You are on page 1of 90

83

Manual del Usuario y Referencia Tcnica.


Introduccin a CSICOL.
CSICOL es un paquete para el anlisis y diseo de columnas de concreto, concreto
reforzado y compuestas. El ayudante de CSICOL da acceso a todos los formatos necesarios
durante el proceso de diseo, aci!ndolo simple, or"anizado y eficiente. El diseo se puede
lle#ar a ca$o de acuerdo con los c%di"os especificados por el usuario. El anlisis y diseo
son interacti#os& en la fi"ura '(' se muestra el proceso completo de anlisis y diseo usando
CSICOL.
El pro"rama puede disear secciones de columnas para car"a a)ial y momentos espec*ficos
o se pueden introducir los momentos amplificados que causan los efectos de es$eltez. Se
pueden definir un n+mero ilimitado de com$inaciones de car"a, ya sea para condiciones de
su,eci%n lateral o sin ella. La re#isi%n de las condiciones de arriostramiento o restricci%n
lateral, se de$en realizar de acuerdo a los c%di"os de diseo. -dems CSICOL es capaz de
determinar el factor de lon"itud efecti#a para las condiciones de arriostramiento de los
e)tremos de la columna. .na propiedad de auto diseo, ayuda en la selecci%n automtica
del tamao y refuerzo de una secci%n para las acciones especificadas por el usuario.
Se pueden "enerar una amplia #ariedad de resultados, incluyendo superficies de interacci%n,
cur#as car"a(momento, momento(momento y momento(cur#atura, para #arios criterios de
falla. -dems de contornos de esfuerzo elstico a)ial y fle)ionante, esfuerzos en #arillas,
esfuerzos en secciones a"rietadas, punto de localizaci%n de la car"a, #ector de capacidad,
profundidad y orientaci%n del e,e neutro, entre otros. Los reportes se pueden crear como
parte de los resultados del proceso de anlisis y diseo& y se pueden personalizar para
a"re"ar informaci%n y "raficas que esco,a.
El pro"rama pro#ee #arias fi"uras param!tricas, incluyendo una #ariedad de fi"uras s%lidas,
uecas y una amplia colecci%n de fi"uras de acero que se pueden usar en columnas
compuestas. .na, edite o di$u,e fi"uras para crear secciones comple,as. El pro"rama tiene
erramientas efecti#as y eficientes para alinear, mo#er y colocar fi"uras. Las #arillas se
pueden colocar en cualquier lu"ar dentro de la secci%n /esquinas, perimetrales, en filas,
c*rculos, de forma irre"ular, y mas0 usando #arias erramientas de colocado. Se pueden usar
#arios arre"los estndar de #arillas /-S12, 2!trico e Imperial0 y definidos por el usuario.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Figura 2-1. Perspectiva del Diseo y n!lisis de CSICOL.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
1.1. Propiedades clave.
Capacidades del an!lisis y diseo.
.sa las propiedades del ayudante 34uic5 6esi"n 7izard8 para "uiarte en el proceso
entero de diseo.
6isea columnas de acuerdo a re"lamentos especificados por el usuario.
6efine cualquier n+mero de com$inaciones de car"a para condiciones de pandeo y
sin pandeo.
-plica car"as de modo simple o detallado para columnas lar"as o cortas.
9ealiza el anlisis y el diseo considerando efectos de es$eltez.
9ealiza el diseo separado para la parte superior e inferior de una columna.
Consideraciones de es"elte#.
9ealiza re#isiones del c%di"o /re"lamento0 especifico para condiciones de pandeo y
sin pandeo.
.sar el pro"rama para determinar el :actor de Lon"itud Efecti#a en la $ase y el
e)tremo para las condiciones de arriostramiento.
9ealiza el anlisis y diseo considerando efectos de es$eltez.
Especifica factores de reducci%n de ri"idez para las columnas y los elementos de
apoyo.
De$inicin de la seccin.
6efine y edita m+ltiples secciones de columnas al mismo tiempo.
Crea columnas circulares y rectan"ulares usando propiedades simples.
.sa cualquier fi"ura predefinida dada por el pro"rama, incluyendo una #ariedad de
s%lidos y som$ras. -dems de una e)tensa colecci%n de fi"uras estndar de acero.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Crea y edita secciones comple,as mediante la com$inaci%n de fi"uras $sicas de
concreto, acero y fi"uras estndar de acero& as* como fi"uras especificadas por el
usuario.
Com$ina fi"uras de diferente "eometr*a para crear fi"uras comple,as.
-"re"a #arillas de cualquier tamao a cualquier lu"ar de la secci%n.
-plica distri$uciones de las #arillas en estilo m!trico, imperial, -S12 o especificado
por el usuario.
Propiedades del %aterial.
2odela realistamente #arios materiales, usando una de las distintas cur#as fuerza(
esfuerzo disponi$les en el pro"rama para concreto y acero.
&eneracin de resultados.
6isea la columna y realiza la re#isi%n de acuerdo con las especificaciones del
c%di"o o re"lamento de diseo seleccionado.
;enera superficies y dia"ramas de interacci%n.
;enera cur#as momento(cur#atura para cualquier fi"ura ar$itraria de la columna para
determinar su eficiencia y ductilidad.
;rafica la com$inaci%n de esfuerzos resultantes de las acciones /<, 2), 2y0 so$re la
secci%n de la columna.
2uestra la localizaci%n y orientaci%n de e,e neutro correspondiente a una car"a
especifica.
2uestra la localizaci%n de la car"a y su e)centricidad.
2uestra las fuerzas en la #arillas para la com$inaci%n de car"a seleccionada.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
9eporta los esfuerzos en secciones a"rietadas.
Calcula y reporta las propiedades "eom!tricas $sicas, tales como -, I)), Iyy, y rea
de cortante.
Calcula el rea e I)y de acuerdo con las propiedades de S), Sy, =), =y, r), > y ry.
'(tras.
6isea secciones compuestas usando #arios materiales para ocuparse de pro$lemas
de refuerzo y rea,uste.
-decua las unidades de tra$a,o a 2!tricas, del SI o .S.
2uestra la localizaci%n del centroide y el tamao "eneral de una secci%n.
Crea reportes detallados y personalizados, a"re"ando informaci%n y "raficas.
2uestra cada tipo de fi"ura y material en un color diferente para acer una fcil
interpretaci%n.
1.2. )er%inolog*a.
-ntes de que tra$a,e con secciones de columnas, de$e entender la diferencia entre un shape
/fi"ura0 y una section /secci%n0. Otros t!rminos que requieren un entendimiento claro se
definen ms adelante.
.n shape /fi"ura0 es el componente $sico que se usa para crear una secci%n /section0. Se
pueden a"re"ar #arillas a shapes indi#iduales. Se pueden determinar las propiedades
indi#iduales de un sape y sus dimensiones pueden modificarse. Se pueden usar Sapes
predefinidos en li$rer*as y se pueden modificar para crear secciones /sections0. CSICOL
ofrece #arias erramientas y m!todos para crear secciones a partir de distintos sapes.
.na section /secci%n0 es una com$inaci%n o colecci%n de sapes colocados ,untos para
actuar como una sola secci%n. Las propiedades que se calculan y el diseo completo son
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
para una section y no para un sape /incluso cuando una secci%n ten"a solamente un sape0.
La fi"ura '(? muestra una secci%n formada de dos sapes.
Figura 1-2+ Seccin ,ec,a de dos $iguras -S,apes..
.na Shape Library es una colecci%n de fi"uras que pueden ser editadas o importadas desde
$ases de datos estndar. El pro"rama incluye li$rer*as, tales como la li$rer*a de fi"uras
/sapes0 de concreto y la li$rer*a de sapes de acero.
.n Project file /arci#o de proyecto0 contiene las secciones. Se puede definir ms de una
secci%n y se pueden "uardar en un solo arci#o de proyecto.
El Modo Reshaper permite al usuario seleccionar #arias fi"uras en una secci%n y despu!s
usar la $arra de erramientas y comandos del men+ para alinear y editar las fi"uras
/sapes0.
1.3. /esultados y salidas.
CSICOL "enera los si"uientes tipos de resultados@
Capacidad de la secci%n.
2omentos aumentados.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
6istri$uciones de esfuerzo y "raficas.
<ropiedades "eom!tricas.
Capacidad de la seccin.
Se puede o$tener de una de las si"uientes 3 formas@
Cur#as de interacci%n.
;rficas momento(cur#atura.
Compro$aci%n de la proporci%n de capacidad.
Las cur#as de interacci%n se muestran como si"ue@
Superficies de car"a y momento $ia)ial, mostrando una "rafica en 36 entre la car"a
a)ial <, el momento 2) y el momento 2y.
Cur#as de interacci%n car"a(momento, que muestran la relaci%n de capacidad por
car"a a)ial y el momento resultante para un n"ulo espec*fico del e,e neutro.
Cur#as de interacci%n momento(momento. 2uestran una "rfica de la capacidad de
momento alrededor del e,e A y la capacidad de momento alrededor del e,e B a un
ni#el especifico de car"a a)ial.
Las "raficas momento(cur#atura se pueden "raficar para cualquier orientaci%n del e,e
neutro y para un ni#el de car"a a)ial. El usuario tiene el control para definir el criterio de
falla de una secci%n. -dems puede especificar el #alor del esfuerzo l*mite y el incremento
de esfuerzo para una cur#a de interacci%n.
NOTA: Aunque el programa puede generar curvas de capacidad para cualquier seccin y
combinacin de diferentes materiales y figuras o formas, es importante que el usuario use
esta informacin con el entendimiento apropiado y la revisin de la validez y aplicabilidad de
cada clculo.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
El pro"rama es capaz de calcular y reportar los *ndices de capacidad para todas las
secciones de columnas. -dems puede mostrar el n"ulo del #ector 2(2, la lon"itud del
#ector <(2, el Cector de Capacidad, la profundidad y la orientaci%n de e,e neutro& adems,
el pro"rama muestra un mensa,e de que la secci%n es o no adecuada. <ara *ndices de
capacidad mayores que uno, el pro"rama reporta la secci%n como inadecuada.
0o%entos au%entados.
El pro"rama realiza clculos detallados de es$eltez para o$tener momentos aumentados de
diseo, am$os para car"as de pandeo y sin pandeo, de acuerdo con el procedimiento
especificado en el re"lamente o c%di"o de diseo. 6icos clculos se pueden #er
seleccionando la opci%n Slenderness Calculation mientras se "enera el reporte.
Distri"uciones de es$uer#o y gra$icas.
El pro"rama puede "enerar las si"uientes "rficas de esfuerzo en la secci%n@
Esfuerzo elstico com$inado para car"a a)ial <, momento 2) y momento 2y. Estos
clculos se $asan en las propiedades elsticas y distri$uci%n lineal de esfuerzo,
asumiendo un comportamiento totalmente compuesto y conectado a las fi"uras
/sapes0 en la secci%n.
Esfuerzos en las secciones a"rietadas.
Esfuerzos en las #arillas.
Propiedades geo%1tricas.
Las propiedades "eom!tricas son calculadas asumiendo que el concreto es el material $ase.
6icas propiedades se $asan en las dimensiones "eom!tricas y no se realizan cam$ios en
los *ndices modulares. Esto ase"ura un uso consistente y uniforme del rea de la secci%n y
de los *ndices de refuerzo.
El pro"rama reporta las si"uientes propiedades de la secci%n.
Basic properties -propiedades bsicas.. Las dimensiones "enerales, la localizaci%n del
centroide respecto al ori"en "lo$al, el rea, momentos de inercia alrededor de ?(3 e,es,
m%dulos elsticos de la secci%n y radio de "iro.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Principal properties (propiedades principales) 2omentos principales de inercia y el
correspondiente n"ulo principal.
Additional properties (propiedades adicionales) Constante torsional, reas de cortante y
modulo plstico de la secci%n.
!lobal properties (propiedades "lobales) Estas son calculadas alrededor del e,e AB "lo$al
y son dependientes de la localizaci%n de la secci%n respecto al ori"en. Estas propiedades
incluyen momentos de inercia y los primeros momentos de las a!reas.
1.4. uto diseo de la seccin.
Esta propiedad es muy eficiente, efecti#a y poderosa para el diseo de columnas con
pandeo y sin pandeo. Esta propiedad disea la secci%n de acuerdo a #arios parmetros
definidos o especificados por el usuario, incluyendo c%di"os de diseo. El usuario puede
modificar el anlisis y el diseo interacti#amente. El pro"rama optimiza el diseo de
columnas limitando el *ndice de refuerzo o el tamao del refuerzo al m*nimo mediante la
especificaci%n del usuario. Los l*mites pueden ser impuestos a las dimensiones m*nimas y
m)imas de la secci%n.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Inter$a# de CSICOL.
La interfaz consiste de una rea de di$u,o con $arra de estado, #arios men+s y $arras de
propiedades. La fi"ura ?(' muestra la pantalla principal del pro"rama. En este cap*tulo se
descri$en los componentes de la interfaz del pro"rama.
2.1. 2rea de di"u3o.
La creaci%n y modificaci%n de fi"uras y secciones toman lu"ar en la rea de di$u,o. El
pro"rama actualiza esta rea cuando se a"re"an, se mue#en, se rotan y se com$inan fi"uras
para crear secciones nue#as de "eometr*a y tamao ar$itrario.
Cuadricula.
El rea de di$u,o se llena con una cuadricula que es +til para colocar, alinear y
redimensionar fi"uras y secciones. <resiona el $ot%n &rid para a$rir el formato Paper
Grid Size, que sir#e para editar el tamao de la cuadricula y su espaciamiento.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Se puede personalizar la cuadricula usando los $otones 4ide5S,o6 gridlines y Snap
to &rid . Cuando el $ot%n Snap to &rid se acti#a, el mo#imiento y el
redimensionamiento de las fi"uras se restrin"e automticamente a la l*nea de la cuadricula
ms cercana.
'3es.
Carias operaciones de edici%n, propiedades de clculo y localizaci%n de las fi"uras, se
referencian a los e,es "lo$ales A y B. 6icos e,es ayudan a localizar las fi"uras de manera
apropiada, ya que se pro#ee un ori"en com+n.
Figura 2-1+ Pantalla principal de CSICOL.
En el pro"rama se usan dos pares de e,es. El primer par es el A(B, el cual es una referencia
"lo$al fi,a so$re la pantalla. El se"undo es el sistema de ? o 3 coordenadas, el cual indica la
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
localizaci%n del centroide de la secci%n. El e,e ?(3 se mantiene cam$iando conforme se
cam$ia la localizaci%n y el tamao de las fi"uras. Este sistema se da para ser compati$le
con el sistema local de e,es usado en los pro"ramas S-<?DDD y E1-ES. En estos
pro"ramas, el e,e '(' se usa como aquel que pasa a tra#!s del e,e lon"itudinal del miem$ro.
7arra de estado
2uestra informaci%n importante acerca de la secci%n actual en el rea de di$u,o. La
informaci%n incluye el tipo de material principal, el n+mero de columnas en el arci#o, la
tarea actual y las unidades de tra$a,o.
Di%ensiones
Cuando una fi"ura /sape0 se a"re"a al rea de di$u,o, las dimensiones "enerales de la
secci%n aparecen como #alores predeterminados. .se el $ot%n S,o6 Section Di%ensions
para mostrar las dimensiones "enerales /anco total y profundidad total0 de la secci%n
y el $ot%n S,o6 S,ape Die%ensions para mostrar las dimensiones de cada fi"ura
de la secci%n. .se el $ot%n 4ide Di%ensions para ocultar todas las dimensiones.
2.2. 7otones de la "arra de ,erra%ientas y co%andos
del
%en8.
Casi todos los comandos del men+ tienen un $ot%n asociado. Los $otones se a"rupan dentro
de $arras de erramientas para facilitar el uso $asado en tipo de funci%n o de tarea. La
si"uiente ta$la muestra los $otones de la $arra de erramientas, de los comandos del men+ y
una descripci%n de ellos. Se presenta la informaci%n en orden de aparici%n de los $otones en
la $arra de erramientas& se pueden $uscar los comandos del men+ en la se"unda columna
de la ta$la. Cuando un comando del men+ file no tiene $ot%n, ese comando se da si"uiendo
otros comandos en el mismo men+.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
7otn Co%ando5descripcin.
File 9:e6 Pro3ect. Crea un nue#o arci#o. El arci#o pre#io
se cerrara y si aun no se a "uardado, el pro"rama pre"untara
si desea "uardarlo.
File 9Open Pro3ect. -$re un arci#o e)istente. Si el arci#o
actual aun no se a "uardado, se le pre"untara al usuario si
desea "uardarlo.
File 9Save Pro3ect. ;uarda el arci#o en uso. 1odas las
columnas definidas en este arci#o se "uardaran como uno
solo.
File 9Print Current 9eport. Imprime el reporte en uso.
Fin"uno File 9save Pro3ect s. <ermite "uardar el arci#o en uso con
un nom$re distinto.
Fin"uno File 9 I%port 9 I%port S,ape $ro% utoCD D;F.
<ermite importar "eometr*as de secciones desde un arci#o
formato 6A:.
Fin"uno File 9 I%port 9 I%port S,ape $ro% )e(t. <ermite importar
secciones "eom!tricas desde un arci#o de te)to separado por
comas, por espacios o por do$les espacios.
Fin"uno File 9 '(port 9 '(port Section as udoCD D;F.
E)porta los datos de la "eometr*a de la secci%n de la columna
seleccionada a un arci#o 6A:, el cual puede a$rirse usando
-utoC-6.
Fin"uno File 9Pro3ect In$or%ation. -$re una #entana para editar la
informaci%n "eneral del arci#e o del proyecto en uso. La
informaci%n introducida con este comando, se imprimir en
los reportes
Fin"uno File 9 0anage Colu%ns in File. -ccesa a una lista de
columnas en la que pueden modificarse el nom$re y el tipo de
columna/s0 en el arci#o de proyecto.
File 9 Print Current Colu%n. 2anda a imprimir la
columna en uso y sus detalles. Estos consisten en las
propiedades de la secci%n, parmetros $sicos de las fi"uras,
dimensiones de las fi"uras, el dia"rama de la columna,
momentos aumentados, condiciones de apoyo lateral, car"as,
*ndices de capacidad, cur#as de interacci%n, entre otros.
'dit 9 Cut. Selecciona una fi"ura/s0 y la/s0 remue#e del rea
de tra$a,o. La/s0 fi"ura/s0 remo#idas se "uardan en el
portapapeles de 7indoGs y pueden ser usadas
posteriormente.
'dit 9 Copy. Copia en el portapapeles las fi"uras y secciones
electas para usarse posteriormente.
