LINEAS DEL PENSAMIENTO SOCIOLOGICO JURIDICO EN EL SIGLO XX

DISTINTAS ESCUELAS
El organicismo positiista !"r#$ico s%g&n %l soci'logo g%n%ral(
a) Emilio D"r*+%im, -R%laci'n %ntr% %l $%r%c+o . la cost"m/r%)
Nos int%r%san las r%0%r%ncias 1"% so/r% %l $%r%c+o s% +ac%n %n D% la $iisi'n $%l tra/a!o
social2 Las r%glas $%l m3to$o sociol'gico las L%ccion%s $% sociolog#a, Si partimos $% la
/as% 1"% %l or$%nami%nto !"r#$ico -. ca$a norma %n concr%to) %s "n +%c+o social2 p"%$%
aplicars% lo %4p"%sto por D"r*+%im al tratar $%l +%c+o moral2 %n %l prim%ro $% los
tra/a!os cita$os2 para caract%ri5ar al sist%ma l%gal como tal,
D% %st% mo$o2 %l $%r%c+o consist% %n r%glas $% acci'n 1"% s% r%conoc%n a partir $%
ci%rtos caract%r%s $istintios( $%/% s%r posi/l% o/s%rarlos2 $%scri/irlos . clasi0icarlos2
as# como /"scar las l%.%s ci%nt#0icas 1"% los %4pli1"%n -+%c+os social%s), D%l or$%n
!"r#$ico no int%r%sa s" 0in trasc%n$%nt%2 sino s" con$ici'n $% +ist'rico2 s" $%sarrollo con
%l imp%rio $% ca"sas $% %st% tipo2 s" 0"nci'n %n la i$a t%mporal, Si %s $% tal man%ra %n
$%t%rmina$o mom%nto2 s% $%/% a 1"% las con$icion%s %n las 1"% i%n %n %s% mom%nto
los +om/r%s no p%rmit%n 1"% s%a $% otra man%ra, Cam/ia %l $%r%c+o c"an$o cam/ian
las con$icion%s( %l $%r%c+o s% 0orma2 s% trans0orma . s% manti%n% por ra5on%s $% tipo
%4p%rim%ntal,
No implica r%n"ncia $% m%!orar la r%ali$a$ -moral o !"r#$ica) s" prop"%sta $% %4plicarla
ca"salm%nt%, S% trata $% r%sol%r c"6l p"%$% s%r %l m%!or con!"nto $% l%.%s2 p%ro a partir
$% s" %st"$io ci%nt#0ico, No s% r%n"ncia a "n or$%n !"r#$ico i$%al o m%!or( p%ro al i$%al
s'lo p"%$% ll%gars% l"%go $% o/s%rar lo r%al,
Al ig"al 1"% la moral2 para D"r*+%im %l or$%n !"r#$ico %s "n sist%ma $% +%c+os
r%ali5a$os2 liga$o al sist%ma total $%l m"n$o, Esta %s "na consi$%raci'n s"/sist3mica $%
%s% or$%nami%nto r%sp%cto $%l sist%ma social total( "na conc%pci'n $% las normas
!"r#$icas como aria/l% $%p%n$i%nt% $% la soci%$a$, Como %s "n +%c+o social2 no p"%$%
s%r 06cilm%nt% alt%ra$o2 ni si1"i%ra c"an$o %l cam/io s%a $%s%a/l%7 como %s soli$ario
con otros +%c+os2 no p"%$% s%r mo$i0ica$o sin 1"% a1"3llos s%an alcan5a$os, A m%n"$o
%s m". $i0#cil calc"lar por a$%lanta$o %l r%s"lta$o 0inal $% %sta s%ri% $% r%p%rc"sion%s,
Por &ltimo2 no p"%$% $"rar a m%nos 1"% sira para algo . 1"% r%spon$a a alg"na
n%c%si$a$7 %sto ll%a a consi$%rar la $%rogaci'n . cr%aci'n cons"%t"$inaria $% normas
!"r#$icas %n caso $% lag"nas so/r% t%mas 1"% constit".%n +%c+os social%s +ist'ricos o
/i%n pr%s%ntan "na n%c%si$a$ $% r%g"laci'n, Esta clara consi$%raci'n $%l 8$%r%c+o como
+%c+o8 . s" inc"laci'n con otros +%c+os p"%$% r%s"mirs% %n la m64ima( 8No %s to$o lo
1"% $%/% s%r8 -9:;<(=> . =;),
D%/% t%n%rs% pr%s%nt% tam/i3n 1"% D"r*+%im %st"$ia la soli$ari$a$ social -. s"
corr%latia tipolog#a so/r% la $iisi'n $%l tra/a!o social) a partir ,$%l $%r%c+o2 por1"% la
soli$ari$a$ %s "n +%c+o int%rno 1"% s% nos %scapa2 . %l or$%n !"r#$ico %s "n +%c+o
%4t%rno 1"% p"%$% s%r %st"$ia$o, 8La i$a social2 %n to$o l"gar $on$% %4ist% %n 0orma
$"ra$%ra2 ti%n$% in%ita/l%m%nt% a tomar "na 0orma $%0ini$a . a organi5ars%2 . %l
$%r%c+o %s s'lo %sta organi5aci'n misma %n lo 1"% ti%n% $% m6s %sta/l% . pr%ciso8
-9:;<(;9),
