom et d'effet, autant comme il
pourra, et que la seule ncessit des affaires publiques lui en fasse
la loi. Si elle est si grande qu'elle le force, pour le salut commun,
d'avoir recours aux nouveauts et moyens extraordinaires, ayant fait
reconnotre, non par prtextes dguiss, ains par causes notoires, le
pril de l'tat, c'est aux peuples alors les donner double main,
au prince les contraindre quand ils refuseront, sans en venir, s'il
est possible, cette extrmit de saisir le troupeau, ne le buf,
ne la vache, ne d'enlever le couvert des maisons, ne se prendre aux
personnes pour leur faire pouser l'effroi d'une triste prison, ou
faire souffrir quelque peine. Il choisira des gens de bien pour les
lever et recueillir, et pour les mettre aprs en son pargne, sous la
clef de personnes fidles; et que ce soit un rservoir pour subvenir
aux soudaines meutes et aux affaires de l'tat; les dpense propos
et les mnage mieux que si c'toit son bien particulier, se rendant
libral tant seulement du sien, mais chiche de celui de la rpublique.
Ainsi faisant il btira un autre trsor dans le cur de ses sujets,
qui ne tarira point, et se verra par ces moyens extrmement puissant,
pour autant que le prince qui a leur cur est assur d'en avoir sa
discrtion la bourse. Or, si la haine peut branler l'autorit d'un
prince souverain, et le mpris a la force de le dtruire entirement,
il doit bander continuellement les nerfs de son entendement ce qu'il
ne parte de lui aucune chose qui puisse donner prise cet indubitable
bouleverseur d'tats. Et par ainsi qu'il se rende svre et doux en sa
faon de commander, penchant la svrit lors mme que les peuples
raviss ou ramens leur devoir se ressentent encore de la licence
prinse durant le cours de leurs dbordemens, faisant tat que pour ne
vivre en crainte il leur en faut donner ou plus ou moins, en quel temps
que ce soit, donnant ou ramenant la bride selon les circonstances et
les diverses occasions, sans toutefois l'abandonner jamais pour la
fier du tout ou un seul ou plusieurs. Qu'il rgne seul, et seul,
avec leurs avis, rsolve ses affaires, tenant en main la balance et
l'pe pour rendre la justice et se faire obir et reconnotre seul
et le matre et le Roi. Donne les charges d'importance auprs de sa
personne aux plus fidles, aux plus capables et anciens serviteurs, et
celles de l'tat aux Grands qui les mriteront, ne les attachant point
comme hritages la personne, mais la vertu seule. Qu'il n'en rende
vnale aucune que ce soit; il ne seroit jamais en sret, ses ennemis
pouvant, sur cette planche d'or, trouver entre dans les entrailles de
son tat, voire jusques au fond des lieux les plus privs o il fait
sa demeure. Prte l'oreille favorable aux remontrances de ses sujets
en gnral ou en particulier, comme ses propres affaires, l'ayant
toujours tendue pour celles de l'tat. Soit ferme en ses commandemens,
et ne change lgrement les lois et les coutumes; tant des lois
de mme que des arbres, lesquels pour tre changs et rechangs de
lieu par trop souvent n'en rendent pas leur rapport meilleur. Tout
changement est dangereux et ne le doit-on essayer qu'en choses qui
seront reconnues notoirement mauvaises. Avant que de changer juge
bien mrement jusques aux plus petites circonstances des raisons des
anciennes lois, les confrant aux siennes; que si elles balancent, en
demeure l'antiquit, ou si le mal est supportable et ne dit mot, de
peur d'un plus grand, qu'il le laisse en repos et ne l'meuve point, si
ce n'est qu'un vident et trs-grand avantage, ou une extrme ncessit
de la chose publique, le forcent ce faire: et encore alors, imitant
la nature au change des saisons, que ce soit doucement, de temps en
temps, et non coup, courant aux deux extrmits. Donne connotre
ses sujets, par son gouvernement, qu'il les aime et l'tat pour
l'amour d'eux, et n'a chre sa vie que pour leur conservation. Soit
clairvoyant et pourvoyant toutes ses affaires, craignant d'tre
surprins et mpris, et que la perte et ce mpris ne lui fissent courir
fortune en sa personne ou son tat, ou tous les deux ensemble; elle
en seroit beaucoup plus grive, advenant par sa faute. Et pour autant
que les enfans ce sont les bastions royaux et les fermes courtines de
la royale et souveraine autorit, il sera ncessaire, mon avis, de
marier ce Prince dans son adolescence, sous l'esprance que Dieu lui
donnera une heureuse ligne, et se divertira d'infinies dbauches par
trop communes cet ge; il nous fera, s'il lui plat, cette grce
d'en voir Sa Majest en la peine. Forme son port, sa contenance et
son accueil de douceur et de gravit, l'un tant propre pour rgner,
et l'autre pour gagner et conserver les hommes, faisant si bien que
la seule rencontre le rende vnrable et aimable chacun. Quand il
voudra la dbander et prendre du relche en son particulier, que ce
soit entre peu de ses plus familiers, et toutesfois en sorte qu'il se
souvienne qu'il est roi, et par ainsi doit mettre peine ne dire,
ne faire aucune chose indigne d'une si grande dignit. Soit ferme
en ses rsolutions, sans varier lgrement, et toujours vritable;
maintienne ce qu'il promettra, comme tant promis en parole de roi,
et tel que l'on ajoute plus de foi sa simple parole qu'aux sermens
plus troits et solennels des autres, et la conserve inviolablement
en ses propres prives affaires, car le cur et la bouche de la foi
d'un prince souverain doivent tenir ensemble. Mais par malheur la
nature des hommes se trouvant ennemie et si contraire la vertu, qu'il
n'est presque possible de l'ensuivre du tout aux affaires publiques,
les princes sont aucunes fois contraints d'en relcher, ayant connu
par longue exprience qu'il est expdient, pour la garde et conduite
de leurs tats, de biaiser par fois; le ntre le peut faire, mais
pourtant que ce soit toujours pour une bonne fin, qui est tenir
sa personne assure, maintenir et conserver l'tat contre les ruses
et les dissimulations de ses ennemis. Que si les artifices et les
menes de telles gens lui donnent du sujet de leur rompre la foi,
contrefasse l'aveugle et marchande longtemps auparavant que de le
faire, pour se dfendre seulement et non pour assaillir ne consentir
jamais l'excution d'une mchancet norme et excrable. Ne laisse
toutesfois si avant accrotre le mal pour fuir une guerre, laquelle il
jugera ne pouvoir viter avec le temps, ne mme reculer sans un grand
dsavantage; en ce cas l s'il rompt la paix, la cause et la ncessit
en justifient la rupture, ayant de droit et de nature prfrer la foi
qu'il doit la protection et dfense de ses sujets; puis la guerre
est juste laquelle est ncessaire. Mais tout ainsi que la chose du
monde qui ravale plus bas l'autorit d'un roi et prince souverain,
c'est sa mauvaise et vicieuse vie, il n'y a rien aussi qui l'lve plus
haut qu'une vie contraire. Que notre petit Prince, donn du ciel pour
commander tant de milliers d'hommes, commence par soi-mme, sachant
que c'est du devoir d'un roi, non de se rendre esclave des dlices
et du plaisir, ains d'asservir sous la puissance de la raison ses
folles, vaines et dbordes passions, et, sous le joug des justes lois
maintenir ses sujets en son obissance. Et qu'il ne croie pas que le
parfait contentement, le repos et l'honneur logent dedans l'oisivet
et l'ordure des volupts, lesquelles la vrit de premier abord nous
apptent d'une fausse douceur, mais qui nous saoulent tout aussitt
de telle sorte qu'elles nous font enfin ouvrir de toutes parts de
repentance et de douleur, qui nous poursuivent insparablement jusques
dedans la spulture; les qute seulement dans les buissons pnibles
de la vertu. C'est l et non ailleurs que les plaisirs solides sont
la repose; qu'il ne se flatte et ne s'excuse point prendre cette
peine, la chasse le mrite bien. Et certes j'estimerois les hommes
malheureux si, ayant invent tant de divers moyens dompter la fiert
des plus sauvages animaux pour s'en servir aprs, ils s'oublioient
eux-mmes, en se montrant rtifs et moins industrieux matriser les
amorces du vice, pour donner lieu l'excellence et l'usage de la
vertu. En usant de cette faon, quelque dfaut qui se trouve en son
corps, il acquerra la rputation d'un prince trs-prudent, l'amiti de
son peuple, et une telle autorit que son nom seul sera si redoutable
tous ses ennemis dcouverts et couverts, que le plus grand, le plus
conjur d'entre-eux n'osera pas seulement entreprendre de penser
lui nuire et l'offenser ouvertement, ne l'essayer par trahisons ou
conjurations et secrtes menes faites sur son tat ou sur sa vie. Mais
ce n'est pas assez d'avoir prvu et donn ordre, en temps de paix,
au dedans de l'tat, pour l'assurance du repos de son peuple et le
maintien de son autorit; car il faut que le prince, oblig de veiller
pour la garde de ses sujets pendant qu'ils se reposent, comme lev sur
une haute tour, fasse la ronde de ses yeux sur les tats des princes
trangers et surtout des voisins, pour en avoir la connoissance de mme
que du sien et en apprendre la nature des nations, l'humeur des princes
dominans et de ceux qui feront leurs affaires, afin de s'assurer
contre les entreprises et les dangers du dehors. Qu'il tienne cette
occasion, auprs des rois et autres princes loigns ou voisins, et
prs de chacun selon sa qualit, des fidles agens et bons ambassadeurs
qui fassent sourdement et curieusement cette recherche, pour en tre
par eux instruit, suivant les occurrences qui s'offriront durant le
temps de leur lgation, et puis leur retour pour lui en faire le
rapport si particulier qu'il y puisse fonder un jugement certain sur
les expdiens qu'il devra suivre pour durer avec eux, par leur moyen,
en bonne intelligence, ou pour se prparer ou se dfendre contre leurs
machinations. Et pource que ces charges sont des plus importantes, et
de plus grand poids qu'aucunes de l'tat, entretiendra prs d'eux des
jeunes hommes d'honnte lieu, gentilshommes et autres reconnus propres,
qui se puissent instruire pour y servir l'avenir, et devenir capables
de succder ceux qui les prcderont. Et pour autant qu'il n'y a
point de plus utile ne meilleure machine pour assurer la domination
d'un prince souverain, comme est le nombre de bons amis, qu'il se
maintienne en bonne paix avec les rois et princes ses gaux, s'il y en
a, s'efforant de les vaincre en courtoisie convenable sa dignit;
retienne l'amiti de ses infrieurs par sa protection et gratification,
mais que ce soit en sorte qu'il semble que c'est eux qui lui sont
asservis et non lui leur tributaire. Or, s'il advient que les peuples,
lasss de la douceur d'une profonde paix, mconnoissant la bont de
leur prince, et mprisant ses quitables lois, faites pour leur servir
d'une rgle bien faire et non de piges dresss dessein de les
y attraper, comme btes chappes se prcipitent aux conspirations,
aux trahisons, aux factions, sditions, et aux rvoltes gnrales,
et que la rvrence des lois divines, le respect des humaines et la
sacre majest de leur Roi ne les retienne plus; ou si les princes
trangers, abusant de sa courtoisie, faveur et libralit, ne laissent
d'entreprendre ou contre lui ou contre ses sujets, il faut venir aux
armes pour chtier et ranger les premiers, et faire ressentir les
autres de leur discourtoisie et dloyale ingratitude. Ceci dpend de la
prudence militaire, la partie de toutes la plus royale en la conduite
d'un tat, laquelle notre petit Prince doit savoir pour tre galement
instruit aux moyens de la guerre comme en ceux de la paix. C'est une
science qu'il apprendra parfaitement de Sa Majest, qui l'a acquise au
pril de sa vie expose, cent mille fois, desireux de savoir le mtier
de soldat et de bon capitaine, premier que d'tre roi.
SOUVR. Il est vrai, et bien que tout le monde reconnoisse Sa Majest
pour accomplie en qualits et en perfections autant que l'on peut
souhaiter pour un souverain roi, si faut-il avouer qu'elle surpasse
particulirement en celles de la guerre tout ce qui est vivant, ainsi
que le soleil de sa clart fait les autres lumires. Or, pource qu'il
est prs de midi, brisons sur cette vrit, le demeurant soit pour
demain matin en ce mme lieu. Je me promets encore de vous cette
matine, croyant qu'elle pourra suffire ce qui reste pour cette
instruction.
L'AUTEUR. Monsieur, je le crois aussi; vous me trouverez ici pour
satisfaire au mieux que je pourrai en ce que vous desirez de mon
service.
Sixime matine.
Aussitt qu'il fut jour, ayant pass la nuit sans reposer pour un desir
extrme que j'avois d'our parachever cette instruction, je me lve
et me rends soudain au portique de Neptune, o peu aprs arriva M. de
Souvr: Bonjour, me dit-il, vous m'avez aujourd'hui prvenu. Puis nous
promenant ainsi que le jour prcdent, il parla en cette faon:
SOUVR. Si les peuples avoient le jugement de reconnotre leur devoir
et le bonheur, quand Dieu leur donne des sages princes pour les
conduire et les garder; et si les rois et autres souverains avoient
la patience de se tenir dedans les bornes lgitimes de leur autorit,
il est certain que plus communment on verroit les royaumes et les
tats durer plus longuement, et plus paisibles, unis par le mastic
d'un quitable commandement, d'une juste submission et de obissance.
Mais les uns et les autres se ressentant en leur conduite de cette
contrarit, dont la masse du monde universel est compose, il ne se
faut point bahir si l'on voit arriver souventes fois le trouble dans
la tranquillit des plus fermes empires, par le dfaut ou de l'un ou de
l'autre. C'est aux rois toutesfois commencer et donner l'exemple de
bien faire, ayant, avec cette prrogative d'avoir t choisis par la
grce de Dieu pour commander dessus toute la terre, porter d'une main
le flambeau de droiture pour clairer les hommes, comme ils portent
de l'autre le glaive de justice pour chtier leur dsobissance,
ne pouvant souhaiter une plus grande rcompense des peines qu'ils
reoivent pendant le temps de leur domination que de se voir volontiers
obis, laquelle ne leur peut faillir quand ils rgneront bien; d'autant
que les bons rois font les sujets de mme.
L'AUTEUR. Il est ainsi, et crois que notre jeune Prince, quand il
suivra les bons et vertueux enseignemens qu'il aura reus de vous pour
apprendre bien vivre, et observera soigneusement ce qui en fut dit
hier matin, qu'il doit ensuivre pour commander royalement, et maintenir
ses peuples en ferme repos, rgnera si favorablement que ses sujets
un jour se glorifieront en leurs liens, rendant grces Dieu de
leur avoir donn la vie pour l'user sous la sienne. Qu'il considre
nanmoins, au milieu de la paix, que les choses du monde tant toutes
sujettes changement, elle se peut troubler, comme il peut advenir
quand le peuple enivr de trop d'aise ou accabl sous le trop de mal,
en se licenciant de gazouiller tout propos mal propos des actions
du prince, de sa personne et des affaires de l'tat, se laisse peu
peu glisser la sdition ouverte, puis emporter des paroles aux mains,
mais avec plus de dbord et de danger quand les maisons illustres et
les grands du royaume, se trouvant diviss en factions, par haine
ou par ambition, recueillent ses folies et puis font pouser leurs
passions cette sotte bte, sous le faux de quelques couleurs qui
lui sont agrables. Les brasiers des guerres civiles prenant leur
origine de ces petites tincelles que le prince prudent doit touffer
en graine, punissant les auteurs, denouant industrieusement ce qu'il
ne pourra rompre sans le dommage ou pril de l'tat; car quand leurs
flammes ont prins de toutes parts, il n'y a plus de moyen que par la
guerre ouverte, qui se fait peu prs en la mme faon que la guerre
trangre. Et par ainsi comme un prince avis qui veut rgner en paix,
en temps de paix au lieu de s'amollir ou s'endormir, qu'il se prpare
pour la guerre, d'autant que la concorde des tats ne s'tablit et
s'entretient pas seulement par la force des lois, mais se prserve
et se conserve par la force des armes, la valeur et la bonne pe du
prince souverain, qui doit, en cette partie de la conduite de son tat,
faire parotre sa prudence par dessus l'ordinaire, tant bien plus ais
de guider la nature en la pleine bonace, que non pas lorsque les vents,
ennemis soufflant contrairement, font lever jusques dedans les nues
les vagues agites sur l'inconstance de ce fier lment. Qu'il fasse
donc peu peu son premier prparatif, un fond suffisant de deniers
amasss lgitimement, comme un gros de rserve, pour secourir partout
selon les occasions, et rgle ses autres dpenses sur l'ordinaire et
le courant de tous ses revenus; munisse aprs ses arsenaux de toutes
sortes d'instrumens et de machines propres la guerre, et de matriaux
pour en faire loisir. Puis, qu'il jette le soin sur la ceinture
de son tat pour y fortifier bon escient, ou faire de nouveau des
places fortes dessus les avenues, pour empcher l'invasion soudaine
et arrter ou rompre les desseins d'une force ennemie. Si les places
sont la mer, il garnira les havres et les ports de certain nombre de
navires et de galres, et en chacune dressera des arsenaux remplis de
tout ce qu'il estimera y pouvoir tre ncessaire, non seulement pour
entretenir leur quipage, mais suffisans pour quiper en un besoin
et mettre au vent une puissante arme. Qu'il tablisse en outre dans
chacune d'icelles des arsenaux particuliers et magasins fournis pour
un long temps de choses ncessaires pour faire vivre les soldats et
pour dfendre les places, auxquels on ne touchera point qu'en la
ncessit, ou pour renouveler en leur saison les choses prissables.
Ce sont les portes de l'tat qu'il faut tenir fermes, pour faire que
le prince et ses sujets dorment de bon repos, sous l'assurance de leur
ferme clture; pourvoie aprs leur sret par un tel traitement fait
leurs habitans qu'ils ne puissent jamais avoir envie de changer
de condition, et par la force de telle garnison qui suffise la
garde, entretenant pour cette occasion des rgimens de gens de pied
sous de bons capitaines et vieux matres de camp, pour leur donner
commander en chef, ou sous ses lieutenans en chacune d'icelles, avec
tel nombre de soldats qui sera ncessaire, selon qu'elles seront ou
d'importance ou de grande tendue, ou selon le sujet qu'en donnera la
ferme ou foible affection des citoyens envers leur souverain, sans se
mler que de leur fait, et de prter main-forte aux magistrats qui la
demanderont pour le maintien de la justice et service du prince. Pour
tenir en devoir ces gens ici, que les appointements et la solde leur
soit entirement paye; ils n'auront point, en ce faisant, d'excuse
de quitter ne de sujet de se plaindre; enjoignant leur chefs, sous
des svres peines, d'avoir leur nombre toujours complet, celle fin
que de leur part il ne s'en perde aucune, sur peine de la vie, et
qu'il puisse par ce mme moyen faire un tat certain des hommes qu'il
entretiendra, pour s'en servir selon les occurrences. Mais tout ainsi
que celui qui veut faire un plant d'arbres fruitiers est curieux
rechercher ceux des meilleures races, le prince le doit tre faire
lection des hommes dont il voudra fournir ces corps de rgimens de
gens de pied et de gens de cheval; et, bien que l'on puisse faire
flche de tout bois, si se peut-il en gnral marquer certaines
circonstances qu'il doit savoir pour reconnotre ceux qui seront ou
pourroient tre propres pour employer du tout cette noble profession.
Que notre Prince les apprenne, car c'est ici le fondement des forces de
l'tat. Et pour autant que l'exercice assiduel nous apprend la science
avec l'usage de la guerre, que le soldat y vienne de bonne heure et
choisi de tel ge qu'il n'ait encore l'me tache des teintures du
vice, mais capable d'y recevoir et retenir l'empreinte ou du bien ou du
mal; de corps robuste, nerveux, adroit et vigoureux, pour tre propre
supporter l'incroyable fatigue des peines de la guerre et advenant
aux exercices militaires; de moyenne stature, qui ne voudroit avoir
gard la grandeur ou la petitesse, pour les accommoder la sorte
des armes dont on les veut armer. Et pource que ne considrer en ce
soldat que la masse du corps, ce seroit le faire ressentir aucunement
de la nature de la bte, il faut qu'il soit accompagn d'un esprit
avis, courageux, assur et cupide de gloire, et que la poudre des
combats et la fume de celle des canons lui soient plus agrables que
les parfums et les molles odeurs de la poudre de Chypre. Qu'il joigne
son courage les bonnes murs, l'honntet et la discrtion, et faisant
gloire d'obir, n'imitant ces bavards, ces Rodomons qui mchent entre
deux trteaux les Ottomans et leur empire; porte sa vie gaiement aux
prils de la mort contre les ennemis, en craignant plus la honte d'un
reproche de dshonneur que les apprhensions d'une mort honorable. Il
trouvera communment ces jeunes gens faire parmi ceux qui habitent
les champs, les pays montagneux, rudes et difficiles, tenant de la
nature du terroir, comme ns et nourris pour endurer et durer la
peine, et endurcis supporter aisment la faim, la soif et le veiller,
les excs des saisons et autres incommodits o la ncessit peut
rduire les hommes. Dedans les villes il en pourra trouver de mme que
ceux-ci, et des gens sans reproche, accoutums manier et le fer et le
feu, et la pierre et le bois, et faire mtier de la force du corps,
non employe pour la dlicatesse et la mollesse de la vie. Aprs avoir
ainsi choisi ces jeunes apprentifs, il les mettra parmi les vieux,
dedans les rgimens o c'est qu'ils s'instruiront et vieilleront pour
instruire les autres sous une mme discipline, sans laquelle tout ce
choix seroit nul, ayant besoin d'tre polis et faonns par l'industrie
qui en fait plus et un plus grand nombre que ne fait la nature. Que
ces soldats s'exercent donc continuellement pour apprendre s'aider
srement et manier facilement les armes dont ils voudront user; qu'ils
apprennent reconnotre les batteries des tambours et la voix de
leurs capitaines, n'ayant pour but que d'y bien obir, car le courage
autrement leur seroit inutile, et s'accoutument marcher dispostement,
d'un pas gal, brave et guerrier, si dextrement selon l'ordre donn
qu'ils retiennent toujours leur place en quelque sorte de pays que ce
soit, sans troubler l'ordre ne le rang auquel ils marcheront, prvoyant
tout ce qui peut advenir, comme s'ils toient prts de recevoir ou
d'attaquer, et de fondre dedans les ennemis; prennent plaisir se
dresser tirer de l'pe, et s'apprendre nager, travailler, aller,
venir, courir, sauter, lutter, porter, jeter pesant, et entreprendre
quelque chose pnible, pour acqurir, s'ils ne l'ont point, la
disposition et la force du corps, ou l'empcher de se rouiller dedans
l'oisivet. Et feront plus s'ils ont le cur vivement au mtier;
ils apprendront celui de pionnier pour en user eux-mmes avec plus
d'artifice, venant se trouver en lieu o il en ft besoin, pour se
mettre couvert et en dfense contre les coups et les surprinses des
ennemis. Que ces messieurs n'en fassent pas les dlicats, car c'est
avec le pic et la pelle que les exploits plus remarquables de la
guerre se sont faits et se font ordinairement. Qu'ils soient discrets,
respectueux, fuyant la vanit de fait et de parole, rien ne se voit
tant loign de la vraie valeur; il doit suffire l'homme valeureux de
porter en rserve au fond de sa poitrine un courage muet pour le faire
clater la rencontre des occasions par effets honorables. Que cette
modestie s'tende aussi jusques leurs vtemens; c'est assez d'tre
propres et bien plus curieux d'avoir le corps couvert de bonnes armes
que de le voir empch dessous le superflu de l'or et de l'argent,
et de toute autre sorte d'toffe prcieuse. S'entretiendront par des
louables occupations pour un divertissement aux penses oisives qui
leur pourroient faire faillir et dtremper la force et la verdeur du
corps et du courage dans les gouffres du vin et de la gourmandise, ou
dans les dissolutions des autres volupts, et de telle faon qu'en peu
de temps ils se verroient du tout inutiles aux fonctions militaires.
Qu'ils s'y exercent donc souvent, se faonnant tenir l'ordre, le
changer et rechanger en diverses faons et formes de combats, faits par
petites troupes les uns contre les autres; de telle sorte qu'en toutes
occurrences ils le puissent suivre d'eux-mmes, avec telle facilit
et promptitude qu'elle prvienne la parole du chef. Cet exercice est
du tout ncessaire, comme tant chose reconnue que le dsordre perd
ou relche, ou abat le courage, et que l'ordre le donne, le retient
ou l'lve. De ces soldats ainsi dresss dedans les garnisons et puis
passs par la coupelle des armes, fera ses capitaines, lesquels
joignant la science l'exprience acquise par les degrs des armes, la
retiendront en cette discipline, rcompensant avec honneur les actions
vertueuses et punissant avec honte et rigueur les plus petites fautes;
ayant apprins conserver par l'autorit qu'ils ont de commander et
remarqu que peu peu elle se fond par le trop de douceur envers
l'homme de guerre qui a toujours une secrte volont de l'attirer
soi, et reconnu pour vritable que la force ne se maintient que par
elle-mme. De ces bons capitaines il fera ses matres de camp, les
clefs des meutes des armes, avec pouvoir de commander sur eux et sur
les rgimens qui leur seront donns, en la mme faon que chacun d'eux
fait une compagnie. Ayant ainsi pourvu aux gens de pied, en fasse
autant avec le mme soin pour les gens de cheval, entretenant un corps
de cette brave et ancienne gendarmerie, l'une des clefs des portes
de l'tat, laquelle de tout temps s'est fait signaler et redouter
par dessus celles de la terre; les faisant vivre et les uns et les
autres en telle discipline sous les lois militaires, que ce soient
des coles d'honneur et de vertu, ouvertes tous ceux qui tant soit
peu auront l'me touche du vouloir de l'apprendre; particulirement
pour la jeune noblesse, laquelle, au lieu de se dresser faire un bon
cheval ou donner un ferme coup de pique, perd aujourd'hui pour la
plupart le meilleur de son ge pour ne savoir o elle puisse ailleurs
honntement exercer son courage et devenir habile bien servir un
jour son prince et sa patrie. Et l dessus je vous dirai que de tous
les exercices des gens de pied et des gens de cheval, ncessaires au
prince de savoir pour conserver sa vie en un besoin, et bons faonner
sa grce et rendre adroite sa personne, il faut que le ntre les
apprenne tous, et principalement qu'il s'adonne la vnerie, d'autant
que je la tiens pour un tre abrg des exercices militaires. Aprs
avoir ainsi dispos ses affaires par le menu pour assurer la frontire
de son tat, qu'il fasse lection des plus grands personnages, et,
s'il se peut, tirs de ces coles, pour en faire ses gouverneurs,
lieutenans gnraux en chacune province, avec autorit d'y commander
sur tout ce qui sera de la force et des armes, pour avoir l'il
ce que l'tablissement par lui donn soit tellement entretenu qu'il
n'en puisse arriver aucune faute, et maintenir le repos et la paix en
leurs gouvernemens, les garder et dfendre contre les factions des
mauvais citoyens, les menes et les efforts des trangers et peuples
ennemis, et au besoin pour tendre la main la justice, afin de le
couvrir et soutenir contre la violence. Revienne aprs de la frontire
au dedans de l'tat pour y planter l'assurance et la paix, et ces
fins qu'il suive les moyens dont nous avons parl; fasse garder
exactement ses ordonnances et ses lois; ait l'esprit incessamment tendu
l'union et concorde de ses sujets. C'est aux tyrans redouter leur
bonne intelligence, mais aux rois la dsirer, la poursuivre et
la maintenir. Soit amateur de paix, les hommes aiment les princes
pacifiques, et toujours ait de son ct le peuple pour ami, s'il ne
veut faire tat de craindre toutes choses; c'est la fort o se coupe
le bois pour faonner des piques par les ambitieux, ennemis du repos
de la chose publique. Qu'il se comporte avec les Grands de telle sorte
qu'ils ne puissent avoir prtexte ne sujet de se porter au dsespoir,
qui les fasse chapper hors des limites du respect, du devoir et de
l'obissance. S'il reconnot que la haine, l'envie, ou que l'ambition
les tienne diviss, qu'il assoupisse de bonne heure cette division qui
se pourroit glisser avec le temps et s'attacher dans les affections
du meilleur de ses peuples, et tout le mal en retomber sur lui. Ne se
montre point partial, ce seroit ravaler l'autorit de roi, se faire
compagnon et se mettre l'gal avec ses sujets, ains soit indiffrent
comme tant souverain; chrisse sa noblesse, de laquelle il est chef
immdiatement, lui donnant du bien, des honneurs et des charges;
entretienne ceux qui sont en possession de mnager les consciences et
conduire les mes; jamais n'lve et ne permette de s'lever en son
tat aucun pouvoir si grand qui lui puisse donner ombrage ou jalousie,
et se gouverne envers tous ses sujets avec telle prudence que les uns
ne les autres n'aient pour tout aucune occasion d'en abuser ni sujet de
se plaindre. Ne se confie toutesfois si fort en sa bonne conduite et
son ordre donn pour dominer en paix, qu'il ne veille toute heure
pour reconnotre la naissance les causes qui pourroient altrer
ce repos, et si elles procdent seulement du dedans de l'tat ou se
fomentent du dehors, afin d'en arracher soudain les premires racines
par toutes sortes d'inventions et de remdes propres, qui se trouvent
hors de saison lorsque les effets sont dcouverts et reconnus de tout
le monde, et tellement accrus qu'il faut par force recourir la
force, c'est--dire se disposer s'opposer main arme pour arrter
le cours des dsolations et des embrasemens d'une guerre civile, ou
empcher les maux et les calamits d'une guerre trangre. Celle-ci est
craindre et l'autre redouter, et faut, s'il est possible, viter
l'une et l'autre; mais s'il juge que ce malheur se rende invitable,
afin de n'entreprendre rien de mal propos ou tmrairement, qu'il
s'en conseille Dieu, puis appelle en secret ses plus faux et anciens
conseillers, pour prendre leur avis sur la contrainte qui le pousse
la guerre, et s'ils approuvent sa rsolution, sur les moyens qu'il
doit tenir pour commencer, et de ceux qu'il lui faut pour soutenir la
longueur de la guerre; puis aprs, seul dedans son cabinet et le genou
en terre, lve les yeux au ciel, ait recours Dieu; qu'il l'appelle
garant et protecteur de la justice de ses armes, et le supplie de
vouloir inspirer en son entendement des conseils salutaires pour le
maintien de son bon droit et de son innocence, et de faire pleuvoir et
verser ruisseaux ses maldictions sur le chef des coupables de tant
de sacrilges, de parricides, d'assassinats, de meurtres et massacres
qui se commettront, de tant de voleries, de brlemens, saccagemens, de
violences et de violemens qui se feront sans respecter l'ge, le sexe
ne la condition, de tant de trahisons, de perfidies et de fleuves de
sang humain qui flotteront de toutes parts, sortant gros bouillons de
gorges innocentes, et coupables de tant d'autres misres, engeance de
la guerre, s'il y en a ou s'il s'en peut imaginer de plus abominables.
Puis au partir de l, qu'il compose son arme; au premier bruit il
verra natre pais des soldats de toutes parts comme des fourmilires,
tant les Franois sont de nature prompte et encline la guerre. De
ceux ici il fera ses recrues pour en enfler les corps de ses vieux
rgimens, et au besoin en fera des nouveaux. Mais pour autant qu'un
roi et prince lgitime doit mnager le sang de ses sujets de mme
que le sien, qu'il tire du secours des nations trangres et moins
ambitieuses, qui lui seront amies et sans prtention aucune dessus lui,
ou qui auront intrt en sa cause, et toutefois de sorte que le gros
soit toujours des siens; pourvoie de pareille faon pour les gens de
cheval, afin, du tout ensemble, d'en composer une arme suffisante de
battre ce qu'elle trouvera, d'attaquer et de prendre ce qui rsistera.
