RESUMO MECANISMOS CELULARES E MOLECULARES DA AO ANTIINFLAMATRIA DOS GLICOCORTICIDES Rafael Carvalho Torres* Daniella Bianchi Reis Insuela** Vinicius de Farias Carvalho*** *Mestrando em Biologia Celular e Molecular, Insttuto Oswaldo Cruz, Fundao Oswaldo Cruz. Graduado em Biomedicina, Unirio. Laboratrio de Infamao, Insttuto Oswaldo Cruz, Fundao Oswaldo Cruz. rctorres@ioc.focruz.br **Mestranda em Biologia Celular e Molecular, Insttuto Oswaldo Cruz, Fundao Oswaldo Cruz. Graduada em Biomedicina, Unirio. Laboratrio de Infamao, Insttuto Oswaldo Cruz, Fundao Oswaldo Cruz. d.bianchi@ioc.focruz.br ***Pesquisador Adjunto do Insttuto Oswaldo Cruz, Fundao Oswaldo Cruz. Doutor em Farmacologia, UFRJ. Laboratrio de Infamao, Insttuto Oswaldo Cruz, Fundao Oswaldo Cruz. vfrias@ioc.focruz.br Glicocortcides regulam vrios processos fsiolgicos e, a terapia antinfamatria mais efetva para doenas infamatrias crnicas, como a asma. Glicocortcides suprimem a infamao atravs de vrios mecanismos celulares e moleculares. Seus efeitos sobre as clulas infamatrias incluem: induo de apoptose, inibio de citocinas e inibio da migrao. Os mecanismos moleculares de ao dos glicocortcoides esto associados com a supresso de mltplos genes infamatrios que so atvados em doenas infamatrias crnicas, atravs da ligao de receptores de glicocortcoides a co-atvadores e recrutamento de histona desacetlase 2 para o complexo de transcrio atvado; Receptores de glicocortcoides atvados tambm interagem com stos de reconhecimento no DNA para atvara transcrio de genes antinfamatrios. Nesta reviso, ns abordamos os efeitos antifamatrios dos glicocortcoides, com nfase nos seus mecanismos de ao celulares e moleculares. Palavras-chave: Glicocortcides. Infamao. Receptor de glicocortcides. Rio de Janeiro v. 8, n. 2, p. 36-51, out. 2012 ISSN: 1981-6855 37 Corpus et Scientia, Corpus et Scientia, ABSTRACT 1 INTRODUO Glicocortcides esto entre os frmacos mais utlizados no mundo e so efcazes no tratamento de vrias doenas infamatrias e imunolgicas, incluindo asma, dermattes, artrite reumatide e alguns casos de cncer (DE BOSSCHER et al., 2010). Os glicocortcides foram isolados e, posteriormente, sintetzados pela primeira vez no fnal da dcada de 1930 por Edward Kendall e Tadeus Reichstein e, em 1940, 28 esterides adrenais j haviam sido isolados por eles, incluindo cortsona, hidrocortsona (cortsol), cortcosterona e 11-deoxicortcosterona. Em 1949, Philip Hench descreveu que a cortsona possua extrema efccia no tratamento de pacientes com artrite reumatide e, um ano depois desta descoberta, foi atribudo a Hench, Kendall e Reichstein o Prmio Nobel de Fisiologia e Medicina (RUBIN, 2007). No entanto, o uso oral dos glicocortcides de forma crnica mostrou-se limitado, uma vez que este tratamento induz diversos efeitos colaterais sistmicos severos associados s aes catablicas dos glicocortcides em tecidos mesenquimais, incluindo atrofa da pele, fraqueza muscular e osteoporose (STANBURY; GRAHAM, 1998). Com isso, o entendimento molecular dos efeitos dos glicocortcides em CELLULAR AND MOLECULAR MECHANISMS OF ANTI- INFLAMMATORY ACTION OF GLUCOCORTICOIDS Glucocortcids regulate several physiological processes and are the most efectve ant-infammatory therapy for chronic infammatory diseases, as asthma. Glucocortcoids suppress infammaton through various cellular and molecular mechanisms. Their efects on infammatory cells include: inducing apoptosis, inhibiton of cytokine release and inhibiton of migraton. The molecular mechanisms of acton of glucocortcoids are associated with suppression of multple infammatory genes that are actvated in chronic infammatory diseases, through binding of glucocortcoid receptors to coactvators and recruitment of histone deacetylase 2 to the actvated transcripton complex. Actvated glucocortcoid receptors also interact with DNA recogniton sites to actvate transcripton of ant-infammatory genes. In this review, we approached the ant-infammatory efects of glucocortcoids, with emphasis on their cellular and molecular mechanisms of acton. Keywords: Glucocortcoids. Infammaton. Glucocortcoids receptor. Rio de Janeiro v. 8, n. 2, p. 36-51, out. 2012 ISSN: 1981-6855 ISSN: 1981-6855 Corpus et Scientia, 38 tpos celulares especfcos necessrio para o desenvolvimento de estratgias que superem os efeitos colaterais, mantendo os efeitos teraputcos dos mesmos. Nesta reviso, ns discutmos os efeitos antinfamatrios dos glicocortcides, com nfase nos mecanismos moleculares de atvao do receptor de glicocortcides (GR) em diferentes tpos celulares do sistema imune. 