La Uncion Que Rompe Los Yugos

Dr.
EUGENIO RAMIREZ MORALES

LA
UNCION
QUE
ROMPE
LOS
YUGOS
Estudios acerca de las
Maniestaciones del Es!"ritu Santo
Edi ci ones Vi da Nueva

Santi ago Chi le
www. cfcvi danueva.com
La Uncin Que Rompe Los Yugos
Ttulo: LA UNCION QUE ROMPE LOS YUGOS
Estudios acerca de las Maniestaciones Del Es!"ritu Santo.
Autor: Eugenio Ramrez M.
Fono: (56-2) 7275950
Fono ceuar: (56-09)79!525!0
E-mai: eugenioramirez"#a$oo.com
%%%.c&c'i(anue'a.com
)erec$o* Re*er'a(o*.
Primera Edicin.
+000 e,em-are*
E*t. -ro$i/i(a a re-ro(ucci0n (e e*te i/ro *in a autorizaci0n
e1-re*a (e autor. 2o(a cita -arcia o e1tracto* -ara *u u*o en
re'i*ta* o materiae* (i(.ctico* (e/er.n citar*e a &uente en
/i/iogra&a.
3orta(a (i*e4a(a -or: 5ri*tian 6a'o
7m-re*o en:
8r.&ica 7ntegra 2eorema
Ma(ri( +!50
6antiago - 5$ie
Fono 556 6+76
Impreso en Chile.
Fec$a:
2
Acontecer en aquel tiempo
que su carga ser quitada
de tu hombro, y su yugo
ser quitado de tu cerviz,
y el yugo se pudrir
a causa de la uncin.
Isa"as #$%&'
3
4
DEDICA!"IA
Al Esp#ritu $anto por
$u gloriosa uncin, a trav%s
De la cual nos ha entregado
&a posibilidad de un servicio
's e(iciente en el
"eino de Dios.
5
6
C!)E)ID!
I)"!D*CCI+) 11
Cap#tulo *no
&A "EA&IDAD DE &A *)CI!) DE& E$,I"I* $A)! 13
E temor &rente a o (e*conoci(o +5
9a -re*encia :ue acanza a ca(a rinc0n +6
9a e1-eriencia (e )anie +7
9a e1-eriencia (e Eze:uie +;
9a e1-eriencia (e a-0*to <uan +9
9a e1-eriencia (e o* enemigo* (e <e*=* 20
>na nue'a unci0n (e E*-ritu *e e*ta e1-erimentan(o. 2+
Cap#tulo Dos
&!$ AA-*E$ DE &!$ C"IIC!$
23
E -ro/ema (e a co*mo'i*i0n 2!
9a* crtica* m.* (irecta* # *u* re*-ue*ta* 2;
+. La experiencia debe acomodarse a la Biblia, y no
viceversa. 2;
2. No se producen cambios espirituales. ?0
?. Los predicadores hacen una manipulacin de la
Biblia.
?2
A mo(o (e concu*i0n !0
Cap#tulo res
E& C!)CE,! DE .&A *)CI+)/ E) &A 0I0&IA 43
7. 9a unci0n en e Antiguo 2e*tamento
5ri*to # o* -ro&eta* !?
77. 9a unci0n en e @ue'o 2e*tamento !6
+. 6ani(a( -ara o* en&ermo* !6
2. 9i/eraci0n (e ata(ura* e*-irituae* !7
?. )i*cernimiento (e a 'er(a( !;
!. 5a-acitaci0n -ara e *er'icio e*-iritua !9
Cap#tulo Cuatro
&A$ 'A)I1E$ACI!)E$ DE& E$,I"I* $A)!
"E2I$"ADA$ ,!" &A 3I$!"IA
55
7. 9a ige*ia (e *egun(o # tercer *igo 56
7
77. 9a ige*ia (urante e -ero(o me(ie'a 6+
777. 9a ige*ia (e o* *igo* A77 # A777 6!
7B. 9a ige*ia (e *igo AB 66
B. 9a ige*ia (e *igo AB77 70
B7. E gran a'i'amiento (e *igo AB777 72
B77. E a'i'amiento (e a ige*ia (e *igo A7A 76
B777. E a'i'amiento en 5$ieC +909 ;?
En concu*i0n ;;
Cap#tulo Cinco
&! -*E $E DE0IE"A E$,E"A" DE &A
'A)I1E$ACI!) DE &A *)CI!)
91
7. 6er. un tiem-o (e re&rigerio en *u -re*encia. 9!
77. 6er. un tiem-o (e re*tauraci0nC aa/anza* # mara'ia* 95
777. 6er. un tiem-o (e i/eraci0n. 96
7B. 6er. un tiem-o (e reno'aci0n # &ortaeza e*-iritua 97
B. 6er. un tiem-o (on(e 'eremo* reaccione*
e1tra4amente ca*i&ica(a*. 97
B7. 6er. un tiem-o :ue traer. muc$o &ruto e*-iritua 9;
B77. 6er. un tiem-o (e ma#or re*-on*a/ii(a( #
com-romi*o. 99
Cap#tulo $eis
&A "A)$'I$I+) DE &A *)CI!)
101
7. 9o* -a*o* -ara reci/ir autori(a( e*-iritua. +05
77. E co*to (e a unci0n. +09
777. 9a tran*&erencia (e a unci0n. ++!
8
Cap#tulo $iete
E& E',&E! DE &A *)CI!) 121
7. 9a unci0n trae una nue'a reai(a( e*-iritua +2+
77. 9a unci0n e* -ara e /ene&icio (e o* $om/re* +26
777. 9a unci0n e* -ara ,uicio # ca*tigo (e ma +?+
Cap#tulo !cho
&A *)CI!) 4 &!$ D!)E$ E$,I"I*A&E$ 135
7. >nci0nC mani&e*taci0n (e (one* # a goria (e )io*
+. 9a com-ren*i0n (e a gracia (e )io*.
2. 9a con(ici0n e*-iritua (e D'a*oE u*a(o -or )io*.
?. E mini*terio -ertenece a )io* # no a o* mini*tro*.
!. E ,uicio -ue(e (emorar*eC -ero e* *eguro.
+?5
+?6
+!0
+!+
+!2
77. E e:uii/rio entre o* (one* # e *er'icio
+. 9a* (i&erente* &uncione* (e E*-ritu 6anto.
2. 9a e(i&icaci0n (e a ige*ia a tra'F* (e o* (one*.
?. E E*-ritu (i*-ue*to a im-artir o* (one*.
!. 9o* (one* -ara una mini*traci0n com-eta a o*
cre#ente*.
+!?
+!!
+!5
+!6
+!;
Cap#tulo )ueve
&A *)CI!) 4 &A $A)IDAD DI5I)A 157
E -ro/ema (e a *au(
9a 6ani(a( )i'ina
7. 9a /a*e //ica -ara e*-erar :ue ocurran miagro*.
+5+
+52
+5!
77. E -ro/ema (e -or :uF no *anan to(o* o* en&ermo*. +5;
777. 9o* &actore* :ue im-i(en a mani&e*taci0n (e a*
*e4ae*. +60
7B. 9o* -a*o* -ara recu-erar a* *e4ae* en a actuai(a(. +6?
9
Cap#tulo Diez
&A *)CI!) 4 &A !"ACI!) 167
E,em-o* (e a $i*toria
9o* re*uta(o* m.* e'i(ente* (e una 'i(a (e oraci0n:
+. a oraci0n no* (a -o(er e*-iritua.
2. 9a oraci0n -ro(uce e:uii/rio en a reaci0n con )io*.
?. 9a oraci0n no* (a 'ictoria *o/re o* -o(ere* (e ma.
!. 9a oraci0n -ro(uce *en*i/ii(a( e*-iritua.
5. 9a oraci0n &a'orece a mani&e*taci0n (e o* (one*
e*-irituae*.
+6;
+70
+70
+7+
+7+
+7+
+72
Cap#tulo !nce
&A *)CI!) 4 E& A'!" 175
E amor # o* (one* e*-irituae*.
7. 9a* con(icione* (e amor. +G 5orintio* +?:+-?.
+76
+77
+. En e $a/ar en engua*.
2. En a -ro&eca # a &e.
?. En a i/erai(a( # e martirio.
+77
+79
+;+
77. 9a* 5aracter*tica* (e amor. +G 5orintio* +?:!-7 +;?
+. 9o* a*-ecto* generae* (e amor: 6u&ri(o # /enigno.
2. 9o* a*-ecto* negati'o* (e amor. El amor no es
?. 9o* a*-ecto* -o*iti'o* (e amor. El amor es
+;?
+;5
+;;
777. E )e*arroo 3arcia # a cuminaci0n (e amor.
+G5orintio* +?:;-+?. +9+
+. 9a -ermanencia (e amor en contra*te con o* (one*.
2. E e,em-o (e ni4o # (e a(uto.
?. E e,em-o (e e*-e,o.
!. 9a -ermanencia # -rimaca (e amor.
+9+
+9!
+95
+95
En concu*i0n. +97
0I0&I!2"A1IA 199
10
I)"!D*CCI+) I)"!D*CCI+)
a D>nci0n (e )io*E e* un 'oca/o tan u*a(o en e me(io
e'angFico en a actuai(a( # *in em/argo -ara muc$o* e* un
tFrmino tan a/*tractoC in'i*i/e e in*u*tancia. HIuF e* a
D>nci0nEJ H50mo a -o(emo* (e&inirJ H5u.e* *on o*
*igni&ica(o* en e Antiguo 2e*tamentoJ H50mo *e e1-ica en e
@ue'oJ HE* com=n a to(o* o* cri*tiano*J HE* igua -ara
to(o*J HE1i*ten gra(o* (e unci0nJ 6on 'aria* a* -regunta* :ue
*e e'antan &rente a a -aa/ra: D>nci0nE. En reaci0n a e*toC
(e/emo* tratar e tema (e*(e (i*tinto* .nguo* -ara o/tener
una 'i*i0n go/a (e un &en0meno :ue $o# aca-ara a atenci0n
(e mun(o e'angFico mun(ia. E*te i/ro -reten(e acercar*e a
tema # o&recer una (e&inici0n (e tFrmino* a &in (e e*ta/ecer un
criterio com=nC en e mun(o e'angFico acerca (e Da unci0n (e
E*-ritu 6antoE.
L
L
5omo autor (e e*te i/roC e*cri/o (e*(e una -er*-ecti'a (e
aguien :ue ace-ta como (e )io* a* mani&e*tacione* actuae*.
Ke reci/i(o to(o ti-o (e o-inione*C tanto a &a'or como en
contra (e a* mani&e*tacione* e*-irituae*. Ke o(o
e1-icacione* mu# 'aria(a*. Aguna* mu# *u/,eti'a* #
-er*onae* # otra* m.* //ica* # racionae* -ara e1-icar o*
&en0meno* e*-irituae*. 2am/iFnC $e -re*ta(o o(o a o*
crtico*L acerca (e o :ue (icen # a manera en :ue (e*acre(itan
to(o o cari*m.ticoC como ago ca*i (ia/0ico. M (e*(e cierta
-er*-ecti'aC ago (e raz0n tienen. N/'iamenteC no re*uta &.ci
:ue(ar # mantener*e en e -unto (e e:uii/rio. E .rea (e
e:uii/rio -ue(e *er una nea mu# &ina o mu# (i&u*a. 2o(o
(e-en(e (e a 0-tica con :ue *e e mire. 3eroC ago (e/emo*
(ecir en -ro (e :ue a 'er(a( //ica *ea manteni(a en ato.
@unca renegaremo* (e a* 6agra(a* E*critura*C con
e1-icacione* *u/,eti'a* #C -or ciertoC /a*aremo* nue*tro*
argumento* en ea. E* nue*tro (e*eo tratar (e $acer un intento
-or 'i*uaizar # (e&inir e*ta* e1-eriencia* e*-irituae* :ue ca(a
'ez *e (an con ma#or &recuencia entre no*otro*.
11
E*te e*tu(io contiene e an.i*i* # re&e1ione* en torno a
tema (e a* mani&e*tacione* actuae* (e E*-ritu 6anto. 9a
manera (e a/or(aro *er. (e*(e (i*tinto* &rente*L teo0gicoC
//icoC $i*t0rico # 'i'encia. 6e -re*entar.n o* argumento*
//ico* :ue re*-a(an a* mani&e*tacione*. 2am/iFn a -artir (e
a Oi/iaC *e e1traer.n a* im-icacione* -r.ctica* :ue (an e
&un(amento teo0gico a e*ta* mani&e*tacione* a a* cuae* *e e*
$a (a(o (i*tinta* nominacione*. En e*te i/ro a*
(enominaremo* Da* Mani&e*tacione* (e a >nci0nE. A*imi*moC
o* (ato* $i*t0rico* intentan -ro/ar :ue a* mani&e*tacione* (e
E*-rituC con *imiare* caracter*tica*C $an e*ta(o -re*ente* en
to(a* a* F-oca* como -arte (e crecimiento # 'i(a interior (e
a ige*ia. 6i e*to e* (e )io*C H:uF e* o :ue (e/eramo* e*-erar
(e a* mani&e*tacione* (e a unci0n en concretoJ E*tu(iaremo*
Hc0mo *e tra*mite e to:ue (e a unci0n e*-irituaJ H5u.e* *on
o* -rinci-io* (e &e :ue $acen -o*i/e a comunicaci0n (e
-o(er e*-iritua (e E*-ritu 6antoJ E1aminaremo* en e*te
i/roC a reaci0n :ue e1i*te entre o* (one* (e E*-ritu 6anto #
a unci0n. 9a reaci0n :ue e1i*te entre oraci0n # unci0n. M -or
=timoC a reaci0n :ue (e/era (ar*e entre e amor # a unci0n
como &actor (e e:uii/rio # toerancia entre a* (i*tinta*
-o*tura* (entro (e mun(o cri*tiano.
12
Ca!"tulo Uno
LA REALIDAD DE LA UNCION DEL LA REALIDAD DE LA UNCION DEL
ESPIRI(U SAN(O ESPIRI(U SAN(O
a* a* (enomina(a* Dca(a* en e E*-rituEC a D/orrac$era
e*-irituaE o e D:ue(ar e/rio* en e E*-rituEC a Dri*a *antaE
# mani&e*tacione* como e*ta* *e comienzan a 'er ca(a 'ez con
ma#or &recuencia en un gran n=mero (e ige*ia* e'angFica*.
E*ta* mani&e*tacione* *e re-iten con *imiare* caracter*tica*C
en ugare* ae,a(o* uno (e otro. A to(a* e*ta* mani&e*tacione*
*e e* $a (enomina(o con (i&erente* nom/re*C (e-en(ien(o (e
Fn&a*i* :ue *e (an en (i'er*o* ugare*. En aguna* -arte* *e e
$a (enomina(o: !vivamiento de la risa. En otro* ugare*
como el "ovimiento de la #ncinE. E*to* &en0meno*C (e
car.cter e*-irituaC $an tra*cen(i(o a* /arrera*
(enominacionae* # no -arecen tener a*iento en ninguna
(enominaci0n en -articuar. @o*otro* a* (enominaremo*
"ani$estaciones de la uncin.
L
L
3ara muc$o* cre#ente* re*uta *er un 'er(a(ero reno'ar
(e E*-ritu 6anto # -ara otro* una -aro(ia a/*ur(aC una
mani-uaci0n (e ma*a* :ue no *e *o*tiene //icamente. En e*to
*e -ue(en o/*er'ar o* (o* -oo*. 3or un a(oC e* reci/i(o con
gran entu*ia*mo # e* 'i*to como un genuino a'i'amientoC como
un tiem-o (e D/e/er (e )io*EC (e *er re&re*ca(o* -or P. 5omo
e nue'o mo'er (e E*-ritu 6anto -ara o* =timo* (a*. >na
e*-ecie (e -re-araci0n -ara a gran co*ec$a. 3or otro a(oC e*t.
e rec$azo a/ierto. E*to e* 'i*to como mani&e*tacione*
e1tra'agante* (e Dmini*tro* e1$i/icioni*ta*E a :uiene* *e e*
ti(a -e#orati'amente (e Dtum/a(ore*EC D*o-a(ore*EC
Dcuran(ero*EC mani-ua(ore*EC #Qo como D$i-notiza(ore* (e
13
mutitu(e*E. H50mo (e*cri/en o* o-onente* a e*ta*
mani&e*tacione*J 6on (e*crita* como un:
Fenmeno paranormal en el que personas comienzan a rer y la
mayora de las veces carcajear incontroladamente por minutos y a
veces por horas y das enteros. Algunas otras formas presentan
efectos muy similares a las causadas por beber alcohol en exceso.
Personas se revuelcan en el suelo y se marean a veces hasta el
grado de inconsciencia... a risa es acompa!ada la mayora de las
veces por brincos" silbidos" convulsiones"... mujeres temblando sin
control y sin dominio de su persona.
#
5omo -o(emo* o/*er'arC e tema en *C no e* &.ci. 2iene
muc$a* ari*ta*C como -ara o&recer una re*-ue*ta *ati*&actoria a
to(o* o* *ectore*. 6on muc$a* a* 'oce* :ue *e e'antan # (an
*u o-ini0n acerca (e o* $ec$o* menciona(o*C tanto a &a'or
como en contra. En e*te ca-tuo # en o* *iguiente*C me
-ro-ongo -ro/ar :ue a* mani&e*tacione* e*-irituae* :ue *e
(an en a actuai(a( tienen /a*e -ara *er ace-ta(a* (e*(e e
-unto (e 'i*ta //ico # -r.ctico. Iue o* -rinci-io* //ico*
a'aan tae* mani&e*tacione*L :ue a $i*toria corro/ora :ue tae*
e1-eriencia* *e $an (a(o en otra* F-oca*C e*-eciamente
(urante o* gran(e* a'i'amiento*L # :ue *u e&ecto -r.ctico e*
ma#ormente -o*iti'o en a e1-eriencia -er*ona (e o* :ue
reci/en e*ta* mani&e*tacione*C en cuanto a una (e'oci0n ma#or
-or 5ri*to # -or *u o/ra.
El temor (rente a lo desconocido
)e*(e e -unto (e 'i*ta $i*t0ricoC *iem-re $a e1i*ti(oC
&rente a o nue'oC un temor -or o (e*conoci(o. E*to a-ica(oC
&rente a nue'o* (e*a&o* (e a 'i(aC como a*imi*mo &rente a a*
co*a* *o/renaturae*. 9a -re*encia (e o *o/renatura no* *aca
+
)e*cri-ci0n (e artcuo: El avivamiento de la risa. DH-re-araci0n -ara a
co*ec$a u o'i(an(o e E'angeio (e <e*ucri*toJEC toma(o (e 7nternetC *in
autor ni &ec$a.
14
(e nue*tro mun(o continuo # tien(e a (e*e*ta/iizarno*
emocionamente. 9o* reato* //ico* no* en*e4an :ue ca(a 'ez
:ue e 6e4or *e acerca/a a o* $om/re*C e*to* $an *enti(o
temor cuan(o )io* 'iene a eo*. 9a -rimera -aa/ra :ue e
6e4or e* (irige e* DR@o tema*S Beamo* e,em-o* (e aguno*
-er*ona,e* //ico* a :uiene* )io* $a/0:
,ersona6e y su
situacin.
,alabra del $e7or dirigida al persona6e
b#blico
Abraham:
Frente a un
posible ataque
enemigo.
Vino la palabra de Jehov en visin,
diciendo: No temas, Abram; o so tu
escudo! "#n.$%:$&
'saac: (ara
animarle )rente a
la hostilidad de
sus vecinos.
* se le apareci Jehov aquella noche,
le di+o: *o so el ,ios de Abraham tu
padre; no temas, porque o esto
contigo...! "#n.-.:-/&.
Jacob: )rente al
temor de
abandonar su
tierra.
* habl ,ios a 'srael "Jacob& en
visiones de noche, di+o:...*o so ,ios,
el ,ios de tu padre; no temas
descender a 0gipto, porque all1 o har2
de ti una gran nacin "#n./.:-34&.
#eden, )rente a
la visita del
ngel de
Jehov.
Viendo entonces #eden que era el
ngel de Jehov... Jehov le di+o: (a5;
no tengas temor, no morirs! "Jue.-.:--3
-4&
0l re Ac5,
)rente al
inminente
ataque de la
con)ederacin
siro3e)rainita.
0ntonces di+o Jehov a 'sa1as: 6al ahora
al encuentro de Ac5... dile: #uarda,
repsate; no temas, ni se turbe tu
cora5n a causa de estos dos cabos de
ti5n que humean! "'s.7:43/&.
,aniel; despu2s
de ver una visin
divina.
0ntonces me di+o: ,aniel, no temas;... a
causa de tus palabras he venido... me
di+o: 8u amado, no
15
temas; la paz sea contigo...!
",an.$9:$-,$:&.
;os disc1pulos
de Jes<s )rente
a la
incertidumbre.
As1 que, no temis; ms val2is vosotros
que muchos pa+arillos! "8t.$9:4$&.
;os disc1pulos al
ver a Jes<s
caminar sobre
las aguas del
mar.
* los disc1pulos, vi2ndole andar sobre el
mar, se turbaron, diciendo: =>n )antasma?
dieron voces de miedo. (ero enseguida
Jes<s les habl, diciendo: =@ened nimo;
o so, no temis? "8t.$/:-.3-7&.
&a presencia que alcanza cada rincn.
6iem-re :ue a -re*encia (e )io* *e $a mani&e*ta(o
notoriamenteC na(ie $a -o(i(o -ermanecer in(i&erente. 9a
raz0n: R6u -re*encia e* irre*i*ti/eS 5omo iu*traci0n (e e*ta
reai(a(C a Oi/ia no* $a/a (e a *or-ren(ente -re*encia (e
)io* :ue en0 e 9ugar 6antoC (e 2em-o (e 6aom0nC (urante
e tiem-o (e a inauguraci0n. >na 'ez :ue e re# $izo *u
oraci0n (e (e(icaci0nC D(e*cen(i0 &uego (e o* cieo*C #
con*umi0 e $oocau*to # a* 'ctima*L # a goria (e <e$o'.
en0 a ca*a. M no -o(an entrar o* *acer(ote* en a ca*a (e
<e$o'.C por%ue la &loria de 'ehov( hab)a llenado la casa de
'ehov( (2G5r0nica* 7:+-2. En&a*i* nue*tro).
9o* *acer(ote* no -u(ieron &ran:uear a -re*encia (i'ina
:ue ena/a e ugar. 9a reacci0n (e -ue/oC :ue o/*er'0 e*te
&en0meno *o/renaturaC &ue (e a(oraci0n -o*tra(a. @a(ie
:ue(0 in(i&erente ante tan *u/ime mani&e*taci0n (i'ina.
$%uando vieron todos los hijos de &srael descender el fuego y la
gloria de 'ehov( sobre la casa" se postraron sobre sus rostros en el
pavimento y adoraron" y alabaron a 'ehov(...) *+,%rnicas -./0.
Muc$a* -er*ona*C a o/*er'ar o* &en0meno* :ue *on
mani&e*tacione* (e E*-ritu 6anto *e -reguntan: DH6on //ica*
e*ta* mani&e*tacione*JE 9a re*-ue*ta e* *. HE1i*ten te1to*
16
//ico* e*-ec&ico* -ara com-ro/ara*J 9a re*-ue*ta e*
-ro/a/emente * # -o*i/emente noC (e-en(ien(o (e c0mo *e
inter-retan o* te1to* //ico*. Entonce*C e*ta* e1-eriencia*
He*t.n (e acuer(o con -rinci-io* //ico* caro*J 9a re*-ue*ta
a (aremo* a $acer un an.i*i* (e aguno* -rinci-io* e*criturae*
:ue no* a#u(ar.n a 'eri&icar *i a* mani&e*tacione* e*-irituae*C
&*ica* # emocionae* *on cau*a(a* -or e E*-ritu 6anto.
9o* e,em-o* m.* (e*taca(o* *on o* ca*o* (e )anieC
Eze:uie # (e a-0*to <uan entre otro* -er*ona,e* //ico*.
Eo*C &rente a a -re*encia mani&ie*ta (e )io*C no -u(ieron
-ermanecer en -ie cuan(o 6u gorio*a -re*encia in'a(i0 *u
entorno. E1aminemo* ca(a uno (e e*to* ca*o*.
&a e8periencia de Daniel.
9a e1-eriencia (e )anie en Oa/ionia e* *igni&icati'a.
)urante un tiem-o (e retiroC en :ue *e a-art0 -or tre* *emana*C
)io* e entreg0 una 'i*i0n (e un 'ar0n 'e*ti(o (e inoC con *u
ro*tro re*-an(eciente. E te1to (ice:
$1 slo yo" 2aniel" vi aquella visin" y no la vieron los hombres que
estaban conmigo"... qued3" pues" yo solo" y vi esta gran visin, y no
qued fuerza en mi, antes mi fuerza se cambi en
desfallecimiento" y no tuve vigor alguno. Pero o el sonido
de sus palabras4 y al or el sonido de sus palabras" ca sobre mi
rostro en un profundo sueo" con mi rostro en tierra.
1 he aqu una mano me toc" e hizo que me pusiese sobre mis palmas
de mis manos) *cf. 2aniel #5.#6#5. as cursivas son nuestras0.
>n men*a,ero cee*tia 'i*it0 a )anie # F*te ca#0 a tierra.
A *er toca(o -or e*te *er cee*tiaC *0o -u(o -oner*e (e
mano* # ro(ia*C uego *e -u*o (e -ie tem/an(o # *in -o(er
$a/ar. 5uan(o a*ociamo* o* tFrmino*: Dno :ue(0 &uerza en
mEL Dno tu'e 'igor agunoEL Dca *o/re mi ro*tro en un
-ro&un(o *ue4oEC enten(emo* :ue e*ta acci0n no o/e(ece a
circun*tancia* naturae*C *ino *o/renaturae*. E*ta e1-eriencia
17
re*-on(e a a -re*encia (e )io* :ue *e acerc0 a *u*
circun*tancia*C # *u cuer-o no *o-ort0 -ermanecer en -ie.
Ku/ie*e -areci(o e1tra4o *i aguien e $u/iera 'i*to (e e*ta
manera en e -i*oC -or:ue o* :ue e*ta/an con F no 'ieron a
.nge. HIuF $a/ramo* (ic$o no*otro*C *i $u/iFramo* 'i*to a
)anieJ RIuiz. aguno *ugiera :ue e*ta/a *ien(o ataca(o -or e
(ia/oS o RIuiz.* e*ta/a en(emonia(oS En e*te ca*o *era &.ci
e:ui'ocar*e.
3ue* /ienC e*te mi*mo -rinci-io (e acci0n *e con,uga en a*
e1-eriencia* actuae*. 9a gente cae a -i*oC no *e -ue(e
mantener en -ie -or *i *oaC -or m.* :ue trate. 9a* reaccione*
*ueen *er 'aria(a* # $a*ta anec(0tica*. 9o* m.* 'aria(o*
te*timonio* :ue $e recogi(oC o* ca*o* :ue $e o/*er'a(o # a
-ro-ia e1-eriencia -er*onaC tien(en a con&irmar ca(a 'ez m.*
:ue e*ta e1-eriencia e* ago (e )io*.
&a e8periencia de Ezequiel.
9a e1-eriencia (e -ro&eta Eze:uieC tam/iFn en Oa/ioniaC
no* in&orma acerca (e una* 'i*ione* en e ca-tuo uno (e *u
i/ro. 9a* im.gene* :ue 'io Eze:uieC aun:ue e1tra4a* -ara
no*otro*C &ueron *in (u(a (i'ina*. E -ro&eta a* reconoci0
como D'i*ione* (e )io*EC # como Da goria (e <e$o'.E
(Eze:uie +:+C 2;). H5u. &ue *u reacci0nJ Eze:uie (ice: D#
cuan(o #o a 'iC me postr* sobre mi rostroC # o a 'oz (e uno
:ue $a/a/aE (+:2;). 9a e1-re*i0n: Dme -o*trF *o/re mi ro*troE
no e* tan e1-cita como e* e ca*o (e )anieC -ero re&e,a a
actitu( (e $umiaci0n ante a gran(eza (e a -re*encia (e )io*.
9a e1-eriencia con*ecuenteC &ue :ue )io* $a/0 con Eze:uie #
o am0 -ara un mini*terio entre o* cauti'o* en Oa/ionia. E
-a*a,e contin=a con e *iguiente te*timonio: DMe (i,o: Ki,o (e
$om/reC -onte *o/re tu* -ie*C # $a/arF contigo. M uego :ue
me $a/0C entr el Esp)ritu en m) y me a$irm sobre mis pies...E
(2:+-2). 9a* e'i(encia* -o*teriore* con&irman :ue a (e/ii(a(
(e a cua &ue a&ecta(oC e 'ino como re*uta(o (e a -re*encia
18
(e )io*. E*to :ue(a e1-cito -or a entra(a (e E*-ritu en F
-ara :ue -u(iera or a 'oz (e 6e4or :ue e comi*iona/a como
ataa#a a o* cauti'o* en Oa/ionia.
&a e8periencia del apstol 9uan.
9a e1-eriencia (e anciano a-0*to <uan tam/iFn e*
(e*taca/e. En e ca-tuo uno (e A-ocai-*i*C )io* e mo*tr0
una 'i*i0n (e 5ri*to gorio*o. 9a (e*cri-ci0n :ue $ace (e F e*
(e uno 'e*ti(o (e ro-a* *acer(otae*C ce4i(o e -ec$o con un
cinto (e oro. 6u* ca/eo* /anco*C *u* o,o* como ama (e
&uego. 6u* -ie* eran *eme,ante* a /ronce /ru4i(oC *u 'oz mu#
-otenteC como un e*truen(o # *u ro*tro era /riante como e
*o en *u m.1imo re*-an(or. R6in (u(a una im-re*ionante
'i*i0n (e 5ri*toS E -ro-io a-0*to no* cuenta (e *u reacci0n
&rente a ta ma,e*tuo*o cua(ro: D5uan(o e 'iC ca) como muerto
a sus pies. M F -u*o *u (ie*tra *o/re mC (iciFn(ome: @o
tema*L #o *o# e -rimero # e =timoE (A-ocai-*i* +:+7. En&a*i*
nue*tro).
HIuF &ue o :ue e cau*0 tanto im-acto -ara Dcaer como
muertoEJ @o e* otra co*a :ue a -re*encia in(e*cri-ti/e (e
goria. 6u* &uerza* *e e (e*'anecieron # no -u(o *o*tener*e en
-ie. @o &ue un acto 'ountario (e caer a *ueo. 6im-emente *e
:ue(0 *in &uerza*. E*to *e com-rue/a -or o* otro* -a*a,e*C a
&ina (e mi*mo i/ro. A <uan *e e $a mo*tra(o un cua(ro (e a*
/o(a* (e cor(eroC con to(a a /eeza # goria (e a nue'a
<eru*aFn. A$ora &ue FC :uien en un acto (e $umiaci0n *e
-o*tr0 'ountariamente. 9o $izo en (o* oca*ione* # en am/a*
&ue im-e(i(o (e $acero.
E te*timonio (e -ro-io a-0*to (i,oC (e*-uF* (e 'er a
*anta ciu(a( cee*tia: D...M (e*-uF* :ue a* $u/e o(o # 'i*toC
me -o*trF -ara a(orar a o* -ie* (e .nge :ue me mo*tra/a
e*ta* co*a*. 3ero e .nge me (i,o: MiraC no o $aga*L -or:ue #o
*o# con*ier'o tu#o... A(ora a )io*E. M otra 'ez: D#o me -o*trF
a *u* -ie* ((e .nge) -ara a(orare. M F me (i,o: mira no o
$aga*L #o *o# con*ier'o tu#o... A(ora a )io*L -or:ue e
19
te*timonio (e <e*=* e* e e*-ritu (e a -ro&ecaE (A-ocai-*i*
22:;-9L +9:+0). D9a -ro&eca e*t. (e*tina(a a (e*-egar ante
no*otro* a /eeza # e atracti'o (e 5ri*to
2
. E* e -ro-io
a-0*to :uien rin(i0 'ountariamente un cuto. En am/o* ca*o*
&ue rec$aza(a *u a(oraci0n. En *u mente e*ta/a a i(ea (e
ren(ir cutoC tam/iFnC a una criatura angeica. E .nge e *e4a0
*u con(ici0n (e Dcon*ier'oE *u#o. E*o *igni&ica :ue o* .ngee*C
-or *er criatura*C no (e/en *er a(ora(o*. 2o(a a a(oraci0n
(e/e *er *0o -ara )io*.
9o* (o* e,em-o* (e a-0*to <uan no* *e4aan e contra*te
entre a inter'enci0n (i'ina # a actitu( -ro-ia (e -o*traci0n. 6i
$acemo* una a-icaci0n a a* reai(a(e* actuae*C e &en0meno
e* *eme,ante. E E*-ritu 6anto 'iene *o/re una -er*ona # e*ta
no -ue(e -ermanecer en -ie.
&a e8periencia de los enemigos de 9es:s.
E otro e,em-o e* e (e o* *o(a(o* :ue 'inieron a
(etener a <e*=* en e $uerto (e o* oi'o*. D<u(a*C -ue*C
toman(o una com-a4a (e *o(a(o* # aguacie* (e o*
-rinci-ae* *acer(ote* # (e o* &ari*eo*C &ue a con interna* #
antorc$a*C # con arma*. 3ero <e*=*C... *e a(eant0 # e* (i,o: HA
:uiFn /u*c.i*J 9e re*-on(ieron: A <e*=* nazareno. <e*=* e*
(i,o: Mo *o#... Cuando les di+o, -o soy, retrocedieron, y
cayeron a tierraE (<uan +;:?-6. En&a*i* nue*tro).
H3or :uF o* *o(a(o* retroce(ieron # ca#eron a tierraJ 9a
e1-re*i0n DMo *o#EC im-ica/a a i(ea (e a (ei(a(. DMo 6o#E
e* uno (e o* @om/re* (e )io* en e Antiguo 2e*tamento.
Tiiam Mac)ona( comenta: D3or un /re'e momentoC e
6e4or *e $a/a re'ea(o a eo* como e Mo *o#C e )io*
omni-otente. E*ta re'eaci0n &ue tan a/ruma(ora :ue
retroce(ieronC # ca#eron a tierraE.
?
2
5$are* R#rieC cita(o -or Tiiam Mac)ona( en Comentario al Nuevo
.estamento. (E(. 597EC OarceonaC +995) -.+!05.
?
Mac)ona(C op. cit. -. !!5.
20
En e*te ca*oC &ueron enemigo* (e 5ri*toC guia(o* -or
intencione* maigna*. M e re*-an(or (e nom/re (i'ino :ue
encarna/a <e*=*C e* $izo retroce(er # caer en tierra. @o
-u(ieron -ermanecer en -ie. Aun:ue a* *ituacione* anteriore*
&ueron (i&erente*C e -rinci-io :ue o-er0 en am/o* ca*o* &ue e
mi*mo: a in(eci/e goria (e *u -re*encia.
*na nueva uncin del Esp#ritu se est
e8perimentando
H6e ,u*ti&ica a (enominaci0n (e Dunci0nE a o* &en0meno*
cari*m.tico*J 6i /ien e* ciertoC e* un nom/re :ue en * mi*mo
no encierra na(a :ue o (e&inaC o o ca*i&i:ue como ago
(i*tinti'o # e1cu*i'o. 6in em/argoC a comienzo* (e a (Fca(a
(e o* a4o* *etenta $u/o -ro&eca* (e $om/re* (e )io* :ue
anuncia/an a mani&e*taci0n (e una Dnue'a unci0nE *o/re a
ige*iaC a cua e*tara caracteriza(a -or un -o(ero*o
(erramamiento (e E*-ritu con muc$a* *e4ae* # -ro(igio*. En
a:ue entonce*C e tFrmino em-ea(o -or aguno* $om/re* (e
)io* &ue e (e Dunci0nE. >na Dnue'a unci0nE.
E*te mo'imiento e*-iritua comenz0 a ma*i&icar*e a
comienzo* (e a (Fca(a (e o* no'entaC # *e e (enomin0 -or
o* -rinci-ae* -romotore* como Duna nue'a unci0nE. E*
nue'aC en e *enti(o :ue trae a-are,a(a cierta* mani&e*tacione*
:ue no *e 'ean con &recuencia en a* (Fca(a* -a*a(a*.
Entonce*C *i $a *i(o -ro&etiza(oC # *e em-ea/a e*a
terminooga -ara (e*cri/iroC creo :ue *u (enominaci0n e*
egtima # o-ortuna.
21
Ca!"tulo Dos
LOS A(AQUES DE LOS CR)(ICOS LOS A(AQUES DE LOS CR)(ICOS
on ,u*to* o* ata:ue* (e o* crtico* :ue rec$azan e*ta*
mani&e*tacione* e*-irituae*J 9a re*-ue*ta a e*ta
-reguntaC (e-en(e (e en&o:ue :ue *e e (e a a*unto. HIuF e*
o :ue atacanL a* mani&e*tacione* en * o a* e1centrici(a(e*
-ro(uci(a*J
S
9o -rimero :ue (e/emo* *e4aarC &igura(amente $a/an(oC
e* :ue no*otro* Dtenemo* e*te te*oro en 'a*o* (e /arroE
(2G5orintio* !:7). 3or nue*tra $umani(a( ca(aC e'amo*
(entro (e no*otro* a ten(encia a (e*arroar actitu(e*
orguo*a*C egocentri*ta* # aguna* e1centrici(a(e* &rente a a*
mani&e*tacione* *o/renaturae*. @o* gu*ta e*tar en a cima (e
to(a *ituaci0nC no* gu*ta *er 'i*to* como Do* gran(e* *ier'o*
(e )io*E con e -o(er # a &e -ara :ue ocurran miagro* con un
*0o to:ue nue*tro. @o* agra(a 'er i/eracione* (e ca(ena*
e*-irituae* con *0o una -aa/ra nue*tra. @o* agra(a 'er c0mo
a gente cae a *ueo /a,o e -o(er (e )io* cuan(o im-onemo*
a* mano*. M egar ca*i a *atar e(i&icio* con un *im-e im-u*o
como una e*-ecie (e D*u-er*anto*E. >n -oco (e -o(er -ue(e
en'anecer a cua:uier cri*tiano. A* e* nue*tra naturaeza
$umana. En muc$o* ca*o* no re*uta &.ci mantener e
e:uii/rio a(ecua(o. E*to ega a *er una uc$a con*tante contra
nue*tro D#oE. En e*te *enti(oC *e entien(en aguna* crtica* :ue
-arecen ,u*ti&ica(a*C (e/i(o a actitu(e* # -o*tura*C
(iametramente o-ue*ta* a a $umi(a( cri*tiana.
El problema de la cosmovisin.
3a/oC (urante *u mini*terio tu'o como enemigo* a o*
,u(aizante*. Eo* &ueron o* gran(e* o-o*itore* :ue
(e*cai&ica/an e men*a,e (e a gracia :ue -re(ica/a e a-0*to.
En *u* e-*toa*C 3a/o o* ti(0 (e: D&a*o* a-0*toe*C o/rero*
22
&rau(uento*C :ue *e (i*&razan como a-0*toe* (e 5ri*toE
(2G5orintio* ++:+?). 6in em/argoC en e mi*mo ca-tuoC
'er*cuo* m.* a/a,oC F mi*mo *e com-ara con eo* # o*
reconoce como Dmini*tro* (e 5ri*toE. 3a/o (ice: DH6on
$e/reo*J Mo tam/iFn. H6on i*raeita*J Mo tam/iFn. H6on
(e*cen(iente* (e A/ra$amJ 2am/iFn #o. /0on ministros de
Cristo1 2Como si estuviera loco hablo.3 -o m(s...
(2G5orintio* ++:22-2?. En&a*i* nue*tro).
A-arentemente encontramo* una contra(icci0n en *u*
-aa/ra*. 6i anaizamo* a co*mo'i*i0n (e 3a/o # a
co*mo'i*i0n (e o* ,u(aizante*C e*ta no *e (i'i(e entre
D/ueno*E # Dmao*EC *ino en (i&erente* 'i*ione* (e cri*tiani*mo.
Am/a* 'i*ione* e*t.n enmarca(a* (entro (e un conte1to
cutura mu# (i&erente. >na 'i*i0n e* ,u(eo-cri*tiana # a otra e*
genti-cri*tiana. )e $ec$oC e*e &ue e -ro/ema trata(o en e
5onciio (e <eru*aFn (Kec$o* 5a-.+5)C (on(e un gru-o (e
cre#ente* ,u(o* en*e4a/an a o* cre#ente* gentie* a nece*i(a(
(e circunci(ar*e # guar(ar a e# -ara *er *a'o*. E -ro/ema
era :ueC a(em.* (e a &e en 5ri*toC a o* gentie* *e e* e1iga
otro* re:ui*ito* -ara ace-taro* -enamente (entro (e a
comuni(a( (e o* re(imi(o*.
!
9a *ituaci0n era /a*tante *eria.
HAca*oC no $a/a (ic$o e mi*mo <e*=* :ue no $a/a 'eni(o a
a/rogar a e#C *ino a cum-iraJ (Mateo 5:+7-+;)C razonaran
aguno* ,u(o*. 5omo eo*C en generaC -en*a/an muc$o* (e
o* cre#ente* -roce(ente* (e ,u(a*mo (Bea Kec$o* ++:2-?).
3or e*ta raz0nC 3a/o a(o-t0 una -o*tura (e&en*i'a contra a
agre*i0n (e :ue era o/,eto -or -arte (e o* ,u(aizante*C :uiene*
&ueron *u* o-o*itore* a men*a,e (e a gracia :ue -re(ica/a e
a-0*to entre o* gentie*.
E mi*mo tra*&on(o cutura (e a* (i&erente*
co*mo'i*ione* &ue a cau*a (e a (i*cu*i0n entre o* a-0*toe*
3a/o # 3e(ro en Antio:ua (8.ata* 2:++-2+). 9a *ituaci0n *e
!
E a-0*to 3e(ro &ue re-ren(i(o (e*-uF* (e -re(icar a genti 5orneio: DM
cuan(o 3e(ro *u/i0 a <eru*aFnC disputaban con *l los %ue eran de la
circuncisinC (icien(o: H3or :uF $a* entra(o en ca*a (e $om/re* incircunci*o*C #
$a* comi(o con eo*E.
23
(io a*: 5uan(o 3e(ro &ue -or -rimera 'ez a Antio:uaC (on(e
3a/o era e (er (e e*ta ige*ia (e cri*tiano*-gentie*C 3e(ro
coma con o* $ermano* no ,u(o*C en e -eno goce (e a
i/erta( cri*tiana.
5
>n tiem-o (e*-uF*C eg0 a Antio:ua un
gru-o (e cre#ente* (e <eru*aFn ((e -arte (e <aco/o) -ara una
'i*ita. Frente a e*ta *ituaci0nC 3e(ro (e,0 (e tener comuni0n
con o* gentie*C por%ue ten)a miedo (e a reacci0n (e a
&acci0n egai*ta (e a ige*ia (e <eru*aFn. 5on e*ta actitu(
e*ta/a negan(o una (e a* 'er(a(e* car(inae* (e e'angeioC #
e* :ue to(o* o* cre#ente* *omo* uno en 5ri*toC *in (i&erencia*
(e raza # cutura. 5on e*a actitu(C im-citamenteC a&irma/a :ue
aun:ue eran cre#ente* en 5ri*toC *eguan *ien(o -ara F
Dcomune* e inmun(o*EC # :ue o* rito* mo*aico* (a/an una
ma#or *anti(a( :ue a ,u*ticia -or a &e.
En a actuai(a(C e -ro/ema (e a co*mo'i*i0n e* una
reai(a( en nue*tro me(io. )e $ec$oC ca(a uno (e no*otro*
*omo* e re*uta(o (e a* in&uencia* reci/i(a*C # e*a*
in&uencia* *on o* com-onente* (e nue*tra co*mo'i*i0n. A*
:ueC no -o(emo* *u*traerno* a/*outamente (e nue*tro
tra*&on(o cutura # reigio*oC # egar a *er totamente o/,eti'o*
en nue*tra* a-reciacione*. En otra* -aa/ra*C a &orma en :ue *e
entien(en a* E*critura* *e $ace a tra'F* (e un cierto Dce(azoE
(enominaciona :ue no* $a mo(ea(o nue*tra manera (e -en*ar
# actuar.
>n e,em-o actua e* a co*tum/re (e cierta*
(enominacione* cri*tiana*C en a* cuae* a* $ermana* u*an un
'eo (urante a cee/raci0n (e *u* cuto*C /a*a(o* en
5
3or tra(ici0n reigio*a ,u(aC 3e(ro no comera con un genti. Era
con*i(era(o ago inmun(o. E*a* &ueron *u* -aa/ra* cuan(o entr0 en ca*a
(e 5orneioC un genti: DBo*otro* *a/Fi* cu.n a/omina/e e* -ara un 'ar0n
,u(o ,untar*e o acercar*e a un e1tran,eroE (Kc$.+0:2;). E*ta mentai(a(
*egua a=n (e*-uF* (e *u con'er*i0n a 5ri*to. 3ara un ,u(oC to(o
incircunci*oC -or mu# *im-atizante :ue &uera con e ,u(a*moC era
con*i(era(o como im-uroC con e :ue no *e -o(a comer a a mi*ma me*a.
E*a mi*ma i(ea o co*mo'i*i0n :ueran *eguir mantenien(o aguno* ,u(o*-
cri*tiano*C :ue ogran intimi(ar a 3e(ro en Antio:ua.
24
+G5orintio* ca-tuo ++. E&ecti'amenteC e a-0*to 3a/o en*e40
acerca (e u*o (e 'eo en a ca/eza (e a mu,er: D3ero to(a
mu,er :ue ora o -ro&etiza con a ca/eza (e*cu/iertaC a&renta *u
ca/ezaL -or:ue o mi*mo e* :ue *i *e $u/iera ra-a(oE
(+G5orintio* ++:5). 3ara aguno* gru-o*C e*a co*tum/re e* 'i*ta
como una or(enanza //icaC :ue a=n *igue 'igente # o
-racticanC con e u*o (e un D'eo /ancoE en e ca*o (e a*
mu,ere*. E*to $a ega(o a *er una -r.ctica &recuente. 3ara
otro* gru-o* cri*tiano*C e*o no re-re*enta en ning=n *enti(o un
man(ato a o/*er'arC *ino :ue e* 'i*to como una norma cuturaC
(e a F-oca (e 3a/oC (entro (e mun(o griego. E*a co*tum/re
tena un *igni&ica(o -ara o* rece-tore* originae*C -ero no -ara
no*otro* :ue 'i'imo* en una cuturaC # en una F-oca (i&erente.
2am/iFnC -o(emo* mencionar a co*tum/re (e Da'a(o (e
-ie*EC or(ena(a -or e 6e4orC en e e'angeio (<uan +?:+2-+!).
3ara aguno* gru-o* e*to e* con*i(era(o como una or(enanza
(e 6e4or :ue (e/e *er re-eti(a en e tiem-o. M -ara otro*C e*
'i*ta *0o como una co*tum/re cutura (e a F-oca (e 5ri*to.
En e*te acto (e a'a(o (e -ie* *e reconoce e -rinci-io (e
mantener una actitu( (e *er'icio $umi(e a nue*tro* $ermano*.
3eroC en ning=n ca*o como una or(enanza :ue (e/e *er
re-eti(a en *u &orma.
6igamo* con e e,em-o (e a mu,er. 3ara o* gru-o* no
-enteco*tae*C (i*-en*acionai*ta*C cuan(o (ice :ue a mu,er
-ue(e: Dorar o -ro&etizarE inter-retan :ue e*te 'er*cuo e*t.
o/*oetoC -or:ueC *eg=n eo*C o* (one* (e E*-ritu #a no *on
-ara e*te (a. 3or e contrarioC o* :ue $emo* *i(o &orma(o* en
a (octrina -enteco*taC ace-tamo* :ue a* mani&e*tacione* (e
o* (one* e*-irituae* *on ago 'igente en a actuai(a(. E
-ro/ema ra(ica cuan(o a*umimo* :ue nue*tra -o*tura *iem-re
e* a m.* correcta.
2o(o* creemo* # $acemo* co*a* :ue 'an (e acuer(o con a
E*crituraC -ero :ue no *on man(amiento* e*-ec&ico* (e
@ue'o 2e*tamento. M *in em/argoC -o(emo* *a/er :ue e*
25
//ico -or:ue nue*tra* concu*ione* e*t.n /a*a(a* en
-rinci-io* //ico*. E -eigro e*t. en a* inter-retacione*
(e&ectuo*a* :ue a-o#an (octrina* -re(iecta*
3or e,em-oC aguno* gru-o* (e cre#ente* creen :ue no
(e/emo* a(orar a )io* con in*trumento* mu*icae*C -or:ue no
encuentran (0n(e *e u*a/an o* in*trumento* en a a(oraci0n
neote*tamentaria. )urante e *igo (ieci*Fi*C aguno*
re&orma(ore* (e*tru#eron 0rgano* :ue *e encontra/an en o*
tem-o* -or:ue e*to* no *e menciona/an e*-ec&icamente en a
Oi/ia. M e* ciertoL e* -ro/a/e :ue no *e u*ara ning=n
in*trumento mu*ica (e*(e e -rimer *igo $a*ta :ue *e in'ent0
e 0rgano. 3eroC e a-icar a E*critura (e e*ta manera re*uta
(e&ectuo*o. 9a Oi/ia en*e4a :ue (e/emo* (e aa/ar a )io* con
to(o nue*tro *er # :ue $emo* (e gori&icar a )io* en to(o o
:ue (ecimo* # $acemo*. E* m.*C e i/ro (e o* *amo* e*t.
eno (e e,em-o* (e u*o (e 'ario* in*trumento* mu*icae*
(urante a a(oraci0n. E 'oca/o D6amo*EC en griego salmoi
*igni&ica Dc.ntico acom-a4a(o (e un in*trumento mu*icaE. HM
(e (0n(e -ro'ino a &orma (e a(orar en a ige*ia -rimiti'a *i no
(e Antiguo 2e*tamentoJ 9a* 0r(ene* (e a(oraci0nC (a(a*
muc$o* *igo* atr.*C ,am.* &ueron eimina(a*. )e ta manera
:ue *i o* in*trumento* mu*icae* $onra/an a )io* en e
Antiguo 2e*tamentoC tam/iFn o -ue(en $onrar a$ora.
&as cr#ticas ms directas y sus respuestas.
A tomar en con*i(eraci0n e*te tra*&on(oC e1aminemo*
cu.e* *on a* -rinci-ae* re*-ue*ta* a o* ata:ue* :ue *e $acen
a a* ige*ia* :ue ace-tan a* actuae* mani&e*tacione*
cari*m.tica* # o* (ere* :ue a* -romue'en.
Argumento; La experiencia se debe acomodar a
la Biblia y no viceversa
26
6e (ice: Es necesario corroborar lo %ue se dice con la
palabra de 4ios. @ue*tra* -aa/ra* # a&irmacione* (e/en
tener un &un(amento //ico. >n /uen e,em-o *on o*
$ermano* (e Oerea. Eo* :ui*ieron *a/er -or a E*critura a*
a&irmacione* $ec$a*C a=n -or e -ro-io 3a/o. E -a*a,e a&irma:
DM e*to* eran m.* no/e* :ue o* :ue e*ta/an en 2e*a0nicaC
-ue* reci/ieron a -aa/ra con to(a *oicitu(C e*cu(ri4an(o ca(a
(a a* E*critura* -ara 'er *i e*ta* co*a* eran a*E (Kec$o*
+7:++).
9o* acu*a(ore* (icen: Ellos no se sintieron
impresionados por un 5ablo %ue soplaba saturado de un
6poder7 %ue le hab)a derivado al&8n otro... tal ve9 5edro.
.ampoco 5ablo les o$reci 6una doble porcin7. Ni soplaba, ni
tiraba a nadie al suelo, ni o$rec)a sanidad, ni les obli&aba a
repetir al&unas palabras a modo de canciones para
6blan%uearles la mente7 y prepararlos para recibir ese
6esp)ritu %ue les permit)a cantar y hablar en len&uas.
E*ta acu*aci0n e* &uerte # no e*t. carente (e &un(amento.
6in em/argoC )io* -ue(e o/rar a -e*ar (e e*e ti-o (e
e1-re*ione*. 9o :ue )io* -rinci-amente /u*ca *on corazone*
(e*eo*o* (e e1-erimentar a gracia # reci/ir (e *u* /en(icione*.
)io* o/raC no in(e-en(ienteC *ino a tra'F* (e -er*onai(a(e*
$umana*. 3er*ona* con (i&erente* e1-eriencia* # (i*tinto*
tra*&on(o* cuturae*. Aun:ue enten(emo* :ue Dcierta*
e1-re*ione*E no* -u(ieran -arecer e1tra4a*C a=n a* )io* o/ra
en a* -er*ona*C a -e*ar (e o* tecnici*mo*. )e*(e e*te -unto (e
'i*taC no -o(emo* *u*traerno* (e nue*tra -er*onai(a( # a*
(i*tinta* manera* (e reaccionarC (e/i(o a :ue tenemo*
tem-eramento* (i&erente*.
9a Oi/ia contiene te1to* -rimario* :ue no* (icen :uF e* o
:ue $emo* (e creer # $acerL *on 'er*cuo* //ico* e*-ec&ico*
:ue 'eri&ican cierta* e1-eriencia* # creencia*. 6in em/argoC a
Oi/ia tam/iFn contiene te1to* *ecun(ario* :ue (e*cri/en
e1-eriencia* # e'ento* :ue *on //ico* # -or o mi*mo -ue(en
27
egar a re-etir*eC -ero no *on nece*ariamente rega* -or a*
cuae* guiarno*. @o -re(icamo* e*to* te1to* como ago :ue
(e/emo* $acer -ara *er /ueno* cri*tiano*. 6in em/argoC e*to*
te1to* *ecun(ario* -ue(en egitimar acti'i(a(e* *imiare*C
aun:ue no *ean una (u-icaci0n e1acta (e ag=n e'ento :ue
ocurri0 en a Oi/ia.
3or e,em-oC Eze:uie &ue aza(o -or ago :ue -areca *er
una mano # a tra'F* (e 'i*ione* &ue e'a(o a <eru*aFn
(Ez.;:?). Baria* 'ece* *e tirara a *ueoC -o*tr.n(o*e *o/re *u
ro*tro como un muertoC *0o -ara *er &*icamente e'anta(o una
'ez m.* o a=n toma(o -or e E*-ritu (e <e$o'. (c&. Ez.+:2;L
2:2L ?:+2-+!L 2?-2!). Entre otra* co*a*C Eze:uie tu'o :ue
-a*ar -or a e1-eriencia (e :ue *u engua *e :ue(ara -ega(a a
-aa(arC im-i(iFn(oe $a/ar (Ez.?:26). Aun:ue *a/emo* :ue
e*to* *uce*o* &ueron //ico* # -or o mi*mo e* -o*i/e :ue *e
re-itanC (e&initi'amente no *on una rega. 2am-oco *e (e/en
-re(icar como man(amiento* -rinci-ae* # e1-cito* (e a*
E*critura*. 6in em/argoC como -a*a,e* (e*cri-ti'o*C
-ro/a/emente com-rue/an :ue *on '.i(o* otro* &en0meno*
*imiare* :ue no -arecen *er i(Fntico* a a* e1-eriencia* (e
Eze:uieC -ero :ue *iguen *ien(o //ico*.
Argumento; No se producen cambios espirituales.
Ntra acu*aci0n :ue *e $ace con &recuenciaC e* :ue no $a#
e'i(encia* (e cam/io*. )icen: La &ente cae y si&ue con su
misma vida pecaminosa. El Esp)ritu 0anto utili9a slo el
mensa+e sencillo para cambiar las vidas. En e ca*o (e o*
$ermano* (e OereaC eo* nacieron (e nue'o *in nece*i(a( (e
e*a* D*u-ue*ta*E mani&e*tacione* (e E*-ritu. E E*-ritu
re*-a(a a* E*critura*. 3or e*oC e re*uta(o &ue mara'io*o:
DA* :ue cre#eron muc$o* (e eo*C # mu,ere* griega* (e
(i*tinci0nC # no -oco* $om/re*E (Kec$o* +7:+2).
E*tamo* (e acuer(o :ue e* /.*icamente e men*a,e (e
e'angeioC -re(ica(o con a gracia # e -o(er (e E*-ritu 6anto
28
o :ue trae re*uta(o* concreto*. M tam/iFnC -o(emo* a&irmar
:ue no to(o* o* :ue caenC e&ecti'amente *on cam/ia(o*C
-or:ue a (ureza (e coraz0n (e o* $om/re*C a'ece* no *e
(errite con un *oo im-acto. E*te/an acu*0 a *u* enemigo* :ue
Deo* re*i*tan *iem-re a E*-ritu 6antoE (Kec$o* 7:5+).
5uan(o *e (ice :ue no $a# cam/io* -or:ueC D$a# aguno*
ca*o* :ue no enmien(an *u* 'i(a*EC (e/emo* *er o/,eti'o* #
-re*entar e cua(ro com-eto. 6e (e/en tomar te*timonio* (e
o* :ue * tienen un gran cam/io # e1-erimentan una rea
reno'aci0n e*-iritua. R3or cierto *on o* m.*S )urante un cuto
(e e*te ti-oC un $ermano :ue ca#0 /a,o e im-acto (e E*-ritu
(e 6e4or # -ermaneci0 'ario* minuto* ten(i(o reat0 *u
e1-eriencia:
6ent una *en*aci0n uego (e $a/er ca(oC como :ue mi*
/razo* e*ta/an toma(o* -or ago :ue me a-ri*iona/a
to(oC a* mano* # o* ante/razo* # e*o (ur0 no *F
cu.nto* minuto*. )e*-uF*C cuan(o me :ui*e -oner (e
-ieC e*ta/a totamente marea(oC em/riaga(oC R8oria a
6e4or -or eoS -e1cama-. A$ora me *iento mara'ia(oC
como re,u'eneci(oC gozo*o. A o* $ermano* :ue a=n no
$an reci/i(o e*toC e* recomien(o :ue /u*:uen a 6e4or
en oraci0n... A$ora :uiero :ue e 6e4or me u*e en *u
reinoC *iento una* gana* tremen(a* (e tra/a,ar -or a
o/ra.
E*te e,em-o e* *0o uno (e o* ciento* (e te*timonio* tan
-o*iti'o* :ue e (an un -e*o e'i(ente a a reai(a( e*-iritua
:ue *e 'i'e en e*ta* mani&e*tacione*. 3or e contrarioC a*
-aa/ra* (e uno :ue no ca#0 (ecan:
Mo 'ine a 'er c0mo era e*to. 3ero me $ice e -ro-0*ito
(e no caerC me 'en( /ien a i(ea (e mantenerme &irme #
no me -a*0 na(a. A* e* :ue -ien*o :ue a* -er*ona*
:ue e*t.n (i*-ue*ta* a caerC caenC # a* :ue noC no caenC
*enciamente. E* como una auto*uge*ti0nC creo. 3ero a
'er(a(C e* :ue como :ue *ent una co*a rara :ue no
29
-o(ra e1-icar. 3ero me gu*tara e1-erimentaro -ara
*a/er como e*.
6
Entonce*C Hre*uta m.* negati'o o ma#ormente -o*iti'oJ
E*e e* un /uen -ar.metro (e me(i(a: o* re*uta(o*. En e*te
*enti(o $a# muc$o :ue (ecirC # o* m=ti-e* te*timonio*
$a/an -or * mi*mo*. >n -re(ica(or reat0 *u e1-eriencia
'i'i(a en una reuni0n (e a'i'amiento (e a 7ge*ia (e
Oro%n*'ie en 3en*acoaC >6A. E*te e* *u te*timonio:
Aca/o (e regre*ar (e a $ermo*a -re*encia (e 6e4orC
(e una noc$e (e te*timonio* gorio*o*C (e $i*toria*
incre/e* (e 'i(a* mara'io*amente tran*&orma(a*C una
noc$e (e *o/erana 'i*itaci0nC (e arre-entimiento
-ro&un(o # arroa(orC (e encuentro* ra(icae* con e
)io* 'i'ienteC (e acto* -=/ico* (e arre-entimientoL
(e*(e ,0'ene* a'entan(o *u* (roga* # ,eringa* a /ote
(e /a*ura a -er*ona* ma#ore* a'entan(o *u* cigarrio*C
una noc$e (e -er*ona* oran(o /a,o con'icci0n (e
-eca(o* # regoci,.n(o*e -or *u nue'a i/erta(C una
noc$e cuan(o e E*-ritu ca#0 *o/re o* ni4o* en e
*a0n a(,untoC a gra(o :ue *u* interce*ione* # gemi(o*
*e e*cuc$aron en e *antuarioC una noc$e cuan(o <e*=*
&ue e1ata(o en me(io (e *u ige*ia. 6C $e regre*a(o (e
a *anta -re*encia (e 6e4or en e a'i'amiento (e...
3en*acoa. E E*-ritu *e mo'i0C a* .grima* *e
(erramaronC e 6e4or toc0 # o* (emonio* $u#eron.
RE*to e* o :ue ocurre cuan(o $a# a'i'amiento *o/re a
tierraS
... Ber(a(eramenteC mi coraz0n $a *i(o /en(eci(o m.*
(e o :ue *e -ue(e me(ir. 3ero a a 'ezC traigo una
carga. Are(e(or (e mun(oC $a# -er*ona* :ue e*t.n
'itu-eran(o terri/e* c$i*me* # /a*uraC e*-arcien(o
acu*acione* *in /a*e aguna # com-artien(o *u*
6
3eri0(ico La #nidad Cristiana. a4o 7 @ro.5. <uio-Ago*toC +99?.
Re-orta,e (e E(uar(o Ro,a* )az. -.g. 6.
30
o-inione* ena* (e -re,uicio* *in &un(amento agunoC
(icien(o a to(a -er*ona (i*-ue*ta a e*cuc$ar :ue e*te
gorio*o a'i'amiento no e* (e )io*.
7
Argumento; stos predicadores !acen una manipulacin
de la Biblia y de las masas
9o* crtico* no* acu*anC a(em.*C (e *er -er*ona*
Dignorante*E # (e :ue De*tu(iamo* -oco a Oi/iaEC # e*a e* a
raz0n (e -or :uF Dcaemo* en e*to* errore* # e1centrici(a(e*E.
Eo* -ien*an :ue o* -re(ica(ore* cu#o* mini*terio* e*
acom-a4an e*ta* *e4ae* (e a unci0nC mani-uan a* ma*a*
-ara $acer ta o cua acci0n. Iue to(o e* *uge*ti0n # e
re*uta(o (e a* mani-uacione* (e *u/con*cienteC o :ue
-ro'oca $i*teria* coecti'a*C # una eu&oria :ue /u*ca una
e*-ecie (e catar*i* reigio*a. 6eg=n eo*C no $a# na(a (e )io*
en e*to. Iue *0o -er*iguen -ro-0*ito* -ro*eiti*ta* #
e1$i/icioni*ta*.
E*ta manera (e -en*ar e* mu# amenta/e. 3areciera :ue
en *u* -aa/ra* no e1i*te na(a *agra(o -ara e crtico. )e
aguna maneraC (e*cai&ican tantoC :ue *o&ocan a o* $ermano*
*encio* :ue e*t.n comenzan(o a *entir e*-eranzaC $a*ta :ue
una 'oz crtica e* (ice :ue e*te mo'imiento no e* m.* :ue
emocionai*mo # $a*ta -o*i/emente (emonacoC $aciFn(oe*
'o'er atr.*. R6e creen o* gran(e* $Froe* (e a &e # o*
guar(iane* (e a 'er(a(S
>n /uen e,em-o -ara contra(ecir e*a* a&irmacione*C e* a
e1-eriencia :ue me $a toca(o o/*er'ar en mi* -ro-io*
-ro&e*ore*C a ma#ora con gra(o* (octorae*C en a Facuta(
2eo0gicaC (on(e &ui e*tu(iante. 2o(o*C *in e1ce-ci0nC
mani&e*ta/an un (e*eo -ro&un(o -or /u*car a )io* # (e *er
eno* (e E*-ritu -ara *er'ir a 6e4or en e*a* ca-aci(a(e*.
7
Mic$ae Oro%n e* uno (e o* -a*tore* (e a 7ge*ia Oro%n*'ieC
A*am/ea* (e )io* en 3en*acoaC Fori(a # autor (e 'ario* i/ro*. E*ta*
-aa/ra* &ueron toma(a* (e 7nternetC /a,o e ttuo DMen*a,e a o* crtico*EC
&ec$a(o e ?+ (e enero (e +997.
31
En una oca*i0nC (urante e tiem-o (e ca-iaC e*cuc$F e
te*timonio (e una (e a* -ro&e*ora* (e teoogaC mi*ioneraC
mae*tra (e $e/reo # griego. Ea te*ti&ica/a a o* e*tu(iante*
:ue $a/a -a*a(o -or un tiem-o (e *e:ua e*-iritua en *u 'i(a.
Fue a&ecta(a -or una (e-re*i0n mu# &uerte. @o tena
moti'aci0n -ara uc$ar. E*ta/a en e*e tiem-oC cuan(o e
in'itaronC ,unto a un gru-o (e coega* a $acer un 'ia,e -ara
(e*can*arC # -or e*a* co*a* (e a 'i(a e e'aron (e 'i*ita a a
ige*ia en 3en*acoaC Fori(aC >6A. )e/i(o a a* circun*tancia*
-or a* :ue atra'e*a/aC entr0 a ugar (e cuto con gran &ria(a(
# critic.n(oo to(o. 3or e,em-oC e*cuc$a/a e men*a,e (e
-re(ica(or # (eca: DR>n men*a,e *in -ro&un(i(a(C nece*ita
agregar ta o cua co*aSE. 5ritica/a a o* coor(ina(ore*C a o*
:ue canta/an. 5uan(o 'ea mani&e*tacione* e*-irituae* en a*
-er*ona*C -en*a/a: DR*on *oo reaccione* emocionae*SE @o
:uera -oner*e en a &ia (e oraci0nC -(eca- D#o no nece*ito (e
e*toE. 3eroC e )io* :ue conoce nue*tro* corazone* # nue*tra*
nece*i(a(e*C gui0 a -re(ica(or -ara /a,ar (e -=-ito # (irigir*e
a (on(e ea *e encontra/aC # *im-ementeC -u*o *ua'emente *u
mano en a ca/eza (e eaC e in*tant.neamenteC ago (i'ino a
in'a(i0C # (erri/0 *u cuer-o # con eo to(o* *u* argumento* #
*u* -re,uicio*. M uego no* (ice: D...# a$ e*ta/a #oC tira(a en e
-i*oC (e/a,o (e una /ancaC rien(o con un gozo :ue nunca ante*
$a/a *enti(oL a$ e*ta/aC con to(a mi teooga # mi* e*tu(io*C
tira(a ,unto a un ,o'en (roga(ictoC en e mi*mo *ueo #
e1-erimentan(o o mi*mo. 5reo :ue )io* no $ace ace-ci0n (e
-er*ona*. 60o -ue(o (ecirC :ue E trat0 conmigoC # mi 'i(a &ue
com-etamente reno'a(a. Ko# *eC :ue 6u -re*encia e* o m.*
im-ortante -ara miE
Frente a o* a/ruma(ore* te*timonio* (e ciento* (e mie*
(e -er*ona*C (e/emo* 'aorar o :ue e*t. -a*an(oC no como
ago enga4o*o o a mani-uaci0n ine*cru-uo*a (e a*
emocione* (e D-er*ona* ignorante*E. HIuF -o(emo* (ecirC
cuan(o o =nico :ue uno an$ea e* a <e*=*C cuan(o agra(aro a
P e* to(o nue*tro (eeite. 5uan(o (e*eamo* contare a to(o e
32
mun(o acerca (e a gran *a'aci0n :ue )io* o&rece. 5uan(o a*
tentacione* m.* (uce* (e -eca(oC egan a *er re-ugnante*.
5uan(o nue*tro coraz0n *iente una gran &ortaeza # e*t.
anima(o (e un (e*eo (e *er'ir a )io* e re*to (e nue*tra 'i(a.
5uan(o no encontramo* -aa/ra* a(ecua(a* -ara (e*cri/ir o
:ue *entimo* en nue*tro* corazone*.
2am/iFn o* -re,uicio* reigio*o* *on moti'o* (e
o/*t.cuo* -ara ace-tar como (e )io* tae* e1-eriencia*. M en
cierto* ca*o* e -o(er (e )io* *o/re-a*a (ic$o* -re,uicio*. E*te
e* e ca*o (e te*timonio (e una cre#enteC miem/ro (e una
ige*ia -enteco*ta c$ienaC caracteriza(a -or un &uerte a-ego a
*u tra(ici0n reigio*a. Ea no* cont0 *u* im-re*ione*C tra* 'i'ir
una (e e*ta* e1-eriencia* e*-irituae*. E*ta* &ueron *u* -aa/ra*
tra* *u e1-eriencia (urante una entre'i*ta:
5. /Cu(l es su nombre1
7abita %id pez
5. /! %u* i&lesia pertenece1
&glesia 8etodista Pentecostal de 9an 8iguel *9antiago de %hile0.
5. :ermana .abita, puede narrar cu(l ha sido su experiencia
antes y despu*s de tener una de estas mani$estaciones
carism(ticas %ue se observan en la actualidad.
Antes fui una persona bastante tradicional y siempre he pensado que 2ios se
manifiesta de alguna manera ordenada" con danzas" con profeca4 pero el
tipo de manifestaciones que se ven hoy en da siempre las rechac3. 8i
pensamiento ahora ha cambiado tras una experiencia que tuve" en que me
di cuenta que 2ios no se sujeta" no se domina" no es algo que uno pueda
controlar. : que as se deben hacer las cosas o no se deben hacer. 8i
experiencia al menos me ense! eso.