Prenne dans son pargne pour satisfaire l'entretenement, et dans
son arsenal pour la fortifier, un attirail et quipage suffisant
de bonne artillerie, et puis apporte un si grand soin et donne si
bon ordre pour les vivres qu'ils ne puissent manquer, car il ne faut
qu'un jour sans pain pour faire mutiner et prir une arme. Et la
fin, pour la conduite de ce corps, qu'il lui trouve une bonne tte,
c'est--dire un bon lieutenant gnral, homme de grande autorit et
qualit, de naissance, ou acquise, qui soit sage, vaillant et savant
au mtier, non en papier seulement ou par un our dire, mais par sa
propre exprience apprinse en divers lieux, dans les conseils de paix,
et de guerre, dans les feux des combats, aux embrasures et bouches
des canons et aux prilleux hasards des places assiges; homme d'me
leve, ferme, sans peur, et toujours un, avant, aprs et au fort des
affaires; grand politique, d'un esprit inventif, sage, temporiseur
selon l'occasion, prompt la prendre, prompt et hardi aux excutions
bien mrement dlibres; qui soit considr, prvoyant, pourvoyant,
qui ne mprise et qui ne craigne rien, et toutesfois n'entreprenant
aucune chose l'tourdie ou de furie; le repentir suit de prs le
malheur, et le malheur la prcipitation, et puis aux fautes de la
guerre il ne se trouve que malais ou peu ou point de remde; qui
connoisse les murs et la nature de ses ennemis, l'esprit, l'humeur et
la porte de celui qui les mne; qui loge dans son me la dbonnairet,
l'humanit et la fidlit, ce sont vertus insparables de celui qui
veut gagner le rang entre les excellens et plus grands capitaines;
qui soit svre justicier, rservant toutesfois son industrie les
moyens qu'il aura par o il puisse se faire aimer et craindre des gens
de guerre, les outils de sa gloire; qui se rende accessible, gracieux
chacun avec modration, selon les lieux, la qualit, le rang et le
mrite des personnes, ce sont fortes tenailles pour attirer les curs
et les affections, et plus fortes encore s'il se rencontre libral;
ayant cette partie, il fera des miracles, mais en danger de perdre
son honneur et l'arme s'il en est du contraire; qui soit de bonnes
murs et bien vivant, craignant que la dbauche et les volupts ne
lui fassent perdre le temps et les occasions de pourvoir aux affaires
de si grande importance qu'il porte sur les bras; qui vive sobrement,
car la sobrit le rendra vigilant et d'esprit prpar pour tout
toutes heures; ait le don de bien parler pour savoir persuader selon
les occurrences; soit de bon ge et de corps vigoureux, laborieux,
plein de brave courage, le premier la peine lorsqu'il sera besoin,
autant comme l'autorit de sa charge le permettra, pour en donner
aux siens l'envie de faire comme lui; surtout qu'il soit homme de
bien, tenu pour tre tel d'une commune renomme; et par dessus ces
excellentes qualits, que le bonheur accompagne toujours ses conseils
et ses entreprinses, ce qui se connotra par les heureux succs qui
seront advenus aux charges prcdentes, o lui-mme aura fait reluire
sa vertu et sa bonne fortune; c'est un don fort particulier de la
grce de Dieu, et ncessaire au gnral d'arme, car il se trouve
des personnages trs-accomplis perscuts sans cesse du malheur, et
d'autres si heureux que la chute mme du ciel en un besoin leur seroit
favorable. Or, si notre Prince est lui-mme si heureux de rencontrer
un personnage aimant sa personne et l'tat, orn en tout ou peu prs
de ces grandes parties, il peut hardiment lui confier son arme, avec
pouvoir, lors mme qu'il sera en pays ennemi ou pays loign, de la
conduire o bon lui semblera, et de l'employer en tous exploits de
guerre, jusques faire des siges et livrer des batailles, se tenant
assur qu'en la conduite il usera de bon et solide conseil, et que
jamais il ne sera si volage de piloter ses esprances dessus les fautes
que ses ennemis pourraient faire; qu'il saura prendre le temps et le
lieu, et tous les avantages, et donner l'ordre du combat si sagement
qu'il n'arrivera rien qui le puisse engager ou gter ses affaires, et
que jamais il ne s'exposera que le moins qu'il pourra, et lors tant
seulement que pour peu de hasard il y sera port dessus les apparences
toutes visibles d'un trs-grand avantage et victoire assure, ou
qu'une extrme ncessit l'et rduit ce faire; lui peut laisser
la libert de s'en rsoudre seul par l'avis de ses capitaines, les
tmoins oculaires de sa capacit et de ses dportemens, juges de ses
raisons, de ses conseils et de ses entreprinses, sans le contraindre
recourir au sien, d'autant que par alles et venues le plus souvent,
lors mmement qu'il est besoin d'user de diligence, le temps se perd,
l'occasion s'coule, les desseins se dcouvrent, et tout tourne
nant. Ne s'en rserve que le pouvoir de faire la trve et la paix; ce
sont droits de rgale, et se contente d'en recevoir des avis toute
heure, et de n'avoir pour ce sujet autre souci que d'en favoriser
l'emploi et les effets, et faire en sorte qu'il ne dfaille aucune
chose pour la tenir entire et en tat de demeurer toujours victorieux.
Que si ce Prince devenu grand souhaite quelque jour, par un desir de
gloire ou pour autre sujet, de conduire une arme, que ce ne soit point
au moins toute occasion; il n'est pas raisonnable qu'un roi ou autre
souverain expose sa personne et prodigue sa vie, la vie de l'tat, en
la prostituant tout moment aux dangers apparens et douteuses issues
de la guerre; mais que ce soit tant seulement lorsqu'il sera question
du salut de l'empire, car en ce cas il la faut abandonner, comme l'on a
vu faire Sa Majest en la dernire et longue tragdie qui s'est joue
aux yeux de tout le monde sur le thtre de la France, o par ncessit
elle a reprsent toute sorte de personnages pour la sauver, ce qu'elle
a fait moyennant la puissance et la grce de Dieu. Et si, par la mme
faveur, sous sa conduite ou celle de son lieutenant, contraint donner
la bataille, il gagne la journe, comme avant le combat, au milieu
et la fin, il aura rendu preuve de sa vertu et prouesse hroque,
encourageant les siens de parole et d'exemple, fasse voir sa prudence
en bien usant de la victoire; et ces fins poursuive sagement ses
ennemis qui fuient, de peur que trop presss ils ne reviennent au
combat ne sachant o fuir, et que rduits cette extrmit, la colre,
la honte, le dpit et le dsespoir ne leur ramne le courage et tant
de hardiesse que de vaincus ils en deviennent vainqueurs: rallie les
pars, marche serr, retienne ses soldats, et les empche de courir et
s'amuser au pillage, jusques ce qu'il ne paroisse aucun des ennemis
sur le champ de bataille, ne mme sa vue. Puis sur la mme place
rende grces Dieu pour lui avoir prserv sa personne, favoris ses
armes et donn la victoire. Qu'il la conserve aprs soigneusement,
comme une chose chre et chrement acquise, y veillant tellement que,
par trop de paresse ou de prsomption, sa rputation ne puisse tre
marque d'aucune fltrissure, donnant le feu sa chaleur anantie ou
retenant l'imptuosit qui suit le plus souvent les succs favorables
d'un chef victorieux et gnreux courage. En use avec douceur, et,
plein d'humanit, fasse gloire de pardonner aux ennemis qui lui tendent
les mains; puis se comporte avec tant de sagesse et de modestie que le
bonheur ne le rende jamais ddaigneux, arrogant, orgueilleux, insolent,
insupportable tout le monde, ains qu'il se reprsente l'incertitude
des affaires du monde, les mouvemens soudains et revers de fortune, et
que plus on la voit haut leve au-dessus de la roue, plus elle est
proche de trbucher d'une plus lourde chute; qu'il en arrte le retour
par le coin acr des clous de sa prudence. Mais s'il advient que par
quelque malheur ou disgrce du ciel il perde la bataille, qu'il ne
s'effraye point d'effet ne d'apparence, ralliant, combattant et faisant
tous ses efforts pour amoindrir sa perte, donne le loisir aux siens de
faire leur retraite. Si c'est un lieutenant et qu'il juge la route et
le dsordre demeurer sans remde, alors que l'pe au poing il plonge
dans les gros qui le suivront de prs, leur vendant chrement le gain
de sa prison, ou qu'il meure avec honneur au front de ses canons,
faisant sa spulture dedans la poudre ptrie au sang des ennemis. Si
c'est un souverain, aprs avoir rendu autant de tmoignages qui se
peuvent donner et desirer d'un prince valeureux, cdant pour l'heure
la fortune, qu'il fasse sa retraite et mette sa personne en lieu de
sret, o il recueillira les planches du naufrage, et tout soudain,
prvenant les faux bruits des ennemis, dpchera devers ses gouverneurs
et autres officiers de ses meilleures villes, vers ses amis, ses
allis et ses confdrs, pour leur donner avis du dsastre advenu,
faisant moindre la perte, et comme Dieu l'a prserv miraculeusement et
rserv, son opinion, meilleure fortune pour des occasions encore
inconnues, qu'ils lui en rendent grces particulires et publiques,
et, tout plein de brave courage, qu'il rassure le leur, leur donnant
assurance de pouvoir rparer en peu de temps la brche que le malheur
et non pas la valeur des ennemis a faite ses affaires. Pour allentir
le cours et le progrs de ce victorieux, qu'il lui mette au devant ses
places bien munies, oppose sa constance ainsi qu'un mur d'airain contre
les touches de l'infortune pour grandes qu'elles soient, les supporte
patiemment et courageusement. L'adversit c'est la pierre de touche
des mes gnreuses et la preuve certaine de ces mes de terre, qui
dsesprent tout et jugent de la perte de l'tat gnral par une simple
atteinte. Qu'il espre toujours, essaye tout, et mette en uvre toute
pice pour regagner l'avantage perdu, et l'extrmit, ne pouvant
faire mieux, d'un courage invaincu, menace de la queue, comme fait
le serpent auquel le voyageur ou le chasseur aura bris la tte; car
tous les hommes sont gaux aux choses qui dpendent des bonnes grces
de la fortune, et sa sance n'a point d'arrt, elle est ambulatoire.
Les succs de la guerre sont incertains et sa chance muable; la
moindre occasion possible le pourra relever de sa chute; son ennemi
par aventure enivr de sa gloire, s'endormira; son arme se lchera
et se dbandera, lasse de la peine; ou il s'engagera pour un long
temps au sige d'une place, et cependant il aura le loisir de renouer
et les moyens de faire nouveaux desseins et des nouvelles forces, les
remettre sur pied, et suffisantes d'en pouvoir rtablir ses dernires
ruines, et derechef se prsenter en armes et bataille range devant
cet ennemi, en lui donnant choisir ou la paix ou la guerre. Or, par
cette offre de dfi regagnant le dessus, s'il se parle de la paix
qu'il y prte l'oreille, comme utile au vainqueur, et au vaincu utile
et ncessaire. Que chacun d'eux ajourne sa conscience part, et le
coupable mmement, pour lui reprsenter les horribles effets de leurs
divisions. Si l'un a eu quelque mauvaise intention qui l'ait pouss
vouloir remuer, et l'autre du sujet de recourir aux armes pour sa juste
dfense, et celui-ci, se voyant le plus fort, poursuive la vengeance,
qu'ils sacrifient leurs passions au repos du public, terminent leurs
querelles et se disposent une paix qui finisse la guerre; fassent
la trve pour la ngocier, y employant des hommes pacifiques. Que
le vaincu, sans se flatter, reconnoisse en soi-mme sa foiblesse et
toutesfois en la dissimulant, ne se relche et ne se montre point tant
raval de cur ne de courage que pour l'avoir il consente de faire ou
de promettre aucune chose dshonnte; souffre le souverain dix mille
morts plutt que de souiller son nom et son honneur, en s'obligeant
des conditions du tout insupportables aux princes de sa qualit; mais
faisant joug sous les lois immuables de la ncessit, qu'il quitte une
partie de ses prtentions par le consentement d'une perte moyenne, pour
viter la honte et le hasard d'une plus grande ou dernire ruine. Que
le vainqueur aussi ne s'enfle pas si fort des vents de sa prosprit,
qu'il en coure fortune, ains se laisse conduire ceux de la raison qui
lui fera considrer les variables tours et la vicissitude des affaires
humaines, et louer Dieu de l'avoir prfr, lui donnant le dessus
contre son ennemi. Qu'il soit donc traitable en ce trait de paix,
accordant au vaincu facilement ce qu'il peut esprer sans l'engager
des choses impossibles, il y auroit regret, et le ressentiment lui
feroit pier l'occasion et le temps de la rompre; c'est assez de le
mettre en tel tat qu'il ne puisse plus nuire, sous des conditions
que le vaincu jugera lui-mme supportables. Et d'autant que la paix
est le but de la guerre, et que les sages princes en supportent les
peines sous l'espoir du repos, ce qui se promettra que ce soit sans
feintise, celle fin que cette paix qui se contractera soit ferme et
assure, et de longue dure; autrement quoi bon tout cela d'avoir
t ou vainqueur ou vaincu? Bref qu'il fasse partout, l'exemple du
Roi, reluire sa dbonnairet, n'estimant pas moins que Sa Majest la
gloire acquise par la douceur et la clmence qu'en levant jusques au
ciel des superbes trophes par la voie des armes. Ce sont en somme les
rudimens, comme un projet gnral du mtier de la guerre, que l'on
lui peut apprendre cet ge. Je ne parlerai point pour cette fois de
l'ordre et faons des batailles qu'il faut donner selon les diffrences
de la nature et assiette des lieux, selon l'ordre et le nombre des
forces ennemies; quand et comment il faut mler ou non les gens de pied
et les gens de cheval, et selon le mlinge des diverses nations qui
sont aux deux armes; de la faon d'entreprendre les siges, comme il
les faut conduire; des finesses, des ruses dont on se peut servir, ne
de plusieurs autres enseignemens et considrations qui sont du corps
de cette connoissance. En voil maintenant assez pour un commencement;
ce sera pour une autre fois, et cependant les livres, les discours,
et puis un jour l'exprience lui apprendront ce qui s'en peut savoir.
Or, il ne suffit pas au souverain d'avoir pourvu former son tat par
l'tablissement des lois et de la force, il lui faut un Conseil par
les rnes duquel il manie l'empire; de qui le prince est l'me et le
Conseil en est l'entendement. Et comme il ne se voit aucun de qualit
prive et moyenne fortune qui ait assez de suffisance ou puisse avoir
le soin et du loisir pour la conduire seul sans l'aide de quelqu'un,
tant il se trouve d'imperfection et peu d'arrt au jugement humain,
journalier, variant, flottant douteusement en ses opinions, voire le
plus souvent sur un mme sujet par dfaut de nature ou de savoir, ou
de certaine exprience, il ne se faut point tonner si les plus grands
en ont plus de besoin pour maintenir la leur, les rois surtout et
seigneurs souverains, qui reconnoissent bien et se sentent eux-mmes
tenir de la nature commune tous les hommes, et ne diffrer d'eux
que de condition; et comme celle-ci mesure qu'elle leur donne d'une
main plus de pouvoir et plus d'autorit, de l'autre elle les charge
de plus de soin et les oblige des subjections et peines infinies,
pour aviser la conduite et conservation de tant d'mes qui vivent et
qui leur obissent dessous cette assurance, et par ainsi rechercher
avec beaucoup de curiosit, de prudence et de jugement, des personnes
capables, non pour rgner avec eux, ains pour les soulager, faciliter
et les aider soutenir la domination par leurs justes avis, en les
servant d'affection, de conseil et de main. Ce n'est pas une des plus
petites difficults qui se rencontrent aux affaires des princes. Car,
que le souverain ouvre tant qu'il voudra en cette lection les yeux de
sa prudence, ce n'est rien fait s'il n'y a du bonheur, don gratuit du
Ciel et non ouvrage de l'industrie humaine. Qu'il le demande Dieu
quand il en sera l, puis y emploie son jugement sans passion aucune,
que pour le bien de l'tat, non dessein de s'en servir pauler
ses actions vicieuses, favoriser ses fcheuses humeurs et les rendre
ministres excutant tort et travers toutes ses fantaisies, c'est
faire tyrans et non des rois et justes souverains. Or, d'autant
que notre petit Prince aura par aventure besoin un jour de faire cette
lite, apprenez-lui ceci, et que tout homme qui doit tre appel pour
le conseil d'un roi doit tre homme de bien, aimant et craignant Dieu,
personne sans reproche, juste, avis, fidle, clairvoyant, et d'un
savoir universel aux affaires du monde et en particulier celles de
l'tat o il fait sa demeure; homme de sens rassis, d'un esprit modr,
tempr; homme toujours gal, de ferme entendement, arrt, rsolu, qui
ne succombe lgrement aux dsastres publics, et s'il se peut, pour
le plus assurer, ait tt et du bien et du mal, en prouvant l'une et
l'autre fortune. Qu'il doit tre quitable et rond en ses avis, ne les
dguisant point flatteusement pour les accommoder contre le droit aux
passions du souverain ou celle d'autrui, ou la sienne, ains qu'il
les doit donner librement et vertueusement, avec la rvrence et le
respect qui se doivent porter en la prsence du prince; lequel possible
l'heure se piquera de cette libert, mais peu aprs en estimera plus
et louera lui-mme le conseil et le conseiller. Qu'il doit pareillement
tre considr et constant en iceux, non tourdi, opinitre et vain,
voulant faire valoir ses avis pour arrts, ains toujours prpar de les
soumettre aux lois de la raison; d'une humeur repose, respectueux,
gracieux et modeste, maniant les affaires de si douce faon que
ce faisant elle porte partout le tmoignage de son obissance. Se
contenter et de l'honneur et de la part qu'il reoit des affaires,
sans se mler trop curieusement pntrer le fond de ses intentions,
qui ne doit tre su que du seul souverain. Ne s'ingrer jamais par
ostentation et vanit de parler lui, ne sans tre appel, si ce
n'toit qu'une affaire presse, dpendant de sa charge ou autrement, le
fort ce faire; et doit surtout tre secret; c'est le plus sr et le
plus grand secret pour bien servir que puisse avoir le conseiller d'un
prince; et ne donner son me possder au dsir excessif d'amasser
des richesses, car cette avare passion abaisseroit la planche la
corruption, et celle-ci sans doute infecteroit aprs sa prudhomie et
sa fidlit. Que s'il se peut trouver un homme avec ces qualits, ou
plus ou moins, doit tre de tel ge qu'il ait pass tous les feux de
jeunesse; que si le corps en est un peu moins vigoureux, l'esprit se
trouvera plus renforc d'exprience, de sagesse et de jugement. Il est
prsumer qu' cet ge-l sa tte sera mre et ses avis aussi, et tels
qu'on ne pourra dire de lui _qu'il apprend en gtant_, ne penser que,
par outrecuidance, orgueil ou vanit, il les veuille fier sa seule
prudence, mprisant ceux d'autrui. Ne les donner crus et mal digrs,
pleins de fougue, de feu et de prcipitation, mre mortelle du bon
conseil, des louables desseins et justes entreprinses, ne tout aussitt
qu'il les aura conus en presser l'excution avec impatience. Que notre
Prince donc procde en telle sorte cette lection que, si pour les
avoir choisis, connus par lui ou de commune renomme, ils ne venoient
russir tels comme il les a prins, son jugement n'en soit point accus,
mais le reproche fait cette dloyale et martre fortune qu'il n'aura
mrite. Or ces hommes ici se trouveront dans les Cours souveraines, o
c'est qu'ils sont nourris entre les bras des lois, pour connotre des
murs et des affaires de leurs compatriotes, et tellement accoutums
rendre la justice que cette action semble avoir prins en eux une
habitude naturelle; plus recherchs pour ce conseil, mme pour y tenir
des premiers rangs, s'ils ont acquis la connoissance des nations
et des tats des princes trangers, par l'entremise des affaires
publiques souventes fois traites avec eux, ou pour avoir, en qualit
d'ambassadeurs, rsid prs de leur personne. Le collge des chevaliers
en peut fournir, et bons, comme l'on dit, au poil et la plume: ce
sont tous personnages qui ont acquis par leur vertu et mrite, au
pril de la vie plusieurs fois hasarde, ce collier honorable duquel
les rois ont signal leur gloire. Les secrtaires assidus auprs des
souverains seront des plus capables; l'assiduelle sujtion qu'ils
rendent leurs charges fait qu'ils savent les temps et les momens des
volonts du matre, la naissance, la suite et le fond des affaires, et
sont comme les clefs des mystres des princes. Parmi l'ordre puissant
et invincible corps de la noblesse, il s'en peut rencontrer encore
quelques-uns et des plus suffisans, et entre ceux qui ont us la
meilleure partie de leur ge aux honorables professions, ou employe
auprs de ceux qui de leur temps ont mani les plus grandes affaires.
La grandeur de l'tat, la multitude et la nature des affaires doivent
rgler le prince pour ordonner du nombre qu'il lui faut de ces hommes
choisis. Le corps de ce Conseil, ainsi bti des meilleures parties
prinses de ses sujets, fera reluire et estimer partout son jugement et
bon entendement, donnera poids son autorit et trs-grande rputation
son empire. Mais ce n'est pas assez d'avoir un Conseil qui ne s'en
veut aider, ou ne s'en servir que de mine, inutile du tout au souverain
qui ne croit que sa tte; qu'il se dispose donc l'couter et le
suivre en toutes ses affaires, qui ne se peuvent mrement consulter
que sur le tapis vert; se conseille propos et prenne garde que, pour
y tre ou trop long ou trop prompt, l'occasion perdue ne perde aussi
ses affaires; coute les conseils et les raisons paisiblement, avec
attention et ferme jugement, sans s'attacher opinitrment aux siennes;
n'use de brigue ne de force pour les faire approuver; trouve bon que
chacun y parle franchement; il se verroit souvent froidement conseill
s'il faisoit le contraire, et d'un esprit indiffrent remarque les
avis, les reoive galement, bons ou mauvais, faisant parotre qu'il
les prend de chacun comme donns en bonne conscience. Et puis aprs,
d'autant que le secret est l'me des affaires, sur le poids des raisons
plutt que sur le nombre, prenne en priv lui-mme avec deux ou trois
sa rsolution pour tre plus secrte, et aussitt prte la main
l'excution. Que si elle ne reoit pas toujours une fin espre, il
y aura moins de regret que s'il l'avoit seulement prinse avec sa
fantaisie. Que jamais il ne juge par les vnemens ne d'eux ne des avis
et ne les leur reproche point, mais, en considrant qu'il ne se trouve
rien qui soit plus pineux que de conseiller un roi ou autre souverain,
les tienne pour arrts de la Fortune, qui prside sante dessus le
trne des affaires humaines. Qu'il assiste souvent en ce Conseil, car
sa prsence les arrtera tous dans le point du devoir; son il et son
oreille tiendront le contrle de leurs dportemens, du biais et de la
chute de leurs opinions, et son bon jugement donnera sonde jusques au
fond de leurs conceptions, sans toutesfois sous quelque prjug ajouter
foi par trop lgrement, ne refuser obstinment croire ce qu'il verra
ou qu'on lui dira d'eux, ne de tout autre que ce soit. Et, non content
de les our opiner en Conseil, les interroge souvent chacun part sur
ses affaires ou sur des autres qu'il imaginera; c'est un moyen pour
s'instruire sans peine et en savoir en peu de temps lui seul autant ou
plus que tous ensemble, et faire qu'un chacun d'eux approchant prs de
lui ait toujours l'esprit en garde pour rpondre propos et satisfaire
sur le champ ses intentions. Ne favorise ceux qui voudroient usurper
autorit dessus leurs compagnons; il y auroit craindre que ce support
ne jett l'cart aucunement leur ancienne intgrit pour la mler
aux passions particulires d'o naissent les cabales tant dommageables
au service des princes. Pour ce regard qu'il les tienne l'gal;
l'galit est mre de l'accord, et l'accord pre de l'harmonie. Mais
hors de l chacun fasse sa charge, conspirant tous une mme fin,
c'est au bien de l'tat et du souverain, lequel ainsi comme le grand
ressort doit faire aller d'un mme temps les divers mouvemens de la
machine de l'empire, o, si les uns prsument tant de les vouloir
conduire tous et entreprennent sur les charges des autres, c'est
tirer au bton; tout y demeure court ou le dsordre et la confusion
se ple-mlent aux affaires du prince. Pense pour eux lorsqu'ils n'y
pensent point, s'il les veut obliger ne penser qu' lui, et leur
donne du bien sans le demander: les services demandent; donner ainsi
c'est obliger et donner doublement; ou ne se fasse tirer par trop
l'oreille quand ils demanderont:
_D'un bienfait marchand le mrite se perd._
Aprs avoir ainsi dispos toutes choses pour affermir la base de
son autorit, par l'assurance et l'honneur de l'tat, pourvoie
sa personne, sa maison et sa Cour, faisant un choix considr de
serviteurs fidles et discrets, sans yeux et sans oreilles, qui soient
de bonnes murs, de douce humeur, accoutums au service des princes
et des grands, et d'ge convenable bien faire les charges dont il
voudra les honorer diversement, selon les qualits, pour s'en servir
en sa maison et spcialement auprs de sa personne. Car il importe
extrmement au prince d'tre servi de telles gens, pour ce qu'ils sont
comme premiers dpositaires de sa vie, de tous ses mouvemens secrets
et actions prives. Or, ce que l'on dit, Sa Majest le relvera de
cette peine, voulant elle-mme faire sa maison lorsqu'elle se rsoudra
de le mettre en vos mains, et lui donner, pour le servir en chacune
des charges, de l'lite des siens, sur le patron desquels il puisse
apprendre les choisir ailleurs s'il en avoit besoin. En ceci il
ne recevra pas un petit avantage de les prendre du Roi, qui les a
prouvs, d'autant que le hasard se rencontre l'essai des choses
inconnues. Il est prsumer qu'il prendra des plus mrs et des plus
gens de bien pour mettre prs de sa personne; leur ge, leur prudhomie
et l'honneur d'tre Sa Majest lui donneront je ne sais quelle
crainte qui pourra l'empcher ou divertir de beaucoup de jeunesses
qu'il pourroit entreprendre, sduit par le conseil d'un inconnu et
mauvais serviteur, abusant son dam, pour un profit particulier ou
passion prive, de la facilit et bont de son ge. Aprs l'ordre
donn pour servir sa personne, qu'ayant le soin en mme temps de son
instruction pour les murs et les lettres il choisira lui-mme un
prcepteur, et par ainsi capable d'une si grande charge. Puisque Sa
Majest veut qu'il entre en son Conseil l'ge de douze ans, et qu'il
se faonne et fasse son apprentissage dans cette cole de la chose
publique, depuis cet ge jusqu' celui qui le rendra majeur par les
lois du royaume, afin qu'en ce temps-l il se puisse trouver comme
matre pass, et suffisant d'en prendre la conduite; voulant en outre,
pour le rendre accompli, qu'elle le mettra alors entre les mains de
ses plus confidens qui l'instruiront du fond du secret et du fin de
toutes les affaires. L'on dit aussi que le Roi, lui permettant d'avoir
quelques heures soi, pour y passer honntement le temps et l'employer
aux exercices vertueux qui soient de sa porte et convenables sa
qualit, a rsolu de lui donner pour compagnie une certaine troupe de
jeunes gentilshommes, de pareil ge ou sortable au sien, qu'il tirera
des plus grandes et meilleures maisons de toutes ses provinces, jugeant
que cette premire nourriture fournira les semences d'une solide
affection aimer la personne de ce jeune Prince qui germera dans ces
petites mes, et, croissant peu peu comme leurs corps, s'levera si
forte que, parvenue sa maturit, elle lui produira facilement les
fruits d'une fidle subjection et ferme obissance, et qu'un jour ce
seront ses tenans et les arcs-boutans de son autorit; que par leur
bon exemple, leur crdit et la force, ils maintiendront et feront
reconnotre par toutes les parties du royaume, et par mme moyen la
rendront redoutable aux nations trangres. Et comme Sa Majest vous
a destin pour gouverner ce Prince, faonner et conduire sa premire
jeunesse, avec pouvoir sur toute sa maison, il sera ncessaire aussi
que vous ayez l'il sur cette compagnie, et preniez garde ce que pas
un d'eux, ne autre approchant prs de lui, n'haleine dans ses yeux ou
souffle en ses oreilles l'infection du vice naturel que chacun porte de
naissance, car chacun a le sien; vous le verriez en peu de temps plus
vicieux lui seul surpasser tous les autres. Conduisez-le toujours des
yeux et de la main; tenez-en garde de tous cts des espions fidles et
retranchs contre ce mauvais vent, qui teindroit en lui ces petites
bluettes du feu de la vertu, dont la nature a parsem nos mes. Et
pour autant qu'il semble que le mal et le bien, le vice et la vertu,
l'adversit et la prosprit que reoit un tat partent, ainsi que
d'une source, de la maison du prince souverain, il faut que le ntre
sache que ce n'est pas une des dernires parties de sa prudence de
la bien ordonner; et pour ce faire, qu'il commence cet ordre par sa
personne propre, faisant reluire avec sa qualit, sa foi, sa pit, sa
probit, sa temprance, sa justice et sa grce; ses serviteurs, ses
courtisans, et puis tous ses sujets, des plus petits jusqu'aux plus
levs, suivront cette lumire. Les peuples sont imitateurs des rois,
comme persuads que leurs actions commandent l'gal de la force
des lois. Qu'il donne les premires charges personnages de grande
qualit, de mrite pareil et d'ge vnrable, et tels qu'il n'en puisse
jamais craindre le repentir, ne recevoir du blme; car telles gens
lui feront de l'honneur, serviront par honneur et non par avarice.
Que chacun d'eux soit maintenu en son dpartement et tous ensemble si
lis d'une commune intelligence que leurs affections conduisent celles
des moindres officiers qui serviront sous eux, pour ne viser pour
tout ailleurs qu'au service du prince. Qu'il reconnoisse aussi cette
fidlit par rcompenses et bienfaits honorables, octroyant librement
ou prvenant dextrement leurs demandes: le service muet, continu,
demande de soi-mme, et la faon dont se donne le bien ou gratification
oblige fort souvent autant ou plus que la valeur de la chose donne. Ne
souffre point que les chefs de ces charges en oppressent les membres,
car ils sont tous lui, et qu'abusant indignement de leur autorit ils
ne les privent de leurs droits et volent leurs salaires. Il seroit
craindre que l'indigence et la ncessit n'abattt la foiblesse et la
fidlit de quelqu'un de ceux-l, au prjudice, possible, de sa vie; et
par ainsi qu'il s'enquerre soigneusement des murs et des actions de
tous ses domestiques, celle fin de les tenir toujours en tat de bien
faire, et pour y donner ordre s'il y a de la faute, la punissant en eux
plus rigoureusement pour l'exemple des autres. Que l'on voie souvent
autour de lui des hommes doctes et sages personnages, de toute qualit
et diffrentes professions, pour avoir en tout temps qui communiquer,
de quoi prendre plaisir, et s'instruire parfois en leurs discours de
diverses sciences; tenant cette maxime de jamais n'approcher de soi,
pour y tre ordinaires, que des gens de bien. D'autant que tout le
monde jugera qu'il est tel que sont ceux qui le servent et vivent en
faveur auprs de sa personne. Ne juge mal de la sincrit de leurs
affections, ne de ses autres serviteurs, pour ne louer toujours ses
conseils, ses desseins, ses faits ou ses paroles, ains trouve bon que,
selon leurs avis, ils les puissent srement rprouver avec modestie.
C'est un avant-coureur la ruine de celui auquel on n'ose dire la
vrit en aucune faon, de peur de lui dplaire. Fasse distinction
des bons et des mauvais, de ceux qui l'aimeront d'me et de cur,
pour l'amour de lui-mme, d'avec ces finets qui consentiront tout pour
faire leurs affaires, et cauteleusement le flatteront jusques ses
penses. Aime ceux-l, rejette ceux ici, comme peste des princes et
de la rpublique; car ces flatteurs ce sont des affronteurs beaucoup
plus dangereux que ceux qui, parmi le commun et les particuliers, font
mtier ordinaire et vertu d'user d'affronterie, tant par eux tout la
fois le public affront, affrontant la personne du prince. Plante la
paix en sa maison, en dracine la discorde; l'une donne l'accroissement
aux plus petites choses, l'autre ruine de tout point et dtruit les
plus grandes et les mieux tablies. Embrasse la vertu bon escient
et dteste le vice, y tablisse le premier et en bannisse l'autre; et
ne prsume pas que la royale et souveraine qualit soit couverture
suffisante pour empcher les mauvaises odeurs de sa mauvaise vie;
car, ft-il encav au plus profond d'une caverne, l'on en sentira
l'air, tant des rois ainsi que du soleil, qui pour un temps peut
bien dissimuler, mais non pas drober du tout les rais de sa lumire.