2 SNTESE E REGULAO DOS GLICOCORTICIDES Glicocortcides so hormnios esterides, ou seja, tem em sua estrutura um ncleo esteride formado por quatro anis com 17 tomos de carbono que remetem ao seu precursor, a molcula de colesterol. Ao contrrio da produo dos hormnios proticos, a sntese dos glicocortcides independe de transcrio gnica imediata bem como de modifcaes ps-traducionais. A produo deste hormnio depende da presena de enzimas especfcas, responsveis pela converso do colesterol nos hormnios esterides (KRAEMER, 2007). Os rgos classicamente responsveis pela sntese dos glicocortcides so as adrenais, ou supra-renais, que so glndulas endcrinas localizadas sobre os rins. H evidncias de que outros rgos, incluindo pele, intestno, tmo e corao, podem ser capazes de sintetzar glicocortcides, uma vez que j foi detectada a presena de enzimas esteroidognicas, bem como nveis signifcatvos de glicocortcides, mesmo aps adrenalectomia, nestes rgos (TAVES et al., 2011). A sntese dos glicocortcides inicia-se na membrana interna da mitocndria, onde o colesterol convertdo enzimatcamente pregnenolona pela citocromo CYP11A. Para tal, o colesterol transportado a partr da membrana mitocondrial externa pela protena reguladora esteroidognica aguda. Em humanos, a pregnenolona enviada ao retculo endoplasmtico rugoso e convertida em progesterona e 17--hidroxipregnenolona pelas enzimas 3-HSD e CYP17, respectivamente. Em seguida, atravs de hidroxilaes subsequentes, essas molculas originam os esterides, incluindo mineralocortcides, glicocortcides e hormnios sexuais (DAVIES; MACKENZIE, 2003). A regulao da sntese e, consequentemente, dos nveis circulantes de glicocortcides feita atravs do eixo Hipotlamo- Pituitria-Adrenal (HPA). Em condies fsiolgicas, os nveis de glicocortcides variam ao longo do dia, estando o hormnio presente em altos nveis durante os perodos de maior atvidade diria, tendo o seu pico correspondente ao inicio do perodo de Rio de Janeiro v. 8, n. 2, p. 36-51, out. 2012 ISSN: 1981-6855 ISSN: 1981-6855 Corpus et Scientia, 39 atvidades (CHUNG; SON; KIM, 2011). Em situaes de estresse, os nveis circulantes dos glicocortcides so automatcamente elevados. Para tal, clulas localizadas nos ncleos paraventriculares hipotalmicos secretam o fator liberador de cortcotropina (CRF) e vasopressina (AVP), que atuam em receptores especfcos, CRF1 e AVPR1B respectvamente, presentes na regio anterior da hipfse. Na hipfse, a atvao de CRF1 induz a produo e liberao do hormnio adrenocortcotrfco (ACTH), que potencializada pela atvao simultnea do AVPR1B (YAYOU; NAKAMURA; ITO, 2009). O ACTH liberado atva seu receptor especfco, denominado MC2R, presente no crtex da adrenal. A atvao do MC2R na adrenal induz a sntese de enzimas esteroidognicas bem como o transporte do colesterol atravs da membrana mitocondrial culminando na produo e liberao de glicocortcides (XING et al., 2011). Na presena de nveis elevados de glicocortcides, os mesmos atuam em seus receptores (GR) presentes nos ncleos paraventriculares hipotalmicos e na adenohipfse, reduzindo a sntese e secreo de ACTH (HUSSELL et al., 2010). Esse processo, denominado de feedback negatvo, importante em situaes de hiperatvidade do eixo HPA, sendo que falhas nessa regulao podem acarretar no aparecimento ou agravamento de doenas (SILVA et al., 2009). Atualmente, tem se demonstrado que a funcionalidade do eixo HPA pode ser infuenciada pelo sistema endocanabinide, uma vez que antagonistas seletvos do receptor canabinide do tpo 1 quando administrados concomitantemente com a dexametasona nos ncleos paraventriculares hipotalmicos inibem o efeito de feedback negatvo exercido pela dexametasona (HILL et al., 2010; TASKER; HERMAN, 2011). Alm disso, os nveis de glicocortcides ainda podem ser modulados em seus locais de ao, antes da sua interao com seus receptores, atravs da interconverso entre cortsol, forma atva, e a cortsona, forma inatva do hormnio. Esta modulao realizada pela enzima 11--hidroxiesteride dehidrogenases (11HSD), que possui duas isoformas. A 11HSD- 1 est associada com a formao de glicocortcides atvos nos tecidos a partr da sua forma inatva. Como exemplo, a expresso aumentada da 11HSD-1 no hipocampo e crtex cerebral de animais idosos, e, consequentemente, de cortisol nestes tecidos, associa- se com o aparecimento de deficincias cognitivas (HOLMES et al., 2010). A 11HSD-2 est relacionada com a converso tecidual do cortsol em cortsona e, sua atuao fundamental em gestantes que apresentam altos nveis circulantes de glicocortcides, atuando como barreira funcional na placenta destas com efeito protetor para o feto (DY et al., 2008). Rio de Janeiro v. 8, n. 2, p. 36-51, out. 2012 ISSN: 1981-6855 ISSN: 1981-6855 Corpus et Scientia, 40 3 RECEPTOR DE GLICOCORTICIDES (GR) O GR um receptor presente no citoplasma celular. Em humanos, o material gentco codifcante do receptor de glicocortcides foi