'dit 9 Paste
<e"a las fi"uras y secciones que se encuentran "uardadas
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
temporalmente en el portapapeles so$re el rea de tra$a,o.
'dit 9 Delete Selection. 9emue#e del rea de tra$a,o las
fi"uras y secciones seleccionadas.
'dit 9 <ndo. El pro"rama mantiene re"istros de cada
operaci%n realizada. Este comando re"resa la acci%n pre#ia.
File 9 :e6 Colu%n <sing =uic> Design. -cti#a el asistente
de diseo rpido de CSICOL. Este se usa para definir
secciones, materiales refuerzos, etc. de manera fcil y rpida.
File 9 :e6 /ectangular Colu%n. -ccesa a la #entana de
columna rectan"ular. Se usa para definir secciones con #arias
capas de #arillas.
File 9 :e6 Circular Colu%n. -ccesa a la #entana de
columna circular. Se usa para definir secciones y capas de
#arillas para una secci%n circular..
File 9 :e6 &eneral Colu%n. -"re"a una rea de di$u,o en
$lanco . se usan otros comandos del men+ principal para
a"re"ar y editar fi"uras, definir materiales, condiciones de
apoyo lateral, etc.
De$ine 9 0aterial Properties. -$re una #entana con los
parmetros del material de la columna. -qu* se pueden
modificar las propiedades del material $ase /"lo$al o
referenciado0 de la columna. Las unidades que se usan aqu*
son las mismas que se seleccionaron usando el comando
Options 9&eneral Options.
De$ine 9 Con$ine%ent and Cover. 6a acceso a la #entana
de confinamiento y recu$rimiento. Se usa para definir el
recu$rimiento de las $arras lon"itudinales y se especifica el
refuerzo trans#ersal, tal como estri$os o espirales. Se puede
indicar el recu$rimiento para cada fi"ura en la secci%n.
De$ine 9 Consider Slenderness '$$ects. Ha$ilita la opci%n
donde se indica que la columna es es$elta. Se desa$ilita para
indicar lo contrario.
ssign 9 Colu%n Loads. 6a acceso a las car"as so$re la
columna@ Modo simple. Cuando los efectos de es$eltez se
consideran, las com$inaciones de car"as se definen de modo
detallado, consistiendo en componentes pandos o sin pandeo.
Se pueden especificar diferentes com$inaciones de car"as en
la direcci%n A= y B=. Cuando los efectos de es$eltez no se
consideran, se usa el modo simple para las com$inaciones de
car"a en t!rminos de la car"a a)ial y los momentos superior e
inferior en las direcciones A e B. se puede definir cualquier
com$inaci%n de car"as para la secci%n de la columna. El
pro"rama mostrara automticamente la #entana apropiada de
acuerdo a la selecci%n eca usando el comando del men+
De$ine9Consider Slenderness '$$ects o $ien, con una $ot%n
asociado de la $arra de erramientas.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
ssign 9 Colu%n Fra%ing Conditions. -ccesa a la #entana
de condiciones de apoyo lateral. 6icas condiciones se
definen para los planos A= y B= /se pueden definir
condiciones diferentes en los dos planos0. El factor de
lon"itud efecti#a 358 se calcula automticamente usando las
condiciones de arriostramiento lateral especificado.
/e%ove Current Colu%n $ro% File /+nicamente $ot%n 0.
9emue#e la secci%n en uso /mostrada en la lista de la secci%n
en uso en la $arra de erramientas0del arci#o.
Previous Colu%n /+nicamente $ot%n 0. 2uestra la secci%n
pre#ia del arci#o en uso en el rea de di$u,o. Este comando
solo est disponi$le cuando ms de una secci%n se encuentra
en el arci#o.
:e(t Colu%n /+nicamente $ot%n 0. 2uestra la pr%)ima
secci%n del arci#o en uso en el rea de di$u,o. Este comando
se acti#a solo cuando ms de una secci%n se encuentra en el
arci#o.
-qu* se le puede cam$iar el nom$re a la secci%n usando el
espacio Column 2aterial <arameter /parmetros del material
de la columna0.
Design 9 Colu%n Capacity /atios
-ccesa al rea de resultados del clculo de capacidad en la
que se muestran los resultados para el anlisis de la secci%n
de la columna en uso.
Design 9 Colu%n uto Design. 6a acceso al rea de -uto
Column 6esi"n /-utodiseo de la columna0 en la que se
pueden a,ustar las opciones de diseo y completar el anlisis
interacti#o de columnas.
Display 9 S,o6 &eo%etric Properties. Calcula y muestra
las propiedades "eom!tricas de la secci%n.
Display 9 S,o6 Interaction Diagra%s. -cti#a el rea de
dia"ramas de interacci%n, la cual se puede usar para #er las
cur#as y superficies de interacci%n para la secci%n de la
columna.
Display 9 S,o6 0o%ent-Curvature Curve. 6a acceso al
"enerador de dia"ramas de momento(cur#atura. En esta
#entana se dan #arias opciones para "enerar dicos
dia"ramas para un criterio de falla dado.
Display 9 S,o6 Cross-Section Stresse. <ermite acceder al
#isor de esfuerzos en el que se pueden #er en ?6 y 36 los
esfuerzos elsticos , a"rietados y en el refuerzo con la
posici%n del e,e neutro y el punto de aplicaci%n de la car"a.
File 9 /eport Creation ?i#ard. 6a inicio al asistente
creador de reportes, el cual te ayuda paso a paso a "enerar y
#er los reportes.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
File 9 Previe6 Current /eport. 2uestra una #ista pre#ia
del reporte en actual o en uso.
File 9 Print Current /eport. 2anda imprimir los resultados
de la columna en uso.
0en8 4elp. 6a opciones para la comprensi%n de la ayuda
H12L, la cual e)plica c%mo usar ms eficientemente el
softGare y permite o$tener ayuda t!cnica. La opci%n de
en#iar e(mails y conectarse a la p"ina requiere de una
cone)i%n a internet. El contenido de la ayuda est or"anizado
de forma sistemtica para $uscar la informaci%n adecuada en
el tema de inter!s.
Dra6 9 Select Pointer. -cti#a el modo de selecci%n.
2ientras se tiene acti#a esta opci%n, se pueden mo#er, alinear
y editar las fi"uras /sapes0. Esto se lo"ra usando los $otones
de di$u,o, el men+ de comandos o con el teclado.
Dra6 9 /es,ape Pointer. -cti#a la erramienta /es,aper .
Con esta opci%n, las fi"uras se pueden mo#er y redimensionar
"rficamente con ayuda del rat%n. Inicamente una fi"ura a la
#ez se puede editar.
@ie6 9 <pdate Display. -ctualiza la #ista del rea de
tra$a,o.
@ie6 9 /u""er 7and Aoo%
<ermite dar un acercamiento acia adentro del modelo
mediante una #entana que acerca la #ista al rea de inter!s.
@ie6 9 /estore Full @ie6. 9e"resa la #ista predeterminada
del modelo despu!s que el comando Aoo% In One Step o el
Aoo% Out One Step an sido usados. La secci%n entera es
#isi$le y todas las fi"uras se muestran en el rea de di$u,o.
@ie6 9 Aoo% In One Step. <ermite al usuario acercar la
#ista acia adentro so$re la secci%n, la cual se #e con mayor
detalle.
@ie6 9 Aoo% Out One Step. <ermite ale,ar la #isualizaci%n
de la secci%n para #er ms de esta en la pantalla.
@ie6 9 Pan. 2ue#e la #isi%n dentro de la pantalla de modo
que se puede #er ms all de los l*mites ori"inales de la #ista.
<uede usarse en con,unto con las propiedades del =oom.
Select ll -"otn 8nica%ente.. Selecciona todas las fi"uras
/sapes0 mostradas en el rea de di$u,o.
Clear Selection -"otn 8nica%ente.. 6e,a de seleccionar las
fi"uras seleccionadas en el rea de di$u,o.
Dra6 9 dd 7asic Concrete S,ape. 1e permite seleccionar
y a"re"ar de manera "il fi"uras de concreto /rectan"ulares,
en tee, circulares, uecas y ms0 y da acceso a li$rer*as de
otras fi"uras.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Dra6 9 dd 7asic Steel S,ape. <ermite seleccionar y
a"re"ar de manera "il fi"uras de acero /I, C, 1, L, etc.0 y da
acceso a las li$rer*as de otras fi"uras.
Dra6 9 Dra6 S,ape. Cam$ia el modo de selecci%n a modo
de di$u,o de fi"uras. Se usa esta erramienta para di$u,ar un
nodo de cualquier fi"ura poli"onal aciendo clic5 con el
$ot%n izquierdo del rat%n so$re el rea de di$u,o /dar do$le
clic5 para terminar0. El pro"rama no permite l*neas que se
crucen.
Dra6 9 dd S,ape "y Coordinates. -$re la #entana Define
Shapes by Points en donde se pueden introducir coordenadas
num!ricas para crear fi"uras. Se pueden importar y e)portar
coordenadas de otras aplicaciones.
Dra6 9 dd S,ape Fro% Li"rary. -$re la #entana View
and Select Shapes en donde se pueden seleccionar fi"uras de
listas pertenecientes a una $ase de datos de fi"uras $sicas de
concreto y acero, entre otras.
Dra6 9 0erge )6o S,apes 9 0erge <sing 0es,ing
Logic. .ne dos fi"uras seleccionadas /traslapndolas o con
una frontera com+n0 usando un mallado. La malla traslapada
se remue#e cuando las fi"uras se unen.
'dit 9 0erge )6o S,apes 9 0erge <sing
Intersection Logic. .ne dos fi"uras /traslapndolas o con
una frontera com+n0 usando contornos. Las l*neas que se
encuentran dentro de la frontera de la fi"ura se desprecias y
se remue#en despu!s de la uni%n.
'dit 9 'dit Current S,ape. -$re el editor de fi"uras para la
fi"ura en uso. Este se usa para modificar las dimensiones y
propiedades de una fi"ura seleccionada.
'dit 9 /es,ape Current S,ape. 2uestra el nodo de la
fi"ura en uso para relocalizarlo con el rat%n. Si la fi"ura en
uso es de la $ase de datos estndar, el pro"rama pre"untara si
se desea con#ertirla a una fi"ura di$u,ada por el usuario.
'dit 9 dd Fillets to S,apes. -"re"a filetes /fillets0 a las
fi"uras en los nodos especificados. Estos pueden tener radios
especificados por el usuario y se pueden insertar.
'dit 9 'dit S,ape Point Coordinates. -$re la #entana
Define Shape by Points, la cual muestra las coordenadas A e
B de la fi"ura seleccionada. -qu* se pueden modificar,
a"re"ar y $orrar las coordenadas mostradas. Estas se pueden
e)portar e importar desde otras aplicaciones.
'dit 9 Locate S,apes. -cti#a el Shape ayout !ditor donde
se pueden editar num!ricamente los parmetros que definen
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
la posici%n /distancia del centroide de las fi"uras respecto al
ori"en del e,e del sistema "lo$al y la orientaci%n0 de una
fi"ura, especificando coordenadas y n"ulos.
'dit 9 lign and Stac>. <ermite cam$iar la alineaci%n de
una fi"ura /parte superior, izquierda y mas0 y proporciona
erramientas para amontonar una fi"ura so$re otra.
'dit9 lign and Stac> 9 lign Le$t. -linea una fi"ura a lo
lar"o del lado izquierdo de otra. El alineamiento se da
respecto al #alor ms pequeo de la coordenada A de la
primera fi"ura seleccionada.
'dit 9 lign and Stac> 9 lign Center. -linea la fi"ura a lo
lar"o de la l*nea central #ertical. El alineamiento se ace
respecto al centroide A de la primera fi"ura seleccionada.
'dit9 lign and Stac> 9 lign /ig,t. -linea la fi"ura a lo
lar"o del lado dereco de otra. El alineamiento se da respecto
al #alor ms "rande de de la coordenada A de la primera
fi"ura seleccionada.
'dit 9 lign and Stac> 9 lign )op. -linea las fi"uras a lo
lar"o del lado superior de otra. El alineamiento se da respecto
al m)imo #alor de la coordenada B de la primera fi"ura
seleccionada.
'dit 9 lign and Stac> 9 lign 0iddle. -liena la fi"ura
seleccionada a la lar"o de l*nea orizontal central . El
alineamiento se ace respecto al centroide B de la primera
fi"ura seleccionada.
'dit 9 lign and Stac> 9 lign 7otto%. -linea las fi"uras a
lo lar"o del lado inferior de otra. El alineamiento se da
respecto al m*nimo #alor de la coordenada B de la primera
fi"ura seleccionada.
'dit 9 lign and Stac> 9 Stac> @ertically. Encima
#erticalmente las fi"uras seleccionadas. .na en la
parte superior de la otra. Las coordenadas A de las fi"uras no
cam$ian.
'dit 9 lign and Stac> 9 Stac> 4ori#ontally. Encima
orizontalmente las fi"uras seleccionadas, lado a lado. Las
coordenadas B de las fi"uras no cam$ian.
'dit9 /otate and Flip S,ape. Esta opci%n se usa para rotar
la fi"ura JDK /en sentido del relo, u opuesto al mismo0 y
#olcarla /alrededor del e,e orizontal o #ertical 0
'dit 9 /otate and Flip S,apes 9 /otate /ig,t. 9ota la
fi"ura JDK en el sentido del relo,.
'dit 9 /otate and Flip S,apes 9 /otate /ig,t. 9ota la
fi"ura JDK en sentido contrario al relo,.
'dit 9 /otate and Flip S,apes 9 Flip 4ori#ontal. Coltea la
fi"ura so$re el e,e orizontal /espe,o0.
'dit 9 /otate and Flip S,apes 9 Flip @ertical. Coltea la
fi"ura so$re el e,e #ertical /espe,o0.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
'dit 9 0ove Selection. Con este comando se pueden mo#er
las fi"uras a lo lar"o de una distancia. Se pueden mo#er
m+ltiples fi"uras a la #ez.
@ie6 9 S,o6 S,ape Outline Only. 2uestra +nicamente el
contorno de las fi"uras en una secci%n. El color del contorno
se puede cam$iar usando el comando del men+ Options9
@ie6 Options.
@ie6 9 S,o6 Filled S,ape. 2uestra las fi"uras del rea de
di$u,o acuradas. El color del relleno puede cam$iarse
usando el comando del men+ OptionsL CieG Options.
@ie6 9 S,o6 Solid Filled S,ape. 2uestra las fi"uras del
rea de di$u,o usando un relleno solido. El color del relleno
puede cam$iarse usando el comando del men+ OptionsL
CieG Options.
@ie6 9 S,o6 Overall Di%ensions. 2uestra las
dimensiones "enerales de la secci%n ,unto con la distancia del
centroide plstico de los e)tremos de la secci%n.
@ie6 9 S,o6 S,ape Di%ensions. 2uestra las dimensiones
de las fi"uras indi#iduales de la secci%n. Esta opci%n no est
disponi$le si las fi"uras se muestran con filetes /fillets0.
@ie6 9 )urn O$$ Di%ensions. 9emue#e todas las
dimensiones de las fi"uras mostradas de la secci%n.
S,o654ide &rid /s%lamente $ot%n0. -lterna la malla de
puntos /"rids0 entre encendida y apa"ada.
@ie6 9 Set &rid. -$re la #entana de confi"uraci%n de la
malla de puntos.
Dra69 Snaps 9 Snap to &rid. Si la opci%n Snap to Grid se
a$ilita, el rat%n ace discretos mo#imientos, los cuales estn
definidos por la malla de puntos. Este efecto afecta el
mo#imiento y el redimensionamiento de la fi"ura. <ara un
control ms preciso, se puede modificar las a$erturas de la
malla, apa"ar la opci%n Snap to Grid o usar el Sape Layout
Editor. Se pueden usar las flecas del teclado para relocalizar
las fi"uras.
Dra6 9 Snaps 9 Snaps to S,ape Points. <ermite el
mo#imiento so$re los puntos de la fi"ura para $rindar
asistencia en el alineamiento con los nodos en com+n.
Dra6 9 Snaps 9 Snaps to S,ape Lines. <ermite el
mo#imiento a las l*neas de la fi"ura para $rindar asistencia en
el alineamiento con los lados en com+n.
File 9 dd Section @ie6 to /eport. -"re"a la #ista de la
"rafica en uso al reporte, el cual puede modificarse,
imprimirse y #erlo pre#iamente.
Fin"uno. Options 9 &eneral Options. -"rupa opciones para tra$a,ar
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
con las unidades y los c%di"os de diseo. -dems pro#ee una
opci%n para apa"ar la #ista del 4uic5 6esi"n 7izard.
Fin"uno. Options 9 @ie6 Options. -"rupa opciones para los colores
de la #isualizaci%n, tamaos del di$u,o y la actualizaci%n
automtica del rea de di$u,o.
Fin"uno. Options9 Section Capacity Options. -"rupa opciones que
afectan las superficies de interacci%n y la "eneraci%n de
"raficas o cur#as.
Fin"uno. Options 9 BD @ie6 Options. -"rupa opciones para las
#istas tridimensionales mostradas, incluyendo los esfuerzos
de la secci%n trans#ersal y las superficies de interacci%n.
-dems de la $arra de erramienta descrita en la ta$la, el pro"rama tiene $arras de
erramientas de conte)to que se pueden acti#ar con el $ot%n dereco del rat%n so$re la rea
de di$u,o. Esta aparece como una $arra desple"a$le y su contenido depende de la situaci%n
actual del pro"rama. <or default, contiene opciones de a"re"ar y di$u,ar fi"uras, se"uidas
de erramientas de copiado y cortado. Si se selecciona una fi"ura y se presiona el $ot%n
dereco del rat%n, se muestran opciones relacionada con la edici%n y alineamiento de
fi"uras.
2.3. Personali#ando el espacio de tra"a3o.
CSICOL tiene #arias propiedades y opciones para personalizar el espacio de tra$a,o, los
colores, la "eneraci%n de superficies y cur#as de interacci%n y los #alores default. Estas
opciones se colocaron en el men+ "ptions.
Opciones generales.
Con estas, se pueden afectar los parmetros de las secciones "lo$almente en el arci#o en
uso /unidades y c%di"os de tra$a,o0.
Si la opci%n #uic$ Desi%n &izard Startup no se acti#a, este ayudante no aparecer
automticamente cuando el pro"rama arranque, de modo que el pro"rama creara una
columna en $lanco co$re la rea de di$u,o. Entonces esta puede modificarse con las $arras
de erramientas y los comandos.
<nidades.
Se de$e seleccionar una de las M unidades de tra$a,o. Las unidades seleccionadas
se "uardan con el arci#o de la secci%n.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Cdigo de diseo.