5. /Cu(l $ue su experiencia1
33
9e hizo una campa!a en uno de los locales de nuestra iglesia" en el local
9an ;regorio" donde se invit a un pastor argentino que ense!aba sobre la
imposicin de manos y las personas se caan hacia atr(s. Personalmente yo
rechazaba todo tipo de experiencia relacionada con eso" con las personas que
tiran sus sacos. 7ras mi experiencia he cambiado de opinin. <stando yo en
el servicio" el pastor instaba en su predicacin que las personas pasaran
adelante a todos aquellos que quisieran ser ungidas y recibir este tipo de
manifestacin. 1o rechac3 totalmente la invitacin" inclusive me negu3. =na
pastora me invit a pasar" y yo le expliqu3 cu(l era mi posicin" que al
contrario" la insistencia en la invitacin me estaba siendo causa de molestia.
1 que por favor no insistiera m(s. Porque ya me estaba molestando y
airando. Pero la pastora fue tan tierna" tan amorosa y tan insistente que me
dijo. $hermana 7abita" >qu3 pierde?) 1 esa palabra fue la que me traspas.
$>qu3 pierde?). 1 bueno" realmente no pierdo nada. Pero" de todas maneras
pas3 con rabia" pas3 con molestia pensando. $si esta persona me dice algo
al odo" yo no le voy a hacer caso). $9i esta persona me empuja" yo lo voy
a empujar a 3l) $9i esta persona se me acerca o toca alguna parte de mi
cuerpo" yo le voy a tirar" pero yo no voy a permitir que algo me empuje y
que vaya a causar en m la cada). Pero" qu3 asombro fue para m que
cuando ya al final pas3" y se viene acercando la persona" yo estaba orando
con los ojos cerrados" pero yo senta por lo que iban gritando y aleluyando"
los hermanos" saba que vena cerca de m. <l hermano no se me acerc. <l
hermano no me empuj. <l hermano no me dijo ninguna cosa" sino que
cerca yo sent una mano que me toc la frente. @o alcanz a tocarla" sino
que uno siente la temperatura de la mano. a sent en mi frente y con ello
algo extraordinario. 9ent que me tiraron algo caliente en todo el cuerpo. o
empiezo a sentir desde mi cabeza" mis hombros" mi cuerpo y cuando ya
siento que esto caliente empieza a traspasar todo mi cuerpo y llega hasta la
planta de mis pies me volv como algodn4 se me doblaron mis rodillas y
caigo al suelo. 1 en eso que caigo al suelo siento que soy transportada a
otro lugar. 1o saba dentro de m que estaba en el local de 9an ;regorio"
que estaba en el servicio" pero yo haba sido transportada en mi espritu a
34
una sala completamente blanca donde haba una luz que no se saba de
dnde vena porque estaba todo iluminado" como si todo fuera luz" nada m(s
que luz. 1 en ese lugar yo estaba flotando" y senta mis brazos" como si
estuviera encima de nubes y lo m(s extraordinario era que haba una
presencia del <spritu de 2ios" que era una paz que inundaba cada parte de
mi organismo" de mi mente" todo. Aunque yo saba que cerca estaban mis
hijos" mi esposo" eran unas ansias de olvidar lo que humanamente nos une a
todos en lo terrenal y estar en ese lugar especial" celestial" no s3 qu3
nombre darle. Pero era un lugar de una paz inslita" tremendamente grande.
Pasaron algunos minutos y lo Anico que yo senta era que mi espritu
alababa y bendeca el nombre del 9e!or en otras lenguas" y glorificaba su
nombre. 2eca. BAleluyaC 1 B;rande es el 9e!or poderosoC <ran solo alabanzas
que fluan por mi boca. 1 tras unos dos o tres minutos siento que el pastor
invita a ponerse de pie" y como que vuelvo en s4 me par3 y tras esa
experiencia me fui a mi hogar tremendamente bendecida y a la vez
confundida. Porque yo deca. B9e!or" >dnde queda todo lo que yo pienso"
todo aquello en lo que uno es formada y que le dicen que el <spritu de
2ios es ordenado" que todo esto debera ser de tal o cual manera. 1o lo
analizaba de punta a cabo todas las manifestaciones del <spritu de 2ios" sin
saber a la larga que 2ios actAa como 3l quiere. Ahora" >qu3 pienso? Da
cambiado totalmente mi pensamiento" porque ha sido una de las
experiencias m(s grandes que me he ganado. 1o fui sellada por el <spritu
9anto a la edad de catorce a!os. Eecib el don de lenguas" recib el don de
profeca y recib un llamado para trabajar con jvenes" con se!oritas" con
ni!os. <so me encanta" eso me llena. 1 nunca entend ni apreci3 ese llamado
porque no tena instruccin. 1 mi esposo hace un a!o me abri los ojos" y
me dijo. $9i tA sientes el llamado" tienes que tener palabra para poder
hablar por causa de ese llamado). a experiencia m(s grande que he tenido
en mi vida" fuera de haber sido bautizada" ha sido esta experiencia en 9an
;regorio.
5. /La recomendar)a para otras personas como al&o bueno1
35
9" yo la recomendara. <ntiendo que esto es una experiencia personal. 9i
uno quiere investigarlo" yo le dira que s. 9i alguien quiere como para
tener una vivencia preciosa en el 9e!or" tambi3n s. 9i lo va a hacer para
criticar" mejor que no lo haga.
;"uchas &racias, hermana .abita<
=
3e vivido la e8periencia.
5omo #a o $e menciona(o anteriormenteC (e*(e mi
-er*-ecti'aC ace-to como (e )io* e*ta* mani&e*tacione*.
2am/iFn a* $e e1-erimenta(o. En o -er*ona $e *i(o
(erri/a(o -or e E*-ritu 6antoC (urante o* cuto*C
innumera/e* 'ece*. 3ue(o reconocer :ue -or o meno* *ei* (e
ea*C $an *i(o (e gran -ro'ec$o en mi 'i(a e*-iritua. )io* $a
trata(o conmigo en .rea* (e mi car.cter # (e mini*terioC
(e*-ertan(o un ma#or (e*eo (e *er'icio # (e com-romi*o con
6u reino.
Recuer(o gratamente una (e a* e1-eriencia* m.*
(e*taca(a* con reaci0n a to:ue (e a unci0n. Bena (e regre*o
a mi $ogarC (e*-uF* (e un 'ia,e a e1tran,ero. Ante* (e 'ia,ar
me 'i en a o/igaci0n (e (ar un c$e:ue en garanta -or uno*
tra/a,o* :ue man(F a -re-ararC -or una canti(a( con*i(era/e
(e (inero. E acuer(o era :ue e*e c$e:ue no *era (e-o*ita(oC
*0o *era un (ocumento en garanta. Ago me (eca :ue no
cum-iran *u -aa/ra e in*i*t :ue no &uera (e-o*ita(oC $a*ta
(etermina(a &ec$a. M a* me o a*eguraron. 6in em/argoC a
regre*ar (e 'ia,eC reci/ e ama(o (e mi e,ecuti'o /ancarioC
:uien me (i,o :ue $a/a *i(o (e-o*ita(o # :ue (e/a cu/rir a
*uma ante* (e cuarenta # oc$o $ora*. E*ta *ituaci0n me a&ect0
muc$o. Mo no tena e (inero. 8o-eF 'aria* -uerta* # na(a. @o
-o(a (e,ar (e -en*ar a ca(a momento c0mo *oucionar e*te
-ro/ema &inanciero.
;
Entre'i*ta a 2a/ita )az 90-ezC reaiza(a en 6antiago (e 5$ieC con
&ec$a 20 (e no'iem/re (e 2000.
36
5on e*a -reocu-aci0n &ui a a reuni0n (e oraci0n. 5a*i no
-o(a -en*ar en otra co*a. 6oicitF a un $ermano :ue orara -or
mi *ituaci0n. Era un cre#ente (e muc$a &eC :uien (i*cerni0 mi
*ituaci0n # me (i,o: D@o *e -reocu-eC -a*torC 'amo* a orar a
6e4orE. Me (i*-u*e a reci/ir ago (e &ortaeza (e 6e4or. 9a
'er(a( e* :ue e*ta/a mu# -reocu-a(o. En un momento (e *u
oraci0nC mi cuer-o *e tam/ae0C # ca a -i*o (e*-oma(o. E
$ermano continu0 oran(o -or m en e *ueo. En un momento
(ice: DRA$ e*t.C angu*tia (e,a a e*te *ier'oSE. # uego (ice:
DA$ora Fnao con gozoE. M -ue(o te*ti&icar :ue (e mi interior
/rot0 un (e*eo (e rerC incontroa/e. 2rata/a (e -arar #
*im-emente no -o(a. E*tu'eC -or o meno* :uince minuto*
rien(o # rien(o. Era ago (ema*ia(o *o/re$umano. Aguien
-o(ra (ecir: DE*ta e* una e1-eriencia *u/,eti'aC -ero *u
-ro/ema (e &on(o no &ue *ouciona(oE. Mo re*-on(o :ue e*
'er(a( :ue &ue ago *u/,eti'oC &ue mi -ro-ia e1-eriencia. 3eroC
)io* *ac0 (e m e*a carga (e -reocu-aci0n. 6in em/argoC o
m.* gorio*oC # no *F c0mo e1-icaroC &ue :ue ante* (e
cuarenta # oc$o $ora* #a tena to(o e (ineroC # *in (e/er na(a
a na(ie. RE*o &ue a inter'enci0n rea (e )io* -or me(io (e
to:ue (e a unci0nS Entonce* -ue(o (ecirC :ue mi e1-eriencia
D*u/,eti'aE tra,o a-are,a(a a &e # a con&ianza en )io* -ara a
*ouci0n (e e*e -ro/ema &inanciero. M *i a unci0nC -ro(uce
ma#or &e # cam/io (e car.cterL R:uiero m.* (e e*a unci0n
(i'inaS
A modo de conclusin.
E*tamo* en o* tiem-o* &inae*. E*to *igni&icaC -or un a(o
aumento (e con&u*i0n reigio*aC # -or otro a(oC a'i'amiento*
gorio*o* (e E*-ritu 6anto. E*tamo* con*ciente* (e e*ta
reai(a( en e mun(o e*-iritua. E1i*ten 'ario* &actore*
in'oucra(o* :ue no* -ermiten (eterminar *ituacione* -ara un
an.i*i*C # no -o(emo* ca*i&icaro* en D/ueno*E # Dmao*E.
)e*(e e*te -unto (e 'i*taC aguno* :ue *on /ueno*C -ue(en
-re*entar cierto* Fn&a*i* e:ui'oca(o* # *er carente* (e
37
correcto e*-ritu //ico. 3or e,em-oC e a/u*o :ue *e $a $ec$o
en a actuai(a( (e a Dteooga (e a -ro*-eri(a(EL :ue $a
(e*-erta(o a-etito* incorrecto* en reaci0n con o econ0mico
en aguno* *ier'o* (e )io*.
5omo cri*tiano* :ue creemo* en a Oi/iaC no (e/emo*
e'antar en*e4anza*C cre(o* o (ogma* a gra(o :ue tengan a
mi*ma autori(a( a/*outa :ue tiene a 6agra(a E*critura. E*t.
&uera (e nue*tro terreno e con*truir Dnue'a* en*e4anza*E
autoritati'a* /a*a(a* en una re'eaci0n o e1-eriencia. H3or
:uFJ 3or:ueC ninguna (octrina (e/e /a*ar*e *o/re una
inter-retaci0n -ro&Ftica o una mani&e*taci0n en -articuar.
Mientra* :ue no* a($erimo* (e a manera m.* &irme a e*toC
a=n a* creemo* en e (on //ico (e a -ro&eca # en a
e1i*tencia (e e1-eriencia* # &en0meno* :ue no *e $an (e*crito
e1-citamente en a Oi/ia. A -e*ar (e a* acu*acione* (e
aguno* crtico*C e*ta -o*ici0n no contra(ice a creencia (e a &e
re&orma(a (e sola scriptura (*oo a e*critura). E* o/'io :ue
muc$a* co*a* ocurrieron :ue no &ueron regi*tra(a* -or o*
e*critore* //ico*. MC ciertamenteC e -ro-0*ito (e eo* no &ue
e regi*tro (e ca(a una (e a* e1-eriencia* e*-irituae*.
En e*te *enti(oC no e*tamo* o/iga(o* a com-ro/ar
te1tuamente ca(a una # to(a mani&e*taci0n &enomenaC
toman(o en cuenta :ue no *e con*i(era :ue F*ta* *ean -arte (e
a E*critura -rinci-a # /.*ica. R)io* e* m.* gran(e :ue *u
i/roS 9a* E*critura* tratan (e PC -ero no *on P. E* -o*i/e
:ue e*temo* tan en&oca(o* en o :ue creemo* :ue a Oi/ia e*t.
(icien(oC :ue imitamo* a reai(a( (e )io* # o :ue P -ue(e
$acer.
3or otro a(oC e1i*te a ten(encia a mirar m.* a D'a*o (e
/arroE :ue a conteni(o. 3a/o (i,o: D-or:ue tenemo* e*te
te*oro (e e'angeio) en 'a*o* (e /arro (nue*tra naturaeza
$umana ca(a)C -ara :ue a e1ceencia (e -o(er *ea (e )io* #
no (e no*otro*E (2G5orintio* !:7). Aun:ue a en*e4anza //ica
e* cara en e*te re*-ectoC a 'er(a( e* :ue tenemo* ten(encia*
a orguo. A nue*tra naturaeza $umana # carnaC e gu*tan a*
38
mani&e*tacione* (e E*-ritu. En aguna* oca*ione*C -o(emo*
encontrar cierto* -atrone* :ue *e re-iten con -re(ica(ore* :ue
a-ean muc$o a &actore* emoti'o* # egan a e1$i/ir cierta*
e1tra'agancia*. 3eroC no -onemo* en (u(a :ueC a -e*ar (e eoC
)io* 'er(a(eramente *e mue'e (urante a cee/raci0n (e o*
cuto*. 6in em/argoC e*ta D&ata (e controE en o* *er'icio*C #
cierto* Fn&a*i* -ue(en cau*ar *eria* moe*tia* en aguno*
-artici-ante*. )e a$ :ue *ea com-ren*i/e a ten(encia a
(e*cai&icaro (e/i(o a ag=n ti-o (e e1$i/icioni*moL e1-re*a(o
en cierta* &orma* (e actuar o cierto* (ic$o* :ue -o(ran *er
cue*tiona/e* &rente a un an.i*i* teo0gico.
En (e&initi'aC e*ta* mani&e*tacione* en * no *on maa* ni
'an en contra (e a* en*e4anza* o -rinci-io* //ico*. A a 'ezC
e*ta* mani&e*tacione* tam/iFn a* -o(emo* reconocer
*enciamente como reaccione* naturae* (e *ere* $umano*
mortae* ante a -re*encia (e un )io* 2o(o-o(ero*o # eterno.
9o* -ar.metro* # a a-icaci0n (e a* E*critura* a* -ermiten
muc$o m.* :ue a* -ro$/en. @o $a# moti'o -or e cua (e(ucir
:ue a* mani&e*tacione* *on contra(ictoria* a a Oi/iaC *ino :ue
en to(o *enti(o concuer(an con o* encuentro* &enomenae* (e
)io* a tra'F* (e a $i*toria.
H5u. (e/e *er entonce* a actitu( correctaJ Mantener e
e:uii/rio :ue no* -ermita 'er o /ueno # *acar o mao. 9a
$i*toria (e o* a'i'amiento* no* mue*tra :ue *iem-re $an
e1i*ti(o actitu(e* carnae* en me(io (e a* mani&e*tacione*
(i'ina*. <uan Te*e#C e -rotagoni*ta (e uno (e o* m.* gran(e*
a'i'amiento* (e *igo (iecioc$oC *oa orar: 0e>or, env)anos
otro avivamiento, pero sin los extremos del anterior. 5ero
0e>or, si no podemos tener avivamiento sin los extremos y
excesos, entonces ;env)alo a8n con ellos<. 9a e1$ortaci0n
-auinaC &rente a a* mani&e*tacione* e*-irituae* no* (ice: ;No
apa&u*is al Esp)ritu. No menospreci*is las pro$ec)as.
Examinadlo todo y retened lo bueno< (+G2e*aonicen*e* 5:+9-
2+).
39
Ca!"tulo (res
EL CONCEP(O DE LA *UNCI+N, EL CONCEP(O DE LA *UNCI+N,
EN LA -I-LIA EN LA -I-LIA
9
a co*tum/re //ica (e ungir con aceite *e o/*er'a en to(a a
Oi/ia. E*ta &orma e* conoci(aC tanto en e Antiguo como en e
@ue'o 2e*tamento. )e a$ a im-ortancia (e :ue -o(amo*
$acer un e*tu(io (e *u *igni&ica(o en o* tiem-o* //ico* #
(e*-ren(er a* im-icacione* -r.ctica* (e ungimiento con
aceite en a* 6agra(a* E*critura*.
I. &a uncin en el Antiguo estamento.
9a co*tum/re (e ungirC *e remonta a o* tiem-o* (e
Antiguo 2e*tamento. 6u em-eo como *m/oo e1teriorC *e
o/*er'a (e*(e a F-oca (e P1o(o en o tocante a a
con*agraci0n (e -er*ona* # o/,eto* -ara e cuto (e <e$o'..
3ara e*to *e utiiza/a un aceite -er&uma(o (e e1cu*i'o u*o
*agra(o.
9a unci0n era -ue*ta *o/re o* *acer(ote*
9
. 2am/iFn era
u*a(a -ara ungir a o* re#e*C como en o* ca*o* (e 6a= # (e
9
E e,em-o (e Aar0n # *u* $i,o*C ungi(o* -ara e o&icio *acer(ota: DM tomar.* e
aceite (e a unci0n # ungir.*...a Aar0n # a *u* $i,o* a a -uerta (e ta/ern.cuo... #
*er.n mi* *acer(ote*C # *u unci0n e* *er'ir. -or *acer(ocio -er-etuoC -or *u*
generacione*E. DM tom0 Moi*F* e aceite (e a unci0n... # (erram0 (e aceite (e a
unci0n *o/re a ca/eza (e Aar0nC # o ungi0 -ara *anti&icaroE(E1.!0:9C+5L 9'.;:+0-
+2). E 6amo +?? no* a4a(e :ue a unci0n &ue a/un(ante *o/re Aar0n: DE* como
e /uen 0eo *o/re a ca/ezaC e cua (e*cien(e *o/re a /ar/a... (e Aar0nC # /a,a
$a*ta e /or(e (e *u* 'e*ti(ura*E.
40
)a'i(C
+0
# tam/iFn a unci0n *e a-ica/a a o* -ro&eta*.
++
E*to*
ca*o* (cita(o* a -ie (e -.gina)C a#u(an a com-ren(er a
naturaeza # car.cter (e a -r.ctica (e ungir en e Antiguo
2e*tamento. E*to re-re*enta/a e reconocimiento -ara e
e,ercicio (e una &unci0n *agra(a # e em-eo (e una autori(a(
(eega(a (i'inamente. 9a unci0n con aceiteC no era *im/0ica
*oamenteL e*ta/a conecta(aC en o* ca*o* (e 6a= # )a'i(C con
e (erramamiento (e E*-ritu *o/re eo*. A* como tam/iFnC *e
(e*taca e $ec$o :ue e E*-ritu (e )io* *e a-art0 (e 6a=
cuan(o (e*o/e(eci0 (+G6amue +6:+!). 5on oca*i0n (e -eca(o
(e re# )a'i( con Oet*a/FC una (e *u* -rinci-ae*
-reocu-acione* &ue :ue )io* no :uitara (e F *u 6anto E*-ritu
(6amo 5+:+0-++).
Cristo y los pro(etas
Entre o* -ro&eta*C *e (e*taca e Me*a* como De >ngi(oE
-or e1ceencia. ("es)asC Ke/reo # CristoC griegoU >ngi(o en
am/o* ca*o*). 9o* -ro&eta* (e&inen a Me*a* como e
in*trumento e*-iritua (e a *a'aci0n (e )io*. )e ag=n mo(oC
o* -ro&eta* :ue $a/aron (e Me*a*C *e remontan m.* a. (e
o* i*raeita*C *u* *ier'o*C # 'en -er*oni&ica(o en e 6ier'o (e
<e$o'. a* cuai(a(e* :ue e*-era/an 'er en e -ue/o (e 7*rae.
E Me*a* o 5ri*to e* (e*igna(o -ara una mi*i0n e*-eciaC
-ara o cua e* in'e*ti(o con e E*-ritu (e )io*. 9a unci0n (e
+0
6amue ungi0 a o* (o* -rimero* re#e* (e 7*rae. En e ca*o (e 6a= (ice:
D2oman(o entonce* 6amue una re(oma (e aceiteC a (erram0 *o/re *u ca/ezaC # o
/e*0C # e (i,o: H@o te $a ungi(o <e$o'. -or -rnci-e *o/re *u -ue/oJE. En e ca*o
(e )a'i( e* *imiar. >na 'ez (e*ec$a(o 6a=C )io* (i,o a 6amue: D9ena tu
cuerno (e aceiteC # 'enC te en'iarF a 7*a (e OeFnC -or:ue (e *u* $i,o* me $e
-ro'i*to re#... # me ungir.* a :ue #o te (i,ereE. 5uan(o )a'i( *e -re*enta ante e
-ro&eta: D6amue tom0 e cuerno (e aceiteC # o ungi0 en me(io (e *u* $ermano*L #
(e*(e a:ue (a en a(eante e E*-ritu (e <e$o'. 'ino *o/re )a'i(E. >na 'ez :ue
&ue ace-ta(o -or to(o e -ue/o Dungieron a )a'i( -or re# *o/re 7*raeE(+G6amue
+0:+L +5:+L +6:+-?C +2L 2G6amue 5:?).
++
9a or(en (e )io* a Ea* &ue: DBe... # ungir.* a Kazae -or re# (e 6iria. A <e$=
$i,o (e @im*i ungir.* -or re# *o/re 7*raeL # a Ei*eo $i,o (e 6a&at... ungir.* -ara
:ue *ea -ro&eta en tu ugarE (+GRe#e* +9:+5-+6).
41
E*-ritu *era a /a*e -ara *u &unci0n *a'a(ora. 7*aa* (ice: D#
re-o*ar. *o/re F e E*-ritu (e <e$o'.C e*-ritu (e *a/i(ura #
(e inteigenciaC e*-ritu (e con*e,o # (e -o(erC e*-ritu (e
conocimiento # (e temor (e <e$o'.E (7*aa* ++:2).
<e*=*C (urante *u mini*terio terrenaC *e a-ic0 a * mi*mo
un -a*a,e me*i.nico. 5uan(o 'i*it0 @azaretC a tierra (on(e *e
$a/a cria(oC &ue a a *inagoga: D# como era *u co*tum/reEC *e
e'ant0 a eer. 9e (ieron e i/ro (e -ro&eta 7*aa*C (on(e e#0 #
*e a-ic0 a F a mi*i0n (e*crita en a -orci0n e(a:
<l <spritu del 9<F:E omnipotente est( sobre m" por cuanto me ha
ungido para anunciar buenas nuevas a los pobres. 8e ha enviado a
sanar los corazones heridos" a proclamar liberacin a los cautivos y
libertad a los prisioneros" a pregonar el a!o del favor del 9<F:E.
*&saas G#.#6+ @H&4 vea ucas I.#G6+#0.
E*te -a*a,e iu*tra a(ecua(amente a (e*cri-ci0n (e
tra/a,o (e Me*a*. E E*-ritu (e 6e4or ungi0 a 5ri*to -ara
mini*trar a a* nece*i(a(e* (e o* $om/re*. 6u re(enci0n no
ten(ra como o/,eto i/raro* (e -o(er (e Roma. 6u* 'ictoria*
no *eran *o/re enemigo* -otico*C *ino *o/re e -eca(oC
e1-re*a(a* en e -o(er (e mun(oC (e (ia/o # (e a carne. )e
acuer(o a -a*a,e (e 7*aa*C e -eca(o em-o/receC entri*teceC
e*ca'izaC encegueceC o-rime # ro/a to(a e*-eranza a $om/re.
3eroC -or otro a(oC a o/ra (e Me*a* e* e'ange*ticaC
*ana(oraC i/erta(ora # re*taura(ora.
9a en*e4anza //ica # a e1-eriencia -r.ctica no* in&orman
:ue e*ta* ca-aci(a(e* e*-irituae* *on tra*-a*a(a* a o* *ier'o*
(e )io*C -ara e e,ercicio (e *u* &uncione* mini*teriae*
(2G5orintio* +:2+-22). 9a e1-eriencia -r.ctica (emue*tra :ue
con e to:ue (e a Dunci0nE *e aumentan # *e re&uerzan a*
con'iccione*C *e renue'an a* &uerza* -ara e'ar a(eante a
tarea :ue )io* no* $a entrega(o. 6e encuentra una nue'a
(imen*i0n (e a -re*encia (e )io* (aun:ue *iem-re $a e*ta(o
(i*-oni/e) en a 'i(a -er*ona # en a 'i(a congregaciona (e
42
a* ige*ia* ocae*. E*to *e tra*unta en un am/iente (e aa/anza
,u/io*a :ue acom-a4a a Dunci0nE # a* e1-eriencia* (e gozo
:ue reci/en o* :ue caen /a,o e -o(er (e E*-ritu e* ca*i
un.nime. 2am/iFn *e o/*er'a un *entimiento (e uni(a( # (e
amor. E*to *e o/*er'a entre o* $ermano* (e a*
congregacione*C e incu#e a o* -a*tore* :ue an$ean tener
ma#or comuni0n con otro* *ier'o* (e )io*. RE* ago
mara'io*oS
II. &a uncin en el )uevo estamento
En e @ue'o 2e*tamento e aceite no *e em-ea -ara a
con*agraci0n (e -er*ona* a mini*terio. E tFrmino Dunci0nE
guar(a reaci0n con a *ani(a( (i'inaC a i/eraci0n # e
enten(imiento (e a* 'er(a(e* re(entora* (e e'angeio.
5on*i(eremo* ca(a uno (e e*to* a*-ecto*:
<. "anidad para los en#ermos.
Era u*a(o como *m/oo en a oraci0n (e &e -ara a *ani(a(
(e o* en&ermo*. E a-0*to 6antiago (ice: DHE*t. aguno
en&ermo entre 'o*otro*J 9ame a o* anciano* (e a ige*iaC #
oren -or FC un&i*ndole con aceite en e nom/re (e 6e4or. M a
oraci0n (e &e *a'ar. a en&ermoC # e 6e4or o e'antar.E
(6antiago 5:+!-+5C Fn&a*i* nue*tro).
9o* en&ermo* eran ungi(o* con aceiteC no -ara ai'iar e
(oor (e *u* $eri(a*C *ino -ara reci/ir una *ani(a( *o/renatura
(e -arte (e )io* (Marco* 6:+?). 9a unci0n (e E*-ritu :ue
e*ta/a en <e*ucri*to # :ue &ue com-arti(a a *u* (i*c-uo* era
o :ue -ro(uca a mani&e*taci0n (e -o(er *ana(or.
)io*C en a actuai(a(C no *0o e*t. *anan(o &*icamenteC
*ino tam/iFn a('ertimo* una gran mani&e*taci0n (e 6ani(a(
7nterior en -er*ona* :ue $an *u&ri(o trauma* emocionae*C # e
to:ue (e a unci0n (i'ina $a tra(o -az a e*a* .rea* en :ue no
*a/an c0mo *u-erar o* recuer(o* (e e1-eriencia* traum.tica*.
43
=. Liberacin de ataduras espirituales.
9a E*critura (ice :ue <e*=* &ue ungi(o con e E*-ritu
6anto # -o(er -ara i/erar a to(o* o* Do-rimi(o* -or e (ia/oE
(Kec$o* +0:?;). 9a unci0n :ue $a/it0 en <e*ucri*to e* a mi*ma
:ue e*t. *ien(o (errama(a -ara -ro(ucir e mi*mo re*uta(o (e
i/eraci0n (e o* -o(ere* (emoniaco*. 9a e1-eriencia actua no*
(emue*tra :ue e -ro/ema (e a* in&uencia* (e e*-ritu*
maigno* *o/re a* -er*ona* e* ca(a 'ez m.* com=n. )e igua
maneraC a unci0n (e E*-ritu 6anto e* a =nica 'a (e *ouci0n
rea a e*te -ro/ema. 9a Oi/ia en*e4a :ue en o* -o*trero* (a*
muc$o* *eguir.n Da e*-ritu* enga4a(ore* # a (octrina* (e
(emonio*E (+G2imoteo !:+). E*ta (ecaraci0n (e a-0*to 3a/o
(e*cri/e a(ecua(amente a reai(a( :ue no* ro(ea. 9a*
-r.ctica* (e ocuti*moC en to(a* *u* &orma*C $an ega(o a *er
D*ociamente ace-ta/e*E en to(a* a* cutura* (e mun(o. Kan
toma(o o* -rinci-ae* me(io* (e comunicaci0nC como *on a
ra(ioC 2ee'i*i0nC -ren*a # re'i*ta* e*-eciaiza(a*. E re*uta(o
$a *i(o un aumento (e a* ca(ena* (e tinie/a* *o/re a*
-er*ona* :ue *e *ometen a -o(er (e o* /ru,o*C # :ue a(em.*
$acen ucro (e a /uena &e (e a gente. 9a unci0n (e E*-ritu e*
eminentemente i/erta(ora (e to(a ca(ena (e o-re*i0n #
ata(ura e*-iritua
>. $iscernimiento de la verdad.
)e*(e e -unto (e 'i*ta //icoC e E*-ritu 6anto $a *i(o
(a(o como a -rinci-a caracter*tica (e e*ta (i*-en*aci0n (e a
gracia. 2o(o cre#ente tiene e E*-ritu 6anto moran(o en F.
A* (e/emo* enten(er a en*e4anza (e a -rimera e-*toa (e
6an <uan:
Pero vosotros ten3is la uncin del 9anto" y conoc3is todas las cosas...
Pero la uncin que vosotros recibisteis de 3l permanece en vosotros" y
no ten3is necesidad de que nadie os ense!e4 as como la uncin
44
misma os ense!a todas las cosas" y es verdadera" y no es mentira"
segAn ella os ha ense!ado" permaneced en 3l *#,'uan +.+54 +-0.
E*te -a*a,e //ico in(ica una (e a* -rinci-ae* 'er(a(e*
neote*tamentaria*: RA to(o cre#ente e e* (a(o e E*-ritu
6anto (a unci0n)C con e o/,eto (e conocer a 'er(a(S E*toC en
ning=n *enti(o niega a nece*i(a( (e mae*tro* cri*tiano*L ante*
/ienC en&atiza :ueC mientra* o* cre#ente* -ermanecen en 5ri*to
# een a 3aa/ra (e )io*C e E*-ritu e* a#u(ar. a enten(er a*
'er(a(e* re(entora*C con a-icaci0n a a 'i(a -r.ctica. )e
acuer(o a conte1to (e -a*a,eC e E*-ritu e* (e*crito como a
Dunci0n (e 6antoEC :ue (irige a o* cre#ente* -ara no ace-tar
a* &a*a* en*e4anza* (e o* anticri*to* ('ea conte1to +<uan
2:+;-29). E*te -en*amiento e*t. en a mi*ma nea (e e'angeio
(e <uan: D3ero cuan(o 'enga e E*-ritu (e 'er(a(C F o* guiar.
a to(a a 'er(a(L... # o* $ar. *a/er a* co*a* :ue $a/r.n (e
'enir. E me gori&icar.L 3or:ue tomar. (e o moC # o* o $ar.
*a/erE (<uan +6:+?-+!).
6e e (enomina Da unci0n (e *antoEC -or:ue -roce(e (e
E*-ritu 6anto # e*t. en reaci0n con <e*ucri*to. 5uan(o <uan
e* (ice: y conoc*is todas las cosas... y no ten*is necesidad
%ue nadie os ense>eC no o (ice en *enti(o a/*outo. 2am/iFn
a Oi/ia $a/a (e &uncionario* e*-eciae* como -a*tore* #
mae*tro*C a* como tam/iFnC (e a interreaci0n en e D5uer-oE
entre o* (i*tinto* miem/ro* # a utiizaci0n (e o* (one*
e*-irituae* -ara e(i&icaci0n (e otro*. Tiiam Mac)ona(
comenta:
@o *e trata (e :ue -o*ean un conocimiento -er&ectoC
*ino (e :ue tienen a ca-aci(a( (e reconocer o
'er(a(ero # o :ue no e*. A*C e cre#ente m.* ,o'en #
*encio tiene a ca-aci(a( (e (i*cernir en a* co*a*
(i'ina* :ue un &i0*o&o incon'er*o no -o*ee. E
cri*tiano -ue(e 'er m.* (e ro(ia* :ue e mun(ano (e
-untia*. En e .m/ito &*icoC cuan(o nace un /e/FC e*
(ota(o en e acto con to(a* a* &acuta(e* (e a raza
45
$umana. 2iene o,o*C mano*C -ie* # cere/ro. @unca
reci/e e*ta* co*a* m.* a(eante. Aun:ue crecen # *e
(e*arroanC to(a a -er*ona e*t. a$ (e*(e e -rinci-io.
A* e* cuan(o a -er*ona nace (e nue'o. 2iene en
a:ue momento to(a* a* &acuta(e* :ue ,am.* ten(r.C
aun:ue $a#a un *inn=mero (e -o*i/ii(a(e* -ara *u
(e*arroo.
+2
?. %apacitacin para el servicio espiritual.
E*ta Dunci0nE -ara (i*cernir entre o 'er(a(ero (e o &a*oC
no* ca-acita -ara e *er'icio cri*tiano. 3a/o (ice: DM e :ue no*
con&irma con 'o*otro* en 5ri*toC # e :ue no* ungi0C e* )io*C e
cua tam/iFn no* $a *ea(oC # no* $a (a(o a* arra* (e E*-ritu
en nue*tro* corazone*E (2G5orintio* +:2+-22) M en Romano*
agrega: D6in em/argoC u*te(e* no 'i'en *ometi(o* a a
naturaeza -ecamino*a *ino a E*-rituC *i e* :ue e E*-ritu (e
)io* 'i'e en u*te(e*. - si al&uno no tiene el Esp)ritu de Cristo,
no es de Cristo (Romano* ;:9 @B7C Fn&a*i* nue*tro). E*ta*
-aa/ra* (e 3a/o *on -rinci-io* generae* :ue *e a-ican a
to(o* o* cre#ente* en <e*ucri*to.
6in em/argoC tam/iFn o/*er'amo* o e*-ecia con reaci0n
a Da unci0nE. En muc$o* mini*tro* # $ermano* (e nue*tra*
congregacione* *e e*t. -ro(ucien(o una e1-eriencia (e reci/ir
(irecci0n (e E*-rituC tanto en a 'i(a coti(iana como en a
mani&e*taci0n (e E*-ritu en o* *er'icio* (e a ige*ia. En
oca*ione* (ecimo* (e un -re(ica(or: DRE*te $ermano tiene a
unci0n (e )io* en *u 'i(aSEL o DRE*e &ue un men*a,e mu#
ungi(oSE. 5on e*ta* -aa/ra* no* re&erimo* a e*e D(e*/or(e (e
gracia # eocuenciaE :ue *ae (e o* a/io* (e cierto -re(ica(orC
# :ue -or cierto no* im-acta -or me(io (e men*a,e -re(ica(o.
@o o/*tanteC a Oi/ia en*e4a :ue to(o* o* cri*tiano* *omo*
ungi(o*. 3eroC en a -r.cticaC no todos -re(ican con a mi*ma
Dunci0nE o D&uerza e*-irituaE :ue conmue'e a o* o#ente*. 9a
+2
Tiiam Mac)ona(C Comentario al Nuevo .estamento. (Oarceona. E(.
597E)C 3.g. +??6.
46
ma#or o menor ca-aci(a( e*-iritua -ara comunicar a 'er(a(
(e e'angeioC en -arteC e*t. reaciona(a con a *o/erana (e
)io*C (e conce(er una ma#or -ro&un(i(a( # &uir (e E*-ritu en
a 'i(a (e un $om/reL # -or otro a(oC e*t. en (irecta reaci0n
con a re*-on*a/ii(a( -er*ona. A una actitu( (e con*tante
/=*:ue(a e*-iritua -ara egar a *er Dun $om/re (e E*-rituE
con un an$eo (e o&recer una ma#or Dunci0nE -ara e
(e*em-e4o mini*teria.
5omo to(a* a* co*a* 'i'a* -ara *eguir 'i'ien(o nece*itan
nutrir*eL a* tam/iFnC a 'i(a (e comuni0n con 5ri*to e*
&un(amenta -ara mantener # &ortaecer e to:ue (i'ino en a
'i(a (e un $om/re (e )io*. A* *e o comunica 3a/o a
2imoteo: Dte acon*e,o :ue a'i'e* e &uego (e (on (e )io* :ue
e*t. en ti...E (2G2imoteo +:6).
9a conoci(a -re(ica(ora (e a (Fca(a (e o* *e*entaC
Vat$r#n VumanC no* iu*tra en *u 'i(a acerca (e &uir (e a
unci0n (i'ina en un 'a*o $umano. 3o(emo* (e&inir a unci0n
(e E*-ritu 6anto como a:uea &uerza *o/renatura :ue act=a
en # a tra'F* (e a* -er*ona* # :ue -ro(uce un e&ecto
*o/renatura en :uien a e1-erimenta. <ame* OucWing$amC
/i0gra&o # amigo -er*ona (e a -re(ica(oraC en *u i/ro :i+a
del 4estino no* narra (o* intere*ante* e1-eriencia* (e a 'i(a
(e e*ta *ier'a ungi(a:
A o* tre* (a* (e *u regre*o (e 7*raeC cee/r0 *u
=timo cuto en e 6$rine Au(it0rium. Fue como $a/a
*i(o *iem-re. 6in em/argoC -ara entonce*C Vat$r#n
e*ta/a tan (F/iC :ue a-ena* -o(a arra*trar*e (e *u
camerino a a -ata&orma. 3ero cuan(o e coroC /a,o a
(irecci0n (e 3au FerrinC comenz0 a cantar e
im-onente DAeu#aEC (e re-enteC e ro*tro (e Vat$r#n
*e iumin0. 6u cuer-o reci/i0 energa *o/renatura #
una 'ez m.* *e con'irti0 en una mu,er ,o'en. 6e
(e*iz0 r.-i(amente -or a -ata&orma # agitan(o a*
mano* en e aireC (iriga e canto. En e*e momento o*
47
a4o* no conta/an. Era un 'a*o (e E*-ritu 6anto. >n
in*trumento (e -o(er (e )io*.
En tFrmino* *imiare* no* (e*cri/e OucWing$am *o/re e
momento (e a -arti(a (e e*ta tierra (e e*ta *inguar mu,er (e
)io* :ue 'i'i0 # *ir'i0 en e -o(er (e a unci0n (e E*-ritu
6anto. @o* cuenta:
E 20 (e Fe/rero (e +976C *u ro*tro comenz0 a
re*-an(ecer nue'amenteC mientra* e E*-ritu 6anto *e
-o*a/a *o/re ea -ara ungira -or =tima 'ez. 9a
en&ermera :ue *e encontra/a en a $a/itaci0n *e (io
'ueta # -u(o o/*er'ar mientra* a uz arro-a/a e
ec$o. >na -az in(e*cri-ti/e -areca inun(ar a aco/a.
M entonce*C *e &ue.
+?
5uan(o no* -reguntamo*: HIuF *igni&ica a unci0n (e
E*-ritu 6antoJC un autor -enteco*ta recogi0 a (e&inici0n (e
'ario* *ier'o* (e )io*C acerca (e a Dunci0nE en *u* 'i(a*
mini*teriae* :ue a continuaci0n entregamo*:
D3ara mC a unci0n tiene e *entir mu# grato (e :ue no
e*to# *oo: E 6e4or e*t. conmigo. Me *iento
con&orta(o # re&re*ca(o interiormenteE
D3re(icar ungi(o me (a &acii(a( (e -aa/ra*C cari(a(
(e i(ea*C memoria -ara recor(ar en e momento
-reci*o o* te1to* :ue nece*itoC gracia # 'aor -ara
$a/arC # e*a *en*aci0n (e (ominioC *eguri(a( #
autori(a( :ue no* $ace e&ecti'o* en a *a'aci0n (e a*
ama*C a e(i&icaci0n (e o* cre#ente* # a gori&icaci0n
(e nom/re (e )io*E
D5a(a 'ez :ue $e -re(ica(o con e*a unci0n (i'inaC me
$e *enti(o mu# &eizC -or:ue e*a unci0n $ace :ue $a#a
+?
<amme* OucWing$am. :i+a del 4estino. (E(. OetaniaC +9;0)C --. 2!? #
252.
48
contacto (irecto con o* o#ente*C # e*e contacto $ace
:ue eo* *ientan o mi*mo :ue #o e*to# *intien(oE
D3ara m a unci0n (e E*-ritu 6anto e* a &0rmua
-ara :ue e -re(ica(or -ue(a -enetrar en e coraz0n (e
*u* o#ente*. E e4a(or e* e -re(ica(or # e $ac$a e*
Da unci0n (e E*-ritu 6antoE. 9o* .r/oe* -ue(en *er
ama*. 6in e $ac$a no -o(emo* (erri/ar .r/oe*. A
'ece* (amo* go-e* con e -uro ca/o # no ogramo*
na(aE
D9a* -aa/ra* :ue $a/amo* *aen (e nue*tro* a/io*
con un -o(er ca*i *in e e*&uerzo $umanoC # e*ta*
-aa/ra*C comunica(a* a o* corazone*C *on
e1actamente o :ue e o#ente nece*ita. Entonce* uno
*e (a cuenta (e :ue era e E*-ritu e :ue no* e*ta/a
guian(o. 2iene (o/e e&ectoL en e o#enteC # en e
-re(ica(orE.
+!
E*ta* (e&inicione* a#u(ar.n a com-ren(er a naturaeza (e
e*e to:ue tan e*-ecia (e )io* *o/re a 'i(a (e $om/re*
comune*C -ero ama(o* # encen(i(o* con a unci0n (i'ina.
5a*o* como e*to*C (e *ier'o* (e )io* en o* cuae* *e
o/*er'a un &uir ma#or (e gracia # -o(erC $a tra(o como
re*uta(o e mo'imiento (e a unci0n. M $a *i(o a
caracter*tica -ro-ia (e to(o* o* a'i'amiento* en a $i*toria (e
a ige*ia: un (e*-ertar a una nue'a conciencia (e a* reai(a(e*
e*-irituae*. En e *iguiente ca-tuo (emo*traremo* :ue e*ta
a&irmaci0n e* 'er(ica.
+!
M. )a'i( 8ram*. Curso B)blico Elemental. D6ecci0n 7: 3o(er )i'ino
-ara *er'irE. (Miami: E(. Bi(aC +97!)C --. 62 # 6?.
49
50
Ca!"tulo Cuatro
LAS MANI.ES(ACIONES DEL ESPIRI(U LAS MANI.ES(ACIONES DEL ESPIRI(U
SAN(O REGIS(RADAS POR LA /IS(ORIA SAN(O REGIS(RADAS POR LA /IS(ORIA
5
uan(o -en*amo* en a $i*toria (e cri*tiani*moC tenemo* a
*en*aci0n (e :ue )io* $a 'i*ita(o (e manera mu# e*-or.(ica a
a ige*ia con mani&e*tacione* e*-irituae*. 8eneramente *e cree
:ue e*to ocurri0 (urante o* -rimero* *igo* # a$ora en e
-re*ente. M -en*amo* :ue o* -ero(o* interme(io* e*tu'ieron
caracteriza(o* -or a ignorancia # e (e*conocimiento. E*o e*
incorrecto. 9a $i*toria (e a ige*iaC e*-eciamente (e o*
a'i'amiento*C tiene &ormi(a/e* reato* (ocumenta(o* :ue
a&irman a -re*encia (e mani&e*tacione* (e o* (one*
cari*m.tico* # (e mani&e*tacione* &*ica*C mu# *imiare* a a*
:ue ocurren en a actuai(a(. En e*te ca-tuo me -ro-ongo
(emo*trarC me(iante un recorri(o $i*t0ricoC :ue a* actuae*
mani&e*tacione* (e a unci0n (e E*-rituC e*tu'ieron -re*ente*
en o* *igo* anteriore*. Iue no *on co*a* nue'a* o
(e*conoci(a*C como -ara :ue *ean rec$aza(a*C como o $acen
o* crtico* # a:ueo* :ue no a* ace-tan.
3or otro a(oC (e/emo* reconocer :ue tae*
mani&e*tacione* no $an *i(o a caracter*tica -rinci-aC -ero *in
(u(a $an teni(o *u e1i*tencia en aguno* gru-o* cri*tiano*.
)entro (e a* mani&e*tacione* tanto &*ica* como e*-irituae*
-o(emo* reconocer a* *iguiente*: anto*C ri*a*C grito*C c.ntico*
e*-irituae*C engua* o go*oaiaC ca(a* a *ueo /a,o e -o(er
(e )io*C tem/ore* en e cuer-oC /rinco*. Kermano* :ue reci/en
*ani(a(e* &*ica*C miagro*C 'i*ione*C *ue4o* o -ro&eca* (on(e
)io* mue*tra *u 'ounta( -ara a ige*ia o -ara * mi*mo*.
51
9o ocurri(o *o/re o* congrega(o* en e (a (e
3enteco*tF*C con a 'eni(a (e E*-ritu 6anto marc0 e inicio (e
una eta-a (e gran co*ec$a e*-iritua. 9uca*C como $i*toria(or
o (e*cri/e a* en *u i/ro: D... # $ec$o e*te e*truen(oC *e ,unt0
a mutitu(L # e*ta/an con&u*o*C -or:ue ca(a uno e* oa $a/ar
en *u -ro-ia enguaE (Kec$o* 2:6). E /uicio &ue ta :ue o*
reuni(o* ograron conmo'er a to(a a ciu(a( (e <eru*aFn. En
e*a oca*i0nC como tre* mi ,u(o* $eeni*ta*C 'eni(o* a a &ie*ta
(e 3enteco*tF*C reci/ieron e men*a,e (e 5ri*to.
En e re*to (e i/ro (e Los :echos de los !pstoles # en
a* e-*toa*C encontramo* cara* e'i(encia* (e a*
mani&e*tacione* (e E*-ritu 6antoC tanto entre a* ige*ia*
,u(a* como ige*ia* gentie*. @o* intere*a e1aminar a*
mani&e*tacione* e*-irituae* con*igna(a* -or a $i*toria (e o*
*igo* -a*a(o*C :ue a'aan a e1-eriencia actua.
I. &A I2&E$IA DE &!$ $I2&!$ $E2*)D! 4
E"CE"!.
9a unci0n o ungimiento con aceiteC uego (e /auti*mo era
ago norma (entro (e a ige*ia (e o* -rimero* *igo*. 6e ora/a
-or o* reciFn /autiza(o* -ara :ue reci/ieran a unci0n (e
E*-ritu 6anto. 6eg=n e te*timonio (e 7reneoC en e a4o +50
(.5.C a unci0n era ago m.* :ue una mera &ormai(a(. E
*e4aa: D6i )io* o con*i(era/a nece*arioC # *i a ige*ia ora/a #
a#una/a muc$oC *e reaiza/an mara'ia*C a=n $a*ta (e 'o'er e
e*-ritu a aguno :ue $a/a muertoE.
2e0&io (e Antio:ua e*cri/i0 en e a4o +70 (.5.C :ue e
nom/re (e cri*tiano *e (eri'a (e a -aa/ra griega Chrisma o
Crisma :ue *igni&ica ungi(oC re&iriFn(o*e a $ec$o (e :ue o*
*egui(ore* (e 5ri*to *on ungi(o* -or e E*-ritu 6anto # -or o
tanto tenan una &ortaeza e*-iritua :ue o* $aca (i&erente* a
re*to.
Ntro te*timonio o entrega a 4ida+*. >na e*-ecie (e
manua (e en*e4anza # -r.cticaC mu# utiiza(o en e *igo 77.
E*te (ocumento cri*tianoC (e a4o +00 (.5.C entre *u* t0-ico*
52
no* in&orma acerca (e a manera (e reconocer a autentici(a(
(e o* -ro&eta*. 6u autor (ice: ! los pro$etas permitidles dar
&racias cuanto %uieranC # m.* a(eante agrega: - a todo
pro$eta %ue habla en esp)ritu, no lo examinar*is ni lo
criticar*is,... 5ero no todo el %ue habla en esp)ritu es pro$eta,
a menos %ue ten&a las costumbres del 0e>or... 2am/iFn
*e4aa a manera en :ue eo* -o(ran reconocer a un genuino
-ro&eta (e &a*oC -or a *iguiente *e4a: D0i al&uien dice en
esp)ritu, dame plata u otra cosa, no lo escuch*is? pero si
respecto de otros indi&entes dice de dar, nin&uno lo +u9&ue.
@A
E*te (ocumento -rue/a a e1i*tencia (e -ro&eta* 'er(a(ero* #
(e -ro&eta* &a*o*. 6i e*ta/a -re*ente o &a*oC *igni&ica :ue
tam/iFn *e mani&e*ta/a e 'er(a(ero e*-ritu -ro&Ftico. En e*te
ca*oC *e reconoce a -re*encia (e o* (one* (e -ro&eca
&uncionan(o en a* ige*ia*.
E mo'imiento "ontanistaC enca/eza(o -or Montano
(+?0 - +75 (.5)C en e .rea (e A*ia MenorC marc0 (o* Fn&a*i*
en a F-oca: a mani&e*taci0n (e a -ro&eca -or in*-iraci0n (e
E*-ritu # e -ronto regre*o (e 5ri*to. Fue un mo'imiento
(i*ci-ina(o -or a -r.ctica (e cei/atoC e a#uno # a
a/*tinencia (e a carne en reacci0n a e*-ritu mun(anoC :ue
e*ta/a entran(o en a ige*ia.
+6
9atourette (ice :ue: DEn *u /auti*moC Montano X$a/0 en
engua*Y # em-ez0 a -ro&etizarC (ecaran(o :ue e 3aracetoC e
E*-ritu 6anto -rometi(o en El Evan&elio se&8n 'uanC e*ta/a
$aan(o e1-re*i0n -or me(io (e FE. 9uego agrega :ue: D... e
E*-ritu 6anto continua/a $a/an(o -or me(io (e -ro&eta*C #
entre e*to* incua mu,ere*E.
+7
5onta/a (entro (e *u* (ere* a
(o* -ro&etiza*L 3ri*ca # Ma1imiaC :uiene* egaron a &ormar un
e:ui-o con Fn&a*i* -ro&Ftico.
+5
)i(a,F +0: !-7L cita(o -or A/erto 7/a4ezC -ag. +2;.
+6
Tiin*ton TaWerC :istoria de la I&lesia Cristiana. (Van*a*: 5a*a
@azarena (e 3u/icacione*)C --. 5;-59
+7
Vennet$ 6. 9atouretteC :istoria del Cristianismo. .omo @. (E 3a*o:
5.O.3.) --.+7? -+7!.
53
3or o* antece(ente* $i*t0rico*C no -o(emo* caracterizar a
"ontanismoC como una *ecta $erFticaC como o &ueron o*
mo'imiento* contem-or.neo* (e Bnosticismo # e
"arcionismo. Aun:ueC a* en*e4anza* (e montani*mo &ueron
-o*teriormente con(ena(a* -or a ige*ia o&icia.
+;
@o o/*tanteC
-o(emo* (e&inir a Montani*mo como un mo'imiento
cari*m.tico # -uritanoC con aguno* Fn&a*i* -ro-io*C como :ue:
Drecama/an 'o'er a a *enciez (e o* cri*tiano* -rimiti'o*.
5rean en e *acer(ocio (e to(o* o* 'er(a(ero* cre#ente*...
o/*er'a/an una (i*ci-ina e*tricta en a ige*iaL con*i(era/an o*
(one* (e -ro&eca como e -ri'iegio (e o* (i*c-uo*C # tenan
muc$o* -ro&eta* # -ro&eti*a* entre *u* miem/ro*E.
+9
)entro (e
*u* m.1imo* e1-onente* e*tu'o .ertulianoC (e 5artago (+55-
22;)C :uien &ue un /riante e*critor :ue e1-u*o # (e&en(i0 e
-en*amiento cri*tianoC # contri/u#0 a a &ormaci0n (e engua,e
teo0gico en tema* como 2rini(a( # 5ri*tooga.
20
9atourette
agrega :ue: E mo'imiento montani*ta *e e1ten(i0
am-iamente. Era e*-eciamente -o-uar en A*ia Menor #
-er*i*ti0 a # en 5artago $a*ta #a entra(o e *igo :uintoE.
2+
Ireneo (a4o +70 (.5.). E te*timonio (e 7reneoC
con*er'a(o -or Eu*e/io (e 5e*area en *u $i*toria ece*i.*ticaC
D5ontra a* $ere,a*E i/ro :uintoC comenta:
DE a-0*to (ice: @o*otro* $a/amo* *a/i(ura entre
o* -er&ecto*. Oa,o e*te nom/re (e -er&ecto* F (e*igna
a o* :ue $an reci/i(o e E*-ritu (e )io* # :ue $a/an
to(a* a* engua* gracia* a e*te E*-rituC como F
mi*mo a* $a/a/aC # como nosotros o)mos a muchos
+;
En e ca*o (e Montani*moC no e1i*ten *u* -ro-io* e*crito*C # *a/emo*
(e e*to* -or a:ueo* :ue e*cri/ieron en *u contraC :ue in(u(a/emente
e*ta/an moti'a(o* -or -re,uicio*.
+9
Kur/utC @arro # Fo%er. La :istoria de la I&lesia Cristiana. (Miami:
E(itoria Bi(aC +?'a. E(.C +9;0)C 3.g. 59.
20
Agu*tn 5$urruca. :istoria ")nima de la i&lesia. (6antiago: *Qe. +99!)C
-.g. 2+.
2+
Vennet$ 6. 9atourette: :istoria del Cristianismo, .omo @. (E 3a*o:
5.O.3.)C 3.g. +7?.
54
hermanos en la i&lesia, dotados de carismas
pro$*ticos y hablando por el Esp)ritu toda clase de
len&uas y mani$estando los secretos de los hombres
-ara *u -ro'ec$o # e1-onien(o o* mi*terio* (e )io*.
A e*to* $om/re* e a-0*to o* ama tam/iFn
e*-irituae*: e*-irituae* *on -or una -artici-aci0n (e
E*-rituC -ero no -or una e'acuaci0n o *u-re*i0n (e a
carneE (a* cur*i'a* *on nue*tra*).
22
NoacianoC a comienzo* (e *igo 777C e*cri/e acerca (e o*
(one* (e E*-rituC # (e *u -re*encia entre eo*. E (ice: DE
E*-ritu 6anto e* :uien cooca -ro&eta* en a ige*iaC in*tru#e a
o* mae*tro*C (irige a* engua*C (a -o(ere* # *ani(a(e*C o/ra
co*a* a(mira/e*C o&rece (i*cernimiento (e e*-ritu*C (a -o(ere*
(e go/iernoC *ugiere con*e,o*C 0r(ene*C # (a otro* regao*
-cari*ma*- # entonce* en ca(a uno # en to(o* a ige*ia (e
6e4or *e -er&ecciona # com-etaE.
2?
!re"orioC en e a4o 2!0 (.5. inici0 *u mini*terio en a
Regi0n (e 3onto. Fue conoci(o en a $i*toria como e
D2aumaturgo (con (one* *o/renaturae* (e *ani(a(e*)C u
N/ra(or (e Mara'ia*C..E )urante *u &ruct&ero mini*terioC *e
(ice (e F :ue Dcuan(o &ue $ec$o o/i*-oC $a0 *0o (iez # *iete
cri*tiano* en *u *e(e # :ue a *u muerte *0o :ue(aron (iez #
*iete -agano*E.
2!
5uan(o *e mencionan o* moti'o* (e a*om/ro*o
(e*arroo :ue $izo a o* no cri*tiano* a/razar a &eC a* razone*
eran muc$a* # 'aria(a*. Entre e*ta* *e mencionan: (+) E
cam/io en a con(ucta mora. (2) 9a* ige*ia* eran incu*i'a* #
*0i(a* en *u* &un(amento* *ociae*. E (e*moronamiento (e a
*ocie(a( e'0 a mione* a /u*car a *eguri(a( en a &e. (?) En
tiem-o* (e caami(a( a* ige*ia* *e a#u(a/an mutuamente con
22
7rineo: 5ontra a* $ere,a*C cita(o -or A/erto 7/a4ez en Len&uas II, 0u
historia. (E(. 9umenC O*. Aire*)C -. +?0.
2?
ibid., 3.g.+??.
2!
Vennet$ 6. 9atourette: op. cit., --. ++?-++!.
55
(inero o ''ere*. (!) E cri*tiani*mo era a/ierto a to(o ti-o (e
-er*ona*C # no *0o a un (etermina(o *egmento -o/aciona.
3eroC a -rinci-a raz0nC &ue e poder mila&roso de 4ios.
9atourette (ice:
6a/emo* (e una &amiia enteraC enca/eza(a -or e
a/ueoC :ue *e $izo cri*tianaC -or:ue o#eron (e un
ca*o (e -o*e*i0n (emonaca :ue &ue *ana(o -or $a/er
in'oca(o e nom/re (e 5ri*to. En e :uinto *igo en
una -arte (e 8aia uno* cuanto* -agano* *e
con'irtieron -or:ue cuan(o una -e*te atac0 o*
re/a4o*C o* (e o* cri*tiano* no contra,eron a
en&erme(a( o *anaron $a/ien(o *i(o ataca(o*C o cua
*e (e/i0 a un miagro o/ra(o -or *u &e.
@o &ue *0o a o* miagro* (e renacimiento mora
$acia o* cuae* o* cri*tiano* -o(an (irigir a
atenci0nL -ue* o* -agano* &ueron atra(o* tam/iFn
-or o* miagro* (e curaci0n o/ra(o* en e nom/re (e
5ri*to.
25
Re*-ecto a o* tre* -rimero* *igo*C )omFnico 8ra**o
a*egura :ue o* cari*ma* o (one* (e E*-ritu *iguieron
&uncionan(o. 6u* concu*ione* *on a* *iguiente*:
)e*-uF* (e @ue'o 2e*tamentoC o* cari*ma*
-er*i*ten en a* (i'er*a* comuni(a(e* (e :ue tenemo*
noticiaC tanto en Nriente como en Ncci(ente. Iuiene*
m.* $a/an (e tema *on Nrgene*C 7reneoC 2ertuiano
# 5i-riano.
6on conoci(a* e1-cita o im-citamente to(o* o*
cari*ma*. E meno* menciona(o e* a go*oaia # e
m.* cita(o e* a -ro&eca.
26
II. &A I2&E$IA D*"A)E E& ,E"I!D! 'EDIE5A&
25
V. 9atouretteC op. cit., --. +!6C +!9.
26
)omFnico 8ra**o: D9o* cari*ma* en a 7ge*iaEC cita(o -or A. 7/a4ezC
op. cit.C -.g. +??.
56
>na (e a* e1-re*ione* m.* intere*ante*C # am-iamente
cita(a* -or o* e*critore* antiguo*C e* e (enomina(o canto (e
'8bilo (atn: i8bilus3. 6e (e*arro0 -rinci-amente (entro
(e o* mona*terio*. )e/emo* recor(ar :ue e mo'imiento
monacaC &ue a reacci0n natura (e aguno* cri*tiano* a
e*-ritu mun(ano :ue entr0 a a ige*ia. E $i*toria(or <. 9.
Kur/ut comenta: DMuc$o* :ue an$ea/an una 'i(a m.*
ee'a(a e*ta/an (e*contento* con a 'i(a :ue e* ro(ea/a # *e
retira/an (e mun(o. Ma &ue*e *oo* o en gru-o*C $a/ita/an en
retiroC -rocuran(o cuti'ar a 'i(a e*-iritua -or me(io (e a
me(itaci0nC a oraci0n # o* $./ito* a*cFtico*. E*te e*-ritu
mon.*tico em-ez0 en Egi-toC (on(e &ue &omenta(o -or e
cima c.i(o # a* e*ca*a* nece*i(a(e* (e a 'i(aE.
27
9a 'i(a -ia(o*a *e tra*a(0 -rinci-amente a o*
mona*terio*C (on(e a* tarea* -rinci-ae* eran a oraci0nC a
co-ia (e a* e*critura*C # e tra/a,o agrcoa. 6u ema era: DNra
# tra/a,aE (9atn: DCra et laburaE). E ,=/io era a e1-re*i0n
(e canto # oraci0n en 'oz ata *in -aa/ra* reconoci/e*.
9o* e*critore* # -en*a(ore* (e a F-oca e (a/an muc$a
im-ortancia a e*te ti-o (e mani&e*tacione* ,u/io*a*. Entre
eo*C e gran -en*a(or #"$%t&n de 'i(ona (?!5-!?0)C
menciona -or o meno* 20 'ece* e*ta &orma (e canto en *u*
e*crito*. Entre *u* a&irmacione*C Agu*tn (ice: D5uan(o e
coraz0n e*t. eno (e gozoC a -er*ona -rorrum-e en *oni(o*
(e e1utaci0n *in -aa/ra*...L ena (e e1ce*i'a aegraC no -ue(e
e1-re*ar en -aa/ra* a raz0n (e *u gozoE. En *u comentario
(e 6amo ?2C Agu*tn (ice :ue e ,=/io e* e me(io con e :ue
)io* ora a tra'F* nue*troC cuan(o no*otro* no *a/emo* :uF
orar. DF,ate: E mi*mo -ro-one a meo(a -ara tiE. En otro
ugar Agu*tn o (enomina como DmiagroE.
)$an *ri%%tomo (?!5-!07)C e gran -re(ica(or (e
5on*tantino-a e*cri/e: D)on(e *e canta canto e*-irituaC $acia
a (e*cien(e a gracia (e E*-ritu 6antoE. )ernimo (?!2-
27
Kur/utC @arro # Fo%er. op. cit., -.g. 79.
57
!20) :ue tra(u,o a Oi/ia a atn (ice: D3or e tFrmino X,=/iu*Y
enten(emo* :ue... ni en -aa/ra*C ni *a/a*C ni etra*C ni
(i*cur*o*C e* -o*i/e e1-re*ar o com-ren(er to(o o :ue e
$om/re (e/e aa/ar a )io*E.
E1i*ten aguno* in(icio* en o* D3a(re* (e (e*iertoEC
2;
en
Egi-toC :ue -ue(e inter-retar*e como e D(on (e engua*E. 6e
cuenta :ue *e Do#0 $a/ar a E+ra&n (*igo B)C como en un
murmuo inco$erenteC # :uien e e*cuc$0 com-ren(i0 :ue o
:ue *aa (e *u* a/io* 'ena (e E*-ritu 6anto.
)$an *a%iano (?60-!?5)C :uien ,ug0 un -a-e im-ortante
en e (e*arroo (e mo'imiento monaca en Euro-aC (e*cri/e a
o* mon,e* irrum-ien(o en D&uerte* grito* (e gozoE.
En e *igo 7BC en <eru*aFn cuan(o *e ea e E'angeioC
to(a a congregaci0n -areca re*-on(er Drugien(o #
auan(oE.
29
*a%iodoroC mon,e # mae*tro (e *igo *e1toC (ice: DA$ora
,=/io e* a aegra e1-re*a(a con e &er'or (e a mente # un
grito *in -aa/ra*E. 3ara 5a*io(oro era una e1-re*i0n (e gozo
e*-iritua en e 6e4or. )eca: DE ,=/io /rinca con gran (eeite
en a 'ozC o :ue un (i&u*o (i*cur*o # a* -aa/ra* no -ue(en
e1-re*arC e* e1-re*a(o -or a (e'ota e1-o*i0n (e ,=/ioE.
2am/iFn no* o&rece una (e*cri-ci0n (e c0mo *e reaiza/a en
o* cuto*: D9a engua (e cantor *e aegra en e*te ,=/ioL
gozo*amente a comuni(a( o re-ite. E* un ornamento (e a
engua (e o* cantore*C como ago /ueno (e o cua uno no
-ue(e tener nunca /a*tante. 6e im-ro'i*a en to(a ca*e (e
'aria(a* ,u/iacione*E.
I%idro (570-6?6)C mon,e # uego o/i*-o (e 6e'ia
(E*-a4a)C e1-re*a *u aegra $a/an(o (e ,=/io: DE engua,e
no *e -ue(e e1-re*ar...C a* -aa/ra* no -ue(en e1-icarL $a#
2;
9o* D3a(re* (e a 7ge*iaE &ueron o* gran(e* -en*a(ore* cri*tiano* (e
o* *igo* -o*teriore* a o* a-0*toe*. A e*a F-oca *e e (enomina e
-ero(o D-atr*ticoE
29
2o(a* a* cita* (e -ero(o me(ie'aC e*t.n toma(a* (e i/ro (e A/erto
7/a4ez: Len&uas II, 0u historia. :uien a *u 'ez o cita (e otro* autore*.
58
una e&u*i0n (e amaC cuan(o a &eici(a( irrum-e -or me(io (e
a 'oz. E*to e* o :ue enten(emo* cuan(o $a/amo* (e
,=/ioE. )e un mo(o *imiar *e e1-re*an #m,ro%io de Mi-.nC
*iri-o de #-e/andr&a e 'i-ario de Poitier%. E*ta &orma (e
canto # oraci0n *in -aa/ra* ,uga/a un ro im-ortante en a 'i(a
-ia(o*a (e a comuni(a( cri*tiana # en a oraci0n in(i'i(ua. En
e cuto -=/ico ocu-0 un ugar -ecuiarC -or:ue Dincua
im-icacione* (e catar*i*C una (e-uraci0n (e amaE. 2ae*
e1-re*ione* egan a *er mu# *imiare* a a* actuae*
mani&e*tacione* (e E*-ritu. 3or e,em-oC cuan(o *e canta/a e
!leluyaC *e -roonga/a a =tima *a/a (e a aa/anza Den
argo* # &ui(o* canto*C :ue -o(an (urar m.* (e cinco
minuto*. 7ne1-re*a/e* ,u/iacione* eran im-ro'i*a(a* -or o*
&iee* # e coro /a,o a in*-iraci0n (e momentoEC *eg=n
L7Encyclop*die de la "usi%ue.
III. &A I2&E$IA DE &!$ $I2&!$ @II 4 @III.
9a* 'i'encia* e*-irituae* acanza(a* en e*to* *igo* e*t.
re*er'a(a a o* a* ama(o* Dm*tico*EC -or a ige*ia 5at0ica.
6u* e*crito* corro/oran una genuina e1-eriencia e*-iritua. 9o*
Dm*tico*EC $an *i(o en'ueto* en un manto # $ao (e *anti(a(C
# $an *i(o reconoci(o* (canoniza(o*) -or *u 'i(a como
D*anto* interce*ore*E. 9a conce-ci0n cat0ica o* u/ica en una
-o*ici0n (e -ri'iegio ante )io* en &a'or (e o* $om/re*.
)e*(e nue*tra -er*-ecti'a -rote*tanteC e*to no tiene 'aor
aguno. 6in em/argoC a e1aminar *u* e1-eriencia*C no a*
-o(emo* (e*cai&icar o (e*ec$ar. Eo* acanzaron -ro&un(a*
e1-eriencia* con e E*-ritu 6antoC *igo* ante* (e a Re&orma
(e 9utero ocurri(a en e *igo AB7.
6on numero*o* o* e,em-o* narra(o*. Aguno* e*tu(io*o*
(e a $i*toria $an encontra(o e*te ti-o (e 'i'encia*C :ue a
eera* a a uz (e a e1-eriencia actuaC no encuentran muc$a*
(i&erencia*. >n e*tu(io*o &rancF* a*egura o *iguiente: DE*ta
ocura e'oca a em/riaguez (e 3enteco*tF* # e (on (e engua*C
m.* ate*tigua(o -or a tra(ici0n cri*tiana (e o :ue *e cree
59
generamente. 0anto 4omin&o -arece $a/er *i(o agracia(o -or
e (on (e engua*: e &ranci*cano Enri%ue de Erp $aca or
X*u*-iro*Y... -aa/ra* in$a/ituae* # &ra*e* inco$erente*E
?0