isolado em 1985 (HOLLENBERG et al., 1985). O gene encontra-se no cromossomo cinco e, atravs de um processo de splicing alternatvo do RNA mensageiro pode originar duas isoformas altamente homlogas do receptor, denominadas GR e GR. No entanto, h uma pequena regio no homologa que responsvel pela diferenciao funcional das isoformas do GR. O GR amplamente expresso no citoplasma dos mais diversos tpos celulares e sua atvao responde pelos efeitos biolgicos determinados pelos glicocortcides (NICOLAIDES et al., 2010) Na ausncia de ligantes, o GR forma um complexo heterodimrico com chaperonas, incluindo as protenas de choque trmico (Hsp) 90, 70 e 50, que estabiliza o receptor na sua conformao inatva (FANG et al., 2006). Na presena dos glicocortcides, o GR sofre modifcaes conformacionais que resultam em sua dissociao das Hsps. Em seguida, o complexo glicocortcide-GR transloca-se para o ncleo por um processo que envolve protenas importadoras presentes na membrana nuclear, incluindo importna- e -13 (GOLDFARB et al., 2004; TAO et al., 2006). No ncleo, o complexo glicocortcide-GR liga-se ao elemento de resposta ao glicocortcide (GRE), presente no DNA celular, e funciona como um fator de transcrio gnica regulando positva ou negatvamente a expresso dos genes alvos (JONH et al., 2008). O GR encontrado principalmente no ncleo e os glicocortcides conhecidos so incapazes de ligar-se a ele. Este receptor encontra-se ligado ao DNA interferindo com a ligao do complexo glicocortcide- GR ao DNA. Dessa forma, o GR tem efeito dominante negatvo sobre a transcrio mediada pelo GR, funcionando como um inibidor natural da ao dos glicocortcides (OAKLEY et al., 1999). Neste contexto, j foi demonstrado que alguns indivduos que so resistentes ao tratamento com glicocortcides apresentam elevada expresso de GR (HAMILOS et al., 2001; LI et al., 2010). O GR uma protena composta por regies distntas, so elas: i) a regio amino terminal, que um domnio de ligao molculas co-atvadoras do receptor; ii) a regio de domnio de ligao ao DNA, apresentando dois motvos denominados dedos de zinco, responsveis pela ligao do receptor ao DNA; iii) a regio hinge, que confere fexibilidade ao receptor e permite sua dimerizao; iv) o domnio de acoplamento do ligante (LBD), que a regio a qual o glicocortcide se liga no receptor. O LBD do GR apresenta Rio de Janeiro v. 8, n. 2, p. 36-51, out. 2012 ISSN: 1981-6855 ISSN: 1981-6855 Corpus et Scientia, 41 35 aminocidos a mais em comparao ao LBD do GR, o que responde pela ausncia de ligao do glicocortcide ao GR (ZHOU; CIDLOWSKI, 2005). A regulao da expresso gnica induzida pelos glicocortcides depende da interao entre o complexo glicocortcide-GR, DNA e molculas co-atvadoras, a exemplo do coatvador de receptor de esteride do tpo 2 (SRC-2). Este complexo pode regular a expresso gnica por dois mecanismos: i) trans-represso gnica, no qual observa-se o recrutamento da enzima histona desacetlase (HDAC) e consequente desacetlao de genes do complexo de transcrio de molculas pr-infamatrias, o que induz a condensao do DNA e difculta a transcrio de protenas pr-infamatrias; ii) trans-atvao gnica, atravs do aumento da acetlao pela enzima histona acetltransferase (HAT) de genes codifcantes de protenas antinfamatrias, mecanismo que facilita a transcrio destes genes (Tabela 1) (BARNES, 2011). Alm disso, o complexo glicocortcide-GR pode regular a expresso gnica de forma no- genmica. Neste caso, o complexo liga-se a fatores de transcrio, incluindo NF-B e AP-1, impedindo que os mesmos codifquem protenas pr-infamatrias (REICHARDT et al., 2001). Rio de Janeiro v. 8, n. 2, p. 36-51, out. 2012 ISSN: 1981-6855 ISSN: 1981-6855 42 4 EFEITO DOS GLICOCORTICIDES SOBRE A FUNO DE CLULAS INFLAMATRIAS 4.1 Linfcitos T Os linfcitos T possuem um papel chave em orquestrar a resposta infamatria e os glicocortcides so efcazes em inibir a atvao, proliferao e sobrevida destas clulas. Alm disso, os glicocortcides so capazes de inibir a transcrio de muitas citocinas derivadas de linfcitos T e podem causar uma mudana no perfl de resposta imune de Th1 para Th2 em concentraes fsiolgicas (FRANCHIMONT et al., 2000). Em doses farmacolgicas, os glicocortcides podem reduzir a atvidade do fator de transcrio STAT4 e, consequentemente, a liberao de citocinas Th1, incluindo interleucina (IL)-2 e interferon (INF)-, alm de citocinas Th2, incluindo IL-4, IL-5 e IL-13, e reduzem a atvidade do fator de transcrio GATA-3 (MANEECHOTESUWAN, 2009). A ao dos glicocortcides em linfcitos T produtores de IL-17 tem sido muito pouco estudada at o momento. Estudos demonstram que a terapia com glicocortcides diminui a produo de IL-17 tanto em pacientes com artrite reumatide como em pacientes asmtcos (ZIOLKOWSKA et al., 2000). Entretanto, o papel dos glicocortcides em clulas Th17 ainda controverso, uma vez que a produo de citocinas por clulas Th17 in vitro no foi sensvel a dexametasona e, pelo fato de que o tratamento com glicocortcides no alterou o perfl de citocinas produzido em modelo murino de infamao das vias areas mediada por clulas Th17 (MCKINLEY et al., 2008). 