Los parmetros necesarios para "enerar superficies de interacci%n y de 2omento
N Cur#atura, se calculan usando especificaciones estndar de los c%di"os . Esos
parmetros incluyen factores de reducci%n de car"a, #alores de reducci%n para
compresi%n a)ial, esfuerzo m)imo permisi$le en el concreto y factores de
reducci%n del material.
Opciones de visuali#acin.
.se el comando Options 9 @ie6 Options para especificar opciones relacionadas con el
color, escala de di$u,o y actualizaci%n automtica de la #isualizaci%n .
Color.
Se pueden asi"nar diferentes colores a las diferentes fi"uras comprendidas en una
secci%n. El color se aplica tanto en la pantalla, como a la salida de impresi%n,
asumiendo que esta se ar en una impresora a color. Las tres opciones para
definir el color, se usan como si"ue@
#olor Based on Shape N$%ber. Cada fi"ura en la secci%n se mostrar en
un color diferente, sin tomar en cuenta las propiedades del material
asi"nado a la fi"ura.
#olor based on Stress Strain #$r&e <ara cada tipo de esfuerzo, la cur#a
se mostrara en un color diferente. Se usa esta opci%n para mostrar las
fi"uras que se les asi"na la misma cur#a de esfuerzo.
#olor Based on Material Cada tipo de material /acero, concreto, etc.0 se
mostrara en un color +nico. Esta opci%n se usa para mostrar en el mismo
color , las fi"uras que se les asi"na el mismo material. 1anto el color del
$ordo como el del relleno, se pueden especificar con esta opci%n.
NOTA' Si dos o ms figuras coinciden en tener la misma propiedad, pero diferente
relacin de esfuerzo, es posible que ambas figuras se muestren en el mismo color,
significando que uno de los materiales ha supersedido al otro. En este caso,
incremente un poco el Mdulo de Elasticidad de cualquiera de los materiales . El
material con mayor Mdulo retendr su contorno y el otro material no se ver en el
rea en que coincidan o de traslape.
'scalas de di"u3o.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
1odas las fi"uras que se a"re"an desde una li$rer*a, se di$u,an en proporci%n a la
pantalla y as* tam$i!n se imprimen. -cti#e la opci%n 3Size the drawin% 'rea on
screen when (eset is pressed) para a,ustar la escala de las fi"uras al rea de
di$u,o.
-cti#e la opci%n 3*se fi+ed size of drawin% 'rea on screen8 y especifique un
arre"lo del rea de di$u,o ms "rande que lo necesario para crear espacio e)tra
alrededor del di$u,o de la secci%n o la fi"ura.
ctuali#ar la visuali#acin de las gra$icas.
Cuando la opci%n ,uto (efresh se acti#a, la secci%n trans#ersal que se muestra se
actualizar automticamente de$ido a las cam$ios de la secci%n.
Opciones de la capacidad de la seccin.
-fectan la superficie de interacci%n y la "eneraci%n de curas, el autodiseo y el clculo de
los *ndices de capacidad. Las opciones incluyen el n+mero de puntos en la cur#a de
interacci%n y el n+mero de cur#as para la "eneraci%n de las superficies de interacci%n.
1am$i!n estn disponi$les las opciones para el reporte de los clculos de capacidad. El
pro"rama ofrece O m!todos para reportar el *ndice de capacidad Cr. .n #alor de Cr menor
que ' es se"uro. La fi"ura ?(?, ?(3 y ?(O ilustra los primeros 3 m!todos. Seleccionando la
opci%n anterior, se reportara el mayor #alor calculado del *ndice de capacidad usando los
primeros 3 m!todos.
Figura 2-2+ Su%a de las capacidades de 0( y 0y para una carga Pu.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Figura 2-B+ @ector de capacidades por %o%ento para una carga Pu.
Opciones de la visuali#acin en BD.
Especifica la representaci%n para el esfuerzo y las cur#as de interacci%n de la secci%n. Las
u$icaciones aparecen en tres pestaas@
Display O"3ects
Esta opci%n a"rupa preferencias para los colores del $ordo y relleno, anco de
l*nea, aca$ado y transparencia para #arios elementos de la pantalla. Est
disponi$le una opci%n para especificar si el elemento seleccionado es #isi$le o no.
Lig,ts.
Esta opci%n esta$lece preferencias para la intensidad de iluminaci%n, direcci%n,
tipo y color. Est disponi$le una opci%n para encender o apa"ar una fuente de luz.
ni%ation.
Incluye la rotaci%n alrededor del e,e A, B yPo =, as* como el acercamiento acia
adentro o acia afuera mientras se rota. La #elocidad de animaci%n se puede
a,ustar a $a,o, medio o rpido.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Diseo de colu%nas.
Este cap*tulo descri$e la facilidad con que se pueden crear secciones de columnas y calcular
sus capacidades usando CSICOL, adems de descri$ir el proceso de diseo. Se recomienda
ampliamente que los usuarios lean este cap*tulo antes de usar el pro"rama. Se asume que el
usuario est familiarizado con los conceptos $sicos de de 2ecnica Estructural, -nlisis
Estructural y el proceso de diseo de columnas.
B.1. 'l pro"le%a de diseo de colu%nas.
El diseador de$e seleccionar las dimensiones, la forma de la secci%n, las caracter*sticas del
material y la cantidad y distri$uci%n de refuerzo para una columna& de acuerdo a un
con,unto de acciones aplicadas, la "eometr*a de la columna y las condiciones de su,eci%n
yPo arriostramiento. CSICOL tiene erramientas con#enientes para determinar los
parmetros ms efecti#os y eficientes para un con,unto de acciones aplicadas. Esas
erramientas incluyen, entre otras, el ayudante de diseo rpido /4uic5 6esi"n 7izard 0,
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
li$rer*as de fi"uras y la propiedad de -utodiseo, las cuales se descri$en en las secciones
su$secuentes de este cap*tulo. Las erramientas para la edici%n de fi"uras en una secci%n, se
descri$en en el Capitulo O.
B.2. 01todos para crear colu%nas.
Se pueden crear columnas si"uiendo los si"uientes m!todos.
Comando del men+ File9 :e6 Colu%n <sing =uic> DesignC el cual da acceso al
ayudante de diseo rpido. Este ayudante proporciona acceso a todo lo necesario para
completar un modelado y anlisis completo de la secci%n de una columna, incluyendo
la definici%n de la su,eci%n y car"a& as* como "enerar los resultados y los reportes.
Este es el proceso predeterminado para crear columnas circulares y rectan"ulares.
Comando del men+ File 9 :e6 /ectangular Colu%n, el cual se puede usar para
crear una columna rectan"ular. La definici%n de su,eci%n y car"a, se de$e completar
mediante #arios comandos de los men+s Define, ,ssi%n, Desi%n y Display de manera
independiente. Los reportes se "eneran usando comandos del men+ -ile.
Comando del men+ File 9 :e6 Circular Colu%n, el cual se usa para crear
columnas circulares. La definici%n de su,eci%n y car"a, se de$e completar mediante
#arios comandos de los men+s Define, ,ssi%n, Desi%n y Display de manera
independiente. Los reportes se "eneran usando comandos del men+ -ile.
Comando del men+ File 9 :e6 Colu%n, el cual a$re una rea de tra$a,o en
$lanco que se puede usar para crear una columna de cualquier forma. Las fi"uras se
pueden a"re"ar a la columna usando los comandos de los men+s !dit y Draw. La
definici%n de su,eci%n y car"a, se de$e completar mediante #arios comandos de los
men+s Define, ,ssi%n, Desi%n y Display de manera independiente. Los reportes se
"eneran usando comandos del men+ -ile.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
.na #ez que se creada la secci%n de la columna usando al"uno de los m!todos, las fi"uras
/sapes0 comprendidas en la secci%n, se pueden editar usando las erramientas del cap*tulo
O, incluyendo a"re"ar, $orrar, cam$iar y distri$uir las #arillas.
=uic> Design ?i#ard -ayudante de diseo r!pido..
El ayudante se muestra en la fi"ura 3(' y aparece cuando CSICOL inicia.
El proceso "eneral que contempla es el si"uiente@
1. Si el ayudante no aparece, clic> en File 9 :e6 Colu%n <sing =uic> Design o el
$ot%n del ayudante . Si el $ot%n Cancel se presiona en cualquier momento,
todos los pasos pre#ios tam$i!n se cancelan.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Figura B-1+ 'l asistente de CSICOL
2. Eot%n <nits and Code. <resionarlo para accesar a las opciones y referencias. 9e#isa
y acepta los #alores predeterminados en el r$ol de pestaas de la #entana /;eneral,
CieG, Section Capacity0 o se usa la lista desple"a$le y la ca,a de edici%n para
especificar los #alores deseados. En el cap*tulo ? se da informaci%n adicional acerca
de las opciones y preferencias. El $ot%n <nits and Code dentro del ayudante, se
desacti#ara una #ez que se a usado para accesar a las opciones y se a presionado
el $ot%n OD. Si el $ot%n se desacti#a y se requieren cam$ios, se contin+a con el
ayudante y despu!s se usan los comandos en el men+ "ptions.
3. Eot%n 0aterial Para%eters. Con este se accesa a la #entana de los parmetros del
material de la columna. 9e#ise y acepte os #alores predeterminados o utilice las
listas y ca,as de edici%n para especificar los #alores deseados. Este $ot%n se
desacti#ara despu!s de que se a usado para accesar a las opciones y se a
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
presionado el $ot%n OD. Si se requieren cam$ios despu!s, se pueden acer en el
paso O.
4. Eot%n Con$ine%ent and Cover. Se accesa a la #entana de recu$rimiento y
confinamiento, en la cual se dan opciones para especificar el recu$rimiento li$re de
las #arillas lon"itudinales en las unidades de tra$a,o en uso y se da la opci%n de
esco"er entre refuerzo en espiral o estri$os. Cualquier $arra a"re"ada a la fi"ura,
o$tendr los parmetros default de esta #entana.
NOTA: el recubrimiento libre se puede austar para cada figura en la seccin. !ara hacerlo,
"a# completar el dise$o con el ayudante, "b# dar clic% en el men& Define > Confinement and
Cover para accesar a esta opcin y especificar nuevos parmetros, "c# doble clic% en la
figura para accesar al editor de figuras, "d# usar el editor de figuras para borrar varillas y
despu's reemplazarlas. El (remplazo) obtendr los valores de las nuevas propiedades del
recubrimiento. *ea el capitulo + para informacin acerca del Editor de ,iguras "Shape
Editor#.
5. Section S,ape /:i"ura de la secci%n0. Seleccione la forma /rectan"ular o circular0 y
pulsa el $ot%n 6efine AS para acceder a la #entana de columna rectan"ular o
circular y definir el tamao de la secci%n, distri$uci%n de #arillas y, si es aplica$le,
el tipo de refuerzo trans#ersal /estri$os o espiral0. Fote que se puede usar el $ot%n
2aterial para acceder a la misma #entana de parmetros del material de la columna
que se us% en el paso 3.
6. Cuadro Consider Slenderness. Cuando se selecciona este cuadro, CSICOL
considera los efectos de es$eltez y se de$ern definir las condiciones de apoyo de la
columna usando el $ot%n De$ine Fra%ing. Cuando se i"nora esta opci%n, se puede
$rincar este paso y el si"uiente.
7. Eot%n De$ine Fra%ing. Se usa este $ot%n solo cuando los efectos de es$eltez son
considerados. <resionando este $ot%n, se accesa a las condiciones de apoyo y
restricciones de la columna.
8. De$ine Loading /definir car"a0. Se pueden definir las condiciones de car"a de modo
simple o detallado. <ara una columna no es$elta, se usa el modo simple. <ara una
columna es$elta, se usa el modo detallado. Si se a ele"ido la casilla Consider
Slenderness, CSICOL muestra la #entana para definir la car"a de modo detallado
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
cuando se presiona el $ot%n 6efine Loadin", de lo contrario, se muestra la definici%n
de la car"a en modo simple.
9. 9esultados. 6espu!s de que se definieron las condiciones de car"a y la secci%n,
presione el $ot%n Capacity /atio /*ndice de capacidad0 para determinar si la
secci%n es adecuada para la car"a esta$lecida. <ara #er resultados detallados,
presione el $ot%n Detailed /esults. La #entana de resultados del clculo de la
capacidad mostrar resultados detallados para los e)tremos superior e inferior de la
columna, incluyendo la car"a, el #ector <(2, el #ector de capacidad, orientaci%n y
profundidad del e,e neutro y el *ndice de capacidad. Si el *ndice de capacidad indica
que la columna no es adecuada /usualmente mayor que uno0, presione el $ot%n
/eset ;S Step para re"resar a los #alores default. 9epita del paso O al Q para
cam$iar las dimensiones de la secci%n o la fi"ura y el material asta que el *ndice de
capacidad indique que la columna es adecuada /menor que uno0. Cea el capitulo R
para ms informaci%n.
10.<resione el $ot%n &enerate /eport para "enerar un reporte impreso de los
resultados. Cea el capitulo M para ms informaci%n.
0en8 File 9 :e6 /ectangular Colu%n - :ueva colu%na rectangular..
Con este $ot%n, se a"re"ar una columna rectan"ular al arci#o en uso. El procedimiento a
usar es el si"uiente@
1. Si el ayudante de diseo rpido esta acti#o, presione el $ot%n Cancel.
2. -,uste los c%di"o de diseo y las unidades de tra$a,o usando el comando del men+
Options 9 Options and Pre$erences.
3. .se el comando del men+ De$ine 9 Con$ine%ent and Cover para especificar el
refuerzo trans#ersal o lateral, as* como el recu$rimiento para las $arra
lon"itudinales.
4. <resione el comando del men+ File 9 :e6 /ectangular Colu%n. <resione el $ot%n
0aterials que est en la parte inferior de la #entana para definir los parmetros del
material, el nom$re de la columna, las propiedades del concreto y las de las $arras.
Cea definir el material base para la secci.n ms adelante en este cap*tulo para mas
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
informaci%n. Las propiedades definidas de las $arras se asi"nan a todas las que se
a"re"uen a una fi"ura particular. Las unidades mostradas son las definidas usando
comando del men+ Option 9 &eneral Options.
5. )a%ao de la seccin. -cepte los #alores o introduzca nue#os en las ca,as anco y
alto.
6. Capa de "arras. Especifique el arre"lo, n+mero y dimetro de las $arras de refuerzo
principal . presione el arre"lo que me,or se a,uste a sus requerimientos e indique el
numero y el dimetros de las $arras en la ca,a de edici%n 1otal /e."., 8S'D0, o
presione el $ot%n para especificar $arras adicionales que sern distri$uidas
de acuerdo a la forma de la capa seleccionada.
7. <se t,is as Pattern $or uto Design. Cuando se selecciona esta ca,a, el pro"rama
considera el acomodo de las $arra de refuerzo durante el proceso de autodiseo.
8. Lateral. Fote que el refuerzo trans#ersal se trat% en el paso 3. Cuando sea necesario,
use esta opci%n para cam$ian el refuerzo.
9. Eot%n OD. Cierra la #entana de Columna 9ectan"ular.
10.Consider Slenderness '$$ects /considerar efectos de es$eltez0. Si la columna #a a
ser diseada como es$elta, presione el comando del men+ De$ine 9 Consider
Slenderness '$$ects o el $ot%n Consider Slenderness '$$ects para a$ilitar
esta propiedad. Si la columna no #a a ser es$elta, i"nore este paso y #alla al '?.
11.Si es necesario, de do$le clic5 en la fi"ura seleccionada para editar sus dimensiones
y otras propiedades num!ricamente& as* como a"re"ar, $orrar o editar las #arillas
usando el editor de fi"ura. Si es necesario acer cam$ios en el recu$rimiento, use el
comando del men+ De$ine 9 Con$ine%ent and Cover antes de acer do$le clic5
so$re la fi"ura. El recu$rimiento se puede cam$iar para cada fi"ura de una secci%n.
12.Si la columna es es$elta, se usa el comando del men+ ssign 9 Colu%n Fra%ing
Conditions para definir es escenario de arriostramiento yPo soporte de la secci%n de
la columna. Cea la secci%n especificar las condiciones de su/eci.n yPo
arriostramiento de la columna ms adelante para ms informaci%n.
13..se el comando del men+ ssign 9 Colu%n Loads para definir car"as para la
secci%n de la columna. Se puede definir car"a simple o detallada. <ara una columna
corta o no es$elta, usar el modo simple. <ara una columna es$elta, usar el modo
detallado. Cea la secci%n especificar car%as ms adelante para ms informaci%n.
14..se el comando del men+ Design 9 Colu%n uto Design para aplicar un proceso
iterati#o y definir la secci%n trans#ersal ms pequea con el refuerzo m*nimo que
satisface todas las com$inaciones de car"a /en los e)tremos superior e inferior de la
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
columna y a lo lar"o de am$os e,es0. Cea la secci%n ,utodise0o de la columna para
ms informaci%n.
'R. .se las #ariadas opciones del men+ 6isplay para #er los resultados para la secci%n
de la columna. Cea el capitulo R para ms informaci%n acerca de la mostraci%n e
interpretaci%n de los resultados.
16.Seleccione el comando del men+ File 9 /eport Creation ?i#ard para "enerar un
reporte impreso de los resultados. Cea el capitulo M para ms informaci%n.
0en8 File 9 :e6 Circular Colu%n -:ueva colu%na circular..
.se este comando para acceder al formato de Columna Circular, el cual a"re"ara una
nue#a secci%n circular al arci#o de proyecto en uso. El proceso "eneral para usar este
m!todo para modelar, analizar y reportar una columna circular es@
1. Si el ayudante de diseo rpido esta acti#o, presione el $ot%n Cancel.
2. -,uste los c%di"o de diseo y las unidades de tra$a,o usando el comando del men+
Options 9 Options and Pre$erences.
3. .se el comando del men+ De$ine 9 Con$ine%ent and Cover para especificar el
refuerzo trans#ersal o lateral, as* como el recu$rimiento para las $arra
lon"itudinales.
4. <resione el comando del men+ File 9 :e6 Circular Colu%n. <resione el $ot%n
0aterials que est en la parte inferior de la #entana para definir los parmetros del
material, el nom$re de la columna, las propiedades del concreto y las de las $arras.
Cea definir el material base para la secci.n ms adelante en este cap*tulo para mas
informaci%n. Las propiedades definidas de las $arras se asi"nan a todas las que se
a"re"uen a una fi"ura particular. Las unidades mostradas son las definidas usando
comando del men+ Option 9 &eneral Options.