4omin&o de Bu9m(n (++70-+22+) e*cri/i0 una e*-ecie (e
regamento (e Doraci0n en nue'e &orma*E # entre ea*
menciona a oraci0n en engua*. E1i*ten in(icio* :ue *u*
com-a4ero* recuer(an $a/ero o(o $a/ar en engua*C cuan(o
e o#eron orar en 'oz ata # to(o* 'ieron en :uF &orma ora/a #
a re*-ue*ta a *u oraci0n (a re*urrecci0n (e un ,o'en)C aun:ue
curio*amenteC na(ie -u(o recor(ar :uF &ue o :ue ora/a.
6imiare* (e*cri-cione* (e ,=/io gru-a -ue(en
encontrar*e en a iteratura mon.*tica (e *igo A777C en o*
ci*tercience*C en o* e*crito* (e .om(s BecDet (+++;-++70) #
en otra* &uente*. )e $ec$oC *e encuentra e'i(encia (e :ue
e1i*tan gru-o* :ue Dcanta/an *in -aa/ra* $a*ta e *igo AB7E.
E in'e*tiga(or A/erto 7/.4ez (ice: DE ,=/io
e1-erimenta(o -or o* m*tico*C :ue -o(a *er -articuarmente
&uerte # 'igoro*oC era conoci(o como ,=/io m*ticoE. )entro
(e o* m*tico* menciona a 0an Erancisco de !s)s (++;2-
+226)C a Eelipe Nery (+5+5-+595) entre otro*. )e a e1-re*i0n
,u/io*a (e eo*C no* (ice: D*e mo*tra/a -or * mi*mo
e1teriormente en a* accione* :ue a*om/ra/an e incu*o
e*can(aiza/an a (F/i e ignorante. 2ae* eran *u* *u*-iro*C
grito* ar(iente*C *=/ita* e1camacione*C a/un(ante* .grima*C #
tam/iFn ri*aC canto*C $imno* im-ro'i*a(o*...C /rinco*C
mo'imiento* im-etuo*o*C 'ioenta e1-re*i0n (e entu*ia*mo #
amor...C en una -aa/raC un 'er(a(ero (eirio (e aegra #
&eici(a(E.
Ntro* e,em-o* (e*taca(o* (e e*ta* e1-eriencia* *e
encuentran en a 'i(a (e 'ario* cri*tiano* m.*. Entre eo*C
Ficardo Folle (+?00-+?!9)C un ingF*C :ue menciona una
canti(a( (e 'ece* e ,=/io o e (on (e cantarC # :ue e*te ,uga/a
un ro centra en a en*e4anza (e a oraci0n. 3ara F era una
?0
M.<. 9e 8uiou: Les t*rmoins sont parmi nous. cita(o -or A. 7/a4ezC en
Len&uas II., --. +!;-+!9.
60
manera (e cantar con o* .ngee*. )eca: DEe'an(o mi* a/io*
a a m.* grata aa/anza (e PC *a/oreo e canto (e goria :ue
o* .ngee* a(miranE. 2am/iFn *e (e*taca a 'an FuisbroeD
(+29?-+?;+)C &amencoC :uien (e*cri/e e ,=/io :ue F # *u*
amigo* $a/an e1-erimenta(o: DAguno* agrimean
co-io*amenteC otro* e*t.n o *on agita(o* en to(o* *u*
miem/ro*C (e ta manera :ue tienen :ue *atarC correr o /aiar.
Aguno* /aten -ama*C otro* gritan &uerteC otro* e*t.n
*iencio*o* # no -ue(en $a/arE.
?+
I5. &A I2&E$IA DE& $I2&! @5.
E *igo AB conoci0 e mini*terio (e uno (e o* $om/re*
m.* in&u#ente* (e a *ocie(a( &orentina (e a F-oca:
)ernimo Saonaro-a (+!52-+!9;). E*te $om/re e*
reconoci(o en a $i*toria como uno (e o* m.* nota/e*
re&orma(ore*C -re(ica(ore*C -ro&eta* # &i0*o&o* :ue e mun(o
$a#a conoci(o. 6u mini*terio -=/ico en 7taiaC como
-re(ica(or *e inici0 e a4o en :ue 9utero 'ino a mun(o en
Aemania. A4o* (e*-uF*C e -ro-io 9utero reconoci0 en
6a'onaroa un gran ega(o # *e re&iri0 a F como De m.rtir
-rote*tanteE. 3rinci-amenteC <er0nimo &ue un re&orma(or (e
a ige*ia. E*ta $a/a ca(o en e a/i*mo (e a corru-ci0n # a
incre(ui(a( (e mun(o a cau*a (e notorio rea,amiento mora.
6eg=n o* anae* $i*t0rico*C nunca ante* a 7ge*ia 5at0ica
Romana &ue tan 'i # corrom-i(a como en e *igo :uinceC
cuan(o o* Oorgia*C reinaron como -a-a* # car(enae* en
Roma. 3eroC -or *u &ie # -o(ero*a -re(icaci0nC 6a'onaroa
con'enci0 a a* ma*a* (e :ue a reigi0n no era (e to(o &a*a e
$i-0crita.
En *u /iogra&a no *e (e*cri/en con cari(a(
mani&e*tacione* &*ica* (e E*-ritu 6antoC -ero F mi*mo &ue
un $om/re mu# ungi(oC # e1-eriment0 en *u 'i(a a (i&erencia
entre -re(icar mo'i(o *0o con ceo (e )io* # e -re(icar /a,o
a unci0n (i'ina. 6a'onaroa era una -er*ona cutaC e gu*ta/a
?+
A. 7/a4ezC op. cit., --. +50-+5+.
61
e*tu(iar a o* c.*ico* # a 2om.* (e A:uino. A o/*er'ar a
*ocie(a( en :ue 'i'a *e (io cuenta (e :ue a gente e(uca(aC
(etr.* (e /arniz cuturaC era corru-taC (i*outaC ego*taC
ama(ora (e o* -acere* mun(ano*C # -oco o na(a e
im-orta/an a* co*a* e*-irituae*. Frente a e*ta reai(a( (e *u
me(io am/iente *ociaC -re(ic0 *u* a-ren*ione* # enro*tra/a a
a gente *u* -eca(o*. 3eroC *u* *ermone* no $icieron muc$o
e&ecto. E im-acto :ue (e*ea/a -ro(ucir no &ue taC a* :ue
(eci(i0 (e,ar e -=-ito # (e(icar*e a a in*trucci0n (e o*
a*-irante* a mini*terio.
3o*teriormenteC <er0nimo *e entreg0 -or entero a a 'i(a
(e oraci0n # a#uno. 5on e*a actitu( e*-era/a en )io*.
An$ea/a una (irecta re'eaci0n (e 6e4orC -ara e'ar una
-aa/ra e&ecti'a a *u generaci0n. E*a re'eaci0n eg0C ,unto a
una nue'a unci0n en *u mini*terio. <.8. 9a%*on no* (e*cri/e
e*a nue'a reai(a( (e a :ue &ue en'ueto. @o* (ice:
D>n (aC mientra* $a/a/a con una mon,aC 'io
re-entinamente en una 'i*i0n o* cieo* a/ierto*C # en e
-or'enir a* caami(a(e* (e a ige*iaC a* cuae*
(e*&iaron ante *u* o,o*L # e -areci0 or una 'oz :ue e
man(a/a (ar a 'oz (e aarma a o* o#ente*. )e*(e
a:ue momento :ue(0 con'enci(o (e *u (i'ina mi*i0nC
# &ue eno (e una nue'a unci0n # (e -o(erE. 6u*
e&ecto* no *e (e,aron e*-erarC -or:ue a -artir (e e*e
momento -re(ica/a: Xcon 'oz (e truenoYC # *u (enuncia
(e -eca(o era tan terri/e :ue a* gente* :ue e
e*cuc$a/an i/an -or a* cae* e*tu-e&acto*C
mara'ia(o* # mu(o*. 6u* o#ente* ora/anC # a 'ece*
no *e oan en e 'a*to recinto *ino *oozo* # ori(o* (e
amentoE.
?2
?2
<ame* 8ic$ri*t 9a%*onC Las Experiencias "(s pro$undas de
Cristianos Eamosos. (5a*a e'angFica (e 3u/icacione*C 2e1a*C
+9++). --. 90-9+
62
9a* e1-eriencia* e*-irituae* :ue tena &ueron -ro&un(a*C #
*e (e,a/an 'er -or *u* e&ecto* en a gente. >no (e *u*
/i0gra&o* reata :ue en '*-era* (e @a'i(a( en +!;6C ocurri0
:ue D6a'onaroaC mientra* -ermaneca *enta(o ,unto a -=-itoC
*e :ue(0 inm0'i -or cinco $ora*C en un F1ta*i* o tranceC # :ue
to(o* o* :ue *e $aa/an en a ige*ia 'ean *u ro*tro /a4a(o
en uzC # :ue e*to *e re-iti0 (e*-uF* -or 'aria* oca*ione*E. 9a
im-re*i0n *o/re a genteC no (e,a/a a na(ie in(i&erente. Agrega
9a%*on:
D9a 'oz (e 6a'onaroa tena a -arecer un e&ecto
*o/re$umanoC # o* mie* (e o#ente* *e ee'a/an en un
F1ta*i* o tran*-orte :ue (e,a/a *u* ama* en *u*-en*o.
)e*-uF* (e cuto to(a a ciu(a( (e Forencia $a/a/a
(e 8er0nimo # $a*ta o* m.* in*trui(o* acu(an a ore...
Era ta e (e*eo (e ore :ue *enta a genteC :ue *e
e'anta/an a a me(ianoc$eC *e e*taciona/an ,unto a a*
-uerta* (e a cate(ra # e*-era/an -or 'aria* $ora* $a*ta
:ue *e a/rie*en. Benan -or a* cae* cantan(o #
regoci,.n(o*eC # oan e *erm0n con tanto interF* :ue a
aca/ar*e a -re(icaci0n -en*a/an :ue era (ema*ia(o
cortoC # e* -areca como *i a-ena* $u/ie*e comenza(o.
3areca :ue e mon,e camina/a en *u carrera no (e *
mi*moC *ino im-u*a(o -or una &uerza :ue no era *u#aC
# e'a/a a *u* innumera/e* o#ente* tra* FE
??
3or a* e'i(encia* $i*t0rica*C 6a'onaroa (e/e *er
con*i(era(o como un genuino -ro&eta (e )io*. En a $i*toria
*ecuarC *e regi*tran aguna* -ro&eca* :ue *e cum-ieron en *u
tiem-o # ante a 'i*ta (e to(a a ciu(a(. >na (e e*a* -ro&eca*
*e cum-i0 cuan(o 9orenzo (e Me(eci*C e (ue4o (e ForenciaC
*e e'ant0 contra 6a'onaroa. E 'aiente mon,e -re(i,o :ue
9orenzoC e -a-a # e re# (e @.-oe* i/an a morir ante* (e
terminar e a4oC # a* *uce(i0 e&ecti'amente. E -ro-io
??
9a%*onC op. cit., --. 92-9?.
63
9orenzoC en *u ec$o (e muerte man(0 a /u*car a 6a'onaroa
-ara (e,ar e*te mun(o en -az.
Ntra (e a* -ro&eca* tu'o *u cum-imiento un a4o # me(io
(e*-uF* (e a muerte (e 9orenzo. 6a'onaroa $a/a -re(ic$o
$aca muc$o tiem-o :ue )io* i/a a man(ar Dun nue'o 5iroC
(e otro a(o (e o* A-e*CE -ara ca*tigar a a gente -or *u*
cu-a*. E re# (e FranciaC 5aro* B777C in'a(i0 7taiaC *a:ue0 a
@.-oe*C # a'anz0 $acia Forencia. A a $ora (e -eigroC a
gente acu(i0 en gran n=mero a 6a'onaroa -ara or o :ue
tena :ue (ecire*.
E e&ecto *o/re o* $a/itante* (e a ciu(a( *e (e,a/a *entir.
D9o* &orentino* a/an(onaron *u* i/ro* 'ie* # mun(ano*C #
ean o* *ermone* (e 6a'onaroa. 2o(o* ora/anC a*i*tan a a*
ige*ia*C # o* rico* a#u(a/an a o* -o/re* en *u* nece*i(a(e*.
9o* comerciante* (e'o'an a* ganancia* (e*$one*ta*. Oa,0 a
(eincuencia. 2o(o* *e ae,aron (e o* carna'ae* # a*
'ani(a(e*. 6e reaizaron gran(e* &ogata* -ara :uemar
m.*cara*C i/ro*C cua(ro* # co*a* (e 'ani(a(. 9o* ni4o* i/an
-or a* cae* en marc$aC cantan(o $imno*C # recogien(o o :ue
ama/an las vanidades.
E -ro-io 6a'onaroa -re(i,o :ue *u mini*terio *0o
(urara oc$o a4o* # anunci0 *u muerte -or martirio. Aun:ue
tu'o gran F1ito e in&uenciaC a curia romanaC comenzan(o -or
e -a-a Ae,an(ro B7C uno (e o* -a-a* m.* 'ie*C ,unto a *u*
car(enae* # *acer(ote* corru-to*C o amenazaronC o
e1comugaronC o -er*iguieronL # a &inC en +!9;C a o* cuarenta
# *ei* a4o*C &ue a$orca(o # *u cuer-o :uema(o en a -aza
-=/ica (e Forencia. 6u* =tima* -aa/ra* &ueron: DE 6e4or
*u&ri0 muc$o m.* -or mE.
5. &A I2&E$IA DE& $I2&! @5II
)entro (e o* gru-o* :ue uego (e a Re&orma iniciaron
una /=*:ue(a -ara 'i'ir a 'i(a ena (e E*-rituC -o(emo*
(e*tacar a (o* gru-o*: o* -ieti*ta* re-re*enta(o* -or Ma(ame
8u#0n # o* (enomina(o* Cu(%ueros o D6ocie(a( (e o*
64
Amigo*E. E*to* =timo*C (irigi(o* -or e ingF* )or"e 0o1
(+62!-+69+)C e*tu'ieron a a 'anguar(ia en a /=*:ue(a (e a
-enitu( (e E*-ritu 6anto (entro (e a ige*ia e'angFica (e
7ngaterra. A momento (e iniciar *u mini*terioC a* ige*ia* eran
muerta* # &ormae*. E /i0gra&o (e Fo1 (ice: DE mo'imiento
cu.:uero -arece $a/er *i(o e'anta(o -or )io* en e momento
e1acto # -ro-io -ara i/rar a a ige*ia (e &ormai*mo # a
mun(o (e a im-ie(a(. <orge Fo1C como o* -ro&eta* (e a
antigZe(a(C &ue en'ia(o (e )io* -ara amar a a ige*ia a 'o'er
a camino (e cuto e*-irituaE.
?!
E tFrmino D5u.:uero*EC *igni&ica Dtem/a(ore*E. )e
'er/o ingF* to %uaDe (tem/ar). 6e e* a-ic0 e*te a-o(oC
(e*-ecti'amente -or *u manera (e actuar a orar. E mi*mo Fo1
(e*cri/e e*ta* e*cena* en :ue e E*-ritu (e 6e4or *e
mani&e*ta/a 'i'amente: DE -o(er (e )io* o* $aca tem/arC #
em-ezamo* a tener gran(e* reunione*C # e gran -o(er # o/ra*
(e )io* *e $icieron mani&ie*ta* entre e -ue/oC con a(miraci0n
(e a gente # (e o* cFrigo*.E M *igue (icien(o: DM.* tar(e &ui
a Man*&ie(C (on(e $aF un numero*o gru-o (e -ro&e*o* # (e
-ue/oL a:u me *ent im-ei(o a orarC # e -o(er (e )io* &ue
tan gran(e :ue a ca*a -areca mo'er*eE.
?5
)e*-uF* (e una e1traor(inaria e1-eriencia con e E*-ritu
6antoC <orge Fo1 e1-eriment0 una re'ouci0n en *u mini*terio.
E*a e1-eriencia e a&irm0 en o* momento* m.* (i&cie*C #a :ue
&ue ri(icuiza(oC -er*egui(oC go-ea(oC a-i(a(oC arre*ta(o #
encarcea(oC m.* 'ece* :uiz.* :ue ning=n otro $om/reC # a=n
a* e 6e4or re*-a(a/a notoriamente *u mini*terio.
A mo(o (e iu*traci0nC F (e*cri/e un *er'icio en 2icneC
7ngaterra: DE cura *e mo&a/a (e no*otro* # no* ama/a
Xcu.:uero*Y (tem/a(ore*)C -ero e -o(er (e 6e4or e*ta/a
*o/re no*otro* # a 3aa/ra (e 'i(a &ue (ecara(a con tanta
autori(a( # e* en0 (e ta e*-antoC :ue e cura mi*mo comenz0
a tem/arL # uno (e entre e -ue/o e1cam0: XRMira( como e
?!
9a%*onC op. cit., 3.g. +!+.
?5
9a%*onC op. cit., -.g. +50.
65
cura tiem/a # *e e*tremeceC #a 'ino F tam/iFn a $acer*e
cu.:ueroSYE.
?6
>na 'ez :ue -re(ic0 en 5ari*eC Fo1 (e*cri/e a
reuni0n a*: De -o(er (e 6e4or era tan gran(e # cau*a/a tanto
mie(o entre o* :ue *e $aa/an en a ca*a-con-torre :ue a
gente *e mo'a # tem/a/aC # muc$o* teman :ue e tec$o # a*
-are(e* e* i/an a a-a*tarE.
?7
En me(io (e e*ta*
mani&e*tacione* tam/iFn *e -ro(ucan gran(e* con'er*ione* a
5ri*toC *eg=n e reato (e mi*mo Fo1.
)e*-uF* (e a Re&ormaC e (on (e $a/ar en otra* engua*
(go*oaia) comenz0 a a-arecer ca(a 'ez con ma#or &recuencia.
9o* te*timonio* m.* caro* *on o* *iguiente*:
Lo% '$"onote% &rance*e* a -racticaron are(e(or (e a4o
+700. 9a ma#or -arte (e o* :ue $a/a/an en engua* eran
ni4o*C ama(o* los pe%ue>os pro$etas de Cevenas.
#"$%t&n 2.3erC mon,e /ene(ictino (e *igo AB77 (e*cri/e
en *u* X5on&e*ione*Y c0mo reci/i0 e (on (e engua* (no
-or:ue *u-iera o :ue eraC -ero e&ecti'amente o reci/i0).
Lo% )an%eni%ta%C :ue *e re/earon contra a e*tFri # a1a
morai(a( (e a 7ge*ia 5at0ica (e me(ia(o* (e *igo
AB777C tam/iFn $a/a/an en engua*.
Lo% Irin"ita%C &un(a(o* -or E(%ar( 7r'ingC -a*tor (e una
7ge*ia -re*/iteriana (e 9on(re* a comienzo* (e *igo
A7A. A* tam/iFnC *e encuentran e'i(encia* (e go*oaia
en 6ueciaC @oruegaC Ru*ia # o* E*ta(o* >ni(o* (urante e
*igo A7A.
5I. E& 2"A) A5I5A'IE)! DE& $I2&! @5III
En e *igo AB777C tanto 7ngaterra como a naciente naci0n
(e o* E*ta(o* >ni(o*C reci/ieron a 'i*itaci0n (e E*-ritu
6anto. E*ta (e,0 una -ro&un(a $uea en a *ocie(a( (e a:ue
entonce*C :ue 'i'a en una nota/e (eca(encia mora #
?6
9a%*onC op. cit., -.g. +52.
?7
9a%*onC op. cit.C -.g. +5?.
66
e*-iritua. )io* u*0 a 'ario* *ier'o* (e *u 'i4a -ara encen(er e
&uegoC (e*tac.n(o*e entre eo* a norteamericano <onat$an
E(%ar(*C o* inge*e* <uan # 5aro* Te*e#C a(em.* (e <orge
T$ite&ie(C :ue re-re*enta/an e naciente meto(i*mo. E*to* #
otro* mini*tro*C encen(ieron un a'i'amiento :ue cam/i0 e
cur*o (e a $i*toria.
)$an 4e%-e5 (+70?-+79+)C nota/e e'angei*taC e*critor #
eru(ito //icoC no* cuenta *u e1-eriencia cri*tiana en *u (iario
-er*ona. 9o* $i*toria(ore* reconocen :ue e *ecreto (e F1ito
*e (e/a en -arte a a -o*tura re*-ecto a a *a'aci0nC ae,.n(o*e
(e a 'ie,a e*cuea ca'ini*taC tan e1ten(i(a en otra*
(enominacione*. @o o/*tanteC e -rinci-a moti'o (e F1ito *e
(e/i0 a *u* -ro&un(a* e1-eriencia* e*-irituae*. Te*e# # otro*
-re(ica(ore* meto(i*ta* (e *u tiem-oC e1-erimenta/an gran
-o(er a -re(icar /a,o a unci0n (e E*-ritu 6anto # acanzaron
a mutitu(e* con e e'angeio (e <e*ucri*to. 9a%*on comenta:
D9a* gente* *e e*tremecan # tem/a/anC o caan -or e *ueoC en
a* reunione*C a/ruma(o* -or e -e*o (e *u* cu-a* :ue *entan
a o 'i'o /a,o a* -rF(ica* (e e*to* $om/re* (e )io*E.
?;
9a e1-eriencia reigio*a (e Te*e# era (e tra(ici0n
cri*tiana. 6u -a(reC *u a/ueoC # e -ro-io Te*e# &ueron
or(ena(o* a mini*terio en a 7ge*ia (e 7ngaterra. 6in em/argoC
e mi*mo narra en *u (iario :ueC a=n *ien(o mini*troC no $a/a
e1-erimenta(o e gozo (e a *a'aci0n. )urante un 'ia,e a
AmFricaC &ue *or-ren(i(o -or una *e'era tormenta en e
tra#ecto (e /arcoC # entr0 en -.nico. En e*e 'ia,e $a/a
conoci(o a uno* $ermano* mora'o*C (aemane*) :uiene*C en
me(io (e a tormentaC reaccionaron aa/an(o a 6e4or. E*o
cau*0 una gran im-re*i0n en a 'i(a (e Te*e#. E *e (a/a
cuenta :ue en e*to* $ermano* $a/a una e1-eriencia e*-iritua
:ue F mi*mo a=n no $a/a e1-erimenta(o. E*te D'ia,e
mi*ioneroE no tu'o F1itoC # uego e*cri/i0 en *u (iario: DFui a
AmFrica a con'ertir a o* in(io*L H# :uiFn me con'ertir. a mJE.
?;
9a%*onC op. cit., 3.g. +79.
67
Ma en +7?; comenz0 una /=*:ue(a (e 6e4or # (e a
*eguri(a( (e *u *a'aci0n. )e*-uF* (e 'i*itar AemaniaC (on(e
e*tu'o con o* $ermano* mora'o* (e con(e [inzen(or&C &ue
ro/u*teci(o en *u &e. 3ero no &ue *ino $a*ta enero (e +7?9C
cuan(o e1-eriment0 una -o(ero*a mani&e*taci0n (i'ina :ue
cam/iara *u 'i(a # mini*terio. E e*cri/e: D... e*t./amo*
-re*ente* en un .ga-e en Fetter*toneC con *e*enta $ermano*.
Ka/amo* e*ta(o con*tante* en a oraci0n $a*ta cerca (e a*
tre* (e a ma4anaC # e -o(er (e )io* 'ino mani&ie*tamente
*o/re no*otro*C # aguno* grita/an (e gozoC # muc$o* ca#eron
-or e *ueo. A* :ue no* reco/ramo* un -oco (e a mara'ia #
(e e*-anto (e a -re*encia (e 6u (i'ina ma,e*ta(C :ue
-rorrum-imo* en una *oa 'oz: Xte aa/amo* 6e4or )io*C #
reconocemo* :ue 2= ere* e 6e4orYE.
?9
)e*-uF* (e e*ta
e1-erienciaC Te*e# (e/e $a/er reci/i(o una -o(ero*a unci0n
(e E*-ritu 6antoC :ue :ue(0 e'i(encia(a -or *u F1ito
-o*teriorC #a :ue a -artir (e e*a &ec$a -re(ic0 con m.* unci0n #
-o(er. )e $ec$o a* D6ocie(a(e* Meto(i*ta*E comenzaron a
muti-icar*e # muc$o* *e con'ertan a )io*.
2ra* e*ta e1-erienciaC to(o* o* &raca*o* anteriore* *0o
&ueron recuer(o*. )io* e a/ri0 una e*trategia nue'a. E*cuc$0 a
*u amigo # con*ier'o <orge T$ite&ie(C # comenz0 a -re(icar a
aire i/reC ago inF(ito -ara a ige*ia (e a:ue entonce*.
Mutitu(e* comenzaron a e*cuc$ar a e*te 'ar0n (e )io* # a *u*
otro* com-a4ero* (e miicia e*-iritua. <unto con e im-acto (e
a 3aa/raC *e4ae* # mani&e*tacione* e1traor(inaria* *e
-ro(u,eron en o* *er'icio*. Era &recuente 'er a a* gente* gritar
con an*ie(a( o caer -or tierra en o* *er'icio*C tanto cri*tiano*
como incon'er*o* caan /a,o e -o(er (e )io*C a uno*
ca-acit.n(oe* -ara ag=n *er'icioC # a otro* -ara re(argZire*
(e -eca(o.
9a* con'iccione* re*-ecto a o *o/renatura cam/iaron
ra(icamente. )ona( T. )a#ton (ice :ue: DTe*e# -arece
$a/er e*ta(o con'enci(o...(e :ue a X&ria(a( e*-irituaY era a
?9
9a%*onC op. cit., 3.g. +;6.
68
cau*a (e :ue (e*-uF* (e 5on*tantino $u/ieran (ecina(o o*
(one* # miagro*. @ega/a :ue a cau*a &uera X-or:ue #a no
$a/a nece*i(a( (e eo*C #a :ue to(o e mun(o era cri*tianoY
Te*e# in*i*ta m.* /ien en :ue e amor (e o* cri*tiano* *e
$a/a en&ria(oC X*e $a/a 'ueto -agano # *0o e* :ue(a/a una
&ormai(a( *in 'i(aYE. M agrega :ue a o* meto(i*ta*: D*e e*
acu*a/a a menu(o (e X-reten(er -ara * ca*i to(o* o* (one*
a-o*t0ico*C (e manera -ena # generaC ta como *e o* -o*ea
en a antigZe(a(Y. Te*e# nega/a :ue e*to &uera a*C -ero
(e,a/a ugar -ara una continui(a( (e o miagro*o en e *enti(o
(e :ue X)io* o#e # re*-on(e a nue*tra* oracione* aun m.* a.
(e cur*o com=n (e a naturaezaE.
!0
Te*e# regi*tr0 en *u )iario aguno* (e e*to*
acontecimiento*. E 2+ (e A/ri (e +7?9 en Ori*to e*cri/e:
D...un ,o'en comenz0 a tem/ar re-entinamenteC # en*egui(a *e
aumentaron en F a* angu*tia* # -ena* (e coraz0nL *e (o/0 #
ca#0 -or tierraE. E 25 (e mi*mo me* anota: D... unoC uego
otroC # otro*C ca#eron -or tierraC como (erri/a(o* -or un ra#oE.
Ka*ta *u* o-o*itore* caan /a,o e -o(er (e )io*. A* o
(e*cri/e en otra $i*toria (e *u (iario. Te*e# (ice: D>n ta <-KC
ceo*o angicanoC o-ue*to a to(a* uce* contra e meto(i*moC #
:uien i/a a *u* amigo* -ara (ecire* :ue o* :ue caan a tierra o
$acan -or Xenga4o* (e (ia/oY e*ta/a una tar(e a a me*a #
(emu(a(o (e *em/anteC ca#0 (e *u *iaC # comenz0 a gritar
(e un mo(o terri/eC # a azotar*e contra e *ueo.E
En otro -a*a,eC 9a%*on (e*cri/e e mini*terio (e Te*e#
con a* *iguiente* caracter*tica*: D3or (on(e :uiera :ue i/a
Te*e# a gente caa -or o* *ueo* en *u* reunione*... Ntro*
grita/an corta(o* en e coraz0n # e1caman(o con an*ie(a(
XH:uF $aremo* -ara *er *a'o*JY. M agrega o *iguiente: DA
'o'er a 9on(re*C -re(ic0 en Ta--ing # 'einti*Fi* -er*ona*
ca#eron /a,o con'icci0n (e -eca(o. Aguno* ca#eron # no
!0
)ona( T. )a#tonC Fa)ces .eol&icas del 5entecostalismo. (O*.
Aire*C E(. @ue'a 5reaci0nC +99+)C 3.g. 26.
69
:ue(0 &uerza en eo*... # otro* tem/a/an # *e e*tremecanC #
aguno* tenan con'u*ione* en 'aria* -arte* (e cuer-oE.
!+
)or"e 46ite+ie-d (+7+!-+770). 9a* mani&e*tacione*
tam/iFn *eguan a o* com-a4ero* (e Te*e#. >no (e *u* m.*
cercano* &ue <orge T$ite&ie( conoci(o como De -rnci-e (e
o* -re(ica(ore* a aire i/reE. 6e (ice :ueC en una (e *u*
reunione* en Moor&ie(*C reci/i0 m.* (e mi -eticione* e*crita*
-ara oraci0n. M *e cuenta :ue Do* canto* (e a 'a*ta mutitu(
-o(an or*e a (o* mia* (m.* (e tre* Wi0metro*) (e (i*tanciaE.
En cierta oca*i0nC cuan(o comunic0 a a gente :ue *e i/a -ara
AmFricaC *e (ice :ue: D$icieron tae* amento* :ue e anto (e
o* o#ente* a$oga/a a 'oz (e -re(ica(orE.
!2
Ntro $i*toria(or
(ice (e T$ite&ie( :ue: D(urante *u* *ermone* *e -ro(ucan
(e*ma#o* (ca(a*) # camoro*o* e*tai(o*. 5entenare* (e
-er*ona* e1-erimentaron cam/io* -ermanente* # a*
con(icione* e*-irituae* (e muc$a* comuni(a(e* &ueron
tran*&orma(a*E.
!?
)onat6an Ed7ard% (+70?-+75;). >n nota/e e'angei*ta
norteamericanoC :uien eg0 a *er -re*i(ente (e a >ni'er*i(a(
(e 3rinceton. 6e e recuer(a -or *u &amo*o *erm0n titua(o:
5ecadores en las manos de un 4ios airado. 7nici0 un mo'er
e*-iritua :ue en'o'i0 a a naciente coonia norteamericana. 9a
gente *e a&erra/a a a* /anca* # a o* -iare* (e a ige*ia.
)e*garra(ore* grito* (e angu*tia acaa/an a 'oz (e
-re(ica(orC :uien a -e*ar (e *iete (a* (e a#uno no mo*tra/a
*igno* (e agotamiento &*ico. 3or e contrarioC a -re*encia (e
E*-ritu 6anto era tan &uerte en F :ue *u* o#ente* no e
e*cuc$a/an a FC *ino :ue -arecan e*cuc$ar a mi*ma 'oz (e
)io*.
!+
9a%*onC op. cit., --. +90-+9+.
!2
9a%*onC op. cit., -. 209.
!?
Tiin*ton TaWerC :istoria de la I&lesia Cristiana. (Van*a*C 5a*a
@azarena (e 3u/icacione*)C 3.g. 57+.
70
5II. E& A5I5A'IE)! DE &A I2&E$IA DE& $I2&!
@I@.
A comenzar e *igo A7AC -areca :ue e &uego (e *igo
anterior *e $a/a e1tingui(o. 3eroC $a/a $om/re* (e )io* :ue
/u*ca/an a -re*encia # a reai(a( (e E*-ritu 6anto en *u*
'i(a*. )io* e'ant0 a 'ario* te*tigo* (e *u nom/re. Entre o*
$om/re* (e )io* :ue encen(ieron e &uego a -rinci-io* (e *igo
-a*a(o -o(emo* (e*tacar a 9orenzo )o%C 3e(ro 5art%rig$tC
5aro* 8. Finne#C <aco/o Vna-- entre otro*.
E a'i'amiento (e *igo A7AC tu'o *ei* -rinci-io*
&un(amentae*. E /auti*ta Kenr# 5. Fi*$ e*cri/i0 un en*a#o
titua(o: La piedad primitiva revitali9ada. En F entreg0 *ei*
-rinci-io* *o/re o* cuae* *e (e/e *u*tentar un a'i'amiento.
E*to* &ueron: (+) *enciez (e intenci0nC (2) con*agraci0n a
)io*C (?) una &e //icaC (!) a negaci0n (e uno mi*moC (5)
*inceri(a( # (6) re*-on*a/ii(a( in(i'i(ua. E*te en*a#o a#u(0 a
a/rir e camino -ara e a'i'amiento (e +;5; # e 'ai0 a *u autor
un (octora(o honoris causa (e a >ni'er*i(a( (e Roc$e*ter.
!!
Beamo* o* -er*ona,e* u*a(o* -or )io*C en e *igo A7AC
en cu#o* mini*terio* *e o/*er'aron a* mani&e*tacione* (e
E*-ritu 6anto.
Loren8o 9o7 (+777-+;?!). E*te 'ar0n # mini*tro
meto(i*ta (e*arro0 *u mini*terio en o* E*ta(o* >ni(o* #
Euro-aC (e*tac.n(o*e a* nota/e* mani&e*tacione* (e E*-ritu
:ue e acom-a4aron. 2o(o comenz0 cuan(o conoci0 a un *anto
'ar0n ama(o 5a'ino Too*ter. 9orenzo )o% com-arti0 un
tiem-o con F. 5uan(o e $ermano Too*ter -arti0 (e e*te
mun(oC 9orenzo tu'o una e1traor(inaria e1-eriencia :ue
cam/i0 *u 'i(a. E (e*cri/e a muerte (e $ermano en *u (iario.
@o* (ice:
E -a(eca (e ti*i* # a a* -oca* *emana* -a*0 a me,or
'i(aC # me (icen :ue *u* =tima* -aa/ra* &ueron:
!!
)ona( T. )a#tonC Fa)ces .eol&icas del 5entecostalismo, (O*.
Aire*. E(. @ue'a 5reaci0n)C -ag. !7.
71
XR)e/Fi* *anti&icaro*C o *i noC *erFi* con(ena(o*SYC #
miran(o arri/aC *e &ueC como e $umo (e una 'ea :ue
*e a-agaC *in ning=n e1tremo ni terror. M mientra* *u*
a/io* -ronunciaron e*ta e1$ortaci0nC ca*i en *ecretoC
e -o(er (e *u* -aa/ra* ca#0 en o* corazone* (e o*
:ue oanL # o* :ue e*ta/an *enta(o* como o* :ue *e
$aa/an (e -ieC ca#eron a *ueo como $om/re* :ue
*on $eri(o* en e cam-o (e /ataa. Mo mi*moC *ent un
*acu(imiento e1tra4o en mi amaC mi* 'ena* 'i/raronC
*e me aca/aron a* &uerza*C # ca a *ueo # -or a &e
tu'e a /en(ici0n m.* gran(e (e mi 'i(a...
!5
)urante a* reunione* (irigi(a* -or )o%C *e o/*er'aron
mani&e*tacione* e*-irituae* como en o* otro* a'i'amiento* (e
comienzo # me(ia(o* (e *igo. )entro (e a* mani&e*tacione*
m.* nota/e* e*ta/an a* ama(a* D*acu(i(a*E o Dzangooteo*E.
9a%*on (ice :ue: D8ente* (e to(a* a* (enominacione*C #
muc$o* otro* :ue ni *i:uiera -ro&e*a/an *er cri*tiano*C *e 'ean
acometi(o* -or e*a* X*acu(i(a*Y. 3ero ma#ormente o* :ue
-er*eguanC o* /ura(ore* # o* ti/io* entre o* :ue -en*a/an
*er cri*tiano* # no o eran caa e*a e1tra4a X'i*itaci0n (e )io*Y
como aguno* a ama/anE. 9orenzo (eca :ue De tem/or *e
a-o(era/a (e o* $i-0crita*E. M re&iriFn(o*e a zangooteoC
a4a(e: D9o* im-o* e temen m.* :ue a a* 'iruea* o a &ie/re
amaria... o* m.* -ro-en*o* a *entiro *on o* -er*egui(ore*...
mientra* *e $aan en me(io (e tironeo :ue no -ue(en e'itar.
9a* *acu(i(a* no 'an acom-a4a(a* (e (oorC *ino cuan(o a*
re*i*tenL # en ta ca*o o* :ue *e 'en *u,eto* Xa a 'i*itaci0nY *e
can*an m.* en una $ora :ue en e tra/a,o (e un (a enteroE.
!6
6e cuenta :ue en una (e *u* reunione*C reaiza(a en +;0!C
D$a/a como uno* treinta :ue tenan *acu(i(a*C # :ue no -o(an
:ue(ar*e :uieto* aun:ue o intenta/an muc$oE. En otro
*er'icio *imiarC (ice:
!5
9a%*onC op. cit., --. 25!-255.
!6
ibidC -.g. 257-25;.
72
... mu# -ronto 'i a nue'e :ue *e arra*tra/an -or e
*ueo # otro* :ue #acan como muerto*. 9o* (octore*
cre#en(o :ue eran *im-e* (e*ma#o*C -e(an agua #
a/anico* -ara 'o'er a o* *u,eto* en *E... DAguno*
cre#eron :ue i/an a morir*e o* (e*ma#a(o* # otro*
a*egura/an :ue era co*a (e (ia/o. Mo e* (i,e: X6i e*
(e (ia/o $a/ar.n a* engua* (e in&ierno a 'o'er en
*.Y Baria* -er*ona* notaron mi* -aa/ra*C # a*
-e*aron con gra'e(a(. 9uego unoC # (e*-uF* otroC
reco/raron e *enti(oC # *e *entan &eice*. M to(o e*to
en e cur*o (e una *oa noc$e.
!7

Era e'i(ente :ue e $ermano 9orenzo )o% e*ta/a
re'e*ti(o (e una -o(ero*a unci0n (e E*-ritu 6anto.
Pedro *art7ri"6t (+7;5-+;72)C &ue otro nota/e *ier'o
ungi(o :ue )io* u*0 notoriamente en e Ne*te (e E*ta(o*
>ni(o*. 6u mini*terio comenz0 uego (e una e1-eriencia
-er*ona con e E*-ritu 6anto en un cuto (e a'i'amiento. E
$ermano 5art%rig$t no tu'o e*tu(io* e*coare*. )ice: DA-ren(
a eerC a e*cri/ir # ago (e o* n=mero*C -ero to(o mu#
im-er&ectamenteE. M a -e*ar (e e*a imitaci0nC )io* u*0 a e*te
*ier'o -ara e'ar un gran (e*-ertamiento e*-iritua.
9a* e1-eriencia* narra(a* (emue*tran :ue *o/re F *e
mani&e*ta/a una -o(ero*a unci0n (e E*-ritu. Mini*tra/a en
cam-a4a* a aire i/re entre o* cam-e*ino* # minero*
norteamericano*. E -re(ica/a con ta -o(er :ue
&recuentemente a* gente* caan a tierra en o* *er'icio*.
E -ro-io 5art%rig$t *e con'irti0 como re*uta(o (e un
a'i'amiento :ue comenz0 en a* monta4a* (e VentucW# entre
o* a4o* +;00 # +;0+. 5uan(o F tena *0o :uince a4o*C *e
,untaron 'ario* -a*tore* -re*/iteriano* -ara un retiro e*-irituaC
# ocurri0 ago :ue ni o* -ro-io* mini*tro*C ni meno* e -ue/o
e*-era/a. D6e mani&e*t0 e -o(er (e )io* e1traor(inariamente #
muc$a* -er*ona* ora/an # grita/an con an*ie(a(C -i(ien(o
!7
i/i(C -ag. 25;.
73
mi*ericor(ia.E E*te &ue e -rinci-io (e uno (e o* a'i'amiento*
m.* gorio*o* :ue regi*tra a $i*toria. E -ro-io 5art%rig$t
(ice: D9a reuni0n *e -roong0 -or *emana*C muc$o* mini*tro*
(e ca*i to(a* a* (enominacione* 'inieron (e e,o* # (e cerca...
9egaron a ,untar*e en a* reunione* (e*(e (oce $a*ta
'einticinco mi -er*ona*. 5entenare* /a,o a mano -o(ero*a (e
)io*C caan -or tierra como $om/re* :ue *on muerto* en e
com/ate.E E*te ti-o (e reunione* cam-e*tre* *e reaizaron en
otro* ugare*. >na reuni0n (e e*ta* *e organiz0 en e *ector
(on(e 'i'a 5art%rig$tC # &ue con'enci(o (e -eca(o # *e
con'irti0 a 6e4or con e coraz0n. E am/iente (e -o(er :ue
$a/aC atraa gente* (e to(a* -arte*C # *e -ro(ucan *a'acione*
a(mira/e* # mani&e*tacione* (e E*-ritu. E mi*mo $ermano
5art%rig$t no* entrega aguno* (etae* (e o :ue *uce(a en a*
reunione* (e a'i'amiento: DE -o(er (e )io* *e mani&e*t0 (e
un mo(o mara'io*o... # 'eintena* (e $om/re* caan a *ueo a
or e men*a,e (e o* mini*tro*C como $eri(o* en /ataaC # o*
cri*tiano* (a/an 'oce* (e ,=/ioE.
)e*(e *u* -rimero* a4o* (e con'erti(o (emo*tr0 una
autFntica &i(ei(a( a e'angeio. A o* (iecinue'e a4o* -re(ic0
*u -rimer *erm0n con gran F1ito. 5ontinu0 -re(ican(o con
gran unci0n # -o(er # gan0 mutitu(e* (e ama* -ara e 6e4or.
>no (e *u* /i0gra&o* (ice: D5on &recuencia a gente caa a
*ueo en o* *er'icio* /a,o a -o(ero*a con'icci0n (e -eca(o
:ue $a/a en eo*E. 6in em/argoC tam/iFn (ice :ue De
re-ugna/a :ue $u/ie*e mani&e*tacione* (e e1citaci0n carna en
o* cuto*C # a* (etena con rigorL -ero en cam/io *e cui(a/a (e
no entri*tecer e E*-ritu (e )io* (etenien(o o a-agan(o
cua:uiera o/ra genuina (e a mani&e*taci0n (e E*-ritu (e
)io*.E A menu(o (e*cri/e o* *er'icio* con -aa/ra* como
e*ta*: D)e re-ente ca#0 un -o(er e1tra4o *o/re a
congregaci0nC # caan muc$o* a (ie*tra # a *inie*traC # otro*
cama/an -i(ien(o mi*ericor(iaE. En otra oca*i0n reata:
D2omF -or te1to: X9a* -uerta* (e in&ierno no -re'aecer.nY.
3a*a(o* uno* ?0 minuto* ca#0 e -o(er (e )io* *o/re a
74
congregaci0n (e un mo(o ta :ue #o no o $a/a 'i*to ,am.*.
9a* gente* -or to(a a e1ten*i0n (e cam-amento eran
(erri/a(o* -or tierra. 5omo ?00 ca#eron igua :ue o* $eri(o*
en a guerraL # no $a/a :ue amar a o* -a4i(ero* ((i.cono*)C
-or:ue e*ta/an e*-arci(o* -or e cam-o. Fuerte* aari(o*
*u/an a cieoC (e o* -eca(ore* :ue -e(an mi*ericor(iaL # a a
'ez *e oa e grito genera (e gozo (e to(o* o* cri*tiano*C (e
mo(o :ue e rui(o -o(a or*e a arga (i*tancia.E
!;
*6ar-e% !. 0inne5 (+792-+;75)C &ue un (e*taca(o
e'angei*taC mae*tro # a/oga(o. 6u mini*terio (irecta o
in(irectamente e'0 a m.* (e me(io mi0n (e ama* a 5ri*to.
9a unci0n reci/i(a &ue tan gran(eC :ue *e cacua :ue e oc$enta
# cinco -or ciento (e o* con'erti(o* (urante *u mini*terio
-ermanecieron &iee* a 6e4or. E im-acto (e *u* cam-a4a* era
tan enorme :ue en o* -ue/o* (on(e -re(ic0C en muc$a*
oca*ione* a 'enta (e aco$o ce*0 -or 'ario* a4o*. 9a
auto/iogra&a (e 5aro* 8. Finne# e* :uiz.* e regi*tro m.*
nota/e (e a* mani&e*tacione* (e -o(er (e E*-ritu 6anto
(e*(e o* (a* (e o* a-0*toe*. E tu'o a e1-eriencia (e un
encuentro -er*ona con <e*ucri*to. En *u (iario cuenta :ue
-ermaneci0 no *a/e -or cu.nto tiem-o en a -re*encia (e
6e4or. >na 'ez :ue *e cam0 *u mente 'i'i0 inme(iatamente
una e1-eriencia ag0nica con e E*-ritu 6anto. E mi*mo no*
(ice:
Me acomo(F en mi *i0n... # 'ino *o/re m... un
/auti*mo -o(ero*o (e E*-ritu 6anto. 6in *i:uiera
e*-eraroC ni *a/er :ue -u(iera $a/er ta co*a -ara
mi... e E*-ritu 6anto (e un mo(o :ue -areca enaro
to(o 'ino *o/re miC # -enetr0 en mi cuer-o # en mi
ama. 6enta como *i e*tu'iera reci/ien(o una &uerte
corriente eFctrica... como on(a* (e amor :ui(o :ue
-a*a/an *o/re m... 9orF a grito* con amor # con
,=/io. M no *F *i (e/iera (eciroC -ero iteramente
!;
9a%*onC op. cit., 3.g. 27+.
75
gem o ca*i /ramF a* -oca* 'oce* :ue *aan (e mi
coraz0nC *in -o(er articuara*. 9a* oa* *eguan
-a*an(o *o/re m *in ce*arC una # otra 'ezC # me
acuer(o $a/er grita(o: XR6e4orC 'o# a morir *i e*to
*igueC #a no -ue(o aguantar m.*C me *iento morirSY #
a* # to(o no tena ni e m.* -e:ue4o temor (e a
muerteE.
!9
3ara Finne# continuaron -or un tiem-o e*ta*
mani&e*tacione* (e E*-ritu. E*a mi*ma noc$eC egaron a *u
ca*a (o* $ermano* o* :ue *e gozaron (e 'ero /a,o e -o(er
(e E*-ritu. )e*-uF* eg0 otro ,o'enC amigo (e Finne#C :ue
e*cuc$a/a atento e reato (e *u e1-eriencia con )io*C cuan(o
(e re-ente Dca#0 a *ueo gritan(o en me(io (e a ma#or
agona: XRNren -or miC oren -or miSE.
50
3a*a(a a noc$eC a (a *iguienteC ca*i to(a* a* -er*ona*
:ue e*tu'ieron en contacto con F eran con'enci(a* (e -eca(o
# *e reconciia/an con )io*. 9uego (e e*to comenz0 a -re(icar
# nota/e* mani&e*tacione* &*ica* acom-a4aron *u men*a,e.
3areca tan eno (e a unci0n (i'ina :ue muc$a gente con *0o
mirare caan /a,o con'icci0n (e -eca(o.
Finne# -re(ic0 un *erm0n en @ue'a MorW acerca (e
6o(oma. D@o $a/a $a/a(o ni un cuarto (e $ora -(ice Finne#-
cuan(o una gra'e(a( *e not0 entre to(o*C # a -oco comenzaron
a caer (e *u* a*iento* en to(o e 'a*to ocaC # a camar a
mi*ericor(ia (e )io*... 5a*i to(a a congregaci0n e*ta/a (e
ro(ia*C o -o*tra(o* -or tierraC uno o (o* minuto* (e*-uF* :ue
a -rimera *en*aci0n ca#0 *o/re eo*E
5+
. E*cena* como e*ta* *e
re-etan en to(a* -arte* (on(e i/a.
)aco,o :na(( (+779-+;6?). Fue un e'angei*ta (ota(o
(e ta -o(er (e o ato :ue *u nom/re eg0 a *er -or un tiem-o
!9
9a%*onC op. cit., --.2;7-2;;
50
ibid., --. 2;7-2;;.
5+
9a%*onC op. cit., 3.g. 29!.
76
*in0nimo (e -o(er e*-iritua. Fueron tanto* o* :ue $icieron
-ro&e*i0n (e &e /a,o *u mini*terioC :ue F mi*mo #a $a/a
-er(i(o a cuenta cuan(o -a*0 o* cien mi con'erti(o*. 2an
gran(e era e -o(er :ue tena a -re(icar :ue *e (eca :ue
(on(e :uiera :ue i/a Do* (e*cre(o* -ai(ecanC # e
uni'er*ai*ta (e*a-areca como -or encanto.E 9a%*on agrega
:ue DEn muc$o* ugare* (on(e F -re(ica/a *e cerra/a e
comercio # o* *er'icio* *e re-etan -or tre* 'ece* (urante e
(a # to(a a noc$e *in can*ar*e... Eran tae* a* concurrencia*
:ue o* cri*tiano* *e :ue(a/an &uera (e 2em-o -ara (ar ugar
a o* incon'er*o* # me,or ora/an en *u* $ogare* -ara e F1ito
(e a cam-a4aE. En 'aria* o-ortuni(a(e*C Vna-- (ice :ue
ega/an -ertur/a(ore* # caan /a,o e -o(er (e a 3aa/ra #
Dtu'ieron :ue *er con(uci(o* a *u* ca*a*E.
En +;!+C (urante una *erie (e cuto* en Oo*tonC Vna--
(ice :ue: De E*-ritu (e )io* ca#0 *o/re a ciu(a( # to(o*
-arecan e*tar /a,o a -re*encia (e )io*E. 5omo re*uta(o *e
cuenta :ue Duna (e a* &./rica* ago(onera* tu'o :ue cerrar #a
:ue o* tra/a,a(ore* *entan e*cr=-uo* (e *eguir tra/a,an(o
(urante a cam-a4aC -or e remor(imiento (e *u* conciencia*E.
En +;60C Vna-- 'o'i0 a Oo*tonC (on(e *e or0 muc$o -or e
re*uta(o # De aire -areci0 e*tar *atura(o (e E*-ritu (e -o(er.
@a(ie -o(a entrar en e cuarto (on(e e*t./amo* *in *entir a
-re*encia (e e*e (i'ino -o(erE.
52
5III. E& A5I5A'IE)! E) C3I&E, <ABA.
E E*-ritu 6anto tam/iFn 'i*it0 5$ie a -rinci-io* (e *igo
AA. 6u 'i*ita e'ant0 una ige*ia -u,ante en a -re(icaci0n #
e1ten*i0n (e e'angeio. 9a* mani&e*tacione* :ue a
acom-a4aron *on (e*crita* -or e R'(o. T.5. Koo'erC :uien
&uera a -rimera ca/eza 'i*i/e (e e*te mo'imiento. En *u i/ro
:istoria del !vivamiento 5entecostal en ChileC cuenta (e a*
52
9a%*onC op. cit., -. ?22.
77
e1-eriencia* :ue 'i'ieron o* -rimero* -enteco*tae* crioo*.
9o* antece(ente* -re'io* a a'i'amiento nacen en +907 cuan(o
eg0 a a* mano* (e -a*tor Koo'er un &oeto :ue (e*cri/a a
$i*toria (e una o/ra (e E*-ritu 6antoC en a 7n(ia. E &oeto
$a/a *i(o e*crito -or a *e4orita Minnie A/ram*C :uien &uera
con(i*c-ua (e a 6ra. Koo'er. )e e*e mo(oC e*ta/ecieron
corre*-on(encia # reci/ieron ma#ore* in&ormacione*. E*to
(e*-ert0 e a-etito en o* $ermano* Koo'erC :uiene* iniciaron
&er'iente* cuto* (e oraci0n en a ige*ia. A(em.*C -or e*e
tiem-o $a/an e*tu(ia(o e i/ro (e Los :echos de los
!pstolesC en a E*cuea )ominica. )urante e*e -ero(oC
DKu/o 'ario* ca*o* -(ice Koo'er- (e con'er*i0n # *anti&icaci0n
tan nota/e* :ue &ata/an -oco* -ara iguaar a o* (e +909E.
5?