On verra lors toute sa Cour imiter l'envi ses actions vertueuses,
chacun brlant de passion et fidle dsir abandonner et les biens et
la vie pour le service de ce Prince, qui trouvera, en bien vivant et
bien rgnant, sa personne assure et son tat aussi, en la vertu de
ses amis, l'amour de ses sujets, et sa propre prudence, les lgitimes
et uniques moyens pour conserver et gagner les empires. Voil en peu
de mots une partie des principales considrations qu'il doit avoir en
faisant sa maison. Il nous faut assurer que Sa Majest ordonnant de
celle de notre jeune Prince la fera telle qu'elle servira de rgle, non
sa Cour et suite seulement, mais tout le royaume.
Or, si la pit, la prudhomie, le savoir, les vertus hroques, les
bonnes lois, les finances et les amis; et si les armes, le bon conseil,
la prudente conduite et vertueuse vie d'un roi et seigneur souverain
sont pices qui suffisent pour assurer sa domination et empcher que
son tat et son autorit ne voient la ruine, notre Prince aura de
quoi bien esprer, ayant apprins et retenu vos bons avis et vertueux
enseignemens, et plusieurs autres qu'il apprendra pour cette mme
fin, mesure que l'ge augmentera les forces de son entendement.
Cependant qu'il sache que la preuve infaillible de la bont de son
gouvernement, ce sera l'opulence de ses sujets et leur louable vie;
et quand la crainte de ressentir le dplaisir et l'ennui de sa mort
leur fera souhaiter que la leur la prvienne, et lorsque retirs
chez eux en leur particulier, ils admireront tous et feront admirer
toutes leurs familles plus sa rare vertu que sa grande fortune. Et
possible Sa Majest, pour couronner cette uvre, prendra plaisir
aucunes fois d'employer en la personne de son Dauphin tout ce que le
long temps et la pnible exprience lui ont si chrement apprins, et
plus par aventure qu' nul autre des princes qui vivent sur la terre.
Mais pource que je sais qu'il n'y a rien dessous le ciel qui ne soit
prissable et sujet sa fin, mme que les grandeurs des plus puissans
empires ont leur point limit, je prie Dieu et le supplie de vouloir
diffrer le dcret final prordonn sur cette monarchie, ce que la
tempte n'en tombe sur ce Prince, et que jamais elle ne puisse choir
sur les rois de son nom, de le garder et conserver toujours sous
l'abri de ses ailes, gouverner et conduire toutes ses actions, et
lui permettre de rgner aprs Sa Majest paisiblement, heureusement
et longues annes, favoris de sa bont, aim et craint de ses
sujets, honor, estim et redout de tout le monde; et de pouvoir
enfin, suivant les traces du roi son pre, laisser un jour la France
regorgeante en richesses au milieu de la paix, un doux ressouvenir
de ses bonts dans le cur de ses peuples, puis en succession
ses successeurs, du sujet de l'ensuivre et de faire comme lui, et de
la gloire du nom franois et de son renom remplir toute la terre.
Voil, Monsieur, ce que votre dsir et l'affection particulire que
j'ai au bien et au service de ce Prince m'ont fait concevoir pour son
instruction. Je m'estimerai trs-heureux si vous et ceux qui le liront
jugez que j'ai satisfait aucunement leur gr et votre esprance;
sinon je vous somme garant, en attendant que quelqu'un plus solvable
que moi vous dgage de cette obligation. J'aurai toujours fort agrable
une telle dcharge.
SOUVR. Pour moi j'en suis bien content et me sens oblig vous de
cette confrence.
L'AUTEUR. Monsieur, je suis votre trs-humble serviteur, je reois ces
paroles de votre courtoisie.
FIN DES APPENDICES.
TABLE CHRONOLOGIQUE
DU JOURNAL
DE
JEAN HROARD.
1601.Hroard est nomm premier mdecin du futur Dauphin;
paroles que lui adresse Henri IV.Naissance du Dauphin
Fontainebleau.Tmoins de l'accouchement.Description du
corps de l'enfant; remarque de la duchesse de Bar.Le Roi
annonce lui-mme l'vnement.Dpart des courriers.Paris
de Zamet avec le Roi et la Reine.Premire nourrice.Le
Roi manque de laisser tomber son fils.Visites de grands
personnages.Premire chemise; mot de la duchesse de
Bar.Avidit de l'enfant.Seconde nourrice.Le Dauphin
transport de Fontainebleau Saint-Germain en Laye; son
passage et sa rception Melun et Paris.Visites
Saint-Germain; la Reine y vient avec Mme de Guise et la
Concini.Arrive du Roi; il se joue avec son fils.Premier
mot de l'enfant sa nourrice.Arrive des gardes du
corps.La marquise de Verneuil Saint Germain.Jargon
du Dauphin; il aime la musique.Visite des nonces du
Pape.Remplacement de la premire nourrice. I, 1
1602.Le Roi et la Reine Saint-Germain.Premier portrait
du Dauphin fait en crayon par Decourt.Dpart de la seconde
nourrice.La marquise de Verneuil.Premire sortie.Autre
portrait du Dauphin.M. de Rosny.Les enfants de
Gabrielle d'Estres, levs avec le Dauphin, ont la petite
vrole.Premires caresses de la Reine.Portrait fait par
Quesnel.Rception d'ambassadeurs.Premier instinct de la
chasse.Premire dent.M. de Mansan.Projet de mariage
avec l'infante d'Espagne.Lettre du marchal de Biron
Mme de Montglat.motion d'un vieil officier gnral.M.
de Mayenne.Le comte d'Auvergne.Mme Boursier.Premier
vtement.Concini.Mot du Roi sur la bouillie.Tienette
Clergeon.Second portrait fait par Decourt.Singulires
habitudes donnes l'enfant.Le Roi joue cache cache avec
son fils, lui fait voir la cure du cerf.Excution de Biron
et chute du Roi.La fte de Saint-Louis.Nouvelle grossesse
de la Reine.Le Dauphin entre dans sa deuxime anne.Murs
singulires.Prsents des dputs du Dauphin.Audience des
ambassadeurs suisses.Singulier hommage des courtisans.Le
prince de Cond.Naissance de Madame Fontainebleau; son
arrive Saint-Germain. I, 17
1603.Premiers services rendus au Roi.Rpugnance du
Dauphin pour son frre naturel.Premires armes donnes
par la duchesse de Bar.Singuliers exemples donns au
Dauphin.Mauvais vouloir pour Concini et sa femme.Le
Roi menace le Dauphin du fouet.Charles Martin fait
son portrait.M. de Longueville vient demeurer
Saint-Germain.La marquise de Verneuil et son fils; dtails
singuliers.Serment de fidlit des magistrats de Paris.Le
Dauphin joue au mail.Mme Hroard.Premire lettre au
Roi.Le P. Coton.Mme de Verneuil et sa mouche.Les enfants
de MM. de Liancourt et d'pernon.Comment on l'entretient
de l'infante d'Espagne.Habitude de Henri IV.La duchesse
de Bar.Dpart du Roi et de la Reine pour la Normandie.Le
Dauphin apprend parler.Mlle de La Salle.Mme Concini.Mme
de Verneuil.Prire que rcite le Dauphin.Il boit
l'infante d'Espagne et danse en prsence de l'ambassadeur.Son
caractre opinitre; il est fouett pour la premire fois.Son
amiti pour Hroard.Le Dauphin est sevr.Armes donnes
par la ville de Moulins.Mathurine la folle.Audience du
conntable de Castille. I, 41
1604.trennes du Dauphin.Visite du Roi; journe
orageuse.Bgayement du Dauphin.Chanson sur La Clavelle
et Engoulevent.Chasse du Roi Versailles.Les musiciens
du Dauphin.Il reoit la croix du Saint Esprit, premier
prsent du Roi.Curiosit et dissimulation du Dauphin.Le
Roi le fait fouetter.Le Dauphin fait l'essai des mets
destins au Roi.Opinitrets et corrections.Il voit
danser un ballet.Portrait fait au crayon par le fils de
Dumonstier.Caractre et ducation du Dauphin.Il va la
Muette, Croissy, Poissy.Singulier langage.Accueil fait
M. de Rosny, son prsent et sa lettre.Lettre du Dauphin
au Roi.Jalousie envers les enfants naturels du Roi.Dialogue
avec le page Labarge.Scnes avec le Roi et la Reine.Comment
on lui parle de son pre; les fous de Cour.Nouveau portrait
peint par Charles Martin.Le journal d'Hroard.Scne avec
le Roi.Arrive des enfants de Mme de Verneuil; dispositions
du Dauphin pour eux.Scne avec le Roi et la Reine; page
fouett la place du Dauphin.Les chats du feu de la
Saint-Jean.Le cantique de Simon.Mme de Verneuil.Visite
du duc de Lorraine et de ses fils.Got du Dauphin pour les
armes et les instruments militaires.M. de Rosny.Singulier
langage qu'on tient devant l'enfant, et ses rsultats.Nouveau
portrait fait au crayon par Decourt.Le livre de Gesner
sur l'histoire naturelle; le sige d'Ostende.Portraits en
cire de la Reine et du Dauphin faits par Paolo.Le Dauphin
part de Saint-Germain; son passage Paris, Savigny,
Villeroy, Fleury; son arrive Fontainebleau.Scnes avec
le Roi et la Reine.La poterie de Fontainebleau.Caractre
impressionnable de Henri IV; il _blmit_ d'aise en embrassant
son fils et le fouette lui-mme.Lit donn par M. de
Rosny.Concini.Le P. Coton.Costume d't.Got de plus
en plus dvelopp pour la musique.Le fou du Roi.Tragdie
anglaise reprsente Fontainebleau.Statue du Dauphin
faite par Guillaume Dupr.Le danseur de corde.Portrait au
crayon fait par Mallery.Accs facile des pauvres dans les
cours du chteau.M. de Favas et sa jambe de bois.Scne
avec le Roi.L'pinette de M. de Saint-Gran.Envoi
l'infante d'Espagne.M. de Rosny et le service d'argent
dor.Journe de colre et ses suites.Mlle de Guise.M.
de Vendme indispose le Roi contre le Dauphin.Singulires
conversations.Continuation de la colre du Roi.Le lit de la
Reine.Le masque de Mme de Montglat.Dpart de Fontainebleau;
passage Melun, retour Saint-Germain.Arrestation du comte
d'Auvergne.La marquise de Verneuil et la comtesse de Moret
viennent l'une aprs l'autre Saint-Germain.Arrive du
Roi; souvenir de la scne de Fontainebleau.Le branle des
navets.Le Dauphin recommence bgayer.Moyens dont on se
sert pour le faire obir.Lutte entre le Roi et son fils.Le
Dauphin valet du Roi.Historiette du fils de M. de la Fon.Le
Dauphin quitte les lisires.Remarques sur les antiquits de
Rome.Joujoux de Nol.Le mari de la nourrice.Audience des
tats gnraux de Normandie.Un joujou d'Italie. I, 59
1605.Devise du Dauphin.On l'habitue au bruit des armes
feu.Lettre la Reine.Les figures de la Bible.Les
portraits du Roi et de la Reine.Le livre de M. de La
Capelle.Antipathie naissante pour les femmes.Le valet du
serrurier.La comtesse de Moret.Prsent de la Reine.Henri
IV et ses enfants.Le serment de fidlit.L'ambassadeur
d'Angleterre.M. d'Harambure.Le pied du cerf et le pied
de la perdrix.Les emblmes d'Alciat.La duchesse de
Deux-Ponts.Le valet du bourreau.Jouets de poterie.Les
danses du Dauphin.Entretien sur l'Infante.Le peintre
Martin.Jouets d'argent.Premier page.Le jeu du
corbillon.Le baron de Donaw.Modle en cire d'une statue
du Dauphin, le sculpteur Desprs ou Dupr.La chanson de
Robin.Jouets de carton peint.Le Dauphin log au chteau
neuf de Saint-Germain.La comtesse de Moret.Lettre au
Roi.Got naissant pour le dessin.Les fontaines et les
orgues de Saint-Germain.Instincts du commandement.Chanson
du Dauphin.Les Espagnols et l'Infante.Les outils du
menuisier.L'esprit de la galerie rouge.Danger que
court Hroard.Conversation sur la chasse, le Louvre,
etc.La paye des soldats du Roi.Le brave Crillon.Le
chien _Favori_.Caractre du Dauphin.Discours des
dputs suisses.La statue d'Orphe.Les forats._La
belle Corisande_ et son petit-fils.Les Gascons.M. de
Favas.Jouets de plomb.Mme de la Trimouille.Amour
du Dauphin pour sa nourrice.Retour au vieux chteau de
Saint-Germain.Mlle Prvost des Yveteaux.Le comte de
Saure.Lettre au Roi.Les prires du Dauphin.Chanson
gasconne.Henri IV couch avec ses enfants; murs et
conversations singulires.Fianailles du prince de
Conty.Enseigne de diamants donne par la Reine.La musique
de la Reine.Le foss et le pont-levis.Le Dauphin fouett
par le Roi.Un coffret flamand.Le comte de Soissons, M.
de Rosny et M. de Montbazon.Batteries des tambours.Le
Jaquemard de Fontainebleau.La famille de Montmorency.Le
grand marchal de Lorraine.Got pour la musique.Don
Juan de Mdicis.Anniversaire de la mort de Henri III,
usage pour les Dauphins.Familiarit d'un cul-de-jatte.Le
sculpteur Francisco, le peintre Martin.Entrevue avec la
reine Marguerite; prsents qu'elle fait au Dauphin et
sa sur.Le galimatias de Nervze.Le Saint-Thomas de
Poissy.Ouvrages de la Chine et joujoux d'Allemagne.Lettre
la reine Marguerite.Proverbe de Salomon.Le prsident
du Vair.Le ballet du Combat.Dputs de l'assemble
de Chtellerault.Joujoux de Nevers.Prsent du duc de
Lorraine.Le chevalier d'pernon.Le Dauphin entre dans
sa cinquime anne.La reine Marguerite; les livres
gravures.Conversation sur le prince de Galles.Le frre
btard de Henri IV.Chapelets d'Italie.Mot de l'ambassadeur
de Venise sur l'Italie.L'clipse de soleil.Le nain de
la Reine.La chambre de Charles IX.Lettres au Roi et
la Reine.Mendiants irlandais.Le livre d'Heures de Henri
III.L'histoire de Matthieu.Portrait en cire du Roi.Le
sculpteur Jean Paulo.Jouets de poterie.Le Dauphin va
demeurer au chteau neuf.La marquise de Verneuil.Animal
et bateau rapports du Canada.Le sang royal et la fleur de
lys.Captivit de Henri IV Saint Germain.La duchesse
de Beaufort.Scne avec le Roi.Humanit du Dauphin.La
carte gallicane de Thevet.Sympathie entre le Dauphin et le
Roi.Henri IV et ses enfants. I, 111
1606.trennes du Dauphin.Souvenir de
Fontainebleau.trennes donnes par la Reine; remercment
du Dauphin.Lettre au fils de Mme de Montglat.Lettre
du prince de Galles.Prsent du duc de Lorraine.Le Roi
et la comtesse de Moret Saint-Germain.Les piques de
Biscaye.Utilit du journal d'Hroard.Comment dnent les
laquais.Habitude du Roi.Chanson turque.Parcimonie
dans laquelle est lev le Dauphin.Naissance de Madame
Christine.Dtail sur la mort de Henri III.La gographie de
Mrula.Le Roi Saint-Germain.Le duc de Bouillon.Premier
enfant tenu sur les fonts de baptme.Donation de la reine
Marguerite au Dauphin.Dpart pour Paris.Visite la reine
Marguerite.Dpart du Roi pour le sige de Sedan.La chapelle
de Bourbon.Visite l'Arsenal et la Bastille; M. de Rosny,
le comte d'Auvergne.Visite au Palais de Justice.Lettre
au Roi.Retour Saint-Germain.Prcautions pour la
sret du Dauphin._La Castramtation_ de du Choul.M. de
Crillon.Le feu de joie de la paix.La nourrice de Charles
IX.Inclination aux mcaniques.Modle du chteau neuf de
Saint-Germain.Habitude du Roi.La belle Corisande.Le
Roi et M. de Bouillon.Got du Roi pour l'ail.Jalousie
et opinitret du Dauphin; sa sensibilit.Premier coup
de feu.Murs singulires.Dputation d'un rgiment
suisse.Portrait du Dauphin peint par Martin.Visite de la
reine Marguerite.Le Dauphin amoureux; encouragements et
exemples qu'on lui donne.Le conntable de Montmorency.La
belle Gillette.Le cardinal de Joyeuse.Produits de
la verrerie de Saint-Germain des Prs.Le marquis
de Rainel.Le Roi et son fils.Accident du bac de
Neuilly.Prire du Dauphin.Le prsident Groulard et
les dputs de Normandie.Paroles honteuses.Le soldat
Descluseaux.Le Dauphin log au chteau neuf.Hommage
des dputs d'Auvergne.Les cus de M. de Sully; avidit
de l'entourage du Dauphin.Maladies pidmiques;
vision d'une sentinelle.L'hiver en t.Habitude du
Roi.Prcautions de salubrit.Le Roi et le prince de
Mantoue.M. de Saint-Aubin-Montglat.La Reine et la
duchesse de Mantoue.Jalousie du Dauphin.Portrait du
Dauphin par Francesco.L'abb de Saint-Germain.Le cardinal
de Joyeuse.Rpugnance du Dauphin demander.Dpart de
Saint-Germain pour le baptme.Le prisonnier de Chilly.Les
portraits de M. de Beaulieu.Baptme du Dauphin
Fontainebleau.Prsent de M. de Lorraine.Feu d'artifice.La
verrerie de Fontainebleau.Sjour Cly.Lettres au
Roi.Le canal de Fleury.Dtail d'tiquette.Murs des
laquais de Fontainebleau.Le Dauphin entre dans sa sixime
anne.Avidit de Mme de Montglat.Ange Cappel.Songe
du Dauphin.Les pages de la chambre; Racan.Bons mots
du Dauphin; son respect pour la vieillesse.Visite
la comtesse de Moret.Le peintre Le Blond.La mule
de M. de Roquelaure.Jeux du Dauphin.Les dputs du
Dauphin.Dispositions pour la chasse.M. et Mme de
Rosny.Combat de dogues, d'ours et de taureau.Engoulevent;
rpugnance du Dauphin pour les bouffons.Mariage du prince
d'Orange.Ballet du Dauphin.Reparties MM. de Roquelaure
et de Bassompierre.Guerre contre la princesse d'Orange.La
petite Panjas.Familiarit avec les soldats.Le comte de la
Roche.Superstition d'Hroard.Jouets de poterie.Buffet
de Franois Ier.Got pour le dessin; premire leon donne
par Frminet.Portrait du Dauphin par Frminet.Amour et
attentions d'Hroard pour le Dauphin. I, 167
1607.Caractre moqueur du Dauphin.Le gteau des
Rois.Mme de Montglat et Mlle d'Agre.Premire signature
du Dauphin.Comment se tient le Roi.Lettre au Roi._La
Saint-Jean des Choux._Lettre du Roi.Dessins et peintures
du Dauphin.Prsent de l'archiduchesse d'Autriche
Madame.Oraison du Dauphin.Prsents que lui fait M. de
Brves.Le Roi joue la paume avec le Dauphin.Le peintre
Dehoey.Premire leon de latin.Lettre de l'lecteur
palatin.Le Dauphin la crmonie de la Cne.M. de
Guise.Naissance du duc d'Orlans, son thme de nativit.M.
de Sully.Apparition d'un aigle; geste du duc d'Orlans et
augures que l'on en tire.Les quatrains de Pibrac.Got
croissant du Dauphin pour la musique et le dessin.Decourt
fait de nouveau son portrait.Vtement d't.Accouchement
de la comtesse de Moret.La reine Marguerite.Relevailles
de la Reine.Antipathie pour les Espagnols.Paillardise
du Roi.Produits de la poterie de Fontainebleau.Portrait
en cire et mdaille du Dauphin par Paolo et Dupr.Danse
d'gyptiens ou Bohmiens.Rancune du Dauphin contre son
page.Rception d'un ambassadeur turc.Ordres du Roi pour
donner le fouet au Dauphin.Mort de M. de Montglat.Le
comte de Moret sauv du tonnerre.Dpart pour Saint-Germain,
passage Melun, Crosne, Paris, Saint-Cloud, arrive
Saint-Germain.Mme des Essars.Familiarits du Dauphin.La
peste Saint-Germain; dpart pour Noisy.Caractre dissimul
du Dauphin.Le Roi Villepreux.Lettre et prsent du prince
de Galles.Histoires tires de la Bible.Portrait du pre du
Roi.Peu de got du Dauphin pour la danse.Il entre dans sa
septime anne.Portrait de Louis XII.Lettres de la famille
ducale de Toscane.Incendie Noisy.Services d'Hroard sous
Henri III.Premier seing valable du Dauphin.Portrait de Du
Guesclin.Le duch de Milan.Peu de got du Dauphin pour
l'tude.Lettre au Roi.Le ballet des Lanterniers.Retour
Saint-Germain.Baptme de M. et de Mlle de Verneuil.M. de
Csi.Le livre de Vitruve. I, 293
1608.Conversation sur le Roi et sur les charges de la maison
du Dauphin.Mariage projet du duc d'Orlans.Accouchement de
Mme des Essars; mot du Dauphin.Portraits des grands-pres du
Dauphin.Froid excessif.La volire du Dauphin.Catchisme
du P. Coton.Conversation sur l'Infante; jeux avec les petites
filles.M. d'Albigny.Jeux et langage singuliers.Pain
fait avec du bl avari.Prsent de la reine Marguerite.Le
ballet des Falots.Envoi du Dauphin l'infante d'Espagne.Le
porte-panier.Dpart de Saint-Germain.Sjour au
Louvre.Visites la reine Marguerite, au Palais de Justice,
l'Arsenal.Dpart pour Fontainebleau.Le tableau de la
belle Agns.Aversion pour M. de Moret.Figure de Henri IV en
poterie.Amiti du Dauphin pour Hroard.Le chien et le singe
du Roi.Crmonies des Rameaux et de la Cne.Le P. Ange de
Joyeuse.Le fou-pote de M. de Roquelaure.MM. de Mortemart
et de la Trmoille.Naissance du duc d'Anjou.Mot du Roi au
Dauphin.Lettre du Dauphin au Roi.Collation de poterie.Un
joujou de Nuremberg.Mmes de Montpezat et du Peschier.M. de
Vic et sa jambe de bois.Les diffrentes races des enfants
du Roi.Got pour la chasse et les chiens.Le Dauphin
quitte l'habillement d'enfant.Contes sur l'Infante.Le
premier laquais du Dauphin.Ses exercices militaires; il
aime l'odeur de la poudre.Le sauteur Colas.Un chien
cocu.Mariage de M. de Vendme et de Mlle de Mercur.Mot du
Roi sur M. de Guise.Premier bain.Jalousie du Dauphin.Le
docteur de la Palestine.clipse de soleil.Le prince de
Mantoue.Premire leon d'quitation.Devise latine, signe
_Louis_.Les peintures de Frminet et de Franco.Lettre
la grande-duchesse de Toscane.Superstition d'Hroard.Le
tireur d'pines.Dpart de Fontainebleau.Passage
Melun et Chaillot.La comtesse de Guiche et la
reine Marguerite.Le partisan Montauban.Collation
Ruel.Arrive Saint-Germain.Le Dauphin entre dans sa
huitime anne.Le duc de Mantoue.Visite l'abbaye de
Poissy.Lettre au Roi.La comtesse de Mansfeld.Le Dauphin a
la rougeole.Portrait de Jeanne de Naples._L'Hippostologie_
d'Hroard.Chasse avec le Roi.Sensibilit de Henri IV.La
vaisselle d'argent du Dauphin.Mot sur le marchal
de Biron. I, 303
1609.Le livre _De l'Institution du Prince_.Le gteau
des Rois.Farces et comdies.Le Dauphin copie le
portrait du Roi.La gravure de Jupiter._La Vnerie_ de
Du Fouilloux.Dpart de Saint-Germain pour Paris.Le
Dauphin remis entre les mains des hommes.Usage des
mouches pour les femmes.Premire justice du Dauphin; ses
petits gentilshommes.Ballet de la Reine.Prsent de
M. de Sully.La foire Saint-Germain.Visite de Mme de
Montglat.Prsent de la reine Marguerite.Travaux de la
galerie du Louvre.Le matre d'armes du Dauphin.Chasses
et visites dans Paris.Mort du Grand-Duc.Mariage du
prince de Cond.La premire leon de Des Yveteaux.Armes
de Milan.Collation chez M. de Mayenne.Visite
Saint-Germain.Dner Ruel.Dpart pour Fontainebleau.Les
moulins d'Essonne.Crmonie de la Cne.Le grand canal
de Fontainebleau.Le Dauphin fouett de verges._La
Bradamante._Le musicien Pradel.Les maquereaux.Passage
Moret.Le vin et la tisane.Le fou du Roi.Mlle
de Fonlebon.Le marchal d'Ornano.Le Dauphin entre
au conseil pour la premire fois.Ftes du mariage de
M. de Vendme.Bijou donn par Mme de Mercur.Le
fou Des Vites.Dpart de Fontainebleau.Passage
Brie-Comte-Robert.Vers faits par Hroard sur l'ordre
du Dauphin.Passage Crteil.Arrive au Louvre.Le
jeu de paume du Verdelet.Bain de rivire.Service
de Catherine de Mdicis Saint-Denis; le trsor, les
tombeaux.L'hpital des pestifrs.Sully et la reine
Marguerite.Sjour Saint-Maur.Ballet des Sauvages.Nouvel
habillement.Absences de Des Yveteaux.Prsent du marquis
de Brandebourg.Visite Chaillot.Mot sur Mucius
Scvola.Dpart pour Fontainebleau.Leon de grammaire.Le
Dauphin entre dans sa neuvime anne; souhait du Roi.Chasse
avec le Roi.Lettres la reine d'Angleterre et au prince de
Galles.M. de Souvr et M. Dupont.Retour Paris.Habitude
du Dauphin.Antipathie pour Sully.Nouveau logis au Louvre;
les chapons de la Reine.Naissance de Madame Henriette.Got
du Dauphin pour le vin.Les contes de La Clavelle.Bgayement
du Dauphin.Le comte de Chalais.Lettres la famille royale
d'Angleterre.Compliment l'ambassadeur de Venise. I, 375
1610.trennes de la ville de Paris.Compliment
l'ambassadeur d'Espagne.Reliques de sainte
Genevive.Comdiens, marionnettes et ballets.M. de
Pluvinel.Le Dauphin n'aime pas la flatterie.Visite
Saint-Germain.Baptme du fils de M. de Tresmes.Portrait
du Dauphin par Bunel.Carrousel, course de bagues et
ballet.Mot sur Sully.Mme de Montglat et M. de Souvr.La
nourrice du Dauphin.Anecdote sur Charles IX.La marquise
de Verneuil.Bruits de guerre.La crmonie de la Cne.La
librairie de Saint-Victor.Visite Saint-Germain.La
lance de chair.Plan d'une forteresse.Les enfants de
Paris.M. Aleaume.Dernier dner avec le Roi.Ddain pour
Sully.Couronnement de la Reine.Assassinat de Henri IV; mot
du Dauphin.Prcautions prises dans la nuit. I, 419
1610.Premire journe de royaut: discours prononc
au Palais; dner de la Reine, elle refuse de prendre la
serviette des mains du Roi; le cur de Henri IV donn aux
Jsuites.Serment de fidlit du rgiment des Gardes.Rverie
et regrets du Roi sur la mort de son pre.Retour du
comte de Soissons.Mme de Verneuil.Le premier bienfait
du Roi.Crmonie Notre-Dame.Le mmoire des chiens
du Roi.Hroard retenu premier mdecin du Roi.Craintes
pour la sret du Roi.Correction faite deux vers
latins.Supplice de Ravaillac.Bon naturel du Roi pour son
premier page.Le Roi fouett.Du Bourdet et Olyvte.Visite
la reine Marguerite.Maisons d'Issy.Chasses dans les
Tuileries.Promenade sur la Seine.Rponse du Roi
son sous-gouverneur.Crainte envers la Reine.Un lion
dans les Tuileries; humanit du Roi.L'imprimeur Robert
Estienne.Rponse au marchal de la Chtre.Poids du
Roi.Audience du duc des Deux-Ponts.Sentence invente
par le Roi; instinct de la justice.Eau bnite au corps de
Henri IV.Le corps du feu Roi sort du Louvre; dissension
ce sujet.Service des officiers du feu Roi.Dpart
de M. de Rohan.Mot sur les ivrognes.Retour du prince
de Cond.Complaisance de la reine Marguerite pour le
Roi.Le barbier Renard.Le garde du Roi.Les poires de
cuisse-madame.Soldat aux gardes fait prisonnier.Chasse
Meudon; premier coup d'pe un sanglier.Grce de
l'estrapade un soldat.Dner Ruel; le Roi fait le bon
compagnon.Crmonie des chevaliers de Saint Lazare.Premire
pierre du pavillon neuf de Vincennes.Audience du parlement
de Toulouse.Les chansons du feu Roi.Grce deux
soldats.Souvenir du sacre de la Reine.Premire pierre
du collge du Roi.Librairies du collge de Navarre et
des Cordeliers.Dpart de M. de Vendme.Les reliques de
la Sainte-Chapelle.M. de Mainville et les chiens pour
voleur.La veille des femmes de chambre.Noise aux
Feuillants pour les honneurs.Prise de Juliers.Audience
de l'ambassadeur d'Espagne; rvrence de deux Navarrais.La
capitainerie de Saint-Germain en Laye.Livre couvert de
diamants.Le Roi fouett.Audience de l'ambassadeur
d'Angleterre; signature du trait d'alliance.Serments de
Concini.Dpart du Parlement pour le sacre.Correction du
Roi au privilge des emblmes d'Horace.Dpart pour Reims; le
Roi en voyage.Le Roi n'est pas grand parleur.Des Yveteaux
et ses leons.Soldats de plomb.Entre Reims.Les
musiciens de la chambre.Crmonie du sacre; remarque sur le
duc d'pernon.Le Roi est fait chevalier du Saint-Esprit;
susceptibilit du cardinal de Joyeuse.Dpart de Reims;
le Roi en voyage.Le Roi touche neuf cents malades des
crouelles.Coupe-queue au jeu.Rception de la ville de