5. )a%ao de la seccin. -cepte los #alores o introduzca nue#os en las ca,as Gidt y
ei"t.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
6. Capa de "arras. Especifique el arre"lo, n+mero y dimetro de las $arras de refuerzo
principal. presione el arre"lo que me,or se a,uste a sus requerimientos e indique el
numero y el dimetro de las $arras en la ca,a de edici%n 1otal /e."., 8S'D0, o
presione el $ot%n para especificar $arras adicionales que sern distri$uidas
de acuerdo a la forma de la capa seleccionada.
7. Lateral. Fote que el refuerzo trans#ersal se trato en el paso 3. Cuando sea necesario,
use esta opci%n para cam$ian el refuerzo.
8. Eot%n OD. Cierra la #entana de Columna 9ectan"ular.
9. Consider Slenderness '$$ects /Considerar efectos de es$eltez0. Si la columna #a a
ser diseada como es$elta, presione el comando del men+ De$ine 9 Consider
Slenderness '$$ects o el $ot%n Consider Slenderness '$$ects para a$ilitar
esta propiedad. Si la columna no #a a ser es$elta, i"nore este paso y #alla al '?.
10.Si es necesario, de do$le clic5 en la fi"ura seleccionada para editar sus dimensiones
y otras propiedades num!ricamente& as* como a"re"ar, $orrar o editar las #arillas
usando el editor de fi"ura. Si es necesario acer cam$ios en el recu$rimiento, use el
comando del men+ De$ine 9 Con$ine%ent and Cover antes de acer do$le clic5
so$re la fi"ura. El recu$rimiento se puede cam$iar para cada fi"ura de una secci%n.
11.Si la columna es es$elta, se usa el comando del men+ ssign 9 Colu%n Fra%ing
Conditions para definir es escenario de arriostramiento yPo soporte de la secci%n de
la columna. Cea la secci%n especificar las condiciones de su/eci.n yPo
arriostramiento de la columna ms adelante para ms informaci%n.
12..se el comando del men+ ssign 9 Colu%n Loads para definir car"as para la
secci%n de la columna. Se puede definir car"a simple o detallada. <ara una columna
corta o no es$elta, usar el modo simple. <ara una columna es$elta, usar el modo
detallado. Cea la secci%n especificar car%as ms adelante para ms informaci%n.
13..se el comando del men+ Design 9 Colu%n uto Design para aplicar un proceso
iterati#o y definir la secci%n trans#ersal ms pequea con el refuerzo m*nimo que
satisface todas las com$inaciones de car"a /en los e)tremos superior e inferior de la
columna y a lo lar"o de am$os e,es0. Cea la secci%n ,utodise0o de la columna para
ms informaci%n.
'O. .se las #ariadas opciones del men+ 6isplay para #er los resultados para la secci%n de
la columna. Cea el capitulo R para ms informaci%n acerca de la mostraci%n e
interpretaci%n de los resultados.
15.Seleccione el comando del men+ File 9 /eport Creation ?i#ard para "enerar un
reporte impreso de los resultados. Cea el capitulo M para ms informaci%n.
0en8 File 9 :e6 Colu%n -:ueva colu%na.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Cuando se usa este comando, se a"re"a una rea de tra$a,o en $lanco al arci#o en uso. El
proceso "eneral es el si"uiente@
1. Si el ayudante de diseo rpido esta acti#o, presione el $ot%n Cancel.
2. <or default, el pro"rama mostrara las unidades de tra$a,o de la +ltima sesi%n "uardada. Si es
necesario, use el comando del men+ Options 9 &eneral Options para cam$iarlas.
3. .se el comando del men+ De$ine 9 0aterial Properties o el $ot%n Colu%n 0aterial
Para%eters para acceder al formato de parmetros del material de la columna y definir sus
propiedades. Cer Definir el material base para la secci.n ms adelante para mayor informaci%n.
Las propiedades definidas para las #arillas, se asi"nan a todas las que se a"re"uen a una fi"ura
particular. Las unidades mostradas son las especificadas usando el comando del men+ Option 9
&eneral Options.
4. .se el comando del men+ De$ine 9 Con$ine%ent and Cover para especificar el refuerzo
trans#ersal o lateral, as* como el recu$rimiento para las $arra lon"itudinales. Los parmetros
definidos aqu*, se asi"nan a todas las $arras a"re"adas a una fi"ura particular.
R. .se al"una de las si"uientes erramientas para a"re"ar una fi"ura a la secci%n de la columna en
uso@
a. Eot%n dd 7asic Concrete S,ape. 6a acceso a una lista para a"re"ar fi"uras $sicas de
concreto a la secci%n en uso.
b. Eot%n dd 7asic Steel S,ape. 6a acceso a una lista para a"re"ar fi"uras $sicas de acero a
la secci%n en uso.
c. Eot%n dd S,ape Fro% Li"rary. -$re una #entana para seleccionar li$rer*as de fi"uras
para a"re"ar una a la secci%n en uso.
d. Eot%n Dra6 Closed S,ape. Ha$ilita el modo de di$u,o, el cual puede usarse para a"re"ar
una fi"ura a la secci%n presionando el $ot%n izquierdo del rat%n.
e. Eot%n dd S,ape "y Coordinates. -ccesa al formato para definir fi"ures mediante
puntos, el cual puede usarse para especificar coordenadas de puntos mediante la entrada directa o
importando las coordenadas desde un ori"en e)terno.
M. 9epita el paso R para a"re"ar ms fi"uras a la secci%n de la columna en uso.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
7. .se el rat%n y los comandos disponi$les en el men+ Edit para colocar la o las fi"uras y o$tener la
secci%n requerida. Cea el capitulo O para mayor informaci%n acerca de mo#er y pe"ar fi"uras,
a"re"ara filetes o a"u,eros y lo que se desee.
8. 6e do$le clic5 so$re la fi"ura seleccionada para editar sus dimensiones y otras propiedades
num!ricamente usando el editor de fi"ura y a"re"ar, $orrar, cam$iar y distri$uir las $arras en la
secci%n. Si es necesario acer cam$ios en el recu$rimiento, use el comando del men+ De$ine 9
Con$ine%ent and Cover antes de acer do$le clic5 so$re la fi"ura. El recu$rimiento se puede
cam$iar para cada fi"ura de una secci%n.
9. .se el comando del men+ De$ine 9 Con$ine%ent and Cover para especificar el refuerzo
trans#ersal o lateral, as* como el recu$rimiento para las $arra lon"itudinales.
10.Consider Slenderness '$$ects /Considerar efectos de es$eltez0. Si la columna #a a ser diseada
como es$elta, presione el comando del men+ De$ine 9 Consider Slenderness '$$ects o el $ot%n
Consider Slenderness '$$ects para a$ilitar esta propiedad. Si la columna no #a a ser
es$elta, i"nore este paso y #alla al ''.
11.Si la columna es es$elta, se usa el comando del men+ ssign 9 Colu%n Fra%ing Conditions
para definir es escenario de arriostramiento yPo soporte de la secci%n de la columna. Cea la
secci%n especificar las condiciones de su/eci.n yPo arriostramiento de la columna ms adelante
para ms informaci%n.
12..se el comando del men+ ssign 9 Colu%n Loads para definir car"as para la secci%n de la
columna. Se puede definir car"a simple o detallada. <ara una columna corta o no es$elta, usar el
modo simple. <ara una columna es$elta, usar el modo detallado. Cea la secci%n especificar car%as
ms adelante para ms informaci%n.
13..se el comando del men+ Design 9 Colu%n uto Design para aplicar un proceso iterati#o y
definir la secci%n trans#ersal ms pequea con el refuerzo m*nimo que satisface todas las
com$inaciones de car"a /en los e)tremos superior e inferior de la columna y a lo lar"o de am$os
e,es0. Cea la secci%n ,utodise0o de la columna para ms informaci%n.
'O. .se las #ariadas opciones del men+ 6isplay para #er los resultados para la secci%n de la columna.
Cea el capitulo R para ms informaci%n acerca de la mostraci%n e interpretaci%n de los resultados.
15.Seleccione el comando del men+ File 9 /eport Creation ?i#ard para "enerar un
reporte impreso de los resultados. Cea el capitulo M para ms informaci%n.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
B.B. De$inir el %aterial "ase para la seccin.
Seleccione el comando del men+ De$ine 9 0aterial Properties o el $ot%n Colu%n
0aterial Para%eter para acceder al material de la columna y definir el material $ase
para la secci%n. Esta definici%n es aplicada a la secci%n entera de la columna. Se pueden
acer modificaciones del fTc, recu$rimiento y cur#a de esfuerzo para cada fi"ura mediante
al Editor de :i"ura.
Seleccione o de especificaciones para las si"uientes a!reas de los parmetros del material de
la columna@
Colu%n Caption. 1eclee el nom$re de la secci%n. Este nom$re se mostrara en la
lista de secciones en la pantalla principal. 1am$i!n se mostrar en el reporte
"enerado para la secci%n.
Concrete )ype. Seleccione el "rado del concreto par la secci%n. Se dan #arios
"rados com+nmente usados /de fUc V ?.R 5si a 8 5si0. El dato del tipo de concreto se
da solamente para identificaci%n y con#eniencia. El fTc se puede cam$iar
independientemente usando el Editor de :i"ura. Cea el capitulo O.
Concrete FEc. Especifique el esfuerzo ultimo de compresi%n del concreto como
lo define el c%di"o -CI N 3'8 para el tipo de concreto seleccionado.
Concrete 'c+ especifique el modulo de elasticidad estndar E del material y que
es usado para el clculo de secciones compuestas y clculos de ri"idez. <ara
concretos estndar, este calor es calculado automticamente por el pro"rama. <uede
cam$iarse con el Editor de :i"ura.
/e"ar )ype+ seleccione del "rado OD al MD para el acero de refuerzo. El fy de las
$arras se modifica automticamente despu!s de que se selecciona el tipo de acero.
/e"ar Fy+ Especifique el esfuerzo limite del acero, el cual se usa en el diseo del
refuerzo principal.
0odulus o$ 'lasticity+ Especifique el modulo de elasticidad para el material de
las $arras.
Stress F Strain Curve@ Seleccione de la lista la cur#a de esfuerzo $asada en el
m!todo Elasto N <lstico o el modelo de Esfuerzo de Endurecimiento de <ar5.
/e"ar Set+ Especifique las #arillas usando el sistema 2!trico, -S12 o pul"adas,
o especifique unidades definidas por el usuario. Si se selecciona la opci%n del
usuario, tam$i!n se de$e presionar el $ot%n 'dit para acceder al formato de edici%n
de las $arras. <resione las celdas de la o,a entendi$le y teclee los #alores re#isados
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
para el dimetro o rea de la $arra. <resione el $ot%n OD para aceptar los cam$ios
y re"resar al formato o #entana de <armetros del 2aterial.
B.G. gregar $iguras de una li"rer*a.
Sin tener en cuenta el m!todo usado para empezar una columna, se pueden a"re"ar fi"uras
desde li$rer*as, por e,emplo, para crear secciones comple,as. -"re"ue una fi"ura de al"una
de las li$rer*as como si"ue@
1. Seleccione el comando del men+ Dra6 9 dd S,ape $ro% Li"rary o presione el
"otn dd S,ape $ro% Li"rary alternati#amente seleccione esta opci%n de la
lista desple"a$le despu!s de presionar el $ot%n dd 7asic Concrete S,ape o el
$ot%n dd 7asic Steel S,ape . Cualquiera de estas acciones a$rirn la #ista y el
formato para seleccionar la li$rer*a de fi"uras.
Si no se muestran li$rer*as, presione el $ot%n dd Li"rary $ro% File en la
#entana y seleccione li$rer*as para a$rir una #entana de selecci%n y a$rir el arci#o de
la li$rer*a, por e,emplo el arci#o Internal Sapes.lsd. <resiones este arci#o para
acceder a #arias li$rer*as como las de fi"uras rectan"ulares, en ca,a, 1 y ms.
2. Seleccione una li$rer*a apropiada y presione el $ot%n :e(t o de do$le clic5 en el
icono resaltado de la li$rer*a. -parecer una #entana mostrando todas las fi"uras de
esta li$rer*a. <ara fi"uras de acero, ser necesario presionar dos #eces el $ot%n
para mostrarlas.
3. Seleccione de la lista la fi"ura deseada. 6e do$le clic5 en la fi"ura seleccionada o
presione el $ot%n dd S,ape and Close . La fi"ura seleccionada se a"re"ara
en el centro de la rea de di$u,o.
TI: si se van a agregar varias figuras, seleccione la casilla -eep .ibrary /pen para
mantener la ventana abierta hasta que usted la cierre.
Li"rer*a de $iguras
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Las li$rer*as de fi"uras consisten en una colecci%n de fi"uras $sicas que se pueden usar
para crear nue#as fi"uras y secciones. Las fi"uras en la colecci%n se a"rupan en las
si"uientes cate"or*as@
:i"uras $sicas de concreto
:i"uras $sicas de acero
:i"uras para puentes
:i"uras estndar de acero
o :i"uras de acero de la -ISC en unidades m!tricas
o :i"uras de acero del -ISC en unidades .S
o :i"uras de acero del CISC
La fi"ura 3(? muestra la #entana y el formato de selecci%n de las li$rer*as. Los $otones de
erramientas se a$ilitan o desa$ilitan dependiendo del ni#el de la li$rer*a en uso. <or
e,emplo, si el usuario esta en el ni#el superior /solamente los nom$res principales de las
li$rer*as se muestran0,el $ot%n dd S,ape and Close se desa$ilita. Las funciones
del los $otones de la $arra de erramientas son@
;uarda la li$rar*a en uso con el nom$re default o el que est en uso.
;uarda la li$rer*a en uso con un nom$re especificado por el usuario.
;uarda todos los arci#os de la li$rer*a
<ermite un mo#imiento acia atrs dentro de la li$rer*a.
<ermite un mo#imiento acia a$a,o dentro de la li$rer*a
Se salta asta el ni#el superior /en la li$rer*a principal0.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
-"re"a la fi"ura resaltada al espacio principal de tra$a,o, cierra las #istas y formatos
de edici%n de li$rer*as.
-$re una #entana de selecci%n de arci#os para seleccionar y a$rir un nue#o arci#o
de li$rer*a.
9emue#e la li$rer*a resaltada del arci#o en uso.
Corta la fi"ura seleccionada y la coloca en el portapapeles de 7indoGs.
Copia la fi"ura seleccionada y la coloca en el portapapeles.
<e"a la secci%n "uardada en el portapapeles so$re la li$rer*a en uso.
Imprime la lista de fi"uras en la li$rer*a en uso.
Figura B-2+ @entana de vista y seleccin de li"rer*as de $iguras.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
B.H. gregar $iguras di"u3!ndolas.
Si la fi"ura de su preferencia no est disponi$le en nin"una de las li$rer*as del pro"rama,
las puede crear di$u,ndolas en la pantalla. Se pueden definir "rficamente fi"uras de
cualquier "eometr*a.
'. -,uste el espaciamiento de la malla o ret*cula, el mo#imiento y otras propiedades
necesarias para di$u,ar una nue#a fi"ura.
2. <resione el $ot%n Dra6 Closed S,ape o seleccione el comando del men+ Dra6
9 Dra6 S,ape. Fote que el cursor se cam$iara a un si"no 3W8.
3. <resione el $ot%n izquierdo del rat%n en cualquier lu"ar de la pantalla donde desee
colocar un nodo. 9epita el proceso para di$u,ar todos los nodos de la fi"ura.
O. 6e do$le clic5 para terminar el di$u,o.
Se le puede acer un 3oyo8 a la fi"ura di$u,ada como si"ue@
a) <%n"ase en el modo de selecci%n aciendo clic5 en el $ot%n Select
$0 6e do$le clic5 en la l*nea e)terna de la fi"ura para entrar al Editor de :i"ura.
c0 -,uste el tipo de fi"ura para acer el oyo.
B.I. gregar $iguras i%portando sus coordenadas.
Se pueden definir los nodos de una fi"ura tecleando sus coordenadas o importndolas de un
arci#o e)terno. Esos arci#os incluyen datos del portapapeles, separados por comas,
separados por espacios, ta$ulaciones y arci#os con e)tensi%n .d)f
1. .se el comando del men+ Dra6 9 dd S,ape "y Coordinates o presione el $ot%n
dd S,ape "y Coordinates para acceder al formato de definici%n de fi"uras
mediante puntos.
?. Introduzca las coordenadas de los puntos de la fi"ura teclendolas directamente en
la o,a desple"a$le del formato de definici%n de fi"uras o imp%rtelas como si"ue@
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
a. <resione el $ot%n I%port dentro del formato de definici%n de fi"uras para
acceder a la #entana Importar Coordenadas de la :i"ura.
b. File )ype. Seleccione de la lista el tipo de arci#o que se #a a importar.
c. File :a%e. <resione el $ot%n Select File y localice el arci#o de entrada. Se
mostraran los datos del arci#o y una #ista pre#ia de la fi"ura.
d. <resione el $ot%n OD p ara importar los datos y cerrar la #entana Importar
Coordenadas de la :i"ura y re"resar al formato 6efinir :i"uras mediante
<untos.
.se el $ot%n Insert para insertar coordenadas adicionales de puntos.
.se el $ot%n /e%ove para remo#er coordenadas que no se quieran.
.se el $ot%n Clear para remo#er todas las coordenadas de los puntos.
El rea mostrada en la #entana 6efinir :i"uras mediante <untos se actualiza mostrando el
$oceto de la fi"ura formada por las coordenadas.
6espu!s de que los datos se an introducido, se puede usar el $ot%n E)port para e)portar
coordenadas en #arios formatos a otros pro"ramas para procesos adicionales. 6espu!s del
proceso, los datos se pueden importar de re"reso a la #entana 6efinir :i"uras mediante
<untos.
a. File )ype. Seleccione de la lista el tipo de arci#o que se #a a importar.
b. File :a%e. <resione el $ot%n Select File y localice el arci#o de entrada.
<resione el $ot%n Save.
c. <resione el $ot%n Done para cerrar la #entana !+port Shape Coordinates y
re"resar a la #entana 6efine Shapes by Points.
3. <resione el $ot%n OD para cerrar la #entana Define Shapes by Points y re"resar al
rea de di$u,o de CSICOL.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
B.J. 'speci$icar Condiciones de Su3ecin y5o
rriostra%iento de la colu%na.
.se el comando del men+ ssign 9 Colu%n Fra%ing Conditions cuando los efectos de
es$eltez se consideran para especificar la informaci%n necesaria para realizar el clculo de
los momentos incrementados. La fi"ura 3(3 ilustra las condiciones de arriostramiento
respecti#os para los planos A= y BA=.