9o* -rimero* e&ecto* *e $icieron *entirC e*-eciamente en
'i(a* tran*&orma(a*. 9o* $ermano* reaiza/an 'igiia*C
/u*ca/an a )io* # *e -ro(ucan a*om/ro*o* miagro*. E -a*tor
Koo'er cuenta e ca*o (e una -er*ona :ue &ue im-ei(a -or e
6e4or a (e'o'er uno* o/,eto* -or o* cuae* no $a/a
re*-on(i(o a *u (ue4o. En *u reato (ice: DEn a *emana
*iguiente e*e $ermano $a0 a (uzura :ue acom-a4a a
o/e(ienciaC -or:ue en a oraci0n &ue toma(o (e una ri*a (uceC
como (e comuni0n agra(a/e con un amigoC :ue e (ur0 argo
rato. En e*e tiem-o eran tan e1tra4o* e*to* &en0meno* :ue
am0 a atenci0n (e una $ermana :ue (e,0 (e orar -ara
o/*er'ar o :ue *uce(aC (u(an(o :ue &uera &ingi(oC -eroC
o/*er'.n(oo con atenci0n *e con'enci0 :ue era o/ra (e
E*-ritu (e )io*E M a (a *iguienteC e (omingo ++ (e a/ri:
DEn a oraci0n (e a ma4ana una $ermana &ue toma(a (e ri*aC #
-or una $ora *e ri0 *in -o(er ce*arC retir.n(o*e a otra -arte (e
a ige*ia -ara no interrum-ir a reuni0n. En a tar(e e 'o'i0 a
ri*a -or una me(ia $oraE.
5!
5?
Ti# 5. Koo'erC :istoria del !vivamiento 5entecostal en Chile,
(Ba-ara*oC +9!;)C 3.g. +2.
5!
Koo'erC op. cit. -ag. 20.
78
9a* -rimera* e1-eriencia* (e caer a *ueo -or e E*-ritu
*e -ro(u,eron en e*e tiem-o. 5omenz0 con un $ermano
antiguoC -ero mu# &ro en *u 'i(a e*-iritua. )e*ea/a orarC # e
(i,o a *u e*-o*aC :ue no -o(a $acero -or:ue *e *enta mu#
*eco. 6e -u*o en -ie -ara -e(ir a o* $ermano* :ue oraran -or
F. DMe(io acanz0 a (ar e1-re*i0n a *u (e*eoC cuan(o ca#0
como $eri(o (e un /aazo # re'oc.n(o*e en e *ueoC e 'ino un
torrente (e oraci0n cua nunca en *u 'i(a e $a/a 'eni(oE
E *./a(o ? (e <uio (e +909C en a 7ge*ia Meto(i*ta (e a
ciu(a( (e IuiotaC $u/o una 'igiia (e amaneci(a. >na carta (e
a:ueo* (a* (ice: DA*i*tieron como cien -er*ona*. >na (e
nue*tra* ni4a* (e coro /u*can(o a *anti&icaci0nC ca#0 a *ueo
# :ue(0 ten(i(a -or 'aria* $ora*C &uera (e *C a rato* oran(oC
cantan(oC rien(oC oran(oC gritan(oC -oniFn(o*e en -ie #
oran(oE. M.* tar(eC tre* m.* (e a* ni4a* (e coro ca#eron a
*ueo # a* oracione* (e arre-entimientoC mara'io*a*C
conmo'e(ora*C a*om/raron a o* :ue a* e*cuc$a/an. D)e*(e
entonce* -e*cri/e Koo'er- muc$o* $an ca(o a *ueoC #
(e*-uF* (e e*tar a -or ag=n tiem-o oran(oC caan(o o
cantan(o a rato*C *e e'antan tran*&orma(o*E.
55
E1-eriencia* como e*ta* comenzaron a ocurrir ca(a 'ez
con ma#or &recuencia. Koo'er cuenta otra (e e*ta* e1-eriencia*
ocurri(a* en *u $ogar: DE une*C e#en(o a 3aa/ra ante* (e
aco*tarme en mi e*tu(ioC e $ermano 5. -rorrum-i0 en grito*
(e aa/anza*C ca#0 a *ueo # -or (o* $ora* aa/anza*
inconteni/e* *aan (e *u /oca. 9e $icimo* cama a mi*moC #
en a noc$e -or (o* $ora* m.* inun(0 a ca*a con c.ntico* (e
XR8oria a 5or(eroSY XR8oria a a *angreSYE.
56
2am-oco &ataron o* contratiem-o*. E R'(o Koo'er
narra a *iguiente anFc(ota: D>n ,o'en a -arecer (e /uena
ca*eC entr0 una noc$e #C 'ien(o (o* *e4orita* ten(i(a* en e
*ueoC *e me acerc0 # en tono amenazante (i,oC DH9ama >(.
55
Ibid, 3.g. 2;.
56
IbidC -ag. 29.
79
e*o $umanoJE 5on cama e conte*tFC D@oE. Mi re*-ue*ta e
tur/0 un -ocoC -ero (i,oC DHIuF e* entonce*JE D)i'inoEC e
re*-on(. E*o e tur/0 m.*C -ero *iem-re :uera con'encerme.
9e (i,e :ue era innece*arioC -or:ue e 6e4or #a me $a/a
con'enci(o. 5a/aero* entranC miranC -reguntan a*om/ra(o* #
*aen -i(ien(o :ue oremo* -or eo*. 2o(a a ciu(a( e*t.
conmo'i(a acerca (e no*otro* # 'iene una muc$e(um/re
continuamente a mirar. 60o :ueremo* :ue(ar mu# a/a,o (on(e
e 6e4or -ue(a *eguir o/ran(oE.
57
Ntro a*-ecto no'e(o*o :ue *e o/*er'0 &ue a 'arie(a( (e
a* mani&e*tacione* -ro(uci(a* entre o* :ue a*
e1-erimentaron. E* (ecirC o* $ermano* no *iem-re tenan una
mi*ma mani&e*taci0n :ue *e re-eta con igua(a(. E R'(o.
Koo'er menciona e ca*o (e aguno* $ermano* :ue caan a
*ueoC -ero :ue a$ora #a no caanC *ino :ue eran toma(o* -or e
E*-rituC # $acan ge*to* como com/atir a (ia/o o reaiza/an
otra* co*a*. 2am/iFn e1-erimenta/an *ituacione* como 'er*e
en e cieo o en e -ara*o o $acer ge*to* como o* (e Dcomer
&ruta* e1:ui*ita*E.
En *u i/roC tiene un ca-tuo (e(ica(o a a*
mani&e*tacione* :ue ocurrieronC a-arte (e o #a menciona(o. E
ca-tuo incu#e o* ata:ue* :ue e $icieron # a &orma (e c0mo
*e (e&en(a. E* intere*ante con*i(erar :ue a* crtica* :ue *e e
$icieron &ueron a* mi*ma* :ue *iem-re *e $an (a(oC $a*ta e
(a (e $o#. Eran cataoga(a* como o/ra* (e a carneC o (e a*
emocione*C a utiizaci0n (e $i-no*i* coecti'a o (e&initi'amente
a o/ra (e (ia/o. )e mi*mo mo(oC a /a*e (e (e&en*a $a *i(o
a mi*ma: a e1-eriencia $i*t0ricaC o* te*timonio* (e 'i(a*
tran*&orma(a* # e &ruto :ue e*to -ro(uca. 6i no* (amo*
cuentaC $a *i(o e mi*mo -atr0n (e *iem-re. E*to (emue*tra
:ue e 6e4or e* e )io* (e a $i*toria. 9a $i*toria a'aa a*
mani&e*tacione* :ue 'ienen acom-a4a(a* (e a/un(ante &rutoC
57
IbidC -ag. ?0.
80
(e una reno'aci0n e*-irituaC un nue'o com-romi*o con 5ri*toC
# (e 'i(a* tran*&orma(a* -or e -o(er (e )io*.
9a* mani&e*tacione* en *C *on /.*icamente iguae* en *u*
e1-re*ione*. Encontramo* e1-o*ione* (e ri*a*C oro*C grito*C
canto*C engua* e1tra4a*C tem/ore* en e cuer-oC 'i*ione*C
F1ta*i* en :ue a* -er*ona* caan a *ueo # *e *entan
tra*a(a(a* a otra -arteC a cieoC a -ara*oC a cam-o*
$ermo*o*C con e1-eriencia* 'aria(a*C $a/a/an con e 6e4orC
con .ngee*C o con e (ia/o. 5omo #a $e menciona(oC o* :ue
-a*a/an -or e*ta* mani&e*tacione* e*-irituae*C e1-erimenta/an
un reno'a(o gozo # generamente eran cam/ia(o* # eno* (e
aa/anza*C (e un e*-ritu (e oraci0n # (e amor.
En un comienzoC (e/i(o a to(a* e*ta* mani&e*tacione*
nue'a* # e1tra4a*C como era 0gicoC *intieron a nece*i(a( (e
e*tu(iara*C # -ara e*o &ue nece*ario (e,ar cierta i/erta(. E
&actor -rinci-a (e e'auaci0n &ueron o* re*uta(o* tan
-o*iti'o* :ue *e -ro(ucan. Frente a a* o/,ecione* :ue
reci/anC muc$a* 'ece* *u re*-ue*ta era: DKemo* -e(i(o a )io*
:ue no* /autizara con e E*-ritu 6antoC # e*to e* o :ue $a
'eni(o. E 6e4or (i,o: HIuF $om/re $a# (e 'o*otro*C a :uien *i
*u $i,oC -i(iere -anC e (ar. una -ie(raJ H3ue(o creer :ue )io*
no* $a (a(o una -ie(ra cuan(o e -e(imo* -anJE
5;
.
3eroC a* crtica* # acu*acione* ega/an a e1tremo*
a/*ur(o*. >n -eri0(ico (e a F-oca -u/ica/a en *u -orta(a:
El Nuevo Escobar. La obra de un embaucador, o de un loco.
Britos, desmayos y bo$etadas. Escenas tr(&icoGcmicas.
4etalles completos. En *u interiorC entre otra* co*a*C *e
acu*a/a a -a*tor (e (ar Da a gente un X/re/a,eY :ue *e ama/a
6La san&re del 5or(eroY o :ue e* -ona en un etargo # e*
$aca caer a *ueoE.
59
3or e*te moti'oC e -a*tor Koo'er &ue
cita(o 'aria* 'ece* a a ,u*ticia.
5;
Koo'erC op. cit., -. !6.
59
Koo'erC op. cit., -. ?9.
81
Iue(an otro* innumera/e* te*timonio* como e*to* en a
$i*toria (e a'i'amiento en 5$ie. Entre a* co*a* :ue
*uce(ieronC -o(emo* mencionar (e -er*ona* :ue caan o eran
toca(o* con mani&e*tacione* (e E*-rituC *in *i:uiera e*tar en a
ige*ia. E*to e* ocurra tanto a ,0'ene* como a -er*ona*
ma#ore*C # en (i*tinto* ugare*L #a &uera en a* ca*a*C o*
tra/a,o* o o* coegio*. 9a ma#ora (e a* 'ece*C en tae*
mani&e*tacione* *e :ue/ra/a to(a com-o*tura (e ta manera
:ue ea* no -a*a/an ina('erti(a*.
E) C!)C&*$I!)
En e (e*arroo (e a $i*toria (e cri*tiani*mo $emo*
-o(i(o con*tatar :ueC ,unto a crecimiento e*-iritua (e a
ige*ia # a gran co*ec$a (e ama* :ue *e -ro(uce con o*
a'i'amiento*C tam/iFn *e -ro(ucen una *erie (e mani&e*tacione*
&*ica* :ue o/e(ecen a un -o(er *o/renaturaC tae* como a*
ca(a*C o* anto*C a* -ro&eca*C 'i*ione* # *ue4o*C engua* o
go*oaiaC grito*C tem/ore* en e cuer-oC canto* e*-irituae*C
ri*a* # /orrac$era e*-irituaC entre otra*. E*ta* mani&e*tacione*
(emue*tran una nota/e armona a -e*ar (e acontecer en
-er*ona* (e (i&erente* F-oca*C nacione*C (enominacione*C #
tra(icione* reigio*a*. 2am/iFnC a e(ucaci0n *ecuar o a &ata
(e e*taC no $a *i(o &actor im-ortante -ara :ue )io* e*cogiera #
u*ara a *u* *ier'o* con -o(er. 5a*o* como e (e 3e(ro
5art%rig$t # (e 5aro* Finne#C contra*tan -or *u ni'e
e(ucaciona. 6in em/argoC am/o* *ier'o* &ueron u*a(o*
am-iamente -or )io*.
3o(emo* concuir :ueC to(a F-oca tu'o *u* $om/re*
encen(i(o* -or e &uego (e )io*. 5omo tam/iFnC tiem-o* (e
a-agone* e*-irituae*. 9a* generacione* *iguiente* a o*
a'i'amiento* o'i(aron con e tiem-o a $erencia # e &uego
e*-iritua :ue $a/an 'i'i(o *u* ante-a*a(o* a e*tructurar o
*i*tematizar $umanamente e mo'imiento :ue $a/a naci(o (e
E*-ritu. A*imi*moC a* crtica* a a* mani&e*tacione* $an *i(o
82
a* mi*ma*C como tam/iFn a* re*-ue*ta* o/e(ecen a -atrone*
*imiare*.
2am/iFn *e reconoce :ueC en me(io (e am/iente
e*-irituaC $an e1i*ti(o actitu(e* carnae*C *in :ue e*o
(e*cai&icara e -rinci-io *o/renatura :ue o-era/a en a*
mani&e*tacione*. 9o* $om/re* a :uiene* )io* u*0 actuaron /a,o
e ceo (i'ino a -re(icar e e'angeio. Muc$a* 'ece* (e/ieron
tomar (eci*ione* *eria* con e -ro-0*ito (e no (e*$onrar e
*agra(o mini*terio. 3or e,em-oC (e Te*e# *e (eca :ue Dera
un gran organiza(or # un (i*ci-inario mu# e*tricto. Ec$a/a
&uera (e a 6ocie(a(e* Meto(i*ta* a to(o e :ue &uera &r'oo o
(e*cui(a(o. 9o* e1-u*a/a -or (ocena*E.
60
Ntra caracter*tica im-ortante &ue a oraci0n. 9o* $om/re*
u*a(o* -or )io*C tenan a oraci0n como una (e a* -r.ctica*
-ia(o*a* m.* -recia(a*.
En o* *iguiente* ca-tuo* a/or(aremo* nue*tra
e1-eriencia actuaC como una 'i*itaci0n e*-ecia (e )io*C
-ro/a/emente a a =tima generaci0n :ue *er. te*tigo (e
retorno (e 5ri*to.
60
9a%*onC op. cit., -. +92.
83
Ca!"tulo Cinco
LO QUE SE DE-IERA ESPERAR DE LA LO QUE SE DE-IERA ESPERAR DE LA
MANI.ES(ACION DE LA UNCI+N MANI.ES(ACION DE LA UNCI+N
a $i*toria (e o* a'i'amiento* no* $a entrega(o 'ario*
e,em-o* (e $om/re* ungi(o* a tra'F* (e o* cuae* )io*
inter'ino en a $i*toria (e a ige*ia. 5a(a a'i'amiento tu'o *u*
-rotagoni*ta*. E* caracter*tico (e actuar (i'ino :ue cuan(o e
6e4or :uiere inter'enir en a $i*toriaC o -rimero :ue $ace e*
amar a un $om/re -ara e*a mi*i0n. E*to *e e,em-i&ica con
A/ra$am # a &un(aci0n (e a raza e*cogi(aL con Moi*F* # a
i/eraci0n (e -ue/o (e a e*ca'itu( egi-ciaL con 8e(e0n # a
o-re*i0n ma(ianita. E*te -atr0n *e $a manteni(o
-ermanentemente en e tiem-o: )io* $a u*a(o a o* $om/re*
ama(o* -or E -ara cum-ir a mi*i0n. E -rinci-io
&un(amenta marca e $ec$o :ue )io* 'i*ita a o* $om/re*. 9o*
a'i'amiento* en a $i*toria (e a ige*ia $an *egui(o e*te mi*mo
-atr0nL )io* -re-ara # ca-acita a *u* *ier'o*. )e acuer(o a
(iccionario (e Ki*toria (e a ige*iaC un a'i'amiento *e (e&ine
(e a *iguiente manera:
L
$=n avivamiento es un espont(neo despertamiento espiritual producido
por el <spritu 9anto entre cristianos profesos en las iglesias" cuyo fruto
es una m(s profunda experiencia religiosa" vida santa" evangelismo y
misiones" la fundacin de instituciones educativas y filantrpicas" y
reforma social. <l avivamiento no debe confundirse con el evangelismo" el
cual es resultado de aquel).
G#

6+
@e*onC Titon # otro*C 4iccionario de :istoria de la I&lesiaC (MiamiC
E(. 5ari/eC +9;9)C 3.g. +09.
84
En otra* -aa/ra*C un a'i'amiento e* una 'er(a(era
'i*itaci0n (e )io*C cu#o* e&ecto* *e -ue(en e'auar
o/,eti'amente -or *u* re*uta(o*.
H50mo -o(emo* e*tar *eguro* (e :ue o :ue e*tamo*
e1-erimentan(o en a actuai(a( e* e&ecti'amente una autFntica
'i*itaci0n (e )io*J 6i $acemo* un an.i*i* (e e*to* tiem-o*
&inae*C -re'io* a retorno (e Ki,o (e )io*C o/*er'amo* (o*
gran(e* corriente* en e mun(o mo(erno.
3or un a(oC *e a-recia una notoria incinaci0n $acia e
con*umi*moC :ue e*t. (omina(a -or 'aore* materiai*ta*C :ue
-re*cin(en (e )io* en a 'i(a (e una *ocie(a( *ecuariza(a. 3or
otro a(oC o/*er'amo* en a* -er*ona* un 'aco interior
acom-a4a(o (e una gran nece*i(a( e*-iritua. E*te 'aco no *e
razonaC -ero *e *iente. E* una in*ati*&acci0n :ue e con*umi*mo
no ogra enar.
E*ta *ituaci0n $a ega(o a *er un 'er(a(ero ca(o (e
cuti'o -ara e *urgimientoC en to(o* o* ni'ee* (e una 'aria(a
gama (e gru-o* -*eu(o-e*-irituae*C con Fn&a*i* en o
e*otFrico. 9a ma#ora (e e*to* gru-o* e*t.n i(era(o* /a,o e
conce-to mo(erno (e DLa Nueva EraE.
62

3eroC tam/iFn e*to* tiem-o* *on -ro-icio* -ara una
genuina o/ra (e E*-ritu 6antoC -ara a re*tauraci0n #
62
Nueva Era, Mo'imiento &io*0&icoC cutura # (e a*-iracione* reigio*a*.
E*ta corriente agru-a a una am-ia 'arie(a( (e *ocie(a(e* # organi*mo*
(e *en*i/ii(a(e* -areci(a* (3arti(o Eco0gicoC $umani*ta*C ciu(a(ano*
-anetario*C Ouena 'ounta( mun(ia) # :ue *e nutre (e eemento*
reigio*o* $in(ui*ta*C ,u(eo cri*tiano* # /u(i*ta*C entre otro*C con*titu#en(o
un cre(o e*-iritua *incrFtico # ecFctico. A(em.* (e *eguimiento (e a*
-rinci-ae* &io*o&a* orientae*C La Nueva Era incu#e e*oteri*moC
ocuti*moC a -reocu-aci0n -or a naturaeza (ecooga) co*tum/re*
'egetariana* # e u*o (e a* (roga*. E* una nue'a &orma (e e*-irituai(a(C
cu#a /=*:ue(a (e o *agra(o e1cu#e cua:uier me(iaci0n in*tituciona #
rituaC -or e con'encimiento :ue e*o (e*'irt=a a reaci0n (irecta #
-er*ona (e a &io*o&a @ue'a Era. 5ri*to e* con*i(era(o un e*-ritu
ee'a(o como Ou(aC Ma$oma o [oroa*tro # :ue e .nge 8a/rie e* un
e1traterre*tre.
85
&ormaci0n (e una ige*ia 'ictorio*a. E*te an.i*i* no* e'a a a
concu*i0n (e :ue e*te nue'o mo'imiento e*-iritua
corre*-on(e a una 'er(a(era 'i*itaci0n (i'inaC # :ue *eguir.
acanzan(o -rogre*i'amente a muc$o* otro* -a*e*C como una
gigante*ca oa :ue cu/rir. a tierra.
5on*ecuentemente con o anteriorC (e/emo* *umar a*
-ro&eca* //ica* :ue anuncian :ue en e tiem-o -re'io a a
*egun(a 'eni(a (e 5ri*toC D)io* (erramara (e *u E*-ritu
*o/re to(a carneE (Kec$o* 2:+7). MC :ue -araeamenteC e*tara
acom-a4a(o -or e e'antamiento (e Dmuc$o* &a*o* -ro&eta*
:ue enga4ar.n a muc$o*E (Mateo 2!:++). E*ta* *ituacione* *on
-r.cticamente a reai(a( actua en o* cinco continente*.
A*imi*moC e E*-ritu 6anto e*t. $a/an(o en muc$o* ugare*
*o/re (e*-ertamiento* e*-irituae* -ara e*to* tiem-o* &inae*.
@o* -reguntamo*: HIuF (e/iFramo* e*-erar $o# con a
'i*itaci0n (e a -re*encia mani&ie*ta (e )io*J 9a re*-ue*ta a
e*ta -regunta a (e*-ren(eremo* a a uz (e a en*e4anza
genera (e a Oi/ia.
E -rinci-io //ico e*ta/ece :ue e 6e4or *e com-ace en
'i*itar a 6u -ue/o. 9a* -aa/ra* D'i*itaci0nE # D'i*itarE en *u*
'aria(a* &orma* a-arecen a-ro1ima(amente oc$enta # cinco
'ece* en a Oi/iaC # m.* (e a mita( *e re&iere a 'i*itacione* (e
)io*. E*ta i(ea corre*-on(e a ago m.* :ue 6u Nmni-re*encia.
6e re&iere a cuan(o E 'iene (e una manera -atenteL tanto -ara
/en(ecir como -ara ,uzgar a ma(a(. 3or e,em-o: E 6e4or
'i*it0 a 6ara # e (io un $i,oL 'i*it0 a 6u -ue/o en Egi-to # o
i/ert0 (e a e*ca'itu(L )io* 'i*it0 a AnaC # e (io a 6amue
como $i,oL )io* 'i*it0 a <eru*aFn en o* (a* (e <e*=*C # a* -or
e e*tio.
3o(emo* (ecirC entonce*C :ue una 'i*itaci0n (e a
-re*encia mani&ie*ta (e )io* e* a -artici-aci0n (e un tiem-o
e*-ecia (e o (i'ino con re*uta(o* /ene&icio*o*. Frente a e*te
reno'a(o am/iente e*-iritua :ue *e e*t. 'i'ien(o (e/eramo*
e*-erar o* *iguiente* re*uta(o*:
86
I. $er un tiempo de re(rigerio en su presencia.
En e i/ro (e Los :echosC 5a-tuo ?C (e/i(o a miagro (e
a *ani(a( (e co,oC e a-0*to 3e(ro $izo un ama(o a
arre-entimiento a a mutitu( congrega(a en e tem-o (e
<eru*aFn. En *u ama(o -re*ent0 o* re*uta(o* (e o/e(ecer a
)io*. 9e* (i,o: DA* :ueC arre-entio* # con'ertio*C -ara :ue
*ean /orra(o* 'ue*tro* -eca(o*L para %ue ven&an de la
presencia del 0e>or tiempos de re$ri&erio, # F en'e a
<e*ucri*toC :ue o* &ue ante* anuncia(oL...E (Kc$.?:+9-20).
tiempos de descanso... 2NHI3
3o(emo* e*-erar :ue F*te *ea un tiem-o e*-ecia (e
re&rigerio e*-iritua. 6e -o(r. *entir a &re*cura (e E*-ritu
6anto acom-a4a(o (e un re'er(ecimiento en nue*tra
e1-eriencia cri*tiana. Aun:ueC en e conte1toC *e re&iere a 7*rae
# a a* /en(icione* (e reina(o (e Me*a*C -o(emo* (e*-ren(er
un -rinci-io genera a-ica(o a a ige*ia. A* o con*i(eran
aguno* comentari*ta*:
A lo largo de la 3poca actual y hasta el regreso de %risto" 2ios enviar(
$tiempos de descanso) *el derramamiento del <spritu 9anto0 a todos
los que se arrepienten y se convierten. Aunque $en los Altimos das
vendr(n tiempos difciles) y muchos se apartar(n de la fe..." aAn as
2ios promete enviar avivamiento y tiempos de descanso para los fieles.
a presencia de %risto" las bendiciones espirituales" los milagros y los
derramamientos del <spritu vendr(n sobre el remanente fiel que busca
a %risto y vence al mundo"..
G/
Actuamente )io* e*t. 'i*itan(o a 6u -ue/o (e una
manera &re*ca. Kemo* 'i*to a cri*tiano* can*a(o*C *eco*C
(e*anima(o* :ue e*t.n *ien(o e'anta(o*C re*taura(o* # eno*
(e gozo. E*to *uce(e are(e(or (e to(o e mun(o.
6?
)ona( 5. 6tam-C Biblia de Estudio 5entecostal, @. 2e*tamentoC @ota a
Kec$o* ?:20C 3.g. 2!7.
87
II. $er un tiempo de restauracin, alabanzas y
maravillas.
E -ro&eta <oe -re*enta en *u i/ro un cua(ro terri/e (e
,uicioC *im/oiza(o -or a -aga (e ango*ta* :ue (e'oraron e
-a* com-eto. En 'i*ta (e e*ta imagen tan (e'a*ta(oraC e
-ro&eta -rocama e men*a,e (e )io* con un ama(o a
arre-entimientoC acom-a4a(o (e -rome*a*. 9a* -rome*a*C
como re*-ue*ta a arre-entimiento (icen: DM o* restituir* o*
a4o* :ue comi0 a orugaC e *at0nC e re'ot0n # a ango*taC mi
gran e,Frcito :ue en'iF contra 'o*otro*. 5omerFi* $a*ta
*aciaro*C # alabar*is e nom/re (e <e$o'. 'ue*tro )io*C e cua
$izo maravillas con 'o*otro*C # nunca ,am.* *er. mi -ue/o
a'ergonza(oE (<oe 2:25-26. 9a* cur*i'a* *on nue*tra*).
9o* 'oca/o* Dre*tituirEC DAa/arE # Dmara'ia*E re&e,an e
*entimiento -ro-io (e )io* # *u intenci0n (e (e'o'er a *u
-ue/o o -er(i(o # mani&e*tar e*ta* gracia* como re*uta(o (e
un genuino arre-entimiento. En e *enti(o e*-irituaC *e -ue(e
a-reciar un ma#or (e*/or(e (e 'i(a en a ige*ia cri*tiana :ue
ace-ta e*te mo'imiento como ago (e )io*.
88
III. $er un tiempo de liberacin.
E conce-to (e i/eraci0n en o* -ro&eta* era a o/tenci0n
(e a i/erta( (e*-uF* (e un -ero(o (e cauti'i(a(. E*o* *on o*
tFrmino* :ue em-earon o* -ro&eta* -ara (e*cri/ir a 'i*itaci0n
:ue )io* $ara (e*-uF* (e a (i*ci-ina.
6o&ona* (i,o:
$Porque 'ehov( su 2ios los visitar(" y levantar( su cautiverio) *9ofonas
+.-0.
<erema* (ecar0 (e <u(.:
$A Jabilonia ser(n transportados" y all estar(n hasta el da en que yo
los visite" dice 'ehov(" y despu3s los traer3 y los restaurar3 a este
lugar) *'eremas +-.++0.
H3or :uF (ecimo* :ue e*te *er. un tiem-o (e i/eraci0nJ
3or:ue o* -rinci-io* (e i/eraci0n # re*tauraci0n e*t.n en e
coraz0n (e )io*. Forman -arte (e a naturaeza mi*ericor(io*a
(e 6e4or. A* *e (io a conocer en a teooga (e Antiguo
2e*tamentoL no *0o como e )io* :ue ca*tiga # (i*ci-ina -or
e -eca(oC *ino como e )io* :ue re*taura # corta a* iga(ura*
(e o-re*i0n. E*te *entimiento (e i/eraci0n e*t. e1-re*a(o en
a* -aa/ra* (e 6amo +26C :ue cantan a* e1-ectati'a* :ue
ten(ran o* retorna(o* (e cauti'erio /a/ionio. D5uan(o
<e$o'. $iciere 'o'er a cauti'i(a( (e 6i0nC *eremo* como o*
:ue *ue4an. Entonce* nue*tra /oca *e enar. (e ri*aC # nue*tra
engua (e aa/anzaL entonce* (ir.n entre a* nacione*: X8ran(e*
co*a* $a $ec$o <e$o'. con e*to*Y. X8ran(e* co*a* $a $ec$o
<e$o'. con no*otro*YL e*taremo* aegre*E (6amo +26:+-?).
9a actitu( (e gozo -or a inter'enci0n (i'ina *era uno (e
o* gran(e* 'aore* re*uta(o (e a i/eraci0n (e cauti'erio. E*
a mi*ma actitu( :ue -re*enta e c.ntico (e 7*aa* -or o* :ue
regre*a/an (e a cauti'i(a(. E -ro&eta (ice:
89
$<n aquel da dir(s. %antar3 a ti" :h 'ehov(4 pues aunque te enojaste
contra m" tu indignacin se apart" y me has consolado... %antad
salmos a 'ehov(" porque ha hecho cosas magnficas4 sea sabido esto
por toda la tierra. Eegocjate y canta" :h moradora de 9in4 porque
grande es en medio de ti el 9anto de &srael) *&saas #+.#6G0.
9o m.* *igni&icati'o e* :ue e gozo e*-iritua # e (i*&rutar
(e a i/erta( en 5ri*to *on 'er(a(e* //ica* a-ica/e* en to(o
tiem-o. 9a (i&erencia e* :ue en e*te tiem-o (e tanta o-re*i0n #
e*ca'itu( e*-iritua *er.n acentua(a*C a tra'F* (e E*-ritu
6anto.
I5. $er un tiempo de renovacin y (ortaleza
espiritual.
7gua :ue o anteriorC *e e1-erimentar. un tiem-o en :ue
*er.n acentua(a* e*ta* 'er(a(e* //ica* como *on a
reno'aci0n (e nue*tro enten(imiento -or me(io (e a
con*agraci0n (Romano* +2:+-2)C # a -artici-aci0n (e a
&ortaeza e*-iritua: Del &o9o del se>or es nuestra $ortale9a.
>na (e a* reai(a(e* m.* *or-ren(ente* :ue *e -ue(e
o/*er'ar e* a ciento* (e -a*tore* agota(o* :ue $an reci/i(o
nue'o .nimo -ara continuar en e mini*terioC # o :ue e* m.*C
e1-erimentan un nue'o -o(er -ara e'ar a *u* congregacione*
$acia a(eante. E* como *i e mini*tro 'ue'e a enamorar*e (e
*u mini*terio # encuentra una nue'a (eicia en *er'ir a 6e4or.
5. $er un tiempo donde veremos reacciones
e8tra7amente clasi(icadas.
9a -re*encia (e 6e4or e* una marca (e e*ta 'i*itaci0n
e*-iritua. )io* e* Nmni-re*enteL e*t. en to(a* -arte*. 3eroC
con a ega(a (e e*ta nue'a unci0nC *u -re*encia *e $ace m.*
-atenteC (e ta manera :ue a&ecta nue*tro* *enti(o* # nue*tra*
emocione* (e un mo(o e*-ecia. 5omo $a *i(o menciona(o en
a $i*toria (e o* a'i'amiento*C ninguna (e e*ta*
mani&e*tacione* en * no* entrega una (e&inici0n -ro-ia (e o
90
:ue e* a unci0n. 3or e,em-o: @o e* (anzaC -ero no* $ace
(anzar. @o e* gritoL -ero no* $ace gritar ((e ,=/io). @o e*
*atoC -ero no* $ace *atar. @o e* $a/ar en engua*C -ero no*
$ace $a/ar en engua*. @o e* caer a -i*oC -ero no* tum/a a
*ueo. @o e* ri*aC -ero no* $ace rer. 2o(a* e*ta*
mani&e*tacione* &orman -arte (e e*ta Dnue'a unci0nEC -ero no
a (e&inen en * mi*ma. @o a* -o(emo* caracterizar como (e
una Dmo(a tem-oraE. @unca -o(remo* enmarcar en nue*tro*
mo(e* $umano* a )io* in&inito. E*ta e* a -re*encia mani&ie*ta
(e )io* :ue no* 'i*ita
En una 'i*itaci0n como e*taC E $ace :ue 6u -re*encia *ea
tan -atenteC (e ta mo(o :ue muc$o* 'enC o#enC *ienten o
reaccionan a 6u gorio*a -re*encia. 6eg=n o* $i*toria(ore*C
*iem-re $a $a/i(o ago (e carnai(a(C e1ce*o* # e1tremi*mo*
en o* gran(e* a'i'amiento*C # e*ta 'i*itaci0n no e* a
e1ce-ci0n. 6a'aguar(an(o a* e1centrici(a(e* $umana*
(-ro-ia* (e 'a*o (e /arro)C e*ta* Dmani&e*tacione* e1tra4a*E
*on /ene&icio*a* # re*utan '.i(a* (e*(e e -unto (e 'i*ta
teo0gico # 'i'encia.
5I. $er un tiempo que traer mucho (ruto
espiritual.
9o m.* im-ortante (e to(oC en (e&initi'aC e* e &ruto :ue
re*uta (e to(o e*to. 9a* mani&e*tacione* (e 6u -re*encia no
*on e &rutoL e &ruto 'iene (e*-uF* # e* mu# /ueno. 3or *im-e
tem-eramentoC no to(a* a* -er*ona* e1-erimentar.n una
mani&e*taci0n e1terna. 3eroC -or me(io (e *u *inceri(a(C *entir.
# e1-erimentar. un nue'o &ruto en *u 'i(a. 6on tanto* (mie*)
:ue $an *i(o con(uci(o* a un cri*tiani*mo gozo*o # 'i/rante.
3a*tore* $an *i(o re*taura(o* a un mini*terio &ruct&ero #
-o(ero*o. En&ermo* $an *i(o *ana(o*C ,0'ene* *e $an
encen(i(o con e amor (e 5ri*to # e*t.n te*ti&ican(o (e P
como nunca ante*. E e'angei*mo $a *i(o re*taura(o a
coraz0n (e muc$o*. MC o me,or (e to(o e* :ue e*to *eguir.
a'anzan(o.
91
5II. $er un tiempo de mayor responsabilidad y
compromiso.
@o *oo &rutoC e*ta unci0n (i'ina im-ica gran
re*-on*a/ii(a(. E*te mo'er (e E*-ritu 6antoC (e/e tener
race* -ro&un(a* en a 3aa/ra (e )io*C -ue* trae a-are,a(o un
*erio ama(o a a *anti(a( # a a con*agraci0n. )io* *eguir.
actuan(o *o/re *u* -rinci-io* e*enciae* (e *anti(a(. DR6e(
*anto*C -or:ue #o *o# *antoS (+3e(ro +:+6) Beo a *anti(a(
como a a(ecua(a re*-ue*ta a a e1igencia (e )io*. M con
reaci0n a e*toC e1i*ten (o* actitu(e* :ue (e/emo* e'itar: e
(e*-recio # a i'ian(a(.
E (e*-recio *e o/*er'a -or a* actitu(e* (e in(i&erenciaC a
crtica ciega # ma intenciona(a. 2am/iFnC -or una &ata (e
*en*i/ii(a( e*-iritua -ara enten(er a autFntica 'i*itaci0n (e
)io*L mu# *imiar a anto (e <e*=* *o/re <eru*aFn. 9o* ,u(o*
(e *u F-oca no -u(ieron reconocer a 'i*itaci0n (e )io* en a
-er*ona (e Me*a* e*-era(o. DM cuan(o (<e*=*) eg0 cerca (e
a ciu(a(C a 'eraC or0 *o/re ea (icien(o: RN$C *i tam/iFn t=
conocie*e*C a o meno* en e*te tu (aC o :ue e* -ara tu -azS
M.* a$ora e*t. encu/ierto (e tu* o,o*. 3or:ue 'en(r.n (a*
*o/re tiC cuan(o tu* enemigo* te ro(ear.n con 'aa(oC # te
*itiar.nC # -or to(a* -arte* te e*trec$ar.nC # te (erri/ar.n a
tierraC # a tu* $i,o*C (entro (e tiC # no (e,ar.n en ti -ie(ra *o/re
-ie(raC -or cuan(o no conoci*tei* e tiem-o (e tu 'i*itaci0nE
(9uca* +9:!+-!!).
E otro a*-ecto e* a actitu( (e i'ian(a(. >na actitu(
i'iana e* -eigro*a. )io* no* e*t. 'i*itan(oC # e*to (e/e
cau*arno* temor re'erente. 9a naturaeza $umana tien(e a
mecanizar*e. 3ue(e (ar*e un aco*tum/ramiento (e a*
mani&e*tacione* # -o(emo* caer en con*i(eracione* im-ro-ia*.
E e,em-o (e Anana* # 6a&ira re&e,a e*a actitu( i'iana
(Kec$o* 5:+-++). 6i anaizamo* a e1-eriencia &ata (e e*te
matrimonioC nue*tro *er *e conmue'e. 9a muerte (e e*ta -are,aC
92
como re*uta(o (e ,uicio (e )io*C eg0 a e*tremecer a a
ige*ia (e <eru*aFn. 9o* in'oucra(o* no &ueron o/iga(o* a
'en(er *u -ro-ie(a(. @o -o(ran *er acu*a(o* (e :ue ro/aronC
ni tam-oco -ue(en *er acu*a(o* (e mez:uin(a( (5:!). 6u
actitu( &ue i'iana # (e irre'erencia a a -re*encia (e 6anto
E*-ritu :ue mora/a entre eo*.
)e/i(o a a genero*i(a( (e o* $ermano* en (e*-ren(er*eC
# en e*-ecia a genero*i(a( (e Oerna/FC con*i(eraron -ara * a
o-ortuni(a( (e ee'ar *u imagen ante a comuni(a( # *e
a-ro'ec$aron (e a *ituaci0n con tota &ata (e temor. E*te
,uicio (e )io* *o/re e -eca(o (e Anana* # 6a&ira cau*0 gran
conmoci0n a a 7ge*ia (e <eru*aFn. M como re*uta(o: D'ino
gran temor *o/re to(a a ige*iaC # *o/re to(o* o* :ue o#eron
e*ta* co*a*E (5:++). R6i )io* &ue ca-az (e $acero ante*C Hno o
-o(ra re-etir $o# entre no*otro*C &rente a una actitu( (e
i'ian(a( :ue no re*-eta *u e*-ecia -re*encia :ue no* e*t.
'i*itan(oJS
93
Ca!itulo seis
LA (RANSMISI+N DE LA UNCI+N DEL ESP)RI(U
SAN(O
a unci0n (e E*-ritu 6anto e* e arma m.* e&ecti'a -ara
reci/ir a re'eaci0n a-o*t0ica # e*ta/ecer a* 'irtu(e* (e
Reino (e )io*. 9a >nci0n no* re'ea a a ige*ia en *u correcta
(imen*i0n en e*te mun(o # no* trae a* e*trategia* (e a'ance
e*-iritua a em-ear. 3or e*ta raz0nC a con*i(eraci0n (e ta
-o(er e* (e 'ita im-ortancia -ara e*ta/ecer e Reino (e )io*.
E* nece*ario conocer c0mo reci/ir # c0mo em-ear e -o(er (e
a unci0n.
L
H5omo *e tra*mite a unci0n (e E*-ritu 6antoJ E*ta
-regunta tiene 'ario* a*-ecto* a con*i(erar. 9a e1-eriencia (e
-ro&eta Ea* # a &ormaci0n (e Ei*eo como *uce*orC no*
entregan o* gran(e* -rinci-io* in'oucra(o* en a tran*mi*i0n
(e a autori(a( e*-iritua. En e*te ca-tuo a/or(aremo* e*to*
-rinci-io* (e -o(er.
Un le0ado a tras1itir.
E -ro&eta Ea* &ue e ma#or re-re*entante (e mini*terio
-ro&Ftico (e *u generaci0n. Aun:ue no (e,0 na(a e*crito -ara a
-o*teri(a(C * (e,0 im-re*a una marca in(ee/e entre *u*
contem-or.neo*.
En tiem-o* (e cri*i*C )io* e'anta a *u* me,ore* $om/re*.
9a Oi/ia (e*cri/e en e -rimer i/ro (e Re#e*C 5a-tuo +7L a
*ituaci0n ca0tica :ue *e 'i'a a momento (e a a-arici0n (e
Ea* en a e*cena. E re# Aca/C *e $a/a ca*a(o con <eza/eC
una -rince*a &enicia. E*ta mu,er era (e car.cter -er'er*o #
maigno. 6e $a/a -ro-ue*to (e*arraigarC (e o* a/io* (e o*
i*raeita*C e nom/re (e <e$o'.C intro(ucien(o e a/errante #
gro*ero cuto a o* (io*e* -agano*. Iuera in*taar o&iciamente
94
en 7*rae a a(oraci0n a Oaa # A*tartF (A*era)C o* -rinci-ae*
(io*e* (e -ante0n cananeo. Oaa era con*i(era(o e (io* (e a
u'ia # A*tartF a (io*a (e a &ertii(a(. 9a 'ioencia era
im-ue*ta -or -arte (e a autori(a( *o/re o* m.* (F/ie*.
Oa,o e*te tra*&on(o (e cri*i* reigio*a # *ociaC )io* e'ant0
a -ro&eta Ea* como *u re-re*entante. E*te -o(ero*o 'ar0n (e
)io* anunci0 a re# Aca/C -or -aa/ra (e <e$o'.C e ,uicio -or
me(io (e una gran *e:ua *o/re to(o 7*rae. 6e *u-ona :ue
Oaa era e (io* (e a u'ia. 3eroC en e*te ca*oC e D)io* m.*
&uerteE inter'ino # (i,oC -or /oca (e Ea*: Dno $a/r. u'ia ni
rocoC *ino -or mi -aa/raE (+Re#.+7:+).
)e*-uF* (e e*te anuncio -ro&FticoC -a*aron tre* a4o* #
me(io (e *e:ua # eemo* acerca (e a gran con&rontaci0n
e*-iritua entre Ea* # o* cuatrociento* cincuenta -ro&eta*
&a*o* (e Oaa (+G Re#e* +;:+6-!0). 5omo re*uta(oC o* &a*o*
-ro&eta* &ueron $umia(o* # -o*teriormente muerto* -or or(en
(e Ea*. Aun:ue e*te acto -arece /rutaC a e# mo*aica
(eman(a/a a muerte (e o* &a*o* -ro&eta* en 7*rae
()euteronomio +?:+-+0).
6!