Paris.Le comte Henri de Nassau.Le Roi dne Ruel avec ses
frres et surs.Audience de l'ambassadeur de Venise.Le
musicien La Chapelle.Le jeu de _gilet_.Cimeterre la
turque.Les estafiers d'Espagne.Le Roi fait l'ambassadeur de
Venise chevalier de l'accolade.Les deux musiques.Audience
de l'ambassadeur de Hongrie.Marchandises de la
Chine.Gazette de Rome.Le Roi n'aime pas la flatterie.Deux
loups pris au bois de Boulogne.Fianailles de M. de
Guise.Mot sur les sermons.Un chien enrag; traitement
contre la rage.Les pelotes de neige. II, 1
1611.Passetemps du Roi.Peu de got pour la danse.Le
gteau des Rois.Crainte de passer pour paresseux.Querelle
du comte de Soissons et du prince de Conty; insolence de
celui-ci.Tir l'arbalte.Le Roi en sentinelle.Ignorance
de l'vque de Soissons.Mot du Roi sur la dmission de
Sully.Dner Ruel.Les chiens pour larron.La foire
Saint-Germain tenue aux Tuileries.Le comdien grimacier.La
compagnie de petits gentilshommes.Prfrence donne aux
tableaux sur les diamants.Fianailles de Mlle Ricassa;
les fornicateurs.Le peintre Bunel; portrait du Roi par
Porbus.Les dames rabattues.Peu de got du Roi pour
l'tude.Oiseaux dresss pour le vol.Sauteurs et joueurs
de marionnettes.Goter chez Concini.Fianailles de
Mlle de Liancourt.Plaisanterie sur Atlas.Sjour
Saint-Germain.Le Roi fouett.Retour Paris.Premire
pierre de l'glise de Picpus.Moquerie du Roi envers
son prcepteur.Dpart pour Fontainebleau.La galiote
du Roi.Les gyptiens ou Bohmiens.Jalousie du
Roi.Familiarit de Concini; pudeur du Roi.Crmonie du
Jeudi-Saint.Audience du marquis Spinola.Pques du Roi;
il touche 660 malades.Galre neuve du Roi.Audience du
parlement de Paris.Le turc de M. de Guise.Le Roi n'aime
pas l'ail comme son pre.Cong de M. d'pernon.Moines
de poterie.Retour de Fontainebleau Paris.Crainte des
esprits depuis la mort de Henri IV.Souvenir de la promesse
faite un soldat.Visite M. et Mme Concini malades.Fte
de la Pentecte; le Roi touche 1,100 malades.Mot du
Roi Des Yveteaux.Dpart pour Fontainebleau.Le nain
Dumont.Maladie de M. de Souvr.La chsse de sainte
Genevive.Chanson d'un ballet de Henri IV; pleurs du Roi
et de M. de Vendme.Croyance aux esprits.Le jeu de
colin-maillard.Compassion pour un paysan.Tragdies et
farces joues la Cour.Gnrosit envers un jardinier.Le
rveille-matin.Dpart pour Paris; le Roi l'htellerie
d'Essone.Rprimande au baron de Vitry et au chevalier de
Vendme.Portrait en cire du Roi; sa gnrosit envers
l'artiste.Le jeu _Je vous prends en ce point_.Des Yveteaux
remplac comme prcepteur du Roi.Sjour Saint-Germain._La
Bradamante_ joue par les enfants de France.Dpart du
chevalier de Vendme.Dner chez M. de Frontenac.Dispute
avec M. de Souvr.M. de Poutrincourt.Retour
Paris.Arrive du nouveau prcepteur Le Fvre.Fte
de l'Assomption; le Roi touche 450 malades, en est
incommod.Serment des chevins de Paris.Premire leon de
M. Le Fvre.Premire commission donne par le Roi.Le Roi va
la comdie l'Htel de Bourgogne.Tours d'escamotage.Le
Roi fouett.Mort de la duchesse de Mantoue.Un chameau dans
la galerie du Louvre.Dispute avec M. de Souvr; mot du Roi
son prcepteur.Anniversaire de la naissance du Roi.Les
ortolans des Tuileries.Dpart pour Fontainebleau.Le
royaume des sots.Bonnet donn au cardinal de Bonzi.Mme
de Ragny et les guenons du Roi.Arrive du prince de
Cond.Les arquebuses du Roi; premire arquebusade.Dicton
de Bourgogne sur les clystres.Timothe, arquebusier de
Rouen.Adresse du Roi au tir.Combat de dogues anglais
contre un ours.Arrive de la duchesse de Lorraine.Le jeu
de remue-mnage.Arrive du cardinal de Gonzague.Dpart de
Fontainebleau pour Paris.Gasconnade de M. de Souvr.Mort
de la reine d'Espagne.Une chvre savante.Mort de Monsieur,
duc d'Orlans.Le jeu de _quillebouquet_.Le duc d'Anjou
prend le titre de Monsieur.Premire mention du nom de
Luynes.Dpart de la duchesse de Lorraine.Comdies l'Htel
de Bourgogne.Le jeu de billard.Mots du Roi sur M. de Nevers
et sur le prince de Cond.Scne avec M. de Souvr.Chasses
au vol.Les faiseurs d'almanachs.Mot du Roi sur M. de
Vastan; sa disposition au secret. II, 47
1612.Le Roi communie au jour de l'an.Fte des Rois.Son
got pour la chasse de plus en plus dvelopp.Vers
du Roi.Ballet des trois parties du monde.Incendie
au Louvre.Sermon de M. de Richelieu.Demande de la
main de Madame pour le roi Philippe IV par l'ambassadeur
d'Espagne.Quintaine la place Royale.Mort du duc
de Mantoue.Le Roi visite assez frquemment la reine
Marguerite.Voyage Brie-Comte-Robert.Accident.Histoire
d'une guenon.Mot madame de Longueville.Le duc de
Pastrano, ambassadeur d'Espagne.Contrat de Madame.Bal chez
la reine Marguerite.Fte ce sujet.Le Roi ne veut pas
se mettre en deuil noir pour le comte de Soissons.Le Roi
fouett. II, 97
1613.Meurtre du baron de Lux.Le Roi demande sa
mre la grce d'une femme condamne mort.Ballet de
Mme de Guiercheville.Tragdie d'_Emon_.Les Rois sont
gentilshommes.Trait de justice du Roi.Le Roi touche
1,070 malades.Son got pour la comdie.Voyage autour de
Paris.Accident qu'une gazelle manque de causer.Cadeau
du duc de Lorraine.Mariage de M. de Montmorency et de
Marie des Ursins.Pose de la premire pierre de l'aqueduc
de Roungy.Passage Essone.Le Roi commence aller aux
assembles.Lettre la Reine.Le pauvre en sa maison de
gazon.Serment de M. d'Ancre comme marchal.Les sauvages de
M. de Rasilly. II, 115
1614.Les arquebuses du Roi, ses trennes.L'mailleur et le
tourneur du Roi.Le Roi n'apprend plus le latin.Chasses,
comdies et ballets.Affaire de M. de Livarot.Le vin
bourru.Audience de M. de Thou.Vers du Roi.Incendie chez
la reine Marguerite.Mort du conntable de Montmorency.Revue
au Pr-aux-Clercs.Affaires et paix des princes.Le moine
bourru.Le Roi bless au jeu de paume.Mort du chevalier de
Guise.Baptme de Monsieur et de Mme Henriette.Chasses
Saint-Germain.Voyage du Roi.Sjours Orlans, Blois,
Tours.Les goinfres de la Cour.Sjour Poitiers.Passage
Angers.Sjour Nantes.tats de Bretagne.Arrive de
M. de Vendme.Retour par Angers.Hommage d'un habitant
de Malicorne.Les Ardents.Sjour au Mans.Visite du Roi
Vaugrigneuse, maison d'Hroard.Rentre Paris.Retour
du prince de Cond.Majorit du Roi.Collation
Villiers-la-Garenne.tats-gnraux de Paris.Maladie du
Roi.Affection croissante pour M. de Luynes.L'ambassadeur de
Savoie.Adjudication d'un office en prsence du Roi. II, 129
1615.Le jour de l'an.M. de Bonneval et le
lieutenant gnral de Luzarches.Ballet de M. le
Prince.Clture des tats.Discours du Roi.Soup du
Roi Ptonville.Inondation de la Seine dans le jardin
des Tuileries.Le Roi va constamment la comdie et
danse des ballets.Cong des tats.Mort de la reine
Marguerite.Son enterrement.La Paulette.Remontrances
du Parlement.Premire pierre de la statue de Henri IV au
Pont-Neuf-des-Augustins.Procession de Sainte-Genevive
cause de la scheresse.Le Roi commence apprendre
l'quitation.Il visite la Bastille.Dn aux champs
avec des seigneurs de la cour.Voyage de Guienne
pour son mariage.Il dne Amboise chez M. de
Luynes.Chenonceaux.Poitiers.Le Roi joue encore
aux petits soldats.Ruffec.Angoulme.Rception des
dputs du parlement de Bordeaux.Arrive en bateau
Bordeaux.Fianailles par procuration de Madame avec
le roi d'Espagne.Sjour.change de princesses
Saint-Jean-de-Luz.Hardie entreprise du cardinal de Sourdis
pour sauver un condamn.Entre du Roi et de la Reine.Cadeau
et chevaux du roi d'Espagne.Ballet espagnol.Les deux poux
jouent aux petits jeux.Le Roi ferre un cheval.Excuses
du cardinal.L'olla podrida.Le champ de bataille de
Coutras.Ftes de Nol Aubeterre.La vie du Roi toujours la
mme. II, 171
1616.Retour du chevalier de Vendme Suivray.Accident
au carrosse du Roi.Tours.Accident Tours, dans la
salle du Conseil o se tenait la Reine-mre.Heureux
hasard qui prserve le Roi.Le cardinal Ubaldini.Le Roi
joue aux petits soldats.Confrences de Loudun.Intimit
croissante de M. de Luynes.Blois.M. Brulart remet
les sceaux au Roi.Entre Paris.La Reine va
Saint-Germain.Retour du prince de Cond.Ambassade du
roi d'Angleterre.Le Roi a une convulsion.Arrestation
du prince de Cond.Ballet.Acquisition du domaine de
Courcelles.Le Roi reoit les officiers des milices de Paris
pour les rassurer contre des bruits de dsarmement.Il chasse
trs-souvent.Envoy turc. II, 191
1617.Ballets.Chasses.Mariage de Mlle de Soissons avec
M. de Longueville.Baptme de Mlle de Pluvinel.Retour du
chancelier de Sillery.Jeux militaires du Roi.Meurtre du
marchal d'Ancre.La Reine-mre.Courses Saint-Germain
et Fontainebleau.Mort de la marchale d'Ancre.Portrait
du Roi par Fernand.Nombreuses courses du Roi aux environs
de Paris.Il touche par grce quatre Espagnols.Mariage de
M. de Luynes.Le prince de Cond sort de prison.Dpart
pour Rouen.Mantes.Gaillon.Pont-de-l'Arche.Entre
Rouen.Dieppe.L'htesse de l'cu de Bretagne.Retour
Rouen.Mort de M. de Villeroy.Rception des cours
souveraines.Assemble des notables.Retour Saint-Germain.
II, 207
1618.Le journal d'Hroard devient plus concis.Intimit
croissante avec M. de Luynes.Le Roi visite Madrid et y va
loger.Cong donn aux notables mands de Rouen.Soupers
chez M. de Luynes; remarques d'Hroard.Ballets.Incendie au
Palais de Justice.Mort de la duchesse de Nevers.Uniformit
de la vie du Roi.Plaintes des ducs et pairs contre le garde
des sceaux.Le Roi donne la barette M. de Gondi.Il va
Grosbois chez le comte d'Auvergne.M. de la Rochefoucauld
nomm grand-aumnier.Le Roi Soissons.A Courcy.Le
cardinal de Savoie. II, 221
1619.Fianailles de Madame Christine de France.Mariage de
Mlle de Vendme.Baptme du fils de M. de Puisieux.Le prince
de Savoie.Intimit croissante avec M. de Luynes.Mariage
de Madame Christine.Ballet.Dpart de la Reine-mre de
Blois.Audience des cours souveraines avant le dpart
du Roi.Voyage de Touraine.Rception de M. de Luynes
chez lui.Ambassadeur de Hollande pour le meurtre de
Barnevelt.Ambassade d'Angleterre; d'Alger.Les dputs
de l'Assemble gnrale du clerg.Serment du marchal
de Praslin.Une couleuvre.Entrevue avec la Reine-mre.
Entrevue du prince de Cond; son pardon.Discussion du
prince de Cond et de M. de Soissons pour la serviette du
Roi.Fte chez M. de Luynes.Dpart de la princesse de
Pimont.Vendme.Le Roi raccommode lui-mme une roue
de sa voiture.Chartres.Mantes.Le Roi touche trois
Portugais.La compagnie des mulets.M. de Tavannes et le
jugement du capitaine des mulets.Serment du marchal de
Cadenet.Retour Paris.Les dputs de l'assemble de
Loudun.Promotion de chevaliers du Saint-Esprit. II, 229
1620.Festin des Rois.Le Roi manque de se noyer.Mariage
de M. de Cadenet.Ballet.Indisposition de la Reine.Le
Roi fait une omelette.Il tue un aigle._Ballet des
Ivrognes._Mariage de M. de Liancourt.Le Roi va
Amiens.Fianailles du jeune duc de Guise et de Mlle de
Bourbon, et de son frre avec Mlle de Luynes.Jubil.Conte
du Roi.Il est mordu par un de ses chiens.Il couche
avec M. de Canaples.Baptme de Mlle de Bourbon.Feu
de la Saint Jean.Dpart pour Rouen.Le duc de
Longueville.Sige de Caen.Prise du chteau.Le Mans.Le
Roi fait arborer sa cornette.Combat du Pont-de-C.La
Reine-mre se soumet.Sjour Tours; la Reine s'y
rend.Revue.Saintes.Bordeaux.Navarreins.Le gouverneur
de Sale.Bazas.Voyage Abbeville.Offrande due par les
habitants.Calais. II, 241
1621.Festin des Rois.Ballet d'Apollon.Rupture de
la trve des Pays-Bas.Querelle du cardinal de Guise
et de M. de Nevers.Mort du roi d'Espagne Philippe
III.M. de Luynes, conntable.Dpart pour le
Midi.Orlans.Blois.Entrevue avec la Reine-mre.Mot
du Roi aux habitants de Parthenay.Le Roi va reconnatre
Saint-Jean d'Angly.Les assigs tirent sur le Roi.Sjour
au camp.Les prisonniers rochellois.Capitulation de
Saint-Jean.De Pons.De Bergerac.Sige de Clrac.Mort
du marchal de Termes.Prise de la ville.Le Roi y
tient les sceaux.Moissac.Piquecos.Commencement du
sige de Montauban.Mort du duc de Mayenne.La Reine
Moissac.Montauban secouru.Entrevue de MM. de Luynes
et de Rohan.Messieurs du clerg viennent faire un don
au Roi.Attaque de Montauban.Un laquais tu dix pas
du Roi.Leve du sige.Le Roi va Toulouse.Sige de
Monhurt.Sa prise.Maladie du conntable de Luynes.Sa
mort.Indiffrence du Roi.Son dpart.Il arrive
Bordeaux.Rception.Libourne. II, 253
1622.Dpart de Libourne en chassant.Barbezieux.Festin
du Roi chez M. de Schomberg.Poitiers.Tours.Amboise.On
y charge avec des boules de neige les magistrats.Rception
des cours de Paris Bourg-la-Reine.Entre
Paris.Saint-Germain.Ballet.La Reine fait une fausse
couche.Fianailles du comte d'Alais.Dpart pour le
Languedoc.Le jeudi saint Orlans.Querelle du marchal
de Vitry et du duc de Luxembourg.Blois.Nantes.Le
Roi dit du mal de M. de Luynes.Combat de l'le de
R.Niort.Saint-Jean d'Angly.Le Roi affecte de
ne pas vouloir en regarder les ruines.Rception des
envoys suisses.Sige et prise de Royan.Reddition
de Sainte-Foy la Grande.M. de Caumont la Force traite
et est fait marchal.Agen.Le Roi passe devant
Montauban avec son arme en bataille.Assaut et prise de
Ngrepelisse.Rendez-vous de l'arme Campadour.Sige
de Saint-Antonin.Une balle effleure le Roi.Le duc de
Retz bless prs du Roi.Combat du Roi et du prince de
Joinville coups de prunes.Arrive Toulouse.Pose de
la premire pierre de l'glise des Carmlites.Rception
Castelnaudary.Carcassonne.Narbonne.Le
Roi visite quatre frgates dans le port.A la
rception officielle le cheval du Roi se cabre.Il
communie.Bziers.Pzenas.Lunel.Aigues-Mortes.Le Roi
rejoint l'arme Castelnau.Le duc de Lesdiguires vient
prter serment.Commencement du sige de Montpellier.M. de
Caumartin nomm garde des sceaux.M. d'Ocquerre, secrtaire
d'tat.M. de Bassompierre, marchal.Mot du Roi.Cong du
prince de Cond; sa conversation avec le Roi.Reddition de
Montpellier.Dpart.Arles.Rception brillante.Course
de taureaux.La Sainte-Baume.Marseille.La pche du
thon.Notre-Dame de la Garde.Beaucaire.Assemble des
tats.Avignon.Le duc de Savoie.Grenoble.Dner
au chteau du conntable.Lyon; le Roi y trouve
les deux Reines.Le Roi donne le chapeau M. de
Richelieu.Fianailles de Mlle de Verneuil avec le fils
du duc d'pernon.Le Roi reoit sa sur la princesse de
Pimont.Roanne.Nevers. II, 267
1623.Revue Charenton.Entre Paris.Disgrce de M. de
Schomberg.Ballet des Gants et des Pygmes.M. de Beauclerc
nomm secrtaire de la Reine.Coucher du Roi une auberge
du Bourget.Ballet des Bacchanales.Fianailles de M. de
Lomnie.Lacune de onze mois dans le journal. II, 276
1624.Lacune des deux premiers mois.Le Roi chasse et couche
Versailles.Cne de la Reine.Le Roi se jette l'eau pour
en tirer un homme.Le journal d'Hroard devient beaucoup plus
court et monotone.Manuvres militaires Compigne.Entre
du cardinal de Richelieu au conseil.Le comte de Carlisle.Le
Roi pose la premire pierre au pavillon du Louvre vers le
jardin, et la fontaine de l'Htel de Ville.Inscription
de Grotius.Le Roi se fait raser pour la premire fois.Il
couche Versailles que l'on meublait.Disgrce du
surintendant La Vieuville.M. de Schomberg au conseil.Chute
de cheval du Roi.Feu d'artifice pour sa naissance.t
trs-chaud.Rambouillet.M. d'Aligre chancelier.Lacune dans
le journal. II, 291
1626.Lacune des cinq premiers mois.Voyage du Roi
avec la Reine.Chartres.Orlans.Blois.Arrestation
des princes de Vendme.Tours.Saumur.Nantes.Les
tats.Manuvres militaires.Fianailles du
duc d'Orlans.Dpart.Vitri.Laval.Le
Mans.Chartres.Retour Paris.Lacune d'un mois.Courses
autour de Paris.Lacune. II, 303
1627.Le Journal devient de plus en plus concis.Voyages de
plus en plus frquents Versailles.Mort de Madame.Maladie
du Roi.Dpart pour la Rochelle.Niort.La Rochelle.Le
fort Louis.La digue. II, 309
1628.Danger du Roi en mer.L'escadre rocheloise.Le Roi est
souffrant.Hroard mand Aytr.Dernire journe crite par
Hroard.Fin du journal.Mort d'Hroard. II, 315
FIN DE LA TABLE CHRONOLOGIQUE.
TABLE
GNRALE ALPHABTIQUE
DU
JOURNAL DE JEAN HROARD.
A
Abbeville, II, 251.
ABIN (M. d'), I, 27.
ABIN (Mme d'), I, 22.
ADONVILLE (le sieur d'), II, 184.
Agen, II, 275.
Agen (vque d'), II, 275.
AGNS SOREL; tableau dans lequel elle est reprsente, I, 323.
AGRE (Mlle d'), gouvernante de Mlle de Vendme, I, 204, 242,
296, 312, 316.
Aigues-Mortes, II, 279, 280.
Aiguillon, II, 275.
AIGUILLON (M. d'), I, 26, 82, 277, 328. II, 58, 72.
AIGUILLY. _Voy._ ECQUEVILLY.
AIMERIE (le sieur d'), premier consul de la ville de
Montpellier, II, 279.
Aix, II, 282.
Aix (archevque d'), II, 135.
ALAIS (comte d'), I, 402.
Albias, II, 275.
ALBIGNY (M. d'), I, 314, 315.
ALCIAT, son livre d'_Emblmes_, I, 117.
ALEAUME (M.), I, 432.
ALS (comte d'), I, 138, 139, 140. II, 271.
ALEXANDRE MONSIEUR. _Voy._ VENDME (chevalier de).
Alger (envoy d'), II, 233.
ALIGRE (M. d'), garde des sceaux, II, 300.
ALINCOURT (M. d'), I, 15, 134. II, 284.
Allemagne (ambassadeur d'), I, 98. II, 137, 239.
ALSENSE (Pietro), commandeur de Malte, I, 259.
AMANZAY (M. d'), I, 27.
Amboile, I, 406.
Amboise, II, 138, 172, 180, 192, 194, 195, 233, 235, 236, 251,
268, 298, 304.
Amiens, II, 198, 244.
_Amours d'Armide et de Renaud (les)_, ballet, II, 208.
Ancenis, II, 150, 154, 272, 306.
ANCHS (le sieur), contrleur chez la Reine, I, 358.
ANCRE (le marquis, puis marchal d'), II, 36, 55, 58, 59, 87,
88, 100, 127, 198, 204, 210. _Voy._ CONCINO.
ANCRE (la marquise, puis marchale d'), II, 103, 116, 213.
_Voy._ CONCINO (la signora).
ANDELOT (M. d'), I, 12, 16.
ANDRESY (le sieur d'), II, 239.
_Andromde_, tragdie, II, 264.
Anemont, I, 52.
Anet, I, 389. II, 66.
ANG (le sieur), I, 393, 433.
Angers, II, 150, 155, 248, 259.
Angers (vque d'), II, 172.
Angerville, II, 144.
Angervilliers, II, 158.
ANGS (M. d'), I, 210.
Angleterre (ambassadeurs d'), I, 33, 116, 170, 177, 196, 342,
379, 407. II, 23, 25, 63, 99, 132, 201, 233, 242, 263, 291,
294, 301.
Angleterre (ambassadrice d'), I, 184, 408.
Angleterre (reine d'), I, 409, 418. II, 79, 224.
Angleterre (roi d'), I, 417.
ANGOULME (Charlotte de Montmorency, duchesse d'), I, 31, 82.
ANGOULME (Diane, duchesse d'), I, 400.
ANGOULME (M. d'), I, 121. II, 271, 287.
ANGOULME (Mme d'), I, 415.
Angoulme (ville d'), II, 182, 234, 236.
ANHALT (prince d'), I, 206, 430.
ANJOU (duc d'). _Voy._ GASTON-JEAN-BAPTISTE DE FRANCE.
ANNE D'AUTRICHE, infante d'Espagne, puis reine de France, I,
34, 35, 38, 54, 57, 67, 79, 89, 94, 100, 118, 120, 123, 131,
158, 189, 265, 301, 312, 313, 318, 319, 344, 367, 421. II, 98,
99, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 193, 194, 196, 197,
198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 209, 210,
211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 220, 221, 222, 223, 224,
225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 235, 236, 239,
240, 241, 242, 243, 245, 246, 248, 249, 251, 254, 255, 256,
257, 258, 261, 269, 270, 271, 284, 287, 288, 289, 290, 291,
292, 293, 297, 298, 299, 301, 302, 304, 305, 307, 309, 310, 312.
ANNERVILLE (M. d'), gendarme de la compagnie du Dauphin, I, 209.
ANNIBAL, nain de Louis XIII, II, 81.
Ansatiques (ambassadeurs des villes), I, 98, 253.
_Antiquits de Rome_ (livre des), I, 107.
ANTOINE DE BOURBON, roi de Navarre, pre de Henri IV, I, 288,
308.
Antony, II, 135.
ANTRAGUES (M. d'), I, 26.
ANTRAGUES (Mlle d'), I, 210.
_Apollon_ (ballet d'), II, 254.
ARCHAMBAUD (M.), I, 25, 364. II, 102.
Archiduc (ambassadeur de l'), II, 253.
Arcueil, II, 123.
ARDS (baron des), I, 27.
ARGENSON (le sieur d'), II, 293.
Argenteuil, I, 153. II, 110.
Arles, II, 280, 281, 282.
ARMAIGNAC (M. d'), premier valet de chambre du Roi, I, 347. II,
148, 149.
_Armville (l')_, cheval du Roi, II, 247.
ARNAULD (M.), trsorier de France, I, 82, 98, 112.
ARNOUL, contrleur de la maison de la reine Marie de Mdicis,
I, 26.
ARNOUX (le P.), jsuite, prdicateur, puis confesseur du Roi,
II, 214, 215, 223, 224, 237, 239, 245, 258.
Arpentils (les), II, 233.
ARQUERY (M. d'), I, 23.
ARQUIEN (M. d'), I, 231.
ARS (des), page de la chambre, I, 221.
Arsenal (l'), I, 179, 323, 381, 388, 390, 401, 412, 414, 421,
424, 425, 426, 432, 434, 435. II, 7, 36, 224.
Arton, II, 292.
Arvanne (maison d'), II, 61. _Voy._ Ravannes.
Asnires, II, 226.
Aspremont, II, 273.
_Assemble des Dieux (l')_, comdie, II, 181.
ASSY (M. le prsident d'), I, 28.
ASSY (Mme d'), I, 28.
Aubaigne, II, 282.
AUBASINE (M. d'), II, 72.
AUBESPINE (M. le prsident de l'), II, 35.
Aubeterre, II, 189.
Aubourg, II, 149.
Auchy-la-Ville, II, 33.
AUDE (M.), huissier de chambre de Mme lisabeth, I, 306.
AUGER (le sieur d'). _Voy._ DAUGER.
AUGUSTIN, turc de M. de Guise, II, 60.
Augustins de Paris (couvent des), I, 424, 425. II, 2, 3, 18,
39, 55, 76, 95, 163, 165, 173, 240, 241.
Aulnay, II, 258.
AUNE (baron d'). _Voy._ DONAW.
Auneau (combat d'), I, 119.
Auteuil, I, 432. II, 138, 169, 310.
AUVERGNE (Charles de Valois, comte d'), I, 28, 102, 138, 177,
179, 232. II, 178, 199, 208, 226, 242.
Auvergne (comt d'), I, 177, 198.
AUVERGNE (le fils du comte d'), I, 48, 138.
AUZERAY (le sieur d'). _Voy._ DAUZER.
Avignon, II, 283.
_Avis des amendes (l')_, livre de Du Luat, I, 99.
Avon, II, 212, 244, 245.
Aytr, II, 313, 315, 316.
Azay, II, 234.
B
BAGAUD. _Voy._ BAGOT.
Bagnolet, II, 124.
BAGOT, artillier du Roi, I, 345. II, 106, 188.
BAILLY, joueur de luth, II, 17, 18, 20, 25, 37, 79, 82, 102,
154, 166.
Bailly (maison de), prs de Versailles, I, 284, 291.
Bain, II, 306.
BAJORDAN, page du Roi, I, 336.
BALLARD, joueur de luth, II, 109.
Baqueville, II, 218.
BAR (Catherine de Bourbon, duchesse de), I, 3, 5, 7, 13, 42,
51, 52.
BAR (Henri de Lorraine, duc de), I, 52, 76.
BARBEREAU, huissier de la chambre du Roi, II, 261.
BARBERINI (le cardinal), I, 270, 285.
BARBERINO (Monsignor), nonce extraordinaire, I, 15.
Barbezieux, II, 259, 268.
BARDIN (lie), chirurgien, II, 89.
BARENTIN (M.), conseiller de la cour des aides, I, 29.
BARNEVELDT (Jean), II, 233.
BARRAULT (M. de), ambassadeur en Espagne, I, 312, 343.
BASILE (l'empereur), son trait de _l'Art de rgner_, II, 77.
BASSOMPIERRE (M. de), I, 224, 226, 229. II, 116, 179, 193, 276,
278, 280, 313.
BASTIDE (M. de la), capitaine des gardes du duc de Lorraine, I,
22.
Bastille (la), I, 32, 231, 232, 381. II, 178, 180, 199, 256.
BAUTRU (M.), II, 295.
Bayonne, II, 184, 185.
Bayonne (vque de), I, 23. II, 20, 43, 216.
Bazas, II, 251.
Barn (tats de), II, 250.
Beaucaire, II, 283.
BEAUCHNE, sergent aux gardes, I, 91.
BEAUCLERC (M. de), premier secrtaire du Dauphin, puis
secrtaire de la Reine, I, 62, 418. II, 270, 288.
BEAUFORT (Gabrielle d'Estres, duchesse de), I, 161.
Beaugency, II, 145, 271.
BEAUGRAND, crivain du Roi, I, 336, 349, 352.
Beaulieu, II, 310.
Beaulieu (abbaye de), II, 157.
BEAULIEU-RUZ (M. de), secrtaire d'tat, I, 6, 210.
BEAUMONT (comte de), I, 170.
BEAUMONT (M. de), bailli d'Orlans, II, 180.
BEAUMONT (M. de), mestre de camp, II, 236.
BEAUMONT-MNARDEAU (M. de), conseiller d'tat, II, 183.
BEAUNE (Renaud de), archevque de Bourges, I, 25.
Beauregard, II, 304.
Beauvais (vque de), II, 131.
BEAUVAU (le sieur de), II, 199.
BLIER (le petit), I, 117.
BLIER (Mlle), remueuse du Dauphin, I, 36, 43, 64, 78, 130,
259. II, 221.
BELLAY (M. du), II, 191.
Bellecave, II, 149.
BELLEGARDE (Roger de Saint-Lary, duc de), grand-cuyer, nomm
_M. le Grand_, I, 21, 30, 92, 94, 178, 184, 267, 269, 317, 331,
334, 349, 400, 430. II, 5, 15, 16, 27, 32, 33, 100, 103, 106,
133, 137, 167, 168, 174, 270, 289.
BELLE-ISLE (Philippe Emmanuel de Gondi, marquis de), gnral
des galres, II, 60.
BELLENGREVILLE (M. de), grand-prvt de l'htel, II, 246.
Belleville sur Sablons, II, 136.
BELLIVRE (Pomponne de), chancelier de France, I, 8.
BELMONT (M. de), lieutenant de M. de Mansan, I, 76, 77, 90,
121, 122, 130, 132, 199, 222, 240.
BENJAMIN (M.), cuyer du Roi, I, 414.
BENTIVOGLIO (cardinal), II, 254, 255.
BRAUD (Mlle), I, 77.
Bergerac, II, 260.
BRINGHEN (M. de), I, 55. II, 63, 64, 117, 134, 221, 224.
BRINGHEN (Mlle), I, 23.
BERMAN (le colonel), I, 186.
BERNARD (le sieur), II, 218, 246.
Bernardins de Paris (glise des), II, 11.
BERNAY (M. du), conseiller au parlement de Bordeaux, I, 292.
BERNET (M. de), valet de M. de Montglat, I, 286; porteur de
Monsieur d'Orlans, I, 306.
BERNY (M. de), I, 25.
Berny (maison de), II, 121.
BERTHELOT (Simon), chirurgien, II, 89.
BTHOUZAY (Mlle), femme de chambre du Dauphin, I, 80, 358, 359,
360.
BTHUNE (M. de), I, 143, 277, 285, 289, 290, 300, 321, 324.
BTOUZAY. _Voy._ BTHOUZAY.
BEUVRON (Mme de), I, 20.
BEVILAQUA (marquis de), ambassadeur de Toscane, I, 290.
BVILLIERS (le sieur de), II, 139.
Bziers, II, 278.
Bziers (vque de), I, 334. II, 81.
Bezons, I, 106.
BIGNEUX, page de Mme de Montglat, I, 202, 324.
BIONEAU (M.), secrtaire du grand-cuyer Bellegarde, I, 26.
BIRAT (Georges), premier huissier de la chambre du Dauphin, I,
11, 105, 118, 128, 140, 144, 147, 170, 180, 183, 195, 202, 207,
213, 214, 221, 222, 259, 268, 272, 274, 304, 306, 308, 310,
314, 315, 318, 328, 339.
BIRON (baron de), II, 30.
BIRON (le marchal de), sa lettre Mme de Montglat, I, 24, 25;
son emprisonnement, I, 29; son excution, I, 32; mot du Dauphin
sur sa mort, I, 374.
BISSOUZE (le sieur de), II, 188.
BLAINVILLE (M. de), II, 83, 84, 136, 171, 177, 270, 282, 297.
_Voy._ OINVILLE.
Blanchefort, II, 126.
Blancmesnil (le), II, 256, 288, 295.
BLANCMESNIL (M. le prsident de), II, 35, 288.
BLANCMESNIL (Ren Potier de), vque de Beauvais, II, 131.
Blandy (maison de), II, 111.
Blois, I, 25, 400. II, 145, 197, 210, 232, 257, 268, 271, 303,
304.
BLOND (Le). _Voy._ LE BLOND.
BODERIE (le sieur de la), I, 418.
BODINET (le sieur), II, 150, 157, la note [199].
BOGNE (le sieur de), sieur de Villecraine, II, 77.