4.2 Linfcitos B Os linfcitos B possuem um papel fundamental na resposta imune humoral, devido as sua capacidade de apresentar antgenos e, de quando atvados diferenciar-se em plasmcitos, que so as clulas produtoras de antcorpos (WU et al., 2010). O tratamento com glicocortcides basicamente leva a reduo no nmero de clulas B por induo de apoptose de seus progenitores. Alm disso, glicocortcides reduzem a produo de IgG em modelo de artrite (LILL-ELGHANIAN et al., 2002; ANDERSON et al., 2010;). Corpus et Scientia, Rio de Janeiro v. 8, n. 2, p. 36-51, out. 2012 ISSN: 1981-6855 ISSN: 1981-6855 Corpus et Scientia, 43 4.3 Macrfagos Macrfagos so clulas derivadas dos moncitos sanguneos e, possuem um papel chave na imunidade inata e na iniciao da imunidade adaptatva (HERBEIN; VARIN, 2010). Glicocortcides inibem a liberao de citocinas e mediadores infamatrios, incluindo mediadores lipdicos e espcies reatvas de oxignio por macrfagos em pacientes asmtcos (YANG et al., 2009). Alm disso, de forma interessante, moncitos humanos so capazes de se diferenciar em um fentpo de macrfagos alternatvo, com elevada atvidade antinfamatria, na presena de glicocortcides. Esses macrfagos expressam altos nveis do receptor scavenger CD163 na sua superfcie, alm de liberarem grande quantdade da citocina antinfamatria IL-10 (EHRCHEN et al., 2007). 4.4 Mastcitos Mastcitos so clulas derivadas de progenitores hematopoiticos que diferenciam-se nos tecidos. Mastcitos so clulas efetoras chaves principalmente em respostas imunes associadas IgE, incluindo desordens alrgicas e combate helmintos (JIN et al., 2011). O tratamento com glicocortcides capaz de reduzir o nmero de mastcitos teciduais atravs da induo da apoptose dos mesmos. Este aumento da taxa de apoptose induzido por glicocortcides est associado com uma marcada reduo na produo de fator de clula tronco (SCF) e/ou IL-3 local, que so fatores de diferenciao e sobrevida de mastcitos (CARVALHO et al., 2009). Glicocortcides so capazes, tambm, de inibir a desgranulao anafltca e a secreo de diversas citocinas, incluindo fator de necrose tumoral (TNF)-, IL-4, IL-5, IL-6 e IL-8, por mastcitos (LIU et al., 2007; KRISHNASWAMY et al., 1997). 4.5 Neutrflos Neutrflos so leuccitos polimorfonucleares circulantes que, ao migrarem para o tecido infamado, possuem como principais funes a fagocitose e eliminao de patgenos. O tratamento com glicocortcides capaz de suprimir a migrao de neutrflos durante a resposta infamatria atravs da reduo na expresso de molculas de adeso, incluindo L-selectna, VLA4, LFA-1 e Mac- 1, na superfcie dos mesmos (IANAMURA et al., 2001). Entretanto, Rio de Janeiro v. 8, n. 2, p. 36-51, out. 2012 ISSN: 1981-6855 ISSN: 1981-6855 Corpus et Scientia, 44 o tratamento com glicocortcides capaz de aumentar o nmero de neutrflos circulantes por um mecanismo associado com a reduo na sua taxa de apoptose (TROTTIER et al., 2008). 4.6 EOSINFILOS Eosinflos so clulas efetoras em desordens alrgicas e infeces helmnticas, alm de apresentarem um papel importante em respostas imunoregulatrias (STONE; PRUSSIN; METCALFE, 2010). Glicocortcides apresentam um potente efeito inibitrio sobre a liberao de mediadores por eosinflos, incluindo citocinas e mediadores lipdicos, entretanto apresentam uma fraca efccia em inibir a secreo de espcies reatvas de oxignio e protenas bsicas eosinoflicas (SUGIMOTO et al., 2003). Alm disso, glicocortcides induzem a apoptose de eosinflos por um mecanismo associado reduo na produo de fatores de sobrevida de eosinflos, a exemplo da IL-5 e fator estmulador de colnias de granulcitos-macrfagos (GM- CSF) (PARK; BOCHNER, 2010). 5 GLICOCORTICIDES UTILIZADOS NA TERAPIA ANTIINFLAMATRIA A terapia com glicocortcides empregada em diversas situaes, incluindo doenas infamatrias e autoimunes, cncer e transplantes de tecidos. Dentre as doenas infamatrias, as aplicaes mais tpicas incluem asma, rinite alrgica, dermatte atpica, artrite reumatide e doena infamatria intestnal (DE BOSSCHER et al., 2010a). A terapia antinfamatria com glicocortcides realizada, na maioria dos casos, na forma tpica, uma vez que os glicocortcides sistmicos apresentam efeitos adversos associados a sua aplicao prolongada (DE BOSSCHER et al., 2010a). Os glicocortcides tpicos podem ser encontrados em diferentes formulaes, so elas: inalveis, pomadas, cremes, colrios, loes, solues, gis, suspenses (BELTRANI; BARSANTI; BIELORY, 2005) e injetveis (ANTI; GIORGI; CHAHADE, 2008). Esta estratgia tem sido utlizada pois os glicocortcides tpicos apresentam uma alta efccia antinfamatria mesmo em baixas doses. Um exemplo disto o uso de glicocortcides inalados no tratamento da asma (KURUCZ et al., 2003). Atualmente, diversos glicocortcides tpicos esto disponveis no mercado, incluindo os inalados budesonida, Rio de Janeiro v. 8, n. 2, p. 36-51, out. 2012 ISSN: 1981-6855 ISSN: 1981-6855 Corpus et Scientia, 45 dipropionato de beclometasona e funisolida (DERENDORF, 2007); cremes, gis e pomadas, incluindo diproprionato de betametasona, proprionato de futcasona e desoximetasona (BELTRANI; BARSANTI; BIELORY, 2005; HABIB, 2009); injees, incluindo diproprionato de betametasona e triamcinolona hexacetonida (ANTI; GIORGI; CHAHADE, 2008); colrios, incluindo acetato de prednilosona e fosfato de dexametasona (LOFTSSON; STEFNSSON, 2002). Embora a terapia com glicocortcides inalados tenha trazido muitos benefcios aos pacientes asmtcos, ainda existe uma preocupao quanto sua utlizao devido aos efeitos adversos associados deposio desses esterides inalados na orofaringe (DERENDORF, 2007). Com o intuito de reduzir esses efeitos adversos locais, foi desenvolvido um glicocortcide inalado sob a forma de pr-frmaco, denominado de ciclesonida, que administrado na forma inatva e convertdo na forma atva apenas nas vias areas (ADCOCK et al., 2008). A ciclesonida convertda em seu metablito atvo desisobutril-ciclesonida por esterases no pulmo. Esse frmaco apresenta caracterstcas farmacocintcas, incluindo pequena taxa de deposio na orofaringe, rpida metabolizao e alta afnidade de ligao s protenas plasmtcas, que o tornam menos propenso a causar efeitos adversos locais e sistmicos. Alm disso, a desisobutril-ciclesonida capaz de se conjugar a lipdios intracelulares aumentando seu tempo de permanncia no pulmo, o que permite que a mesma exera seus efeitos teraputcos com menos aplicaes em comparao a outros glicocortcides inalados (DERENDORF, 2007). Outra questo que no pode ser posta de lado no que concerne ao tratamento com cortcosterides o fato de que uma pequena parcela de pacientes no respondem ao tratamento com glicocortcides tpicos, mesmo em altas doses (LEUNG; BLOOM, 2003). Dentre os glicocortcides utlizados sistemicamente, os mais empregados so a hidrocortsona, prednisolona, metlprednisolona e dexametasona. Todos apresentam boa biodisponibilidade oral, so metabolizados no fgado e tem seus metablitos excretados pelo rim (DE BOSSCHER et al., 2010b), porm, como observado na tabela 2, apresentam diferenas na potncia antinfamatria e no tempo de meia-vida (T 1/2 ). Essas duas caracterstcas so importantes para a escolha do glicocortcide a ser utlizado. Normalmente, em tratamentos crnicos o parmetro avaliado a T 1/2 , pois os cortcides de longa durao apresentam maior risco de causarem efeitos adversos e, por isso emprega-se preferencialmente glicocortcides com T 1/2 mais curta, (BOUMPAS Rio de Janeiro v. 8, n. 2, p. 36-51, out. 2012 ISSN: 1981-6855 ISSN: 1981-6855 Corpus et Scientia, 46 et al., 1993). Entretanto, em tratamentos agudos, o principal critrio levado em considerao o da potncia antinfamatria e, nesse caso, d-se preferncia aos glicocortcides que apresentam efeitos teraputcos com pequenas doses, que so os de maior potncia antinfamatria, a exemplo da dexametasona e betametasona. Alm de se tentar desenvolver glicocortcides sistmicos com maior potncia antinfamatria, outras estratgias tm sido empregadas, a exemplo do desenvolvimento de moduladores do GR no-esteroidais. Embora estes moduladores no possuam estrutura qumica esteroidal so capazes de ligar-se e ativar o GR. Ao ligarem-se ao GR esses moduladores possuem eficcia de trans-represso gnica similar ao dos glicocorticides esteroidais clssicos, porm induzem mnima trans-atvao gnica (DE BOSSCHER et al., 2010b). Com isso, esta nova classe de moduladores de GR manteria os efeitos antinfamatrios dos glicocortcides reduzindo os efeitos adversos, pois a trans-atvao parece ser o mecanismo responsvel pelas aes colaterais dos glicocortcides (COSO; TORREGO; ADCOCK, 2005). 