3eroC e &uego :ue ca#0 (e cieo # a u'ia :ue 'ino -or a
oraci0n (e Ea*C no con'encieron a Aca/ ni a <eza/e con
re*-ecto a a 'er(a(. E -ro&eta Ea* *e 'io o/iga(o (e $uir
-ara *a'ar *u 'i(a. E*to no* en*e4a :ue e*tamo* &rente a un
$om/re D*u,eto a -a*ione* *eme,ante* a a* nue*tra*E (6antiago
5:+7). )e*-uF* (e 'i'ir una e1-eriencia *or-ren(ente como e*aC
entr0 en e 'ae (e (e*.nimo # (e a (e*e*-eraci0n. 2o(a* *u*
uc$a* no ograron o/tener re*uta(o* -ermanente*. 9a reina
<eza/e *e mantena en e -o(er #C *in (u(aC e -ue/o *e
'o'era nue'amente a a i(oatra.
6!
9a or(en (e <e$o'. era (e*truir a o* &a*o* -ro&eta*, Cuando se
levantare en medio de ti pro$eta, o so>ador de sue>os... diciendo, Hamos
en pos de dioses a+enos,... y sirv(mosles... tal pro$eta o so>ador de sue>os
ha de ser muerto... no consentir(s con *l, ni le prestar(s o)do... le
apedrear(s hasta %ue muera, por cuanto procur apartarte de 'ehov( tu
4ios... Ea* -roce(i0 (e acuer(o (e a or(enanza (e a 9e# Mo*aicaC :ue
era a rega (e con(ucta -ara 7*rae.
95
E trato :ue e 6e4or tu'o con e -ro&eta (e*anima(o &ue
cui(a(o*o. )io* -roce(i0 *in a-re*uramiento* en e*te (i&ci
trance (e Ea*. <e$o'. o e'0 a (e*can*arC o aiment0 # o
con&ront0 con a nue'a reai(a( e*-iritua. En e monte Kore/C
e 6e4or e entreg0 una nue'a 'i*i0n (e *er'icio # e -ro#ect0
en e tra/a,o a reaizar. 9a o/ra :ue Ea* $a/a comenza(oC
continuaraC -or me(io (e a* (enomina(a* DE*cuea* (e
-ro&eta*E. E no e*ta/a *oo como -en*a/a. )io* e (i,o: DKa#
*iete mi $om/re* :ue no $an (o/a(o *u* ro(ia* ante OaaC ni
e $an /e*a(oE (+G Re#e* +9:+;L Romano* ++:!).
9a ecci0n -ara no*otro* e* :ueC a -e*ar (e (e*.nimo # a
a('er*i(a(C )io* no termina tan r.-i(o con a 'i(a (e o*
$om/re* :ue E $a ama(o. E *iem-re tiene ato* -ro-0*ito*
con nue*tra* 'i(a*. )io* o $izo con Ea* # e*e $om/re *ir'i0 a
*u generaci0n $a*ta e momento en :ue &ue arre/ata(o a cieo
en un tor/eino (e &uego. E tra/a,o continu0C # (e e*e mo(o
&orm0 a* E*cuea* (e 3ro&eta* en (i*tinto* ugare* (e 7*rae.
HIuF eran a* DE*cuea* (e 3ro&eta*EJ Eran agru-acione* (e
$om/re* :ue 'i'an en comuni(a( en torno a mini*terio (e un
-ro&eta ma#or. En a* ciu(a(e* (e 8igaC Oet-e # <eric0 *e
e*ta/ecieron (ic$a* comuni(a(e*. A o* :ue -artici-a/an en
ea* *e e* (enomina/a: D9o* $i,o* (e o* -ro&eta*E. En ea* *e
&orma/an o* $om/re* (e )io* en un am/iente -ro&Ftico. 6e e*
en*e4a/a a 'i(a e*-irituaC a 9e# (e Moi*F*C a or a 'oz (e
<e$o'.C a comunicar*e con )io* # eran in*-ira(o* a *er'ir a *u
generaci0n me(iante cuto* (on(e e nom/re (e <e$o'. era
e1ata(o en 7*rae. E*te &ue e e&ecto (e a e1-eriencia (e D*i/o
a-aci/e # (eica(oE (+Re#.+9:+2-+;). 3or me(io (e e*ta
e*trategiaC )io* o/rara -ara a re*tauraci0n (e 7*rae. Ma no
*era con e &uego o (e una manera e*-ectacuarC *ino
*ua'emente. )io* e*ta/a &orman(o una nue'a generaci0n
-ro&FticaC -ara e'ar a(eante *u o/ra.
E*te -rinci-io (e acci0nC &orma -arte (e a manera en :ue
e E*-ritu 6anto e*t. o/ran(o en e*to* tiem-o* a-o*t0ico* #
-ro&Ftico*. 9o $ace a tra'F* (e a -re-araci0n # &ormaci0n (e
96
$om/re* (e )io*C 'er(a(eramente ungi(o* a :uiene* u*ar. -ara
a&ectar a e*ta generaci0n.
E -ro&eta Ea* tu'o e -ri'iegio (e *er $onra(o -or )io*
(e no 'er muerte. En e Antiguo 2e*tamento *0o (o*
-er*ona,e* tu'ieron e*e -ri'iegio: >no &ue Enoc # e otro e
-ro&eta Ea*. )io* tu'o *u* /uena* razone* -ara $acero. 3u(o
'er en e*to* $om/re* cuai(a(e* e1ce-cionae*. )e Enoc *e
(ice: Camin,.. Enoc con 4ios, y desapareci, por%ue le
llev 4ios (8n.5:2?). E*te $om/re *ir'i0 a *u generaci0n
&iemente # )io* e $onr0 *in -a*ar -or a muerte. En e ca*o (e
Ea* &ue *imiar.
6a/emo* :ue to(a* a* -arti(a* *on tri*te*. E ca-tuo 2
(e i/ro 2G Re#e*C no* *e4aa e momento (e a -arti(a (e e*te
in*igne $om/re (e )io* (e e*cenario terrena. 6u tarea $a/a
*i(o com-eta(a. Ka/a &orma(o (i*c-uo* -ara continuar *u
o/raC # -re-ara(o a aguien -ara :ue e *uce(iera en *u ugar:
e*te &ue e -ro&eta Ei*eo. E*te -a*a,e no* $a/a (e momento
cuan(o am/o* &ueron *e-ara(o* *o/renaturamente.
En to(a a e1ten*i0n (e ca-tuo 2 (e i/ro (e 2G Re#e*
encontramo* a* 'er(a(e* :ue *e (e*-ren(en acerca (e a
tran*mi*i0n (e a unci0n (e E*-ritu 6anto # (e em-eo (e
autori(a( e*-iritua.
5omo e*te e* un tema e1ten*oC o (i'i(iremo* en (o*
ca-tuo*. En e*te -rimer tema $a/aremo* *o/re o* -rinci-io*
(e c0mo *e reci/e a unci0n # a autori(a( e*-iritua. M en e
*iguiente ca-tuo $a/aremo* e tema: D50mo *e em-ea a
unci0n # *u* acance*E.
I. &os ,asos preliminares para recibir
Autoridad Espiritual
En e conte1to (e -a*a,eC Ea* e*ta/a 'i*itan(o #
(e*-i(iFn(o*e (e ca(a una (e a* comuni(a(e* -ro&Ftica*. En
e*ta* 'i*ita* o/*er'amo* 'ario* (etae* im-ortante*.
#.2 O3ediencia a lo ordenado.
97
9a -rimera -ara(a &ue a comuni(a( en 8iga. >na 'ez
'i*ita(a # entrega(a a* =tima* in*truccione*C Ea* e (ice a *u
(i*c-uo: Eliseo, %u*date a%u), por%ue 'ehov( me ha
enviado a BetGel. >n /uen (i*c-uo (ira: D5omo u*te(
man(eC -a*torE. 3ero e*te $om/re enten(a en *u &uero interno
:ue e -ro&eta Ea* e*ta/a -ro/an(o *u actitu(. Ei*eo e
re*-on(i0: Hive 'ehov( y vive tu alma %ue no te de+ar*
(2:2). E*ta/a (i*-ue*to a *eguir $a*ta e &ina ,unto a Ea*. 3or
*u -arte Ea*C no e -u*o re-aro* a *u o/,eci0n (e :uerer
*eguire.
&.2 Entendi1iento es!iritual.
9a *iguiente -ara(a &ue en a comuni(a( (e Oet-e. En e*te
ugarC o* D$i,o* (e o* -ro&eta*E e $a/aron a Ei*eo. E*o*
(i*c-uo* $a/an reci/i(o -or e E*-ritu :ue )io* i/a a :uitar
(e en me(io (e eo* a Ea*. Eo* e (i,eron: /0abes %ue
'ehov( %uitar( hoy a tu 0e>or de sobre ti1, y Eliseo
respondi, 0), yo lo s* callad (2:?). E*to no* en*e4a :ue e
E*-ritu -ro&Ftico (e/e e*tar en e -ue/o # no *oo en o*
(ere* (e -ue/o. )io* -ue(e # :uiere traer re'eaci0n (e *u*
-ane* a to(o e -ue/o. E*ta 'er(a( e*t. acentua(a en o*
-rinci-io* (e @ue'o 3acto (Ber <erema* ?2:??-?!L 2 3e(.
+:!).
Ei*eo *e (a/a cuenta :ue Ea* *egua -ro/an(o *u actitu(.
6a/a -or :uF Ea* e 'o'i0 a (ecir: %u*date a%u) # tam/iFn
*a/a -or :uF e (e/a re*-on(er :ue i/a a *eguir con F.
3o*teriormente &ueron a 'i*itar a E*cuea 3ro&Ftica en a ciu(a(
(e <eric0. En <eric0C (e*-uF* (e (ar in*truccione* a o* D$i,o*
(e o* -ro&eta*E ocurri0 o mi*mo. Ntra 'ez a* -aa/ra* (e
-rue/a: Eliseo %u*date a%u). 6u re*-ue*ta -ara&ra*ea(a &ue
a mi*ma: -o te si&o hasta el $inal.
9o* (i*c-uo* (e a E*cuea en <eric0 #a *a/anC -or e
E*-rituC o mi*mo :ue a E*cuea en Oete: /0abes %ue
'ehov( %uitar( hoy a tu 0e>or de sobre ti1C # a mi*ma
re*-ue*ta (e Ei*eo: 0), yo lo se, callad (2:5). )e*-uF* (e
98
-artir (e <eric0C am/o* *e (irigieron $acia e ro <or(.n. 9e*
*iguieron Dcincuenta 'arone* (e o* $i,o* (e o* -ro&eta*E (2:7).
4.2 Perse5erancia en un !ro!6sito.
H3or :uF e -ro&eta Ea* *egua -ro/an(o a Ei*eoC
-i(iFn(oe :ue no e acom-a4araJ 3or:ue Ea* (e*ea/a
conocer e coraz0n (e Ei*eo re*-ecto a cu.e* eran *u*
'er(a(ero* moti'o* -ara continuar con E. E*te $ec$o no*
en*e4a un -rinci-io: RAnte* (e reci/ir unci0n e*-irituaC )io*
-on(r. a -rue/a nue*tro* moti'o* # nue*tra actitu( &rente a a*
co*a* e*-irituae*S E -ro&eta 7*aa* (i,o: Los muchachos se
$ati&an y se cansan, los +venes $la%uean y caen (7*aa*
!0:?0).
E*te a*unto (e a autori(a( e*-iritua no &unciona *o/re a
/a*e (e e*&uerzo $umanoC ni tam-oco e*t. /a*a(o en e
(inami*mo (e a ,u'entu(. )io* nece*ita -ro/ar nue*tra
intenci0n # *inceri(a(. 3or:ue cuan(o F (e-o*ita *u autori(a(
# *u goriaC /u*ca 'a*o* im-io* # (i*-ue*to* -ara reci/ira.
)io* nunca (e-o*itar. *u goria *o/re 'a*o* irre*-on*a/e* o
incon*tante*. 9a unci0n (e E*-ritu trae reno'aci0n # re*-a(o
*o/renatura. MC a (i&erencia (e o* ,0'ene*C 7*aa* (i,o: 5ero
los %ue esperan en 'ehov(C tendr(n nuevas $uer9as? levantar(n
alas como las (&uilas? correr(n y no se cansar(n? caminar(n,
y no se $ati&ar(n (7*aa* !0:?2).
Aun:ue e*te no e* un a*unto (e ,u'entu(C tam-oco niega e
$ec$o (e :ue )io* -u(iera -oner *u to:ue e*-ecia *o/re o*
,0'ene*. E E*-ritu (e 6e4or tam/iFn -ue(e u*aro*C aun:ue
no o *e-an to(o # *ean a*ata(o* -or tanta* (u(a*. H5u. e*
una (e a* -rinci-ae* nece*i(a(e* e*-irituae* (e a genteJ 9o
:ue *e nece*ita en e*te mun(o e* (emo*trar a reai(a( (e )io*.
9a unci0n (e E*-ritu trae a reai(a( (e )io*. 9a gente :uiere
'er o autFntico (e )io* en a* 'i(a* (e otro*. E*o e* en e*encia
e an$eo con*ciente o incon*ciente (e a* -er*ona*: (emo*trar
a reai(a( (e o (i'ino. RE*to e* autori(a( e*-irituaS
7.2 Sinceridad de intenci6n.
99
Ea* # Ei*eo egaron a ro <or(.n # o cruzaron (e una
manera *or-ren(ente. E -a*a,e no* (ice:
@omando entonces 0l1as su manto, lo dobl,
golpe las aguas, las cuales se apartaron a uno
a otro lado, pasaron ambos por lo seco! "-:A&.
E -roce*o (e cruzar e ro &ue e*-ectacuar. Ea* tom0 *u
mantoC go-e0 a* agua* # e*ta* *e a/rieron ante a mira(a
a*om/ra(a (e Ei*eo. A* -a*aron o* (o* en *eco.
5uan(o cruzaron a otro a(o (e roC Ea* e $izo a
-regunta: HIuF e* o :ue (e*ea*J: 5ide lo %ue %uieras %ue
ha&a por ti, antes %ue yo sea %uitado de ti. M como mu# /ien
reza e (ic$o -o-uar :ue: Den e -e(ir no $a# enga4oEL Ei*eo
-i(i0 to(o a:ueo :ue an$ea/a *u coraz0n. )i,o: Iuiero %ue
una doble porcin de tu esp)ritu sea sobre m) (2:9)
En a actuai(a( *e em-ea con &recuencia a e1-re*i0n: Da
(o/e unci0nE o (e a D(o/e -orci0nE. @o* -reguntamo*C H:uF
e* o :ue *igni&ica e*ta e1-re*i0n (e a D(o/e -orci0nEJ
2engamo* un *u-ue*to. 6i #o tengo (iez manzana* en mi
-o(erC H-ue(o (ar 'einte a :uien me -i(aJ @aturamente :ue
no. Entonce*C H:uF era e1actamente o :ue e *oicita/a E*eo a
Ea*J HIuF *igni&ica/a en e mun(o $e/reo e*ta e1-re*i0nJ
9a (o/e -orci0n *igni&ica/a a -orci0n (e -rimogFnito.
5orre*-on(a a (erec$o ega (e -rimogenitura. En o* tiem-o*
//ico*C cuan(o un -a(re &aecaC a $erencia *e re-arta entre
o* $i,o*C no en -arte* iguae*. 3or e,em-oC *i un -a(re tena
cuatro $i,o*C a $erencia *e re-arta en cinco -arte* # e $i,o
ma#orC e -rimogFnitoC reci/a una (o/e -orci0n (e a $erenciaC
en reaci0n a re*to (e *u* $ermano*. (c&. )euteronomio 2+:+7).
Ko# en (aC en nue*tra cutura atinaC *i un -a(re muereC a
$erencia :ue(a re-arti(aL a mita( -ara a 'iu(a # a otra mita(
en -ro-orcione* iguae* entre o* $i,o*. E*o o e*ta/ece nue*tra
egi*aci0n :ue regua a re-artici0n (e a* $erencia*. En
cam/ioC en a cutura $e/rea e -rimogFnito no *0o reci/a una
100
(o/e -orci0n *ino :ueC a(em.*C a*uma e i(erazgo (e a
&amiia.
Entonce*C H:uF e* o :ue e*ta/a -i(ien(o Ei*eo -ara *J
Ante* (e re*-on(er a e*ta -regunta con*i(eremo* o *iguiente:
Ea* era un $om/re *in -o*e*ione* materiae*. 3or otra -arteC
Ei*eo 'ena (e una &amiia -u(iente. E*to *e e'i(encia -or e
$ec$o (e :ue eran -oco* o* :ue tenan (oce #unta* (e /ue#e*
aran(o (eante (e F. E* (ecirC en tFrmino* actuae*C Ei*eo era
un em-re*ario agrcoa. Ka/a teni(o animae*C tierra* #
em-ea(o* a *u cargoC a :uiene* (e/a -agar *ue(o*. Era un
agricutor (e a F-oca. >n $om/re (e recur*o* (+G Re#e* +9:+9-
2+). En cam/ioC Ea* era un $om/re com=n # *in recur*o*
materiae*. 2ena un a*-ecto ru(imentario # cam-e*ino. 6u
'e*timenta era (e -ie (e cameoC u*a/a e -eo argo # una
/ar/a &ron(o*a. M *in em/argoC tena (entro (e * ago mu#
'aio*o :ue (e,ar como $erencia.
M un $om/re tan (i*tinto a F e -e(a: .e rue&o %ue una
doble porcin de tu esp)ritu sea sobre m). Recor(emo* :ue
Ea* tena Dotro* $i,o*EC como o* (enomina e te1to: Do* $i,o*
(e o* -ro&eta*EC :ue eran o* (i*c-uo* (e a* 5omuni(a(e*
3ro&Ftica*. 5on e*ta* -aa/ra*C Ei*eo e e*ta/a (icien(o: -o
%uiero ser tu principal heredero. Iuiero ser el continuador de
la obra %ue 4ios te ha dado a reali9ar a ti. Iuera -ara *C
e*te ega(o e*-iritua -ara a#u(ar a 7*rae.
E*te (i*c-uo enten(a # 'aora/a e tra/a,o (e in&uencia
e*-iritua :ue *e $a/a (e*arroa(o en 7*rae. M F -o*tua/a a
*er e $ere(ero e*-iritua (e -ro&eta # continua(or (e e*ta
em-re*a (e &e. )e/emo* mencionar :ue Ei*eoC $a*ta entonce*C
$a/a *i(o un *ir'iente (e Ea*. E* (ecirC un a-ren(izC uno m.*
(e o* (i*c-uo*. A$oraC :uiere *er e continua(or (e e*ta o/ra.
Recor(emo* :ue a=n e*ta/a -re*ente e -ro/ema (e /aai*moC
:ue &ue eimina(o (e&initi'amente (e 7*rae en tiem-o* (e <e$=.
A=n :ue(a/a muc$o tra/a,o -or $acer.
II. El Costo de la *ncin
101
9a unci0n (e E*-ritu tiene un ato co*to -ara a:ueo* :ue
(e*ean *er'ir en e*ta ca-aci(a(. 9a re*-ue*ta (e -ro&eta Ea*
&ue:
Bosa di)1cil has pedido! "-:$9&.
E*o *igni&ica :ue to(o a:ue :ue (e*ea *er'ir a )io* en e
-o(er (e a unci0n (e E*-ritu (e/er. -agar e -recio (e *u
*er'icio ea. H5u. e* e co*to (e a unci0nJ 9a re*-ue*ta a e*ta
-regunta tiene 'ario* a*-ecto* a con*i(erar:
#.2 Una 5ida dis!uesta al sacriicio.
)e un mo(o &igura(oC *igni&ica un D*acri&icio e1-iatorioEC
*eme,ante a (e 5ri*to -or *u ige*ia. E a-0*to 3a/o o iu*tra
con e*te e,em-o: E $a/0 (e *er D(errama(o en i/aci0n *o/re
e *acri&icio # *er'icioEC -or cau*a (e 5ri*to. 9a ace-taci0n (e
-rinci-io (e muerteC *e-utura # re*urrecci0n e* nue*tro
mo(eo. 2o(o 'er(a(ero /u*ca(or (e )io*C :ue *e in'oucra en
una reaci0n (e -acto con )io*C (e/er. ace-tarC -or a* (eciroC
Da etra c$icaE (e contrato. 3a/o (i,o:
;levando en el cuerpo siempre por todas
partes la muerte de Jes<s, para que tambi2n
la vida de Jes<s se mani)ieste en nuestros
cuerpos... 6iempre estamos entregados a
muerte! "-CBorintios /:$93$$&.
E*ta e* a Dmarca (e :ue/rantoE :ue (e/e e1$i/ir to(o
'er(a(ero $om/re :ue $a *i(o ungi(o -or )io*. H50mo *e
mani&ie*ta e co*to en e *er'icioJ <e*=* (i,o:
6i el grano de trigo no cae en tierra muere,
queda solo; pero si muere lleva mucho )ruto!
"Juan$-:-/&.
6iguien(o e*te -rinci-io (e entrega # renuncia -er*onaC e
co*to e*t. a*ocia(o con 'ario* a*-ecto*:
En muc$a* oca*ione* *e e*tar. e1-ue*to a a crtica (e
102
o* (e a&uera # tam/iFn (e o* -ro-io* cre#ente*.
7n'oucraC a uc$a en e -ano (e con&icto -er*ona en a
*u-eraci0n (e a &atiga.
7ncu#eC e tiem-o (e(ica(o -ara -en*arC me(itarC orarC
-ani&icarC :ue *iem-re cue*ta.
Muc$a* 'ece* *er.n o* tiem-o* (e *oe(a(C o* momento*
(e angu*tiaC cuan(o a igua :ue Ea* *e -ien*a :ue o*
(em.* o $an a/an(ona(o.
Ntra* 'ece* *er. e momento (e tomar (eci*ione* :ue no
*on grata*C e*-eciamente con aguno* :ue -er*i*ten en
re*i*tir e amamiento (e 5ri*to.
A(em.*C (e -recio (e a com-etencia # a an*ie(a( (on(e
re*i(e e temor a &raca*o.
2am/iFn e*t. a tentaci0n (e $acer a/u*o (e -o(er # (e
autori(a(.
A*imi*moC e1-erimentar *entimiento* (e en'i(ia -or:ue
otro* e*t.n $acien(o una o/ra me,or :ue a nue*traC o e
orguo -ro-io a *entir :ue o $emo* $ec$o /ienC entre
otra* co*a*.
E a*unto e*: He*tamo* (i*-ue*to* a *er (errama(o* como
una o&ren(a en *acri&icio 'i'oJC o He*tamo* (i*-ue*to* a *er
cooca(o* *o/re e atar # -a*ar -or e &uego -uri&ica(or :ue
eimina to(o (e*eo # a&ecto -er*onai*taJ
&.2 Una 5ida con res!aldo di5ino.
E $ec$o (e :ue a unci0n *ea ago (i&ci # co*to*oC no
*igni&ica :ue *ea inacanza/e. 3eroC tam-oco e* e re*uta(o (e
e*&uerzo $umano. Recuer(e a* -aa/ra* (e 7*aa*: Los
muchachos se $ati&an y se cansan. E*o *igni&ica :ue e
entu*ia*mo ,u'eniC *0o e* ago -a*a,ero. E*to no no* a*egura
a mantenci0n -er*e'erante (e una o/ra e1-ue*ta a a -rue/a.
9a -er*e'erancia e* una *e4a (e :ue a tarea $a *i(o (a(a -or
103
)io*C # :ue e ama :ue ar(e con e &uego cee*tia aimenta *u*
&uerza* (e o* recur*o* (i'ino*.
9a mi*i0n :ue tiene e re*-a(o (e )io* -er(urar. $a*ta e
&ina. 9a 'i(a (e Moi*F* no* iu*tra e*ta 'er(a(. E tu'o (o*
eta-a* en *u 'i(a como i/erta(or. >no cuan(o era -rnci-e en
Egi-to # &raca*0 # e otro cuan(o )io* o en'i0 (e 'ueta a
Egi-to.
En a -rimera eta-aC cuan(o Moi*F* era -rnci-e (e Egi-toC
*inti0 e (e*eo (e 'i*itar a *u* $ermano* # o/*er'0 c0mo un
egi-cio azota/a a un $e/reo. 5on e*o *inti0 ceo* -or o* (e *u
raza e $izo un -rimer intento i/ertario a ca*tigar a in,u*ticiaC
(e,an(o a un egi-cio muerto en a arenaL -ero -ronto *e agot0C
# *e 'io o/iga(o a retirar*e *in 'aor # ame(renta(o (E1.2:++-
+5).
En a *egun(a eta-aC (e/ieron -a*ar cuarenta a4o* -ara
:ue e*o* an$eo* *e cum-ieran. )e*-uF* (e amamiento (e
6e4or en e (e*iertoC Moi*F* eg0 a *er e gran i/erta(or (e
7*rae. E gran re*-a(o (e 6e4or $izo a (i&erencia. M e autor
(e $e/reo* agrega :ue Moi*F*: se sostuvo como viendo al
invisible (Ke/.++:27). )io* e* &ie -ara *o*tener a *u* *ier'o*
:ue (e*ean -er*e'erar &iee* a *u ama(o. En otra* -aa/ra*C e
$om/re :ue an$ea a unci0n (i'ina *e manten(r. *in &uctuar en
a mi*i0nC -ue* encuentra *u &uente (e -o(er en a:uF :ue e $a
comi*iona(o.
Frente a a con*i(eraci0n (e co*to (e a unci0n (e )io*C
*iem-re $a/r. gente :ue (e*i*teC *e retiraC *e can*a # *e agota.
9o* :ue acanzan a egar *on o* me,ore*. 9o* :ue $an *i(o
a-ro/a(o*. M *on a eo* a :uiene* )io* $onra (.n(oe*
autori(a( e*-iritua. 6on o* :ue e*t.n (i*-ue*to* a -agar e
-recio -or tener a unci0n.
4.2 Una 5ida de ne0aci6n al *Yo,
9a unci0n en * e* grati*C -or:ue -ro'iene (e a gracia (e
)io*. 3eroC reci/ira # manteneraC e*o * tiene un co*to. >n
co*to (e *acri&icioC un co*to (e a/negaci0nC un co*to (e muerte
104
a * mi*mo. 3ara e*oC e coraz0n (e/e 'aciar*e (e MN -ara *er
ena(o (e E9. RIue 6u Dte*oroE *ea -ue*to en nue*tro D'a*o
(e /arroES E*to *igni&ica un co*to (e -ureza e*-irituaC -ara a*
reci/ir ma#or autori(a( (e E*-ritu. E* grati* en un *enti(oC
-ero mu# co*to*a en otra.
)io* no entregar. a unci0n (e 6u E*-rituC ni 6u autori(a(
a cua:uieraC como *i e*tu'iera en una Di:ui(aci0n (e
tem-ora(aE a /a,o co*to. 9a unci0n e* e gran ega(o (e )io*
-ara o* *ier'o* (e )io*. 5omo (i,o e *ami*taC a unci0n (e
E*-ritu era a -orci0n (e *u $erencia.
Jehov es la porcin de mi herencia de mi
copa; t< sustentas mi suerte. ;as cuerdas me
caeron en lugares deleitosos es hermosa la
heredad que me ha tocado! "6almo $.:%3.&.
RE*ta e* nue*tra $erencia e*-iritua -ara con*truir e Reino
en a tierra: 9a unci0n (e E*-ritu 6antoS
6i uno an$ea a unci0n -ara a&ectar *u entornoC (e/er.
e'antar a mano # mantenera e'anta(a *in cau(icar. MC
*iem-re /a,o cua:uier circun*tanciaC (e/er. re*-on(er :ue a=n
:uiere a unci0n (i'ina. Frente a o* innumera/e* o/*t.cuo*C *e
no* *eguir. -reguntan(o: HA=n :uiere* a unci0nJ @ue*tra
re*-ue*ta (e/er. *er *iem-re a mi*ma. A$C # *0o a$ *e no* 'a
a conce(er a unci0nC e incu*o aumentar en gra(o.
E* nece*arioC e*tar (i*-ue*to a -agar un -recio (e renuncia
a #oC (e renuncia a -o*eer # renuncia a nue*tra* -ro-ia*
moti'acione*. 9a -rinci-a moti'aci0n -ara -e(ir e* -or cau*a
(e Reino (e )io*. <e*=* (i,o:
Dusca primeramente el reino de ,ios su
+usticia, todas estas cosas os sern aEadidas!
"8ateo .:44&.
6i uno a-ren(e a renunciar a * mi*mo # e Reino (e )io*
*e tran*&orma en nue*tra -riori(a(C )io* no* 'a a (ar a unci0n.
MC ,unto con eoC o* an$eo* -ro-io*C no* *er.n a4a(i(o*.
105
En e ca*o (e Ei*eoC a e1igencia :ue e $izo Ea*C -ara
a/rir a -uerta a a *uce*i0n -ro&Ftica &ue:
6i me vieres cuando sea quitado de sobre ti, te
ser hecho, ms si no, no! "-:$9&.
HIuF e :ui*o (ecir Ea*C con e*ta* -aa/ra*J 9a *e4a -or
a :ue Ei*eo *a/ra :ue *u -etici0n $a/a *i(o conce(i(aC era
D*i Ei*eo tena e 'aor (e -re*enciar e arre/atamiento (e
Ea*C # a com-ren*i0n e*-iritua -ara a-reciar e *igni&ica(o (e
a -arti(a (e -ro&eta ma#orC *era F entonce* *u *uce*orE.
65
En
otra* -aa/ra*C (e/a e*tar mu# atento a o* acontecimiento*
:ue *uce(eran. @o (e/a e*tar (i*tra(oC *ino -ermanecer
con*tantemente a a(o (e -ro&eta. 3or:ueC en un momentoC no
*a/a cu.n(oC ni (0n(eC ago *o/renatura i/a a ocurrir. M
ocurri0. 3ara Ei*eoC e cam/io (e e*cenario &ue (e gran
im-acto. 9a Oi/ia (ice:
* aconteci que endo ellos hablando, he
aqu1 un carro de )uego, con caballos de )uego
apart a los dos; 0l1as subi al cielo en un
torbellino! "-:$$&.
Ei*eo -u(o 'er e*a 'i*i0n en :ue am/o* &ueron *e-ara(o*
(ram.ticamente. En e*e momento enten(i0 :ue era nece*aria a
*e-araci0nC e (i*tanciamiento (e am/o*C -ara :ue e1i*tiera
*uce*i0n -ro&Ftica. 3ara F &ue como *i *u mae*tro $u/iera
muerto. 2u'o a *en*aci0n (e *entir*e *oo # a/an(ona(o.
6imiar a cuan(o una -er*ona a*ume un nue'o cargo o una
nue'a re*-on*a/ii(a( -ara a cua no *e *iente -re-ara(oC $a*ta
:ue (e*-uF* (e un tiem-o *e aco*tum/ra a *u* nue'a*
&uncione*.
III. &a trans(erencia de la uncin
65
5$are* F. 3&ei&&erC Comentario B)blico "oody, DAntiguo 2e*tamentoE
(8. Ra-i(C E(. 3orta'ozC +99?)C 3.g.?!2.
106
9a unci0n (e E*-ritu e* tran*&eri/e cuan(o e1i*te una
actitu( (e &e. M cuan(o e*ta *e tran*&iere *uce(en 'aria* co*a*
(e*taca/e*:
#.2 La unci6n es un !oder 8ue aecta desde el
1undo es!iritual.
9a Oi/ia (ice :ue Ei*eoC a 'ero -artirC cama/a a gran
'oz, ;5adre m)o, padre m)o, carro de Israel y su &ente de a
caballo< (2:+2).
E*ta e1-re*i0n -arece ago e1tra4a -ara no*otro*. 9a
mi*ma e1camaci0n a em-e0 -o*teriormente e re# <o.zC en e
ec$o (e muerte (e -ro-io Ei*eo (ver 2GRe#e* +?:+!). HIuF
:ui*ieron (ecir Ei*eo # e re# <o.z a u*ar e*ta e1-re*i0n tan
-articuarJ E comentari*ta 5$are* F. 3&ei&&er (ice:
E carro era e arma m.* &ormi(a/e conoci(o
entonce*C *m/oo (e -o(er *u-remo (e )io*. Ei*eo
e*ta/a $a/an(o (e Ea* como e in*trumento
-ro&Ftico me(iante e cua e -o(er (e )io* e*ta/a
o-eran(o en &a'or (e a 'er(a( en 7*rae. 3or:ue a
(e&en*a (e 7*rae recaa *oamente en )io*C # *u
i(oatra era e rec$azo (e e*ta (e&en*a. E*te -o(er
(i'ino -o(a a#u(ar a -ue/o a mantener e -acto.
66