BOILEAU, joueur de violon et de mandore du Dauphin, I, 22, 62,
93, 120, 121, 149, 152, 183, 190, 220, 226, 276, 286, 287, 289,
291, 292, 298, 308, 310, 314, 320.
BOIS-DAUPHIN (le marchal de), I, 15, 21. II, 184.
BOIS-DAUPHIN (M. de), I, 26.
BOISSAC (M. de), II, 192.
BOISSIRE (M. de la), I, 380, 415, 420.
BOLOGNE, aumnier de Louis XIII, II, 44.
BOMPAR (Charles de), page du Dauphin, I, 119, 169, 182, 183,
222, 247, 252, 269, 309, 328, 329, 355, 357, 362. II, 6.
Bondy, II, 26.
BONGARS, matre maon du Roi, I, 108, 119.
BONIRES (le sieur de), I, 35, 397.
BONIRES (Mlle de), I, 35.
BONNART (M.), mdecin du Roi, II, 310.
BONNENAN (M. de), II, 54.
BONNET, porteur d'eau de la cuisine du Roi, II, 134.
BONNEUIL (M. de), II, 126.
BONNEUIL DE THOU (M. de), I, 213.
BONNEVAL (le sieur de), II, 173.
BONNEVAU (le sieur de), gouverneur du Pont-de-C, II, 155.
BONNIVET (M. de), II, 27.
BONOUVRIER (le capitaine), II, 14.
Bonshommes de Chaillot (couvent des), I, 357. II, 8, 22, 23,
41, 138, 139, 209, 214, 242.
Bonshommes de Monceaux (couvent des), II, 27, 34.
Bonshommes de Vincennes (couvent des), I, 430. II, 109.
BONTEMPS (M.), II, 311.
BONZI (le cardinal de), vque de Bziers, grand-aumnier de la
Reine, I, 334. II, 81, 141.
BOQUET (M.), mari de la nourrice du Dauphin, I, 108, 150, 151,
252, 276, 293, 304, 306.
Bordeaux, II, 180, 182, 184, 185, 187, 188, 249, 251, 266.
Bordeaux (archevque de), II, 182, 183, 185. _Voy._ SOURDIS.
Bordeaux (dputs du parlement de), II, 182, 249.
BORGNE (Le), portefaix du Dauphin, I, 292.
BOUCHAGE (le capitaine du), archer des gardes du corps, I, 113.
BOUILLON (duc de), I, 23, 177, 182, 184, 206, 267, 392. II, 25,
49, 50, 116, 117, 198, 202.
BOULANGER (le sieur), II, 234.
BOULENGER (M.), matre d'htel, I, 44.
Boulogne (bois de), II, 42, 140.
Boulogne-sur-Mer, II, 252.
BOUQUERON (M. de), prsident au parlement de Grenoble, I, 23.
BOURBON (Charles, btard de), archevque de Rouen, I, 154.
BOURBON (Jeanne-Baptiste de), fille de Henri IV et de Mme des
Essars, I, 307.
BOURBON (Mlle de), I, 120, 227, 228. _Voy._ ORANGE (princesse
d').
Bourbon (htel du Petit-), I, 179, 380, 383, 419, 424, 429. II,
3, 6, 7, 11, 26, 50, 57, 64, 69, 78, 80, 97, 104, 120, 132,
135, 139, 160, 162, 163, 167, 171, 174, 177, 198, 211, 254, 255.
BOURBON-COND (Mlle de), II, 243, 246.
BOURBON-MONTPENSIER (Mlle de), II, 305, 310.
Bourdaisire. _Voy._ La Bourdaisire.
BOURDEILLES (Mlle de), I, 27.
BOURDEILLES (vicomte de), I, 29.
BOURDET (le sieur du), II, 6.
Bourg, II, 182.
Bourg-Fontaine, II, 227.
Bourg-la-Reine, I, 388. II, 120, 159, 171, 197, 231, 269.
BOURGEOIS, huissier de la chambre du Dauphin, I, 306.
BOURGEOIS (le sieur), II, 247.
Bourges (archevque de), I, 20, 25.
Bourget (le), I, 418. II, 51, 55, 135, 174, 243, 256, 289.
Bourgogne (htel de). _Voy._ Htel de Bourgogne.
Bourgon, II, 305.
Bourgueil, II, 257.
BOURSIER (Louise Bourgeois, dame), sage-femme de la Reine, I,
2, 28.
BOUTEVILLE-MONTMORENCY (M. de), I, 138, 139.
BOUTIN (M. de), chirurgien du Roi, II, 310.
BOVIER (M.), gentilhomme ordinaire du roi Henri IV, I, 19.
BRACCIO, cuyer ordinaire de la reine Marie de Mdicis, I, 21.
_Bradamante_, tragi-comdie, I, 392. II, 71, 72.
BRAGELONGNE (M. de), I, 27, 46, 168.
BRAGELONGNE (sieur de). _Voy._ PRVOST.
BRANDEBOURG (le fils du marquis de), I, 13.
BRANDEBOURG (marquis de), I, 404, 405.
BRANTES (Lon d'Albert, seigneur de), II, 232.
BRAYER (M.), capitaine de Notre-Dame de la Garde, II, 282.
Brban, I, 402.
Brene, II, 33.
BRENNE (M. de), II, 233.
Bresse (la), runie au Dauphin, I, 226. II, 64.
Bretagne (dputs de), I, 254, 380.
Bretagne (tats de), I, 402. II, 152, 153.
Breteuil, I, 411. II, 244.
BRETON (M. de), II, 283.
Breuil (le), II, 149.
Brvannes, I, 404.
BRVES (M. de), I, 250, 270, 271, 365. II, 143, 178.
BREZOLLES (Mme de), I, 148.
BRIANT (Mme), marchande de draps de soie, I, 155.
Briare, II, 285.
Briare (canal de), I, 221.
Brie-Comte-Robert, I, 398, 406. II, 105.
_Brigantin_, chien de la Reine, I, 434.
Brin, II, 248.
Briou, II, 257.
BRIQUEIL (comtesse de), I, 26.
Brisembourg, II, 258, 259.
Brissac, II, 248.
BRISSAC (duc de), II, 306.
BRISSAC (le marchal de), I, 26. II, 188.
BRISSET (Mlle), II, 161.
BROCQ (M. du), I, 274.
BROSSE (le sieur de la), agent du duc de Mantoue, I, 21.
BROUAY (M.), II, 138.
BRUEIL (M. de), I, 270.
BRULART (le chancelier), II, 25, 59, 72, 75, 76, 92, 197, 289,
300. _Voy._ SILLERY.
BRULART (M.), abb de Lon, I, 12.
BRULART (M.), secrtaire d'tat de Henri III, I, 22, 102.
BRUNEAU, lavandier, I, 105, 106.
BRUZOLES (Mme de), I, 23.
Brys, II, 158.
BUCQUOY (comte de), II, 105.
BUFFALO (Monsignor del), vque de Camerino, I, 15.
BUISSEAU (Mme de), I, 26.
BUISSON (M. du), exempt des gardes, I, 338, 339. II, 74.
Buisson (maison du), II, 28.
BUNEL, peintre du Roi, I, 425. II, 53, 164.
Burgos, II, 183.
Burie, II, 197.
BUTEL (Charles), barbier chirurgien, I, 16.
Buzenval, I, 81.
C
CABARET, marchal de forge de Saint-Germain en Laye, I, 119.
CACHAC (M. de), capitaine de la porte, I, 26.
Cachant, I, 387. II, 123.
Caderousse, II, 283.
CADENET (Honor d'Albert, seigneur de), II, 239, 241.
_Cadet_, chien du Roi, I, 266.
Caen, I, 53. II, 247.
Calais, II, 252.
CALDERON (Don Inego de), ambassadeur d'Espagne, II, 183.
CALONGES (M. de), gouverneur de Montpellier, II, 281.
Cambray (collge de), II, 18.
CAMILLE, nain de la Reine, I, 137.
Campadour, II, 276.
CAMPAGNOL (M.), gouverneur de Boulogne, I, 26.
CAMPAGNOLS (M. de), capitaine aux gardes, I, 91, 336.
CANADA (le petit), I, 66, 67, 70, 73.
CANAPLES (le sieur de), II, 245.
CANAYE-BRANAY (M.), I, 21.
CANDALE (M. de), I, 50, 53, 119, 120, 346. II, 176, 177.
CANIER, soldat aux gardes, I, 200.
CAPELLE (M. de la), son livre de portraits gravs, I, 114.
Capucins de Paris (couvent des), I, 399. II, 38, 40, 54, 77,
121, 123, 164.
CARAFFA (Denis), nonce en Espagne, I, 270.
CARBONIER (le sieur de), II, 259.
CARBONNIRE (M. de), I, 127.
Carcassonne, II, 277.
Cardillac (maison de), II, 250.
CARLISLE (comte de), ambassadeur d'Angleterre, II, 294, 301.
_Voy._ HAY.
CARMAIN (comte de), II, 278.
Carmes de Paris (glise des), II, 78, 135.
CARNAVALET (Mme de), I, 27.
Carrire (maison de), I, 52, 127, 184, 366, 373. II, 142.
Castelnau, II, 279.
Castelnaudary, II, 277.
Castelnau de Montmirail, II, 276.
CASTILLE (conntable de), I, 56, 57.
CASTILLE (M. de), II, 222.
Castillon, II, 260.
CASTILLON (le sieur de), commissaire et secrtaire du
conntable de Montmorency, I, 115.
Castres, II, 185.
CATHERINE, femme de chambre de la Reine, II, 35.
CATHERINE DE MDICIS, reine de France, I, 400. II, 200.
CAULET (M.), chirurgien des chevau-lgers du Roi, I, 273, 274.
CAUMARTIN (M. de), garde des sceaux, II, 279.
CAVALLI (Marino), ambassadeur de Venise, I, 33.
CCIL (Guillaume), I, 353.
CCIL (le fils de milord), I, 391, 392.
Clestins de Paris (glise des), I, 430. II, 6, 14, 54.
Celle Saint-Cloud (la), I, 423, 424.
Cly (maison de), I, 213, 214, 215, 216. II, 80, 81, 84.
CENAMI (M.), gentilhomme lucquois, I, 277, 356.
CSAR, cocher de Louis XIII, II, 27.
CESENA (Paolo di), gnral des Capucins, II, 215.
CSI (M. de), I, 293, 298, 299.
Cvennes (dputs des), II, 281.
Chaillot, I, 81, 356, 357, 359, 405. II, 7, 10, 12, 16, 222.
Chailly, I, 210, 215. II, 125.
CHALAIS (le sieur de), I, 417.
Chalan, II, 272.
CHALIGNY (comtesse de), I, 365.
Chambord, II, 145.
Chambourcy, II, 200.
CHAMPAGNE, cordonnier, I, 28.
CHAMPAGNE, garon de garde-robe du Dauphin, I, 305, 306, 364.
CHAMPAGNE (M. de), lieutenant aux gardes du corps, I, 209.
Champfleury (jeu de paume de la rue), II, 78, 176.
Champigny, I, 402.
Champoud, II, 306.
Champron, II, 158.
Champs, I, 403. II, 121, 179.
CHAMPVALLON (Franois de Harlay de), abb de Saint-Victor, puis
archevque de Rouen, II, 69, 91, 218.
CHAMPVALLON (M. de), I, 151. II, 122.
Chancelier (M. le). _Voy._ BRULART.
Chansons chantes par le Dauphin, I, 61, 79, 123, 133, 135,
162, 168, 174, 176, 195, 231, 241, 243, 264, 283.
Chantelou, II, 120, 143, 304.
Chantilly, I, 140, 322, 387. II, 238, 291.
Chapelle aux Ursins (le sieur de la), I, 410.
CHAPELLES (M. des), II, 238.
Charenton, I, 10, 277, 356, 406. II, 287.
CHARLES IX, roi de France, I, 156, 183, 388, 429.
CHARLES (M.), mdecin du Roi, II, 310.
CHARLOT, valet de pied du Roi, II, 161.
CHARMEAUX (sieur de). _Voy._ GUYET.
CHARPENTIER, valet de garde-robe de Madame lisabeth, I, 296.
CHARRON (M. le), trsorier de l'extraordinaire des guerres, II,
177.
Chartres, I, 388. II, 158, 180, 304, 306.
Chartres (vque de), II, 109.
Chartres (vidame de), I, 27.
Chartreux de Paris (couvent des), I, 383, 387, 388, 416. II, 6,
63, 123, 136, 139, 176.
Chassay (maison de), II, 151, 152, 272.
CHASTAIGNERAIE (M. de la), I, 192.
CHASTILLON, topographe du Roi, II, 104.
CHASTRE (Mme de la), I, 100.
Chteaubourg, II, 306.
Chateaubriand, II, 306.
Chteaufort, II, 300.
Chteauneuf-sur-Charente, II, 268.
CHTEAUNEUF-LAUBESPINE (baron de), I, 27.
CHATEAUVIEUX (M. de), I, 15, 157, 179, 180. II, 123.
Chtellerault, II, 147, 181, 192.
CHATILLON (amiral de), I, 147.
Chatou, I, 51, 177, 192, 411.
CHATRE (baron de la), I, 22, 240.
CHATRE (marchal de la), I, 38, 343. II, 9, 12, 31, 271.
CHATRE (Mlle de), II, 271.
CHAULNES (comtesse de), I, 27.
CHAULNES (duc de), II, 268.
CHAUMONT (M. de), I, 409.
Chausse (la), II, 211, 272.
CHAUVELIN (M.), I, 390.
CHAUVET (M.), conseiller au parlement de Toulouse, I, 56.
CHAUX (Bertrand des), vque de Bayonne, II, 20.
Chavignan, II, 227.
CHAZERON (M. de), I, 22.
CHEMERAULT (Mme de), I, 27.
Chennevires, I, 403, 406.
Chenonceaux, II, 181.
CHERUTH (Georges), ambassadeur d'Angleterre, I, 342.
CHEVALERIE (M. de la), I, 67.
CHEVALIER (tienne), secrtaire et trsorier du roi Charles
VII, I, 323.
Chevalier (M. le). _Voy._ VENDME (Alexandre, chevalier de).
CHEVALIER (M. le prsident), I, 144, 431. II, 108, 121, 123,
124, 211, 216.
Chevillire, II, 306.
Chevreuse, II, 312.
CHEVREUSE (duchesse de), II, 283.
CHEVRIER (M. de), conseiller au parlement de Grenoble, I, 23.
CHIEST (M. de), II, 315.
Chilly, II, 158.
Chinon, II, 236.
Chisay, II, 257, 273.
Choisy, II, 292.
CHOISY (comte de), chevalier d'honneur de la reine Marguerite,
I, 198.
CHOUL (Guillaume du), sa _Castramtation des Romains_, I, 181.
CHRISTINE ou CHRTIENNE DE FRANCE, nomme _la petite Madame_,
depuis duchesse de Savoie, I, 174, 177, 181, 185, 187, 191,
233, 240, 277, 295, 297, 310, 350, 354, 356, 361, 371, 372,
381, 389, 400, 405, 406, 411, 423, 425, 426, 428, 431, 433.
II, 5, 20, 22, 23, 35, 40, 56, 69, 72, 77, 88, 91, 100, 109,
122, 132, 147, 159, 210, 229 la note [300], 231, 234, 236,
284.
Cigoignes, II, 313.
CLAVELLE (_La_). _Voy._ LA CLAVELLE.
Claye, II, 237.
Clrac, II, 261.
CLERC (M. Le), secrtaire du Roi, II, 123. _Voy._ LECLERC.
CLERGEON (Tienette), fille de chambre de la nourrice du
Dauphin, I, 30.
Clermont, II, 244.
CLERMONT D'AMBOISE (Mme de), I, 22.
Clves, I, 404, 430. II, 10, 11, 12.
CLVES (duc de), I, 49.
_Clorinde_, comdie, II, 156.
CUVRES (marquis de), II, 148.
Cognac, II, 259.
COLAS, sauteur, I, 346.
COLIGNON (Mme de), I, 27.
COLO, comdien italien, I, 351.
Colombes, I, 429. II, 36, 57, 254.
COMBALET (Mlle de), II, 245.
Comdiens anglais Fontainebleau, I, 88, 91.
Comdiens franais, II, 80, 112. _Voy._ Htel de Bourgogne.
Comminges (vque de), II, 272.
Compigne, II, 237, 238, 292, 293.
CONCINO (M.), I, 29, 43, 45, 74, 86, 345, 384. II, 23, 25, 64.
_Voy._ ANCRE (marquis d').
CONCINO (la signora), I, 12, 43, 53. II, 64. _Voy._ ANCRE
(marquise d').
COND (Charlotte-Catherine de la Trmoille, princesse de), la
mre, I, 26, 37, 120, 402.
COND (Charlotte-Marguerite de Montmorency, princesse de), I,
396, 397, 411. II, 18, 216, 238.
COND (Henri de Bourbon II, prince de), I, 26, 37, 53, 68, 178,
184, 224, 256, 328, 329, 385, 396, 430. II, 13, 30, 31, 49, 81,
92, 98, 104, 134, 137, 138, 159, 172, 173, 192, 195, 200, 201,
202, 216, 238, 239, 242, 243, 245, 246, 247, 248, 268, 269,
270, 272, 273, 277, 278, 280.
Conflans, I, 400. II, 19, 63, 78, 120.
Confrres, II, 192.
Connar, II, 157.
Conntable (M. le). _Voy._ MONTMORENCY, LUYNES et LESDIGUIRES.
CONSTANCE (M.), cuyer du Roi, I, 73. II, 28.
CONTARENO (le clarissime), ambassadeur de Venise, I, 12.
CONTY (Franois de Bourbon, prince de), I, 3, 21, 48, 134, 256,
387. II, 3, 5, 30, 49, 97, 123.
CONTY (Louise-Marguerite de Lorraine, princesse de), I, 146,
163, 192, 261, 331, 337, 338, 380, 427. II, 15, 74, 85, 183,
186, 222.
COQUET (M.), commissaire gnral de la maison du Roi, II, 310.
Corbeil, I, 68.
CORBONOIS (M.), I, 25.
Cordeliers de Paris (glise des), I, 430. II, 7, 19, 24, 76,
139, 169.
Cormeille, II, 269.
Cormicy, II, 32.
Cosson (maison de), II, 32.
COTON (le P.) jsuite, confesseur de Henri IV et de Louis XIII,
I, 48, 49, 87, 148, 149, 312, 391, 428. II, 3, 30, 32, 43, 59,
76, 103, 104, 169, 176, 180, 206.
Cottras, II, 259.
Couay, II, 181.
_Couchon (le)_, cheval de Louis XIII, II, 178.
Coucy, II, 227.
Courance, I, 213.
Courbevoie, II, 119.
Courcelles, II, 205, 206.
COURT (M. de la), exempt des gardes du corps, I, 101, 112, 196,
199, 209, 210, 215, 282, 283, 284, 349, 350, 351, 352.
COURTENVAUX (M. de), I, 93, 104, 134, 158, 209, 271, 278, 298,
370. II, 35, 82, 126, 130, 134, 146, 149, 163, 181, 270.
COURTOMER (baron de), I, 150.
Courville, II, 158.
COURVILLE (M. de), gouverneur des pages de la chambre, I, 70.
Cousires, II, 147, 236.
Coutras, II, 189.
CRAPADOC (M. de), II, 306.
Cron, II, 188.
CRQUY (M. de), mestre de camp du rgiment des gardes, I, 142,
225, 267, 388. II, 166, 245, 247.
CRESSY (M. de), enseigne, I, 112, 122, 158, 168, 252, 272, 298,
306, 321.
Creteil, I, 399, 404.
CRILLON (M. de), mestre de camp du rgiment des gardes, I, 126,
133, 163, 182.
CROCHART (le P. Barthlemy de), cordelier, II, 192.
Croissy, I, 65.
CROIX (M. de la), gouverneur de MM. de Mortemart, I, 363.
Crosne, I, 102, 277, 356. II, 302.
Crotelles, II, 181.
CURE (M. de la), lieutenant des chevau-lgers du Roi, II, 14,
51, 58, 101, 109, 130, 147, 172, 232, 244.
CYPIERRE (M. de), I, 22.
D
DAMPIERRE (M. de), I, 295.
DAMYN (M.), I, 27.
DANDOLO, ambassadeur extraordinaire de Venise, I, 55.
Danemark (ambassadeur de), II, 294.
DANGEAU (M. de), I, 49.
DANOBIS, garon de la chambre du Roi, I, 424. II, 81.
DANORVILLE (M.), beau-frre d'Hroard, I, 149.
Danseur de corde espagnol Fontainebleau, I, 90.
DAUGER (le sieur), II, 62, 89.
Dauphin (dputs du), I, 35, 36, 226.
DAUZER (M.), premier valet de chambre de Louis XIII, II, 24,
108.
DECOURT (Charles), peintre du Roi, I, 18, 30, 79, 262, 263.
DELOR, soldat aux gardes, I, 122.
DESCHAMPS (Mme), I, 24.
DESCLUSEAUX, soldat aux gardes, puis porte-manteau du Roi, I,
195, 196, 200, 201, 212, 237, 243, 267, 272, 289, 294, 295,
336, 341, 345. II, 77, 102, 202, 212, 297.
DESCURES (le sieur), I, 428. _Voy._ ESCURES.
DESPAUX, barbier de la chambre du Roi, II, 297.
DESPLANS (le sieur), II, 265, 270.
DESPRAUX (le sieur), II, 172. _Voy._ PRAUX.
DESPRS ou DU PR, sculpteur, I, 119, 121.
DES VITES, fou normand, I, 383, 398.
DEUX-PONTS (duc des), II, 10.
DEUX-PONTS (duchesse des), I, 117.
DEVIENNE, cuisinier du Dauphin, I, 270, 305.
Dieppe, II, 218.
Dive, II, 247.
_Divers (les)_, ballet, II, 132.
Dol (vque de), II, 153.
DONAW (baron de), I, 119.
DONON (M.), contrleur des btiments, I, 121.
DORELLE (M. de), gouverneur du jeune Fontaine-Martel, I, 373.
_Doundoun_ ou _Dondon_ (maman), surnom d'Antoinette Joron,
nourrice du Dauphin, I, 84.
DROUET (M. de), capitaine aux gardes, I, 229, 336. II, 6.
DUBOIS (Guillaume), pote de M. de Roquelaure, I, 306. _Voy._
GUILLAUME.
DUBOIS (Mlle), damoiselle de Mme de Vitry, II, 199.
DUDRACH (Mme la prsidente), I, 19, 26. _Voy._ RIVIRE-DUDRACH.
DUFOUR, soldat aux gardes, I, 208.
DUGU (Jean), archer des gardes du corps du Roi, I, 11.
DU GUESCLIN (Bertrand), son portrait en crayon, I, 292.
Dumasan, II, 265.
DUMESNIL (le sieur), I, 182.
DU MONSTIER (le jeune), peintre, I, 64.
DUMONT, clerc de la chapelle du Dauphin, I, 188, 206, 234, 244,
245.
DUMONT, nain de Louis XIII, II, 11, 65, 77.
DU PERRON (le cardinal), I, 298, 330, 331. II, 117, 124, 172,
219.
DUPONT (M.), prcepteur de M. de Verneuil, I, 410. _Voy._ PONS.
DUPR (M.), exempt aux gardes, I, 164, 294, 363.
DUPR (Guillaume), statuaire du Roi, I, 89, 267, 268. _Voy._
DESPRS.
Duretal, II, 155, 247.
DU VAIR. _Voy._ VAIR.
DU VAL (Mlle). _Voy._ VAL.
E
CHAUX (M. d'), vque de Bayonne, I, 23. _Voy._ CHAUX.
cosse (ambassadeur d'), I, 35.
ECQUEVILLY (M. d'), enfant d'honneur du Roi, II, 285.
EFFIAT (le sieur d'), cuyer cavalcadour de la grande curie,
II, 278.
gyptiens (danseurs) Fontainebleau, I, 268.
ELBENNE (M. d'), I, 34. II, 202.
ELBEUF (duc d'), I, 27. II, 30, 61, 71, 175, 187, 188, 194,
195, 196, 230, 253.
LIAN (art militaire d'), II, 296.
LISABETH DE FRANCE, nomme _Madame_, depuis reine d'Espagne,
I, 37, 39, 44, 57, 69, 70, 84, 86, 87, 97, 99, 102, 103, 104,
105, 113, 114, 116, 120, 122, 127, 134, 136, 139, 140, 141,
142, 143, 144, 145, 148, 152, 154, 157, 158, 160, 162, 166,
169, 172, 173, 174, 181, 222, 225, 231, 236, 240, 243, 244,
246, 249, 250, 252, 265, 277, 279, 285, 286, 288, 293, 294,
295, 298, 300, 308, 313, 314, 315, 320, 321, 323, 331, 334,
337, 347, 349, 350, 354, 356, 361, 366, 368, 376, 377, 381,
384, 385, 389, 400, 405, 406, 411, 423, 425, 426, 428, 431. II,
5, 20, 22, 23, 35, 40, 52, 56, 57, 69, 71, 72, 74, 77, 88, 91,
100, 107, 109, 111, 113, 117, 120, 122, 141, 147, 159, 165,
175, 181, 182, 183, 184, 194, 209, 210, 251, 254.
Embrun (archevque d'), I, 256.
EMMANUEL (le sieur), gentilhomme ordinaire du Roi, II, 155.
_mon_, tragdie, II, 118.
ENGOULEVENT (Nicolas Joubert, sieur d'), prince des Sots, I,
32, 61, 227, 228, 387. II, 81.
PERNON (chevalier d'), I, 151.
PERNON (les fils de M. d'), I, 22, 50, 77, 114, 119, 151, 211.
II, 132.
PERNON (M. d'), I, 22, 24, 48, 120, 267, 339. II, 3, 4, 15,
18, 30, 31, 61, 62, 104, 124, 132, 188, 193, 217, 225, 250.
Escoucy, II, 246.
Escouyville, II, 247.
Escures, II, 251.
ESCURES (M. d'), I, 428. II, 118, 144, 178, 233, 245.
Espagne (ambassadeur d'), I, 23, 48, 54, 61, 268, 419. II, 37,
63, 87, 100, 107, 153, 183, 213.
Espagne (prince d'), I, 265.
Espagne (princesse d'), II, 194. _Voy._ LISABETH DE FRANCE.
Espagne (roi d'). _Voy._ PHILIPPE III.
Espagne (reine d'). _Voy._ MARGUERITE D'AUTRICHE.
ESPINOY (prince d'). _Voy._ LINDRE.
ESPOIS (M. d'), I, 27.
Essars (ferme des), I, 290.
ESSARS (le sieur des), I, 290.
ESSARS (Mme des), I, 278, 307.
ESSEX (comt d'), I, 352, 353.
Essonne, I, 390. II, 57, 68, 125, 126, 212.
ESTIENNE (Robert), II, 9.
tampes, II, 143, 144.
EVOLY (prince d'). _Voy._ PASTRANO (duc de).
F
_Falots_ (ballet des), I, 318. _Voy._ _Lanterniers_ (ballet
des).
FAURE (M.), I, 195, 403. II, 121.
FAVAS (M. de), I, 92, 130, 133.
FAVAS (M. de), le jeune, I, 90.
FAVEROLLES, page de la chambre du Roi, I, 243.
_Favori_, chien de la Reine, I, 127.
FAY (M. du), gentilhomme ordinaire du Roi, II, 194.
FAYET (le prsident), II, 219.
FAYET (Mme la prsidente), belle-sur d'Hroard, I, 28.
FENOUILLET (Pierre), vque de Montpellier, II, 21, 24, 58,
120, 279.
FERDINAND, peintre. _Voy._ FERNAND.
Fre en Tardenois, II, 28.
FERIA (duc de), II, 21, 37.
FERNAND, peintre, II, 214.
FERRALS (le sieur de), I, 317.
FERRIER (M. de), dput de l'assemble de Chtellerault, I, 150.
Fert-Bernard (la), II, 157.
Fert-Milon (la), II, 33.
FERVAQUES (le marchal de), I, 29. II, 18, 117, 127.
FERVAQUES (Mme de), I, 22.
Feuillants (glise des), I, 383, 390, 412, 413, 416, 421, 434.
II, 9, 11, 14, 15, 17, 18, 20, 22, 23, 26, 34, 35, 36, 41, 43,
44, 50, 52, 53, 63, 64, 65, 78, 87, 92, 93, 120, 141, 142, 159,
176, 180, 209, 228, 242.
Filles-Dieu (glise des), II, 17, 79.
Fismes, II, 28, 29.
FLAMEN (M.), II, 310.
Flche (la), II, 3.
FLEURENCE (M. de), sous-prcepteur de Louis XIII, II, 75, 76,
78, 93, 94, 100, 103, 118, 119, 124, 133, 168.
FLEURETEAU (M.), matre, de la chambre aux deniers, I, 15.
Fleury, I, 83, 210, 215, 216.
FLEURY (M. de), I, 213.
FLOCHET (le sieur de), II, 239.
Florence (duc de). _Voy._ TOSCANE.
_Folie (la) et l'Amour aveugle_, comdie, II, 115.
FON (M. de la), avocat au conseil, I, 106.
FONLEBON (Mme de), I, 23.
FONLEBON (Mlle de), fille de la Reine, I, 23, 338, 396, 397.
FONTAINE (La), archer du corps, I, 151.
Fontainebleau, I, 1, 2, 7, 8, 9, 21, 24, 34, 36, 37, 81, 83,
84, 85, 86, 87, 88, 90, 91, 92, 94, 97, 98, 99, 100, 101, 102,
103, 107, 112, 126, 138, 168, 208, 209, 211, 212, 213, 216,
217, 218, 219, 220, 221, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229,
230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 239, 240, 241, 242,
243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 252, 253, 254, 255,
258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269,
270, 272, 273, 274, 275, 276, 295, 307, 311, 320, 321, 323,
324, 326, 327, 329, 330, 331, 332, 334, 335, 338, 341, 342,
343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354,
355, 356, 364, 385, 390, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 397,
398, 406, 407, 408, 409, 410, 412, 428. II, 22, 57, 59, 61, 62,
63, 64, 65, 66, 68, 80, 81, 84, 85, 86, 106, 121, 122, 125,
126, 197, 212, 213, 244, 245, 256, 287.
FONTAINE-MARTEL, (le petit), I, 366, 367, 369, 423.
FONTAINE-MARTEL (Mme de), I, 365.
Fontaineport, I, 408.
FORCE (M. de la), capitaine des gardes du corps du Roi, I, 12.
II, 111, 162.
FORGET (M. le prsident), II, 25.
Forqueil ou Forqueux, I, 32, 66. II, 228.
FOSCARINI, ambassadeur de Venise, I, 322.
FOUCAULT (M. de), conseiller aux aides, I, 27.
FOUILLOUX (Jacques du), son livre de _la Vnerie_, I, 378, 379.
FOUQUET (M.), prsident en Bretagne, I, 27.
FOURCY (M. de), intendant des btiments, II, 199.
FRANCESCO, peintre de Ferdinand de Gonzague, I, 206.
FRANCHEMONT, hallebardier du corps, I, 78, 175.
FRANCINO, architecte ingnieur des fontaines de Saint-Germain
et de Fontainebleau, I, 124, 130, 131, 132, 359. II, 143.
FRANCISCO, modeleur en cire, I, 143, 149.
FRANCO (M. de), peintre du Roi, I, 353.
FRANOIS Ier, roi de France, I, 233.
FRANOIS, cuyer de bouche de la Reine, II, 299.
FRASQUE (le sieur de), cuyer de la Reine, II, 218.
FRDRIC IV, comte palatin du Rhin, sa lettre au Dauphin, I,
254, 329.
Frellassay, II, 248.
FRMINET, peintre du Roi, I, 235, 236, 352, 353.
Fresnde, II, 217.
Fresnes, I, 389. II, 26, 34, 124, 220, 245.
FRESNES-CANAYE (M. de), I, 295.
FRIDRICH (Guillaume), gentilhomme allemand, I, 352.
FRONSAC (M. de), II, 164.
FRONTENAC (le petit), I, 61, 68.
FRONTENAC (les fils de M. de), I, 191.