6 EFEITOS ADVERSOS DOS GLICOCORTICIDES A ocorrncia dos efeitos adversos dos glicocortcides est associada principalmente a sua ao metablica e administrao prolongada ou em altas doses. Geralmente, a aplicao sistmica provoca danos mais graves aos pacientes do que a aplicao tpica, apesar do uso tpico tambm ser capaz de causar efeitos adversos sistmicos uma vez que eles so absorvidos pela corrente Rio de Janeiro v. 8, n. 2, p. 36-51, out. 2012 ISSN: 1981-6855 ISSN: 1981-6855 Corpus et Scientia, 47 sangunea (MORTIMER; TATTERSFIELD, 2005). So descritos inmeros efeitos colaterais sistmicos dos glicocortcides, entre eles os principais so osteoporose, fraturas sseas, fraqueza do msculo esqueltco, atrofa muscular principal, miopata, dislipidemia, hipertenso, resistncia perifrica insulina, hiperglicemia, retardo do crescimento em crianas, diminuio da libido, impotncia, supresso do eixo HPA, hipocalemia, irritao gstrica, lcera pptca, glaucoma, catarata, distrbios do sono, irritabilidade, depresso e estgmas cushingides (STANBURY; GRAHAM, 1998). Embora sejam menos graves, os efeitos adversos locais so mais freqentes do que os efeitos sistmicos. Os glicocortcides tpicos utlizados para tratar doenas infamatrias drmicas podem ocasionar alguns problemas como afnamento da epiderme e derme, dermatte perioral e eritema. Os glicocortcides sobre a forma de colrios, assim como ocorre na terapia sistmica, tambm podem levar ao glaucoma (SCHACKE; DOCKE; ASADULLAH, 2002). Os glicocortcides inalados podem ocasionar rouquido, disfonia e fragilidade na voz (DERENDORF, 2007), enquanto que os efeitos adversos locais associados administrao intra-artcular de glicocortcides incluem atrofa subcutnea no local da injeo, exacerbao da calcifcao intra-artcular e leso de cartlagem (HUPPERTZ et al., 1995). 7 CONSIDERAES FINAIS O foco desta reviso foi discutr os efeitos antinfamatrios dos glicocortcides. Os glicocortcides exercem seus efeitos antinfamatrios interferindo em mltplas vias de transduo de sinal. O entendimento dos mecanismos moleculares pelo qual os glicocortcides ligam-se e atvam seus receptores possibilitou o desenvolvimento de novos agentes, a exemplo da ciclesonida, mais potentes e com maior atvidade tpica em inibir a resposta infamatria e, que apresentam menor nmero e intensidade de efeitos adversos. Em adio, o melhor entendimento dos mecanismos moleculares associados atvao do GR pode levar ao desenvolvimento de novos frmacos antinfamatrios com uma efccia maior a dos glicocortcides em situaes onde eles so menos efetvos. Rio de Janeiro v. 8, n. 2, p. 36-51, out. 2012 ISSN: 1981-6855 Corpus et Scientia, 48 REFERNCIAS ADCOCK, I. M.; CARAMORI, G.; CHUNG, K. F. New targets for drug development in asthma. Lancet, London, v. 372, p. 1073-1087, 2008. ANDERSON, R. et al. Liposomal encapsulaton enhances and prolongs the ant-infammatory efects of water-soluble dexamethasone phosphate in experimental adjuvant arthrits. Arthrits Research & Therapy, London, v. 12, n. 4, 2010. ANTI, S. M. A.; GIORGI, R. D. N.; CHAHADE, W. H. Antinfamatrios hormonais: glicocortcides. Einstein, So Paulo, v. 6, n.1, p. 159:165, 2008. BARNES, P. J. Glucocortcosteroids: current and future directons. Britsh Journal of Pharmacology, London, v. 163, n. 1, p. 29-43, may 2011. BELTRANI, V. S.; BARSANTI, F. A.; BIELORY, L. Efects of glucocortcosteroids on the skin and eye. Immunology and Allergy Clinics of North America, Philadelphia, v. 25, n. 3, p. 557- 580, aug. 2005. BOUMPAS, D. T. et al. Glucocortcoid Therapy for Immune-mediated Diseases: Basic and Clinical Correlates. Annal of Internal Medicine, Philadelphia, v. 119, n. 12, p. 1198-1208, 1993. CARVALHO, V. F. et al. Reduced expression of IL-3 mediates intestnal mast cell depleton in diabetc rats: role of insulin and glucocortcoid hormones. Internatonal Journal of Experimental Pathology, Oxford, v. 90, n. 2, p. 148-155, 2009. CHUNG, S.; SON, G. H.; KIM, K. Circadian rhythm of adrenal glucocortcoid: Its regulaton and clinical implicatons. Biochimica et Biophysica Acta, Amsterdam, v. 1812, n. 5, p. 581-591, 2011. COSO, B. G.; TORREGO, A.; ADCOCK, I. M. Molecular mechanisms of glucocortcoids. Archivos de Bronconeumologa, Madrid, v. 41, n.1, p. 34-41, 2005. DAVIES, E.; MACKENZIE, S. M. Extra-adrenal producton of cortcosteroids. Clinical and Experimental Pharmacology and Physiology, Oxford, v. 30, n. 7, p. 437-445, 2003. DE BOSSCHER, K.; HAEGEMAN, G.; ELEWAUT, D. Targetng infammaton using selectve glucocortcoid receptor. Current Opinion in Pharmacology, Oxford, v.10, n. 4, p. 497-504, 2010a. DE BOSSCHER, K.; BECK, I. M.; HAEGEMAN, G. Classic glucocortcoids versus non-steroidal glucocortcoid receptor modulators: Survival of the ftest regulator of the immune system? Brain, Behavior, and Immunity, San Diego, v. 24, n. 7, p. 1035-1042, 2010b. DERENDORF, H. Pharmacokinetc and pharmacodynamic propertes of inhaled ciclesonide. Journal of Clinical Pharmacology, Stamford, v. 47, n. 6, p. 782-789, 2007. DY, J. et al. Placental 11b-Hydroxysteroid dehydrogenase type 2 is reduced in pregnancies complicated with idiopathic intrauterine growth restricton: evidence that this is associated with an atenuated rato of cortsone to cortsol in the umbilical artery. Placenta, London, v. 29, n. 2, p. 193-200, 2008. EHRCHEN, J. et