E* (ecirC o :ue e*to* (o* -ro&eta* re-re*enta/an era m.*
-o(ero*o :ue to(o e e,Frcito (e 7*raeC con to(o *u
armamento. 9a autori(a( (e :ue e*ta/an in'e*ti(o* e*o*
$om/re* (e*a-areca en e*o* momento*.
Beamo* un e,em-o (e a autori(a( e*-iritua :ue Ea*
re-re*enta/a. En 2G Re#e* ca-tuo +C eemo* e ca*o cuan(o
Ea* anunci0 a muerte (e re# Ncoza*. E orguo*o monarca
en'i0 a un (e*tacamento (e *o(a(o* -ara arre*tar a -ro&eta (e
66
5$are* F. 3&ei&&erC Comentario B)blico "oody, DAntiguo 2e*tamentoE
(8. Ra-i(C E(. 3orta'ozC +99?)C 3.g.?!2
107
)io*. En e*o* momento*C Ea* *e encontra/a *ooC *enta(o en
a cima (e monte. >n ca-it.n con cincuenta *o(a(o*C eg0
$a*ta F con un men*a,e arrogante (e -arte (e re# :ue e (eca:
Harn de 4ios, el rey ha dicho %ue desciendas (+:9). M
Ea*C *in tener ninguna arma con*igo e re*-on(i0: 0i soy
varn de 4ios, descienda $ue&o del cielo, y te consuma con tus
cincuenta. M a Oi/ia (ice: - descendi $ue&o del cielo, %ue
lo consumi a *l y a sus cincuenta. RE*to &ue una 'er(a(era
trage(iaS
Murieron cacina(o* cincuenta # una -er*ona* -or a
-aa/ra (e -ro&eta. 9uegoC e re# 'o'i0 a en'iar a otro ca-it.n
con un gru-o *imiarC -ara -roce(er a arre*tar a Ea*. E
ca-it.n e 'o'i0 a (ar a -ro&eta nue'amente a or(en :ue
(e*cen(iera. M otra 'ez a mi*ma re*-ue*ta # a mi*ma -aa/ra
(e ,uicio: 0i soy hombre de 4ios, entonces %ue descienda
$ue&o del cielo, te consuma a ti y a tus cincuenta. 5on e*ta
nue'a -aa/raC #a i/an m.* (e cien muerto* en e mi*mo (a.
3o*teriormente eg0 un tercer gru-o (e *o(a(o*. 3ero
e*ta 'ezC e ca-it.n a cargoC *e (a/a cuenta :ue Ea* tena un
-o(er ma#or :ue to(o* eo* ,unto*. E ca-it.n no utiiz0 un
engua,e in*utante. 3or e contrarioC en actitu( $umi(e rog0
-or *u 'i(a: ... sea de valor delante de tus o+os mi vida, y la
vida de estos tus cincuenta siervos ('.+?). En otra* -aa/ra*C
e ca-it.n (e e,Frcito e (eca: D2an *oo *o# *ier'o (e re#C
cum-ien(o con mi (e/erL a* :ueC -or &a'or 'enga conmigo
ante e re#E.
E*ta* circun*tancia* -ro/aron :ue Ea* no e*ta/a tan
in(e&en*o como a-arentemente -areca. 2ra* e -ro&eta (e )io*
$a/a un enorme re*-a(o e*-iritua incue*tiona/e. E*te ti-o (e
re*-a(o e*ta/a *oicitan(o Ei*eo -ara *. RE*ta e* a autori(a(
e*-irituaS
A=n :ue(a en mi memoria a 'i*ita (e un $om/re (e )io* a
nue*tro -a*C -ara un e'ento en e -rinci-a 5oi*eo @aciona.
E e*ta(io e*ta/a eno. M en un momento (e *erm0nC in*-ira(o
-or e 6e4orC e -re(ica(or *e4a0 con *u (e(o a un gru-o (e
108
-a*tore* :ue e*ta/an u/ica(o* en a -ata&orma # (ecar0
*oemnemente: DR6o/re o* $om/ro* (e e*to* $om/re* (e-en(e
e (e*tino (e e*ta naci0nSE. En e*e momento no com-ren(C
e1actamente e acance (e *u* -aa/ra*. 3eroC a a 'er(a( me
cau*0 muc$a im-re*i0nC -or:ue *a/a :ue era una (ecaraci0n
im-ortante. 5on e tiem-o com-ren( e *igni&ica(o. @o eran
a* -er*ona*C *ino a autori(a( e*-iritua :ue e*ta/a (e-o*ita(a
*o/re eo*C o :ue $ace :ue a* co*a* *uce(an en a e*&era
e*-irituaC -ara :ue *e $agan e&ecti'a* en e mun(o natura.
RE*o e* autori(a( e*-irituaS
9a autori(a( e*-irituaC no *0o (e/e e*tar en o* mini*tro*
(e 6e4orC *ino en to(o e cuer-o (e 5ri*to. 5uan(o e cre#ente
e* -orta(or (e a autori(a( e*-irituaC e*te -o(er 'a a
tran*&ormar *u entorno.
&.2 La unci6n de Dios i1!lica la co1!rensi6n de la
5erdad 3"3lica 9 de la realidad es!iritual.
5omo miem/ro* (e 5uer-o (e 5ri*toC $emo* *i(o
ama(o* -ara a&ectar &a'ora/emente nue*tra *ocie(a(. 3or:ue
a uz *iem-re re*-an(ece # ae,a a* tinie/a* e*-irituae*. 9a
uz (e 5ri*to en o* cre#ente*C *er. un -oo (e atracci0n. 9a
unci0n (e E*-ritu irra(ia ago *o/renaturaC :ue no e* $umano
# :ue -roce(e (e arri/a.
9a -arti(a (e -ro&eta Ea* &ue e*-eciamente (ooro*a
-ara Ei*eo. >na 'ez :ue *e (io cuenta (e o ocurri(oC tom
sus vestidos y los rompi en dos partes (2:+2). E*a era a
&orma $e/rea -ara e1-re*ar e (oor o uto en o* tiem-o*
//ico*. A* (emo*tr0 *u *incero (oor ante a -arti(a (e Ea*.
Aun:ue na(a -o(a $acerC enten(i0 :ue era nece*aria a
*e-araci0n (e am/o* -ara e tra*-a*o (e a autori(a( (e man(o.
4.2 La autoridad es!iritual no se i1!one: se reconoce.
5uan(o a unci0n (e E*-ritu e* tra*-a*a(aC e*ta e* notoria
en a 'i(a (e cre#ente. En e ca*o (e Ei*eoC una 'ez :ue
109
termin0 (e orarC im-i0 *u* .grima*C # 'io :ue ,unto a F
e*ta/a tira(o e manto (e Ea*. 9o tom0 # *e 'o'i0 con F a a
oria (e <or(.n # -regunt0: /4nde est( 'ehov(, el 4ios de
El)as1 (2:+!). E manto *era una con&irmaci0n a(iciona (e a
tran*mi*i0n (e a unci0n. 5on F go-e0 a* agua* # e*ta* *e
a/rieronC # Ei*eo cruz0 como o $izo ,unto a Ea*. M a Oi/ia
(ice: vi*ndole los hi+os de los pro$etas %ue estaban en 'eric
al otro lado, di+eron, El esp)ritu de El)as repos sobre Eliseo.
- vinieron a recibirle, y se postraron delante de *l (2:+5).
E*to (emue*tra :ue a autori(a( e*-iritua no *e im-oneC
*ino :ue *e reconoce. E*o e* o -recio*o :ue tiene a unci0n:
:ue a* -er*ona* a reconocen. @o e* nece*ario cargar un carte
*o/re e -ec$o :ue (iga: DR6o# e ungi(o (e <e$o'.SE. 9a
mi*ma unci0n (e E*-ritu (e )io* *o/re a 'i(a (e un $om/re
(a te*timonio (e e*ta reai(a(.
En una oca*i0n &ui in'ita(o a -re(icar a una con'enci0n.
)e*-uF* (e -re(icarC mini*trF *o/re o* en&ermo*. E*a noc$e
$u/o un (e*-iegue (e -o(er miagro*o (e )io*. A &ina (e a
mini*traci0nC (i,e: DMo no entien(o -or:uF )io* me $a (ota(o
(e e*to* (one* (e *ani(a(e*C #o *o# -rinci-amente un mae*tro
(e a 3aa/ra. 3or rega generaC )io* entrega e*to* (one* a o*
e'angei*ta*C :ue nece*itan -re(icar e e'angeio con a* *e4ae*
(e -o(erE. 6e encontra/a -re*ente en a con'enci0n un ,o'en
e'angei*ta. A e*cuc$ar e*a* -aa/ra*C -en*0 -ara *: DRMo *o#
e'angei*taC # no tengo e*a* *e4ae*SE E $ermano *e &ue mu#
tri*te a *u ca*a e*a noc$e. 3ermaneci0 -or 'aria* $ora* en
oraci0n. )e*-uF* (e (erramar *u ama en a -re*encia (e
6e4orC e E*-ritu 6anto e (i,o: DRMa4ana te $a/arF -or mi
*ier'oSE. En a *iguiente reuni0nC F e*ta/a a cargo en a
coor(inaci0n (e cuto. Mientra* a(or./amo* a 6e4orC e
E*-ritu me $a/0 # me (i,o: DR9e 'a* a entregar to(o o :ue
tiene* a FSE. En e*e momento no com-ren( a ca/ai(a( a
magnitu( (e a* -aa/ra* (e E*-ritu. 5uan(o me entreg0 e
-=-ito -ara -re(icarC e comentF /re'emente: DE 6e4or tiene
ago -ara tiC -ero no *F en :uF momento te o 'a a (arE.
110
E*a noc$eC (e*-uF* (e -re(icarC $ice un ama(o -ara orar
-or o* en&ermo*. 3a*0 un /uen n=mero (e -er*ona* con
nece*i(a(. En e*e momento e E*-ritu me (i,o: DR9.maoC
a$oraSE. 5uan(o e amFC -u(e 'er *u coraz0n. E 6e4or me
mo*tra/a to(o o :ue $a/a -a*a(o a noc$e anterior. 9e (i,e:
DE E*-ritu me mue*tra :ue t= $a* -e(i(o a 6e4or aguno*
(one* :ue E me $a (a(o. 2= an$ea* tener o :ue #o tengoC
-or:ue ere* e'angei*taC # -ien*a* :ue no e*t.* *u&icientemente
(ota(oE. A o cua re*-on(a ;0), 0e>or<, con 'e$emencia.
Fue en e*e momento :ue com-ren( o :ue e 6e4or me $a/a
(ic$o: DREntrFgae to(o o :ue tiene*SE. E $ermano e'ant0 *u*
mano* # uno -or uno comenz0 e tra*-a*o (e o* (one* :ue
)io* me $a/a (a(o. E $ermano :ue(0 Dem/riaga(o en e
E*-rituE a momento (e reci/ir o* (one*. 7nme(iatamenteC
amF a un en&ermoC # e (igo a e'angei*ta :ue e -onga a*
mano* encima. 3ara *or-re*a (e to(o*C e en&ermo *an0
in*tant.neamente. 9uego 'ino otro en&ermoC con *u coumna
'erte/ra (e*'ia(aL e im-u*o a* mano* # (i,o: DRN$C -ue(o 'er
c0mo a coumna *e en(ereza. 6C *e e*t. en(erezan(oSE
)urante e*a reuni0n $u/o to(o ti-o (e miagro*. 3ero -ara
e e'angei*taC e*o no termin0 a$. A a* -oca* *emana* 'ia,0
-ara -re(icar una cruza(a a e1tran,eroC # me enterF :ue tu'o
gran F1ito oran(o -or o* en&ermo*. 9e acom-a4aron
a/un(ante* *e4ae*. M e*a* mani&e*tacione* e *iguen
actuamente en *u mini*terio.
Conclusi6n%
Entonce*C a autori(a( e*-iritua e* ago rea :ue e E*-ritu
(e 6e4or :uiere com-artir con no*otro* -ara a&ectar en e
Reino. 3ara reci/iraC (e/e $a/er una actitu( (e interF* # (e
/=*:ue(a inten*a. 9a unci0n *e (eman(a en oraci0n # *e
mantiene con a 3aa/ra. 9a -aa/ra -ara no*otro* *igue *ien(o
a mi*ma: ;Cosa di$)cil has pedido<. E* nece*ario e*tar
(i*-ue*to a -agar e -recio :ue *eaC *i con eo -o(emo*
entregar un *er'icio m.* e&ecti'o en a gracia # e -o(er (e
111
6e4or a nue*tra generaci0n. 9a autori(a( e*-iritua :ue
tra*-a*a a unci0n *e -erci/e e*-irituamente. E* (ecirC a:ue
:ue tiene a unci0n (e )io*C *e e $ar. mani&ie*taC a=n *in a/rir
*u /oca. 5on e*ta* -aa/ra* (e*eo animar tu e*-ritu a /u*car a
unci0n (e E*-ritu 6anto.
112
Ca!itulo Siete
EL EMPLEO DE LA UNCI+N DEL
ESP)RI(U SAN(O
uan(o un cre#ente o un mini*tro entra a conocer # a
e1-erimentar a unci0n (e E*-ritu 6antoC *e e $a
entrega(o un arma -o(ero*a en e mun(o e*-iritua. 5omo
arma (e )io*C tam/iFn im-ica una re*-on*a/ii(a( (eega(a
-ara $acer un u*o correctoC (e acuer(o a a 'ounta( (e )io*.
En e*te ca-tuo :uiero (e*arroar e tema: DE em-eo (e a
unci0n (e E*-ritu 6antoE.
*
H3ara :uF *ir'e a unci0n (e E*-rituJ H50mo *e (e/e
em-ear a autori(a( e*-irituaJ 9a autori(a( (e 5ri*to o-era en
(o* (ireccione*: -ara /en(ici0n (e otro* # -ara ,uicio # ca*tigo
(e ma.
)io* unge a *u* *ier'o* -ara :ue a tra'F* (e eo* &u#a una
-aa/ra (e autori(a( # -o(er :ue cam/ie a* circun*tancia*
e1terna*. E*ta e1-eriencia *e o/*er'0 en a 'i(a (e Ei*eoC una
'ez :ue e &ue tran*&eri(a a unci0n como $ere(ero e*-iritua (e
Ea* (2G Re#e* 2:+6-25). 9o* $ec$o* :ue *uce(ieronC
-o*teriormente a a tran*mi*i0n (e a unci0n (e )io*C en e
ca-tuo anteriorC no* a#u(ar.n a enten(er a* (ireccione* en
:ue o-era a unci0n (e E*-ritu.
I.2 La unci6n trae una nue5a realidad es!iritual.
9a unci0n cam/ia a* circun*tancia* a/*outamente. Entran
a o-erar nue'a* reai(a(e* :ue *on reconoci(a* -or *u* e&ecto*
en e -ano natura. 3eroC a ca'e e*t. en reci/ir e to:ue (e
)io*C -ara uego $acero mani&ie*to en nue*tro entorno. E*ta
nue'a reai(a( e*-iritua :ue(a iu*tra(a en e ca*o (e a unci0n
(e )a'i( -or 6amue. A to(a* uce*C 6amue ungi0 a )a'i( en
113
ugar (e 6a= -ara :ue *ea re# *o/re 7*rae. )e $ec$oC (e*-uF*
(e *er ungi(o -or e -ro&etaC a Oi/ia (ecara :ue: Entonces
el Esp)ritu del 0e>or vino con poder sobre 4avid, y desde ese
d)a estuvo con *l (+6am.+6:+? @B7).
H5omenz0 a reinar )a'i( inme(iatamente una 'ez :ue &ue
ungi(oJ )e acuer(o a reato -o*teriorC o/*er'amo* :ue e*to
no &ue a*. Aun:ue &ue ungi(o -ara *er re# en ugar (e 6a=C a*
circun*tancia* no *e (ieron en e corto -azo. 6a= *igui0 *ien(o
e re# -or muc$o* a4o* m.*.
H5u.e* &ueron o* e&ecto* :ue tra,o a unci0n *o/re )a'i(J
M H:uF a-icaci0n tiene -ara no*otro* en e (a (e $o#J
5on*i(eremo* o* e&ecto* -rogre*i'o*C en a 'i(a (e )a'i(C
como re*uta(o (e a unci0n (e E*-ritu.
1.; La uncin tra+o un e$ecto liberador. )a'i(C (e*-uF* (e
*er ungi(oC 'ino a *er toca(or (e ar-a a *er'icio (e re# 6a=C
-ara camar a* ocura* :ue un e*-ritu maigno cau*a/a en
contra (e re# (+6am.+6:+9-2?). 3eroC a m=*ica :ue
inter-reta/a )a'i(C ungi(a -or e E*-ritu (e )io*C traa ai'io
e*-iritua *o/re 6a=. E*a i/eraci0n e*-iritua :ue -ro(ucaC era
e re*uta(o (irecto (e a unci0n :ue $a/a reci/i(o )a'i(.
2.; La uncin tra+o victoria sobre la nacin. Oa,o e*ta
mi*ma unci0nC &ue ca-az (e en&rentar # (errotar a 8oiat. E
re*uta(oC &ue una gran 'ictoria *o/re e e,Frcito &ii*teoC o*
-er-etuo* enemigo* (e 7*rae.
3.;La uncin tambi*n le tra+o honores y ascensos. 9a
$aza4a con 8oiatC e ig0 a a &amiia (e re# 6a= # F*te o
-u*o como ,e&e miitar (e e,Frcito. E*to &ue e re*uta(o (irecto
(e re*-a(o (i'ino (e a unci0n (e )io* *o/re )a'i(.
4.; La uncin le tra+o para *l un costo de envidia, recha9o
y persecucin. 9a in&uencia acanza(a a cau*a (e a unci0n
-ro'oc0 una reacci0n receo*a (e -arte (e 6a=. Aun:ue e
-ue/o na(a *a/a (e a unci0n (e )a'i(C mu# -ronto reconoci0
:ue e E*-ritu (e <e$o'. re-o*a/a *o/re F. 9eg0 e (a en :ue
a )a'i( e conce(ieron ma#ore* $onore* :ue a 6a=. E rtmico
114
com-.* (e o* tam/orie* # e c.ntico (e a* mu,ere* :ue
(ecan: 0a8l hiri a sus miles, y 4avid a sus die9 miles,
(e/en $a/er re*ona(o en o* o(o* (e 6a= como un *u*urro
:ue e (eca: D<e$o'. te $a rec$aza(oE (+6am.+;:6-;). 5omo
con*ecuenciaC uno* ceo* amargo* # 'ioento* tomaron
-o*e*i0n (e *u ama. Baria* 'ece* intent0 :uitare
'ioentamente a 'i(a a )a'i(C -ero e*te *iem-re e*ca-a/a.
)e/i(o a rec$azoC )a'i( (e/i0 e*ca-ar -or *u 'i(a # 'i'ir
como &ugiti'o. E -ero(o (e tiem-o como -ro*crito (ur0 entre
cinco a oc$o a4o*. E*e tiem-o &ue -ara )a'i( una 'er(a(era
e*cuea (e -a(ecimiento*. En e*a F-oca com-u*o muc$o* (e
*u* *amo* :ue cee/ran *u e*ca-e (e a* mano* (e o*
enemigo*. @o $a# (u(a :ue a mi*ma unci0n e $izo (e*arroar
*u con&ianza en )io*.
5.; La uncin actu tambi*n para producir una vida con
propsito y lidera9&o en &ente con problemas. HIuF ocurri0
con a unci0n e* e*ta .reaJ )a'i( eg0 $a*ta a cue'a (e
A(uamC cerca (e a &rontera &ii*tea. 6u* -ariente*C a *a/er
(on(e e*ta/aC *e re&ugiaron con F -ara e*ca-ar (e a ira (e re#.
A*imi*moC *e 'io (e im-ro'i*o a &rente (e cuatrociento*
$om/re* :ue &ueron a F # o tomaron como *u (er. E*te
gru-o -ronto aument0 a *ei*ciento*. 9a Oi/ia o* (e*cri/e
como Den(eu(a(o*C (e*terra(o* # a&igi(o*E. Muc$o* (e eo*
eran -er*ona* *in car.cterC *in re-utaci0n # *in e*-eranza (22:+-
2). Me(iante a unci0nC )a'i( -a*0 -or ato *u /a,ezaC o* gui0C
o* contu'o cuan(o era nece*arioL # o* ee'0 a una reaci0n
e1traor(inaria con F # con )io*. Me(iante e*a reaci0n con
)a'i( # /a,o a unci0n (e E*-rituC e*to* $om/re* a&igi(o* *e
$icieron -ru(ente*L o* (e*contento* *e con'irtieron en
-er*ona* a(a-ta(a*C eae* # 'aiente*. )e e*ta com-a4a
*urgieron muc$o* (e o* $om/re* (e*taca(o* (e reina(o (e
)a'i(. )e e*te gru-o *aieron o* (enomina(o* D'aiente* (e
)a'i(E.
115
6.; La uncin le llev a ser reconocido como Fey de 'ud(,
y posteriormente sobre todo Israel. 2ra* a muerte (e 6a=C a
)a'i( *e e aan0 e camino -ara *er entroniza(o como re#
*o/re <u(.. 6iete a4o* (e*-uF*C 'ino a F una (eegaci0n o&icia
:ue re-re*enta/a a to(o 7*rae -ara -e(ire :ue reinara *o/re a
naci0n entera. Eo* reconocan :ue )a'i( era un 'er(a(ero
$e/reo entre o* $e/reo*C :ue $a/a (emo*tra(o *u ca-aci(a(
miitarC # :ue )io* mi*mo o $a/a ungi(o -ara *er re#
(26amue 5:+-5).
6amue $a/a ungi(o a )a'i( muc$o* a4o* atr.*. A$ora e
-ue/o o ungi0 -or *egun(a 'ezC con&irman(o o :ue )io*
$a/a $ec$o #a. 6e cee/r0 a coronaci0n (e re# con una gran
&ie*ta (+5r0nica* +2:?;-!0).
9a mi*ma unci0n e a#u(0 (urante *u go/ierno -ara
con:ui*tar territorio*C (e otra* nacione*C egan(o a con*truir un
im-erio :ue -a*0 (e +0.000 a +00.000 Wi0metro* cua(ra(o*C
(urante *u reina(o.
>na (e a* ca'e* en e *ecreto (e *u F1ito miitar # (e *u
reinoC &ue *u con*agraci0n como a(ora(or # *ami*ta. E mi*mo
com-u*o a mita( (e *aterio :ue *e canta/a en 7*rae.
5on*tru#0 -ara )io* un ta/ern.cuoC (on(e (i*-u*o :ue *e e
o&reciera continuamente *acri&icio* (e aa/anza* a <e$o'.C -or
turno*C (urante a* 'einticuatro $ora* (e (a.
2ermin0 *u* (a* con F1ito. E autor *agra(o (ice (e F
:ue: Dmuri0 en /uena 'e,ezC eno (e (a*C (e ri:ueza* # (e
goriaL # rein0 en *u ugar 6aom0n *u $i,oE (+5ron.29:2;).
E re# )a'i( no* entrega un e,em-o -ara a* *iguiente*
generacione* (e o :ue *igni&ica 'i'ir # actuar /a,o a unci0n (e
E*-ritu 6anto. E*to o e,em-i&ica e -ro&eta 7*aa*C :uien
-ro&etiz0 tre*ciento* a4o* (e*-uF* (e )a'i(. E (ice o
*iguiente:
'nclinad vuestro o1do, venid a m1; !CD, vivir
vuestra alma har2 con vosotros pacto eterno,
las misericordias (irmes a David. Fe aqu1 que
o lo di por testigo a los pueblos, por +e)e por
116
maestro a las naciones. Fe aqu1, llamars a
gente que no conociste, gentes que no te
conocieron corrern a ti, a causa de Jehov tu
,ios, del 6anto de 'srael que te ha honrado!
"'sa1as %%:43%&.
)e e*te -a*a,e (e*-ren(emo* cuatro co*a* :ue ocurren
cuan(o e*cuc$amo* a 'oz (e )io*:
)io* no* im-arte 'i(a e*-iritua: vivir( vuestra alma
)io* *e in'oucra con no*otro* en una reaci0n (e
pacto eterno
)io* (errama *o/re no*otro* un manto (e mi*ericor(ia.
)io* no* $onra # e*o no* -ermite a&ectar a 'i(a (e
muc$o* otro*: Llamar(s a &ente y &entes %ue no te
conocieron correr(n a ti, a causa del 0anto de Israel
%ue te ha honrado.
E re# )a'i( reci/i0 to(o o anterior: Bi(a e*-irituaC un
-acto eternoC e1-eriment0 a mi*ericor(ia # &ue $onra(o -or
)io* (eante (e a* otra* nacione*. 3eroC (e FC tam/iFn *e (icen
tre* co*a*L :ue e* un testi&o a o* -ue/o*C e* un +e$e # un
maestro a a* nacione*. E*to *igni&ica :ue )a'i( e* un mo(eo
en e*ta* tre* .rea*:
David como testigo: E* un mo(eo a 7M72AR. E*
aguien :ue tiene un te*timonio (e 'i(a.
David como Jefe: E* un (er a :uiFn (e/emo*
6E8>7R.
David como maestro: E* aguien (e :uien (e/emo*
A3RE@)ER.
3ara ir cerran(o a i(ea (e cam/io (e a nue'a reai(a( :ue
trae a unci0nC -reguntFmono*: HE* -o*i/e acanzar tae* ogro*
*in a unci0nJ 9a re*-ue*ta e* mu# o/'ia. R@NS 3or e*oC
(e/emo* /u*car a unci0n (e E*-ritu -ara a&ectar con e&icacia
nue*tro entorno e im-antar a* 'irtu(e* (e Reino (e )io*.
3eroC 'o'amo* a Ei*eoC (e*-uF* :ue reci/i0 a $erencia
e*-iritua ega(a -or e -ro&eta Ea*. En a e*&era e*-iritua *e
117
-ro(u,o un gran cam/io. 3eroC a igua :ue )a'i(C tam/iFn
(e/i0 con*oi(ar*e en a e*&era natura. 9o* $i,o* (e o* -ro&eta*
e (i,eron a Ei*eo:
Fe aqu1 ha con tus siervos cincuenta
varones )uertes; vaan ahora busquen a tu
seEor; qui5 lo ha levantado el 0sp1ritu de
Jehov, lo ha echado en alg<n monte o en
alg<n valle. * 2l les di+o: Go envi2is. 8s ellos
le importunaron, hasta que avergon5ndose
di+o: 0nviad. 0ntonces ellos enviaron cincuenta
hombres, los cuales lo buscaron tres d1as, ms
no lo hallaron. * cuando volvieron a 0liseo,
que se hab1a quedado en Jeric, 2l les di+o:
HGo os di+e o que no )ueseisI!"-:$.3$A&.
9o* $i,o* (e o* -ro&eta* no :ueran ace-tarC en -rimera
in*tanciaC :ue a -arti(a (e Ea* era -ermanente. 6u in*i*tencia
en en'iar a un gru-o (e /=*:ue(a con*igui0 una autorizaci0n
(e maa gana. 5uan(o *u /=*:ue(a -ro/0 *er in&ructuo*aC
tu'ieron :ue ace-tar e $ec$o (e :ue Ei*eo era a$ora e nue'o
(er (e mo'imiento (e 9a* E*cuea* 3ro&Ftica*.
II. La Unci6n es !ara -eneicio de los /o13res.
5uan(o a* &uerza* # a* ca-aci(a(e* $umana* *on
imita(a*C a unci0n (i'ina e* a re*-ue*ta &rente a a*
nece*i(a(e* (e o* $om/re*. >na 'ez :ue o* $i,o* (e o*
-ro&eta* reconocieron a nue'a autori(a( (e :ue e*ta/a
in'e*ti(o Ei*eoC o* $om/re* (e a ciu(a( e -antearon un
-ro/ema a -ro&eta:
Fe aqu1, el lugar en donde est colocada esta
ciudad es bueno, como mi seEor ve; ms las
aguas son malas, la tierra es est2ril! "-C Jees
-:$:&.
118
HIuF ti-o (e -ro/ema tenanJ >n -ro/ema geo0gico. @o
*e -ro(ucan aimento* E ugar era /onito # con un /uen cimaC
-ero a* ca-aci(a(e* -ro(ucti'a* no eran /uena*. Ka/a maa*
agua* # e*terii(a( (e a tierra. 9a -acentera *ituaci0n (e <eric0
e*ta/a (a4a(a -or e $ec$o (e :ue e agua era maa. E*ta
e1-re*i0n tam/iFn *e -ue(e tra(ucir: ... pero el a&ua es
mala... provocando abortos. Eo* con*i(era/an :ue a* agua*
:ue /e/an eran re*-on*a/e* (e a cau*a (e o* a/orto*.
HIuF tena :ue 'er Ei*eo con e*te -ro/emaJ 3ara
no*otro*C a re*-ue*ta 'en(ra -or e tra/a,o (e un ingeniero
agr0nomo -ara a *ouci0n (e -ro/ema. 6in em/argoC Ei*eo
-u(o o&recer una *ouci0n -or me(io (e a unci0n :ue $a/a
reci/i(o como $erencia (e E*-ritu 6anto. 9a Oi/ia (ice:
0ntonces 2l di+o; traedme una vasi+a nueva
poned en ella sal. * se la tra+eron. * saliendo 2l
a los manantiales de las aguas, ech dentro la
sal, di+o: As1 ha dicho Jehov: *o san2 estas
aguas, no habr ms en ellas muerte ni
en)ermedad. * )ueron sanas las aguas hasta
ho, con)orme a la palabra que habl 0liseo! "-C
Jees -:-93--&.
HAca*o Ei*eo conoca ag=n D*ecreto (e naturaezaE
(e :ue a *a -o*ea aguna -ro-ie(a( ca-az (e aterar a
con*tituci0n (e a* agua*J E* e'i(ente :ue e autor //ico no
-reten(e (emo*trar e*o. @o &ue a *a en * mi*ma a :ue
-ro(u,o e cam/ioC *ino a unci0n :ue $a/a reci/i(o Ei*eo. 9a
*a no tena ninguna -ro-ie(a( :umica ca-az (e mo(i&icar a*
agua*. En e*te ca*oC &ue u*a(a como un *m/oo (e -o(er
-uri&ica(or # -re*er'a(or (e )io*. En e*te actoC e -ro&eta
em-e0 a autori(a( e*-iritua -ara cam/iar a* circun*tancia*
negati'a* # con e*o cam/i0 e &uturo -ara e*a ciu(a(. E -o(er
miagro*o (e )io* inter'ino en a* circun*tancia* $umana*C #
119
re'irti0 a *ituaci0n -ara /ien en a 'i(a (e o* $om/re* (e a
ciu(a( (e <eric0.
Ei*eo e* uno (e o* -er*ona,e* m.* atracti'o* (e a Oi/ia.
E* aguien con :uien re*uta &.ci i(enti&icar*e. >na (e a* co*a*
:ue m.* ama a atenci0n (e Ei*eo e* e $ec$o :ue (on(e
:uiera :ue e*te $om/re e*ta/a $a/a cam/io* *igni&icati'o* a *u
are(e(or en a 'i(a (e otro*.
5on*i(eremo* aguno* e,em-o* (e o* miagro* (e Ei*eo
:ue iu*tran o* e&ecto* -o*iti'o* (e a unci0n (e E*-ritu en a
'i(a (e otro*. Ma $emo* con*i(era(o a *ani(a( (e a* agua* (e
<eric0. 3eroC *u 'i(a ungi(a -or e E*-ritu 6anto contiene gran
ri:ueza :ue no* incenti'a a /u*car e*te gorio*o -o(er
e*-iritua.
>n e,em-o (e*taca/e &ue e ca*o (e a 'iu(a (e uno (e
Do* $i,o* (e o* -ro&eta*E a :uien e &ue muti-ica(o e aceite.
E*ta $i*toria *e narra en 2 Re#e* !:+-7. 9a Oi/ia (ecara :ue e
mari(o (e e*a mu,er $a/a muerto # a $a/a (e,a(o con (eu(a*
im-aga*. 6u* acree(ore* $a/an 'eni(o -ara e'ar*e a *u* $i,o*
como e*ca'o*. Ma no era *0o e (oor (e a -arti(a (e e*-o*oC
*ino a a&icci0n -or a* (eu(a*. 9a *ituaci0n -ara e*ta mu,er era
mu# gra'e. 5on e*ta cargaC ea 'ino a -ro&eta Ei*eoC e
-ante0 *u -ro/ema # e a4a(e: ...y t8 sabes %ue tu siervo era
temeroso de 'ehov(.
Ei*eo e (i,o: /Iu* te har* yo1 4ecl(rame %u* tienes en
casa. (!:2). E*ta mu,erC o =nico :ue tena era un -oco (e
aceite. @o tena 'er(ura*C ni carneC ni otro* aimento*. H50mo
actu0 a unci0n (e )io* -ara cam/iar a* circun*tancia*J En
e*te ca*o e -ro&eta e (i,o: He pues ahora y pide prestados a
tus vecinos al&unos +arros, ;todos los +arros vac)os %ue puedas
conse&uir< Lue&o m*tete en tu casa con tus hi+os, cierra la
puerta y ve llenando de aceite todos los +arros y poniendo
aparte los llenos (2G Re#e* !:?C! B3).
E re*uta(o &ue *or-ren(ente. 3or un acto miagro*oC
comenzaron a enar*e a* 'a*i,a*C (e e*e -oco (e aceite. M e
aceite ce*0 *oo cuan(o *e aca/aron (e enar to(a* a* 'a*i,a*.
120
E*te miagro cam/i0 a* circun*tancia* negati'a* (e a mu,er #
(e *u* $i,o*. 5uan(o e cont0 a -ro&eta Ei*eo o *uce(i(oC e
-ro&eta e (i,o: He, vende el aceite y pa&a a tus acreedores, t8
y tus hi+os vivid de lo %ue %uede (!:7).
5on a 'enta (e aceite -u(o -agar a to(o* *u* acree(ore*C
re*catar e gra'amen :ue -e*a/a *o/re *u* $i,o* # con e re*to
-u(o 'i'ir *in *o/re*ato*. @o tu'o nece*i(a( (e en(eu(ar*e en
un -rF*tamo. Fue )io* :uien inter'ino en a* circun*tancia* -or
me(io (e a unci0n :ue cam/i0 a* co*a* -ara e*ta mu,er. RE*a
unci0n e*t. (i*-oni/e -ara no*otro* en a actuai(a(S
Ntro e,em-oC tan *or-ren(ente como e anteriorC &ue e
ca*o (e a mu,er *unamita (2G Re#e* !:;-?7). >na mu,er
im-ortante (e 6unem enten(a :ue Ei*eo era un $om/re (e
)io*. 5a(a 'ez :ue e -ro&eta -a*a/a -or 6unemC F*ta mu,er o
in'ita/a a *u ca*a. Moti'a(a -or amor # re*-eto a Ei*eo e $izo
con*truir una $a/itaci0n e*-ecia -ara :ue -u(iera ao,ar*e ca(a
'ez :ue an(u'iera -or a. 2o(o e*to o $izo con una actitu(
(e*intere*a(a. Ei*eo -regunt0 a *u *ier'o 8iezi: HIuF $aremo*
-or eaJ # 8iezi re*-on(i0: :e a%u) %ue ella no tiene hi+os, y
su marido es vie+o (!:+!). Oa,o e*ta* circun*tancia*C en :ue a
naturaeza e* im-e(a tener &amiiaC a -aa/ra ungi(a (e
-ro&eta &ue: El a>o %ue viene, por este tiempo, abra9ar(s un
hi+o... # ocurri0 ta cua e &ue anuncia(o: la mu+er concibi,
y dio a lu9 un hi+o al a>o si&uiente, en el tiempo %ue Eliseo le
hab)a dicho.
9a $i*toria no termina a. 3a*an(o e tiem-oC e ni4o
creci0 # en un momento &ue a&ecta(o -or &uerte* (oore* (e
ca/ezaC :ue e -ro'ocaron a muerte. E*to &ue un go-e mu#
(uro -ara e*a mu,erC ma(re (e un *oo $i,o. En *u angu*tia a
mu,er recurri0 a -ro&eta Ei*eo. )e ag=n mo(oC e recam0 e
$ec$o (e :ue ea no $a/a -e(i(o *er ma(reC # a$ora *u =nico
$i,o e*ta/a muerto. 5uan(o Ei*eo eg0 a ugarC *e encontr0
con e tri*te cua(ro (e muc$ac$o muerto # (e uno* -a(re* mu#
a-ena(o*. HIuF $aramo* no*otro*J 9o m.* -ro/a/e e* :ue
-re*entaramo* nue*tra* con(oencia*. Iuiz. (aramo* ago (e
121
(inero -ara a#u(ar a o* ga*to* (e *e-utaci0n. 3eroC H50mo
o-er0 a unci0n (e E*-ritu (e )io*J 7nter'ino # (e'o'i0 a
'i(a a $i,o (e a mu,er *unamita. RIuF a*om/ro*a e* a unci0n
(e E*-ritu 6antoS
Ntro ca*o gra'eC ocurri(o en tiem-o* (e Ei*eoC &ue a
in'a*i0n (e 6iria *o/re 6amaria. (2G Re#e* 6:2!-7:20). 9a
*ituaci0n eg0 a *er in*o*teni/e. 9a ciu(a( &ue *itia(a # *e
-ro(u,o una $am/runa mu# *e'era. A ta -unto :ue a -ro-ia
ca/eza (e Ei*eo corra -eigro. En me(io (e una *ituaci0n tan
(e*a*tro*aC Ei*eo e* -ro&etiz0 a o* anciano* (e a ciu(a( # a
un re-re*entante (e re#. 9a -ro&eca (eca: "a>ana a estas
horas, a la entrada de 0amaria se podr(n comprar siete litros
de harina por una sola moneda de plata, y tambi*n por una
moneda de plata se podr(n comprar %uince litros de cebada
(2G Re#e* 7:+B3).
E*to no -areca 0gico. )e/i(o a a* circun*tancia* :ue *e
'i'an en a:ueo* (a* e*ta -ro&eca -areca ago tan irraciona.
@a(ie o -o(a creer. E -ro-io -rnci-e a*e*or (e re#
re*-on(i0 a Ei*eo: !8n si el 0e>or abriera ventanas en el
cielo, no podr)a suceder lo %ue has dicho. 5ero Eliseo
contest, 5ues t8 lo ver(s con tus propios o+os, pero no
comer(s de ello (7:?). E ca*o &ue :ue e*to *e cum-i0 (e una
manera a*om/ro*a. 9a -aa/ra -ro&Ftica # ungi(a con a
autori(a( e*-irituaC cam/i0 e*a* circun*tancia* tan negati'a*.
Ku/o aimento* en a/un(ancia. 3or o :ue reata a Oi/iaC o*
$ec$o* acaeci(o* no *on atri/ui/e* a circun*tancia* $umana*C
*ino a a inter'enci0n (e )io* :ue cam/i0 e*ta *ituaci0n tan
a('er*a. RE*ta &ue a mani&e*taci0n (e a unci0n (e E*-rituS
E*to* e,em-o* cita(o* no* iu*tran una gran 'er(a( //ica:
DR*o/re :uiene* re-o*a a unci0n (e )io* 'an a *uce(er
miagro* *or-ren(ente*SE En mi -ro-ia &amiia $emo* 'i*to e
miagro (e muti-icaci0n (e ga*. >n ciin(ro no* (ura/a
cuatro me*e*C # *omo* cinco -er*ona* en mi $ogar. En e ca*o
(e mi* -a(re* :ue eran (o* -er*ona* *oa*C un ciin(ro (e igua
'oumen e* (ura/a un me* # $a*ta meno* (e un me*. E*o no
122
-arece 0gicoC -ero no* ocurri0 (urante 'ario* a4o*. 2am/iFnC
*u-imo* e te*timonio (e una -er*ona :ue reci/i0 una ca,a con
una* -oca* ce/oa* # e*tu'o *acan(o ce/oa* (urante un me*.
9a unci0n (e )io* inter'iene # nue*tra* circun*tancia* *on
cam/ia(a*. RE*o e* o rea (e a unci0nS @o e*t. *u,eta u
o/iga(a a *eguir a 0gica (e a* circun*tancia* naturae*. 9a
unci0n miagro*a (e )io* e* e -o(er :ue act=a (e una manera
*o/renatura en /ene&icio (e a* 'i(a* $umana*.
III. La unci6n es !ara ;uicio 9 casti0o del 1al.
3or otro a(oC a unci0n (e )io* *ir'e -ara atacar #
contrarre*tar a ma(a(. E en&o:ue a:u e* (e&en*i'o #
-rotector. N/*er'amo* en e -a*a,e //ico (e 2 Re#e* 2:2?-25
:ueC inme(iatamente (e*-uF* (e a *ani(a( (e a* agua*C Ei*eo:
subi de all1 a Det3el; subiendo por el camino
salieron unos muchachos de la ciudad, se
burlaban de 2l, diciendo: =Balvo, sube? =Balvo,
sube?!
3arece :ue Ei*eo #a e*ta/a :ue(an(o ca'o (e *u ca/eo.
E*to* muc$ac$o* *e /uraron (e F # (e a e1-eriencia
*o/renatura (e Ea* a *u/ir en un carro (e &uego. M a* como
$a/a (a(o una -aa/ra (e /en(ici0n *o/re a* agua* (e <eric0 #
&ueron *ana(a*C a$oraC e* (io una -aa/ra (e ma(ici0n.
* mirando 2l atrs, los vio los maldi+o en el
nombre de Jehov. * salieron dos osos del
monte, despeda5aron de ellos a cuarenta
dos muchachos! "-:-43-/&.
5on una *oa -aa/ra (e ma(ici0n *e (e&en(i0 (e ata:ue
(e e*to* muc$ac$o* /ura(ore*. 6in em/argoC (e/emo* (e,ar en
caro :ueC -or rega generaC a unci0n (e )io* no e* -ara
ma(ici0n. 3eroC $a/r. oca*ione* en :ue (e/eremo*
123
(e&en(erno*C en e nom/re (e 6e4orC -ara contrarre*tar e
ata:ue enemigo.
Veamos un ejemplo bblico. En e @ue'o 2e*tamento *e
narra e en&rentamiento (e 3a/o contra un &a*o -ro&etaC
ama(o DOar,e*=*E. 3a/o # Oerna/F e*ta/an -re(ican(o en a
i*a (e 5$i-re. A egar a 3a&o*C a ca-ita -otica (e a i*a *e
en&rent0 con e*te $om/re. 9uca* (enomina a e*te enemigo (e a
&e como Dmago # &a*o -ro&etaE (Kec$o* +?:7-+2).
)e acuer(o a a* circun*tancia* $i*t0rica*C a ca-ita (e
5$i-re era &amo*a -or e cuto a Benu*C a (io*a (e amor. 6u
cuto era *in0nimo (e inmorai(a( # u,uria. A(em.*C *e
in'oca/an a* &uerza* (e ocuti*moC -or me(io (e a magia # a
*u-er*tici0n. E mi*mo go/erna(or (e a 7*aC 6ergio 3auoC
tena *u -ro-io mago (entro (e *u* a*e*ore* -otico*. E
-roc0n*u e* (enomina(o -or 9uca* como un D'ar0n -ru(enteE
:uien (e*ea/a e*cuc$ar e men*a,e (e e'angeio.
E magoC -or *u -arteC $aca intento* -ara im-e(ir a 3a/o
# a Oerna/F :ue e -re(icaran a go/erna(or (e a i*a. A (ar*e
cuenta (e :ue e go/erna(orC 6ergio 3auoC era un genuino
/u*ca(or (e a 'er(a(C # e mago era un enemigo (e a &eC 3a/o
o re-ren(i0 en tFrmino* &uerte*. Kizo u*o (e a autori(a(
e*-iritua contra e*te enemigo (e e'angeio. 9uca* (ice :ue
3a/o, lleno del Esp)ritu 0anto, $i+ando en *l los o+os, di+o,
;Ch, lleno de todo en&a>o y de toda maldad, hi+o del diablo,
enemi&o de toda +usticia< /No cesar(s de trastornar los
caminos rectos del 0e>or1 !hora, pues, he a%u) la mano del
se>or es contra ti, y ser(s cie&o, y no ver(s el sol por al&8n
tiempo. E inmediatamente cayeron sobre *l oscuridad y
tinieblas? y andando alrededor, buscaba %uien le condu+ese
de la mano. E*e e* e -o(er (e a unci0n em-ea(o -ara
ca*tigar a un o-o*itor.
6in em/argoC e e&ecto (e e'angeio *iem-re e* -o*iti'o.
En e ca*o (e go/erna(or *e (ice :ue: De -roc0n*uC 'ien(o o
:ue $a/a *uce(i(oC cre#0C mara'ia(o (e a (octrina (e
6e4orE (Kec$o* +?:+2)
124
Veamos un ejemplo actual. En e a4o +952 'ino (e*(e o*
E*ta(o* >ni(o* a 5$ie e e'angei*ta 5i&ton EricW*on. )urante
a* reunione* ma*i'a* :ue *e reaizaron en 'aria* ciu(a(e*
comenzaron a ocurrir gran(e* miagro*. E*to cau*0 un gran
im-acto # muc$a -u/ici(a( -ara e*e tiem-o. Fue a* :ueC entre
otra* co*a*C tra,o a reacci0n negati'a (e o* (ignatario*
cat0ico* (e a F-oca. 5on e -ro-0*ito (e (e*cai&icar e*te
mo'er (e E*-ritu 6antoC a ,erar:ua cat0ica en'i0 a un
re-re*entante -ara -ro/ar a D&a*e(a( (e o* miagro*E. E*ta
-er*ona 'ino &a*ean(o una con(ici0nC $aciFn(o*e -a*ar -or un
-aratico. 6u intenci0n era :ue e e'angei*ta $iciera una
oraci0n -or FC # (e*-uF* (ecarar :ue to(o era un D&rau(e
monta(oE. E $om/re *e -re*ent0 con *u* mueta*C *e -ar0
(eante (e e'angei*ta # F*te (i*cerni0 *u intenci0n # e (i,o:
;!s) como has venido, as) te vas<. E*e $om/re /a,0
-aratico -ara e re*to (e *u 'i(a. E*te e* un e,em-o actua (e
em-eo (e a autori(a( e*-iritua :ue no* entrega a unci0n -ara
(ecretar ma(ici0n a o-o*itore* a e'angeio.
5omo cre#ente* (e e*ta generaci0nC nece*itamo* (e a
unci0n -ara 'er a inter'enci0n (e )io* *o/re nue*tra*
reai(a(e* $umana*. 6oo a tra'F* (e -o(er (e E*-ritu 6anto
'eremo* a* circun*tancia* cam/ia(a* a nue*tro are(e(or # o*
-a*e* e*tar.n *ien(o acanza(o* con e men*a,e (e e'angeio.
A*C una nu/e (e unci0n (e 'i(a cu/rir. o* cieo* (e ca(a
naci0nC # con eo $a/r. una gran co*ec$a (e $om/re* :ue
re*-on(er.n a e'angeio (e a gracia. 3ara :ue e*to *ea una
reai(a(C nece*itamo* /u*car a unci0n (e E*-ritu 6anto.
9a unci0n o-era a tra'F* (e em-eo (e a* arma*
e*-irituae*C :ue *on -o(ero*a* en )io* -ara a (e*trucci0n (e
&ortaeza*C # :ue *ir'en -ara (erri/ar to(o argumento # to(a
ati'ez :ue *e e'anta contra e conocimiento (e )io*C # -ara
e'ar cauti'o to(o -en*amiento a a o/e(iencia (e 5ri*to
(2G5orintio* +0:!-5).
>n mi*ionero :ue tra/a,0 -or a4o* en e Ecua(orC en a
&un(aci0n (e ige*ia*C me -artici-0 (e e1-eriencia* en e em-eo
125
(e arma* e*-irituae*. En IuitoC a ca-ita (e Ecua(orC $a/a
*i(o -or a4o* e ugar (e &raca*o -ara muc$o* mi*ionero*. E
am/iente e*-iritua era (en*oC # e e'angeio ega/a a *er ca*i
im-enetra/e. E e:ui-o a cargo (e mi*ionero reaiz0 un
e*tu(io (e entorno oca (e a reai(a( e*-iritua #
(eterminaron :ue e -ro/ema era a -re*encia (e /ru,o* #
encanta(ore* :ue tenan a a ciu(a( (omina(a # en ceguera
e*-iritua. 9a e*trategia :ue *iguieron &ue :ue en ca(a /arrioC
(on(e *e -ro-onan a/rir ige*ia*C $acan oraci0n (e interce*i0nC
# ata/an o* e*-ritu* maigno* :ue o-era/an en e .rea. Eo*
$acan oraci0n (e guerraC oraci0n (e interce*i0n -or a* 'i(a*C
atan(o e -o(er (e o* (emonio* en o* /ru,o*. E e&ecto (e a
interce*i0n no *e (e,0 e*-erar. 5urio*amente ega/an a a
car-a muc$o* /ru,o* a con'er*ar con FC # a -reguntar e
-or:uF no &unciona/an en eo* o* -o(ere* (e o* (emonio*.
9a uc$a *e gana/a en o* aire*C # e re*uta(o *e (e,a/a 'er en
a *a'aci0n (e $om/re* # mu,ere*C :ue o/e(ecan a e'angeio
(e 5ri*to.
Ca!"tulo Oc<o
LA UNCION Y LOS DONES DEL ESPIRI(U LA UNCION Y LOS DONES DEL ESPIRI(U
E
mini*terio (e E*-ritu 6anto en a ige*ia e* (e *uma
im-ortancia #a :ue e*te e* e 'er(a(ero re-re*entante (e 5ri*to
en a tierra. 8ran -arte (e F1ito # (e*arroo (e a* 7ge*ia*
(e-en(e (e a (e/i(a im-ortancia # ree'ancia :ue tienen o*
(one* (e E*-ritu 6anto en a 'i(a (e a* congregacione*. 9a
e1-eriencia no* en*e4a :ue cuan(o *e comienza a mani&e*tar e
E*-ritu # o* (one*C a* ige*ia* $an (e*-erta(o a una nue'a
reai(a( e*-iritua. E*to no* e'a a con*i(erar o* (one* (e
E*-ritu 6anto # *u* mani&e*tacione*C no *oo en e -ano
te0ricoC *ino en *u correcta (imen*i0n //icaC -ara :ue *e
126
mani&ie*ten entre o* cre#ente*L *ean e*ta* *ani(a(e*C miagro*C
-aa/ra (e cienciaC # otro* m.*.
E "ovimiento de la #ncin no* e'a a re-antear
aguno* -rinci-io* # -atrone* en e em-eo (e o* (one* (e
E*-ritu 6antoC a* como a /u*car e e:uii/rio -ara acanzar un
ma#or /ene&icio (e 5uer-o (e 5ri*to.
I. Unci6n= 1aniestaci6n de dones 9 la 0loria de
Dios.
9a Oi/ia en*e4a :ue a -re*encia (e -o(er (e )io*C no e*
*iem-re *e4a (e a-ro/aci0n. <e*=* (i,o: D8uar(ao* (e o*
&a*o* -ro&eta* :ue... *on o/o* ra-ace*. 3or *u* &ruto* o*
conocerFi*... Muc$o* me (ir.n en a:ue (a: 6e4orC 6e4orC Hno
-ro&etizamo* en tu nom/reC # en tu nom/re ec$amo* &uera
(emonio*C # en tu nom/re $icimo* muc$o* miagro*J M
entonce* e* (ecararF: @unca o* conocC $ace(ore* (e ma(a(.E
(Mateo 7:+5-2?).
En a (Fca(a (e o* cincuenta # *e*enta $u/o un
e'angei*ta americano :ue tu'o mie* (e *egui(ore* # en *u
mini*terio *e 'ieron muc$o* miagro*. Era o/'io :ue tena a
unci0n. 6in em/argoC *u 'i(a -er*ona no re&e,a/a a* 'irtu(e*
*anta* :ue *e e*-eran (e un $om/re (e )io*C -ue* muri0 (e
aco$oi*mo. E*ta *ituaci0n -eno*aC -ero reaC no* e'a a
re&e1ionar en 'ario* a*-ecto* *o/re a unci0nC a mani&e*taci0n
(e o* (one* e*-irituae* # a goria (e )io*.
<. $i hay problemas, signi(ica que no hemos
entendido correctamente la gracia de Dios.
3a/o *e com-ara con o* (em.* a-0*toe* # *u tra/a,o
a-o*t0ico # (ice (e * mi*mo: D... #o *o# e m.* -e:ue4o (e o*
a-0*toe*C :ue no *o# (igno (e *er ama(o a-0*toC -or:ue
-er*egu a a ige*ia (e )io*. 3ero -or a gracia (e )io* *o# o
:ue *o#L # *u gracia no $a *i(o en 'ano -ara conmigoC ante* $e
127
tra/a,a(o m.* :ue to(o* eo*L -ero no #oC *ino a gracia (e
)io* conmigoE (+G5orintio* +5:9C+0).
En a 'i(a cri*tiana no* interreacionamo* entre -er*ona* con
(i&erente* ni'ee* (e e*-irituai(a(. MC (e aguna manera *e
-ien*aC e:ui'oca(amenteC :ue mientra* m.* ato *e e*t.C #a no
*e tiene -ro/ema* con a* tentacione* # e -eca(o. En a
-r.ctica e* to(o o contrarioL mientra* m.* ato *e e*t.C m.*
-ro/ema* # uc$a* *e tienen. 9a tentaci0n e* a otro ni'e (e
*utieza.
)o* a-ini*ta* *u/an una cum/re ne'a(a. 5uan(o #a
e*ta/an a gran aturaC e m.* ine1-erto e'ant0 *u* /razo* en
actitu( (e rea,amientoC -or:ue *e $a/a encum/ra(o /a*tante.
E otro a-ini*ta e grit0: RA *ueoC (e/e* tirarte a *ueoS 5on
e*e grito e a('erta (e otro* -eigro* -ro-io* (e a atura.
3or:ue a ma#or aturaC o* 'iento* *on m.* &uerte*C # -ue(en
(e*izar a un a-ini*ta (e*cui(a(o. 9a e1-eriencia no* $a
(emo*tra(o :ue muc$o* $om/re* (e )io* &raca*an no (urante
*u -ero(o (e &ormaci0nC *ino cuan(o $an acanza(o un gran
ni'e (e in&uencia mini*teria. E -rinci-io //ico en*e4a: DA
:uien muc$o *e e (aC muc$o *e e (eman(ar.E.
Iuiero iu*trar e*te -rinci-io con e *iguiente e,em-o: 6i
una -er*ona reci/e como (onati'o una gran *uma (e (ineroL
e*o no* $a/a /ien (e :ue (aC (e *u genero*i(a(C -eroC na(a
no* (ice (e :ue reci/e. E $ec$o :ue )io* no* entrega (one*
e*-irituae*C $a/a /ien (e a gracia (i'inaC -ero no (ice na(a (e
no*otro* como rece-tore*. En e*te *enti(oC o* (one*
e*-irituae* no *on una *e4a (e a-ro/aci0n (e ning=n
mini*terio.
En e*to* tiem-o* e* &.ci o/*er'ar a -re(ica(ore* :ue
mani&ie*tan (one* e*-irituae* en *u* mini*terio*C -ero a mi*mo
tiem-o mani-uan a -=/ico. E*-eciamente a:ueo*
in'oucra(o* con (octrina* como a Dteooga (e a
-ro*-eri(a(E. Kacen u*o (e o* (one* e*-irituae* con e &in (e
/u*car *u -ro-io -ro'ec$o. E re*uta(o e* una gran con&u*i0n
(e o* o#ente* inma(uro*C :ue a 'er e -o(er (e )io* :ue
128
act=aC no *a/en c0mo reaccionar. En una o-ortuni(a( un
-re(ica(orC Dentro en trance -ro&FticoEC $a/an(o en engua* #
(i,o: DE 6e4or me (ice :ue (e/en (ar una o&ren(a (e >6\ 500
(0are* a$oraE. 9uego -ara a-urar a *ituaci0nC e* (i,o :ue
(e/an $acero en*egui(aC (e o contrario *u/ira a >6\ +000
(0are*. 9a gente comenz0 r.-i(amente a *acar *u* c$e:uera*.
E*o e* ago (e ma gu*toC # una a/ierta mani-uaci0n (e a
/uena &e (e -=/ico. 9ega a *or-ren(er e mane,o *ico0gico #
a &orma en :ue en'ue'en con *u cari*ma # *u*
argumentacione*C :ue a gente (a a=n o :ue no tiene con e &in
(e o/tener a *u-ue*ta D/en(ici0n (e )io*E.
9o* *ere* $umano* tenemo* 'irtu(e* # (e&ecto*. 3or mu#
e*-iritua :ue *ea un in(i'i(uoL -or m.* (ota(o # u*a(o -or
)io*C to(o* en ag=n momento mo*tramo* cierta* actitu(e*
carnae*. 2o(o* cometemo* errore*C -or:ue a=n e*tamo* en e
-roce*o (e (e*arroo cri*tiano. 3ara ma(urarC e* nece*ario
*ometerno* con*tantemente # *er e1amina(o* -or De e*-e,oE
(e a 3aa/ra (e )io*. E -ro-io a-0*to 3a/o *e e:ui'oc0 a
re-ren(er a 3e(ro en -=/ico. E -a*a,e (ice: 5ero cuando
5edro vino a !ntio%u)a, le resist) cara a cara, por%ue era de
condenar... y en su simulacin participaban los otros +ud)os...
2y3 di+e a 5edro delante de todos... (8.ata* 2:++-+!). A -e*ar
:ue 3a/o tena raz0n -ara e*tar moe*toC no (e/a a'ergonzar a
*u coega en e a-o*toa(oC como o $izo. <e*=* (i,o :ue (e/a
$acero en -ri'a(o. 9a Oi/ia no (ice: D-or *u* (one* o*
conocerFi*EL -eroC * a&irma :ue De $om/re (e*engua(o no
*er. &irme en a tierraE (6amo +!0:++). E $ec$o :ue una
-er*ona e1$i/a miagro* en *u mini*terio no *igni&ica
nece*ariamente una *e4a (e a-ro/aci0n (i'ina. E*o $a/a /ien
(e a gracia (e )io*C a (otar a o* -re(ica(ore*.
En mi* -rimero* a4o* (e mini*terioC 'i 'ario* ca*o*
an0mao*. @o -o(a conce/ir en mi mente e $ec$o (e 'er a
uno* $om/re* u*a(o* en miagro*C # :ue no an(a/an con *u*
re*-ecti'a* e*-o*a*. @o o -o(a enten(er # re*uta/a una
129
*ituaci0n mu# con&u*a. 3eroC a Oi/ia (ice: D3or *u* &ruto* o*
conocerFi*EC no -or *u* (one*.
E e,em-o (e 6an*0nC no* a#u(a a iu*trar e*ta *ituaci0n.
E*e $om/re (e*cen(i0 a a ciu(a( &ii*tea (e 8aza. )urmi0 con
una -ro*tituta (ago contrario a a e# $e/rea) # (e*-uF* &ue
ca-az (e e'antar a* -uerta* (e a ciu(a(C con *u* -iare* #
cerro,o*. R>na gran $aza4aS E*a* -uerta* -e*a/an cerca (e
cinco tonea(a*. 3or otro a(oC *a/emo* :ue a &uerza (e
6an*0n era -ro(ucto (e E*-ritu (e )io*. 3eroC *u actuaci0n
mora (e,a/a muc$o :ue (e*ear. En nue*tro* (a*C e -ro/ema
e* *imiarC e en&o:ue e*t. en a -er*onai(a( (e un in(i'i(uo #
no e*t. centra(o en 5ri*to.
Ntro e,em-o *imiar &ue e ca*o (e 6a=. )io* o e*cogi0
-ara *er re# *o/re 7*rae. Era o me,or :ue e 6e4or e* -u(o
(ar. A -oco an(arC *u coraz0n *e con&i0 en * mi*mo #
&inamente (e*o/e(eci0 a 'oz (e )io*C a no (e*truir
com-etamente a AmaecC # &ue (e*ec$a(o -or )io*. E -ro&eta
6amue o re-ren(i0C en nom/re (e 6e4or: DAun:ue era*
-e:ue4o en tu* -ro-io* o,o*C Hno $az *i(o $ec$o ,e&e (e a*
tri/u* (e 7*raeC # <e$o'. te $a ungi(o -or re# *o/re 7*raeJ...
3or cuanto t= (e*ec$a*te a 3aa/ra (e <e$o'.C F tam/iFn te $a
(e*ec$a(o -ara :ue no *ea* re#E (+6amue +5:+7C 2?).
H5u. &ue *u actitu(J 60o un reconocimiento (e cu-a.
3eroC e*ta/a m.* -reocu-a(o (e *u imagen -=/ica :ue (e o
:ue )io* -en*a/a: DM F (i,o: Mo $e -eca(oL -ero te ruego :ue
me $onre* (eante (e o* anciano* (e mi -ue/o # (eante (e
7*raeC # 'ue'a* conmigo -ara :ue a(ore a <e$o'. tu )io*. M
'o'i0 6amue tra* 6a=C # a(or0 6a= a <e$o'.E (+5:?0-?+).
A*C un mini*tro (e e'angeio -ue(e (e*cen(erC # egar a a
/ancarrota e*-irituaC e im-ortare m.* a $onra (e a ige*ia #
*u -ro-ia imagenC -or encima (e c0mo )io* e 'e.
9a Oi/ia (ecara :ue: DE E*-ritu (e <e$o'. *e a-art0 (e
6a=E (+G6amue +6:+!). 5omo re*uta(o era atormenta(o -or
e*-ritu* maigno* :ue o $acan (i&ariar. 9eg0 a *entir ceo*
amargo* -or )a'i( :ue o e'aron a cometer gran(e* ocura*.
130
Fue ca-az (e matar a oc$enta # cinco *acer(ote* (-a*tore*) (e
<e$o'. -or $a/er a#u(a(o a )a'i(. MC *in em/argoC tu'o
aguna* mani&e*tacione* -o*teriore* (e E*-ritu 6anto. )a'i(
$u#0C # 6a= en'i0 men*a,ero* -ara traere. 9o* en'ia(o*
&ueron (eteni(o* -or e -ro-io E*-ritu (e 6e4or. FinamenteC
e -ro-io 6a= &ue a /u*caroC # e ocurri0 o mi*mo. E te1to
(ice: DM &ue a @aiot en Ram.L # tam/iFn 'ino *o/re F e
E*-ritu (e )io*C # *igui0 an(an(o # -ro&etizan(o $a*ta :ue