La informaci%n requerida incluye la lon"itud li$re de la columna y el factor de lon"itud
efecti#a 358 para cualquier condici%n de arriostramiento. El pro"rama puede calcular esos
factores 358 $asndose en las condiciones de soporte o arriostramiento de los e)tremos
seleccionado. CSICOL puede acomodar diferentes factores 3X8 para las dos direcciones de
pandeo /planos A= y BA=0. -lternati#amente, se pueden indicar calores de 358
teclendolos directamente. Se presenta una #ista en 36 de las condiciones de
arriostramiento de la columna en consideraci%n en el rea de muestra.
Especifique las condiciones de arriostramiento como si"ue, usando la #entana Column
-ramin% Conditions@
1. <estaas ;A Plane y KA plane. Seleccione la opci%n correspondiente para el
plano de pandeo para el cual se quieren definir las condiciones de arriostramiento.
2. )otal C5C Lengt, and <nsupported Lengt,. 1eclee los #alores de la altura li$re
de la columna y la altura de teco en las ca,as respecti#as.
3. Fra%ing. <resione la "rafica que me,or se a,uste a las condiciones de soporte del
los e)tremos /e.". E)tremos restrin"idos, soportes de restricci%n en am$os
e)tremos& Cantil!#er apoyada, soporte de restricci%n fi,a& Cantile#er, soporte li$re&
columna de piso inferior, fi,o en uno de los e)tremos y conectado a elementos de
restricci%n en el otro& columna de piso intermedio, conectada a elementos de
restricci%n en am$os e)tremos0.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Figura B-B+ Condiciones de su3ecin y5o arriostra%iento.
4. 7raced D-Factor and <n"raced D-Factor. CSICOL calcula y reporta factores
358 /con y sin restricci%n lateral0 si la opci%n E)tremos 9estrin"idosC Cantile#er
apoyada o Cantile#er, se selecciona en el paso 3& acepte los #alores calculados o
introd+zcalos en las ca,as correspondientes. Si se seleccionaron las opciones de
Columna de <iso inferior o intermedio, introduzca los parmetros en las ca,as de
edici%n o presione el $ot%n para calcular el factor 358.
R. 9epita los paso ' al O para calcular 358 en la otra direcci%n.
Factor de Longitud '$ectiva.
Se puede calcular el factor de lon"itud efecti#a 358 para una columna, $asndose en las
condiciones de soporte del e)tremo. Se pueden pro#eer diferentes factores para las dos
direcciones de pandeo /planos A= y BA=0. La fi"ura 3(O muestra la #entana del factor de
lon"itud efecti#a.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
.se el men+ ssign 9 Colu%n Fra%ing Conditions y seleccione el escenario de
Columna de <iso Inferior o Intermedio y presione el $ot%n para acceder a la #entana
!ffecti1e en%th -actor y calcular 358. Cuando se especific% una Columna de <iso Inferior,
CSICOL muestra el factor de lon"itud efecti#a. <ero cuando se eli,e el escenario de
Columna de <iso Intermedio, CSICOL muestra la #entana !ffecti1e en%th -actor 2 -rame.
Ha"a selecciones en esta #entana para lo si"uiente@
Figura B-G+ @entana del $actor de longitud e$ectiva.
'. <resione la "rafica en la parte superior de la pantalla que refle,e las condiciones de
arriostramiento para el que el factor 358 se #a a calcular. La l*nea azul representa la
columna en consideraci%n y las otras l*neas representan las condiciones de
arriostramiento que rodean la columna o encima de ella. CSICOL mostrara el
escenario de arriostramiento en la pantalla. Los n+meros mostrados en las ca,as de
las l*neas e)teriores so$re los $ordes de la fi"ura mostrada, son las lon"itudes de las
columnas /#erticales0 y las de las #i"as /orizontales0. Las lon"itudes para las
columnas son de piso a piso y para las #i"as, son a la columna adyacente.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
2. Ca3as de edicin de 'I. 2uestran los #alores default para las ri"ideces de las
columnas so$re y de$a,o de la columna en consideraci%n y las ri"ideces para las
#i"as que conectan a la columna. <uede presionar el $ot%n en donde adems se
puede modificar la fi"ura y la distri$uci%n del acero de la columna y as* calcular el
#alor efecti#o de EI para los miem$ros conectados a la columna en consideraci%n.
3. Eot%n Co%pute. Calcular y dar un reporte de los #alores de 358 para condiciones
de no esta$ilidad y de esta$ilidad.
4. <resione el $ot%n OD para transferir los #alores de 358 a las ca,as de edici%n
apropiadas en la #entana de condiciones de arriostramiento de la columna.
Calculador de 'I
.se esta #entana para especificar la fi"ura, dimensiones y distri$uci%n de refuerzo para los
miem$ros conectados a la columna y calcular el #alor asociado EI. Este factor se usara
parar determinar el #alor del :actor de Lon"itud Efecti#a para condiciones de esta$ilidad y
no esta$ilidad de la columna.
Esta #entana cuenta con una rea "rafica, una #entana de propiedades /a la dereca 0, una
#entana con el nom$re de la fi"ura y las propiedades del material, coordenadas,
dimensiones, etc.
1. 2rea de %uestra. El pro"rama mostrara fi"ura default en esta rea. Si es necesario,
use el $ot%n Concrete S,ape para acceder a una lista y seleccionar
una nue#a fi"ura, la cual se a"re"ar al rea de muestra. Esta rea de muestra es
tam$i!n donde se pueden a"re"ar, copiar y acer la distri$uci%n de las $arras,
mediante $otones de la $arra de erramientas.
2. @entana de propiedades. 2uestra datos de la fi"ura y las #arillas& tales como
anco, rea, inercia, #alores calculados de I?? y I33 y el rea e *ndice del refuerzo.
6espu!s de acer cam$ios en el rea de muestra, presione el $ot%n ccept C,anges
y el pro"rama actualizara los datos mostrados.
3. :o%"re de la $iguraC tipo de %aterialC su"%aterialC $Lc del concreto y %odulo '.
.tilice la lista y las ca,as de edici%n en la esquina inferior dereca para cam$iar el
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
nom$re de la fi"ura y otros factores a* mostrados. Esta informaci%n es usada para
calcular la ri"idez de la secci%n trans#ersal de los miem$ros de cone)i%n.
4. Factor de /educcin del 'I. Carios c%di"os requieren que el factor EI se reduzca
con un factor para cu$rir los efectos de a"rietamiento y otros. .se la ca,a de edici%n
de este factor para especificar otro distinto al del c%di"o.
5. Pestaas de Coordenadas y Di%ensiones. Las coordenadas de los puntos de la
fi"ura no se pueden cam$iar, as* que la pestaa de coordenadas es solamente para
mostrarlas. <resione so$re las celdas de las dimensiones e introduzca nue#os #alores
para cam$iar las dimensiones de la fi"ura.
Los $otones de la $arra de erramientas en la #entana del calculador de EI, funcionan de
manera similar a los del Editor de :i"uras. Cea la secci%n del cap*tulo O para ms
informaci%n de estos $otones.
3.8. 'speci$icar Cargas.
Los dos modos para definir car"as so$re la columna son el simple y el detallado. .se el
modo simple cuando la columna es corta& de otro forma, se de$e usar el modo detallado. La
fi"ura 3(R ilustra la car"a so$re la columna y la secci%n trans#ersal de la misma.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.

Figura B-H+ Cargas so"re la colu%na y seccin transversal.
0odo si%ple
.se este modo cuando se conocen las si"uientes condiciones@
La columna es diseada para ser corta o cuando los efectos de es$eltez se pueden
i"norar.
Las car"as y los momentos se an incrementado por un anlisis separado& como el
anlisis <(6elta en E1-ES o por otro procedimiento.
Car"a detallada o condiciones de arriostramiento no disponi$le.
<ara la com$inaci%n de car"a simple, especifique el nom$re, #alor de la car"a a)ial, 2) sup
/momento alrededor de A en el e)tremo superior de la columna0, 2) inf /momento alrededor
de A en el e)tremo inferior de la columna0, 2y sup y 2y inf.
6efina la car"a en modo simple de la si"uiente manera@
1. 6efina la secci%n /"eometr*a, propiedades de las $arras y del material0, como se
descri$e en la secci%n pre#ia en este cap*tulo. .se el comando del men+ ssign 9
Consider Slenderness '$$ects para ase"urarse de que los efectos de es$eltez no se
consideran.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
2. .se el comando del men+ ssign 9 Colu%n Loads o presione el $ot%n Colu%n
Loads para especificar el modo simple. .se esta #entana para especificar el
nom$re de la com$inaci%n de car"a, la car"a a)ial y los cuatro momentos /2) inf ,2) sup
,2y sup y 2y inf0. Especifique tantas com$inaciones de car"a como se requiera para el
anlisis y diseo.
.se el $ot%n I%port para importar com$inaciones de car"a de arci#os de te)to
pre#iamente "uardados o de los datos del portapapeles de 7indoGs. Esto acti#ara
el formato para importar car"as de diseo desde arci#o.
a. File )ipe. Seleccione el tipo de arci#o del cual quiere importar los datos.
Si se selecciona la opci%n de 6atos del <ortapapeles, se copiaran a la #entana
6esi"n Loads from :ile /car"as de diseo desde arci#o0. En este caso,
$r*nquese los pasos $ y c y proceda con el paso 3.
b. File :a%e. .se el $ot%n Select File para localizar el arci#o.
c. <resione el $ot%n OD para importar los datos de la car"a en modo simple.
3. <resione el $ot%n OD en la #entana del formato de modo simple para re"resar al
rea de di$u,o.
0odo detallado.
Se pueden definir un sinn+mero de com$inaciones para car"as detalladas. -dems se
pueden definir com$inaciones en el plano A= y B= separadamente. Las car"as detalladas
son necesarias solo si los efectos de es$eltez necesitan ser considerados. <ara especificar
car"as finales de diseo directamente, use la opci%n de car"a en modo simple /#ea la
secci%n anterior0. 6efina una com$inaci%n de car"a detallada como si"ue@
1. 6efina la secci%n /"eometr*a, propiedades de las $arras y del material0, como se
descri$e en la secci%n pre#ia en este cap*tulo. .se el comando del men+ ssign 9
Consider Slenderness '$$ects para ase"urarse de que los efectos de es$eltez se
consideran.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
2. .se el comando del men+ ssign 9 Colu%n Loads o presione el $ot%n Colu%n
Loads para especificar el modo simple. .se esta #entana para especificar el
nom$re de la com$inaci%n de car"a, la car"a a)ial y los cuatro momentos /2) inf ,2)
sup ,2y sup y 2y inf0. Especifique tantas com$inaciones de car"a como se requiera para
el anlisis y diseo.
3. En la #entana 3Column oad8 seleccione la direcci%n de la car"a /a lo lar"o de A o
de B0 presionando la pestaa correspondiente y especifique el nom$re de la
com$inaci%n.
O. Especifique la car"a a)ial, momento superior e inferior para condiciones restricci%n
y sin restricci%n. Introduzca los datos de la condici%n no restrin"ida solo si la opci%n
Consider -s SGay se selecciona en la parte inferior de la #entana.
R. Especifique la cortante de piso, la car"a del piso y la car"a critica para la condici%n
sin restricci%n lateral. Este dato se usa para calcular el factor de incremento.
6. <resione el $ot%n C,ec> S6ay Condition para indicar la condici%n de no
restricci%n lateral. Esto acti#ar la #entana para re#isar la com$inaci%n de car"a sin
restricci%n lateral.
a. .se el $ot%n :e6 para a"re"ar otra com$inaci%n.
b. .se los $otones 0odi$y y Delete para modifica y $orrar las com$inaciones
de car"a respecti#amente.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
/evisin de la co%"inacin de carga sin restriccin lateral.
<resione el $ot%n C,ec> S6ay Condition en la #entana 3Column oad8 para acceder a la
#entana para la re#isi%n. La re#isi%n se $asa en los si"uientes 3 criterios@
Mndice de esta"ilidad -Sta"ility Inde(.. Esta re#isi%n se realiza para el piso o
ni#el entero. Si el Yndice de Esta$ilidad = del piso es menor o i"ual a D.DR, el piso se
asume como restrin"ido lateralmente. Los datos requeridos para realizar esta prue$a
incluyen la suma de la car"a a)ial factorizada del piso, la defle)i%n lateral relati#a
entre la parte superior e inferior del piso o ni#el, la cortante que causa dica defle)i%n
y la lon"itud li$re de la columna. El pro"rama reporta el *ndice de esta$ilidad de
acuerdo a los datos que se le den. Si los datos ya se an introducido en la parte de 3 no
restricci%n lateral8 /sGay0 de la #entana de 3Car"a detallada /Detailled Column oad08,
esos datos se muestran aqu*. 6e otro modo, los datos proporcionados para esta opci%n,
se transfieren a la #entana de 3Detailled Column oad8.
/esultados del an!lisis de segundo orden -Second Order nalisys /esults.. Si
el incremento en los momentos de los e)tremos de la columna pro#ocado por los
efectos de se"undo orden no e)ceden RZ de los de primer orden, la columna en la
estructura se considerara como restrin"ida lateralmente. El dato requerido para los
resultados del anlisis de primero y se"undo orden, son los momentos en los e)tremos.
El pro"rama reporta el porcenta,e de diferencia para am$os momentos en los e)tremos
o$tenidos del anlisis.
/igide# /elativa de los rriostra%iento de la Colu%na -/elative Sti$$ness o$
7racing to Colu%n.. .na columna de$e ser considerada como restrin"ida
lateralmente si esta se localiza en un ni#el o piso en el cual los elementos de restricci%n
/muros de cortante y otras restricciones0 tienen $astante ri"idez lateral para resistir la
defle)i%n lateral del piso o ni#el, de manera que sea muy pequea para no afectar
sustancialmente el esfuerzo en la columna. El dato requerido es la suma de las
ri"ideces laterales de todos los elementos que arriostran la columna y la ri"idez lateral
de la misma.
6espu!s de suministrar los datos requeridos, presione el $ot%n C,ec>. El pro"rama
reportara si la columna o el piso /ni#el0 en consideraci%n esta o no restrin"ido lateralmente.
Cerrando la #entana, se actualizarn los datos de la #entana 3Detailled Column oad8. La
#entana 39e#isi%n de la com$inaci%n de car"a sin restricci%n lateral8 /Sway oad
Combination Chec$0 se muestra en la fi"ura 3(M.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Figura B-I+ @enta de revisin de la co%"inacin de carga sin restriccin lateral.
3.9. utodiseo de la colu%na.
Esta es una erramienta eficiente, efecti#a y poderosa para el diseo de columnas con o sin
restricci%n lateral y columnas con o sin consideraci%n de los efectos de es$eltez. .se esta
propiedad para la secci%n trans#ersal de una columna de acuerdo con #arios parmetros de
diseo definidos o especificados por el usuario.
.se esta propiedad para encontrar la secci%n mas cica con el minio de refuerzo que
satisface todas las com$inaciones de car"a /en el e)tremo superior e infer*os de la columna
y a lo lar"o de am$os e,es0. El proceso puede incluir la e#aluaci%n de los efectos de es$eltez
durante cada iteraci%n. Este proceso es realizado en $ase a re"las especificadas por el
usuario. La fi"ura 3(Q muestra la #enta de -utodiseo de la manera en que las iteraciones
son completadas durante el proceso de diseo.
.se esta propiedad como si"ue@
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Figura B-J+ Iteraciones durante el diseo de la colu%na.
1. 6espu!s de que la secci%n se a definido, use el comando del men+ Design 9
Colu%n uto Design o el $ot%n Colu%n uto Design.
2. La #entana 3,uto Desi%n Cross3Section8 tiene las si"uientes reas@
2rea de resultados. 1odas las iteraciones completadas de acuerdo a las
especificaciones, se muestran en esta rea. La informaci%n mostrada incluye el
n+mero de iteraciones, dimensiones en uso de la secci%n, *ndice de refuerzo y
tamao de las #arillas. Estos parmetros pueden o no cam$iar, dependiendo de las
opciones de -utodiseo especificadas. Si el diseo satisface esos parmetros, el
proceso se detiene y el mensa,e 3Design Co%pleted8 se muestra en la pantalla.
Opciones de utodiseo. <resione el $ot%n uto Design Options para acceder a
la #entana de opciones. Estas se descri$en ms adelante.
Eotones Stop5Start uto Design. Estos $otones paran o empiezan el proceso.
Este se puede detener en cualquier momento durante las iteraciones presionando
el $ot%n Stop uto Design. Este proceso se puede continuar desde el estado
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
actual de la secci%n seleccionando la casilla 3Start -uto 6esi"n from te Current
Section State8 y presionando el $ot%n Start uto Design. Si dica casilla no se
eli"e, el proceso empezar desde las condiciones iniciales especificadas en la
#entana 3,uto Desi%n "ptions8
<pdate Section Display $ter 'very Iteration. Si se eli"e esta casilla, el
pro"rama actualizar la #ista de la secci%n en la rea principal de tra$a,o de
CSICOL despu!s de cada iteraci%n. Si esta casilla no se selecciona, el pro"rama
no actualizara la #ista, ni siquiera despu!s de que el proceso se a completado. En
este caso, presione el $ot%n Done y entonces CSICOL actualizar la #ista de la
secci%n en la rea principal de tra$a,o de CSICOL.
Opciones de uto diseo.
<resionando el $ot%n uto Section Design Options en la #entana de autodiseo, se a$re
una nue#a #entana en la que se especifican #arios criterios para el proceso de diseo. Los
criterios determinan cuantas iteraciones se formularan. Las iteraciones pueden cam$iar,
dependiendo del tamao de las $arras, el *ndice de refuerzo y las dimensiones de la secci%n.
La #entana de opciones de -utodiseo se muestra en la fi"ura 3(8.
Figura B-N. Opciones del uto Diseo.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
/e"ar Selection /Selecci%n de las $arras0@ esco,a una de las tres opciones que se
dan. El pro"rama disear la columna, manteniendo el *ndice y la rea del refuerzo
al m*nimo. Las opciones incluyen@
o Do :ot Increase /ein$orce%ent@ seleccione esta opci%n si usted no quiere
incrementar el rea de refuerzo dado en la secci%n de la columna. El
pro"rama +nicamente cam$iar el tamao de la secci%n dentro de los l*mites
m)imo y m*nimo especificados para o$tener la capacidad requerida.
o Increase /ein$orce%ent /atio@ Seleccione esta opci%n para disear la
secci%n incrementando el *ndice de refuerzo dentro de los limites
especificados. El pro"rama empezar el diseo usando el *ndice m*nimo y se
ir incrementando en cada iteraci%n de acuerdo el incremento especificado
en la lista 39atio Increment8. Los *ndices de refuerzo de$en especificarse
del D.OZ al 'DZ del rea de la secci%n. El ran"o de incremento #a de D.'Z
al D.JZ. El pro"rama no re#isa el *ndice de refuerzo m*nimo o m)imo,
como lo especifica el c%di"o. <ara ase"urar que el diseo esta dentro de los
l*mites de c%di"o, seleccione el *ndice de refuerzo l*mite especificado en el
c%di"o y seleccione la opci%n 3Cec5 -$o#e 9atio Limits8.
o Increase /e"ar Si#es@ .se esta opci%n para completar el diseo dentro del
ran"o de tamao de las $arras. Especifique el tamao m*nimo y m)imo.