al. Glucocortcoids induce diferentaton of a specifcally actvated, ant-infammatory subtype of human monocytes. Blood, New York, v. 109, n. 3, p. 1265-1274, 2007. FANG, L. et al. Unliganded and hormone- bound glucocortcoid receptors interact with distnct hydrophobic sites in the Hsp90 C-terminal domain. Proceedings of the Natonal Academy of Sciences of the Rio de Janeiro v. 8, n. 2, p. 36-51, out. 2012 ISSN: 1981-6855 Corpus et Scientia, 49 United States of America, Washington, v. 103, n. 49, p. 18487-18492, 2006. FRANCHIMONT, D. et al. Inhibiton of Th1 immune response by glucocortcoids: dexamethasone selectvely inhibits IL- 12-induced Stat4 phosphorylaton in T lymphocytes. Journal of Immunology, Baltmore, v. 164, n. 4, p. 1768-1774, 2000. GOLDFARB, D. S. et al. Importn alpha: a multpurpose nuclear-transport receptor. Trends in Cell Biology, Cambridge, v. 14, n. 9, p. 505-514, 2004. HABIB, G. S. Systemic efects of intra-artcular cortcosteroids. Clinical Rheumatology, Brussels, v. 28, n. 7, p. 749-756, 2009. HAMILOS, D. L. et al. GRbeta expression in nasal polyp infammatory cells and its relatonship to the ant-infammatory efects of intranasal futcasone. The Journal of Allergy and Clinical Immunology, St Louis, v. 108, n. 1, p. 59-68, 2001. HERBEIN, G.; VARIN, A. The macrophage in HIV-1 infecton: from actvaton to deactvaton? Retrovirology, London, v. 9, p. 7-33, 2010. HILL, M. N. et al. Endogenous cannabinoid signaling is essental for stress adaptaton. Proceedings of the Natonal Academy of Sciences of the United States of America, Washington, v. 107, n. 20, p. 9406-9411, 2010. HOLLENBERG, S. M. et al. Primary structure and expression of a functonal human glucocortcoid receptor cDNA. Nature, London, v. 318, n. 6047, p. 635-641, 1985. HOLMES, M. C. et al. 11-Hydroxysteroid dehydrogenase type 1 expression is increased in the aged mouse hippocampus and parietal cortex and causes memory impairments. The Journal of Neuroscience, , Washington, DC, v. 30, n. 20, p. 6916-6920, 2010. HUPPERTZ, H. I. et al. Intraartcular cortcosteroids for chronic arthrits in children: Efcacy and efects on cartlage and growth. Journal of Pediatrics, St. Louis, v. 127, n. 2, p. 317-321, 1995. HUSSELL, G. M. et al. Rapid Glucocortcoid Receptor-Mediated Inhibiton of HypothalamicPituitaryAdrenal Ultradian Actvity in Healthy Males. The Journal of Neuroscience, Washington, DC, v. 30, n. 17, p. 6106-6115, 2010. IANAMURA, H. et al. Expression of adhesion molecules on cord-blood-derived, cultured human mast cells and efect of dexamethasone on intercellular adhesion molecule-1 expression on the mast cells treated by phorbol myristate acetate. Allergy, Copenhagen, v. 56, n. 7, p. 672-678, 2001. JIN, C. et al. Partculate allergens potentate allergic asthma in mice through sustained IgE-mediated mast cell actvaton. Journal of Clinical Investgaton, New Haven, v. 121, n. 3, p. 941-955, 2011. JONH, S. et al. Interacton of the glucocortcoid receptor with the chromatn landscape. Molecular Cell, Cambridge, v. 29, n. 5, p. 611-624, 2008. KRAEMER, F. B. Adrenal and cholesterol utlizaton. Molecular and Cellular Endocrinology, v. 265-266, p. 42-45, Feb. 2007. KRISHNASWAMY, G. et al. Multfunctonal cytokine expression by human mast cells: regulaton by T cell membrane contact and glucocortcoids. Journal of Interferon & Cytokine Research: the ofcial journal of the Internatonal Society for Interferon and Cytokine Research, New York, v. 17, n. 3, p. 167-176, 1997. Rio de Janeiro v. 8, n. 2, p. 36-51, out. 2012 ISSN: 1981-6855 Corpus et Scientia, 50 KURUCZ, I. et al. Potency and Specifcity of the Pharmacological Acton of a New, Antasthmatc, Topically Administered Sof Steroid, Etprednol Dicloacetate (BNP-166). The Journal of Pharmacology and Experimental Therapeutcs, Baltmore, v. 307, n.1, p. 83-92, 2003. LEUNG, D. Y.; BLOOM, J. W. Update on glucocortcoid acton and resistance. Journal of Allergy and Clinical Immunology. St. Louis, v. 111, n. 3, p. 522-543, 2003. LI, L. B. et al. Inhibiton of histone deacetylase 2 expression by elevated glucocortcoid receptor beta in steroid- resistant asthma. American Journal of Respiratory and Critcal Care Medicine, New York, v. 182, n. 7, p. 877-183, 2010. LILL-ELGHANIAN, D. et al. Glucocortcoid- induced apoptosis in early B cells from human bone marrow. Experimental Biology and Medicine, Maywood, v. 227, n. 9, p. 763-770, 2002. LIU, C. et al. Rapid inhibitory efect of cortcosterone on histamine release from rat peritoneal mast cells. Horm Metab Res. v. 39, n. 4, p. 273-277, 2007. LOFTSSON, T.; STEFNSSON, E. Cyclodextrins in eye drop formulatons: enhanced topical delivery of cortcosteroids to the eye. Acta Ophthalmologica Scandinavica, Hvidovre, v. 80, n. 2, p. 