FRONTENAC (M. de), premier matre d'htel du Roi, I, 21, 33,
50, 79, 114, 116, 127, 136, 175, 182, 188, 194, 281, 298, 307,
308, 316, 361, 364, 365, 370, 378, 379, 423, 424. II, 22, 24,
72, 74, 142, 161, 269.
FRONTENAC (Mme de), I, 360. II, 74, 213.
FRONTENAC (Mme de), abbesse d'Argensol, I, 360.
FRONTENAC (Mlle de), I, 127, 128, 313, 315, 316, 371. II, 72.
FRONTENAC (Mlle de), la petite, II, 73.
Frontignan, II, 278.
FUMEL (baron de), II, 260.
FURSTEMBERG (comte de), ambassadeur de l'Empereur, II, 239.
G
GAIGNIER (le sieur le), II, 201.
Gaigny, II, 168.
Gaillon, I, 300. II, 217, 219.
GALAND (le sieur), avocat au parlement, II, 205.
GALAND (Mlle), nourrice du Dauphin, I, 16.
GALATY, colonel des Suisses, II, 104, 234.
GALETEAU (M.), premier valet de chambre du Roi, II, 247, 297.
GALLES (Henri-Frdric, prince de), I, 120, 154; sa lettre au
Dauphin, 170; 171, 172, 196, 218, 236, 244, 265, 267; sa lettre
au Dauphin, 285; 342, 352, 403, 408, 417.
GANDALOUFIN (le sieur), gentilhomme de la chambre du roi
d'Angleterre, I, 196.
Gandeleu (chteau de), II, 28.
GARCIA (Dom), I, 43.
GARRAULT (M.), trsorier de l'extraordinaire, I, 209.
GASQUES (M.), dput de l'assemble de Chtellerault, I, 150.
GASTON-JEAN-BAPTISTE DE FRANCE, duc d'Anjou, nomm _Monsieur_,
I, 333, 334, 341, 353, 370, 389, 400, 405, 406, 411, 423, 425,
428, 431, 433. II, 5, 11, 22, 35, 56, 64, 69, 88, 90, 91, 109,
122, 126, 127, 141, 147, 159, 164, 178, 199, 208, 232, 238,
240, 248, 288, 293, 294, 305, 310.
GATINARA (comte de), ambassadeur de Savoie, I, 290.
_Gayan_, chien de Louis XIII, II, 12, 17, 43, 63.
_Gazette de Rome_, II, 40.
Gentilly, II, 15, 108, 123, 124.
GEORGES, premier cuisinier du Roi, II, 289.
GERUMEAU, artillier du Roi, II, 188.
GESNER, son livre des animaux et des oiseaux, I, 80, 103, 105,
121, 133, 136, 173, 299.
GESVRES (M. de), secrtaire d'tat, I, 424. II, 33, 279.
GESVRES (Mme de), I, 12.
GIAIS (M. de), I, 329.
GILLES (matre), sommelier du Dauphin, I, 90, 270, 305, 384.
GILLETTE (Mlle), matresse du marchal de Biron, I, 189.
GIRARD (M.), I, 159.
GLASC (Jacques du), archer des gardes du corps du Roi, I, 11.
GLAST (M. du), cuyer du prince de Galles, I, 285.
GOBELIN (M.), I, 10, 277, 296, 398.
GOBELIN (Mme), I, 10.
_Godefroy de Bouillon_, tragdie, II, 156.
GODIN, fou, I, 366.
GONDI (baron de), I, 31.
GONDI (Henri de), vque de Paris, I, 27, 298, 397. II, 12, 226.
GONDI (le cardinal de), I, 7, 211, 289, 295. II, 31.
GONDI (M. de), I, 11, 27, 81, 153, 278, 285, 321, 385. II, 110,
140.
GONDI (Mme de), abbesse de Poissy, I, 14, 363.
GONDRIN (M. de), chevalier de l'ordre, I, 14.
GONTIER (le P.), jsuite, I, 155, 417, 430.
GONZAGA (Polyxena), fille de la reine Marie de Mdicis, I, 31.
GONZAGUE (don Ferdinand de), cardinal, I, 204, 205, 206. II,
85, 90, 92.
GORDES (M. de), I, 314.
GORINI (la signora), I, 53.
GORRY (M. de), II, 314.
GOUVILLE (M. de), I, 387.
GRAMONT (M. de), I, 223. II, 172, 186.
GRAMONT (le petit), de Franche Comt, I, 279, 309, 310.
Grand (M. le). _Voy._ BELLEGARDE.
GRANDMONT (le petit), I, 286. _Voy._ GRAMONT.
Grand-Seigneur (envoy du), II, 206.
GRANDSELVE (abb de), I, 50.
Grange (la), II, 278.
GRANGE (M. de la), I, 9, 101, 277.
Granges (les), II, 276.
GRASSOT (le sieur), II, 99.
GRATIENNE, femme de chambre de Marie de Mdicis, I, 180.
Grenade, II, 264.
Grenelle, I, 413. II, 11, 13, 15, 24, 37, 38, 49, 92, 93, 94,
106, 123, 130, 135, 171, 203, 242, 270.
Grenelle (jeu de paume de), II, 132, 134, 141.
Grenoble, II, 284.
Grenoble (dputs de l'assemble de), II, 181.
_Griffon_, chien de Louis XIII, II, 23.
GRILLE (le gnral), II, 281.
Grisons (dputs des), II, 310.
GRISSAC (M. de), gentilhomme de la vnerie, II, 238.
Gros-Bois, I, 232, la note [365]. II, 226, 242.
GROTIUS (M.), II, 295.
GROULARD (M.), premier prsident de Rouen, I, 9, 194.
GUADALESTA (marquis de), I, 421.
GUDRON, musicien de la chambre du Roi, II, 30.
GUMEN (Mme de), II, 128.
GURIN (M.), apothicaire du Dauphin, I, 23, 129, la note [184];
155, 164, la note [256]; 203, 222, la note [350]; 245, 247,
255, la note [390]; 262, 272, 275, 293, 306, 373, 395, la
note [599]. II, 56, 57, la note [64].
GUESLE (M. de la), procureur gnral, I, 27.
GUESLE (Mme la procureuse gnrale de la), I, 26.
GUICHARDINI (Piedro), ambassadeur du duc de Toscane, I, 396.
GUICHEN (Diane d'Andouins, comtesse de), I, 32, 44, 129, 184,
356.
GUIDI (le cavalier), secrtaire du grand-duc de Toscane, I, 323.
GUIERCHEVILLE (Antoinette de Pons, marquise de), dame d'honneur
de la reine Marie de Mdicis, I, 1, 3, 12, 17, 43, 233, 334.
II, 74, 118, 130.
GUILLAUME (M.), II, 315.
GUILLAUME (matre), fou de Henri IV, I, 70, 88, 196, 198, 218,
219, 304, la note [456]; 306, 369, 395. II, 100.
GUILLAUME DUBOIS (matre), fou de M. de Roquelaure, I, 306, 331.
GUILLEMEAU, chirurgien ordinaire du roi Henri IV, I, 4, 7.
GUILLERAGUES (M. de), conseiller au parlement de Bordeaux, I,
292.
GUISE (cardinal de), II, 255, 256. _Voy._ LORRAINE.
GUISE (Catherine de Clves, duchesse de), I, 12, 25, 28, 43,
100, 154, 338. II, 25, 54, 61, 69, 74, 112, 145, 183.
GUISE (chevalier de), II, 82, 97, 105, 115, 141. _Voy._
LORRAINE (Franois-Alexandre Paris de).
Guise (htel de), II, 120, 141.
GUISE (Louise-Marguerite de Lorraine, Mlle de), depuis
princesse de Conty, I, 25, 28, 43, 97, 134, 135. _Voy._ CONTY.
GUISE (M. de), I, 38, 129, 219, 257, 277, 328, 348. II, 7, 20,
42, 49, 60, 83, 85, 162, 175, 178, 182, 183, 214, 243, 244,
278, 282.
GUISE (Mme de), II, 74, 85, 101, 119, 120, 139, 183.
Guitre, II, 268.
GUITROT, baladin, II, 132.
Guyenne (voyage de), II, 180.
GUYET (M.), sieur de Charmeaux, prsident de la chambre des
comptes et prvt des marchands, I, 7, 10.
GUYNET (M.), II, 255.
H
Haa (chteau du), II, 182.
HACQUEVILLE (le prsident de), II, 219.
HAILLAN (Bernard Girard, sieur du), son livre _De l'tat et
affaires de France_, II, 8.
HALLIER (M. du), capitaine des gardes du corps du Roi, II, 179,
225, 273, 274, 304.
HAMTON (comte de), ambassadeur d'Angleterre, II, 23, 25.
HARAMBURE (baron d'), I, 116.
HARAMBURE (Mlle d'), II, 72.
HARAN, garon de la chambre du Roi, II, 82, 159, 164, 168.
HARIVET, soldat aux gardes, I, 208.
HARLAY (Achille de), premier prsident au parlement de Paris,
I, 7, 180.
HARLAY (M. de), abb de Saint-Victor, II, 91. _Voy._
CHAMPVALLON.
HAUCOURT (M. de), I, 37.
HAULTIN (Jean), mdecin, II, 89.
HAUTERIBE, joueur de luth, I, 93.
Hautevigne, II, 260.
HAY (Milord), ambassadeur d'Angleterre, II, 201, 263. _Voy._
CARLISLE.
HLIN (Mlle), femme Lemaire, nourrice du Dauphin, I, 8, 9, 12,
18.
HELVER (le chevalier), ambassadeur d'Angleterre, II, 242.
_Voy._ HERNET.
HEMS (comte de), ambassadeur d'cosse, I, 35.
HENNEQUIN (Jrme), vque de Soissons, II, 51.
HENNEQUIN (M.), sieur de Manuvre, I, 28.
HENRI III, roi de France, I, 142, 144; son livre d'_Heures_,
157; 175, 291. II, 200.
HENRI IV, I, 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16,
17, 18, 19, 20, 21, 23, 25, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 38,
39, 41, 42, 44, 46, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 56, 57, 60, 61, 62,
63, 64, 65, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 83, 84, 85, 86, 87,
88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103,
104, 105, 106, 108, 109, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119,
121, 122, 126, 127, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138,
139, 141, 142, 143, 144, 145, 148, 149, 154, 156, 157, 158,
160, 161, 162, 163, 165, 166, 171, 172, 174, 175, 176, 177,
178, 179, 180, 182, 184, 185, 191, 192, 193, 194, 197, 203,
204, 205, 206, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219,
220, 221, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233,
235, 240, 245; sa lettre au Dauphin, 247; 250, 251, 252, 253,
254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265,
266, 267, 268, 269, 271, 272, 273, 281, 282, 284, 285, 286,
288, 289, 290, 292, 295, 296, 297, 298, 299, 301, 307, 308,
311, 313, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 325, 326, 327, 328,
329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340,
341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 351, 355, 357, 359,
360, 361, 362, 364, 367, 368, 370, 371, 372, 373, 374, 378,
379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390,
391, 392, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 403, 404,
405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416,
417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428,
429, 430, 431, 432, 433, 434, 435. II, 3, 4, 11, 12, 18, 22,
35, 37, 42, 63, 66, 76, 81, 104, 177, 189, 197, 234, 244.
HENRIETTE, fille de la nourrice du Dauphin, I, 177.
HENRIETTE-MARIE DE FRANCE, depuis reine d'Angleterre, I, 414,
423. II, 5, 22, 56, 69, 88, 91, 122, 141, 142, 147, 159, 210,
229, 294, 301.
Herbelay, I, 20, 370. II, 226.
HERNET (le chevalier), ambassadeur d'Angleterre, II, 233.
_Voy._ HELVER.
HROARD (Claude), I, 42.
HROARD (Jean), seigneur de Vaugrigneuse, mdecin ordinaire,
conseiller et secrtaire du roi Henri IV, premier mdecin du
Dauphin, puis du roi Louis XIII, I, 1, 8, 10, 11, 13, 14, 15,
18, 22, 23, 24, 25, 32, 38, 46, 47, 55, 60, 64, 66, 71, 78, 80,
90, 106, 118, 122, 124, 126, 129, 130, 132, 138, 139, 142, 147,
148, 150, 151, 153, 156, 157, 158, 164, 170, 172, 173, 175,
177, 179, 181, 190, 194, 197, 199, 202, 222, 237, 242, 253,
254, 255, 268, 270, 272, 273, 275, 276, 282, 283, 287, 288,
289, 291, 293, 297, 299, 300, 304, 306, 308, 313, 314, 315,
316, 317, 325, 326, 327, 333, 344, 346, 347, 349, 353, 354,
366, 367, 368, 371, 372, 374, 376, 377, 378, 380, 395, 398,
400, 406. II, 5, 40, 53, 56, 60, 61, 62, 78, 81, 82, 87, 89,
90, 95, 97, 101, 137, 158, 159, 167, 180, 182, 184, 186, 202,
203, 205, 209, 227, 233, 237, 243, 244, 282, 287, 291, 299,
306, 315, 316.
HROARD (Mme), femme du prcdent, I, 121, 124, 133, 150, 158,
164, 173, 175, 236, 252, 315, 357, 374. II, 109, 290.
HROARD (Pierre), I, 42.
HESSEN (le fils du landgrave de), II, 173.
HEURLES (M. de), valet de chambre de Louis XIII, I, 387. II, 5,
17, 67, 68, 72, 75, 148, 154, 157, 174.
HIERONIMO, tireur d'armes du Dauphin, I, 433. _Voy._ JERONIMO.
HINDRET (Florent), joueur de luth du Dauphin, I, 62, 68, 149,
152, 155, 189, 190, 195, 199, 201, 207, 241, 244, 245, 248,
259, 263, 279, 310, 311, 314, 316, 320.
_Hippostologie (l')_, livre d'Hroard, I, 371. II, 317.
HOEY (Claude de), peintre, I, 253.
Hollande (dputs des tats de), II, 10, 293, 294.
Honfleur, II, 247.
Hongrie (ambassadeur de), II, 39.
HPITAL (Paul Hurault de l'), archevque d'Aix, II, 135.
_Horace (les emblmes d')_, II, 25.
HOSTELNEAU (M. de l'), lieutenant au rgiment des gardes, II,
138.
Htel de Bourgogne (comdies l'), I, 382, 383, 384. II, 79,
70, 91, 169.
Htel de ville de Paris, II, 177, 246, 295.
Htel-Dieu (l'), II, 177.
HOTMAN (Marguerite ou Catherine), nourrice du Dauphin, I, 7, 16.
HUBERT (M.), mdecin du Roi, I, 253, 254, 326.
HUMIRES (le petit), II, 161.
HUMIRES (M. d'), I, 26, 379. II, 54, 101, 237.
HURLES. _Voy._ HEURLES.
HUXELLES (M. de), II, 296.
I
Igny, II, 311.
INDRET. _Voy._ HINDRET.
Infante (l'). _Voy._ ANNE D'AUTRICHE.
Ingrande, II, 147, 150, 154.
_Institution du Prince (de l')_, livre d'Hroard, I, 376. II,
320.
INTEVILLE (M. d'), I, 15.
_Isabelle_, chienne du Dauphin, I, 187.
ISABELLE-CLAIRE-EUGNIE, archiduchesse d'Autriche, I, 249.
ISLE (M. de l'), I, 27, 75.
ISLE-ROUET (M. de l'), I, 192, 282. II, 147.
Issy, I, 386. II, 7, 9, 104, 123, 136, 137, 139, 198.
IVARRA (don Diego d'), ambassadeur d'Espagne, I, 268.
_Ivrognes_ (ballet des), II, 243.
J
JACOB (M.), ambassadeur du duc de Savoie, I, 348, 408.
Jacobins de Paris (couvent des), II, 64, 65.
JACQUES Ier, roi d'Angleterre, I, 154, 170, 417, 418.
JAMIN (le sieur), I, 337.
Jargeau (dputs de), I, 367.
Jauln, II, 147.
JAY (le prsident le), II, 181.
JEAN (matre), sommelier du Dauphin, I, 305.
JEAN-BAPTISTE, soldat pimontais de la compagnie de M. de
Mansan, I, 317, 318.
JEAN-JACQUES (le sieur), violon de la Reine, I, 107.
JEANNE, reine de Sicile, I, 369.
JEANNE D'ALBRET, reine de Navarre, II, 250.
JEANNE D'ARC, I, 400.
JEANNIN (le prsident), I, 409. II, 59, 72, 118, 217.
JERONIMO, tireur d'armes du Dauphin, I, 384, 433.
Jsuites (glise des) Paris, II, 41, 121, 167, 168, 177.
_Voy._ Saint-Louis (glise de).
Joinville, II, 312.
JOINVILLE (M. de), I, 82, 328. II, 194, 208, 263, 276, 277,
287, 289.
JORON (Antoinette), femme Boquet, nourrice du Dauphin, I, 18,
36, 37, 84, 94, 95, 96, 100, 106, 108, 113, 114, 120, 131, 133,
137, 145, 146, 147, 151, 152, 162, 174, 180, 184, 191, 195,
206, 215, 218, 219, 231, 241, 244, 251, 252, 258, 273, 279,
280, 286, 294, 320, 355, 359, 376, 401, 428. II, 4, 20, 58, 73,
116.
JORON (Louise), femme de chambre du Dauphin, I, 226, 292, 293.
Jouarre (abbaye de), II, 27.
JOUARRE (Mme de), I, 130.
Joyenval, II, 200, 215, 216, 217, 221, 297.
JOYEUSE (Henriette-Catherine de), duchesse de Montpensier, puis
de Guise, II, 42.
JOYEUSE (cardinal de), I, 189, 208, 211, 274, 300. II, 11, 30,
31, 141, 163.
JOYEUSE (duc de), II, 189.
JOYEUSE (M. de), I, 292.
JOYEUSE (le P. Ange de), I, 330. II, 42.
_Juifs_ (comdie des), II, 174.
JUIGNY (le cavalier), ambassadeur du grand-duc de Toscane, I,
14, 18.
Juilly, II, 243.
JULIENNE (Opportune), revendeuse Paris, I, 188.
JULIERS (duc de Clves et de), I, 49. II, 122.
Juliers (prise de), II, 21.
JUMEAU, artillier du Roi, II, 125.
Juvisy, I, 390.
K
KERRY (Georges), ambassadeur d'Angleterre, I, 170.
L
LABARGE, page de Mme de Montglat, I, 68, 69, 70, 74, 75, 77,
79, 87.
LABASTIDE (le P.), jsuite espagnol, I, 318.
La Bourdaisire, II, 146, 192, 193, 236.
LA CHAPELLE, joueur d'pinette, II, 37, 91, 135, 206.
LA CLAVELLE, secrtaire de Sully, I, 61, 416.
LA CONCIE (M.), I, 307.
LA COURT, valet de chambre du Roi, II, 77. _Voy._ COURT.
La Flche, II, 156.
La Fontaine, II, 306.
LAFOREST, soldat aux gardes, I, 243, 245, 253.
La Haye, II, 306.
LA HAYE, prcepteur du chevalier de Vendme, I, 107.
LA HAYE (le sieur), I, 385. II, 9.
LAIRS (Mme de), I, 15.
LAISTRE (M. de), I, 291.
LA MARTINIRE, prcepteur du marquis de Mortemart, I, 358.
LANCELIN (Jacques de), sieur de la Rouillre, archer des gardes
du corps du Roi, I, 11.
LANCY (marquis de), ambassadeur de Savoie, II, 212.
Landit (foire du), Saint-Denis, II, 199.
LANE (le prsident de), II, 184.
LANE (le sieur de la), matre d'htel de la reine Marguerite,
I, 141.
Langallerie, II, 144.
Languedoc (tats de), II, 283.
La Noue, II, 145.
LANSAC (M. de), I, 298. II, 146, 181, 234.
LANSAC (Mme de), dame d'honneur de la reine Marguerite, I, 145.
II, 146.
_Lanterniers_ (ballet des), des Lanternes ou des Falots, I,
296, 298, 300, 309, 317.
Laon, II, 227.
LA PARISIRE, matre d'htel du Roi, I, 15.
LARCHANT (Mme de), I, 27.
La Rochelle, II, 282, 313.
Las Gardies, II, 275.
La Touche, II, 152.
LAUBIGEOIS (M.), I, 28.
LAUBIGEOIS (Mme), I, 28.
Laugon, II, 251.
Laumosne, I, 63.
LAURAGUAIS (comte de), I, 188.
Lauraguais (comt de), I, 177.
LAURENS (M. du), mdecin, I, 8, 15, 208, la note [316].
LAUZER (M. de), premier valet de chambre du roi Henri IV, I,
19.
LAUZUN (le petit), I, 129.
Laval, II, 306.
LAVAL (M. de), I, 22, 29.
LAVARDIN (le marchal de), II, 31.
LA VIGNE, archer arquebusier aux gardes du Roi, I, 292.
LEBEAUCLERC. _Voy._ BEAUCLERC.
LE BLOND, peintre, I, 222.
LECLERC (M.), II, 134, 168, 273. _Voy._ CLERC.
LECUR (Franoise), II, 72.
LECUR (Mlle), femme de chambre du Dauphin, I, 19, 147.
LECOQ (M.), conseiller en parlement, I, 22.
LE FVRE (M.), prcepteur de Louis XIII, II, 71, 75, 76, 77,
80, 84, 91, 94, 100, 111, la note [142].
Legeay, II, 272.
LGIER, valet d'Hroard, I, 247.
LE JAY. _Voy._ JAY.
LEMAIRE (Mlle). _Voy._ HLIN (Mlle).
LE MAISTRE (M.), mdecin de Louis XIII, II, 60, la note [70].
LENOX (duc de), ambassadeur d'Angleterre, I, 116.
LPAGNOL (Dom), grand-prieur de Saint-Remy, II, 30.
LERME (duc de), II, 183.
LESAGE (le commissaire), I, 27.
LESDIGUIRES (M. de), depuis marchal et conntable de France,
I, 218, 226, 388, 391, 407. II, 242, 258, 261, 279, 280, 284,
289, 293.
Lsigny, II, 215, 242, 287.
LE TILIEN (M.), mdecin du Roi, II, 237.
LE VOY (M.), I, 402.
LIANCOURT (Charles du Plessis, seigneur de), nomm _Monsieur le
Premier_, premier cuyer du Roi, I, 36, 49, 180, 206, 363, 368,
372. II, 195, 197, 254.
LIANCOURT (Henri ou Roger du Plessis-), fils du prcdent, I,
363, la note [544]; 364, 365, 366, 369, 376, 399. II, 243, 311.
LIANCOURT (les enfants de M. de), I, 49, 50, 195, 206, 338,
341. _Voy._ PLESSIS-LIANCOURT.
LIANCOURT (Mme de), I, 27.
LIANCOURT (Mlle de), I, 27, 50, 338. II, 55.
LIBERTAT (Mme de), I, 376.
Libourne, II, 188, 189, 266, 267.
LIGNY (Mlle de), I, 24.
Limours, II, 158, 306.
LINDRE (le comte de), prince d'Espinoy, ambassadeur de
l'Archiduc, I, 11.
_Lion_, barbet du Roi, I, 217, 345.
Lis (abbaye du), I, 410.
LISLE (la jeune de), I, 343.
LIVARROT (M. de), II, 133.
Livry, II, 26.
LIVRY (sieur de). _Voy._ SANGUIN.
Loges (les), I, 136. II, 307.
LONES. _Voy._ LUYNES.
LOMNIE (le jeune), I, 394. II, 51.
LOMNIE (M. de), secrtaire d'tat et du cabinet, I, 172, 247.
II, 61, 289.
LOMNIE (Mme de), I, 21, 252.
Longboyau, I, 323.
Longchamp, I, 388. II, 223.
Longjumeau, I, 210. II, 143, 208.
LONGUEIL (Jean de), seigneur de Maisons, I, 367.
Longuetille, II, 265.
Longueville (htel de), II, 11.
LONGUEVILLE (Henri d'Orlans II, duc de), I, 34, 44, 47, 52,
82, 117, 141, 188.
LONGUEVILLE (M. de), I, 264, 367, 380, 410, 413. II, 54, 107,
140, 209, 246, 247, 255.
LONGUEVILLE (Mme de), I, 33, 146. II, 107.
LONGUEVILLE (Mlle de), I, 384, 390.
Lor, II, 158.
LORME (M. de), I, 27, 171. II, 85.
Lorraine (ambassadeur de), II, 232.
LORRAINE (cardinal de), II, 98, 195. _Voy._ GUISE.
LORRAINE (Charles II, duc de), I, 69, 76, 77, 94, 140, 151,
171, 212, 343, 404.
LORRAINE (Franois-Alexandre-Paris de), chevalier de Guise, I,
11. II, 82, 97, 105.
LORRAINE (Louis de), abb de Saint-Denis, I, 11. _Voy._
Saint-Denis.
LORRAINE (Louise-Marguerite de), I, 12.
LORRAINE (Marguerite de Gonzague, duchesse de), II, 85, 91.
LORRAINE (M. de), II, 122, 298, 309.
LORRAINE (Mme de), II, 122.
Loudun, II, 149, 194, 239.
LOUIS X (_le Hutin_), sa spulture Saint-Denis, I, 401.
LOUIS XII, son portrait en crayon, I, 289.
LOUIS XIII, I, 2-47; sa premire lettre au Roi, 48; 49-66; sa
lettre au Roi, 67; 68-121; sa lettre au Roi, 122; 123-131; sa
lettre au Roi, 132; 133-147; sa lettre la reine Marguerite,
148; 149-155; ses lettres au Roi et la Reine, 156; 157-159;
sa lettre au Roi, 160; 161-168; sa lettre au fils de Mme de
Montglat, 169; 170-179; sa lettre au Roi, 180; 181-213; ses
lettres au Roi, 214, 215; 216-244; son billet au Roi, 245;
246-295; son billet au Roi, 296; 297-300; son billet au Roi,
301; 302-336; sa lettre au Roi, 337; 338-354; sa lettre la
grande-duchesse de Toscane, 355; 356-363; sa lettre au Roi,
364; 365-407; sa lettre au prince de Galles, 408; la reine
d'Angleterre, 409; 410-416; sa lettre au prince de Galles,
417; au roi et la reine d'Angleterre, 418; 419-436. II,
2-134; vers composs par lui, 135; 136-183; sa lettre la
Reine-infante, 184; 185-316.
LOUISE (la petite), fille de la nourrice du Dauphin, I, 74,
286, 306, 309, 310, 314, 318, 355. II, 198.
Lourcine, I, 9, 10, 277, 348, 356, 410.
Louvre (le), I, 10, 178, 179, 180, 181, 321, 322, 323, 325,
379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390,
399, 400, 401, 405, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417,
418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 428, 429, 430,
431, 432, 436. II, 7, 11, 12, 13, 14, 16, 21, 23, 34, 36, 43,
54, 92, 97, 109, 118, 120, 139, 159, 167, 177, 198, 200, 251,
269, 271, 287, 295, 310.
Louvres en Parisis, II, 288, 289, 295.
LUAT (Ange Cappel, sieur du), I, 99, 218.
Luon (vque de), II, 100, 103, 174, 284. _Voy._ RICHELIEU.
LUDE (comte du), II, 235.
LUMAGNE, banquier italien, II, 110.
Lunel, II, 278, 279.
Lusignan, II, 249.
LUSSAN (M. de), I, 16, 292.
LUTEAU (Mlle de), I, 27.
LUX (baron de), I, 285. II, 115.
LUX (la petite du), I, 294.
Luxembourg (htel de ou du), I, 401, 412. II, 7, 9, 15, 42, 49,
64, 100, 127, 281.
LUXEMBOURG (M. de), I, 15. II, 184, 251, 266, 271, 283.
LUXEMBOURG (Mme de), I, 44.
LUXEMBOURG (Mlle de), I, 44.
LUYNES (Charles d'Albert, seigneur de), depuis conntable de
France, II, 91, 102, 119, 164, 166, 169, 171, 180, 184, 185,
194, 195, 196, 203, 204, 208, 210, 216, 219, 221, 222, 223,
224, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 236, 238, 239,
241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 251, 253, 254,
255, 256, 257, 258, 259, 261, 262, 263, 264, 265, 272.
LUYNES (Marie de Rohan-Montbazon, duchesse de), II, 216, 223,
259. _Voy._ MONTBAZON.
LUYNES (Mlle de), II, 243.
LUZERNE (M. de la), I, 279, 420.
Lyon, II, 284.
M
Mcon (le lieutenant gnral de), I, 27.
Madame. _Voy._ LISABETH DE FRANCE.
Madame (la petite). _Voy._ CHRISTINE et HENRIETTE DE FRANCE.
Mademoiselle. _Voy._ VENDME.
Madrid (maison de), dans le bois de Boulogne, I, 141, 142, 146,
178, 388, 413, 421, 433, 434. II, 13, 44, 50, 159, 169, 222.
MAINE (M. du), II, 99. _Voy._ MAYENNE.
MAINVILLE (M. de), capitaine aux gardes, I, 137. II, 19.
MAISONNETTE (le sieur de), capitaine du jardin des Tuileries,
II, 200.
MAISONROUGE, page de Mme de Montglat, I, 279.
Maisons, I, 10, 367, 404. II, 200, 213, 216.
MAIVRE (le sieur de), gentilhomme ordinaire du Roi, II, 58.
Majour (la), II, 282.
Malesherbes, II, 245, 257.
Malicorne, II, 156.
MALIGNY (M.), I, 27.
MALISSY (Mme de), I, 28.
MALLERY, dessinateur et graveur, I, 91.
MALLEVILLE (M. de), exempt aux gardes cossaises, I, 253, 305.
Malmte (la), II, 316.
MALTAIS (le capitaine), I, 27.
Malte (ambassadeur de), II, 198.
Mamanga, surnom de Mme de Montglat, I, 81.
MANGOT (M.), I, 399.
MANUVRE (sieur de). _Voy._ HENNEQUIN.
MANS (vicomte du), I, 28.
Mans (ville du), I, 157, 247, 306.
MANSAN (M. de), capitaine au rgiment des gardes du Roi, I, 6,
9, 23, 62, 75, 107, 115, 122, 123, 129, 130, 131, 148, 151,
152, 156, 181, 183, 208, 229, 240, 272, 282, 283, 314, 317,
369.
MANSFELD (comtesse de), I, 366.
Mantes, I, 389. II, 217, 219, 220, 237, 306.
Mantoue (ambassadeur de), II, 224.
MANTOUE (Don Vincentio di Gonzaga, prince de), I, 350, 351.
MANTOUE (duc de), I, 206, 361, 362, 363. II, 101, 210.
Mantoue (duch de), II, 122.
MANTOUE (lonore de Mdicis, duchesse de), sur de la Reine,
I, 203, 205, 211, 212, 351. II, 79.
Maquerelle (l'le), II, 246.
MARAIS (le sieur), II, 234.
Maran, II, 315.
MARAIS (Mlle de), II, 289.
MARCHAUMONT (M. de), I, 27.
Marcines (maison de), II, 237.
Marcoussy, II, 296.
MARETZ (M. des), aumnier du Roi, II, 157.
MAREUIL (Mme de), I, 429.
MAREUIL DU VAL (M. de), I, 10, 402.
MAREUIL DU VAL (Mme de), I, 10.
MARGUERITE D'AUTRICHE, reine d'Espagne, II, 87.
MARGUERITE DE FRANCE ou DE VALOIS, reine de France, premire
femme de Henri IV, I, 140, 141, 142, 144, 145, 146, 148, 153,
163, 177, 178, 181, 187, 198, 209, 264, 265, 317, 321, 356,
379, 383, 384, 388, 401, 402, 411, 412, 415, 416, 427, 429,
432. II, 7, 12, 13, 16, 18, 26, 35, 39, 50, 64, 78, 80, 97, 99,
104, 109, 123, 127, 135, 136, 137, 141, 167, 175, 198, 200, 201.
MARGUERITE (la petite), nice de Mme Valon, I, 42, 45, 79, 314,
319. _Voy._ VALON.
_Mariage de Salomon (le)_, comdie, II, 187.