Seleccione la opci%n 3Cec5 -$o#e 9atio Limits8 para ase"urar que el
*ndice esta dentro de los l*mites requeridos. -dems el pro"rama re#isar el
*ndice de refuerzo despu!s de cada iteraci%n. Si esta opci%n no se
selecciona, el pro"rama solamente diseara la secci%n $asado en el tamao
m*nimo y m)imo de las $arras, sin tener en cuenta el *ndice de refuerzo.
Section Si#e Selection /selecci%n del tamao de la secci%n0. Especifique el ran"o
para el tamao de la secci%n. El pro"rama disear la columna manteniendo el
tamao de la secci%n al m*nimo. Las si"uientes opciones estn disponi$les@
o Increase Overall 4eig,t. Especifique la altura m*nima y m)ima y su
incremento. El pro"rama empieza el diseo con la altura m*nima e
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
incrementndola en cada iteraci%n en una cantidad especificada asta que se
o$tiene la m)ima o se "ana la capacidad deseada. La altura y el anco de la
secci%n no cam$ian a menos que los *ndices de refuerzo o los tamao de las
$arras dentro de los l*mites, se re#isen y se encuentren insuficientes.
o Increase Overall ?idt,. Especifique el anco m*nimo y m)imo y el
incremento para la secci%n. El pro"rama empieza el diseo con el anco
m*nimo e incrementndolo en cada iteraci%n en una cantidad especificada
asta que se o$tiene el m)ima o se "ana la capacidad deseada.
/e-'valuate Slenderness '$$ects /9ee#aluar los efectos de es$eltez0. Seleccione
esta opci%n para recalcular los parmetros de es$eltez asados en el nue#o tamao y
refuerzo de la secci%n despu!s de cada iteraci%n.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
'ditar las Secciones )ransversales.
G.1. )ipos de $iguras.
6espu!s de que una fi"ura se a a"re"ado a la secci%n, sus dimensiones y propiedades se
pueden modificar. Sin em$ar"o, antes de empezar a modificar una fi"ura, #ea la ta$la O('
para determinar la operaci%n apropiada de edici%n, porque el ori"en de la fi"ura determina
las operaciones que se pueden usar para la edici%n.
1. Figuras D7 y Para%1tricas. Estos tipos incluye las fi"ures $sicas de
aceroPconcreto definidas param!tricamente y las fi"uras de acero o$tenidas de la
$ase de datos. En esta clase de fi"uras, el usuario a"re"a la fi"ura usando el
ayudante de diseo rpido, el comando del men+ File 9 :e6 /ectangular Colu%n
o el comando del men+ File 9 :e6 Circular Colu%n o seleccione las fi"uras de
una de las li$rer*as disponi$les, a"re"ndolas a la secci%n en uso sin nin"una
modificaci%n.
Ti!o de o!eraci"n !ara
editar
#i$uras
D%
#i$uras
aramtricas
#i$uras
di&u'adas
!or el
usuario
#i$uras
creadas
mediante
uni"n.
A$u'eros
0se el Editor de ,iguras
para cambiar las
dimensiones param'tricas.
12! /% 12! 12!
0se el ratn y los controles 12! /% /% /%
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
de tama$o para
redimensionar la figura
completa.
3
e
p
e
n
d
e

d
e
l

o
r
i
g
e
n

d
e

l
a

f
i
g
u
r
a
.
0se el ratn para mover
nodos y cambiar sus
coordenadas.
12! 12! /% /%
0se el Editor de ,iguras
para cambiar los valores de
las coordenadas.
12! 12! /% /%
1ota4 /% 5 !ermitido, 12! 5 1o !ermitido
2. Figuras di"u3adas por el usuarioC creadas %ediante uniones y ,oyos. Estos tipos
de fi"uras son creadas de #arias maneras@ di$u,ndolas en la pantalla, modificando
las fi"uras de la li$rer*a, uniendo ms de una fi"ura y realizando otras operaciones
para adquirir la fi"ura requerida.
G.2. 'ditor de Figuras.
.sando el editor de fi"uras, se puede #er y editar la informaci%n completa de una fi"ura en
particular, incluyendo la modificaci%n de las $arras. Se puede acceder al Editor de :i"uras
usando uno de los si"uientes m!todos@
1. <resionando el comando del men+ 'dit 9 'dit Current S,ape.
2. <resionando el $ot%n 'dit Current S,ape
3. Haciendo do$le clic5 con el $ot%n dereco del rat%n so$re la fi"ura para editarla.
- continuaci%n se descri$en al"unas propiedades importantes del editor@
Las Di%ensiones de la $igura se #isualizan en el rea de di$u,o del editor., la fi"ura
se muestra con la orientaci%n correcta como se define en el rea de di$u,o. Las
dimensiones que se muestran en la ta$la que se u$ica en la parte inferior del rea de
di$u,o, se pueden editar& las coordenadas no son edita$les. La "rafica se actualizar y
refle,ar los cam$ios en la ta$la.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
El rea de Propiedades de la pantalla muestra las propiedades calculadas $asndose
en las dimensiones y propiedades especificadas del material. Cuando se acen
cam$ios, presione el $ot%n ccept C,anges de la $arra de erramientas para
actualizar y recalcular las propiedades.
S,ape Caption. Es +til para identificar una fi"ura en el editor y tam$i!n en el
reporte. Esto se puede cam$iar por el usuario.
0ain 0aterial )ype. <resione la lista para seleccionar el material principal
/concreto o acero laminado en caliente0.
Su" 0aterial )ype. Son su$materiales que se pueden usar. El concreto y el acero
de$en ser de "rados diferentes. Si el acero laminado en caliente es el material
principal, el su$material puede ser el -S12(3M, -S12(RD u otros.
0odulus o$ 'lasticity -'.. este es el modulo de elasticidad del material. Esos
#alores de$en especificarse para cada componente de una fi"ura compuesta. El #alor
especificado es aplica$le solo para la fi"ura correspondiente& esto si"nifica que se
pueden dar #alores diferentes de E para distintas fi"uras que formen una secci%n.
.se la lista Stress F Strein Curve para asi"narle una relaci%n :uerza(Esfuerzo a la
fi"ura en uso. Es importante asi"nar una cur#a :uerza N Esfuerzo para cada fi"ura de
la secci%n para los clculos de las capacidades de la secci%n, como se e)plica en el
cap*tulo R.
.se las casillas S,ape )ype para especificar que la fi"ura en uso es una parte solida
o ueca de la secci%n. .se esta opci%n en con,unto con los comandos del men+ 'dit
9 lign S,apes 9 Stac>ing para crear una secci%n que ten"a un oyo. Fote que el
pro"rama no re#isa la #alidez de la localizaci%n y tamao de los oyos.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Figura G-1 'l 'ditor de Figuras.
Pestaas Di%ensions y Coordinates. Es posi$le cam$iar entre las dimensiones
"enerales de la fi"ura y las coordenadas actuales A, B de los nodos. .sted puede
especificarPCam$iar los #alores num!ricos de cada nodo so$re la pestaa
3Coordinates8 si es una fi"ura definida por el usuario o fusionada. .sted no puede
cam$iar las coordenadas de fi"uras param!tricas y de la $ase de datos.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
0ane3ar el !rea de %uestra del editor.
El editor tiene los si"uientes $otones que se usan para controlar el rea de #isualizaci%n ,
incluyendo la selecci%n de los o$,etos& actualizaci%n de la #isualizaci%n& el control de
acercamientos& cortar, copiar y pe"ar fi"uras y $arras& #isualizaci%n de las dimensiones de
las $arras& apa"ar y prender la malla y las opciones de mo#imiento y a"re"a fi"uras al
reporte.
7otn Funcin
-lista el cursos al modo de selecci%n de manera que puedes ele"ir o$,etos en la
pantalla.
-cepta os cam$ios ecos y actualiza las "raficas y las propiedades de la #entana.
El Editor de :i"uras permanece acti#o.
9e"resa las "raficas a la #ista default despu!s de que se an realizado acercamientos
o se ale,a la #ista de la fi"ura. Esto a,usta la #isualizaci%n, de modo que la fi"ura
entera es #isi$le.
<ermite realizar un ale,amiento de la #ista de la columna para #er ms de la misma
en la pantalla.
<ermite un acercamiento de la columna para #er ms detalles.
<ermite realizar un acercamiento al modelo mediante una #entana. <ara usar el
comando, manten"a presionado el $ot%n izquierdo del rat%n y arrstrelo para formar
la #entana que, al #ol#er a presionar el $ot%n izquierdo, las nue#a #isualizaci%n se
mostrar.
2ue#e una #ista dentro de la #entana, de modo que usted puede #er ms all de los
l*mites de la #ista. Este puede usarse en con,unto con el =oom.
Selecciona una $arra en la pantalla y presione este $ot%n para remo#erla y colocarla
en el portapapeles. La $arra copiada se puede pe"ar dentro de la pantalla del Editor
de :i"uras. 2anten"a presionada la tecla Sift para seleccionar #arias $arras.
Seleccione una $arra en la pantalla y presione este $ot%n para copiarla al
portapapeles. La $arra seleccionada se puede pe"ar dentro de la pantalla del Editor.
2anten"a presionada la tecle Sift para ele"ir #arias $arras.
<resione este $ot%n despu!s de usar los comandos Cut y Copy para pe"ar la $arra
del portapapeles a la pantalla del Editor de :i"uras. Fote que CSICOL pe"a la $arra
en el centro de la pantalla. <resione el $ot%n Selection , presione so$re la $arra y
arrastre el rat%n para mo#erla al lu"ar deseado.
Selecciona la $arra y presione este $ot%n para $orrarla. 2anten"a presionada la tecla
Sift para seleccionar #arias $arras.
<resiones este $ot%n para mostrarPOcultar los d*"itos del 6imetroP1amao de la
$arra.
<resione para encender y apa"ar el mo#imiento restrin"ido so$re la ret*cula.
<resione para mostrar y ocultar las l*neas de la ret*cula.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
<resione para a"re"ar los datos /de la fi"ura mostrada0 al reporte.
<resiona para imprimir esta fi"ura +nicamente.
gregar "arras con clic>s del ratn.
Se pueden a"re"ar $arras a la fi"ura usando la propiedad ,dd (ebar on Mouse Clic$s, la
cual a"re"a $arras mediante clic5s del rat%n. El procedimiento es@
'. Con una fi"ura mostrada en el rea de di$u,o, entre al Editor de :i"uras con uno de
los si"uientes m!todos@
a. Seleccione el comando del men+ 'dit 9 'dit Current S,ape.
b. <resione el $ot%n 'dit Current S,ape.
c. 6o$le clic5 so$re la fi"ura para editarla.
2. Si es necesario, seleccione un nue#o dimetro de la lista en la $arra de
erramientas del Editor de :i"uras.
3. <resione el $ot%n dd /e"ar on 0ouse Clic>s de la $arra del Editor de :i"uras.
O. 2ue#a el puntero al lu"ar so$re la fi"ura donde se #a a a"re"ar la $arra. <resione el
$ot%n izquierdo del rat%n.
R. Contin+e a"re"ando $arras mediante clic5s del rat%n.
6. <ara salir de este modo, presione el $ot%n Select O"3ects de la $arra del Editor
de :i"ura.
Calculador de "arras.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Esta propiedad se puede usar para a"re"ar fcilmente $arras en una sola operaci%n como
si"ue@
1. Entre al Editor de :i"uras de uno de los si"uientes modos@
a. Seleccione el comando del men+ 'dit 9 'dit Current S,ape.
b. <resione el $ot%n 'dit Current S,ape .
c. 6o$le clic5 so$re la fi"ura para editarla.
2. Especifique el espaciamiento de las $arras usando el $ot%n 0ini%u% /e"ar Spacing
y el $ot%n /e"ar O$$set $or% 'dge e introduzca los #alores deseados.
El primer $ot%n especifica la distancia m*nima entre $arras. El se"undo, especifica la
separaci%n de las esquinas.
3. <resione el $ot%n dd /e"ar Calculator para entrar a la #entana 3-ddin"
9e$ar $y List8 mostrada en la fi"ura O(?.
O. <resione los n+meros para especificar el n+mero de $arras que se a"re"aran. Si
comete un error, presione la propiedad C /clear0.
R. <resione el numero del tamao apropiado /e.". S3, SO0.
<ara a"re"ar otro "rupo de $arras de diferente tamao, presione la tecla W y repita el
paso O y R. Fote que el n+mero y tamaos especificados de las $arras, aparecen en la
ca,a 3Ear List8.
M. Cuando todas las $arras se an especificado, presione la tecla V del teclado.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Q. Seleccione la casilla deseada en el rea 37ile -ddin" 9e$ar8 de la #entana para
especificar el alineamiento de las $arras. Los dems nom$res de las opciones se
e)plican por s* solos.
En caso de que el espaciamiento m*nimo de las $arras y de las esquinas, especificado
en el paso ?, sea incompati$le con la elecci%n de alineamiento, CSICOL colocara
tantas $arras como sea posi$le en el alineamiento especificado para despu!s colocar
las $arras adyacentes a la fi"ura de manera manual. 6ependiendo del n+mero de
$arras no alineadas, ser ms fcil $orrar las $arras que se an a"re"ado y re"resar al
paso ? para especificar nue#os #alores de espaciamiento entre $arras y a las esquinas.
8. Indique si las $arras se a"re"arn a las e)istentes /seleccionada la casilla 3-dd to
E)istin" 9e$ar80 o se reemplazarn las e)istentes /sin seleccionar la casilla
anteriormente mencionada0.
7orrar 7arras
Se puede $orrar una $arra ya a"re"ada de la si"uiente manera@
'. Con la fi"ura mostrada en el rea de di$u,o, acceda al Editor de :i"uras de una de
las si"uientes formas@
a. Seleccione el comando del men+ 'dit 9 'dit Current S,ape.
b. <resione el $ot%n 'dit Current S,ape .
c. 6o$le clic5 so$re la fi"ura para editarla.
?. Seleccione la $arra a $orrar eli"i!ndola con un clic5 o con una #entana en la pantalla
del Editor.
3. <resione el $ot%n Delete Selection o la tecla 6elete.
4. <resione el $ot%n ccept C,ange para actualizar las propiedades.
5. <resione el $ot%n OD para cerrar el Editor y re"resar al rea de di$u,o del pro"rama.
Ca%"iar el di!%etro de las "arras.
Cam$ie el dimetro de las #arillas en la fi"ura de la si"uiente forma@
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
'. Con la fi"ura mostrada en el rea de di$u,o, acceda al Editor de :i"uras de una de
las si"uientes formas@
a. Seleccione el comando del men+ 'dit 9 'dit Current S,ape.
b. <resione el $ot%n 'dit Current S,ape .
c. 6o$le clic5 so$re la fi"ura para editarla.
?. Seleccione la $arra a cam$iar eli"i!ndola con un clic5 o con una #entana en la
pantalla del Editor.
3. Seleccione el nue#o dimetro de la lista
4. <resione el $ot%n ccept C,ange para actualizar las propiedades.
5. <resione el $ot%n OD para cerrar el Editor y re"resar al rea de di$u,o del pro"rama.
linear y distri"uir "arras
Se pueden usar erramientas del Editor de :i"uras para alinear fi"uras de una secci%n como
si"ue@
'. Con la fi"ura mostrada en el rea de di$u,o, acceda al Editor de :i"uras de una de
las si"uientes formas@
a. Seleccione el comando del men+ 'dit 9 'dit Current S,ape.
b. <resione el $ot%n 'dit Current S,ape .
c. 6o$le clic5 so$re la fi"ura para editarla.
?. Seleccione la $arra por ser alineada, eli"i!ndola con un clic5 o con una #entana en la
pantalla del Editor.
3. <resione el $ot%n apropiado de la $arra de erramientas del editor para alinear o
distri$uir la $arra seleccionada como se requiera.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Entra a la #entana Distribute in ine. .se esta #entana para dar las
coordenadas de inicio y terminaci%n de la l*nea. Estas coordenadas estn
respecto al sistema local de coordenadas de la fi"ura. El ori"en de este
sistema coincide con esquina inferior izquierda de la fi"ura. Eli,a la opci%n
3,dd (ebars at !nd Points) para a"re"ar $arras al inicio y final de la l*nea.
CSICOL distri$uir las $arras seleccionadas, considerando el espaciamiento
m*nimo especificado. Si el n+mero de $arras no se pueden a,ustar a la
lon"itud, CSICOL no distri$uir las $arras adicionales.
6istri$uye orizontalmente las $arras seleccionadas a espaciadas i"ualmente.
6istri$uye #erticalmente las $arras seleccionadas a espaciadas i"ualmente.
-linea #erticalmente las $arras seleccionadas de forma que una l*nea #ertical
pasar*a por sus puntos medios.
-linea orizontalmente las $arras seleccionadas de manera que una l*nea
orizontal pasar*a por sus puntos medios.
6istri$uye las $arras seleccionadas en las esquinas de la fi"ura.
6istri$uye las $arras seleccionadas a los lados de la fi"ura.
6istri$uye las $arras so$re el per*metro de la fi"ura.
6a acceso a la #entana de distri$uci%n de las $arras en arco. Isela para
proporcionar el centro, radio y el n"ulo de inicio y final del arco. Las
coordenadas del centro son respecto al sistema local de coordenadas de la
fi"ura para la cual se #an a distri$uir las $arras. El ori"en de este sistema
local de coordenadas coincide con la esquina inferior izquierda de la fi"ura.
CSICOL distri$uir las $arras seleccionadas considerando el espaciamiento
m*nimo especificado. Si el n+mero de $arras no ca$en en el arco
especificado, CSICOL no distri$uir las $arras adicionales.
9e#isa el traslape de $arras en la fi"ura actual. Si ay $arras traslapadas, la
#entana "1erlappin% (ebar se acti#a, indicando la desi"naci%n de las $arras y
sus coordenadas. Seleccione la $arra que ser remo#ida o $orrada.