eg0 a @aiot en Ram.E (+G6amue +9:2?).
Aguno* autore* (u(an (e :ue 6a= reamente -ro&etiz0.
E*e no e* e -unto. 9o concreto e* :ue e re# 'o'i0 a tener una
mani&e*taci0n (e E*-ritu (e <e$o'.C *in tener en F a goria (e
)io*. 3a/o Ko&& comenta :ue e E*-ritu 'ino *o/re e re# -ara
(are a o-ortuni(a( (e arre-entir*eC # a -o(ero*a in&uencia
(e E*-ritu o (e,0 *in e1cu*a*. DE*ta e1-eriencia (e/a $a/ere
recor(a(o a oca*i0n anteriorC cuan(o e E*-ritu $a/a entra(o
en F -or -rimera 'ezC # cu.nto $a/a (egenera(o (e*(e a:ue
entonce*.E
67
9a e1-eriencia amenta/e (e 6a=C *ir'e como e,em-o (e
o :ue -ue(e acontecer a un $om/re :ue (e,a a )io*. R3o(emo*
*er *anto* # 'o'erno* (emonio*S 9o -eor (e to(o e* cuan(o *e
re-re*enta ago *agra(oC como e* e mini*terio reigio*oC # a
-er*ona *e aco*tum/ra a a* tinie/a*. 3ue(e ocurrir :ue no *e
(e cuenta cuan(o De a-agan a uzE. En e ca*o (e 6a=C e*te
reconoci0 :ue )io* *e $a/a a-arta(o (e FC # /u*c0 en *u
(e*e*-eraci0n en a* arena* (e ocuti*mo. 8uiermo )eane
comenta: DRA :uF -ro&un(i(a( (e (egra(aci0n mora (e/e
$a/er (e*cen(i(o -ara -en*ar en arrancar (e in&ierno o*
in&orme* :ue e cieo $a/a re$u*a(o -ro-orcionareSE.
6;
=. El vaso no necesariamente tiene que estar
siempre limpio para ser usado por Dios.
67
Ko&&C 3a/o. Los Libros :istricos. (Miami: E(. Bi(a) 3.g. +++
6;
)eaneC 8uiermoC cita(o -or 3a/o Ko&& en Libros :istricos. 3.g. ++9.
131
9a* moti'acione* -ara actuar en a o/ra (e )io*C no
*iem-re *on a* m.* no/e*. M a -e*ar (e e*oC )io* re*-a(a a
e*o* -re(ica(ore*C -or:ue e intere*a e a'ance (e 6u o/raC a
-e*ar (e 'a*o. E a-0*to 3a/oC (ice o *iguiente: DAguno*C a
a 'er(a(C -re(ican a 5ri*to -or en'i(ia # contien(a... aguno*
anuncian a 5ri*to -or contenci0nC no *inceramente... -ero otro*
-or amor... (# *u o-ini0n e* :ue) no o/*tanteC (e to(a*
manera*C o -or -rete1to o -or 'er(a(C 5ri*to e* anuncia(oL # en
e*to me gozo # me gozarF a=nE (Fii-en*e* +:+5-+;).
E* tri*te -en*ar :ue e*to en 'er(a( -ue(a ocurrir. @o*
cue*ta ace-taro. 6in em/argoC a e1-eriencia (emue*tra :ue
)io* act=a a -e*ar (e nue*tro* *entimiento* inno/e* # no*
-ue(e u*ar como in*trumento*. 5omo #a o $e e1-ica(oC )io*
toera $a*ta cierto -unto nue*tra* e1tra'agancia*C -ro-ia* (e
D'a*o (e /arroE.
>. El ministerio no le pertenece a los ministros, sino
a Dios.
9a en*e4anza (e a Oi/ia (e&ine a un mini*tro como un
*ier'o (gr. doulos U un e*ca'o) a *er'icio (e *u amo
(<e*ucri*to). 2am/iFn e -one en -o*ici0n (e Dcoa/ora(orE (e
)io* # como Dma#or(omoE o a(mini*tra(or (e o* mi*terio*
(i'ino*. 3or tantoC e mini*tro rin(e cuenta*C -rinci-amente a
:ue o am0 a e*a tarea. E*to* -rinci-io* (an a enten(er :ue
como *ier'o*C nue*tro* (erec$o* -er*onae* $an muerto con
5ri*to en a cruz. M :ue nue*tro o/,eti'o -rinci-a e* u*ar to(o*
o* recur*o* nece*ario* -ara (ar a conocer Da* 'irtu(e* (e
a:ue :ue no* am0 (e a* tinie/a* a *u uz a(mira/eE (+3e(ro
2:9). Entonce*C e e,ercicio (e mini*terio e*-iritua e* un &uir
(e a gracia (e )io* a tra'F* (e in(i'i(uo.
3ero en a -r.cticaC aguna* 'ece*C egamo* a -en*ar :ue e
mini*terio no* -ertenece. E* (e nue*tra -ro-ie(a( # :ue )io*
(e/era e*tar mu# $onra(o (e :ue no*otro* e*temo* tra/a,an(o
en e mini*terio. 2ar(e o tem-ranoC un conce-to err0neo como
F*te -ue(e e'arno* a tomar actitu(e* incorrecta* # &inamente
132
(e*em/ocar en e coa-*o. 9o :ue ante* *e con*i(era/an
D/en(icione*E (e )io*C a$ora *on Dun (erec$oE a(:uiri(o.
Frente a e*ta tentaci0nC (e/emo* (etenerno* # re&e1ionar *o/re
e $ec$o (e :ue no e* Dmi mini*terioEC *ino :ue $a *i(o )io*
:uien en *u gracia no* $a in'ita(o a -artici-ar con E como *u*
coa/ora(ore*.
?. El 6uicio de Dios puede demorarse, pero es seguro.
<ugar con a* co*a* (e E*-ritu -ue(e egar a *er &ata. @o
$a# na(a ocuto :ue no egue a (e*cu/rir*e. E -rinci-io //ico
e*ta/ece e ,uicio (e )io*. D@o o* enga4Fi*C )io* no -ue(e *er
/ura(o. 2o(o o :ue e $om/re *em/rareC e*o tam/iFn *egar.E
(8.ata* 6:7).
9a ca(a (e $om/re* (e )io*C en a actuai(a(C ca*i no no*
*or-ren(e. E*ta e1-eriencia a $emo* 'i*to tanta* 'ece* a o
argo (e o* a4o* (e mini*terio. 9a Oi/ia en*e4a :ue Dante* (e
a ca(a (e*) a ati'ez (e e*-rituE (3ro'er/io* +6:+;). E*o
*igni&ica :ue )io* no tiene *u* Dregaone*E. 3or e*oC e 6e4or
no encu/ri0 e -eca(o (e )a'i(. 9o *ac0 a a uzC (e*-uF* (e
un a4o (e ocurri(o* o* acontecimiento* con Oet*a/F.
6an*0n e* otro e,em-o //ico (e ,uicio (e )io*. E*e
$om/re ,ug0 con a gracia (e )io*C # termin0 (errota(oC
$umia(o # cega(o -or o* enemigo* (e 7*rae. 9a co-a (e a
ira tar(a en enar*e. 6oamente )io* *a/e :uiFn e* :uiFn. E*o
*igni&ica :ue )io* -ue(e (emorar *u ,uicioC e*-eran(o e
arre-entimientoC -eroC e* *eguro :ue 'en(r..
9a e1$ortaci0n //ica e*ta/ece :ue (e/emo* -oner en
or(en nue*tra* 'i(a*C -ara o/tener a 'ictoria &ina. 3ro'er/io*
(ice: DE :ue encu/re *u -eca(oC no -ro*-erar.E (3ro'.2;:+?).
Ko# en (a :ue $a/amo* tanto (e a unci0nC -o(emo* caer en
a tentaci0n (e :uerer re&ugiarno* tra* a* mani&e*tacione* -ara
encu/rir co*a* :ue (e*agra(an a )io*. 3eroC no no* (e/emo*
enga4arC e $ec$o (e :ue *e mani&ie*te a -re*encia (e )io*C
no *igni&ica nece*ariamente a goria (e )io*.
133
II. El equilibrio entre los dones y el servicio.
H5u. e* a manera (e *acar ma#or -ro'ec$o a a unci0n
-or me(io (e a* mani&e*tacione* (e o* (one* e*-irituae*J
E*ta -regunta no* (e/e con(ucir a una ma#or /=*:ue(a (e a*
(.(i'a* (i'ina* (i*-oni/e* -ara e 5uer-o (e 5ri*to.
3a/o (i,o: No %uiero, hermanos, %ue i&nor*is acerca de
los dones espirituales (+G5orintio* +2:+). E*te 'er*cuo tiene
-ara $o# e mi*mo *igni&ica(o :ue tu'o -ara a:uea F-oca. A
igua :ue entonce*C $o# en (aC muc$o* miem/ro* en a* ige*ia*
(e*conocen a/*outamente o* (one* # a* mani&e*tacione* (e
E*-ritu 6anto. En aguno* gru-o*C ace-tan inteectuamente *u
e1i*tenciaC -ero en a -r.ctica no *e mani&ie*tan entre eo*.
)e*(e e -unto (e 'i*ta //icoC o* (one* &ueron entrega(o*
-ara :ue *e mani&ie*ten a interior (e a* congregacione*C -ara
a e(i&icaci0n (e o* cre#ente* en a ige*ia oca (+G5orintio*
+!:26).
9o* (one* (e E*-ritu traen a -re*encia (e o *o/renatura
a a ige*ia. 9a $acen m.* -atente. )e*(e mi mo(o (e 'erC a*
mani&e*tacione* &*ica*C tan caracter*tica* como a* ca(a*C a
ri*a *anta # otra*C (e/en tam/iFn (ar -a*o a a* mani&e*tacione*
(e o* (one* *o/renaturae* (e E*-ritu. 5on e*te nue'o
"ovimiento de la #ncinC (e/eramo* e*-erar :ue )io* en *u
gracia entrega*e m.* (one* e*-irituae* a o* miem/ro* -ara e
ma#or -ro'ec$o (e 5uer-o (e 5ri*to.
5on*i(eremo* /re'emente a naturaeza (e o* (one*
e*-irituae*. E a-0*to 3a/o em-eaC en +G5orintio* +2:!-7C
cuatro -aa/ra* :ue a#u(ar.n a com-ren(er e origen # o*
e&ecto* (e a ca-acitaci0n (i'ina -ara e *er'icio a )io*. 3a/o
(ice:
Ahora bien, ha diversidad de dones, pero el
0sp1ritu es el mismo. * ha diversidad de
ministerios, pero el 6eEor es el mismo. * ha
134
diversidad de operaciones, pero ,ios que hace
todas las cosas en todos es el mismo. (ero a
cada uno le es dada la mani#estacin del
0sp1ritu para provecho.
9a* -aa/ra* *on: dones, ministerios, operaciones #
mani$estaciones.
5on reaci0n a E*-ritu *on ]dones] ((.(i'a* (e gracia* o
ca-acitacione*). 9o* (one* ca-acitan a o* cre#ente* -ara :ue
reaicen a o/ra (e )io* # a*uman *u re*-on*a/ii(a( con e&icacia.
5on reaci0n a 6e4orC *on ]ministerios] (Dmanera* (e
*er'irE B3). E*t.n (e*tina(o* -ara a a#u(aC &ortaeza #
crecimiento (e a ige*ia. E*to *igni&ica :ue -ara e 6e4or
<e*ucri*to *on .rea* (e *er'icioC entrega(a* a o* cre#ente* &iee*
-ara a e(i&icaci0n (e 5uer-o (e 5ri*to. 5a-acitan a cre#ente
-ara mini*trar a otro*.
5on reaci0n a 3a(re *on ]operaciones]C u o/ra* (e -o(er
(i'ino. E*to *igni&ica :ue e* e &uncionamiento *o/renatura (e
)io* a tra'F* (e una -er*ona (ota(a.
5on reaci0n a cre#ente *on ]mani$estaciones]. 5on e
-ro-0*ito :ue *ean ]-ara -ro'ec$o] (-ara com=n utii(a(. @5)C
e* (ecir a e(i&icaci0n (e to(o*. E*ta* mani&e*tacione* no *on
-ara a grati&icaci0n (e :uiene* $an *i(o (ota(o*. 6e mani&ie*tan
-ara e /ene&icio # e(i&icaci0n (e o* cre#ente* en e 6e4or.
H50mo acanzar un ma#or incremento (e o* (one* en
nue*tro me(ioJ 5on*i(eremo* cuatro -rinci-io* //ico* -ara
acrecentar a mani&e*taci0n (e o* (one* -or me(io (e a unci0n
(e E*-ritu 6anto.
#. Co1!render la necesidad de las dierentes
unciones del Es!"ritu Santo.
9o* (one* (e E*-ritu *on una cara mue*tra (e a
muti&orme gracia (e )io*. Aun:ue *on tan am-io*C to(o* o*
(one* -roce(en (e una mi*ma &uente. E E*-ritu 6anto o*
135
re-arte *o/eranamente a o* miem/ro* (e cuer-o (e 5ri*to
(+5orintio* +2:++). 9o* (one* e*-irituae* *on a* ca-aci(a(e*
conce(i(a* -ara *er'ir a 5ri*toC como ca/eza (e a ige*ia.
E E*-ritu e* unoC -ero a* mani&e*tacione* *on (i'er*a*.
)e e*ta &ormaC <e*=*C como ca/eza (e cuer-oC (irige a o*
miem/ro* a tra'F* (e a* (i&erente* &uncione* (e (on (e
E*-ritu 6anto. Me(iante una am-ia 'arie(a( (e gracia* #
taento* conce(i(o* a o* miem/ro* (e cuer-o (e 5ri*toC *e
o-eran a* (i*tinta* &uncione* e*-irituae*.
E E*-ritu e* *o/erano a conce(er o* (one*. 5a(a
mani&e*taci0n (e E*-ritu tiene como &inai(a( egar a *er (e
-ro'ec$o com=nC o e(i&icaci0n (e a 7ge*ia. (Hea E&e*io* !:+2L
+G5orintio* +2:7). 3or e,em-oC e (on (e a en*e4anza e* (e
*uma im-ortancia a interior (e a ige*ia. E*o e* entrega
*oi(ez //ica a o* cre#ente* (e cuer-o (e 5ri*to. E E*-ritu
6anto ,uega un ro -rotag0nico a im-artir a* en*e4anza* (e
5ri*to # tran*&ormara* en 'i(a e*-iritua.
<e*=* (i,o: DA=n tengo muc$a* co*a* :ue (eciro*C -ero
a$ora no a* -o(Fi* *o/ree'ar. 3eroC cuan(o 'enga e E*-ritu
(e 'er(a(C F o* e'ar. a to(a 'er(a(C # o* $ar. *a/er a* co*a*
:ue $a/r.n (e 'enir. E me gori&icar.C -or:ue tomar. (e o mo
# o* o $ar. *a/er. 2o(o o :ue tiene e 3a(re e* moC -or e*o
(i,e :ue tomar. (e o mo # o* o $ar. *a/erE (<uan +6:+2-+5).
9o :ue $ace e E*-ritu e* actuaizar a* en*e4anza* //ica* #
a-icara* a a 'i(a (e o* cre#ente* -ara *u *u*tento #
crecimiento e*-iritua.
=. Comprender que la edi(icacin de la iglesia es a
trav%s de los dones del Esp#ritu $anto.
5uan(o *e com-ren(e e*ta 'er(a( //icaC a* ige*ia*
o/tienenC en &orma e*-eciaC un crecimiento en to(o *enti(o:
interior # numFrico. 9a raz0n e* :ue *omo* incor-ora(o* a
cuer-o (e 5ri*to -or a o/ra (e E*-ritu 6anto. 3a/o (ice :ue
D-or un *oo E*-ritu &uimo* to(o* /autiza(o* en un cuer-o... #
a to(o* *e no* (io a /e/er (e un mi*mo E*-rituE (+G5orintio*
136
+2:+?). E* (ecirC *omo* in*erta(o* en e cuer-o Dm*ticoE (e
5ri*toC -ara *er'ir a a ige*ia. Me(iante a* ca-acitacione*
e*-irituae* ca(a cre#ente ega a *er un me(io -or e cua &u#e
a gracia (e )io* $acia otro* miem/ro* (e cuer-o -ara a
e(i&icaci0n e*-iritua. 3a/o rea&irma e*ta 'er(a( cuan(o (ice:
D...-ue*C :ue an$e.i* (one* e*-irituae*C -rocura( a/un(ar en
eo* -ara e(i&icaci0n (e a ige*iaE (+G5orintio* +!:+2).
>na 'ez :ue conocemo* nue*tro(*) (on(e*)C (e/emo*
(e*arroaro(*). 3a/o e recomien(a a 2imoteo: D@o (e*cui(e*
o* (one* :ue tiene* # :ue )io* te conce(i0 cuan(oC -or
in*-iraci0n -ro&FticaC o* anciano* (e a ige*ia te im-u*ieron a*
mano*. 3on tu cui(a(o # tu atenci0n en e*ta* co*a*C -ara :ue
to(o* -ue(an 'er c0mo a(eanta* (+G2imoteo !:+!-+5 B3). En
e*ta citaC 3a/o e acara a *u $i,o e*-iritua 2imoteo :ue e
ocu-ar*e en e*a* co*a* o a#u(ar. a (e*arroar e (on (e
mini*terio :ue e $a *i(o conce(i(o.
3or o tantoC #a *ea u*te( -a*torC a(mini*tra(or (e a
ige*iaC (er oca o (i.conoC *u (on (e/e crecer # (e*arroar*e
-ara un me,or *er'icio a o* (em.* miem/ro* (e 5uer-o (e
5ri*to.
>. Comprender la disposicin del Esp#ritu para
impartir los dones.
9o* (one* (e E*-ritu 6anto *on -arte (e te*timonio
miagro*o # *o/renatura (e )io*. 3a/o (ice: D2o(a* e*ta*
co*a* a* $ace unoC # e mi*mo E*-rituC re-artien(o a ca(a uno
en -articuar como F :uiereE (+G5orintio* +2:++). 9o* (one*
e*-irituae* *on im-arti(o* -or a gracia (e un )io* amoro*oC #
*on mani&e*ta(o* a tra'F* (e cre#ente* eno* (e E*-ritu. M
como (ice Arnar(o 5ancini: Do* (one* *on regao* (e )io*C
acce*orio* (e gran regao :ue &ue *u Ki,oE.
69
E1i*ten tre* i(ea* err0nea* acerca (e o* (one* e*-irituae*
:ue (e/emo* erra(icar (e nue*tro -en*amiento:
69
Arna(o 5anciniC Comentario B)blico del Continente Nuevo D3rimera
5orintio*E (Miami: E(itoria >niit)C 3.g. +9+.
137
Aguno* -ien*an :ue *e trata (e (e*arroo e*-ecia (e
cierta* ca-aci(a(e* naturae*. E* (ecirC e e*&uerzo
$umanoC /en(eci(o -or )io*C -ue(e -ro(ucir e*ta
ca-acitaci0n e*-ecia. 3or e,em-o: Me(iante una /uena
e(ucaci0nC e (octor en &io*o&a ten(ra Da -aa/ra (e
*a/i(uraE o e mF(ico ten(ra o* D(one* (e *ani(a(e*E.
Ntro* creen :ue o* (one* *on (e car.cter tan
e*-ectacuar # m*tico :ue egan a *er inacanza/e* -ara e
com=n (e a congregaci0n # re-re*entan una DrarezaE
e*-irituaC # -oco* -o(ran reci/iro*.
Ntro* miran o* (one* (e E*-ritu 6anto como Dmero*
a(orno* e1tra*E -ara e em/eecimiento (e a ige*ia.
9a* i(ea* anteriore* no *on //ica*. 9a en*e4anza -auina
-re*enta o* (one* (gr. +arismas3, como regao* #
D$erramienta*E (i*-oni/e* -ara to(o cre#ente :ue o* -i(e -ara
*er u*a(o -or )io* en *u o/ra.
5uan(o o* cre#ente* *e (i*-onen a reci/ir (one*C (e/emo*
com-ren(er en &e :ue e E*-ritu (e 6e4or e*t. /u*can(o
corazone* (i*-ue*to* -ara im-artir *u* gracia* -ara *er'ir a
cuer-o (e cre#ente*. E E*-ritu e* *o/erano -ara im-artirC no
*0o o :ue (e*ea *inoC o :ue nece*ita -ara a e(i&icaci0n (e
otro*. En e*te *enti(oC a 'er(a( //ica tiene (o* cara*. 3or un
a(oC e E*-ritu im-arte o* (one* *o/eranamenteC como *l
%uiereL -eroC -or otro a(o *e no* anima a -e(ir # a tener una
am/ici0n *anta -ara procurar los dones me+ores (+G5orintio*
+?:?+L +!:+).
?. Comprender la necesidad de los dones para una
ministracin completa a los creyentes.
En a e1-eriencia mini*teriaC o/*er'amo* a nece*i(a( (e
(irecci0n e*-iritua -or me(io (e a* ca-acitacione* (i'ina* (e
E*-ritu. 9a &unci0n (e o* (one* cu/ren -r.cticamente to(o*
o* .m/ito* (e *er'icio mini*teria. 9a* (i&icuta(e* *e
-re*entan (e*(e a&uera # (e*(e (entro. 3or tantoC -ara ca(a
nece*i(a( (e cre#ente e*t.n (i*-oni/e* o* (one* e*-irituae*
138
-ara e'are a una ma(urez e*-iritua. En -aa/ra* (e 3a/o:
DKa*ta :ue to(o* acancemo* a uni(a( (e a &e # (e
conocimiento (e Ki,o (e )io*C # ogremo* a ma(urezC
egan(o a a me(i(a com-eta (e a -enitu( (e 5ri*toE
(E&e*io* !:+? @B7). Beamo* e *iguiente e*:uema -o*i/e:
&A )ECE$IDAD E& D!) E& 'I)I$E"I!
,ireccin espiritual ;a (alabra
de 6abidur1a
(residencia, pastores,
pro)etas ministerios
administrativos.
;a revelacin la
enseEan5a
;a (alabra
de Biencia
8aestros pro)etas "$ Bo.
$-:-:; 0). /:$$, Jom. $-:7&.
Vencer obstculos,
liberar el poder de
,ios, para hacer
)rente a las
situaciones di)1ciles.
0l don de )e
Go est bien de)inido, pero
puede acompaEar una
variedad de ministerios.
(robablemente est
relacionado en especial con
el ministerio de intercesin.
0l bienestar )1sico
del pueblo de ,ios
,ones de
6anidades
0l ministerio de sanidad
)1sica. (uede acompaEar a
otros ministerios tales como
el de evangelistas pastores
"6tg.%:$%&.
#randes obras de
poder para
convencer a los
incr2dulos
Kperaciones
de milagros
Kperaciones de milagros,
apstoles evangelistas.
"Ver Fechos A:.,$4; $::$$3
$-&.
(roteccin a )in de
no ser engaEados
capacidad para
discernir en el
cora5n del hombre
aquello que est
oculto.
,iscernimient
o de esp1ritus
0l don no est
de)initivamente asignado,
pero debe acompaEar
lgicamente al pastor,
lidera5go, evangelistas,
aunque puede presentarse
en cualquier creente.
0Lhortacin
consolacin
inspiradas.
;a pro)ec1a
(ro)etas, predicadores,
evangelistas todos los que
participan de
mani)estaciones verbales
inspiradas.
139
'nspiracin auda
espiritual en la
adoracin e
intercesin.
;enguas e
interpretacin
de lenguas.
'nspira edi)ica la iglesia
por la mani)estacin de
estos dones
complementarios.
8inisterios
suplementarios
Go est
de)inido
Audas "$Bor. $-:-A&;
6ervicio "Jomanos $-:$-:7&;
repartimiento misericordia
"Jom.$-:A, $Bor. $-:-$3-%&
E*te e* *oo un ineamiento generaC /a*a(o en un criterio
0gico (e com/inaci0n (e (one* (e E*-ritu # (e *er'icioC
/a*a(o* en a* nece*i(a(e*. Aun:ueC e*to no e* ago (e&initi'oC
-or:ue a gracia (e )io* e* muti&orme en *u mani&e*taci0n
(+3e(ro !:+0). E* una nece*i(a( -rimor(ia en a ige*ia a
-re*encia (e o* (one* (e E*-ritu 6anto -ara un /uen
(e*arroo (e e*ta. 9o* (one* e*-irituae* *on a* $erramienta*
-or me(io (e a* cuae* *e mani&ie*ta e -o(er (e )io*. A* a
ige*iaC (e/e &uncionar -ara -ro*-erar cuaitati'a #
cuantitati'amente.
140
141
Ca!"tulo Nue5e
LA UNCION Y EL MINIS(ERIO DE LA LA UNCION Y EL MINIS(ERIO DE LA
SANIDAD DI>INA PRESEN(E EN LA SANIDAD DI>INA PRESEN(E EN LA
IGLESIA IGLESIA
e*=* -rometi0C ante* (e *u a*cen*i0nC :ue a *u* (i*c-uo* o*
acom-a4aran en a -re(icaci0n (e E'angeioC a
mani&e*taci0n (e *e4ae* miagro*a* (Marco* +6:+;-+;). Ko#
en (aC tae* *e4ae* no a* 'emo* o-eran(o en a me(i(a :ue
no* en*e4a a Oi/ia. H5u. e* e ro :ue ,uega a unci0n en a
mini*traci0n (e a *ani(a( (i'ina # o* miagro*J H5on a
unci0nC -o(emo* e*-erar :ue ocurran con ma#or &recuencia o*
miagro*J 9a* *e4ae*C He*t.n imita(a* *0o a o* mini*tro*
ungi(o*J E*ta* *on -regunta* im-ortante*C :ue conte*taremo*
en e*te ca-tuo.
)
)
El problema de la salud.
E -ro/ema (e a *au( $umana $a e1i*ti(o (e*(e e
-rinci-io (e o* tiem-o*. E*te $a *i(o un &ageo :ue $a azota(o
a to(a* a* ci'iizacione*. 9a $i*toria contiene muc$a*
re&erencia* a a -r.ctica (e a me(icina -ara ai'iar a*
en&erme(a(e*. En a antigZe(a( o* (io*e* -agano* eran
in'oca(o* en (eman(a (e *au(. E (oor era con*i(era(o como
a o/ra (e e*-ritu* maigno*. 3or tantoC ta o cua
encantamiento era a cura -re*crita. E -agani*mo tiene *u*
encantamiento*C e $in(ui*mo *u* #ogui*C # e *atani*mo *u*
/ru,era*.
3or otro a(oC (e acuer(o a a* in'e*tigacione*C tanto
cient&ica* como //ica*C *e *a/e :ue e origen (e a*
en&erme(a(e* 'ara (e-en(ien(o (e m=ti-e* &actore*. @o *0o
o/e(ece a &actore* e*-irituae*L tam/iFn o* $a# &*ico*C (e
142
$erencia # -*:uico*. 9a ciencia mF(ica e* am-ia en aguna*
.rea* (e conocimientoC -ero tam/iFn e* imita(a en otro*
a*-ecto*. Muc$o* mF(ico* reconocen :ue eo* no *ananC ante*
/ien a#u(an a -aciente -ara :ue acance a *au(C #a *ea -or
tratamiento* o me(icina* -re*crita*. Muc$o en a -r.ctica (e a
me(icina (e-en(er. (e trato (e mF(ico con *u -acienteC :ue e
a#u(a a cam/iar (e actitu( &rente a a en&erme(a(.
&a $anidad Divina.
Aguno* creen :ue to(a *ani(a( e* (i'ina. En un *enti(o
e*ta a&irmaci0n e* 'er(a(era. A menu(o a *au( e* o/teni(a
me(iante e u*o (e me(io* naturae* como e (e*can*oC e *ue4o
# a aimentaci0n. )io* $a -ue*to en e cuer-o $umano
mara'io*a* ca-aci(a(e* (e recu-eraci0n. Aun:ue *on o*
mF(ico* :ue 'en(an a* $eri(a* o -re*cri/en me(icina*C a &ina
e* )io* :uien *ana. )e*(e e*ta -er*-ecti'aC 'aoramo* e a-orte
cient&icoC e (e*arroo tecno0gico # &armaco0gico :ue $a
acanza(o a me(icina tra(iciona.
E conce-to (e D*ani(a( (i'inaE :ue -re*enta e*te i/roC *e
re&iere a a $a/ii(a( (a(a -or e E*-ritu 6anto -ara *anar a o*
en&ermo*C a tra'F* (e a oraci0nC a-arte (e o* me(io* naturae*
# (e a $a/ii(a( (e $om/re. En otra* -aa/ra*C a *ani(a(
(i'ina e* a continuaci0n (e mini*terio e,erci(o -or e 6e4or
<e*ucri*toC e ungi(o -or e1ceenciaC cuan(o e*tu'o en a tierra.
E a-0*to 3e(ro -rocam0 e*ta 'er(a(C a (ecir: D50mo )io*
ungi0 con e E*-ritu 6anto # con -o(er a <e*=* (e @azaretC #
c0mo F*te an(u'o $acien(o /iene* # *anan(o a to(o* o*
o-rimi(o* -or e (ia/oC -or:ue )io* e*ta/a con FE (Kec$o*
+0:?;). E*to *igni&ica :ue o* miagro* *on e re*uta(o (e a
mani&e*taci0n (e -o(er (e )io*. 9a* *ani(a(e* o/ra(a* -or e
Ki,o (e )io* en o* e'angeio* (an te*timonio (e e*te -o(er
*ana(or.
E mini*terio (e a *ani(a( (i'ina o-era /.*icamente a
tra'F* (e a unci0n # o* (one* e*-irituae* (e*crito* en a
Oi/ia. E E*-ritu 6anto ca-acita a aguno* miem/ro* (e
143
cuer-o (e 5ri*to con e*to* (one* a &in (e e1ten(er a naturaeza
mi*ericor(io*a (e )io* $acia o* en&ermo*. A* como ocurri0 en
a F-oca (e <e*=*C a* tam/iFn muc$o* en&ermo* acu(en $o# a
a ige*ia -ara a *ani(a( &*ica. A igua :ue entonce*C o* (one*
(e *ani(a(e* &ueron o* -rimero* (one* (e -o(er :ue $an *i(o
e,erci(o* en o* a/ore* (e mo'imiento -enteco*ta. M *eg=n a
$i*toriaC &ue e =timo (e o* (one* :ue (e,aron (e mani&e*tar*e
en a ige*ia (urante o* -rimero* *igo*.
E &actor miagro*o e* un &actor (e*taca(o en e i/ro (e
Los :echos de los !pstoles. En e 5a-tuo 5:+2-+6 (ice:
* por la mano de los apstoles se hac1an
muchas seEales prodigios en el pueblo... los
que cre1an en el 6eEor aumentaban ms, gran
n<mero as1 de hombres como de mu+eres; tanto
que sacaban los en)ermos a las calles, los
pon1an en camas lechos, para que al pasar
(edro, a lo menos su sombra caese sobre
alguno de ellos. * a<n de las ciudades vecinas
muchos ven1an a Jerusal2n, traendo en)ermos
atormentados de esp1ritus inmundos; todos
eran sanados!.
E -a*a,e cita(o no* $a/a (e una gran canti(a( (e
-er*ona* en&erma* (i*-ue*ta* en a* cae* (e <eru*aFn. Bean
en a ige*ia *u e*-eranza (e *er *ana(o*. E mini*terio (e
*er'icio e*-irituaC $acia o* nece*ita(o*C era (e *ani(a( (e a*
en&erme(a(e* # i/eraci0n (e e*-ritu* maigno*. E*to *igni&ica
:ue a unci0n (e )io* -ara *anar a* en&erme(a(e* era a
-rinci-a me(icina (e a ige*ia cri*tianaC $a*ta :ue eg0
-auatinamente a (e*a-arecer en o* *igo* -o*teriore*. E*to *e
(e/i0C -rinci-amente a a incre(ui(a( $umana.
En e i/ro (e 6antiagoC *u autor in*tru#e a o* anciano*C
tocante a temaC a*: DHE*t. aguno en&ermo entre 'o*otro*J
9ame a o* anciano* (e a ige*ia # oren -or FC ungiFn(oe con
aceite en e nom/re (e 6e4or. M a oraci0n (e &e *a'ar. a
144
en&ermo # e 6e4or o e'antar....E (6antiago 5:+5). )e acuer(o
a -a*a,eC e a-0*to entrega una &orma -ara *er -ractica(a
-ermanentemente a interior (e a* ige*ia*. 3or o tantoC
corre*-on(e a a* ige*ia* *eguir a(mini*tran(o a *ani(a( *o/re
o* en&ermo* (e acuer(o a o* (one* e in*truccione* entrega(o*
-ara /ene&icio (e o* en&ermo*.
I. La 3ase 3"3lica !ara 8ue ocurran 1ila0ros.
9a* e'i(encia* //ica* *o/re a *ani(a( (i'ina *on
m=ti-e*. >n e*tu(io (e*-re,uicia(o (e a en*e4anza e*critura
*o/re e tema (e a *ani(a(C no* -ermitir. e*ta/ecer a /a*e (e
conocimiento. E conocimiento /ien &un(a(oC -ro(ucir. a &e
-ara creer # a creencia correcta traer. a unci0n (e E*-ritu
6anto con e re*uta(o *o/re o* en&ermo*: REo* *er.n
*ana(o*S 5on*i(eremo* a /a*e genera *o/re a :ue *e
&un(amenta e*ta (octrina.
<. 9es:s carg en la cruz con nuestras en(ermedades y
dolencias.
E -ro&eta 7*aa* o -re(ice caramente. En a conoci(a
-orci0n (e c.ntico (e 6ier'o *u&riente (e <e$o'.C e -ro&eta
(ecara: Ciertamente llev *l nuestras en$ermedades, y su$ri
nuestros dolores... y por su lla&a $uimos nosotros curados
(7*aa* 5?:!-5). 7*aa* a u*ar e -ronom/re Dno*otro*E #
Dnue*tro*E *e i(enti&ica con e Me*a* :ue *u&re 'icariamenteC #
*e 'e a * mi*mo como un $i,o (e *u -ue/o.
9a a-icaci0n :ue $ace e @ue'o 2e*tamento a e*te -a*a,e
e*t. re&eri(a a a o/ra *ana(ora (e <e*ucri*toC como e
cum-imiento -ro&FticoC # a Dno*otro*E como a a ige*ia. E
e'angei*ta Mateo en -arte (e *u e'angeio (ice: DM cuan(o
eg0 a noc$eC tra,eron a F muc$o* en(emonia(o*L # con a
-aa/ra ec$0 &uera a o* (emonio*C # *an0 a to(o* o* en&ermo*L
-ara :ue *e cum-ie*e o (ic$o -or e -ro&eta 7*aa*C cuan(o
145
(i,o: XE mi*mo tom0 nue*tra* en&erme(a(e*C # e'0 nue*tra*
(oencia*E (Mateo ;:+6-+7).
A*imi*moC e a-0*to 3e(ro 'i*uaiza e*ta -ro&eca
me*i.nica con a-icaci0n a o* (o* a*-ecto* -rinci-ae* (e a
o/ra (e 5ri*to: -er(0n (e -eca(o* # *ani(a( &*icaL am/o*
como re*uta(o (e a o/ra e1-iatoria. E (ice en *u carta:
D...:uien e'0 F mi*mo nue*tro* -eca(o* en *u cuer-o *o/re e
ma(eroC -ara :ue no*otro*C e*tan(o muerto* a o* -eca(o*C
'i'amo* a a ,u*ticiaL # -or cu#a $eri(a &ui*tei* *ana(o*E
(+G3e(ro 2:2!).
2o(o /ene&icio o /en(ici0n e*-iritua (e )io*L #a *ea
-er(0nC &ortaezaC enura (e E*-rituC *ani(a(C e*-eranzaC
(one*C crecimientoC -ro'i*i0nC 'i*i0n e*-irituaC # conocimientoC
e*t.n canaiza(o* -or me(io (e a o/ra e1-iatoria (e 5ri*to.
2o(o o -o(emo* reci/ir a tra'F* (e a &e.
=. 9es:s prometi a sus disc#pulos que estas se7ales les
seguir#an como mani(estacin de la verdad que
predicar#an.
...y estas se>ales se&uir(n a los %ue creen, En mi nombre
echar(n $uera demonios... sobre los en$ermos pondr(n sus
manos y sanar(n (Marco* +6:+7-+;). 9a gran comi*i0n (e
e'ar e men*a,e (e e'angeio a to(a* a* nacione* (gr. etnias)
*era re*-a(a(o -or e'i(ente* *e4ae* miagro*a*. 9a* *e4ae*
$an *i(o (enomina(a* como Da* cam-ana* :ue )io* u*a -ara
amar a o* $om/re* a e'angeioE.
9o* te*timonio* (e ciento* (e mie* (e -er*ona* :ue
a*eguran $a/er *i(o *ana(a* -or me(io (e a oraci0nC *on e
m.* e&ecti'o argumento :ue -rue/a e*ta 'er(a( e'angFica. )e
acuer(o a a* e*ta(*tica*C un -orcenta,e con*i(era/e $a ega(o
a 5ri*toC -or moti'o (e aguna *ani(a( o/teni(a en un cuto
cri*tiano.
>. 9es:s de6 abierta la posibilidad para un despliegue
a:n mayor de su propio poder.
146
Ante a incre(ui(a( (e *u* (i*c-uo*C <e*=* re*-on(i0 con
-aa/ra* (e e*tmuo. 9e* (i,o: D)e ciertoC...o* (igo: E :ue
cree en mC a* o/ra* :ue #o $agoC F a* $ar. tam/iFnL # a=n
ma#ore* $ar.C -or:ue #o 'o# a 3a(reE (<uan +!:+2). 9a* o/ra*
ma#ore* *e re&ieren a *u* miagro* (e *ani(a(C i/eraci0nC
re*urrecci0n (e muerto*C muti-icaci0n (e aimento*C entre
otra*.
E*te 'er*cuo (emue*tra $a*ta :uF -untoC e 6e4or *e
com-a(eca (e o* (i*c-uo* a cau*a (e *u* (e/ii(a(e*. <e*=*
-erci/i0 :ue eo* e*ta/an a&igi(o* # tri*te* &rente a a
-er*-ecti'a (e :ue(ar *oo* en e mun(oC *in a com-a4a (e
Mae*tro. Eo* &ueron &ortaeci(o* con e*ta -rome*a. 9o*
(i*c-uo* a cre#eron # &ueron u*a(o* -or )io* con gran -o(er
en *u -ro-ia generaci0n.
E $ec$o *igni&icati'o e* :ue e*te -o(er e*t. (i*-oni/e
-ara to(o a:ue :ue cree en *u* -aa/ra*. E*to (emue*tra e
e*-ritu (e genero*i(a( (e <e*=*. E* (e *umo interF* -ara )io*
continuar *u o/raC -or me(io (e $om/re* :ue ace-ten e (e*a&o
(e creer :ue *u* a&irmacione* *on 'er(a(era*. 5uan(o u*a a
e1-re*i0n: ...y a8n mayores (o/ra*) har(C *e re&iere a ma#or
canti(a( :ue cai(a( (e o/ra*. 3or e,em-oC en e i/ro (e o*
:echos de los !pstolesC na(a *e no* (ice (e a re*urrecci0n (e
un muerto (e cuatro (a* (e &aeci(oC como o $izo <e*=* en e
ca*o (e 9.zaro. 3or otro a(oC ninguno (e o* *ermone* :ue
<e*ucri*to -re(ic0 con'irti0 a tre* mi -er*ona* en un *oo (aC
como *uce(i0 en 3enteco*tF* (Kec$o* 2). Ko# a gracia (e
6e4or *igue acti'a -ara a *ani(a( (e o* en&ermo*.
En o -er*ona me *iento Dun $i,o (e a unci0nE. 6o# un
-enteco*ta (e &ormaci0nC $e *er'i(o en e mini*terio (e *ani(a(
(i'ina -or muc$o* a4o*. 6in em/argoC cuan(o e*ta nue'a
unci0nC me acanz0 e1-erimentF un -ro&un(o cam/io en e
*er'icio (e mini*terio. >n nue'o conce-to e*-iritua me a#u(0
-ara 'er :ue no era mi oraci0n a :ue *ana/a. Mi reaci0n con
e E*-ritu 6anto *e $izo m.* -ro&un(a. 5on e*ta nue'a
'i'enciaC enten( :ue no era nece*ario im-oner a* mano* *o/re
147
o* en&ermo* -ara 'er miagro*. Oa*ta/a a -aa/ra $a/a(a -ara
'er e (e*-iegue (e un -o(er ma#or -ara *anar a o* en&ermo*.
En mi e1-eriencia -er*onaC &ui (e*-erta(o a otro ni'e (e
gracia -ara 'er ma#ore* o/ra* miagro*a* -or me(io (e a &e.
Aun:ueC reconozco :ue e*te -o(er *iem-re $a e*ta(o -re*ente
en a Oi/iaC #o no $a/a *i(o (e*-erta(o a e*to* nue'o* ni'ee*
(e &e :ue trae conocer a unci0n (e )io*.
E* mu# &recuente o/*er'ar :ue (urante o* cuto*C e
E*-ritu (e )io* *o/re-a*a a 0gica. 5uan(o oramo* -or una
-er*ona en&ermaC con*tatamo* (e inme(iato *u te*timonio (e
*ani(a(. 5uan(o *e ama a a *iguiente -er*ona :ue e*-era -or
oraci0nC #a $a *i(o *ana(aC *in *i:uiera orar -or ea. 9a manera
en :ue o-era a *ani(a( en mu# 'aria(a. En oca*ione*C e
E*-ritu 6anto toca m.* entamente a a -er*ona en&erma.
A'ece* tar(a aguno* minuto*. M $e a-ren(i(o a e*-erar # a no
interrum-ir a E*-ritu 6antoC mientra* F*te o/ra en a -er*ona.
En una o-ortuni(a(C orF -or una -er*ona en una ige*ia.
5uan(o terminF (e orar e -reguntF: RH50mo *e *ienteJS M una
'oz con autori(a( me (i,o: DR@o me interrum-a*C a=n no $e
termina(oSE )e*(e a$ :ue $e a(:uiri(o un ma#or re*-eto -or
a acci0n (e E*-ritu (e 6e4or. En (e&initi'aC e E*-ritu 6anto
e* :uien (i*-one # e* e *o/erano (e a 7ge*ia.
2o(o* e*to* conce-to* e*-irituae* o* com-ren( m.*
am-iamente (e*-uF* (e a ega(a (e a unci0n. E no nece*ita
-e(ir -ermi*o -ara $acero. E e* com-etamente *o/erano -ara
actuarC # e*o e* o mara'io*o (e mini*trar en e -o(er (e
e*-ritu (e 5ri*to. En una oca*i0nC (e*-uF* (e -re(icarC e*ta/a
oran(o -or e men*a,eC # e E*-ritu me (ice: DR9o* $e *ana(o a
to(o*SE. En e*e momento a=n no $a/amo* ora(o -or *ani(a(.
@i *i:uiera o $a/a menciona(o. N/e(iente a a 'oz (e )io*C
-e( :ue -a*aran a (ar te*timonio (e *ani(a(. 9o m.*
intere*ante &ue :ue 'einti(0* -er*ona* te*ti&icaron :ue &ueron
*ana(o*C *in orar -or *u* en&erme(a(e*. 9o* te*timonio*
reci/i(o* &ueron mu# 'aria(o* # aguno* ca*o* &ueron *ani(a(e*
148
(e*taca(a*. R5on a unci0nC e (e*-iegue en *ani(a( e* muc$o
ma#orS
?. 9es:s por su naturaleza divina y glori(icada no cambiar
nunca.
E autor (e a Ep)stola a los :ebreos e* categ0rico cuan(o
(ecara: D<e*ucri*to e* e mi*mo a#erC # $o# # -or o* *igo*E
(Ke/reo* +?:;). 9a 'er(a( (e :ue <e*ucri*to no cam/ia e* e
anca *egura (e a &e en e e,ercicio (e mini*terio (e *ani(a(
(i'ina. )urante *u mini*terio terrenaC e Ki,o (e )io* *iem-re
D*ana/a a to(o*EC D*ana/a a ca(a uno (e eo*E # agrega:
Dcuanto* e tocaron :ue(aron *ano*E. E*to *igni&icaC -ara to(o
/u*ca(or (e a 'er(a(C :ue na(ie -ue(e *entir*e *ati*&ec$o
$a*ta acanzarC -or me(io (e a unci0n (e )io*C o* mi*mo*
/ene&icio* o&reci(o* -or <e*ucri*to. E* (ecirC *er $ec$o*
-artici-ante* (e Do* -o(ere* (e *igo 'eni(eroEC inaugura(o*
con a 'eni(a (e 5ri*to a mun(o (Ke/reo* 6:!-5).
II. El !ro3le1a de !or 8u? no sanan todos
los ener1os.
HE* a en&erme(a( a 'ounta( (e )io*J R@oS. 9a Oi/ia
(ice :ue to(o (on -er&ecto 'iene (e )io* (6antiago +:+7)C # o
mao (e maigno. 6atan.* u*a e*to -ara controar # (e*truir a
$om/re. 9a re*-ue*ta e*t. en (eterminarC (e*(e e -unto (e
'i*ta //ico a* cau*a* (e a en&erme(a(. O.*icamente *on tre*
a* cau*a*:
<. $atans puede causar en(ermedades mediante el
poder de los demonios.
Reconocemo* :ue no to(a* a* en&erme(a(e* *on
atri/ui/e* (irectamente a o* (emonio*. 3eroC *in (u(a tam/iFn
o* e*-ritu* maigno* *on cau*ante* (e en&erme(a(e*. Me
recuer(o e ca*o (e una ,o'en en una ige*ia. Me (i,o :ue tena
un *erio -ro/ema en *u e*t0mago. 6u ro*tro e*ta/a -.i(o #
(emacra(o. 5uan(o comencF a orar -or eaC a ,o'en *e -u*o a
149
orarC # me (i,o: R3a*torC *iento una 'oz :ue me (ice: D-or :uF
me ec$a* (e tiC *i t= mi*ma me in'ita*te a e*tar contigoES 5on
e*o enten( :ue era un e*-ritu maigno (e en&erme(a(C # e
or(enF *air (e ea. A o* -oco* minuto* *e -u*o en -iF
com-etamente *anaC con un ro*tro rozagante. E cau*ante (e
*u en&erme(a( $a/a *i(o e -o(er (emonaco.
=. E8isten causas que son resultado de la ca#da.
9a ca(a (e $om/re com-ort0 ateracione* en to(o or(en.
)e aguna maneraC e *er $umano :ue(0 m.* -ro-en*o a a*
en&erme(a(e*. E cuer-o $umano *e en&erma m.* :ue e (e o*
animae*. 9a* cau*a* naturae* a&ectan en (i*tinto* gra(o* o*
cuer-o* (e a* -er*ona*. 7ncu*oC *e en&erman $a*ta *ier'o* (e
)io* (e en&erme(a(e* cata*tr0&ica* como e c.ncerC # e*o no
*igni&ica :ue *ea una *e4a (irecta (e ca*tigo (i'ino.
>. El pecado puede provocar la en(ermedad como
castigo o consecuencia.
En e*te *enti(oC )io* tam/iFn -ue(e ca*tigar con ,uicio (e
en&erme(a( como o $izo en tiem-o* //ico* con o* i*raeita*
# con MaraC a $ermana (e Moi*F*C a $erira con e-ra (Hea,
@=mero* +6:!6C!9).
Eim.*C e magoC &ue $eri(o con ceguera como ca*tigo a
o-oner*e a a o/ra (e )io* (Kec$o* +?:;C++). 2am/iFnC aguno*
$ermano* en a ige*ia (e 5orinto &ueron a&ecta(o* como
ca*tigo (e )io* -or *u con(ucta in(igna en a 5ena (e 6e4or.
E*to e* o :ue :uiere (ecir 3a/o cuan(o a&irma: D3or e*o $a#
entre u*te(e* muc$o* (F/ie* # en&ermo*C e incu*o 'ario* $an
muertoE (+G5orintio* ++:?0 @B7).
9a en&erme(a( trae como re*uta(o: (oorC *u&rimiento #
muerte. @inguno (e e*to* e&ecto* *on re*uta(o* (e a gracia.
6in em/argoC )io* -ue(e ocu-ar a en&erme(a( -ara -ro(ucir
/ene&icio*. @o to(o cre#ente en&ermo nece*ariamente e*t. en
-eca(o. 6i aguno e*t. en -eca(oC )io* -ermite :ue e*ta
*ituaci0n e a#u(e -ara corregiro en aguna .rea (e *u 'i(a
150
e*-iritua. R9a reai(a( (e a* en&erme(a(e* e* :ue e*tar.n con
no*otro* $a*ta :ue <e*=* 'engaS
III. Los actores 8ue i1!iden la 1aniestaci6n
de las se@ales.
3ue*to :ue e* tan cara en a Oi/ia a intenci0n (e )io* (e
*anar a o* en&ermo*C H-or :uFC en nue*tro* (a* $a# -er*ona*
:ue /u*can a *ani(a( # no a reci/enJ E*ta -regunta e*t. en a
mente (e muc$o* in'e*tiga(ore* *incero*. A*imi*mo *e $an
-ro-ue*to aguna* re*-ue*ta* a e*ta interrogante. En e*ta
*ecci0n entregaremo* a* re*-ue*ta* m.* conoci(a* (e e*te
a*unto
<. 1alta de conocimiento del poder sanador de Cristo.
3ara recamar # e,ercer una -rome*a con &eC e* nece*ario
conocera -rimero. 9a &ata (e conocimiento no* -ue(e
con(ucir a a incre(ui(a(. 6a/emo* :ue una actitu( incrF(uaC
tanto (e un mini*tro como (e :uiene* no* ro(eanC im-i(e a
mani&e*taci0n (e -o(er *ana(or (e 5ri*to. E*to ocurri0 en e
-ro-io mini*terio (e <e*=* cuan(o e*tu'o en @azaret$. 9a
Oi/ia (ice :ue a: D... no -u(o $acer ning=n miagroC *a'o
:ue *an0 a uno* -oco* en&ermo*C -onien(o *o/re eo* a*
mano*. M e*ta/a a*om/ra(o (e a incre(ui(a( (e eo*E. (Bea
Marco* 6:5-6). E *er'icio cri*tiano e* un mini*terio (e -o(er.
3a/o (ice :ue: De reino (e )io* no con*i*te en -aa/ra*C *ino
en -o(erE (+G5orintio* !:20). En con*ecuenciaC a ignorancia #
a incre(ui(a( *on &actore* :ue im-i(en e &uir (e a *ani(a(
(e 6e4or.
=. Desconocimiento de las potencialidades que,
seg:n la 0iblia, cada creyente tiene en Cristo.
E*to *e re&iere a cuan(o imitamo* a )io* en *u*
ca-aci(a(e*. )e e*te mo(oC e im-e(imo* actuar
miagro*amente en a* circun*tancia* # a* -er*ona* no reci/en
151
*ani(a(. )e aguna manera *e cree o *e -ien*a :ue )io* *0o
actua/a miagro*amente en o* tiem-o* //ico*. )icen: DR$o#
no nece*itamo* (e o* miagro*SE. D2enemo* o* a'ance* # a
tecnooga a nue*tro acanceE. M agregan: DE*o era /ueno -ara
e tiem-o (e o* a-0*toe*C $o# no e* nece*arioE.
E*ta* i(ea* no tienen /a*e //ica. 2o(o e argumento e*
$i*t0rico. 9a* mani&e*tacione* (e *ani(a(e* # miagro*C &ue o
=timo en e1tinguir*e en a ige*ia (e o* -rimero* *igo*. Fue
Agu*tn (e Ki-ona (*igo 7B)C :uien (i,o :ue to(o e &actor
miagro*o $a/a termina(o con o* a-0*toe*. E*to *e am0 a
Dteora (e ce*acioni*moE. E*o eg0 a *er a norma -o*teriorC
-ara e -ero(o me(ie'a # re&orma(o. 3eroC e*to &ue *oo un
argumento $umanoC -ero no e &un(amento a-o*t0ico (e
@ue'o te*tamento. E*te no $a cam/ia(o # no cam/iar. ,am.*.
9a Oi/ia (ice: D<e*ucri*to e* e mi*mo a#erC # $o# # -or o*
*igo*E (Ke/reo* +?:;).
>. Creencia en tradiciones que no son b#blicas.
Entre a* tra(icione* m.* conoci(a* e*t.n a* *iguiente*:
DR)io* e* e autor (e a* en&erme(a(e* # (e*ea :ue aguno*
(e *u* a(ora(ore* e*tFn en&ermo*SE.
DR)io* a 'ece* o/ra *u -an -or me(io (e a*
en&erme(a(e*SE.
DR@o e* a 'ounta( (e )io* *anar a todos o* en&ermo*SE.
DR3o(emo* traer ma#or goria a )io* -ermanecien(o en
nue*tra* en&erme(a(e*S
RE9a *ani(a( (i'ina &ue -ara o* (a* (e <e*ucri*to # o*
a-0*toe*C # no -ara a ige*ia (e $o#S
Re*-on(emo* a e*to :ueC *i $acemo* un e*tu(io *erio (e
e*ta* i(ea*C egaremo* a a concu*i0n :ue *u /a*e //ica no e*
*u*tenta/e. 3or tantoC a concu*i0n m.* natura e* -en*ar :ue
e*ta* i(ea* nacen -or una &ata (e enten(imiento (e a
en*e4anza en e tema (e a *ani(a( # (e o* -ro-0*ito* (e )io*.
152
?. &a creencia de que las se7ales slo se limitan a
los evangelistas (amosos.
6i )io* $a otorga(o a o* e'angei*ta* *e4ae* :ue
re*-a(an *u* mini*terio*C e* -or:ue eo* $an ace-ta(o e
(e*a&o (e creere a )io*. @o*otro* e*tamo* en igua(a( (e
con(icione* &rente a )io*. E no $ace ace-ci0n (e -er*ona*.
3or tantoC *e trata (e un a*unto (e &e. 6o# un con'enci(o :ue
)io* :uiere u*ar a to(o* o* cre#ente* en e*ta .reaC # no *0o a
o* mini*tro*. 5iertamenteC /en(ecimo* a )io* -or o* mini*tro*
en cu#o* mini*terio* *e -ro(ucen miagro* e'i(ente*C -ero )io*
e* muc$o m.* gran(e -ara /en(ecir con e*ta* gracia* a muc$o*
(e *u -ue/o. 9a Oi/ia no* anima a creere a )io*.
D. *n esp#ritu no perdonador.
En oca*ione* $e o/*er'a(o :ue -er*ona* e*t.n ata(a* -or
en&erme(a(e* -or:ue en *u coraz0n ani(an *entimiento* (e
rencor -or otra. 9o* mae* *in arregar -ue(en im-e(ir a
*ani(a( (Mateo 5:2?-2!). MC como co*a -ara(o,aC cuan(o *e
e* e'a a e*a* -er*ona* a -er(onar a *u o&en*orC reci/en
inme(iatamente a *ani(a( &*ica. En a -r.ctica *e -ro(uce un
e&ecto *or-ren(ente. E* e'i(ente :ue e1i*te una cara cone1i0nC
entre e -er(0n # a *ani(a( &*ica.
Recuer(o e ca*o (e una mu,er :ue eg0 en&erma a a ige*ia.
6u&ra (e ma (e 3arWin*on. 2o(o *u cuer-o tem/a/a
con*tantemente # *in contro. Mientra* con'er*a/a con eaC me
in&orm0 :ue e*ta/a (i'orcia(aC :ue *u e*-o*o e $a/a *i(o
in&ie en *u matrimonio # a $a/a a/an(ona(o -or otra -er*ona.
Ea a=n guar(a/a re*entimiento* amargo* contra *u e*-o*o.
E*a *ituaci0n e ata/a &uertemente. 9e e1-i:uF a nece*i(a( (e
-er(onar -ara *er i/re (e e*o* *entimiento* :ue a ata/an. M
con to(a &ran:ueza me re*-on(i0: ;Cmo puedo perdonar a
%uien me ha causado tanto mal. No lo perdonar* nunca< En
(e&initi'aC no :ui*o a/rir*e -ara -er(onarC # no -u(o *er
*ana(aC -or:ue *u coraz0n e*ta/a ata(o a rencor.
153
I>. Los !asos !ara recu!erar las se@ales en
la i0lesia de <o9
2o(o* o* a*unto* (e 6e4orC como *iem-reC nacen (e un
coraz0n con &e. A $a/ar (e recu-eraci0n (e &actor miagro*o
en a actuai(a(C (e/emo* e*tar (i*-ue*to* a conocerC creer #
-e(ir a e1-eriencia a )io* -ara /ene&icio (e o* nece*ita(o*C
(on(e:uiera :ue e*tF a nece*i(a(. 9a intenci0n e* egar a
(e*arroar un *er'icio cri*tiano :ue *ea (e im-acto a nue*tra
generaci0n. E*to* *on o* -a*o* :ue (e/emo* *eguir -ara
recu-erar a* *ani(a(e* # o* miagro*:
<. 3acer una investigacin despre6uiciada del (actor
milagroso presente en la 0iblia.
E mi*mo )io* :ue *er'imo* e* e mi*mo (e a* gran(e*
-roeza* (e a antigZe(a(. 9a i(ea (e :ue )io* no $ace miagro*
en e*to* tiem-o* e* *oo un -re,uicio anti//ico. E* una &orma
ocuta (e (i*&razar una actitu( (e incre(ui(a(. 2anto e
Antiguo como e @ue'o 2e*tamentoC mue*tran a/un(ante*
e,em-o* (e inter'encione* (i'ina*C tanto a-ica/e a a *ani(a(
(e o* en&ermo*C como a a *ouci0n (e otra* nece*i(a(e*.
>n e,em-o *or-ren(ente e* e camor (e -ro&eta 7*aa* a
<e$o'.. E recama/a a inter'enci0n (i'ina en *u*
circun*tancia* $i*t0rica*. 7*aa* -i(i0 a <e$o'.:
,espi2rtate, despi2rtate, v1stete de poder, oh
bra5o de Jehov; despi2rtate como en el tiempo
antiguo, en los siglos pasados... HGo eres t< el
que sec el mar, las aguas del gran abismo; el
que trans)orm en camino las pro)undidades del
mar para que pasaran los redimidosI! "'sa1as
%$::3$9&.
154
9a &igura (e bra9o de 'ehov( *e re&iere a a
mani&e*taci0n (e *u -o(er. E -ro&eta $ace au*i0n a a
mani&e*taci0n (e o* gran(e* miagro* (e a antigZe(a(. En e*te
ca*o e*-ec&ico au(e e cruce (e mar ro,oC cuan(o F*te *e
a/ri0 tra* e F1o(o (e o* i*raeita* (e Egi-to. E*te &ue e ma#or
e'ento miagro*o (e a $i*toria (e 7*rae. En e*te *enti(o 7*aa*
e -i(e a )io* :ue inter'enga en a* circun*tancia* :ue
a&ecta/an a <u(.. )io* mi*mo $a/a (ecara(o :ue su bra9o
no hab)a sido cortado # agrega: 'ehov( desnud su santo
bra9o ante los o+os de todas las naciones (7*aa* 52:+0).
Entonce*C e1i*te una reaci0n entre e conocimiento //ico # a
unci0n (e E*-ritu. Am/a* o-eran (e a mano. 9a Oi/ia no*
(ice :ue: Da &e 'iene -or e or... a -aa/ra (e )io*E (Romano*
+0:+7).
=. E6ercer la (e en las promesas de Dios.
9a Oi/ia (ecara :ue: sin $e es imposible a&radar a
4ios (Ke/reo* ++:6). 9a e-*toa (e 6antiago no* e1$orta a
acercarno* a )io* con &eC Dno (u(an(o na(aL -or:ue e :ue
(u(a e* *eme,ante a a on(a (e marC :ue e* arra*tra(a -or e
'iento # ec$a(a (e una -arte a otraE. M (e*-uF* a4a(e e*ta
*oemne (ecaraci0n: DR@o -ien*eC -ue*C :uien ta $agaC :ue
reci/ir. co*a aguna (e 6e4orSE (6antiago +:6-7).
>. ,edir en (e los dones de sanidades y milagros
que Dios ha dispuesto.
E*ta* *on a* (.(i'a* (e gracia :ue e E*-ritu 6anto $a
(i*-ue*to entregarC *eg=n *u 'ounta(C -ero :ue tam/iFnC e*
nece*ario -e(ira* en &e. 3a/o -re*enta a (octrina (e o* (one*
en a -rimera carta a o* 5orintio* 5a-tuo +2. E a-0*to
-re*enta 'ario* -rinci-io* tocante a -e(ir o* (one*.
9o primero e* conocer o :ue en*e4a a Oi/ia. 3a/o (i,o:
No quiero hermanos que ignoris acerca de
los dones espirituales "$-:$&
155
En se&undo lu&arC *e4aa :ue )io* (a:
dones de sanidades por el mismo Espritu. A
otro, el hacer milagros "$-::3$9&.
9o tercero e* :ue e E*-ritu (e 6e4or e* *o/erano -ara
entregar o* (one*:
repartiendo a cada uno en particular como l
quiere "$-:$$&.
3or e*ta raz0nC un cre#ente no -ue(e egar a tener to(o*
o* (one*. E*e e* e *enti(o (e *u* -aa/ra* cuan(o -regunta:
hacen todos milagros !ienen todos
dones de sanidades "$-:-:349&. 9a re*-ue*ta
m.* natura e* :ue no e* a*.