MARIE DE MDICIS, I, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14,
15, 17, 18, 19, 20, 21, 24, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 38, 39,
41, 43, 44, 46, 48, 49, 51, 52, 53, 56, 60, 61, 62, 63, 64, 68,
69, 70, 71, 72, 73, 74, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91,
92, 93, 94, 95, 97, 98, 99, 100, 101, 105, 106, 108, 109, 113,
114, 115, 118, 119, 126, 127, 133, 134, 135, 137, 138, 141,
142, 143, 144, 145, 146, 149, 156, 157, 158, 161, 162, 163,
169, 174, 178, 179, 180, 181, 185, 191, 192, 203, 205, 206,
211, 212, 213, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 224, 225, 226,
227, 229, 230, 231, 233, 247, 248, 253, 254, 255, 257, 258,
263, 264, 265, 266, 268, 270, 272, 276, 286, 289, 294, 296,
304, 308, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 330, 332, 333, 334,
336, 337, 340, 341, 343, 344, 345, 347, 348, 355, 361, 362,
363, 373, 379, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 388, 389, 390,
391, 392, 394, 395, 396, 397, 399, 404, 405, 406, 407, 410,
411, 412, 413, 414, 415, 416, 419, 420, 421, 422, 424, 425,
426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436. II, 2,
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20,
22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38,
39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 55, 56, 57,
58, 59, 61, 62, 63, 65, 67, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 75, 77, 78,
79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 97,
98, 99, 100, 103, 104, 105, 107, 109, 110, 111, 112, 113, 116,
118, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 129, 130, 131,
132, 133, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145,
146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157,
158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169,
171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182,
183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194,
195, 196, 197, 198, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207,
208, 209, 210, 232, 233, 236, 246, 248, 249, 251, 254, 255,
257, 259, 269, 270, 271, 284, 288, 289, 291, 293, 294, 295,
296, 299, 300, 301, 304, 305, 306, 307, 310, 311, 312.
MARILLAC (M. de), garde des sceaux, II, 303.
MARIN, nain de la Reine, I, 155, 306.
MARINE, naine de la Reine, II, 11.
MARIOTTE (M.), beau-frre d'Hroard, II, 299.
Marly, II, 297, 312.
Marmoustier, II, 146, 147, 233.
MARQUEMONT (le sieur de), II, 164.
Marquise, II, 252.
Marquise (Mme la). _Voy._ VERNEUIL.
Marseille, II, 282.
Marseille (dputs de), II, 279.
MARSILLAT (le sieur de), II, 217.
MARSILLY (M. de), matre d'htel du Roi, I, 409. II, 97, 99,
102.
MARTIGUES (Marie de Luxembourg, vicomtesse de), I, 207, 344.
MARTIN, trsorier Bordeaux, II, 182.
MARTIN (Charles ou Jehan), peintre, I, 44, 71, 117, 119, 143,
187.
MARTIN (matre), preneur de renards du Roi, I, 226, 240, 343,
393, 409.
MARTINEAU (M.), I, 22.
MARVILLER (Franois de), sieur de Meninville, capitaine exempt
des gardes du corps du Roi, I, 11.
MASSOIRE (M. de la), I, 299.
Massy, II, 135, 208, 228.
Mata, II, 259.
MATARET (le sieur de), gouverneur de Foix, II, 204.
MATHIAS, roi de Hongrie, empereur d'Allemagne, II, 39, 232.
MATHIOLE, son livre sur l'histoire naturelle, I, 142.
MATHURINE, folle de la reine Marie de Mdicis, I, 56, 69, 198,
226, 263. II, 4, 218.
MATTHIEU (Pierre), son _Histoire de France_, I, 157, 158, 171.
Maubuisson, I, 63.
Maulve, II, 151.
MAURE (comte de), I, 432.
MAURICE (le comte). _Voy._ NASSAU et ORANGE.
MAURICE, habitant du Pecq, I, 151.
Maximin, II, 282.
MAYENNE (Charles de Lorraine, duc de), I, 9, 10, 26, 388.
MAYENNE (Henri de Lorraine, duc de), fils du prcdent, II,
110, 164, 175, 198, 211, 218, 224, 233, 249, 262.
MAYENNE (Rene de Lorraine, Mlle de), fille du prcdent, II,
110.
Meaux, II, 26, 34, 124.
MDICIS (don Juan de), I, 142.
MDINA-CLI (duc de), I, 54.
Melun, I, 9, 101, 102, 220, 277, 323, 356, 398, 406, 410. II,
86, 122.
MNARD, chirurgien de Marie de Mdicis, II, 203.
MENELAY (Claude-Marguerite de Gondi, marquise de), I, 27, 282,
284.
Mnilmontant, II, 137.
MENINVILLE (sieur de). _Voy._ MARVILLER.
Menus (maison des), II, 246.
MERCIER (Mlle), femme de chambre du Dauphin, I, 42, 43, 186,
187, 197, 299.
MERCIER (Mlle), la petite, II, 73.
MERCUR (Catherine de Lorraine, duchesse de), I, 207, 344, 397.
MERCUR (Franoise de Lorraine, Mlle de), depuis duchesse de
Vendme, I, 207, 344, 347, 348, 354, 355, 377, 397. _Voy._
VENDME.
Mercur (htel de), I, 413.
Merlou, I, 63.
MRULA, sa _Gographie_, I, 175.
Mesdames. _Voy._ LISABETH, CHRISTINE et HENRIETTE-MARIE DE
FRANCE.
MESNIL (Mlle du), I, 10.
MESNIL (sieur du). _Voy._ SABATHIER.
Messieurs. _Voy._ VENDME (Csar et Alexandre de).
Metz (dputs de), I, 26, 316.
Meudon, I, 62, 209, 210, 295. II, 15, 37, 55.
Meulan, II, 270.
Meung (ville de), II, 145.
MEURS (M. de), enseigne aux gardes cossais, II, 43.
Mzires, II, 134.
Milan, I, 208, 294, 425. II, 13.
Minimes de Vincennes (les), I, 403.
MIRABEL (marquis de), II, 256.
_Miraude_, chienne d'Hroard, I, 242, 247.
Mirebeau, II, 149.
MIRON (M.), prvt des marchands, I, 82. II, 164, 174, 180, 197.
Missy, II, 33.
MISTAUDIN, nain du jeune Liancourt, I, 206, 331, 332.
Moissac, II, 262, 264.
MOISSE (Mme de), II, 123.
MOISSET (M. de), I, 357, la note [537]; 389. II, 107. _Voy._
MONTAUBAN.
MOL (M. le prsident), II, 35.
Monceaux, I, 281, 403, 404. II, 26, 27, 28, 33, 34, 124, 227.
Mongeay, II, 34.
Monhurt, II, 264, 265.
Monsieur. _Voy._ ORLANS (duc d'), et GASTON-JEAN-BAPTISTE DE
FRANCE.
MONSTIER (Du). _Voy._ DU MONSTIER.
MONTAFI (comte de), I, 27.
MONTAGNE, chevaucheur d'curie, I, 50, 158.
MONTAGNE, laquais de Mme de Montglat, I, 241, 242.
MONTAIGNE. _Voy._ MONTAGNE.
Montaigu (collge de), II, 99.
MONTAILLER, tailleur de Mme de Montglat et du Dauphin, I, 198,
199, 242, 306, 364.
Montargis, I, 224.
Montauban, II, 262, 269, 275.
MONTAUBAN, payeur des rentes de la ville de Paris, I, 357.
_Voy._ MOISSET.
MONTBAZON (M. de), I, 136, 176, 206, 208, 274, 298, 316. II,
15, 134, 179, 236.
MONTBAZON (Mlle de), II, 216. _Voy._ LUYNES (Mme de).
MONTECUCULLO (comte de), I, 52.
MONTLON (duc de), II, 228.
Montlimart, II, 283.
MONTESCOT (le sieur de), II, 139.
MONTESPAN (M. de), capitaine des gardes, I, 340.
Montfaucon, I, 401, 429. II, 106.
MONTFAULCON (M.), beau-frre d'Hroard, I, 124.
Montfort, II, 246.
MONTGLAT (Franoise de Longuejoue, baronne de), gouvernante du
Dauphin, I, 4, 6, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22,
24, 25, 26, 28, 29, 33, 34, 36, 43, 47, 51, 52, 53, 54, 63, 64,
67, 70, 71, 73, 74, 76, 78, 79, 81, 82, 84, 85, 87, 88, 93, 95,
96, 99, 100, 101, 104, 105, 107, 112, 113, 115, 116, 117, 118,
121, 123, 127, 128, 129, 131, 132, 133, 136, 137, 138, 140,
141, 142, 143, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 156, 157,
158, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 168, 169, 172, 174,
175, 176, 177, 179, 182, 183, 185, 186, 187, 188, 189, 190,
193, 194, 195, 197, 198, 199, 202, 203, 204, 206, 207, 208,
213, 215, 217, 218, 219, 220, 221, 228, 229, 230, 231, 233,
234, 235, 240, 241, 242, 244, 245, 247, 248, 249, 250, 251,
252, 253, 254, 255, 257, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265,
266, 268, 269, 270, 272, 273, 274, 276, 277, 279, 281, 283,
284, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 297, 298,
301, 307, 308, 309, 312, 313, 316, 318, 319, 320, 324, 328,
331, 334, 339, 340, 342, 345, 347, 349, 350, 353, 355, 359,
360, 363, 364, 365, 371, 373, 374, 378, 383, 406, 411, 414,
415, 417, 427. II, 4, 87, 104.
MONTGLAT (Robert de Harlay, baron de), premier matre d'htel
du roi Henri IV, I, 10, 11, 39, 42, 43, 78, 79, 183, 235, 250,
262, 269, 274, 283.
MONTGLAT (le baron de), fils des prcdents, I, 169, 196, 197,
214, 230, 245, 246, 298, 373. II, 11, 134.
MONTGOMMERY (comte de), II, 250.
MONTGOMMERY (comtesse de), I, 21.
_Montgommery (le)_, cheval de bataille de Henri IV, I, 270.
MONTHOLON (M. de), I, 365.
MONTIGNY (M. de), enseigne-colonelle aux gardes, surnomm
_Nasica_, I, 30, 74, 86, 90.
MONTLAUR (marquise de), II, 245.
MONTMARTIN (M. de), I, 320. II, 169.
Montmartre, I, 430. II, 70, 120, 271.
MONTMJAN, soldat aux gardes, I, 132.
MONTMERAY (Mme de), I, 26.
MONTMERAY (Mme de), religieuse l'abbaye de Saint-Avit, I, 26.
MONTMORENCY (amiral de), I, 27.
MONTMORENCY (Charlotte-Marguerite de), depuis princesse de
Cond, I, 139, 140, 385. _Voy._ COND.
MONTMORENCY (Henri I, duc de), conntable de France, I, 13, 24,
48, 138, 178, 188, 385, 424. II, 105, 127, 136.
MONTMORENCY (Henri II, duc de), fils du prcdent, I, 47, 138,
139, 140, 188, 189, 264, 369. II, 61, 123, 124, 127, 263, 278,
295.
MONTMORENCY (Marie des Ursins, duchesse de), II, 124, 183.
MONTMORENCY (M. le marchal de), II, 98.
Montpellier, II, 279, 280, 281.
Montpellier (vque de), II, 21, 24, 58, 279, 283.
MONTPENSIER (Henri de Bourbon, duc de), I, 3, 22, 35, 92, 121,
177, 189, 192, 211, 308, 359. II, 42, 305.
MONTPENSIER (Mme de), I, 60, 189, 308, 330, 332, 334.
MONTPENSIER (Marie de Bourbon, Mlle de), I, 307, 308, 330, 332.
MONTPEZAT (marquis de), II, 262.
MONTPEZAT (Mme de), I, 340, 341.
MONTPOUILLAN (M. de), enfant d'honneur du Roi, II, 117, 161,
177.
Montrichard, II, 145, 146.
Montricous, II, 275.
MONTS (M. de), I, 159.
More (la) de la reine Marie de Mdicis, I, 28.
More (le petit), fou du Roi, I, 218, 225.
MOREL, artificier, II, 153, 300.
Moret, I, 220, 222, 275, 324, 325, 393, 394. II, 61, 67, 81, 85.
MORET (Antoine de Bourbon, comte de), I, 264, 275, 324, 325,
341, 394.
MORET (Jacqueline de Bueil, comtesse de), I, 103, 115, 121,
122, 140, 172, 221, 265, 276, 293, 298, 324, 325, 330, 335, 338.
MORIN (Mlle), I, 131.
MORTEMART (comte de), I, 365, 369.
MORTEMART (les fils de M. de), I, 332, 334, 346, 347, 352, 356.
MORTEMART (marquis de), I, 357, 358, 364, 365, 369. II, 201.
Moscovie (ambassadeur de), II, 188.
MOTTE (M. de la), I, 27.
Motte Saint-loi (la), II, 249.
Mouchy (maison de), II, 237.
Moulins, I, 196. II, 285.
Moulins (dputs de), I, 55, 56.
_Mourac_, chien du Roi, II, 82.
Moussy, II, 292.
MOUY (marquis de), II, 247, 304.
Muette (la), I, 63, 65, 297, 318, 319, 373, 389. II, 71, 222.
MUSSE (M. de la), II, 315.
MUSTAPHA-AGA, ambassadeur du Grand-Seigneur, I, 270.
N
Nages, II, 156.
NANAY (M. de), I, 21.
NANGIS (baron de), II, 30.
NANGIS (M. de), I, 348. II, 193.
Nanterre, II, 215.
Nantes, I, 403. II, 151, 152, 153, 154, 271, 305, 306.
Nantes (vque de), II, 151, 263.
Narbonne, II, 278.
Nasica, surnom de M. de Montigny. _Voy._ MONTIGNY.
NASSAU (le comte Henri de), II, 35, 235.
NASSAU (le comte Maurice de), I, 152, 352. II, 35, 78.
NAUVE (M. de la), conseiller au parlement, I, 22.
NAVAILLES (M. de), II, 258.
Navarre (collge de), II, 19.
Navarreins, II, 250.
Ngrepelisse, II, 275.
Nemours, I, 221.
NEMOURS (Anne d'Este, duchesse de), I, 3, 20, 26.
Nemours (htel de), I, 387.
NEMOURS (M. de), I, 184, 277. II, 223.
NRESTANG (M. de), II, 16, 58.
NERVZE (Antoine de), pote, I, 139, 145.
Nesle (la tour de), II, 125.
Neubourg (ambassadeur du duc de), II, 196.
Neufville (maison de la), II, 246.
Neuilly, I, 124, 178, 192, 389, 400, 431. II, 69, 112, 198, 222.
Nevers, II, 285.
Nevers (faences de), I, 150.
NEVERS (M. de), I, 82, 360, 361. II, 30, 67, 79, 92, 118, 162,
192, 211, 255, 285.
NEVERS (Mme de), II, 224.
NICOLA (Jean de), premier prsident de la chambre des comptes,
I, 7, 278, 357. II, 35.
NICOLAS, valet d'Hroard, I, 246.
NICOLE, nice de la nourrice de Mme lisabeth, I, 318.
NICOLINI (M.), gentilhomme servant de la Reine, I, 355.
Niort, II, 257, 273, 312.
NOAILLES (M. de), I, 19.
Nogent-le-Rotrou, II, 158.
NOIRMOUSTIER (marquis de), II, 33.
Noisy (maison de), I, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288,
289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 364.
NORIS (Milord), I, 150.
Normandie (dputs de), I, 109, 194.
Normandie (voyage en), I, 52.
NORTH (Milord), I, 150.
Notre-Dame de la Garde, II, 282.
Notre-Dame de Paris (glise de), I, 430. II, 5, 12, 16, 21, 35,
39, 78, 89, 110, 159, 180, 198, 226, 269, 287.
Notre-Dame de Reims (glise de), II, 29, 30, 31.
Notre-Dame des Vertus, II, 159, 160, 167.
NOUE (M. de la), I, 135. II, 39.
Nourrice du Dauphin (la). _Voy._ JORON (Antoinette).
O
OCQUERRE (M. d'), II, 279, 288.
OINVILLE (M. d'), marchal des logis de la compagnie des
gendarmes du Dauphin, I, 99, 186, 209. _Voy._ BLAINVILLE.
Olinville, II, 143, 311.
OLIVETTE, folle de Mme de Guise, II, 6.
OLYVETTE, folle de la duchesse de Bar, I, 70.
Onzain, II, 237.
OPPDE (M. d'), II, 283.
ORANGE (prince d'), I, 15, 49, 130, 227, 228, 236. II, 226.
ORANGE (princesse d'), I, 16, 23, 31, 35, 147, 148, 230, 236,
265. _Voy._ BOURBON (Mlle de).
_Oriane_, chienne de Mlle Hroard, I, 253.
ORIGNY (M. d'), archer du corps, I, 305.
ORLANS (Monsieur, duc d'), second fils de Henri IV et de Marie
de Mdicis, I, 258, 259, 260, 262, 263, 264, 265, 266, 268,
277, 290, 291, 297, 298, 299, 307, 308, 309, 312, 316, 330,
332, 341, 349, 353, 363, 389, 400, 405, 411, 423, 431, 433. II,
5, 11, 22, 35, 56, 64, 69, 74, 75, 77, 88, 89, 90.
Orlans (ville d'), II, 143, 144, 145, 180, 257, 269, 271, 304.
ORNANO (marchal d'), I, 396, 400, 422.
ORNU (baron d'), I, 75.
ORTELIUS (Abraham), gographe, II, 92.
Orths (bataille d'), II, 250.
OSSONE (duc d'), I, 57.
Ostende (sige d'), I, 80, 103, 105, 136.
OUAILLY (Mlle d'), I, 24.
Ouarthy, II, 244.
OUCHY (vicomte d'), II, 28.
Oudon (tour d'), II, 154.
_Oul_, chien de Louis XIII, II, 22.
OUTREBON, musicien de la chambre du Roi, I, 250. II, 30.
OUTREVILLE (le sieur d'), receveur gnral du clerg, II, 125.
P
PAISTRY (M. de), I, 400.
Palais de Justice (le), Paris, I, 322. II, 95, 224, 243.
Palatin du Rhin (l'lecteur). _Voy._ FRDRIC IV.
PALISSE (Guillaume de la), archer des gardes du corps du Roi,
I, 11.
PALLUAU (baron de), premier matre d'htel du Roi, II, 72, 118,
142, 225, 259, 273.
PALMOT-SANCY (le sieur de), II, 157.
Paloiseau, II, 311.
Panfou, I, 398.
PANJAS (la petite), I, 230.
PANJAS (Mme de), dame d'honneur de la duchesse de Bar, I, 5, 71.
PAOLO (Jean), sculpteur en cire, I, 81, 158, 267.
Pape (le). _Voy._ PAUL V.
PARABRE (M. de), II, 249, 273.
PARDAILLAN-PANJAS (M. de), I, 42.
PARFAICT (M.), contrleur gnral de la maison du Roi, II, 12,
15, 23, 112, 143.
Paris, I, 21, 30, 34, 35, 36, 38, 39, 41, 42, 44, 46, 49, 51,
62, 63, 64, 79, 81, 91, 104, 106, 109, 117, 121, 125, 127, 135,
137, 138, 149, 163, 166, 172, 177, 185, 191, 192, 193, 194,
200, 204, 205, 217, 231, 232, 233, 252, 265, 266, 277, 286,
299, 338, 344, 348, 356, 372, 378, 379, 390, 392, 394, 400,
404, 405, 410, 411, 435. II, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 34,
35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 48, 51, 52, 55, 56,
57, 63, 64, 65, 68, 69, 71, 75, 77, 78, 80, 87, 89, 123, 126,
127, 129, 132, 136, 138, 140, 141, 143, 159, 160, 165, 179,
180, 198, 200, 211, 212, 213, 215, 216, 217, 225, 226, 227,
232, 239, 242, 245, 246, 251, 254, 269, 270, 288, 289, 291,
302, 303, 306, 309, 310, 312.
Paris (vque de), I, 27, 291, 292, 295, 298. II, 5, 113, 123,
226. _Voy._ GONDI (Henri de).
PARRY (Thomas), ambassadeur extraordinaire d'Angleterre, I, 33,
170.
Parthenay, II, 257.
PASSAGE (M. du), I, 23.
PASSITHEA (la signora), I, 34.
PASTRANO (le duc de), prince d'Evoly, ambassadeur d'Espagne,
II, 107, 108, 109, 110.
_Pataut_, chien du Dauphin, I, 248, 264, 276, 345, 403.
Pau, II, 250.
PAUL V, pape, I, 262, 360, 361. II, 194.
PAULO. _Voy._ PAOLO.
PAULO (M. de), prsident au parlement de Toulouse, I, 56.
Pays-Bas (dput des), II, 233, 255.
PECHIUS (Pierre), ambassadeur de l'archiduc et de
l'archiduchesse d'Autriche, I, 249.
Pecq (le), I, 65, 128, 151, 152, 156, 159, 177, 181, 182, 200,
278, 365, 411.
PQUIGNY (Mlle de), II, 241.
PERMISSION (le comte de), I, 67, 75.
PERRIRE (le sieur de la), exempt aux gardes, I, 130.
PERRON (Du). _Voy._ DU PERRON.
PESCHIER (Mme du), I, 340.
PTAU (M.), conseiller au parlement, I, 28.
PETIT (Antoine), premier mdecin de Henri IV, II, 89.
PETIT (M.), archer des gardes du corps du Roi, I, 12, 22.
Ptonville, II, 174.
PETTROUSSE, page de Marie de Mdicis, I, 221, 243.
Pzenas, II, 278.
PHLYPEAUX (M.), trsorier de l'pargne, I, 168. II, 125.
PHILIPPE II, roi d'Espagne, I, 426.
PHILIPPE III, roi d'Espagne, I, 54, 57, 313, 419. II, 21, 100,
107, 183, 187, 256.
PHILIPPE-DOMINIQUE-VICTOR, infant d'Espagne, depuis Philippe
IV, II, 183.
PHILIPPY (Jean), chirurgien du Roi, II, 208.
PIBRAC, ses _Quatrains_, I, 173, 189, 205, 217, 225, 260, 285,
286.
Picarde (la), seconde nourrice de Madame, I, 185.
Picpus, I, 405. II, 16, 34, 57, 78, 79.
PIMONT (prince de), II, 234, 236. _Voy._ SAVOIE (Victor-Amde
de).
PIMONT (princesse de), II, 234. _Voy._ CHRISTINE DE FRANCE.
Pimontais (le), soldat, I, 318. _Voy._ JEAN-BAPTISTE.
PIERRE, valet de chambre de M. de Ventelet, I, 203.
PIERROT, garon de la chambre du Dauphin, I, 241.
Pignan, II, 279.
Piles, II, 147.
PIOLANT (Mlle), I, 36, 39, 114, 127, 159, 294, 295, 296, 314,
315, 373, 377.
PIOLIVE (le sieur de), II, 203.
PIOMBINO, comdien italien, I, 353.
Piquecos (chteau de), II, 262.
PISANI (M. de), I, 28.
PISANI (marquise de), I, 28.
Pizeaux, II, 287.
Place Royale (la), Paris, I, 412, 428. II, 101, 104, 118,
178, 179, 209, 245.
Plaisance, I, 404. II, 177.
Planquette (la), II, 226.
PLANTARD, horloger d'Abbeville, I, 2.
PLASSE (M. de la), II, 135.
PLASSIN (M.), I, 60.
Plessis (le), I, 323. II, 146, 181, 194, 196, 234, 235, 296.
PLESSIS-LIANCOURT (Henri ou Roger du), I, 363. _Voy._ LIANCOURT.
PLESSIS-MORNAY (M. du), II, 181.
PLESSIS-PRASLIN (M. du), II, 54.
Plessis-Saint-Antoine (le), I, 402.
Plomb (le), II, 313.
PLUVINEL (M. de), I, 328, 402, 422. II, 72, 109, 154, 178, 194,
209.
PLUVINEL (Mlle de), II, 209.
POINTE (M. de la), archer du corps, I, 305.
Poissy, I, 65, 76, 146, 281, 363, 371, 372, 424.
Poissy (abbesse de), I, 360. _Voy._ GONDI (Mme de).
Poitiers, I, 20. II, 147, 148, 181, 182, 191, 192, 248, 249,
268.
Poitou (voyage en), I, 23.
POLET (le capitaine), I, 76.
Pollet (le), II, 218.
Ponchi, I, 69.
PONS (M. de), prcepteur de M. de Verneuil, I, 402, 410.
PONS (M. du), premier consul de Montpellier, I, 150.
Pont-Audemer, II, 247.
Pont--Vesle, II, 32, 33.
Pont-de-C, II, 150, 155, 248.
PONTCHARTRAIN (M. de), secrtaire d'tat, II, 195.
Pont de l'Arche, II, 217, 219.
Pont-Neuf (le), II, 3, 177, 201.
Pont Notre-Dame (le), II, 77, 107.
Pont Saint-Michel (le), II, 216.
Ponthierry, I, 390, 410. II, 212.
Pont-l'vque, II, 65.
Pont-Levoy, II, 145.
Pontoise, II, 246, 269.
PONT-SAINT-PIERRE (baron du), II, 164.
Pontyblon, II, 175.
POPHLECH (baron), I, 43.
PORBUS, peintre flamand, II, 53.
Porchefontaine, II, 301.
PORTES (Jacques de Budos, baron de), I, 339, 342.
PORTES (marquis de), II, 278.
Port-Royal en Canada, II, 75.
Port Sainte-Marie, II, 275.
POSTECH (le colonel), I, 37.
Pougues (eaux de), I, 31.
POUILLAN. _Voy._ MONTPOUILLAN.
POUILLAY (le sieur de), I, 417, 423.
Pouilly, II, 231.
POUSSIN (M.), mdecin du duc de Longueville, I, 45.
Poutil (maison du), II, 144, 233.
POUTRINCOURT (M. de), II, 75.
POYANNE (Mme de), I, 27.
PRADEL, joueur de viole, I, 392.
PRASLIN (M. de), I, 116. II, 4, 235, 244, 258.
Pr aux Clercs (le), I, 431. II, 9, 93, 136, 137.
PRAUX (M. de), sous-gouverneur de Louis XIII, II, 3, 6, 8, 51,
62, 68, 137.
PRCY (M. de), I, 138, 140, 369.
Premier (M. le). _Voy._ LIANCOURT.
_Preneurs d'amour_ (ballet des), I, 397.
PRESSY. _Voy._ PRCY.
PRVOST (Daniel), sieur de Bragelongne, archer des gardes du
corps, I, 11.
PRVOST (le sieur), II, 139, 225.
PRVOST-BIRON (Mlle), I, 189.
PRVOST DES YVETEAUX. _Voy._ YVETEAUX.
Prince (M. le). _Voy._ COND.
PROUILLY (Mme de), I, 154.
_Proverbes de Salomon_, I, 149, 160, 173.
Provins, I, 156, 164.
PRUNAY (baron de), I, 35.
_Psalmes de David (les)_, I, 20.
PUGET (M.), trsorier de l'pargne, I, 22.
PUISIEUX (M. de), II, 230, 278, 288.
PUISIEUX (Mme de), II, 100.
PUSUYNKI (Bartholomo), nonce extraordinaire, I, 32.
Q
QUESNEL, peintre, I, 21.
R
RABAT (baron de), II, 30.
RABOUYN (Hugues), huissier de salle, I, 204.
RACAN, page de la chambre, I, 221.
RAGNY (M. de), I, 208.
RAGNY (Mme de), II, 15, 74, 81, 82.
RAINEL (marquis de), I, 190. _Voy._ RENEL.
Rambouillet, II, 300, 306.
RAMBOUILLET (M. de), II, 166.
RAMELIN (M.), II, 281.
RAVAILLAC, I, 435. II, 6, 292.
Ravannes, I, 394.
RAZILLY (M. de), II, 121.
R (le de), II, 313.
RAUX (le sieur de), lieutenant des gardes du corps, II, 242.
REBOURS (M. de), prsident de la cour des aides, I, 29.
Rcollets (glise des), Saint-Germain, II, 255.
Reims, II, 26, 29, 30, 31, 32.
Reims (archevque de), II, 195.
RENARD, chirurgien-barbier du Roi, II, 13, 14, 136.
RENAUD (M.), procureur du Roi, I, 356.
RENEL (marquis de), I, 291. _Voy._ RAINEL.
RENEL (Mlle de), II, 72.
RENIERS, II, 263.
RENOULIRE (Mlle de la), premire femme de chambre de la reine
Marie de Mdicis, I, 4, 179. II, 66.
REPAIRE (M. du), I, 380. II, 22.
RETZ (cardinal de), II, 227. _Voy._ GONDI (Henri de).
RETZ (M. de), II, 152, 276.
RETZ (Mme de), abbesse de Poissy, I, 65.
RHODES (M. de), grand-matre des crmonies, I, 211.
RICASSA (Mlle), fille de la Reine, II, 53.
RICHARD (le capitaine), I, 62, 78, 80.
RICHELIEU (Armand-Jean du Plessis), vque de Luon, depuis
cardinal et premier ministre, II, 100, 103, 174, 284, 293, 305,
306, 309, 313, 314.
RICHELIEU (Henri du Plessis, seigneur de), I, 391.
RICHI (Milord), ambassadeur d'Angleterre, II, 291.
Riez (le de), II, 272.
Ris, I, 323.
RIS (M. de), premier prsident de Rouen, I, 369.
RISSAY (M. de), I, 26, 432.
RIVES (Isaac de), sieur de la Rivire, archer des gardes du
corps du Roi, I, 11.
RIVIRE (M. de la), cuyer du Dauphin, I, 433.
RIVIRE (M. de la), premier mdecin du roi Henri IV, I, 1, 8.
RIVIRE (sieur de la). _Voy._ RIVES.
RIVIRE-DUDRACH (M. de la), I, 26. _Voy._ DUDRACH.
Roanne, II, 284, 285.
ROBERT (le capitaine), I, 91.
_Robert_, singe du Roi, I, 327, 338, 341, 364. II, 102.
ROCHE (comte de la), I, 231, 232.
ROCHE-D'ANJOU (M. de la), I, 369.
Rochechalais (la), II, 189.
ROCHEFOUCAULD (comte de la), II, 55, 63, 87, 107, 163, 191.
ROCHEFOUCAULD (comtesse de la), II, 74.
ROCHEFOUCAULD (Franois, cardinal de la), I, 329. II, 226, 227,
231, 241.
Rochefoucauld (la), II, 189.
ROCHEGUYON (comte de la), II, 127, 161, 163, 192, 229.
ROCHEPOSAY (M. de la), I, 27.
Roche-sur-Yon (la), II, 273.
ROHAN (M. de), I, 13. II, 12, 211, 258, 263.
ROHAN (Mlle de), I, 382.
Roissy, II, 243.
ROISSY (M. de), matre des requtes, I, 22.
Romans, II, 283.
Roquebert, II, 250.
ROQUELAURE (M. de), I, 15, 94, 97, 221, 222, 223, 229, 384,
385, 386, 415, 432. II, 44, 185.
Roquencourt, II, 312.
Roquette (la), I, 384, 428, 429. II, 7, 12, 36, 41, 43, 45, 125.
Rosny, I, 30, 198.
ROSNY (M. de), I, 19, 30, 32, 38, 66, 67, 71, 78, 81, 86, 94,
124, 136, 137, 150, 162, 179, 180, 182, 209, 225, 227, 228,
258, 311. _Voy._ SULLY.
ROSNY (Mme de), I, 124.
ROSNY (marquis de), II, 102.
ROSSI (Carlo di), ambassadeur du duc de Mantoue, II, 101.
Rouen, II, 217, 218, 219, 222, 246.
Rouen (archevque de), I, 154. II, 218.
ROUILLAC (M. de), II, 104.
ROUILLRE (sieur de la). _Voy._ LANCELIN.
Roule (le), I, 278, 386, 413, 421. II, 14, 15, 16, 56, 161,
167, 205, 254, 271, 289.
Roungy (sources de), II, 123, 124, 295.
Rouville, II, 217, 218.
Royan, II, 274.
ROYAN (marquise de), I, 130.
Roziers, II, 150.
RUCCELLA (abb de), II, 263.
Ruel, I, 32, 144, 357, 363, 389. II, 15, 23, 35, 40, 52, 107,
141, 211, 296, 299.
Ruffay, II, 182.
RUMILLY (Mlle de), I, 22.
RYECH (le sieur), dput de Zurich, I, 37, 38.
S
SABATHIER (M.), sieur du Mesnil, I, 47.