144-150, 2002. MANEECHOTESUWAN, K. et al. Suppression of GATA-3 nuclear import and phosphorylaton: a novel mechanism of cortcosteroid acton in allergic disease. PLoS Medicine, San Francisco, v. 6, n. 5, 2009. MCKINLEY, L. et al.TH17 cells mediate steroid-resistant airway infammaton and airway hyperresponsiveness in mice. Journal of Immunology, Baltmore, v. 181, n. 6, p. 4089-97, 2008. MORTIMER, K. J.; TATTERSFIELD, A. E. Beneft versus risk for oral, inhaled, and nasal glucocortcosteroids. Immunology and Allergy Clinics of North America, Philadelphia, v. 25, n. 3, p. 523-539, 2005. NICOLAIDES, N. C. et al. The human glucocortcoid receptor: molecular basis of biologic functon. Steroids, San Francisco, v. 75, n. 1, p. 1-12, 2010. OAKLEY, R. H. et al. The dominant negatve actvity of the human glucocortcoid receptor isoform. Specifcity and mechanisms of acton. Journal of Biological Chemistry, Baltmore, v. 274, n. 39, p. 27857-27866, 1999. PARK, Y. M.; BOCHNER, B. S. Eosinophil survival and apoptosis in health and disease. Allergy, Asthma & Immunology Research, Seoul, v. 2, n. 2, p. 87-101 , 2010. REICHARDT, H. M., et al. Repression of infammatory responses in the absence of DNA binding by the glucocortcoid receptor. EMBO Journal, London, v. 20, n. 24, p. 7168-7173, 2001. RUBIN, R. P. A brief history of great discoveries in pharmacology: In celebraton of the centennial anniversary of the founding of the american society of pharmacology and experimental therapeutcs. Pharmacological Reviews, Baltmore, v. 59, n. 4, p. 289-359, 2007. SCHACKE, H.; DOCKE, W-H.; ASADULLAH, K. Mechanisms involved in the side efects of glucocortcoids. Pharmacology & Therapeutcs. v. 96, n. 1, 23-43, 2002. SILVA, P. M. R. et al. Down-Regulaton of Allergic Responses in Conditons of Experimental Diabetes: A Role for Glucocortcoids? Neuroimmunomodulaton, Basel, v. 16, n. 1, p. 13-18, 2009. STANBURY, R. M.; GRAHAM, E. M. Systemic cortcosteroid therapyside Rio de Janeiro v. 8, n. 2, p. 36-51, out. 2012 ISSN: 1981-6855 Corpus et Scientia, 51 efects and their management. Britsh Journal of Ophthalmology, London, v. 82, n. 6, p. 704-708, 1998. STONE, K. D., PRUSSIN, C.; METCALFE, D. D. IgE, mast cells, basophils, and eosinophils. Journal of Allergy and Clinical Immunology, St. Louis, v. 125, p. S73-80, 2010. Supplement. SUGIMOTO, Y. et al. Inhibitory efects of glucocortcoids on rat eosinophil superoxide generaton and chemotaxis. Internatonal Immunopharmacology, Amsterdam, v. 3, n. 6, p. 845-852, 2003. TAO, T. et al. Importn 13 regulates nuclear import of the glucocortcoid receptor in airway epithelial cells. American Journal of Respiratory Cell and Molecular Biology, [New York], v. 35, n. 6, p. 668-680, 2006. TASKER, J. G.; HERMAN, J. P. Mechanisms of rapid glucocortcoid feedback inhibiton of the hypothalamic-pituitary-adrenal axis. Stress, [Amsterdam?], v. 14, n. 4, p. 398-406, 2011. TAVES, M. D.; GOMEZ-SANCHEZ, C. E.; SOMA, K. K. Extra-adrenal glucocortcoids and mineralocortcoids: evidence for local synthesis, regulaton, and functon. American Journal of Physiology Endocrinology Metabolism, Bethesda, v. 301, n. 1, p. 11-24, 2011. TROTTIER, M. D. et al. Natural glucocortcoids induce expansion of all developmental stages of murine bone marrow granulocytes without inhibitng functon. Proceedings of the Natonal Academy of Sciences of the United States of America, Washington, v.105, n. 5, p. 2028-2033, 2008. WU, C. et al. Soluble CD40 ligand-actvated human peripheral B cells as surrogated antgen presentng cells: a preliminary approach for ant-HBV immunotherapy. Virology Journal, v. 7, n. 1, p. 370-377, 2010. XING, Y. et al. The efects of ACTH on steroid metabolomic profles in human adrenal cells. Journal of Neuroendocrinology, Bristol, v. 209, n. 3, p. 327-335, 2011. YANG, Y. H. et al. Annexin-1 regulates macrophage IL-6 and TNF via glucocortcoid- induced leucine zipper. Journal of Immunology, Baltmore, v. 183, n. 2, p. 1435-1445, 2009. YAYOU, K.; NAKAMURA, M.; ITO, S. Efects of AVP V1a and CRH receptor antagonist on psychological stress responses to frustratng conditon in sheep. Journal of Veterinary Medical Science, Tokyo, v. 71, n. 4, p. 431-439, 2009. ZHOU, J.; CIDLOWSKI, J. A. The human glucocortcoid receptor: one gene, multple proteins and diverse responses. Steroids, San Francisco, v. 70, n. 5-7, p. 407-417, 2005. ZIOLKOWSKA, M. et al. High levels of IL-17 in rheumatoid arthrits patents: IL-15 triggers in vitro IL-17 producton via cyclosporin A-sensitve mechanism. Journal of Immunology, Baltmore, v. 164, n. 5, p. 2832-2838, 2000. Endereo para correspondncia: Vincius de Frias Carvalho vfrias@ioc.focruz.br Rio de Janeiro v. 8, n. 2, p. 36-51, out. 2012 ISSN: 1981-6855