3eroC en cuarto lu&arC a otra cara (e a mone(a no* in(ica
a actitu( correcta (e tener una am/ici0n *antaC en a /=*:ue(a
(e o* (one*. E (ice:
... procurad, pues, los me"ores
dones...espirituales... "$-:4$&.
5aramente (a a enten(er :ue como cre#ente* (e/emo*
-e(ir o* me,ore* (one* -ara *er'ir en e reino (e )io*.
En %uinto lu&arC e E*-ritu (e*ea entregarno* *u* (one*C
-or:ue *u* -ro-0*ito* *on no/e*. 3a/o termina (icien(o:
...pues que anhelis dones espirituales, procurad
a#undar en ellos para la edi$icaci%n de la iglesia "$/:$,
$-&.
En e i/ro (e o* :echos de los !pstoles *e (an
a/un(ante* -rue/a* (e a* mani&e*tacione* *o/renaturae*. ;0i
$uncion con ellos, tambi*n $uncionar( con nosotros<
A mo(o (e concu*i0n (e e*te ca-tuoC -o(emo* (ecir :ue
e*tamo* en o* tiem-o* &inae*. E mun(o (e a* tinie/a* e*t.
e'antan(o to(a *u ca-aci(a( -ara (emo*trar :ue a=n e*
-o(ero*o. 9a ige*ia (e -rimer *igo acanz0 a *u generaci0nC
156
no *0o con a* $ermo*a* en*e4anza* (e <e*=*C *ino con *e4ae*
(e -o(er :ue acom-a4a/an a a -re(icaci0n a-o*t0ica. E*te
mi*mo e*-ritu (e -o(er -ue(e # (e/e e'antar*e $o# entre
no*otro*. E* nece*ario :ue e mini*terio (e *e4ae* a-arezca en
ca(a cre#ente. E*to e* -o*i/e acanzaro *i creemo* a 'er(a(
//ica con a mi*ma *enciez (e anta4o. E mun(o nece*ita 'er
:ue a ige*ia (e 5ri*to mani&ie*ta e -o(er (e )io*.
157
Ca!itulo DieA
LA ORACI+N Y LA UNCION LA ORACI+N Y LA UNCION
in oracin, no hay uncin. E*ta e* a -rimera #
&un(amenta 'er(a( re*-ecto a a unci0n (e E*-ritu.
Iuiz.*C e*te *er. e ca-tuo m.* *im-eC -ero a a 'ez e m.*
im-ortante (e to(o e*te i/ro.
S
S
En e*te *enti(oC nue*tro -ro/ema con*i*te en :ue $emo*
-en*a(oC e(oC e incu*o reci/i(o en*e4anza acerca (e a
oraci0nC -ero no $emo* ora(o o *u&iciente. Ku/o un
connota(o e'angei*ta :ue im-ant0 un ema re*-ecto a a
oraci0n: DRMuc$a oraci0nC muc$a /en(ici0nL -oca oraci0nC
-oca /en(ici0nL *in oraci0nC no $a# /en(ici0nSE.
E i/ro (e Los :echos de los !pstoles -re*enta a*
(irectrice* re*-ecto (e ugar :ue (e/e tener a oraci0n en a
'i(a (e a ige*ia # *u im-acto en a comuni(a(.
9o* a-0*toe* &ueron -er*ona* (i*ci-ina(a* en *u 'i(a (e
oraci0n. 9a (i*ci-ina *e re&iere a un *i*tema -rogram.tico (e
'i(a. 9a Oi/ia (ice: D3e(ro # <uan *u/an ,unto* a tem-o a a
$ora no'ena (tre* (e a tar(e)C :ue era a $ora (e a oraci0nE
(Kc$.?:+). )anie ora/a tre* 'ece* a (a ()n.6:+0). E*to $a/a
(e una 'i(a (i*ci-ina(a en a oraci0n.
E 'igor (e una ige*ia *e mi(e -or o* cuto* (e oraci0n.
E*to no e* e*trategia. 6enciamente e* :ue /u*:uemo* a )io*
en oraci0n # E no* (ir. :uF e* o :ue &unciona en ca(a
comuni(a(. 3eter TagnerC conoci(o in'e*tiga(or (e
7gecrecimientoC in'e*tig0 acerca (e ni'e (e oraci0n (e o*
mini*tro* (e e'angeio en o* E*ta(o* >ni(o*. )e acuer(o a
o* (ato* o/teni(o* (ice :ue o* -a*tore* oran en -rome(io
'einti(0* minuto* a (a. E E*-ritu 6anto (e*ea e'arno* a
una (i*ci-ina (e oraci0n. )e&initi'amenteC e*a $a *i(o a ca'e
(e to(o* o* a'i'amiento*.
E6emplos de la historia;
158
Martn 9utero no e*ta/a *ati*&ec$o con e mun(o reigio*o
en :ue $a/a naci(o. 6u -ro&un(a nece*i(a( (e una -ie(a(
-er*ona o e'0 a -a*ar muc$o tiem-o en oraci0n mientra* era
-ro&e*or (e 2eooga en a uni'er*i(a( (e Titten/erg. )urante
e in'ierno (e +5+2C 9utero *e encerr0 en una $a/itaci0n (e a
torre (e Mona*terio @egroC en Titten/ergC # or0 acerca (e o
:ue e*ta/a (e*cu/rien(o en a* E*critura*. )e*-uF* (e a:ue
-ero(o (e oraci0n # e*tu(ioC *urgi0 a Re&ormaC :ue no*
-ro-orcion0 a 'er(a( //ica (e a ,u*ti&icaci0n -or a &e. E*o
*igni&ica/a -ara a F-ocaC :ue #a no era nece*ario :ue e
$om/re tra/a,ara -or *u *a'aci0nC *ino :ue F*ta era un (on (e
)io* me(iante a &e. 9utero tena una &ra*e :ue re-eta con
&recuencia: DRKo# tengo tanta* co*a* -or $acerC :ue no a*
-o(rF $acer *i no -a*0 a o meno* (o* $ora* en oraci0nSE.
<uan Te*e# (+70?-+79+) # *u* com-a4ero*C &ueron
$om/re* (e oraci0n. E gran a'i'amiento (e 7ngaterra &ue e
&ruto (e e*ta comunicaci0n con )io*. En e (iario (e 'i(a (e
Te*e#C F menciona e ugar :ue ocu-a/a a oraci0n en *u
-ia(o*a e1-eriencia. )e/i(o a *u* muc$a* acti'i(a(e* en a*
:ue *e 'ea in'oucra(oC comenza/a *u* oracione* a a* tre* (e
a ma4anaC # -a*a/a $a*ta cuatro $ora* en comuni0n con )io*.
6u F1ito en o e*-iritua o atri/u#e a tiem-o :ue -a*a/a
(eante (e a -re*encia (e )io*.
En e *igo A7A a ige*ia -rote*tante 'o'i0 a (e*'iar*e (e
rum/o *e4aa(o -or o* gran(e* re&orma(ore* (e -a*a(o #
ca#0 en Da ata crticaE
70
como re*uta(o (e a in&uencia (e
70
La !lta Cr)tica, )urante o* *igo* AB777 # A7AC en a* uni'er*i(a(e*
aemana*C *e a-icaron a a Oi/ia mFto(o* (e in'e*tigaci0n # an.i*i* :ue
o* $i*toria(ore* $a/an (e*arroa(o -ara recon*truir e -a*a(o. 9o*
e*tu(io*o* aemane* *e acercaron a a Oi/ia con cierto* -re*u-ue*to* o
-re,uicio*: (+) Rec$azaron to(o eemento miagro*o e in*-ira(o (e a
Oi/ia. (2) Ace-taron a teora i(ea(a -or e &i0*o&o Kege (e :ue a
reigi0n (e o* $e/reo* *era e re*uta(o (e una e'ouci0nC :ue -arti0 (e
-oite*moC (e*-uF* -a*0 a monote*mo # m.* tar(e eg0 a a &a*e
*acer(ota: ea/ora(o* *acri&icio* # &ie*ta* *agra(a*. E*to* -o*tua(o* (e a
ata crtica $icieron tam/aear a creencia en una Oi/ia in*-ira(a # a
egitimi(a( (e a* (octrina* (e a &e cri*tiana.
159
i/erai*moC e e'oucioni*mo # a re'ouci0n &rance*a. 3ero
$acia &ine* (e *igoC )io* e'ant0 -o(ero*o* e'angei*ta* como
5aro* Finne#C )%ig$t 9. Moo(# # R. A. 2orre#C :uiene*
-re(icaron /a,o a unci0n (e E*-ritu 6antoC moti'a(o* -or una
continua 'i(a (e oraci0n # a#uno.
ActuamenteC *e e*t. *intien(o a in&uencia (e *ecuari*mo
*o/re a *ocie(a(C # e*to incu#e a a* ige*ia* mo(erna*. Ko#
en (a e*tamo* &rente a cam/io* (ram.tico* # aceera(o*. 9a
tecnooga $a acanza(o ni'ee* (e (e*arroo :ue eran
in*o*-ec$a(o* $ace (o* (Fca(a* atr.*. 3eroC -or otro a(o
'emo* muc$o (eterioro. E*tamo* matan(o e me(io am/ienteC
tenemo* encima e -ro/ema (e *i(aC con &e en e -re*er'ati'o.
9o* me(io* ma*i'o* (e comunicaci0n $a/an ca*i a grito* *o/re
a -ro&un(a (eca(encia mora en :ue $a (e*cen(i(o nue*tra
generaci0n. A$ora notamo* :ue *e &a'orece una nue'a ca*e (e
moraC (on(e e *e1o i/re e* D$one*toE # D$ermo*oE. E
(i'orcio $a ega(o a *er e mo(o m.* r.-i(o # &.ci -ara
i/rar*e (e una reaci0n :ue comienza a *er a/urri(ora. E
a/orto *e /u*ca como e me(io com=n -ara terminar con e
-ro/ema (e un em/arazo Dincon'enienteE.
9o* actuae* -ar.metro* (e me(i(a *on *u/,eti'o*. 9a
'er(a( e* *u/,eti'aC o :ue con(uce a in(i'i(uai*mo. 9a
&io*o&a im-erante e*: DRKa# :ue 'i'ir e $o#SE. E* (ecirC a
grati&icaci0n in*tant.nea. E*te e* en e*encia e ma :ue no*
a:ue,a.
E*ta *ituaci0n e1ige :ue e cri*tiani*mo entregue una
re*-ue*ta. 9o :ue *e nece*ita $o# e* un nue'o (erramamiento
(e E*-ritu 6anto. 9a -regunta e*: HIuF -ue(e -ro(ucir un
a'i'amiento ca-az (e *acar a mun(o (e /or(e mi*mo (e a
(e*trucci0n # e ani:uiamientoJ R9a re*-ue*ta e* un nue'o
ama(o a a oraci0nS
&os resultados ms evidentes de una vida de oracin.
1. La oracin nos da poder espiritual. E*to *e re&iere a -o(er
-ara a&ectar a 'i(a (e otro*. Ma *ea me(iante a -re(icaci0nC a
160
en*e4anzaC a con*e,era # a mani&e*taci0n (e (one* (e -o(er.
E *ecreto (e a unci0n (e <e*=* -ara mini*trar a a* mutitu(e*
nece*ita(a* o encontra/a cuan(o *e a-arta/a en a* noc$e* en
oraci0n.
9o* (i*c-uo* (e 6e4or *iguieron *u e,em-o. E a-0*to
3e(ro e,em-i&ica e*to en e ca*o (e a re*urrecci0n (e )orca*
(Kc$.9:?6-!2). 5on a muerte (e e*ta (i*c-ua (e 6e4orC o*
$ermano* (e <o-e en'iaron -or 3e(ro. 3ro/a/emente -ara :ue
-u(iera o&iciar en e &unera # e* (iera -aa/ra* (e con*ueo.
3eroC )io* tena en *u* -ane* re*ucitar a 2a/ita. H50mo
o/tu'o e a-0*to 3e(ro una re*-ue*ta tan e1traor(inariaJ E*
o/'io :ue 3e(ro no eg0 como un oco gritan(o: ;.abita,
lev(ntate<. 9o -rimero :ue $izo &ue con:ui*tar e*a autori(a(
en oraci0n. 9a Oi/ia (ecara :ue: D3e(ro *e -u*o (e ro(ia* #
or0L...E HKa*ta cu.n(o or0J 9a Oi/ia no o (iceL -ero &ue
$a*ta :ue tu'o a &e *u&iciente # a autori(a( (e 6e4or -ara
or(enar a cuer-o inerte :ue *e e'antara. 9a a-icaci0n -ara
no*otro* e* :ueC *i 'amo* a (ecir ago en e nom/re (e 6e4orC
:ue 'a a ocurrirC e* -or:ue ante* $emo* e*ta(o en e *ecreto (e
)io*.
2. La oracin produce equilibrio en nuestra relacin con
Dios. 3o(emo* (ecir :ue a oraci0n e* una reaci0n m.*
cercana con e E*-ritu 6anto. 5uan(o e'amo* una 'i(a
(eante (e E*-ritu con *en*i/ii(a(C no* aco*tum/raremo* a a
-re*encia con*tante (e 6e4orC o cua -ro(ucir. e e:uii/rio
e*-iritua # a con*agraci0n.
)io* nunca $a ama(o a -er*ona* -er&ecta* -ara cum-ir *u
-er&ecta 'ounta(. 9o* -er*ona,e* //ico* a :uiene* )io* u*0
eran -er*ona* comune* # a&ecto* a o* mi*mo* errore* :ue
no*otro*. E*to *e a-recia en 'ario* -er*ona,e*. 3or e,em-oC
<aco/: e enga4a(orL A/ra$am: e mentiro*oL Moi*F*: e
im-acienteL )a'i(: e a(=tero # a*e*ino. 9a e1-eriencia nue*tra
e* *imiar. 9a ten(encia $umana *iem-re e* a $acer nue*tra
'ounta(. 6i :ueremo* continuar an(an(o en a -re*encia (e
)io*C ten(remo* :ue -ermanecer :ue/ranta(o* # $umi(e*.
161
@ue*tra -arte *er. ce(er *iem-re a E*-ritu 6antoC # e*to *e
ogra *0o -or me(io (e a oraci0n. )io* nunca (e*ec$ar. un
coraz0n contrito # $umia(o (6amo 5+:+7).
3. La oracin nos da victoria sobre los poderes del mal. 3ara
na(ie e* no'e(a( :ue 'i'imo* ro(ea(o* -or un mun(o (e
ma(a(. 6atan.* # *u* (emonio*C tienen como -ro-0*ito matarC
ro/ar # (e*truir a $om/re. 6i no contamo* con e -o(er (e a
oraci0n no no* *er. -o*i/e rom-er e (ominio (e 6atan.*.
A (ia/o no e -reocu-an muc$o nue*tro* rituae* (e a
ige*iaC -ero tiene un mie(o morta a a oraci0n 'er(a(era.
5uan(o a-ren(emo* a orar en e -o(er (e E*-rituC -o(remo*
em-ear a autori(a( e*-iritua -ara atar a* &uerza* maigna*
*o/re a genteC en a* comuni(a(e* e incu*o *o/re nacione*
4. La oracin produce sensibilidad espiritual. 6oamente
-o(remo* conocer a *en*i/ii(a( # e car.cter (e E*-ritu
6anto *i tenemo* comuni0n con F. 2omamo* conciencia (e
e*to cuan(o oramo*.
E E*-ritu 6anto -ue(e /en(ecirno* cuan(o eemo* a*
E*critura*L no* -ue(e (irigir -ara (ar te*timonio (e 5ri*toL no*
unge -ara -re(icar # en*e4ar a 3aa/ra (e )io*. 2o(o e*to *e
ogra con una 'i(a (e re*-a(o en oraci0n. 5uan(o egamo* a
com-ren(er :ue a comuni0n con e E*-ritu 6anto toma
-riori(a( en a 'i(a cri*tianaC nue*tro *er'icio a 6e4or *e $ar.
m.* e&ecti'o # con memo* &ru*tracione*.
3or a e1-eriencia $e ega(o a com-ren(er :ue a gente no
e*t. *im-emente intere*a(a en :ue *e e en*e4e a 3aa/raL *ino
:ue (e*ea e*cuc$ar a 'er(a( (e )io* ungi(a -or e E*-ritu
6anto.
5. La oracin favorece la manifestacin de los dones
espirituales. 3a/o (ice: D@o :uieroC $ermano* :ue ignorFi*
acerca (e o* (one* e*-irituae*E (+G5orintio* +2:+). E*te
'er*cuoC *e -u(o $a/er e*crito $o#C -or:ue en a actuai(a(C
en un gran *ectorC o* (one* (e E*-ritu *on -er&ecto*
(e*conoci(o* -ara muc$o* cre#ente*. 3ara iu*trar e*toC
162
-ermtanme gra&icaro con una e1-eriencia -er*ona. )urante
un tiem-o (e 'igiiaC con m.* (e (o* mi a*i*tente* :ue aa/a/an
a )io* con muc$a aegraC 'ino un men*a,e en otra* engua*C #
-reguntF a e*a concurrenciaC H:uiFn -o(a entregar a
inter-retaci0n (e men*a,eJ )e to(o* o* -re*ente*C no $u/o
na(ie :ue no* -u(iera entregar a inter-retaci0n (e men*a,e en
otra* engua*.
9a unci0n (e E*-ritu (e/e egar a *er con*i(era(a Da
$ere(a(E (e o* *ier'o* (e )io*. E *amo +6 e* un te1to
me*i.nico. En una (e *u* -arte* (ice: D<e$o'. e* a -orci0n (e
mi $erencia # (e mi co-aL t= *u*tenta* mi *uerte. 9a* cuer(a*
me ca#eron en ugare* (eeito*o*C # e* $ermo*a a $ere(a( :ue
me $a toca(oE (6amo +6:5-6). 5on e*ta unci0n (i'inaC a tra'F*
(e una 'i(a (e oraci0nC a* mani&e*tacione* (e o* (one* (e
E*-ritu -ue(en &uir # a&ectar en a* circun*tancia* (e otro*.
*na e8periencia personal
Me encontra/a (ictan(o una ca*eC # a a $ora (e terminarC
*oicitF a un e*tu(iante :ue a (e*-i(iera. Mientra* $aca una
oraci0n (e tFrminoC mu# &ormaC *ent en mi e*-ritu :ue $a/a
una -er*ona con una gran nece*i(a(. >na 'ez &inaiza(a a
oraci0nC $ice menci0n (e e*to a gru-oC e inme(iatamente una
$ermanaC con *u* o,o* eno* (e -reocu-aci0n me *e4a0 *u
-etici0n. Ago /rot0 (entro (e m :ue me anim0 a a*egurare :ue
'iniera a(eanteC -or:ue )io* e *u-ira e* e*o* momento* *u
nece*i(a(. A continuaci0n otro $ermano (i,o: ]3a*torC #o
nece*ito un tra/a,o]. @ue'amenteC 'ino e*e im-u*o interno:
]R3a*eC e 6e4or en e*ta noc$e e (ar. un tra/a,oS]. @o era *0o
un /uen (e*eoC era una a&irmaci0n con *eguri(a(. Ntro (i,o: ]Mi
$i,o e*t. en&ermo]. @ue'amente /rot0 a mi*ma con'icci0n:
163
]RBenC e 6e4or o *ana a$oraS]. A* *uce*i'amente ca(a uno
mani&e*t0 *u nece*i(a(.
5uan(o tu'imo* oraci0nC (e*cen(i0 *o/re o* :ue a
e*ta/amo* a con'icci0n (e :ue a re*-ue*ta #a $a/a *i(o
entrega(a. 2o(o* -o(amo* creeroC *in ninguna (u(a. 9o m.*
curio*o &ue :ueC una 'ez termina(a a oraci0nC e1-erimentF una
*en*aci0n *imiar a cuan(o a una -eota *e e :uita e aire. A o*
-oco* minuto*C (e e*tar encen(i(o en &eC 'o' a mi De*ta(o
naturaE.
9a oraci0n # o* miagro* 'an (e a mano. Ban ,unto*
oraci0n # unci0nL oraci0n # miagro*. En :echos ca-tuo ?C *e
-ro(u,o a *ani(a( (e co,o en a -uerta (e tem-oC ama(a D9a
Kermo*aE. 3e(ro # <uan i/an a orar. 5uan(o *e ora ocurren
miagro*. M o* miagro* *er.nC no *oo (e un ti-oC *ino (e to(a
ca*e (e mara'ia* -ortento*a*. 5a(a 'ez :ue no* acercamo* a
)io*C nue*tro e*-ritu *e 'ue'e m.* *en*i/eC *e aumenta a &e #
)io* act=a. 9a oraci0n e* e DaceiteE :ue u/rica a acci0n
(i'ina :ue mue'e *u mecani*mo (e 'i(a.
164
Ca!"tulo Once
LA UNCION Y EL AMOR LA UNCION Y EL AMOR
a(ie (u(a (e a im-ortancia (e amor en a 'i(a $umana. 6in
em/argoC e *igni&ica(o (e amor tiene (i*tinta*
connotacione*. En o* tiem-o* a-o*t0ico* *u *igni&ica(o e*ta/a
(e*-ro'i*to (e to(o 'aor *u/ime. En aguna* 'er*ione* (e a
Oi/iaC incu*oC e* tra(uci(a a -aa/ra ]amor] (gr.: (&ape)
como ]cari(a(]C -ara (i&erenciaro (e car.cter *en*ua tan
-ro-io (e mun(o -agano. En a actuai(a(C e e*-ectro (e
*igni&ica(o* tam/iFn e* 'aria(o. 3eroC no -o(emo* (u(ar (e*(e
nue*tra -er*-ecti'a e'angFicaC :ue e amor e* o m.*
im-ortante (e to(a* a* co*a*.
N
N
E ca-tuo trece (e a -rimera e-*toa a o* corintio* $a
*i(o (enomina(aC -or a ma#ora (e o* autore*C como uno (e
o* -a*a,e* m.* /eo* (e to(a a Oi/ia. @o *0o -or *u
conteni(oC *ino -or *u e*tio iterarioC como un 'er(a(ero
]$imno a amor]. En e*te -a*a,eC 3a/o no *e re&iere a ti-o (e
amor o *im-ata :ue a 'ece* nace e*-ont.neamenteC *ino a
amor :ue /u*ca e /ien (e otro* $om/re*. E* un amor :ue
tran*cien(e to(o o crea(o # :ue *e remonta $a*ta e crea(or.
E*te amor tiene *u* race* en )io*C :uien e* a &uente *u-rema
(e amor (c&. <uan ?:+6).
9o* ca-tuo* (oceC trece # catorce (e a -rimera carta a
o* 5orintio* (e*arroan e tema (e o* (one* e*-irituae*.
Frente a Fn&a*i* actua (e a* mani&e*tacione* e1terna* (e o*
(one* (e E*-rituC :ue incu#e aguna* e1tra'agancia*C (e*eo
acarar e ro :ue cum-e e amor como &actor (e e:uii/rioC
(entro (e em-eo (e o* (one* # *u a-icaci0n a a 'i(a
cri*tiana. 3ara eo $aremo* un an.i*i* (e ca-tuo trece (e a
-rimera carta a o* 5orintio*. 9a en*e4anza genera a-unta a
(emo*trar :ue a* mani&e*tacione* e*-irituae* (e/en *er
165
regua(a* -or e -rinci-io (e amor &raterna. E* e amor o :ue
entrega 'ai(ez a e,ercicio (e o* (one* # -one en (e&initi'a e
e:uii/rio en a 'i(a cri*tiana.
El amor y los dones espirituales.
)e*(e e -unto (e 'i*ta (e a e1Fge*i*C *urge a ten(encia
(e ai*ar e*te ca-tuo (e *u conte1to. @o (e/emo* (e*conocer
:ue e -a*a,e *e enmarca (entro (e tema (e o* (one*
e*-irituae*. E E*-ritu 6anto $a conce(i(o a o* miem/ro* (e
cuer-o (e 5ri*to ca-acitacione*C a &in (e acanzar *u e(i&icaci0n
en a 'i(a (e &e. E engua,e # o* e,em-o* *e e1-ican en
reaci0n a a* mani&e*tacione* (e o* (one* (e E*-ritu.
E a-0*to -reten(e (emo*trar a o* orguo*o* corintio*C
:ue e amor tiene como -ro-0*ito reguar a* mani&e*tacione*
(e o* ]cari*ma*] e*-irituae*. A mo(o (e iu*traci0n (e
argumentoC -o(emo* com-arar e amor con una -anta :ue
crece en un in'erna(ero. 6i a :uit.ramo* (e *u $./itat /ien
iumina(o (on(e *e (e*arroa # a tra*a(amo* a un *0tano *in
aire ni uzC mu# -ronto -er(era *u /eeza # -or &in *e
marc$itara. 9a e*tructura (e a -anta no $a/ra cam/ia(oC -ero
a &ata (e uz # (e aire no e -ermitira crecer. )e igua mo(oC
e amor e* a ]uz] :ue *e nece*ita -ara e (e*arroo (e o*
(one* # (e *er'icio a )io*. )e*(e e*ta -er*-ecti'aC 3a/o
*e4aa :ue to(a mani&e*taci0n cari*m.ticaC # to(a o/ra a*
ama(a cri*tianaC no tiene 'aor agunoC *i *u m0'i no e* e
amor.
E a-0*to -re*enta a *u-remaca (e amor en un tri-e
argumento:
E amor :ue(a (emo*tra(o -or e $ec$o (e :ue *in FC
ninguno (e o* (one* tiene 'aor en *i mi*mo ('*.+-?).
E amor :ue(a (emo*tra(o -or *u* caracter*tica*
nota/e*C en -acienciaC /on(a( # -or a au*encia (e
en'i(ia*C orguo* # ego*mo* ('*.!-7).
E amor :ue(a (emo*tra(oC &inamente -or *u
-ermanencia eterna ('*.;-+?). 6iguien(o e*te mi*mo
166
e*:uemaC $aremo* a a-icaci0n (e e*ta 'er(a(.
I. &A$ C!)DICI!)E$ DE& A'!". <ECorintios
<>;<F>.
En a -rimera *ecci0nC e a-0*to 3a/o *e4aa a nece*aria
(e-en(encia (e amor # a a/*outa *u-eriori(a( (e F*te *o/re
to(o* o* cari*ma*. En e ca-tuo +2:?+C e amor $a *i(o
-ro-ue*to como ]un camino m.* e1ceente]. A -artir (e e*o
3a/o e*cri/e:
6i o hablase lenguas humanas ang2licas,
no tengo amor, vengo a ser como metal que
resuena, o c1mbalo que retiEe. * si tuviese
pro)ec1a, entendiese todos los misterios toda
ciencia, si tuviese toda la )e, de tal manera que
trasladase los montes, no tengo amor nada
so. * si repartiese todos mis bienes para dar de
comer a los pobres, si entregase mi cuerpo
para ser quemado, no tengo amor, nada so
"$Bor.$4:$34&.
5on un engua,e (i&cimente *u-era/eC 3a/o en*e4a :ue
ni e (on (e engua*C ni a -ro&ecaC ni a *a/i(ura o cienciaC ni
o* :ue $acen miagro*C ni a* o/ra* (e /ene&icenciaC con to(o*
*u* *acri&icio*C *on (e -ro'ec$o *i *u moti'aci0n no e* e amor.
N/*er'aremo* ca(a uno (e e*to* a*-ecto*.
<. En el hablar en lenguas.
J0i hablase len&uas humanas y an&*licasJ ('.+). H3or :uF
e a-0*to comienza con e*to* (one*J 6eg=n Erne*to
2renc$ar(C ]&ue a -reocu-aci0n (e o* corintio* -or o* (one*
e*-ectacuare* o :ue e'0 a 3a/o a mencionarC en -rimer
tFrminoC a:ueo* :ue re*uta/an en a ma#or eocuencia :ue a
mente $umana -ue(e conce/ir: engua* (e $om/re* # $a*ta
167
engua* (e .ngee*].
7+
En e*toC e autor cita(o tiene raz0nL ]a* engua*] eran una
(e a* mani&e*tacione* m.* 'i*to*a*. E ca-tuo catorce (e e*ta
e-*toa e*t. (e(ica(o a tema (e em-eo (e a go*oaia en e
cuto.
En e 'er*cuo +C 3a/o $a/a (e: Jlen&uas humanas y
an&*licasJ. 9o (e engua,e $umano *e e1-ica -or e conte1to
(e -a*a,e. Ntro* te1to* (e @ue'o 2e*tamento arro,an uzC
como o ocurri(o e (a (e 3enteco*tF* cuan(o o* (i*tinto*
engua,e* &ueron enten(i(o* -or o* o#ente* (e a (i*-er*i0nC
congrega(o* en <eru*aFn (vea Kec$o* 2:6-;).
H5u. e* e *enti(o (e Jlen&uas de (n&elesJJ H3reten(e
au(ir a un engua,e m.* *u/ime o *0o e* un -araei*mo
*in0nimoJ E autor 9orenzo 2urra(o -ien*a :ue a* engua* (e
.ngee*C e* una ]e*-ecie (e $i-Fr/oe -ara in(icar :ue ning=n
(on (e engua*C ni a=n e m.* *u/ime # ee'a(o :ue
-u(iFramo* imaginarC 'ae na(a *in e amor.]
72
Ntro* autore*C
como E. 2renc$ar(C o reacionan con a e1-eriencia (e 3a/oC
cuan(o tu'o re'eacione* (e cieoC ](on(e o#0 -aa/ra*
ine&a/e* :ue no e e* (a(o a $om/re e1-re*ar] (2G5orintio*
+2:!).
7?
5aro* Er(man (ice :ue a* engua* angeicae*C *on ]e
engua,e mi*mo (e o* cieo*].
7!
3au Kammor o reaciona con
]e arte (e a oratoriaC :ue *e 'aora/a atamente en 5orintoE.
75
6in em/argoC no -o(emo* (eterminar a ciencia ciertaC e
*igni&ica(o e1acto (e (ic$a e1-re*i0n.
E ca-tuo +! (e e*ta e-*toaC (on(e $a/a (e (on (e
engua*C no $ace m.* re&erencia a e*e ti-o (e engua,e tan
*u/ime. En e*toC tam-oco a e1-eriencia no* arro,a *u&iciente
uz. A=n (entro (e -enteco*tai*mo re*uta *er una tarea (i&ci
-o(er i(enti&icar cu.e* *on engua* $umana* # cu. e* un
engua,e angeica. A -e*ar (e :ue no -o(emo* (eterminaro a
7+
Erne*to 2renc$ar(. @ra. Ep)stola a los Corintios. 3.g. 22?.
72
9orenzo 2urra(o. Biblia Comentada. Hol K 2b3 + 5orintio*C 3.g. ;!.
7?
2renc$ar(C op. cit. 3.g. 22?.
7!
5aro* R. Er(man. La 5rimera Ep)stola a los Corintios. 3.g. +!!.
75
3au A. Kammor. La primera Ep)stola a los Corintios. 3.g. ++!.
168
ciencia ciertaC a concu*i0n (e -en*amiento (e 3a/o e* o m.*
im-ortante. E*te no* (ice :ueC aun:ue e $a/ar en engua*
angeicae* re*ute *er *u/imeC *i no e* mo'i(o -or e amor *u
re*uta(o e* ine&icaz. 9a* -aa/ra* (e a-0*to *on: JHen&o a
ser como metal %ue resuena o c)mbalo %ue reti>eJ.
2ocante a 'er/o em-ea(oC un comentari*ta (ice:
MJetiEeM es palabra mal escogida aqu1, pues no
describe el sonido producido por los c1mbalos, ni
eLpresa la idea de la palabra griega "alal&on&.
0sta quer1a decir originalmente el sonido de
batalla, despu2s vino a ser usada con respecto
a otros sonidos )uertes speros. ;a
representacin es la de un hombre que es todo
sonido ruido, sin ning<n valor genuino. 6e
aplica especialmente a este don de lenguas, no
acompaEado por el don interior, espiritual, del
amor.
7.
6iguien(o a *em.ntica (e a -aa/raC a Ber*i0n )io*
Ka/a Ko# ()KK) (e a Oi/ia tra(uce: ]meta :ue re*uena o
un -atio :ue hace ruidoJ (B3). 6era un *oni(o 'aco #
$ueco. E* (ecirC no $a# engua ni en e cieo ni en a tierra :ue
-ue(a com-arar*e con a -r.ctica (e amor.
=. En la pro(ec#a y la (e.
J- si tuviese pro$ec)a, y entendiese todos los misterios y
toda cienciaJ ('.2). )e acuer(o a a en*e4anza genera (e
-a*a,eC o* (one* (e -ro&eca eran mu# a-recia(o* -or e
a-0*to. 5on reaci0n a e*to 3a/o (ice: ]-rocura( o* (one*
e*-irituae*C -ero *o/re to(o :ue -ro&eticFi*] (+G5orintio*
+!:+). E mi*mo ca-tuo catorceC no* a#u(a a enten(er :ue *e
trata (e (on (e -ro&ecaC e cua e* *u-erior a (on (e engua*
76
A'a$-Ko'e#. Comentario Expositivo sobre el N. .estamento
2@CorintiosG L .esalonicenses3. 3.g. +00.
169
(+!:!-5). 3a/o recomien(a *u u*o (entro (e a ige*ia (+!:2!-
25)C -or:ue e -ro-0*ito (e a -ro&eca e* -ara ]e(i&icaci0nC
e1$ortaci0n # con*oaci0n] (e o* cre#ente* (+!:?).
9o* Jmisterios] au(i(o* *e re&ieren a o* a*unto* (e a &e.
A* o (a a enten(er anteriormente en otro -a*a,e (e e*ta mi*ma
e-*toa (+G5orintio* 2:7).
77
3a/o (iceC :ue ]e :ue $a/a en
engua*... -or e E*-ritu $a/a mi*terio*] (+!:2). 9a -aa/ra
mi*terio (tran*itera(a (e griego: mysteria) (a a enten(er a*
co*a* -erteneciente* a a o/ra (i'ina (e a *a'aci0n.
9a ciencia (gr. &nosis) *e entien(e a:uC como a
ca-aci(a( e*-iritua -ara -ro&un(izar en tae* re'eacione*
Jmisteriosas] (e a *a/i(ura (i'ina. E*te conocimiento no e*
a(iciona a (on (e -ro&ecaC *ino m.* /ienC $a (e *er
con*i(era(o como -arte (e F #a :ue a* (o* c.u*ua* e*t.n
uni(a* -or a con,unci0n ]#] *im-ementeC *in a re-etici0n (e
a con,unci0n ]*i]C como en ca*o* (on(e *e e*-eci&ican co*a*
(i&erente*.
2ocante a a &eC 3a/o (ice: Jy si tuviese toda la $e, de tal
manera %ue trasladase los montes]. E*ta e1-re*i0n $ace eco (e
a* -aa/ra* (e <e*=*: J5or%ue de cierto os di&o %ue cual%uiera
%ue di+era a este monte, 6Iu)tate y *chate al marM, y no dudare
en su cora9n,...lo %ue di&a le ser( hecho] (Marco* ++:2?). En
e*ta* -aa/ra*C 3a/o em-ea engua,e $i-er/0icoC -ue*C e*
(i&ci -en*ar :ue e E*-ritu 6anto -u(ie*e (otar a un cre#ente
con Jtoda la $e]. En otro -a*a,eC e mi*mo a-0*to $a/a (e ]a
me(i(a (e &e :ue )io* re-arti0 a ca(a uno] (Romano* +2:?).
HA :uF *e re&iere entonce* e*ta &eJ E* o/'io :ue no $ace
au*i0n a a &e *a'a(oraC ni a &ruto (e a &e. 3or a re&erencia (e
Jtrasladar (o tra*-a*ar) monte*] in(ica :ue e* una &e :ue o/ra
miagro*. E* (ecirC *e a-ica a ](on (e &e]C #a au(i(o
anteriormente: a otro, $e por el mismo Esp)ritu (+2:9). E
77
3a/o *e re&iere a e*to a (ecir: "(s hablamos sabidur)a de 4ios en
misterio, la sabidur)a oculta, la cual 4ios predestin antes de los si&los.
E*ta *a/i(ura cee*tia e* a :ue menciona como -u(ien(o mani&e*tar a
tra'F* (e o* (one* e*-irituae*. M a=n a*C *i no tiene amorC (e na(a e
*ir'e a :ue o $a/a.
170
(on (e &eC *e (e&ine como una ca-acitaci0n *o/renatura (e
E*-ritu 6anto (a(a a cre#enteC -ara :ue -ue(a creer :ue )io*
$ar. un miagro.
6i &uera -o*i/e e,ercer tan gran(e* (one* *in mani&e*tar
amorC e re*uta(o *era nuo: Jsi no ten&o amor nada soy] (ice
e a-0*to. 6in em/argoC e* -o*i/e :ue )io*C en *u *o/eranaC
utiice en tae* mani&e*tacione* a cre#ente* :ue no mue*tren e
amor en *u gra(o (e/i(oC # a=n re*ute en /ene&icio (e otro*.
E*to *e o/*er'a en a* actitu(e* e1cFntrica* # e1$i/icioni*ta* (e
aguno* -re(ica(ore*C en cu#o* mini*terio*C )io* o* re*-a(a
con miagro*. @o -o(emo* negar :ue e E*-ritu (e 6e4or e*t.
con eo*C o -or e contrarioC a&irmar :ue o* miagro* *on
&a*o*. 2am-oco -o(emo* negar :ue o* re*uta(o* *on
-o*iti'o* *o/re a* -er*ona* :ue reci/en un miagro. En aguno*
ca*o*C *e o/*er'an a -re(ica(ore* orguo*o* # -er*onai*ta*
:ue e*t.n m.* -reocu-a(o* -or e marDetin& (e *u imagenC :ue
(e gori&icar a 6e4or con *u* 'i(a*. 9a actitu( en oca*ione* e*
(e a 'aer*e (e a gente # no -oner*e a *er'icio (e a gente. 6i
)io* u*a a -er*ona* a*C a -e*ar :ue no mani&e*tar una actitu(
(e amor # un correcto e*-ritu (e *er'icioL Hen :uF *enti(oC *e
entien(e a e1-re*i0n nada soy1 9a re*-ue*ta e* :ueC (eante
(e )io* na(a a-ro'ec$a en *i mi*mo # :ue(a *in 'aor
acumua(o en e D/anco (e cieoEC e*-irituamente $a/an(oC
-ara e (a (e 5ri*to (c&. +G5orintio* ?:+?-+5).
>. En la liberalidad y el martirio.
Jy si repartiese todos mis bienes para dar de comer a los
pobres, y si entre&ase mi cuerpo para ser %uemadoJ2+?:?).
E*ta* e1-re*ione* re&e,an genero*i(a( # *acri&icio. En e -rimer
*igoC a* como $o#C *e con*i(era/a :ue $a/a gran mFrito en a*
o/ra* (e cari(a( # en e *u&rimiento. 9a e1-re*i0n: ]re-artie*e
to(o* mi* /iene*] iteramente *igni&ica (i*tri/uci0n ]en
-orcione*]C como una o/ra (e mi*ericor(ia a o* -o/re*. Ntro
-o(ra *er ca-az (e entregar *u cuer-o en a $oguera como o*
m.rtire* (e o* *igo* *egun(o # terceroC en te*timonio (e *u &e.
171
@o* -reguntamo*: He* -o*i/e egar a reaizar tae* accione* *in
amorJ 3areciera :ue 3a/o em-ea un engua,e $i-er/0ico. 6in
em/argoC *iguien(o e -en*amiento (e a-0*toC F cree -o*i/e
:ue -u(iera e1i*tirC en acto* tan im-re*ionante*C una moti'aci0n
incorrecta.
E (e*eo (e &igurarC -ue(e egar a *er e m0'i incorrecto
-ara (ar. 6i una (etermina(a acci0n no /rota (e amorC $emo*
(e -en*ar :ue ta im-u*o nace (e aguna &orma (e orguo
-er*ona o (e MN :ue :uiere *er ]ago]. E amor (e/e *er
in'aria/emente e &un(amento (e to(a actitu( (e*-ren(i(a. 6i
e*to no e* a*C 3a/o e* e1-cito en (ecir :ue ](e na(a me
*ir'e].
Aun:ueC reconocemo* e /ene&icio -r.ctico (e tae*
accione*C como -u(iera *er e ca*o (e una cam-a4a -ro-&on(o*
-ara e (e*arroo (e ag=n -ro#ecto. E o/,eti'o *era ,untar
(ineroC -ara un /ene&icio materia. 3eroC (e*(e a 0-tica (i'inaC
a cai(a( e* ma#or :ue a canti(a(. E e,em-o c.*ico e* e
ca*o (e a 'iu(a :ue o&ren(0 (e *u -o/rezaC to(o *u *u*tentoC
m.* o* rico*C o&ren(aron (e o :ue e* *o/ra/a (9uca* 2+:+-!).
E ca*o (e Oerna/F e* otro e,em-o //ico (e un a-orte
genero*oC :ue contra*t0 con a actitu( (e Anana* # 6a&ira.
Am/o* o&ren(aron -ara a o/ra con *acri&icio. Oerna/F 'en(i0
una -ro-ie(a( # e 'aor recau(a(o o entreg0 a a
a(mini*traci0n (e o* a-0*toe*. E*to *igni&ic0 -ara FC *in
/u*caroC e eogio # a(miraci0n (e to(o* o* $ermano*. 3or o
*uce(i(oC Anana*C con 6a&ira *u mu,erC 'ieron -ara * a
o-ortuni(a( (e ee'ar *u imagen ante a comuni(a(. 6u
moti'aci0n &ue e:ui'oca(aC # #a conocemo* o* amenta/e*
re*uta(o* (e *u acci0n (Kec$o* !:?6 - 5:++).
6e -ue(e enga4ar a o* $om/re*C -ero no a )io* (8.ata*
6:7). >n comentari*ta (ice: D9o* *acri&icio* m.1imo* (e /iene*
# (e 'i(a *in e m0'i (e amor no a-ro'ec$an na(a -ara :uien
o* reaiza. E amor /u*ca e /ien # e -ro'ec$o (e $ermanoC o
(e -r0,imoC a e1-en*a* (e o* (e*eo* ^ # a-arente -ro'ec$o ^
172
(e MNE.
7;
II. LAS CARAC(ER)S(ICAS DEL AMOR. # Cor.
#4%72'.
)e*-uF* (e $a/ar *o/re a nece*i(a( (e amorC 'iene a
*egun(a -arte (e $imnoC en :ue *e (e*cri/en a* -ro-ie(a(e* o
caracter*tica* :ue con*titu#en *u /eeza mora ('.!-7). A:u e
amor e* (e*critoC no *oo como *entimiento o moti'aci0n
internaC *ino como acti'i(a( # con(ucta. E a-0*to in(ica
:uince (e e*ta* caracter*tica*C (i*tri/ui(a* en a *iguiente
&orma: (o* (e car.cter genera ('.!a)C oc$o mani&e*tacione*
-articuare* -re*enta(a* (e mo(o negati'o ('.!/-5)C # cinco (e
ea* -re*enta(a* (e mo(o -o*iti'o ('.7). E (ice:
0l amor es su)rido, es benigno; el amor no tiene
envidia, el amor no es +actancioso, no se
envanece; no hace nada indebido, no busca lo
suo, no se irrita, no guarda rencor; no se go5a
de la in+usticia mas se go5a de la verdad. @odo lo
su)re, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta
"$4:/37&.
9a ma#ora (e o* tFrmino* :ue em-ea *on
*u&icientemente caro*. 6iguien(o e mi*mo or(en :ue no*
-re*enta e te1toC anaizaremo* a* caracter*tica* (e amor:
<. Aspectos generales del amor; $u(rido y 0enigno.
El amor es sufrido. 9a -aa/ra :ue *e u*a en griego
(maDrothymein) e @ue'o 2e*tamento o a-ica a a -aciencia
con a gente # no con a* circun*tancia*. 5ri*0*tomoC -a(re (e
a ige*ia griega (*igo 7B) (ice :ue: ]e* a -aa/ra :ue *e utiiza
acerca (e $om/re :ue $a *i(o a&renta(o # :ue tenien(o -o(er
-ara 'engar*e &.cimente no o $aceE.
79
Ntra* 'er*ione* o
7;
A'a$-Ko'e#. op. cit. -. +00.
79
<uan 5ri*0*tomoC cita(o -or T. Oarca# en @ra. Corintios. -. +?+.
173
tra(ucen como DpacienteE. E* (ecir tiene argura (e .nimo -ara
aguantarC # creer o me,or -o*i/e en to(a* a* circun*tancia*C #
e*-erar en )io* # en e cum-imiento (e *u* -ro-0*ito*. 5omo
(ice 2renc$ar(: ]*u&rien(o con to(a -aciencia o*
incon'eniente* :ue *urgen (e *er'icio (e )io* en un mun(o (e
ma(a(].
;0
6e cuenta una $ermo*a $i*toriaC :ue -ro/0 en a 'i(a (e
-re*i(ente A/ra$am 9inconC :ue a -aciencia no e* un *igno
(e (e/ii(a(C *ino (e &uerza. >no (e o* -rinci-ae* o-o*itore*
:ue tu'o 9incon &ue 6taton. 9o ama/a ]un -a#a*o /a,o #
*agaz]. 9o a-o(0 ]e goria origina] # (i,o :ue )u 5$aiu era
un tonto a recorrer *in rum/o e _&rica tratan(o (e ca-turar
un goriaC cuan(o -o(ra $a/er encontra(o uno tan &.cimente
en 6-ring&ie(C 7inoi*. 9incon no (eca na(a. @om/r0 a
6taton mini*tro (e guerra (e/i(o a :ue era e m.* ca-az -ara
e*te tra/a,o. 9o trat0 cortF*mente. 9o* a4o* -a*aron. 9eg0 a
noc$e en :ue a /aa a*e*ina mat0 a 9incon en e teatro. En e
-e:ue4o cuarto a :ue &ue e'a(o e cuer-o (e -re*i(ente
e*ta/a e mi*mo 6tatonC :ue miran(o a cara *iencio*a (e
9incon en to(a *u to*:ue(a(C (i,o a tra'F* (e *u* .grima*:
]A #ace e m.* gran(e (e o* go/ernante* :ue e mun(o $a
'i*to ,am.*]. 9a -aciencia (e amor $a/a 'enci(o a &ina.
El amor es benigno. E* (ecir e* atra#ente -or *u *ua'i(a(
# corte*a. E* tam/iFn =tiC -ue* e 'oca/o griego (creste8tai)
a(mite e*te *igni&ica(o.
Frente a a 'i(a cri*tianaC (e/emo* (etenerno* # re&e1ionar
en o *u&ri(o # /enigno (e amor. 6i e*ta e* una e1igencia (e a
'i(a cri*tianaC e* e (e/er (e to(o cre#ente tomar tae*
con*i(eracione* # mirar*e en ea* como en un e*-e,o. 60o a*
egaremo* a *er $ace(ore* (e a 3aa/ra # no tan *0o oi(ore*C
enga4.n(ono* a no*otro* mi*mo* (6antiago +:22-25). E*to*
(o* a*-ecto* (e/en e*tar -re*ente* en o* *ier'o* (e )io* :ue
mani&ie*tan a unci0n (e E*-ritu como un *eo in(ee/e en
;0
Erne*to 2renc$ar(. op. cit. -. 227.
174
*u* 'i(a*.
=. &os aspectos negativos del amor.
5uan(o $a/amo* (e o* a*-ecto* negati'o* (e amorC no*
re&erimo* a a* e1-re*ione* (e contra*te :ue em-ea e a-0*toC
-ara cari&icar o :ue no e* e amor. Me(iante e*ta *erie (e
negacione*C no ca/e (u(a aguna :ue (etermina(a*
mani&e*tacione* no -ue(en tener *u raz en e amor. 2am/iFnC
en 8.ata* 5:+9-2?C 3a/o -re*enta un contra*te entre a* o/ra*
(e a carne # e &ruto (e E*-ritu 6anto. 9a* caracter*tica* :ue
menciona e -a*a,eC *e (e/en enten(er (e*(e a -er*-ecti'a #
(iagn0*tico :ue $ace 3a/o a a ige*ia (e 5orinto en e re*to (e
a carta. A a 'ezC tam/iFn *e a-ican a no*otro* en a
actuai(a(. )e a* caracter*tica* negati'a* (e amorC e a-0*to
*e4aa o *iguiente:
El amor no tiene envidia. DEn e*te # o* ra*go*
*iguiente*...$a# una... re-ren*i0n (e e*-ritu (e en'i(ia #
ego*moC mo*tra(o -or o* corintio* re*-ecto a o* cari*ma*
-o*e(o* -or eo*].
;+
El amor no es jactancioso no se envanece. 9a ,actancia
e* a con*ecuencia (e a 'ani(a(. Erne*to 2renc$ar( comenta
:ue: D9a en'i(ia -o ceo*- *urge (e o* mo'imiento* (e ]#o]C
:ue no aguanta :ue otro *ea m.* :ue FC o :ue tenga m.* :ue
FL (...) E mi*mo im-u*o carna (a ugar a ,actancia* ^
(i*&raza(a* u o/'ia* ^ # a a $inc$az0n :ue conce(e una
e1trema im-ortancia a o :ue ca(a uno cree :ue $a reaiza(o....
E amor amortigua o* mo'imiento* -*ico0gico* -oco
(i*creto* # &uera (e tonoC (e*-ertan(o una (eica(eza in*tinti'a
en e coraz0n (e cre#enteC :uienC -or e*oC ]no *e -orta
in(ecoro*amente.
;2
E amor no !ace nada indebido. Jno se comporta con
rude9aJ (@B7). 9a 'er*i0n -o-uar (B3) (ice: Jni &rosero, ni
e&o)sta]. Ntra (ice: Jno es in+uriosa]. 9o m.* -ro/a/e e* :ue
;+
A'a$ Ko'e#C op. cit. -. +0+.
;2
E. 2renc$ar(C op. cit. -. 227.
175
con e*to :uiere *e4aar :ue no em-eaC contra a* -er*ona*C
mFto(o* :ue *on 'ergonzo*o*C (e*$one*to* o mani-ua(ore*.
3o*i/emente *e (e/e a :ue o* mi*mo* corintio* u*a/an e*te
ti-o (e mani-uacione* en *u* (i*-uta* interna* e incu*o o
$acan ante o* tri/unae* -agano*. E*a actitu( (e ru(eza #
/eigerancia era -ro-ia (e e*-ritu griego (+G5orintio* 6:+-;).
3a/o en*e4aC # tam/iFn *e a-ica a no*otro*C :ue e e*-ritu
cri*tiano no u*a e*e ti-o (e mani-uacione* en e trato con *u*
*eme,ante*.
"o busca lo su#o. Jno es e&o)sta] (@B7). 9a i(ea -or
contra*te e* :ue a mani&e*taci0n (e amor e* enteramente
(e*-ren(i(o. Ou*ca -rimero e /ien (e otroC ante* :ue e
/ene&icio -er*ona. E mi*mo <e*=*C en*e40 e*te -rinci-io (e
con(ucta. E (i,o: J!mad a vuestros enemi&os,.. Bendecid a
los %ue os maldicen... y como %uer*is %ue ha&an los hombres
con vosotros, as) tambi*n haced vosotros con ellosJ (9uca*
6:27-?+).
)e acuer(o a a en*e4anza (e -a*a,eC a* mani&e*tacione*
cari*m.tica* (e/en e'ar a cre#ente a /u*carC no *u -ro-io
/ienC *ino e (e o* (em.* (+G5orintio* +0:2!). E mi*mo
a-0*to e* e1-cito a (ecir :ue e -ro-0*ito (e o* (one* e* a
e(i&icaci0n (e cuer-o (e 5ri*to (+G5orintio* +!:7C26). En e*te
*enti(oC a* maa* actitu(e* /rotan ine*-era(amente. Nrguo*C
en'i(ia*C mao* *entimiento*C e*t.n e*con(i(o* (entro (e
no*otro*C # -ue(en a&orar en cua:uier momento. @ue*tra*
reaccione* negati'a* -ue(en e'arno* a enga4o # a error.
HIuF (e/emo* $acerJ E* nece*ario e1aminar con*tantemente
nue*tro coraz0n a a uz (e a en*e4anza //ica # (e*ec$ar en
oraci0n to(a maa actitu( contraria a E*-ritu (e 5ri*to.
E amor no se irrita no guarda rencor. 9a Ber*i0n
3o-uar (B3) tra(uce: Jes no eno+arse ni &uardar rencor]. E*
(ecirC e amor no mani&ie*ta a 'ioenta reacci0n (e eno,o. 9a
-aa/ra ]*e irrita] (gr. paroxynetai) tam/iFn *e tra(uce en a
Ber*i0n RB como: (e*acuer(oC contenci0nC -ro'ocaci0n. E*te
176
e* e 'oca/o :ue *e em-ea -ara (e*cri/ir a contenci0n :ue *e
-ro(u,o entre 3a/o mi*mo # Oerna/F *o/re e tema (e *er'icio
(e <uan Marco*. E te1to (ice: Jy hubo tal desacuerdo entre
ellos, %ue se separaron el uno del otro...J (Kec$o* +5:?9).
HKemo* (e (e(ucir :ue 3a/o era incon*ecuenteC # :ue no
-ractica/a e amor :ue -re(ica/aJ E. 2renc$ar( re*-on(e: ]En
manera agunaC -ue* no encontra/an -ara na(a o* a&ane*
ego*ta* en *u (i*-uta con Oerna/FC *ino *0o a -reocu-aci0n
(e a N/ra].
;?
E eno,o # a ira *on e1-re*ione* $umana*. 7ncu*oC e eno,oC
&rente a maC *e con*i(era una 'irtu(. 6in em/argoC a
mani&e*taci0n (e a ira ,u*taC $a (e *er imita(a. E&e*io* (ice:
]Airao*C -ero no -e:uFi*L no *e -onga e *o *o/re 'ue*tro
eno,o] (E&e*io* !:26). En e*te -a*a,e e a-0*to e*t. -en*an(o
en a:uea irritaci0n e1acer/a(a :ue *urge (e o* ceo* # (e
a&.n -er*onai*ta.
A*imi*moC e amor no guarda rencor. 9a -aa/ra tra(uci(a
guar(ar (gr. lo&i9esthai) e* un tFrmino (e conta/ii(a(. E* un
'oca/o :ue *e utiiza/a -ara *entar un tem en un i/ro ma#or
(e mo(o :ue no *ea o'i(a(o. En cierto *enti(oC e*o o :ue
$acemo* muc$a* 'ece* con a:ueo* :ue no* o&en(en. 6in
em/argoC una (e a* 'irtu(e* (e amor e* a-ren(er a -er(onar #
o'i(ar.
6e cuenta :ue en 3oine*iaC (on(e o* nati'o* -a*an a
ma#or -arte (e tiem-o -eean(o # &e*te,an(oC e* co*tum/re
:ue to(o* o* $om/re* guar(en ago :ue e* recuer(e *u o(io.
6e cuegan (i'er*o* artcuo* en o* tec$o* (e *u* ca*a* -ara
mantener 'i'o e recuer(o (e *u agra'ioC rea o imaginario. )e
a mi*ma manera aguna* -er*ona*C incu*o cri*tiano*C aimentan
race* (e amarguraC $a*ta :ue e*to* o* (ominan. E amor
cri*tiano $a a-ren(i(o a gran ecci0n (e o'i(ar.
"o se go$a de la injusticia m%s se go$a de la verdad. E
amor no e* *u*-icaz. Ntra tra(ucci0n (ice: Jno se deleita en la
;?
ibid. 3.g. 22;.
177
maldadJ (@B7). 9a gran(eza (e amor *e mue*tra en :ue e*
ca-az (e orar -or -eca(o* a,eno*C a=n *i *e trata (e aguien
:ue e $a trata(o ma. @o a(o-ta una actitu( -a*i'a. >n
conoci(o (ic$o reza: ]Me *entarF a a -uerta (e mi ca*a a
e*-erar :ue -a*e e ca(.'er (e mi enemigoE. 3eroC e amor e*
-o*iti'o: Jse &o9a de la verdadJ. HIuF :uiere (ecir 3a/o con
e*ta e1-re*i0n: Da 'er(a(EJ 9a 'er(a( e*t. iga(a a a
re'eaci0n re(entora (e e'angeio # a *u* -ro-0*ito* eterno*.
MC *i e *ier'o (e )io* no *e goza a enterar*e (e c0mo )io*
a(eanta *u Reino -or o* e*&uerzo* # *acri&icio* (e otro*
o/rero*C F mi*mo no e* (igno (e -oner a mano en e ara(o.
>. &os aspectos positivos del amor.
A$ora anaizaremo* o* a*-ecto* -o*iti'o* :ue (e*cri/e
3a/o tocante a amor. Ma $emo* menciona(o :ue e amor ]*e
goza (e a 'er(a(]. E* (ecirC -artici-a (e a aegra :ue *iente
)io* # to(o* *u* *ier'o* cuan(o to(o *ae *eg=n o* -ane*
(i'ino*. En e*to* 'er*cuo*C 3a/o recaca cuatro co*a* (e
amor:
<1= El amor todo lo sufre. Ntra 'er*i0n (ice: J.odo lo
excusa] (@5). 5on e*to e a-0*to :uiere (ecir :ue a
mani&e*taci0n (e amor ta-a cuanto -ue(e (e o* (e&ecto* (e
-r0,imo. E amor nunca a'ergonzar. intencionamente a* &ata*
# a* e:ui'ocacione* (e o* (em.*.
Frente a a gran(eza (e a* -aa/ra* (e 3a/oC (e/emo*
$acer una re&e1i0n. En a -r.cticaC -or rega generaC
(e*tacamo* m.* o* errore* :ue a* 'irtu(e* (e o* (em.*. )e
acuer(o a e*-ritu (e -a*a,eC e amor cri*tiano no* e1ige
-en*ar -rimero en o -o*iti'o (e o* (em.*C -or encima (e *u*
errore*. E amor e* ca-az (e egar a *o-ortar cua:uier in*utoC
in,uria o (e*iu*i0nC # a=n a* *eguir aman(o. E*te era e ti-o (e
amor :ue $a/a en e coraz0n (e <e*=*. E* e mi*mo amor :ue
(e/emo* mo*trar en nue*tra con(ici0n (e cre#ente*. E* e amor
:ue no* -ermitir. toerar a* (i&erencia* con reaci0n a a
ace-taci0n o e rec$azo (e a* mani&e*tacione* en e
mo'imiento (e a unci0nC *in utiizar un engua,e *oez o
178
(e*cai&ica(or.
<2= El amor todo lo cree. E* (ecirC tiene a ten(encia a
*u-oner en to(o* recta intenci0n. E*ta caracter*tica (e amor
*e mani&ie*ta en (o* a*-ecto*: (a) 5on reaci0n a )io*. 3or:ue
cree a a 3aa/ra (e )io* # a *u* -rome*a*. (/) 5on reaci0n a
-r0,imoC -or:ue *iem-re -ien*a o me,or (e o* (em.*. 6i
nue*tro actuar e* *iem-re con *o*-ec$aC egamo* a *er -oco
(igno* (e con&ianza. 6i (emo*tramo* a a gente :ue con&iamo*
en eaC entonce* no* $acemo* (igno* (e *u con&ianza.
>na $i*toria cuenta :ue un (irector (e una e*cuea
(e-orti'aC im-ant0 una &orma com-etamente nue'a (e $acer
a* co*a*. Ante* (e FC en a e*cuea $a/a reina(o e terror # a
tirana. E nue'o (irector am0 a o* e*tu(iante* # e* (i,o :ue
i/a a $a/er muc$a m.* i/erta( # meno* ca*tigo. 9e* (eca:
]>*te(e* *on i/re*C -ero re*-on*a/e*. 2engo a intenci0n (e
(e,ar muc$o en 'ue*tra* mano* -ara :ue act=en -or * mi*mo*
# $acere* re*-on*a/e* -or 'ue*tro $onorC -ero *i *e e* e*-a #
'igiaC crecer.n conocien(o *0o o* &ruto* (e mie(o *er'iL #
cuan(o &inamente *e e* (e a i/erta(C no *a/r.n como u*ara].
9o* e*tu(iante* encontraron (i&ci creero. 5uan(o eran
e'a(o* ante F continua/an in'entan(o a* mi*ma* 'ie,a*
e1cu*a* # (icien(o a* mi*ma* mentira*. E e* (eca:
]Muc$ac$o*C *i u*te(e* o (icenC (e/e *er ciertoC creo en
'ue*tra -aa/ra]. E re*uta(o &ue :ue eg0 un momento en :ue
o* e*tu(iante*C *e (i,eron a *i mi*mo*: ]E* una 'ergZenza
(ecire a (irector una mentiraC *iem-re no* cree]. 5re#0 en
eo* # o* con'irti0 en o :ue F crea :ue eran. A*C e amor
enno/ece a=n o inno/e -or:ue cree en o me,or (e o* (em.*.
<3= El amor todo lo espera. E amor no (e*con&a (e a*
co*a* # (e a* -rome*a* :ue *e e $acen. E amor *iem-re e*t.
*em/ran(oC -or:ue e*-era co*ec$ar /uena* actitu(e*. E*ta e*
una o/ra (e &eC :ue *iem-re e*-era o* me,ore* re*uta(o*. E
cre#ente :ue ama tratar. a o* (em.* como e*-era *er trata(o.
<4= El amor todo lo soporta. J.odo lo tolera (@5). 9a
179
-aa/ra em-ea(a (gr. :ypom*nei) tam/iFn *e tra(uce como:
D*o-ortarEC D-er*e'erarE # D*u&rirE. En *u a-icaci0n -r.cticaC
no *e re&iere a uno :ue *e *ienta # *o-orta -a*i'amente a*
co*a*C como era e -en*amiento (e o* &i0*o&o* e*toico*C
conoci(o* en 5orinto. Ante* /ienC *e re&iere a a:uea ca-aci(a(
-ara -ermanecer a=n *i &aan e*a* e*-eranza* # *urgen
contratiem-o*C to(o o *o-orta -acientemente. Tiiam Oarca#
a (e&ine como ]una 'iri con*tancia ante e ,uicio].
;!
>n e,em-o (e e*ta actitu( ocurri0 en a 'i(a (e 8eorge
Mat$e*onC :ue -er(i0 a 'i*ta # e*ta/a (e*iu*iona(o (e amor.
E*te $om/re e*cri/i0 en *u (iario :ue *e e -ermitiera ace-tar a
'ounta( (e )io*C no con re*ignaci0n mu(aC *igo con gozo
*antoL no *oo *in murmurarC *ino con un c.ntico (e aa/anza.
5uan(o a-icamo* e*te -rinci-io a a 'i(a cri*tianaC -o(emo*
tener a certeza en )io*C :ue *eremo* ca-ace* (e *o-ortar a*
co*a*C no con una re*ignaci0n -a*i'aC *ino con &ortaeza -or:ue
*a/emo* :ue )io* e* amor # :ue a mano (e un -a(re amoro*o
no cau*ar. nunca a *u $i,o una .grima innece*aria.
III. EL DESARROLLO PARCIAL Y CULMINACI+N DEL
AMOR. #B Corintios #4%C2#4.
En e*ta *ecci0n e a-0*to canta a a inmortai(a( (e
amor. E*ta e* a -arte m.* *oemne # emoti'a (e $imno. En
*nte*i*C (ice :ue to(o -a*ar.L # :ue *oo e amor -er(urar..
3ara eoC 3a/o o iu*tra con 'ario* e,em-o* (e contra*te
entre a era actua # a era &utura. 9o* contra*te* *on: (+) 9a
cuminaci0n (e u*o (e o* (one* e*-irituae*. (2) E e,em-o (e
ni4o # (e a(uto. (?) E e,em-o (e a 'i*i0n /orro*a (e un
e*-e,o # (!) E e,em-o (e conocimiento -arcia # e
conocimiento -eno. Ante a 'i*i0n # -o*e*i0n (e )io* to(o o
(em.* :ue(ar. *in o/,etoL *0o e amor (urar. eternamente. E
te1to (ice o *iguiente:
M0l amor nunca de+a de ser; pero las pro)ec1as
;!
Tiiam Oarca#C Comentarios al N. .estamento (+G 5orintio*)C 3.g. +?6
180
se acabarn, cesarn las lenguas, la ciencia
acabar. (orque en parte conocemos, en parte
pro)eti5amos; ms cuando venga lo per)ecto,
entonces lo que es en parte se acabar. Buando
o era niEo, pensaba como niEo, +u5gaba como
niEo; ms cuando a )ui hombre, de+2 lo que era
de niEo. Ahora vemos por espe+o, oscuramente;
mas entonces veremos cara a cara. Ahora
cono5co en parte; pero entonces conocer2 como
)ui conocido. * ahora permanecen la )e, la
esperan5a el amor, estos tres; pero el maor
de ellos es el amorM "$4:A3$4&.
<. &a permanencia del amor en contraste con los
dones espirituales.
9a -ermanencia eterna (e amorC *e menciona en contra*te
con a* mani&e*tacione* (e o* (one* e*-irituae*C tan a-eteci(o*
-or o* corintio*. E a-0*to (ice :ue: &El amor nunca dejar%
de ser&. Ntra 'er*i0n (ice :ue e amor Jno pasa +am(s (@5).
JNunca se apa&a](@B7). J'am(s de+ar( de existir] (B3). E*ta
e* a ma#or 'irtu( (e amor. 5uan(o to(a* a* co*a* en a* :ue
o* $om/re* *e goran $a#an -a*a(oC e amor a=n -ermanecer..
3or contra*te o* (one* ce*ar.n. Beamo* e*to* 'er*cuo* en
'aria* 'er*ione*:
M...>n d1a el don de pro)ec1a terminar, a no
se hablar en lenguas, ni sern necesarios los
conocimientos. (orque los conocimientos la
pro)ec1a son cosas imper)ectas...! "$4:A3: ,FF&.
M...pero las pro)ec1as se acabarn, cesarn las
lenguas, la ciencia se acabar. (orque en parte
conocemos, en parte pro)eti5amosM "$4:A3:
VJV&.
M...el don de pro)ec1a cesar, el de lenguas ser
silenciado el conocimiento desaparecer.
181
(orque conocemos pro)eti5amos de manera
imper)ectaM "$4:A3: GV'&.
E* nece*ario $acer un an.i*i* a e*ta -e:ue4a *ecci0nC con
reaci0n a otra* inter-retacione*C # *e4aar e 'er(a(ero *enti(o
:ue *u autor :ui*o (ar a o* rece-tore* originae*. 3a/o
menciona tre* (one* cari*m.tico*: -ro&ecaC engua* # ciencia.
5uan(o (ice :ue (ic$o* (one* ]ce*ar.n # aca/ar.n]C H*e re&iere
a :ue ce*ar.n (e*-uF* (e a era a-o*t0ica con e cierre (e
@ue'o 2e*tamentoJC o HE*t. -en*an(o en :ue (e,ar.n (e
&uncionar (e*-uF* (e a *egun(a 'eni(a (e 5ri*toJ
6eg=n autore* no -enteco*tae*C a e1-re*i0n, Jlas
pro$ec)as...y la ciencia acabar(nJ (gr. Datar&eo) *e -ue(e
tra(ucir como: J%uedar $uera de usoJ, a-ica(o a &uturo
mini*terio -=/ico en a ige*ia.
;5
&'orque en parte conocemos # en parte profeti$amos&
(v.)*. E*te 'er*cuo e1-ica :ueC a a uz (e -an com-eto (e
)io*C o* (one* tienen *0o una &unci0n -arcia o tran*itoria.
9egar. e momento en :ue e conocimiento # a* -ro&eca*
ce*ar.n. H5u.n(o ocurrir. e*toJ 3a/o (ice: "(s cuando
ven&a lo per$ecto, entonces lo %ue es en parte se acabar(J
2v.@N3. HIue e* o -er&ecto # :uF e* o -arciaJ 6eg=n Erne*to
2renc$ar (autor no -enteco*ta) inter-reta a* e -a*a,e:
...a* mani&e*tacione* -arciae* (e a re'eaci0n (e )io* -or
me(io (e un mini*terio e1t.tico no *eran nece*aria* en un
tiem-o &uturoC cuan(o egara a *er -o*i/e a-ear a
con,unto (e a 3aa/raC #a com-eta(a # tra*miti(a en
&orma tota # -ermanente.... 3a/o *igue orientan(o a o*
corintio* :ue no $a/an com-ren(i(o /ien :ue *e i/a
-re-aran(oC -or a gracia (e )io*C un cuer-o (e (octrina #
(e -r.ctica* :ue $a/a (e reem-azar a aguno* (e o*
mini*terio* -arciae* (e o* cuae* *e ,acta/an.
;6
;5
Tiiam Oarca#C op. cit. 3.g. +?6.
;6
E. 2renc$ar(C op. cit. 3.g*. 2?+-2?2.
182
En *u 'i*i0nC 2renc$ar( con*i(era a o* (one* e*-irituae*
*0o como $erramienta* =tie* -ara a F-oca a-o*t0icaC en :ue
nece*ita/an una e*-ecia (irecci0n (i'ina. 3eroC a com-etar*e
a re'eaci0n (e @ue'o 2e*tamentoC o natura e* ^ *eg=n F ^
:ue ]e*to* (one* ce*aran]. E*to no e* a*. @a(a en e te1to
$ace *u-oner :ue 3a/o e*ta/a -en*an(o en e cierre (e canon
(e a E*critura. 6i /ien e* ciertoC gran -arte (e o* (one*
cari*m.tico* (e,aron (e &uncionar en a ige*ia (e o* *igo*
-o*teriore*C no o/*tanteC e1i*ten e'i(encia* $i*t0rica*
contun(ente* :ue (emue*tran :ue a* mani&e*tacione*
cari*m.tica*C &ueron reacti'a(a* en aguno* -ero(o* (e
a'i'amiento e*-iritua. (Bea e ca-tuo cuatro: Las
mani$estaciones del Esp)ritu 0anto re&istradas por la
historia). 3or o tantoC a e1-re*i0n: ]ce*ar.n... cuan(o 'enga
o -er&ecto]C *e re&iere a a con*umaci0n (e o* *igo*. Re*-ecto
a e*toC e autor 3enteco*taC )ona( 5. 6tam- (ice o *iguiente:
D9o* (one* e*-irituae* como a -ro&ecaC a* engua* # e
conocimiento ce*ar.n con e &in (e mun(o. 6e (e*cri/e e*e
tiem-o como ]cuan(o egue o -er&ecto] ('.+0)C e* (ecirC a
&ina (e a $i*toriaC cuan(o e conocimiento # e car.cter (e
cre#ente *ean -er&ecto* en a eterni(a( (e*-uF* (e a *egun(a
'eni(a (e 5ri*to ('.+2L +:+7). Ka*ta entonce* $a/r. nece*i(a(
(e E*-ritu 6anto # (e *u* (one* en a ige*ia. @o $a# *e4a
a:u ni en ning=n otro -a*a,e (e a Oi/ia (e :ue a
mani&e*taci0n (e E*-ritu me(iante *u* (one* ce*ara a &ina (e
a era a-o*t0ica.
;7
=. El e6emplo del ni7o y del adulto Gv.<<H.
E a-0*to iu*tra *u (ecaraci0n anterior u*an(o una
anaoga (e conocimiento $umano en a in&ancia # en a
ma(urez. 5on a ega(a (e a ma(urez *on reem-aza(a* a*
con(ucta* in&antie*. )e mi*mo mo(oC a con*umaci0n &ina (e
amorC rem-azar. o* (one* e*-irituae*.
;7
)ona( 5. 6tam-*C re(actor (e a* nota* en Biblia de Estudio
5entecostalC @ue'o 2e*tamentoC 3.g. ?69.
183
E*te 'er*cuo contra*ta entre a &ata (e ma(urez (e o*
ni4o* con a inteigencia /ien (e*arroa(a (e o* $om/re* #a
&orma(o*. E mi*mo a-0*to em-ea *u -ro-io e,em-o (e
ma(urez. 5uan(o F era ni4oC ]$a/a/aC -en*a/a # razona/a]
*eg=n a* con(icione* (e un ni4o. 9a* 'i'encia* (e a ni4ez *on
a(ecua(a* # gracio*a* -ara e -ero(o in&anti. 3eroC *i -er*i*ten
m.* a. (e a a(oe*cenciaC a ]gracia] egar. a *er una
trage(iaC *ien(o -rue/a (e un gra'e (e&ecto en e (e*arroo (e
a -er*onai(a( (e *er $umano. A$oraC #a era un $om/reC #
$a/a (e,a(o &uera (e u*o to(a -r.ctica in&anti.
En e conte1to genera (e a e-*toaC 3a/o $a -ue*to (e
mani&ie*to :ue a=n e1i*tan actitu(e* in&antie* # carnae* entre
o* corintio*. 9a* (i'i*ione* en gru-o* ri'ae*C a interior (e a
ige*iaC (e/an *er a/an(ona(a* (c&. ?:+-!). 5on re*-ecto a a*
mani&e*tacione* (e E*-rituC tam/iFn *e e'i(encia/an actitu(e*
err0nea* (e orguo # un Fn&a*i* e1agera(o en e em-eo (e
cierto* (one* e*-irituae*L mu# *imiare* a nue*tra F-oca. En e
ca-tuo catorceC 3a/o -re*enta o* -rinci-io* :ue reguan a*
mani&e*tacione* (e a:ueo* (one* m.* 'i*to*o* como era e
$a/ar en engua* # a* mani&e*tacione* -ro&Ftica*. 5oncu#e
con e -rinci-io (e :ue to(o (e/a *er reaiza(o ](ecentemente
# con or(en] (+!:!0).
>. El e6emplo del espe6o Gv.<=H.
MAhora vemos por espe+o, oscuramente; ms
entonces veremos cara a cara. Ahora cono5co en
parte, pero entonces conocer2 como )ui
conocidoM.
E*ta &igura (e e*-e,o e* m.* *uge*ti'a -ara o* corintio* :ue
-ara no*otro*. 9o* actuae* e*-e,o* re&e,an una imagen e1acta.
9o* e*-e,o* antiguo* eran (e meta -ui(o. E me,or (e eo*
(a/a un re&e,o im-er&ecto. 9a mi*ma ciu(a( (e 5orinto era
conoci(a -or a manu&actura (e o* me,ore* e*-e,o* met.ico*.
E *igni&ica(o (e a imagen (e e*-e,oC a-ica(o a o*
184
(one*C :uiere (ecir :ue a tra'F* (e eo*C *0o 'emo* aguno*
re&e,o* (e )io* # -ermanecemo* a=n con muc$a* co*a* :ue
*on un mi*terio # un enigma. ActuamenteC a tra'F* (e a*
mani&e*tacione* (e o* (one* o/tenemo* una 'i*i0n -arciaL
-ero (e*-uF* conoceremo* -enamente a 'i*i0n (i'ina. 3au A.
KammorC cita una tra(ucci0n :ue (ice: ]A$ora e*to#
a(:uirien(o un conocimiento :ueC en e me,or (e o* ca*o*C e*
*0o -arcia: entonce* $a/rF a-ren(i(o a ecci0nL # conocerF
c0mo )io* me conoca en mi 'i(a morta].
;;
E ]a:u # a$ora]C
a 'i*i0n -arciaC no *e -ue(e com-arar con e ]a. # entonce*]C
(e a 'i*i0n &utura.
?. &a ,ermanencia y primac#a del amor. Gv.<>H.
3or =timoC e a-0*to concu#e mencionan(o o* tre*
&un(amento* (e a 'i(a cri*tianaC *e4aan(o en eo* a -rimaca
(e amor.
MAhora permanecen la )e, la esperan5a el
amor. (ero el maor de ellos es el amorM.
E a-0*to $a in*i*ti(o muc$o en e amor como &actor
in(i*-en*a/e :ue 'aoriza to(o mini*terio e*-irituaC -ero no
:uiere :ue o* corintio* *e o'i(en (e o* tre* -iare* *o/re o*
cuae* *e *u*tenta a 'i(a cri*tiana.
]E 'oca/o à$ora`C :ue inicia a (ecaraci0n (e 'er*cuo
trece *igni&ica no tanto èn e*te tiem-o`C *ino in(ica :ue 3a/o
$ace un re*umen (e a *ituaci0n # corre*-on(e a nue*tra &ra*e
à$ora /ien`.
;9
A:u *e en&atiza a -ermanencia (e tre* -rinci-io*
/.*ico*: a &eC a e*-eranza # e amor.
La fe. En e*te conte1to no e* -re*enta(a a &e como un
(on e*-ecia (e E*-ritu 6antoC #a re&eri(a en 'er*cuo (o*C
*ino m.* /ienC *igni&ica a actitu( (e cre#ente :ue cree en a*
-rome*a* $ec$a* -or )io* en *u 3aa/ra re'ea(a. Ke/reo* (ice
:ue D*in &eC e* im-o*i/e agra(ar a )io*E (Ke/reo* ++:6).
;;
3au A. KammorC op. cit. 3ag. ++6.
;9
Erne*to 2renc$ar(C op. cit. 3.g. 2?5.
185
La esperan$a. E*ta e* a certeza (e :ue *e cum-ir. to(o
cuanto )io* $a -rometi(o # -ro-ue*to con reaci0n a *u
-ue/o. E* e -or'enir (e /en(ici0n # (e con*umaci0n
anuncia(a -or e e'angeio (e 5ri*toC (e cua un (a *eremo*
-artici-ante* (irecto*.
El amor *er. a /a*e (e&initi'a :ue nunca aca/ar.. 9a &e
*er. reem-aza(a -or a 'i*i0n /eat&ica # a e*-eranza (o :ue
e*-eramo*) *er. cum-i(o cuan(o e*temo* con e 6e4or en *u
goria. 3eroC e amor *e manten(r.C -or:ue e* a cau*a -rimera
# =tima (e to(a a re'eaci0n (e a naturaeza (i'ina. 3or tantoC
nunca ten(r. &inC -or:ue tiene *u raz en )io*: 5or%ue de tal
manera, am 4ios al mundo %ue ha dado a su :i+o uni&*nito,
para %ue todo a%u*l %ue en *l cree no se pierda, m(s ten&a
vida eterna 2'uan O,@K3.
En conclusin
E*ta $ermo*a -ieza -auina $a (emo*tra(o e genio
iterario (e a-0*toC *u e1-eriencia en a 'i(a cri*tianaC # *u
-ro&un(a e*-irituai(a(. @o* $a -ue*to en caro e 'aor # ugar
:ue ocu-an a* mani&e*tacione* (e o* (one* (e E*-ritu 6anto
(entro (e a ige*ia. 2o(a* a* mani&e*tacione* (e a unci0n
(e/en e*tar *u/or(ina(a* a amor &raterna. @o -re*enta una
-o*tura :ue (ice: D/u*:ue e amor # no o* (one*E. 2o(o o
contrario. E -unto e* e e:uii/rio entre am/o*. 6in amorC a*
mani&e*tacione* en * mi*ma* *on *0o rui(o :ue no a-ro'ec$a
# /ene&icio :ue no tiene 'aor. E* (ecirC ante o* o,o* (e )io*C
no *on toma(a* en cuenta.
E amor tiene *u* -ro-ia* caracter*tica* :ue o (i*tinguen:
nunca de+ar( de ser. E con*e,o -auino e* :ue e cre#ente
(e/e /u*car # 'i'ir a reai(a( (e amor (e )io*. E amor e*
*u&ri(o # e* /enigno. E*t. carente (e to(o a*-ecto ego*ta #
-er*onai*ta: -ien*a -rimero en o* (em.*. 5ree en a genteC #
a=n e* ca-az (e *o-ortar a* &ata* a,ena*.
9a* mani&e*tacione* (e a unci0n # o* (one*C &rente a
186
eterno amor (e )io*C *on *0o -.i(o* re&e,o* o -e:ue4o*
'i*um/re* (e una goria a=n ma#or :ue nunca aca/ar.. 9o*
corintio* nece*ita/an a-ren(er e*ta ecci0n. Eo* crean :ue a
gran(eza e*ta/a en o e*-ectacuar (e a* mani&e*tacione*
cari*m.tica*. 3eroC *oo e amor -ro-orcionara e cima
a(ecua(o -ara e (e*arroo (e a 'i(a e*-iritua (entro (e a
ige*ia. E*te mi*mo -rinci-io tiene *u a-icaci0n en a
actuai(a(. En e*te *enti(oC nece*itamo* *eguir e mi*mo -atr0n
//ico: 0e&uid el amor? y procurad los dones espirituales,...
(+G5orintio* +!:+)
187
0I0&I!2"A1CA $E&ECA
A. Comentarios b#blicos. Antiguo y )uevo
estamento.
&ibros
Darcla, Nilliam, El Nue'o !estamento (omentado "$7
vol<menes&. Duenos Aires: 0ditorial Aurora, $:7/.
Fammor, (aul A. )a primera Epstola a los (orintios. 8iami:
0ditorial Vida, $:A9.
Fove, Alvah. (omentario E&positi'o so#re el Nue'o
!estamento, "$C Borintios a -C@esalonicenses& Basa
Dautista de (ublicaciones, $:74.
6tamps, ,onald B. Jedactor de las Gotas en *i#lia de Estudio
+entecostal, Guevo @estamento, 0ditorial Vida, $::4.
@renchard, 0rnesto. , Epstola a los (orintios. #rand Japid:
0ditorial (ortavo5. $:A9.
*i#lia (omentada, V'' Vol<menes. 8adrid: 0d. Diblioteca de
Autores Bristianos, "DAB&, $:.%.
Guevo Bomentario D1blico."Varios autores&. @eLas: Basa
Dautista de (ublicaciones.
0rdman, Barlos J. El Nue'o !estamento (omentado "$7
vol<menes& (hiladelphia: 0ditorial @0;;. $:7..
Farrison, 0verett F., Jedactor: (omentario *#lico -ood./
!Guevo @estamento! #rand Japid. 0ditorial (ortavo5,
0dicin -/ de $::%.
()ei))er, Bharles F., Jedactor: (omentario *#lico -ood./
Antiguo @estamento!. #rand Japid. 0ditorial (ortavo5,
0dicin % de $::%.
8ac,onald, Nilliam (omentario al Nue'o !estamento.
@arrasa: 0ditorial B;'0, $::%.
188
Fo)), (ablo. El +entateuco. 8iami: 0ditorial Vida. $:7A.
000000000. )os )i#ros 1ist%ricos. 8iami: 0ditorial Vida.
$:A4.
Bomentario D1blico del Bontinente Guevo!, escrito por varios
autores. 8iami: 0ditorial >nilit. $::-.
6tamp, ,onald B. Gotas a la *i#lia de Estudio +entecostal.
,eer)ield: 0ditorial Vida. $::$.
0. &ibros de teolog#a.
Burso de Formacin @eolgica 0vang2lica! "O' Vol<menes&,
Varios autores. Darcelona: 0ditorial B;'0. $:74.
,u))ield, #u (. Gathaniel 8. Van Bleave. 2undamentos de
la !eologa +entecostal "- Vol.& ;os Pngeles, BA.
0ditado por ;.'.F.0 Diblie Bollege. $:AA.
Fo)), (ablo. 3ntroducci%n a la !eologa . *i#liologa. 8iami:
0ditorial Vida, $:::.
(earlman, 8er. !eologa *#lica . 4istemtica. 8iami:
0ditorial Vida. "Varias ediciones&.
Jrie, Bharles B. !eologa *sica. 8iami: 0ditorial >nilit.
$::4.
C. $obre los Dones Espirituales
Dennett, ,enis Jita. El Espritu 4anto . !5. Gueva Jerse:
0ditorial ;ogos 'nternacional, $:7$.
Drandt, Jobert ;. )os 6ones Espirituales. D2lgica: 0ditado por
'nstituto 'nternacional por Borrespondencia "''B&, $:A9.
Bho, (aul *onggi. -i compa7ero El Espritu 4anto. Florida:
0ditorial Vida, $::4.
QQQQQQQQQQQQQ. 8raci%n. )a (la'e del A'i'amiento.
8inneapolis, 8G: 0ditorial Detania, $:A7.
189
#rams, 8. ,avid. +oder 6i'ino para ser'ir en Burso D1blico
0lemental, @omo ''!. 8iami: 0ditorial Vida, $:7/.
Fagin, Renneth 0. !ocante a )os 6ones Espirituales. @ulsa,
KR: JF08A Diblie Bhurch, $::9.
Forton, 6tanle 8. El Espritu 4anto re'elado en la *i#lia.
8iami, F;: 0ditorial Vida, $:A9.
Jiggs, Jalph 8. El Espritu mismo. 8iami: 0ditorial Vida, $:%.
C. 3istoria de la Iglesia
Bhurruca (elae5, Agust1n. 1istoria -nima de la 3glesia.
6antiago, Bhile, sSe. $::/.
,aton, ,onald N. 9aces !eol%gicas del +entecostalismo.
Duenos Aires: 0ditorial Gueva Breacin. $::$.
'baEe5, (. Alberto. )enguas 33, 4u historia. Duenos Aires:
0ditorial ;umen. $::$.
Furlbut, Garro FloTer. )a 1istoria de la 3glesia (ristiana.
8iami: 0ditorial Vida. $4ra. 0dicin. $:A9.
;atourette, Renneth 6cott. 1istoria del cristianismo. !omos ,
. :. 0l (aso: Basa Dautista de (ublicaciones, $:%:.
Gelson, Nilton otros. 6iccionario de 1istoria de la 3glesia.
8iami: 0ditorial Baribe. $:A:.
Von Bampenhausen, Fans. )os +adres de la 3glesia. ;ol. 3.
;os (adres #riegos!. 8adrid: 0diciones Bristiandad.
$:7/.
NalUer, Nilliston. 1istoria de la 3glesia (ristiana. Ransas
Bit: Basa Ga5arena de (ublicaciones. sS).
190
D. 0iogra(#as de Cristianos 1amosos.
;aTson, James #ilchrist. )as E&periencias ms pro$undas de
cristianos 2amosos. 6an Antonio, @eLas: 0ditorial:
Basa 0vang2lica de (ublicaciones. $:$$.
(aul, 'rven. <n 9e$ormador =anqui en (hile/ 3nicios del
protestantismo en (hile. Vida obra de ,avid
@rumbull!. 6antiago. 0ditado por la 'glesia (resbiteriana
de Bhile.
Foover, Nilliam B. 1istoria del A'i'amiento +entecostal en
(hile. Valpara1so: 0diciones (ac1)ico. $:/A.
DucUingham, James. 1i"a del 6estino. 8iami: 0ditorial
Detania. $:A9.
E. 3istoria secular
#rimberg, Barl. 1istoria <ni'ersal. "-. vol<menes&. 6antiago
3 Bhile: 0ditorial 0rcilla, $:A%.
Fistoria del hombre "4 vol<menes&. Boleccin 8ampato.
Gicols Velasco Alberto Jui5, redactores. 6antiago:
0ditorial ;ord Bochrane, $:7/.
1. Compendios, Diccionarios y Enciclopedias
0#blicas.
6iccionario ilustrado de la *i#lia. Gelson, Nilton 8.
"redactor&. 8iami, Florida: 0ditorial Baribe. $:7A.
-anual ##lico ilustrado. AleLander, ,avid; AleLander, (at
"redactores&. 8iami, Florida: 0ditorial Baribe. $:7..
>nger, 8erril F. El mensa"e de la *i#lia, Bhicago: 0ditorial
8ood. $:7..
QQQQQQ. Nue'o -anual *#lico de <nger. #rand Japid:
0ditorial (ortavo5, $:A7.
Vine, N. 0. 6iccionario E&positi'o de +ala#ras del N.!. "/
vol<menes&. @arrasa: 0ditorial B;'0, $:A/.
191
2. 5ersiones de la 0iblia
Versin Jeina3Valera. 6ociedades D1blicas >nidas, revisin
$:.9. 6in indicacin.
Versin (opular ,ios Fabla Fo!. 6ociedades D1blicas
>nidas, As1 indicada: ",FF o V(&.
Gueva Versin 'nternacional, as1 indicada: "GV'&.
Versin Gacar3Bolunga. 0ditorial Batlica, DAB, As1 indicada
"GB&
192
193
!"!$ &I0"!$ DE& Dr. E*2E)I! "A'I"EI '.
emas sobre; 2uerra Espiritual y &iberacin
.C!)"A 3*E$E$ DE 'A&DAD/. 'anual
de Instruccin prctica para el ministerio de
liberacin.
0ste libro es sin duda un gran aporte a los llamados a
capacitarse en este ministerio. ,etrs de la autoridad
delegada por Jesucristo, eListe un poder maor que el
de 6atans. 0ste estudio enseEa como emplear esa
autoridad en Bristo contra las huestes de maldad, en
las regiones celestes! "$%A pginas&.
.5E"DADE$ 4 'E)I"A$ $!0"E &A
2*E""A E$,I"I*A&/. *na perspectiva
0#blica, 3istrica y ,rctica.
;a perspectiva de este libro apunta a demostrar que las
huestes espirituales de maldad! o demonios no son
in)luencias ni poderes abstractos; sino que son
personalidades con voluntad, conocimiento sentimientos.
(or tanto, solo la autoridad delegada por Jesucristo ser la
<nica arma e)ectiva contra los poderes de las tinieblas. 0n
este libro se quiere demostrar que: ;as actuales prcticas de
la #uerra 0spiritual corresponden a un genuino movimiento
del 0sp1ritu 6anto. 0sto est respaldado por la Diblia
apoado por la historia de la iglesia. "-$/ pginas&
194
D!)E$ 4 'I)I$E"I!$. &a !bra del Esp#ritu
$anto. Ayer y hoy. G,ublicado por Editorial
5IDAH.
Buando pensamos en la 8#ra del Espritu 4anto entramos
en una de las aventuras ms )ascinantes de la vida cristiana.
,el 0sp1ritu 6anto recibimos la gracia, la revelacin, la
comunin, la )ortale5a, la adopcin, el )ruto del 0sp1ritu los
,ones 0spirituales. (ablo di+o/ No quiero hermanos que
ignoris acerca de los dones espirituales "$Bor.$-:$&. Fo
en d1a los ,ones 0spirituales! son casi unos per)ectos
desconocidos. 0l propsito de este libro es hacerlos
conocidos activarlos en la vida cristiana normal. "-7-
pginas&.
&A *)CI+) -*E -*IE0"A &!$ 4*2!$.
Estudios acerca de las 'ani(estaciones de la
*ncin.
0ste libro, abarca un tema de actualidad: ;as
mani)estaciones espirituales, como las ca1das, la risa santa!,
la borrachera espiritual, entre otras.
0ste libro aborda con seriedad el tema, desde una
perspectiva de alguien que acepta como de ,ios este
movimiento. 6u autor entrega una buena base b1blica,
histrica vivencial. Bontesta los argumentos ms cidos de
los cr1ticos del movimiento entrega slidos )undamentos
que avalan estas eLperiencias espirituales. "-44 pginas&.
ACADE'IA ,"!1JICA. 1ormando una
2eneracin ,ro(%tica.
0ste libro est orientado a levantar el quehacer pro)2tico en
la iglesia local, as1 como el )ormar e instruir maestros
pro)2ticos. Buenta con slido )undamento doctrinal, como
195
(e1as so3re% El Es!"ritu Santo
tambi2n el aspecto prctico. >na 0scuela (ro)2tica persigue
tres ob+etivos: "$& Drindar enseEan5a acerca de lo pro)2tico.
"-& (roducir conviccin con)rontacin de las motivaciones
personales "4& 0ntregar imparticin activacin pro)2tica.
0ste libro se enmarca dentro de los conceptos de la actual
Je)orma Apostlica!. "-7- pginas&.
Co1entarios -"3licos
DE !D! &! 'E9!". *na e8posicin
e8eg%tica de la Ep#stola a los 3ebreos.
Buando pensamos en la 0p1stola a los Febreos, pensamos
en una gran aventura. * la verdad es que resulta ser una
)ascinante aventura el estudio de esta carta b1blica. 0l libro
eLplica con detalles acerca del sistema de sacri)icios
lev1ticos, para aplicarlo a la obra de Jesucristo, como
suprema de)initiva revelacin divina. 0ste libro es ideal para
la preparacin de sermones, as1 como tambi2n, para la
enseEan5a en la iglesia local. "-$4 pginas&
E& E5A)2E&I! DE 'A"C!$. *n Estudio
para discipulado.
0ste libro eLplora la )ascinante vida de Jesucristo basado en
el evangelio de 8arcos. ,ividido en $. lecciones. 0l 2n)asis
est para la )ormacin de disc1pulos, para servir a un mundo
necesitado, de acuerdo al patrn que el mismo Fi+o de ,ios
emple con sus propios disc1pulos. "$.9 pginas&
DE &A E$C&A5I*D DE& ,ECAD! A &A
,&E)I*D C"I$IA)A. *n Estudio de la
Ep#stola a los "omanos. "8aterial para
discipulado&
>n curso de ocho lecciones basadas en la 0p1stola a los
Jomanos. 6us verdades pro)undas audarn al
196
creente a comprender las grandes doctrinas de la
salvacin de la vida cristiana. "$%7 pginas&
&!$ 3EC3!$ DE &!$ A,+$!&E$. *n
Estudio para Discipulado.
;a eLperiencia de la iglesia primitiva, nos audar a
comprender las estrategias que deben emplear las iglesias
modernas. 0ste estudio presenta en $. lecciones los
grandes principios del evangelismo, con 2n)asis en misiones.
"-/% pginas&.
Ser1ones de ediicaci6n
.,A&A0"A$ DE 5IDA/ $ermones de
edi(icacin y crecimiento espiritual.
$ermones del Antiguo estamento. 5olumen
<.
$ermones del )uevo estamento. 5olumen =.
0stas obras son el resultado de aEos de la re)leLin propia
en la (alabra de ,ios de predicacin en el p<lpito. Ambos
vol<menes constan de /7 sermones, cada uno que han sido
adaptados para usarlos desde cualquier p<lpito son un
verdadero manantial de Aguas de Vida! que re)rescarn el
alma de los oentes les edi)icarn en la )e. "-%9 pginas&
A5I5A'IE)!, DI$CI,*&AD!,
C!)$A2"ACI!) y temas sobre &IDE"AI2!
C"I$IA)!.
0ste libro presenta el desarrollo de siete sermones sobre
temas de avivamiento, de discipulado de Bonsagracin.
@ambi2n inclue $% art1culos breves sobre el tema de
lidera5go, que )ueron escritos publicados en varios
peridicos cristianos. "$A9 pginas&.
197
198
,ara solicitar estos materiales, puede
visitar su librer#a pre(erida o visite nuestro
sitio Keb;
LLL. c(cvidanueva.com
,ara solicitar con(erencias o visitas a las
congregaciones, puede hacerlo a Rvdo.
ugenio Ram&re' (. ,or los siguientes
medios;
1ono; GDMF=H N=NDADB
1ono celular; GDMFBAH NA?D=D?B
EFmail; eugenioramirezOyahoo.com
LLL.c(cvidanueva.com
199

La Uncion Que Rompe Los Yugos

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

La Uncion Que Rompe Los Yugos

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Dr.

EUGENIO RAMIREZ MORALES

Edi ci ones Vi da Nueva

You might also like