SABL (marquis de), II, 30, 127, 193.
Saint-Andr des Arcs (glise de), II, 56, 76, 100.
SAINT-ANGEL (M. de), gouverneur de Mcon, I, 16.
Saint-Antoine (abbaye du petit), I, 401, 410, 428.
SAINT-ANTOINE (M. de), cuyer du prince de Galles, I, 236.
Saint-Antoine (porte), I, 10, 277, 390, 410, 430. II, 34, 136,
287.
Saint-Antoine des Champs, I, 388.
Saint-Antonin, II, 276.
Saint-Arnoul, II, 158.
SAINT AUBIN (M. de), I, 160.
SAINT-AUBIN-MONTGLAT (le sieur de), I, 205.
Saint-Avertin, II, 236.
Saint-Barthlemy (glise de), II, 57.
Saint-Benot (glise), II, 113.
Saint-Berthoumion, II, 260.
SAINT-BLANCART (M. de), I, 24.
SAINT-CHAMOND (marquis de), II, 150.
Saint-Cloud, I, 11, 34, 81, 82, 138, 278, 289, 321, 357, 379,
390, 423, 424. II, 110, 139, 222, 224, 310.
Saint-Denis, I, 400, 429, 435. II, 18, 51, 199, 200, 222, 269,
289.
Saint-Denis (abb de), I, 152. _Voy._ LORRAINE (Louis de).
Saint-milion, II, 260.
Saint-tienne du Mont (glise de), Paris, II, 44, 55, 176.
Saint-Eustache (glise), I, 429, 430. II, 20, 35, 78, 91, 120,
142, 230.
Saint-Florent, II, 149.
SAINT-FUSSIEN (M. de), conseiller de la cour, I, 23.
SAINT-GELAIS (Mme de), I, 22.
Saint-Georges, II, 154.
SAINT-GEORGES (M. de), I, 286.
SAINT-GEORGES (le comte Henri de), ambassadeur du duc de
Mantoue, I, 21.
SAINT-GEORGES (Mme de), fille de Mme de Montglat, I, 194, 199,
207, 309, 325, 326.
SAINT-GRAN (M. de), sous-lieutenant de la compagnie des
gendarmes du Dauphin, I, 55, 93, 248, 324. II, 22, 179.
Saint-Germain (la foire), I, 247, 313, 382, 383, 424, 425. II,
52, 132, 173, 243.
SAINT-GERMAIN (M. de), I, 19.
SAINT-GERMAIN (M. de), prdicateur, I, 147, 207.
SAINT-GERMAIN (M. Prvost, seigneur de), II, 225.
Saint-Germain l'Auxerrois (glise), I, 417, 419, 424, 430. II,
16, 21, 41, 109, 112, 167, 198.
Saint-Germain des Prs (abbaye de), I, 387. II, 8, 35.
Saint-Germain des Prs (hpital de), I, 431.
Saint-Germain des Prs (verrerie de), I, 190. II, 64, 78, 94.
SAINT-GERMAIN D'APCHON (M. de), II, 53.
Saint-Germain en Laye, I, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35,
36, 37, 38, 39, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52,
53, 55, 56, 57, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71,
73, 75, 77, 78, 79, 81, 87, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107,
108, 109, 112, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 121, 122, 123,
124, 126, 127, 129, 130, 131, 132, 134, 135, 136, 138, 139,
140, 141, 142, 143, 145, 146, 148, 149, 150, 151, 152, 153,
154, 155, 157, 158, 159, 161, 162, 163, 165, 166, 168, 169,
171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 180, 181, 182, 183, 184,
187, 188, 189, 191, 193, 195, 197, 200, 201, 202, 203, 205,
206, 207, 208, 209, 217, 225, 232, 233, 270, 276, 277, 278,
279, 280, 281, 296, 297, 298, 299, 300, 303, 308, 310, 311,
312, 313, 314, 315, 316, 317, 320, 325, 355, 356, 357, 358,
359, 360, 361, 362, 364, 365, 367, 368, 369, 370, 371, 372,
373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 383, 385, 386, 388, 389,
400, 403, 405, 411, 413, 423, 425, 428, 431, 433. II, 22, 23,
35, 52, 56, 57, 64, 65, 69, 71, 72, 74, 75, 77, 88, 89, 90, 91,
124, 142, 143, 147, 159, 199, 200, 211, 213, 214, 215, 216,
217, 220, 225, 231, 232, 254, 255, 269, 270, 288, 296, 297,
298, 299, 301, 307, 312.
Saint-Gervais (glise), I, 417. II, 93, 199.
Saint-Gilles, II, 281.
Saint-Gilles en Ri, II, 273.
Saint-Honor (porte), Paris, I, 278.
Saint-Jacques de la Boucherie (glise de), II, 52, 169.
Saint-Jean d'Angly, II, 257, 258, 259, 273.
Saint-Jean en Grve (glise de), II, 44, 93.
Saint-Jean en l'Isle, I, 410.
Saint-Jean de Luz, II, 184.
SAINT-JORY (M. de), conseiller au parlement de Toulouse, I, 56.
Saint-Ladre (glise de), II, 16.
Saint-Lazare (ordre de), II, 16.
Saint-Louis des Jsuites (glise), II, 41, 48, 77, 97, 106,
171, 177.
SAINT-LUC (le fils de M. de), I, 267. II, 120.
SAINT-LUC (M. de), II, 120.
SAINT-LUC (Mme de), I, 397.
Saint-Marceau (manufactures du faubourg), I, 431.
Saint-Marcellin, II, 283.
Saint-Marcoul, II, 32, 33.
SAINT-MARTIN (le sieur de), I, 78.
Saint-Martin (porte), II, 161, 174.
Saint-Martin des Champs (abbaye de), II, 10.
Saint-Mathurin sur Loire, I, 149.
Saint-Maur des Fosss, I, 272, 401, 402, 403, 404, 405, 406,
427, 431.
Saint-Merry (glise de), II, 49, 55.
SAINT-MESMAIN (chevalier de), I, 27.
SAINT-MICHEL (le sieur de), gentilhomme ordinaire du Roi, I,
436. II, 292.
Saint-Michel (porte), II, 135, 137.
Saint-Nicaise de Reims (glise de), II, 30.
Saint-Nicolas des Champs (glise de), II, 177.
Saint-Ouen, II, 19.
SAINT-PAUL (comte de), II, 188.
Saint-Paul (glise de), Paris, II, 43.
Saint-Pierre de Reims (glise de), II, 29, 32.
SAINT-PRIVAT, page du Roi, I, 336.
SAINT-REMI (M. de), conseiller au parlement, I, 293.
Saint-Remy (glise de), Reims, II, 29, 31.
Saint-Sverin (glise de), II, 49, 223.
Saint-Sixte (abbaye de), I, 291.
Saint-Sulpice (glise de), II, 15.
Saint-Thomas du Louvre (glise de), II, 209.
Saint-Til, II, 145.
Saint-Victor (abbaye de), I, 430. II, 3, 71, 135.
Sainte-Baume (la), II, 282.
Sainte Chapelle (la), I, 180, 427. II, 6, 19, 224.
Sainte-Croix (glise de), Orlans, II, 144.
Sainte-Foy la Grande, II, 275.
Sainte-Gemme, I, 69.
Sainte-Genevive (abbaye de), I, 430. II, 44, 55.
Sainte-Genevive (abb de), I, 432.
Sainte Genevive (chsse de), II, 177.
Sainte Genevive des Ardents, I, 421.
Sainte-Genevive des Bois, II, 310.
Sainte-Maime, II, 312.
Sainte-Maure, II, 147, 181, 192.
Saintes, II, 249, 274.
SALE (le sieur de), gouverneur de Navarreins, II, 250.
SALIGNAC (M. de), I, 23.
SALLE (M. de la), I, 52, 101, 102, 127, 373.
SALLE (Mlle de la), I, 52.
SALOMON, tireur d'armes, I, 118.
Salon, II, 282.
Saluces (marquisat de), I, 226. II, 64.
Samaritaine (pompe de la), I, 387.
Samblanay (htel de), II, 146.
SANCY (le chevalier de), I, 18, 27.
SANCY (M. de), I, 23, 24, 26, 28. _Voy._ PALMOT-SANCY.
SANCY (Mme de), I, 26.
SANGUIN (M.), sieur de Livry, prvt des marchands, I, 278, 418.
Sanois, II, 110.
SARDINI (le jeune), I, 23.
SAULT (comte de), I, 84.
SAULX (comte de), I, 271.
Saumur, II, 149, 305.
SAUNIER, cuisinier du commun, I, 163.
SAURE (comte de). _Voy._ SORE.
SAUVAT, joueur de paume, I, 379.
SAUVAT (Mlle), II, 73.
SAVARON (le prsident), prsident Clermont, I, 198.
Savigny, I, 82, 83. II, 80.
Savoie (ambassadeur de), I, 348, 408. II, 84, 99, 166, 212,
214, 217, 222, 224.
Savoie (cardinal de), II, 227, 228, 229.
SAVOIE (duc de), I, 35, 290, 315, 348. II, 166, 283, 294.
SAVOIE (Thomas-Franois de), II, 231.
SAVOIE (Victor-Amde de), II, 229, 231.
Savonnerie (la), I, 432, 435. II, 8, 9, 10, 14.
Savoyard (le), valet de M. de Verneuil, I, 248.
Saxe (ambassadeur de), I, 229. II, 99.
SCALIGER, son livre des _Exercitations_, I, 354.
SCHOMBERG (Ditrich), I, 21.
SCHOMBERG (le jeune), I, 21.
SCHOMBERG (le sieur de), ambassadeur de l'Empereur, I, 21.
SCHOMBERG (M. de), II, 155, 247, 265, 268, 275, 276, 288, 299,
313.
SCHOMBERG (Mlle de), II, 243.
SCVOLA (Mutius), I, 406.
SBASTIEN (don), roi de Portugal, I, 426.
Sedan, I, 176, 179, 182, 186, 214.
SGUIER (M.), ambassadeur Venise et prsident au parlement de
Paris, I, 13.
SGUIRAN (le P.), jsuite, confesseur du Roi, II, 266, 275, 279.
SELNA (don Diego de). _Voy._ PASTRANO (duc de).
Semires, II, 278.
Snart (fort de), I, 410. II, 63.
SENECEY (baron de), II, 174.
SENNETERRE (M. de), II, 21.
Sens (htel de), I, 178.
SERRES (M. de), matre d'htel du Roi, II, 119.
SERTA (don Sanches de la), matre d'htel du roi d'Espagne, I,
54.
SERVA (le docteur de la), premier mdecin de la reine Anne
d'Autriche, II, 210.
SERVON-MAILLER (M. du), I, 139.
SETON, exempt de la garde cossaise, II, 119.
SVE (M. de), prsident de la cour des aides, I, 29.
SEVIN (M.), matre des requtes, I, 27.
SFORCE (duc de), II, 110.
SIBILOT, fou de Henri III, I, 305.
SILNE, lgislateur des Locriens, II, 103.
SILLERY (le chancelier de), II, 210, 230, 237, 288, 300. _Voy._
BRULART.
SILLERY (le commandeur de), II, 167, 175.
SILLERY (M. de), I, 32, 217.
SILLERY-BRULART (M. de), I, 25.
SILLERY-BRULART (Mme de), I, 25.
SIMON, comdien italien, I, 422.
Sipierne (htel de), II, 180.
SOBOLES (M. de), gouverneur de Metz, I, 22.
SOISSONS (Charles de Bourbon, comte de), I, 3, 35, 39, 136,
256, 391, 414, 416, 421. II, 4, 30, 49, 104, 111, 112.
SOISSONS (comtesse de), II, 74, 230.
Soissons (vque de), II, 51.
SOISSONS (Louis de Bourbon, comte de), II, 112, 113, 164, 193,
239, 240, 269, 273, 293.
SOISSONS (Mlle de), II, 209.
Soissons (ville de), II, 137, 140, 227.
SOISY (Mme de), I, 152.
_Soldat_, chien turquet de Henri IV, I, 327, 332, 342.
_Soleil_, cheval de Henri IV, II, 188, 197.
SOMMERIVE (M. de), I, 82, 277.
Sorbonne (collge de), II, 91.
SORE (comte de), grand-cuyer de l'archiduc, I, 94, 131.
SOUBISE (M. de), II, 258, 259, 271, 272, 273.
SOUPITE, premier valet de chambre du Roi, II, 160, 298.
SOURDAC (M. de), I, 335.
SOURDIS (le cardinal de), I, 259. II, 11, 106, 182, 183, 185,
189.
SOURDIS (M. de), enfant d'honneur du Roi, II, 285.
SOUVR (Jacques, chevalier de), II, 111, 119, 124, 141, 177,
184.
SOUVR (M. de), gouverneur de Louis XIII, puis marchal de
France, I, 20, 21, 36, 54, 92, 99, 102, 136, 139, 144, 163,
170, 172, 177, 179, 180, 181, 209, 213, 217, 220, 233, 251,
271, 274, 276, 277, 285, 293, 311, 321, 324, 347, 348, 357,
361, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 385, 386, 387, 390, 391,
392, 393, 394, 395, 396, 397, 399, 403, 404, 406, 407, 408,
409, 410, 412, 413, 416, 417, 419, 420, 421, 423, 425, 426,
427, 428, 431, 433, 434, 436. II, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 13, 16, 18,
20, 21, 22, 24, 26, 27, 29, 31, 32, 38, 41, 42, 48, 49, 50, 51,
57, 58, 60, 62, 63, 64, 66, 67, 71, 72, 73, 74, 75, 77, 79, 80,
82, 83, 84, 86, 87, 88, 92, 93, 94, 95, 98, 101, 103, 104, 105,
106, 108, 109, 110, 111, 116, 117, 118, 127, 130, 142, 144,
148, 149, 154, 161, 164, 167, 168, 169, 171, 174, 179, 182,
186, 188, 189, 195, 209, 271.
SOUVR (Mme de), I, 21, 385, 417.
SOUVR (Mlle de), II, 128.
SPADA (le cardinal), nonce, II, 309.
SPINOLA (marquis de), II, 59, 105, 315.
STECHIMBOURG (le colonel), II, 226.
STEFANELLO, comdien italien, I, 353.
STRALER (Mlle), I, 180.
SUFFREN (le P.), jsuite, II, 305, 313.
Suisse (ambassadeurs de), I, 36, 128. II, 274.
Suivray, II, 191.
SULLY (M. de), I, 198, 199, 228, 259, 270, 322, 323, 344, 345,
364, 381, 394, 401, 412, 424, 426, 434. II, 34, 51, 181. _Voy._
ROSNY.
SULMO (le comte de), ambassadeur de l'lecteur palatin, I, 19.
Suresnes, II, 12, 15, 23, 143.
Suse (La), II, 247.
T
TALON (Barbe), II, 73.
TALON (Louise), fille de la nourrice de Mme Christine, I, 370,
371.
TALON (M.), mari de la nourrice de Mme Christine, I, 371.
Tancrou, II, 33.
Tarascon, II, 283.
TARRIDE (M. de), II, 250.
TASSON (le comte Hercole), ambassadeur du duc de Modne, I, 19.
TAVANNES (M. de), II, 238, 239.
TAXIS (Alphonso), ambassadeur en Angleterre, I, 157.
TAXIS (Hieronimo), ambassadeur d'Espagne, I, 23, 48, 54, 61.
TAXIS (Juan-Baptiste), ambassadeur d'Espagne, I, 48.
TERMES (M. de), I, 21, 36, 48. II, 24, 132, 134, 149, 163, 169,
261.
Ternes (les), I, 386. II, 42, 205.
TESTU (M.), matre d'htel du Roi, II, 162.
THMINES (M. de), I, 13. II, 201.
THEVET, sa _Carte gallicane_, I, 164.
Thibaudire (chteau de la), II, 257.
THOMAS, maon, I, 139.
THOMAS, suisse de Saint-Germain en Laye, I, 204.
THOU (M. le prsident de), I, 357. II, 134.
Thouars, II, 257.
Tigery, II, 63, 65.
TIL (Charles du), archer des gardes du corps du Roi, I, 11.
TILLET (le sieur du), II, 139.
Tilly, II, 235.
TIMOTHE, arquebusier de Rouen, II, 83.
_Tinton_, chien du Roi, II, 82.
TOIRAS (M. de), II, 278, 305.
TOLEDO (don Pedro de), ambassadeur d'Espagne, I, 348, 382, 403.
Tolon, II, 285.
Tolosat, II, 260.
Tonneins, II, 260, 265.
Topinambous (Amricains), II, 121, 123.
TORIGNY (comte de), I, 365, 366, 367, 369, 380, 381.
TORNABONI (la), fille de la reine Marie de Mdicis, I, 224.
TOSCANE (Christine de Lorraine, grande-duchesse de), sa lettre
au Dauphin, I, 290, 291, la note [441]; 323, 355.
TOSCANE (Cme, prince de), I, 290, 323.
TOSCANE (Cme II de Mdicis, grand-duc de), I, 396.
TOSCANE (Franois-Marie de Mdicis I, grand-duc de), I, 52,
169, 290, 308, 310, 323, 385.
TOST (M. du), mari de la nourrice de Madame lisabeth, I, 243,
282, 294, 369.
TOST (Nicole du), II, 72.
Tote, II, 218.
Toulouse, II, 264, 277.
Toulouse (dputs de), I, 56. II, 117.
TOUN (baron de), grand-marchal de Lorraine, I, 140.
TOUR (baron de la), I, 27.
TOUR (baron du), I, 157. II, 32.
TOUR (le capitaine La), II, 195.
TOUR (M. de la), I, 384, 413, 415, 420.
Tours (archevque de), I, 27. II, 216.
Tours (ville de), II, 146, 147, 181, 192, 193, 195, 233, 235,
236, 248, 268, 271, 304.
Toury, II, 144, 304.
TOUSSAINT, dlivreur de vin, II, 74.
TOUVION (le sieur de), II, 236.
Tragdie anglaise reprsente Fontainebleau, I, 88.
Tragdie franaise Fontainebleau, II, 67.
TRELON (M. de), conseiller au parlement de Toulouse, I, 56.
TRMOILLE (M. de la), I, 263, 332. II, 198.
TRMOILLE (Mme de la), I, 130, 141, 332.
TRESLON (baron de), I, 28.
TRESMES (M. de), I, 424. II, 130, 298.
Tresmes (maison de), II, 33.
TRESNEL (marquis de), I, 410.
TREVA (marquis de), II, 109.
Tricherie (la), II, 249.
Trie-le-Port, II, 26, 33.
TRIMOUILLE. _Voy._ TRMOILLE.
TRONSON (M.), secrtaire du cabinet, II, 288.
TROT (Hans), marchal de Clves, I, 49.
Trousse (maison de la), II, 28.
TRUCHON, apothicaire du Roi, II, 268.
Tuileries (les), I, 10, 178, 179, 321, 380, 382, 383, 388, 390,
399, 414, 415, 421, 428, 430, 434, 435. II, 3, 5, 7, 8, 9, 11,
14, 16, 17, 18, 20, 22, 23, 34, 35, 36, 38, 41, 43, 44, 52, 53,
54, 56, 57, 63, 77, 78, 80, 87, 89, 91, 92, 93, 122, 134, 139,
141, 159, 164, 167, 169, 174, 175, 198, 200, 201, 204, 208,
209, 214, 225, 228, 242, 310.
TUILLERIE (M. de la), matre d'htel du Roi, I, 17.
Tullin, II, 284.
U
UBALDINI, vque de Montepulciano, nonce du pape, puis
cardinal, I, 317. II, 193.
URSINS (Marie des), II, 124. _Voy._ MONTMORENCY.
UZS (duc d'), II, 179, 188, 226.
V
_Vaillant_, chien du Dauphin, I, 413.
VAIR (M. du), premier prsident en Provence, puis chancelier,
I, 149. II, 198, 225.
VAL (M. le grand-prvt du), I, 10.
VAL (Mareuil du). _Voy._ MAREUIL.
VAL (Mlle du), nice d'Hroard, I, 371. II, 109, 110, 180.
VALADIER, prdicateur, II, 117.
VALE (le sieur de la), I, 73.
Valence, II, 283.
Valery, I, 228. II, 245.
_Valet_, pagneul de Louis XIII, II, 166.
VALETTE (M. de la), I, 64, 74, 77, 378. II, 105.
Valois (duch de), I, 177.
VALON (Mme), I, 318.
VALON (Marguerite), I, 77. _Voy._ MARGUERITE (la petite).
VALUE (Mlle), I, 189.
Vanves, II, 139, 225.
VARENNE (M. de la), contrleur gnral des postes, I, 6, 278,
307. II, 3.
Varte, II, 284.
VASTAN (M. de), II, 94.
VAUCASTELS (le sieur de), II, 185.
Vaucresson, I, 378. II, 216, 298, 310.
VAUDEMONT (Franois de Lorraine, comte de), I, 76, 189. II, 85,
228.
Vaugirard, I, 386. II, 19, 137.
Vaugrigneuse, I, 241, 252, 344, 368, 395. II, 158, 239, 316.
VAUX (Mlle de), I, 365.
VEILLARD (M.), I, 291.
Vendme, II, 237.
VENDME (Alexandre, chevalier de), nomm d'abord _Alexandre
Monsieur_, puis _M. le Chevalier_, I, 19, 25, 33, 39, 42, 45,
47, 49, 51, 62, 68, 69, 70, 87, 89, 107, 112, 115, 116, 122,
126, 127, 137, 144, 151, 161, 172, 183, 188, 189, 201, 204,
205, 207, 227, 229, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 251, 252,
253, 261, 263, 264, 266, 287, 298, 318, 319, 321, 332, 334,
335, 338, 340, 341, 346, 369, 383, 386, 387, 388, 393, 394,
421, 426, 428, 433. II, 19, 20, 45, 48, 63, 68, 73, 113, 191,
195, 269, 270, 304.
VENDME (Catherine-Henriette, nomme Mlle de), depuis duchesse
d'Elbeuf, I, 19, 25, 28, 49, 51, 68, 69, 70, 74, 79, 87, 104,
126, 151, 158, 161, 163, 173, 187, 188, 202, 207, 225, 229,
253, 264, 275, 277, 280, 291, 293, 296, 313, 315, 318, 319,
321, 323, 335, 338, 347, 348, 354, 358, 363, 366, 367, 373,
376, 377, 381, 382, 425, 426. II, 40, 52, 72, 74, 77, 111, 113,
118, 183, 203, 230.
VENDME (Csar, duc de), I, 33, 49, 69, 73, 83, 87, 93, 98,
121, 144, 161, 174, 178, 180, 181, 185, 191, 192, 206, 227,
261, 298, 311, 319, 321, 328, 329, 335, 338, 341, 344, 347,
348, 354, 378, 383, 397, 402, 403, 414, 422. II, 3, 19, 41, 44,
45, 61, 63, 66, 69, 103, 105, 106, 112, 134, 148, 153, 154,
202, 215, 217, 269, 270, 272, 273, 304.
VENDME (Franoise de Lorraine, duchesse de), I, 402.
VENDME (Mme de), I, 382.
VNIER (le clarissime), ambassadeur de Venise, II, 36.
Venise (ambassadeurs de), I, 33, 50, 55, 155, 322, 361, 362,
418. II, 36, 38, 63, 99, 202, 214, 217, 222, 294.
VENTADOUR (duc de), I, 14, 138, 139, 340. II, 172.
VENTADOUR (Mme de), II, 238.
VENTELET (M. de), matre d'htel du Dauphin, I, 19, 76, 77,
108, 123, 140, 149, 168, 185, 190, 233, 240, 283, 300, 304,
306, 334, 343, 349, 354, 355, 362, 376, 379, 388.
VENTELET (Mlle de), I, 34, 50, 66, 100, 120, 123, 144, 174,
185, 196, 215, 219, 234, 282, 291, 319, 327.
Verceil, II, 228.
VERDELET, valet de pied du Roi, I, 377.
Verdelet (jeu de paume du), I, 399, 415. II, 77.
VERDUN (M. de), premier prsident du parlement de Toulouse,
puis de Paris, II, 17, 60, 287.
VERNAY (M. du), prcepteur du petit Liancourt, I, 368, 371, 378.
Verneuil, I, 12, 17, 20, 219. II, 191.
VERNEUIL (Catherine-Henriette de Balsac, marquise de), I, 14,
18, 30, 34, 45, 46, 49, 53, 75, 76, 81, 102, 116, 122, 159,
171, 197, 341, 426, 429, 433. II, 4.
VERNEUIL (Gabrielle-Anglique, Mademoiselle de), fille de la
prcdente, I, 72, 74, 115, 161, 185, 199, 277, 298, 318, 321,
370, 425, 426. II, 52, 73, 77.
VERNEUIL (Gaston-Henri, chevalier, puis duc de), frre de la
prcdente, I, 45, 46, 72, 73, 75, 83, 92, 101, 103, 107, 112,
114, 115, 117, 121, 130, 132, 142, 143, 144, 159, 162, 165,
166, 172, 173, 181, 183, 185, 186, 188, 189, 191, 193, 195,
199, 204, 206, 219, 227, 230, 236, 241, 242, 243, 251, 262,
277, 280, 282, 283, 284, 288, 297, 298, 300, 305, 312, 315,
316, 318, 321, 322, 323, 326, 331, 332, 341, 342, 344, 347,
354, 355, 356, 366, 369, 377, 383, 394, 402, 410, 426, 436. II,
72, 76, 82, 105, 176.
Vernon, II, 217.
Verrerie (la), I, 321.
Versailles, I, 61, 283, 379. II, 254, 291, 295, 296, 297, 298,
299, 300, 303, 306, 307, 309, 310, 311, 312.
Vervaux, II, 259.
Vsinet (le), I, 65, 298. II, 215.
VIC (M. de), I, 23, 36, 157, 171, 341, 342, 346. II, 266, 279.
VIDO (M.), mdecin, I, 8.
Vienne, II, 284.
Vienne (archevque de), I, 36.
VIEUVILLE (M. de la), II, 98, 256, 287, 288, 295, 298.
VIEUXPONT (Mme de), I, 14.
Vigile (maison de), II, 284.
VIGNIER (le prsident), II, 138.
VILAINES (M. de), I, 394.
VILETTE (Mme de), I, 21.
VILLAINES (marquis de), II, 193.
VILLARS (Jrme de), archevque de Vienne, I, 36.
VILLARS (M. de), gouverneur du Havre, I, 12.
VILLARS (Mme de), I, 12.
VILLE-AUX-CLERCS (M. de la), II, 303. _Voy._ LOMNIE.
Ville-Bourbon, II, 263.
Villecraine, II, 77.
VILLECRAINE (le sieur de), II, 77.
Villefranche, II, 285.
Villefranche de Lauraguais, II, 277.
VILLEGOMBLIN (Mme de), I, 22.
Villejuif, I, 82, 112, 385. II, 80.
Ville-l'vque (la), I, 384, 390, 412, 435.
Villemenon, II, 270.
Villemunde, II, 168, 275.
Villeneuve-Saint-Georges, I, 10, 277, 410. II, 86.
Villepreux, I, 36, 284, 285, 289, 290.
VILLEREAU, page du Roi, I, 336.
Villeroy, I, 83, 210, 343. II, 80, 311.
VILLEROY (le chancelier de), II, 118.
VILLEROY (M. de), I, 15, 85, 345. II, 71, 78, 104, 120, 126,
192, 193, 219.
Villers-Cotterets, I, 50. II, 227.
VILLESERIN (M. de), cuyer servant de la reine Marie de
Mdicis, I, 39.
VILLIERS-HOTMAN (Mlle de), I, 154.
Villiers-la-Garenne, II, 161.
Vincennes, I, 386, 401, 402, 403, 404, 405, 414, 430. II, 16,
17, 25, 34, 40, 54, 55, 70, 77, 94, 99, 109, 159, 168, 210,
216, 238.
VIOLETE (M. de la), I, 27.
VION (M.), matre des comptes, I, 22.
VIS (comte de), ambassadeur extraordinaire du duc de Savoie,
I, 34, 35.
Vitr, II, 306.
VITRUVE, son livre des btiments, I, 132, 153, la note [231];
183, 299, 301, 314.
VITRY (M. de), I, 22, 218, 351, 403. II, 4, 68, 105, 179, 199,
271.
VITRY (Mme de), fille de Mme de Montglat, I, 75, 183, 194, 280,
283, 286, 301, 307, 318, 338.
VITRY (la petite), I, 279, 312, 313, 314, 315, 316, 318, 326.
II, 72.
VOISIN (M.), I, 428. II, 71.
VOULTE (comte de la), I, 138, 140, 364, 365, 366, 367, 369,
371, 376, 394, 399.
W
WARAMBON (comte de), I, 16.
WITTEMBERG (prince de), I, 347.
X
Xaintes. _Voy._ Saintes.
Y
Yres (rivire d'), I, 410.
YORK (duc d'), II, 110.
YVETEAUX (Mlle Prvost des), I, 131.
YVETEAUX (Nicolas Vauquelin, sieur des), prcepteur de Louis
XIII, I, 386, 387, 393, 394, 397, 403, 404, 405, 406, 407, 409,
426. II, 5, 10, 20, 24, 26, 27, 35, 38, 40, 51, 55, 57, 65, 71,
76.
Z
ZAMET (M.), I, 6, 10, 20, 36, 84, 87, 222, 223, 226, 255, 344,
407, 426. II, 122, 125.
FIN DE LA TABLE GNRALE ALPHABTIQUE.
A LA MME LIBRAIRIE
JOURNAL HISTORIQUE INDIT
DE MATHIEU MARAIS
AVOCAT AU PARLEMENT DE PARIS
(1715-1735)
Avec une introduction et des Notes par M. de Lescure
4 VOLUMES IN-8. PRIX: 24 FR.
Les _Mmoires de Dangeau_ finissent en 1720, et les _Mmoires
du duc de Luynes_ commencent en 1735. Les _Mmoires_ de
MATHIEU MARAIS compltent donc cette srie importante
de Mmoires, qui sont prcds du Journal de JEAN HROARD sur
_l'enfance et la jeunesse de Louis XIII_ (1601-1628), publi
pour la premire fois sur les monuments originaux, et annot
par MM. E. SOULI et E. DE BARTHLEMY.
JOURNAL ET MMOIRES
DE
CHARLES COLL
SUR LES HOMMES DE LETTRES
LES OUVRAGES DRAMATIQUES ET LES VNEMENTS
LES PLUS MMORABLES DU RGNE DE LOUIS XV
(1748-1772)
Nouvelle dition, augmente de fragments indits, recueillis
dans le manuscrit de la Bibliothque impriale du Louvre, par
autorisation de S. E. le Ministre de la Maison de l'Empereur
et des Beaux-Arts, avec une introduction et des notes, par
HONOR BONHOMME. 3 vol. in-8. Prix 18 fr.
Typographie Firmin Didot.Mesnil (Eure).
End of the Project Gutenberg EBook of Journal de Jean Hroard, tome 2/
(1610-1628), by Jean Hroard
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK JOURNAL DE JEAN HROARD, TOME 2/2 (1610-16
28) ***
***** This file should be named 45655-0.txt or 45655-0.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www.gutenberg.org/4/5/6/5/45655/
Produced by Hlne de Mink, Clarity, Hans Pieterse and the
Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
(This book was created from images of public domain material
made available by the University of Toronto Libraries,
http://link.library.utoronto.ca/booksonline.)
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.
*** START: FULL LICENSE ***
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
http://gutenberg.org/license).
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States. If an
individual work is in the public domain in the United States and you are
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
are removed. Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
keeping this work in the same format with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org/license
1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United States without paying any fees
or charges. If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that
- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
has agreed to donate royalties under this paragraph to the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
must be paid within 60 days following each date on which you
prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days
of receipt of the work.
- You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-tm works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
Foundation as set forth in Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation. The person or entity that provided you with
the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
refund. If you received the work electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
is also defective, you may demand a refund in writing without further
opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need, are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations. Its business office is located at
809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
information can be found at the Foundation's web site and official
page at http://pglaf.org
For additional contact information:
Dr. Gregory B. Newby
Chief Executive and Director
gbnewby@pglaf.org
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To
SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
particular state visit http://pglaf.org
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations.
To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
works.
Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
http://www.gutenberg.org
This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.