'ditor de Coordenadas de las 7arras.
6espu!s de que se an colocado $arras dentro de una secci%n usando el Editor de :i"uras,
la colocaci%n de las $arras se puede refinar usando el Editor de Coordenadas de las Earras.
La #entana muestra el dimetro y las coordenadas A y B de las $arras colocadas. Esas
coordenadas se calculan de un sistema de coordenadas local, el cual coincide con las
coordenadas m*nimas A y B de la fi"ura. 2odifique la colocaci%n de las $arras re#isando
los #alores mostrados en la #entana.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Este Editor se puede usar para importar $arras de una fi"ura o e)portarlas a otra.
<ara importar $arras@
1. -cti#e el Editor, presionando el $ot%n 0odi$y /e"ar Coordinates en la $arra
de erramientas del Editor de :i"uras.
2. <resione el $ot%n I%port.
3. Seleccione el tipo de arci#o de la lista desple"a$le. <ueden ser arci#os de te)to
separados por comas, ta$ulaciones o espacios. Las coordenadas de las $arras de$en
estar con respecto al centroide de la fi"ura o el sistema local.
4. Localice el arci#o usando el $ot%n Select File. Los datos del arci#o se mostrarn
en el Editor de Coordenadas de las Earras despu!s de que an sido importados.
5. Cerifique los datos y presione el $ot%n OD.
<ara e)portar $arras de CSICOL@
'. Ordena las $arras en la fi"ura usando las erramientas disponi$les en el Editor de
:i"uras.
2. -cti#e el Editor de Coordenadas de las Earras, presionando el $ot%n 0odi$y /e"ar
Coordinates en la $arra de erramientas del Editor de :i"uras.
3. <resione el $ot%n '(port.
O. Seleccione el tipo de arci#o para "uardar la informaci%n, especifique la carpeta y el
nom$re del arci#o.
G.B. 'ditar las coordenadas de las $iguras.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Las coordenadas de los nodos de una fi"ura seleccionada se pueden editar& adems se le
pueden a"re"ar o remo#er ms, usando el comando del men+ 'dit 9 'dit S,ape
Coordinates o el $ot%n 'dit S,ape Point Coordinates .
1. Seleccione la fi"ura a la cual se le #an a cam$iar las coordenadas de los nodos. Si la
fi"ura es del tipo param!trica, CSICOL pre"untar si quiere cam$iarla a un pol*"ono
edita$le.
2. .se el comando del men+ 'dit 9 'dit S,ape Coordinates o el $ot%n 'dit S,ape
Point Coordinates para entrar a la #entana 3Define Shape by Points) en la que
se mostrarn las coordenadas y el n+mero de puntos de la fi"ura seleccionada y un
$oceto de la misma.
.se el $ot%n /e%ove para $orrar el punto seleccionado de la fi"ura.
.se el $ot%n Insert para insertar un punto a la fi"ura.
.se el $ot%n '(port para e)portar las coordenadas de la fi"ura a #arios tipos de
arci#os /espaciados, separados por comas, .6A: o separados por ta$ulaciones0
3. <resione el $ot%n OD para aplicar los cam$ios a la fi"ura mostrada en el rea de
di$u,o.
G.G. 'ditor de Colocacin de las Figuras.
En mucas ocasiones, primero ser*a con#eniente alinear las fi"uras "rficamente y despu!s
refinar su localizaci%n num!ricamente usando el Editor de Colocaci%n.
Se tiene acceso a este mediante el uso del comando del men+ 'dit 9 Locate S,ape o
presionando el $ot%n S,pae Layout 'ditor . El editor, el cual se muestra en la fi"ura O(
3, muestra el n+mero de fi"uras y las coordenadas de su localizaci%n $asadas en #alores de
coordenadas "lo$ales.
Las distintas reas del Editor, se descri$en a continuaci%n@
Sr5:o+ Es el numero serial de la fi"ura& este no se puede editar.
S,ape Caption+ Es el nom$re de la fi"ura& este se puede editar.
0ultiplier+ Es el *ndice modular y el material $ase de la fi"ura.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Cord-;O@ Es la coordenada A del centro de la fi"ura. Esta se puede editar para mo#er
la fi"ura a lo lar"o del e,e A. La coordenada A est respecto al ori"en de coordenadas
mostrado como las coordenadas A(B en el rea de di$u,o /no el sistema ?(30.
Cord-KO+ Es la coordenada B del centro de la fi"ura. Esta se puede editar para mo#er
la fi"ura a lo lar"o del e,e B. La coordenada B est respecto al ori"en de coordenadas
mostrado como las coordenadas A(B en el rea de di$u,o /no el sistema ?(30.
ngle+ Es el n"ulo de la fi"ura respecto al e,e A, medido en sentido contrario al
relo,. El n"ulo se puede especificar para alinear una fi"ura en cualquier orientaci%n
entre D y 3MD "rados. La orientaci%n #ertical y orizontal de una fi"ura se puede
especificar o cam$iar usando los $otones 9otate y :lip de la $arra de erramientas o
los comandos de del men+ Edit.
Figura G-B+ 'ditor de Colocacin de Figuras.
G.H. linear Figuras &r!$ica%ente
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
En el alineamiento "rfico, no se requieren entradas num!ricas o te)to por parte del usuario.
-linee fi"uras "rficamente como si"ue@
'. Seleccione la fi"ura a alinear.
2. <resione uno de los $otones de alineamiento en la $arra de erramientas o
seleccione el comando del men+ 'dit 9 lign S,apes y la apropiada opci%n. 2ire
la secci%n 4otones de la 4arra de 5erramientas y Comandos del Men6 ms adelante
para la lista disponi$le de $otones.
El alineamiento "rafico en CSICOL es realizado en $ase a la primera fi"ura seleccionada,
en orden de selecci%n.
G.I. &irarC volcar y apilar $iguras.
<ara acerlo, si"a el si"uiente procedimiento.
'. Seleccione la fi"ura.
2. <resione uno de los $otones 9atate, :lip o Stac5 de la $arra de erramientas o
seleccione la opci%n apropiada despu!s de usar el comando del men+ 'dit 9 /otate
and Flip S,apes. 2ire la secci%n 4otones de la 4arra de 5erramientas y Comandos
del Men6 ms adelante para la lista disponi$le de $otones.
Hay dos notas importantes acerca de rotar y #olcar@
6espu!s de que una fi"ura se a "irado o #olcado, puede que al"unas de las otras
propiedades no funcionen eficientemente.
Si usted quiere "irar y #olcar una fi"ura, "*rela primero y despu!s #u!lquela. El
orden contrario podr*a crear al"unos resultados inesperados.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
G.J. Fusionar $iguras
6os fi"uras edita$les /#ea la ta$la O('0 con las mismas propiedades del material que tienen
el mismo lado en com+n o que coinciden, pueden fusionarse, con las si"uientes
e)cepciones.
Los Hoyos no pueden fusionarse con fi"uras s%lidas.
Los Hoyos no pueden fusionarse con oyos.
Fo se pueden fusionar ms de dos fi"uras al mismo tiempo.
:usione dos fi"uras como si"ue@
'. Seleccione las dos fi"uras.
2. <resione el comando del men+ 'dit 9 0erge )6o S,apes 9 0erge <sing
0es,ing Logic o el $ot%n 0erge S,paes <sing 0es,ing Logic o el comando
del men+ 'dit 9 0erge S,apes <sing Intersection Logic o el $ot%n 0erge S,apes
<sing Outline Logic .
3. Cerifique que las dos fi"uras se an fusionado eficientemente, mostrando la l*nea
e)terna de la fi"ura / 0 o como una fi"ura rellena / 0.
G.N. Crear 4oyos en una Figura.
.se el si"uiente procedimiento para crear oyos en una fi"ura o en una secci%n.
'. -"re"ue una fi"ura /primera fi"ura0. <or default, la fi"ura es del tipo solida asta
que usted la cam$ia.
?. -"re"ue una fi"ura cuyo tamao es i"ual al del oyo /se"unda fi"ura0.
3. 2ue#a la se"unda fi"ura al lu"ar donde el oyo se #a a crear /"eneralmente dentro
de la primera fi"ura0. <ara mo#er la fi"ura, presione el $ot%n Select to /es,ape
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
, presione y manten"a presionado el $ot%n izquierdo del rat%n y arrastre la
fi"ura al lu"ar deseado.
4. <resione dos #eces so$re la se"unda fi"ura o use el $ot%n 'dit Current S,ape
para a$rir el Editor de :i"uras. Eli,a la casilla Hole .
5. <resione el $ot%n OD para aceptar los cam$ios y re"resar al rea de di$u,o.
Cerifique que el oyo se a creado apropiadamente, mostrando la fi"ura como una
fi"ura rellena / 0.
G.P. 0over Figuras.
Las fi"uras seleccionadas en el rea de di$u,o se pueden mo#er usando el rat%n, las flecas
del teclado o el comando del men+ 'dit 9 0ove Selection y el $ot%n 0ove Selection .
2ue#a una fi"ura indi#idual usando el rat%n como si"ue@
1. <resione el $ot%n Select to /es,ape para acti#ar el modo 39efi"urar8.
?. Seleccione una fi"ura a mo#er.
3. 2anten"a presionado el $ot%n izquierdo del rat%n y arrstrelo para mo#er la fi"ura al
lu"ar deseado.
2ue#a una fi"ura usando las flecas del teclado como si"ue@
1. <resione el $ot%n Select O"3ect para acti#ar el modo de selecci%n.
?. Seleccione la fi"ura a mo#er.
3. Con la fi"ura seleccionada, use la fleca apropiada del teclado para mo#er la fi"ura al
lu"ar deseado.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
2ue#a una fi"ura usando el comando del men+ 'dit 9 0ove Selection o el $ot%n 0ove
Selection como si"ue@
1. <resione el $ot%n Select O"3ect para acti#ar el modo de selecci%n.
?. Seleccione la fi"ura a mo#er.
3. .se el comando del men+ 'dit 9 0ove Selection o presione el $ot%n 0ove
Selection para entrar a la #entana Mo1e Selection.
O. 6entro de la #entana, de los #alores del desplazamiento en las direcciones A y B.
5. <resione el $ot%n OD.
G.1O. gregar Filetes a las Figuras
- las fi"uras, se les pueden a"re"ar filetes de radios especificados por el usuario. Los datos
requeridos para esto es el punto en el que se a"re"ar, el radio del filete y el n+mero de
puntos so$re la cur#a del filete. -"re"ue filetes como si"ue@
'. Seleccione la fi"ura a la que se le a"re"ar el filete.
2. <resione el $ot%n dd Fillet at Selected Point para acti#ar el formato requerido.
Las coordenadas de los puntos /puntos nodales0 de la fi"ura seleccionada, se
mostraran en el rea de di$u,o. Si la fi"ura seleccionada es param!trica o de la $ase de
datos, el pro"rama pre"untar para cam$iarla a un pol*"ono edita$le.
3. 6e la lista desple"a$le, seleccione el nodo al cual se le a"re"ar el filete.
O. Especifique el radio del filete y el n+mero de puntos so$re la cur#a del filete. Esto
determinar qu! tan lisa ser la cur#a. Entre ms puntos, mas lisa estar. El pro"rama
calcular automticamente el n"ulo incluido al punto seleccionado para el radio
dado.
5. <resione el $ot%n OD. El filete se a"re"ar a la fi"ura seleccionada en el rea de
di$u,o.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
O"tencin e Interpretacin de los /esultados.
H.1. Perspectiva.
En este cap*tulo, se a asumido que el usuario est familiarizado con los conceptos $sicos
del diseo y anlisis de columnas, mecanismos del concreto estructural /especialmente la
interpretaci%n estructural de los parmetros de diseo0 y los resultados del anlisis
estructural. Los temas principales de este cap*tulo comprenden lo si"uiente@
;enerar cur#as y superficies de interacci%n.
9e#isar la capacidad adecuada de una columna para diferentes com$inaciones de
car"a.
;raficar las fuerzas com$inadas resultantes de #arias com$inaciones.
;raficar cur#as 2omento N Cur#atura.
2ostrar las propiedades "eom!tricas y otros resultados.
H.2. Super$icies y Curvas de Interaccin.
Se pueden determinar tres fuerzas resultantes /car"a a)ial, momento alrededor de A y
momento alrededor de B0 para un perfil de esfuerzos de una secci%n trans#ersal. Como el
perfil de esfuerzo es #ariado o cam$iado, los #alores de las fuerzas #ar*an. Las tres fuerzas
resultantes se pueden "raficar en un espacio 36 para "enerar una superficie continua para
todas las posi$les #ariaciones del perfil de esfuerzos de una secci%n particular. Esto es
conocido como la Superficie de Interacci%n de la fuerza resultante.
-dems, si el perfil de esfuerzo usado para "enerar la superficie, se deri#a de las
condiciones de falla del material, esta superficie ser la 3Superficie de Capacidad8 o la
3Superficie de :alla8. Cualquier com$inaci%n de acciones aplicadas P, M+ y My que est
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
dentro del #olumen encerrado por esta superficie es se"ura, mientras que cualquier
com$inaci%n que resulte un punto fuera de esta superficie es inse"ura. Como la superficie
de interacci%n e)iste en un espacio tridimensional, no se puede "raficar directamente en un
papel de espacio $idimensional. Sin em$ar"o, la superficie de interacci%n se puede
con#ertir a cur#as $idimensionales mediante el apropiado 39e$ane8 de la superficie. Los
dos tipos ms comunes de cur#ar deri#adas de la superficie de interacci%n son@
Cur#a Car"a N2omento.
Cur#a 2omentoN2omento.
Si la superficie de capacidad se re$ana #erticalmente en cualquier n"ulo alrededor del
ori"en, se o$tiene una "rafica entre el momento resultante y la fuerza a)ial resultante,
com+nmente conocida como Cur#a <(2 de interacci%n. Esta es una erramienta muy
com+n para el diseo y la in#esti"aci%n de columnas. Se pueden o$tener cur#as <(2
especiales cortando la superficie de capacidad lo lar"o de los e,es A y B.
Las superficies de capacidad se pueden cortar o re$anar so$re el plano AB para o$tener la
"rafica entre los momentos 2) y 2y. Esta "rafica proporciona #arias ideas so$re el
apro#ecamiento de la secci%n trans#ersal. Esta, muestra c%mo #ar*a la capacidad por
momento de la secci%n para un ni#el particular de car"a.
Diagra%as de Interaccin.
La #ariaci%n de los parmetros que "o$iernan la capacidad de la secci%n de una columna,
se pueden "raficar en una sola "rafica en 36. Esta da una #isi%n "eneral de la #ariaci%n de
los tres parmetros dados para una secci%n. < se "rafica en el e,e #ertical& 2) y 2y so$re
dos e,es orto(orizontales.
;enere la superficie de interacci%n para cualquier secci%n trans#ersal de una columna,
presionando el $ot%n S,o6 Interaction Diagra%s o usando el comando del men+
Display 9 S,o6 Interaction Diagra%s. <ara esto se ace lo si"uiente@
'. 6efina la columna /"eometr*a y propiedades del material0 para la cual se quiere
"enerar la superficie /#ea el cap. O para mas informaci%n0.
2. .se el comando del men+ Display 9 S,o6 Interaction Diagra%s o presione el $ot%n S,o6
Interaction Diagra%s para entrar a la #entana 7nteraction Dia%rams. Esta #entana consiste
en los si"uiente@
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Curva P-0. Son l*neas e)teriores o$tenidas cuando se corta la superficie de interacci%n en
diferentes secciones rotadas, mostrando la relaci%n entre la car"a a)ial y el momento para la
rotaci%n especificada del e,e neutro. La cur#a <(2 es la #ista default de la #entana para los
dia"ramas. Seleccione el n"ulo de rotaci%n del e,e neutro para el cual usted quiere #er la cur#a
<(2. la cur#a mostrada se actualizar automticamente. Se dispone de la si"uiente $arra de
erramienta@
-cepta los cam$ios y actualiza la representaci%n
Lista desple"a$le que muestra el n"ulo del e,e neutro para la
cur#a <(2 mostrada. -dems se muestra la com$inaci%n de car"a
proporcionada por el usuario para la re#isi%n de las capacidades.
Copia la #ista actual al portapapeles.
2uestra la ta$ulaci%n de salida de los puntos para la "eneraci%n de la
cur#a mostrada.
-"re"a la cur#a de interacci%n actual al reporte.
Curva 0-0. son l*neas e)teriores de cortes orizontales de la superficie para
ciertas alturas a lo lar"o del e,e #ertical < /#alores espec*ficos de car"a a)ial0
en las superficies de las "raficas <(2)(2y. <ara #er las cur#as 2(2, presione
la pestaa M3M Cur1e dentro de la #entana de los dia"ramas de interacci%n.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
La cur#a actual se actualizar automticamente. Se dispone de la si"uiente
$arra de erramienta@
-cepta los cam$ios y actualiza la representaci%n
Lista desple"a$le que muestra el n"ulo del e,e neutro para la
cur#a <(2 mostrada. -dems se muestra la com$inaci%n de car"a
proporcionada por el usuario para la re#isi%n de las capacidades.
Copia la #ista actual al portapapeles.
2uestra la ta$ulaci%n de salida de los puntos para la "eneraci%n de la
cur#a mostrada.
-"re"a la cur#a de interacci%n actual al reporte.
Super$icie de Interaccin. Esta superficie "rafica la #ariaci%n de la car"a
a)ial y momento en am$as direcciones para una secci%n. <ara #erla, presione
la pestaa 7nteraction Surface dentro de la #entana de los dia"ramas de
interacci%n. Se dispone de la si"uiente $arra de erramienta@
-"rupa el color de la superficie para <, 2) o 2y. 1am$i!n se puede
a,ustar la superficie como opaca o transparente.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
-ctualiza la #isualizaci%n de la pantalla.
Cam$ia el n"ulo de #isualizaci%n de acuerdo a los mo#imientos del
rat%n cuando se presiona el $ot%n izquierdo del rat%n y se arrastra cruzando la
pantalla.
2ue#e la #ista cuando se presiona el $ot%n izquierdo del rat%n y se
arrastra cruzando la pantalla.
Hace acercamientos y ale,amientos con clic5s de los $otones izquierdo y
dereco, respecti#amente.
-,usta las opciones de la #isualizaci%n, tales como el color, iluminaci%n,
animaci%n y fondo.
Copia la #ista actual al portapapeles.
-"re"a la cur#a de interacci%n actual al reporte.
)a"ulaciones de las curvas P-0 y 0-0.
Estas se pueden "uardar en #arios formatos /separados por camas, ta$ulaciones o por
espacios0. -dems se pueden copiar al portapapeles o a"re"arse al reporte.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
'ntre al formato o #entana de las ta$ulaciones, de la si"uiente manera@
En la #entana 7nteraction Dia%ramas /6ia"ramas de Interacci%n0, presione el $ot%n
)a"ulated Output .
En la #entana Moment3Cur1ature Dia%rams /6ia"ramas 2omento(Cur#atura0,
presione el $ot%n Curve Points.
&uarde la ta$ulaci%n como un arci#o de te)to, como si"ue@
'. -cti#e la #entana de 1a$ulaciones.
2. <resione el comando del men+ File 9 Save s )e(t File.
3. Seleccione el tipo de arci#o en el que se #a a "uardar la ta$ulaci%n.
4. Especifique el nom$re del arci#o y presione el $ot%n Save.
gregue los resultados o salidas al reporte como si"ue@
'. Entre a la #entana de 1a$ulaciones.
2. <resione so$re el comando del men+ File 9 dd to /eport.
Copie los resultados al portapapeles como si"ue@
'. Entre a la #entana de 1a$ulaciones.
2. <resione el comando del men+ 'dit 9 Copy to Clip"oard o el comando del men+
'dit 9 Copy Selection.
3. .se el comando de 7indoGs para pe"ar lo copiado /Ctrl C0 a otro pro"rama.
Opciones de visuali#acin de la super$icie de interaccin.
<resione el $ot%n Sur$ace @ie6 Option en la pestaa 7nteraction Surface para entrar a
la #entana Surface View "ptions y a,ustar las propiedades de #isualizaci%n para la superficie
de interacci%n. La #entana se muestra en la fi"ura R('.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
La #entana 7nteraction Surface consiste en las si"uientes 3 pestaas@
Display O"3ects. .se esta pestaa para a,ustar las opciones relacionadas con la
#isi$ilidad, aca$ado, color, fondo y transparencia para el rea de muestra de la
superficie de interacci%n. Los componentes que se pueden personalizar incluyen la
superficie principal, la malla de los planos, los e,es de los #ectores, los e,es de los
planos, el plano de car"a a)ial, la secci%n trans#ersal, la columna principal, las
columnas y #i"as a"re"adas en los planos A y B.
Luces. .se esta pestaa para a,ustar las opciones para la intensidad de iluminaci%n,
la direcci%n, el tipo y el color. Estn disponi$les un total de siete tipos s de luces y se
pueden personalizar en cuanto a posici%n, direcci%n, color y atenuaci%n. Cada tipo de
luz se puede encender o apa"ar usando la opci%n 3Li"t is On8 de esta #entana.
Figura H-1. Opciones de visuali#acin de las Super$icies de Interaccin.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
ni%acin. .se esta pestaa para animar el o$,eto mostrado en el rea
representaci%n de la superficie de interacci%n. Seleccionando la opci%n 3-nimated
6isplay8, se acti#aran #arias opciones, incluyendo la rotaci%n de la #isualizaci%n
alrededor del e,e A, B o = y acercarse o ale,arse mintras se rota. La #elocidad de la
animaci%n se puede a,ustar a $a,a, media o rpida, usando el men+ desple"a$le que
est disponi$le en esta #entana.
H.B. C!lculos de la Capacidad.
6espu!s de que una secci%n se a definido, esta es re#isada para todas las com$inaciones de
car"a especificadas, de modo que sea adecuada. Los resultados se muestran en t!rminos del
Yndice de Capacidad dentro de la #entana 8Capacity Calculation (esult). Los resultados se
muestran de manera separada para los e)tremos superior e inferior y para efectos
com$inados en am$as direcciones de la columna. La #entana se muestra en la fi"ura R(?.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Figura H-2. /esultados de los c!lculos de la Capacidad.
2uestre los clculos del *ndice de capacidad como si"ue@
'. 6efina la secci%n trans#ersal para la cual usted quiere re#isar la capacidad.
2. <resione el $ot%n @ie6 Capacity Calculation /esults para acti#ar la #entana
de resultados. Esta #entana se puede acti#ar tam$i!n usando el comando del men+
/esult 9 Colu%n Capacity /atio.
Los resultados se muestran para los e)tremos superior e inferior de la columna. <resione la
pestaa apropiada para #er los resultados.
La #entana muestra todas las com$inaciones definidas para la columna. -dems muestra el
n"ulo del #ector 2(2, la lon"itud del #ector <(2, el Cector de Capacidad, el Yndice de
Capacidad, la orientaci%n y profundidad del e,e neutro y la acepta$ilidad de la secci%n
trans#ersal. <ara *ndices de capacidad mayores que uno, el pro"rama reporte que la secci%n
no es adecuada.
H.G. Fuer#as de la Seccin.
CSICOL muestra tres tipos de fuerzas so$re la secci%n para cada com$inaci%n de car"a@
:uerzas Elsticas Com$inadas, :uerzas de la Secci%n -"rietada en el rea de concreto y las
:uerzas en las Earras. Cada tipo de fuerza se muestra independientemente so$re la secci%n
de la columna en la #entana Stress Viewer. Las fuerzas se muestran como contornos en ?6 y
36.
El procedimiento es el si"uiente@
'. Cree la secci%n para la que se quieren #er las fuerzas /#ea el cap*tulo 30.
?. 6efina la com$inaci%n de car"a para la secci%n /#ea el cap*tulo 30.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
3. <resione so$re el $ot%n S,o6 Cross-Section Stresses o use el comando del
men+ Display 9 S,o6 Cross-Section Stresses para entrar Cisor de :uerzas.
O. En el Cisor de :uerzas, seleccione la pestaa ?6 o 36.
R. Seleccione la com$inaci%n y el e)tremo de la columna /superior o inferior0 para el
cual se quieren #er las fuerzas.
M. Seleccione el tipo de fuerzas /Elsticas, -"rietadas o de las Earras0 que usted
quiere #er so$re la secci%n, presionando el $ot%n apropiado.
Cada tipo de fuerza se muestra de manera independiente so$re la secci%n de la columna. .n
color caracter*stico se muestra en la parte inferior de la #entana para dar una idea de las
fuerzas "eneradas so$re la secci%n. -dems de eso, usted puede #er el punto de aplicaci%n
de la car"a y la localizaci%n del e,e neutro en 36. Se dispone de la si"uiente $arra de
erramientas@
Lista desple"a$le de la com$inaci%n de car"a para la cual se
"enerarn las diferentes #istas.
2uestra las salidas o resultados para la car"a en la parte superior de la columna.
2uestra las salidas o resultados para la car"a en la parte inferior de la columna.
2uestra y oculta el punto de aplicaci%n de la car"a.
2uestra y oculta la localizaci%n y orientaci%n del e,e neutro so$re la secci%n de la
columna para la com$inaci%n de car"a seleccionada.
2uestra y oculta las fuerzas com$inadas elsticas en 36 so$re la secci%n de la
columna para la com$inaci%n de car"a seleccionada.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
2uestra y oculta los fuerzas para la secci%n a"rietada en 36 para la com$inaci%n de
car"a seleccionada.
2uestra y oculta las fuerzas en las $arras en 36 so$re la secci%n de la columna para la
com$inaci%n de car"a seleccionada.
-ctualiza la #isualizaci%n del rea de muestra.
Cam$ia el n"ulo de #isualizaci%n con mo#imientos del rat%n mientras se presiona el
$ot%n izquierdo so$re la #entana.
-rrastra la #ista o #isualizaci%n.
-cerca o ale,a la #isualizaci%n dinmicamente con clic5s de los $otones izquierdo y
dereco, respecti#amente.
-"re"a la #ista actual al reporte.
Copia la #ista actual al portapapeles.
El formato o #entana de #isualizaci%n en 36, se muestra en la fi"ura R(3.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.

Figura H-B. @entana de visuali#acin de las $uer#as en BDC %ostrando las $uer#as
el!sticas en una seccin circular
H.H. Curvas 0o%ento F Curvatura.
El pro"rama es capaz de "raficar cur#as momento N cur#atura para una secci%n. <resione el
$ot%n 0o%ent - Curvature Curves para acti#ar la #entana Moment Cur1ature
Dia%ram, la cual se muestra en la fi"ura R(O. Estas cur#as se pueden "raficar para cada e,e
especificado por el usuario. Las cur#as momento N cur#atura para una car"a a)ial dada, se
pueden "raficar especificando el #alor de la car"a a)ial y presionando el $ot%n
/eco%pute. Las cur#as son ecas para secciones de concreto reforzado principalmente.
-l i"ual que las cur#as de interacci%n, las cur#as momento N cur#atura, se pueden "enerar
para un n"ulo del e,e neutro especificado por el usuario. La "eneraci%n de las cur#as se
controla mediante #arias opciones disponi$les en la #entana. Esas opciones incluyen ca,as
de edici%n, que permiten indicar los #alores del n"ulo del momento, la car"a a)ial y el
m)imo esfuerzo& as* como opciones para especificar cuando los clculos se detiene@
cuando el m)imo esfuerzo a sido alcanzado& cuando cualquier parte de la secci%n falla&
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
cuando todas las partes de la secci%n fallan& cuando las $arras fallan primero o cuando una
parte seleccionada de la secci%n falla /selecciona la parte especifica de la lista desple"a$le0.
Figura H-G. &enerando curvas 0o%ento - Curvatura.
H.I. Propiedades &eo%1tricas.
<ara #er un resumen del total de las dimensiones y propiedades "eom!tricas de la secci%n
de la columna actual en el rea de di$u,o, selecci%n el comando del men+ Display 9 S,o6
&eo%etric Properties o presione el $ot%n S,o6 &eo%etric Properties para entrar a
la #entana Geometric Properties. En esta #entana se muestra lo si"uiente para todas las
secciones@
Di%ensiones &enerales. Son las dimensiones totales de la secci%n y la localizaci%n
del centroide respecto al ori"en "lo$al.
Propiedades 7!sicas. Son el rea, momento de inercia alrededor del e,e ?(3, el
modulo elstico de la secci%n y el radio de "iro.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Propiedades Principales. Son los momentos principales de inercia y sus
correspondientes n"ulos principales.
Propiedades dicionales. Son la constante torsional, reas de cortante y el modulo
plstico de la secci%n.
Propiedades &lo"ales. Esas propiedades se calculan alrededor del a,e "lo$al AB y
dependen de la localizaci%n de la secci%n respecto al ori"en. Estas incluyen el
momento de inercia y los primeros momentos.
H.J. Otros /esultados.
-dems de los resultados descritos anteriormente, CSICOL reporte la localizaci%n del
punto de aplicaci%n de la car"a y la localizaci%n y orientaci%n del e,e neutro. Esos
resultados se reporten para el e)tremo superior e inferior de la columna. La localizaci%n del
punto de aplicaci%n de la car"a, depende de la direcci%n de las e)centricidades en A y B. La
fi"ura R(R muestra la direcci%n del #ector de e)centricidades y el punto de aplicaci%n de la
car"a so$re la secci%n, adems de se muestra la direcci%n de las e)centricidades.
El punto de aplicaci%n de la car"a mostrado en la fi"ura R(R, se representa en las cur#as 2(
2 y se muestra en la fi"ura R(M& su direcci%n y localizaci%n, son representadas por el #ector
de car"a aplicada. -dems se muestran las representaciones de las direcciones positi#a y
ne"ati#a de los momentos en am$as direccione /A y B0. Los n"ulos se miden del e,e
positi#o 2) y las direcciones en sentido del relo,, se consideran positi#as.

Figura H-H. /epresentacin del Punto de Figura H-I. /epresentacin del Punto de
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
plicacin de la Carga
y el @ector de '(centricidad.
plicacin de la Carga
y el @ector de Carga plicada
. so"re la curva 0-0.
La orientaci%n del e,e neutro se muestra en la fi"ura R(Q para la misma localizaci%n del
punto de aplicaci%n de la car"a y #ector de e)centricidad. El n"ulo del e,e neutro se mide
del e,e positi#o A y es considerado positi#o en sentido contrario al relo,.
Figura H-J. Orientacin del '3e :eutro en la seccin.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
&enerar un /eporte.
I.1. Perspectiva.
En este cap*tulo se descri$e c%mo crear, o$tener una #ista preliminar e imprimir un reporte.
I.2. Crear un /eporte.
<resione el comando del men+ File 9 /eport Creation ?i#ard o el $ot%n /eport
Creation ?i#ard para entrar al -sistente para la Creaci%n de 9eportes, el cual es una "u*a
que lo lle#a paso a paso en el proceso de reporte.
1ota4 si est usando el asistente, simplemente presione el botn (enerate Re!ort en la
ventana del Ayudante de 3ise$o 6pido para entrar al Asistente de 7reacin de 6eportes.
Seleccione los elementos que se incluirn en el reporte y presione el botn (enerate
Re!ort. 7S87/. mostrar automticamente una vista preliminar del reporte.
La primera #entana del -sistente para la Creaci%n de 9eportes, muestra distintas opciones
para la seleccionar elementos que se incluirn en el reporte. La lista izquierda muestra el
n+mero de secciones definidas en el reporte actual. La lista dereca, muestra las salidas o
resultados disponi$les para imprimir. Es posi$le seleccionar distintos elementos para
distintas secciones. <or e,emplo, para la primera secci%n, se pueden seleccionar elementos
como informaci%n del proyecto, procedimientos de clculo y ms& entonces, para el resto de
las secciones, usted puede esco"er el imprimir solamente los resultados, asumiendo que la
informaci%n del proyecto, los procedimientos de clculo y lo dems, son consistentes para
todas las secciones del proyecto.
6espu!s de que los elementos requeridos se an seleccionado, presione el $ot%n &enerate
/eport para finalizar el proceso de "eneraci%n de reportes.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
I.B. @ista Preli%inar de un /eporte.
<resione el comando del men+ File 9 Previe6 Current /eport o el $ot%n Previe6
Current /eport para #er una #ista preliminar del reporte antes de en#iarlo a imprimir.
La fi"ura M(' muestra un e,emplo de la #ista preliminar de un reporte. Se tienen #arios
$otones de na#e"aci%n /:irts pa"e [primera p"ina\, ne)t pa"e [pr%)ima p"ina\, pa"e
upPdoGn [su$irP$a,ar p"ina\ y ms0 para #er las distintas p"inas del reporte. <resionando
los $otones dereco e izquierdo del rat%n, se acen acercamientos o ale,amientos de la #ista,
respecti#amente.
<ara imprimir el reporte, presione el $ot%n Print en la esquina superior izquierda del #isor
preliminar.
<ara "uardar el reporte, presione el $ot%n Save s en la esquina superior izquierda del #isor
preliminar.
<ara cerrar el #isor preliminar sin imprimir, presione el $ot%n Close situado cerca de la
mitad de la $arra de erramientas en la parte superior de la pantalla.
Se tiene una $arra de erramientas secundaria en la parte superior izquierda de la pantalla.
Esta $arra se puede usar para seleccionar una p"ina y poder #er y cam$iar el modo de
representaci%n. Se disponen de #arias opciones para a,ustar la escala, incluyendo
acercamientos al ?RZ, RDZ...'RDZ y #er una sola o m+ltiples p"inas.
I.G. gregar al /eporte.
6espu!s de #er una #ista preliminar del reporte, se pueden a"re"ar "rficas y datos
adicionales al reporte antes de imprimirlo. Esto se ace como si"ue@
'. .se la lista desple"a$le de secciones para mostrar, en el rea de tra$a,o en uso, la
secci%n que se #a a a"re"ar al reporte.
2. <resione el comando del men+ File 9 dd Section @ie6 to /eport o el $ot%n
dd Current @ie6 to t,e /eport .
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
Figura I-1. @ista Preli%inar del /eporte.
Fote que el Editor de :i"uras y #arias #entanas usadas para mostrar los resultados, tienen el
$ot%n dd Current @ie6 to t,e /eport . -s*, para a"re"ar una #ista de una fi"ura
especifica o la distri$uci%n de $arras al reporte actual, entre el Editor de :i"uras /#ea el
Cap. 30 y presione el $ot%n dd Current @ie6 to t,e /eport . Similarmente, use los
comandos del men+ 6isplay y presione el $ot%n dd Current @ie6 to t,e /eport de
la #entana asociada /#ea el Cap. R0.
I.H. I%pri%ir un /eporte.
-ntes de que un reporte pueda ser impreso, este se de$e "enerar con el -sistente para la
Creaci%n de 9eportes. .n reporte "enerado, se puede imprimir presionando el $ot%n Print
de la #entana (eport Pre1iew. -dems, se puede imprimir usando el comando del men+
File 9 Print Current /eport o el $ot%n Print Current /eport.
83
Manual del Usuario y Referencia Tcnica.
-dicionalmente, cualquier "rafica mostrada so$re el rea de di$u,o, puede mandarse
imprimir seleccionando el comando del men+ File 9 Print Current Colu%n o el $ot%n
Print Current Colu%n . Este es +til para impresiones rpidas de la secci%n en uso, sin
usar el -sistente.
I.I. &uardar un /eporte.
. reporte "enerado pre#iamente, puede "uardarse usando el $ot%n Save s de la #entana de
Cista <reliminar del 9eporte. Entre a esta #entana usando el comando del men+ File 9
Previe6 /eport o en con,unto con el uso del -sistente para la Creaci%n de 9eportes, el
cual se puede usar para "enerar un reporte.
El $ot%n Save s dar acceso a la #entana Sa1e and !+port (eport , la cual se usa para
"uardar y e)portar reportes a otros formatos.
Save /eport s )e(t -&uardar el /eporte Co%oQ.
.se el $ot%n y la ca,a de edici%n :ile Fame de la #entana Sa1e and !+port (eport para
especificar el nom$re y e)tensi%n del arci#o.
Esco,a la opci%n apropiada@ Sa#e as Simple 1e)t o Sa#e -s 1e)t Separate. Como sea
apropiado, ese la lista desple"a$le para especificar que el arci#o de te)to es separado por
comas, espacios, dia"onales o ta$ulaciones.
<resione el $ot%n Save para "uardar el arci#o.
<resione el $ot%n Done para cerrar la #entana y re"resar a la #entana de la Cista <reliminar
del 9eporte.
'(port /eport -'(portar un /eporte..
.se el $ot%n y la ca,a de edici%n :ile Fame para especificar el nom$re y e)tensi%n del
arci#o.
.se la lista desple"a$le para esco"er el formato en que se e)portara el reporte /-rci#o de
E)cel, -rci#o de 7ord, -rci#o 91: y -rci#os H12L o 6H12L para internet0.
<resione el $ot%n Save para "uardar el arci#o.
<resione el $ot%n Done para cerrar la #entana y re"resar a la #entana de la Cista <reliminar
del 9eporte.