?C'mo r%s"%l% D"r*+%im %l posi/l% con0licto %ntr% norma !"r#$ica . cost"m/r%@
Consi$%ran$o patol'gicos los %sta$os social%s $% $iscr%pancia( %s ci%rto 1"% %l or$%n
!"r#$ico r%0l%!a s'lo "na part% $% la i$a social2 p%ro normalm%nt% las cost"m/r%s no s%
opon%n a 3l sino 1"% son s" /as%, Si oc"rr% lo contrario2 .a no coinci$% con %l %sta$o
pr%s%nt% $% la soci%$a$ . no o/stant% %llo 8s% manti%n% sin ra5'n8, Estos casos 8no
p"%$%n $"rar sin p%ligro8, A"n $%!an$o $% la$o la incons%c"%ncia $% consi$%rar la
%4ist%ncia $% +%c+os social%s sin ra5'n -p"%$% +a/%r2 . $% +%c+o +a.2 po$%rosas ra5on%s
para mant%n%r %n los pap%l%s normas 1"% na$i% c"mpl%)2 %st% p"nto %s $% s"ma
importancia( si las l%.%s no ti%n% la cost"m/r% como /as%2 s% r%sist% s" c"mplimi%nto,
C"an$o las cost"m/r%s s% $%gra$an2 las normas racional%s para 0in%s social%s son
$%!a$as $% la$o a 0aor $% normas corr"ptas 1"% /%n%0ician il%g#timam%nt% a alg"nos,
P%ro tam/i3n p"%$% oc"rrir 1"% las cost"m/r%s %ol"cion%n -por %!%mplo2 +acia "na
ma.or ig"al$a$ social2 como +a oc"rri$o $%s$% la 3poca 0%"$al) . %l $%r%c+o %scrito
constit".a %l /al"art% $% los priil%gios, En %st% caso2 la s%paraci'n $% la con$"cta
pr%scripta por la norma ti%n% como 0"n$am%nto "n i$%al 1"% p"%$% s%r comparti$o,
En am/os casos2 m6s all6 $% consi$%rar a "no como $%gra$ant% . corr"pto . al otro
como alioso . s"p%rior2 $%s$% %l p"nto $% ista sociol'gico la %4plicaci'n %s la misma(
%l $%r%c+o %scrito pi%r$% l%gitimi$a$ social -por1"% %s o/st6c"lo al %go#smo
instit"cionali5a$o2 o por1"% no s% cr%% %n los priil%gios 1"% %sta/l%c%)7 s% at%n&a
si%mpr% 0r%nt% a "n sist%ma $% normas $% m6s p%so2 1"% %s %l r%alm%nt% practica$o o %l
1"% t%n$%r6 a consoli$ars% %n la l%., Estas i$%as %st6n %4p"%stas o s"g%ri$as por
D"r*+%im . constit".%n "no $% los pilar%s $% la sociolog#a $%l $%r%c+o,
En g%n%ral s% +ac% m%nor m3rito $% lo 1"% ant%c%$% 1"% $% otros p"ntos 1"%2 si /i%n son
signi0icatios2 no constit".%n "n aport% similar, M% r%0i%ro a la $%p%n$%ncia $%l or$%n
!"r#$ico $% las 0ormas $% soli$ari$a$ -.a 1"% %l $%r%c+o2 las r%pro$"c% . s% +an
%limina$o por $%0inici'n las $iscr%pancias)2 lo 1"% impi$% partir $% clasi0icacion%s
!"r#$icas para %nt%n$%rlo sociol'gicam%nt%, Esta i$%a %s $%ria$a $% la $%p%n$%ncia $%
las normas !"r#$icas r%sp%cto $% la soci%$a$ . comparti$a por to$os los 1"% p"%$%n
llamars% soci'logos $%l $%r%c+o, R%c+a5a$as las clasi0icacion%s !"r#$icas -por %!%mplo2
%ntr% $%r%c+o p&/lico . pria$o)2 %s n%c%sario %ncontrar "na caract%r#stica $% los
0%n'm%nos !"r#$icos 1"% ar#% !"nto con %llos2 . D"r*+%im la %nc"%ntra %n la sanci'n,
As#2 $%0ini$o %l $%r%c+o como to$a norma $% con$"cta sanciona$a2 +a.2 s%g&n %l a"tor2
$os tipos( las 1"% implican "na $ismin"ci'n imp"%sta al ag%nt% -$%r%c+o r%pr%sio) . las
1"% signi0ican "na r%stit"ci'n $% las cosas al %sta$o ant%rior -$%r%c+o r%stit"tio)
-9:;<(;>),
R%sp%cto $% las prim%ras2 la compro/aci'n $% las ariacion%s $%l $%r%c+o r%pr%sio
pr"%/an 1"% %l %l%m%nto p%rman%nt% . g%n%ral 1"% p"$i%ran pr%s%ntar no p"%$%
%ncontrars% %ntr% las propi%$a$%s intr#ns%cas $% los actos imp"%stos o pro+i/i$os por las
normas p%nal%s por1"% pr%s%ntan gran $i%rsi$a$, D%/%n %ncontrars% %ntonc%s2 s%g&n
D"r*+%im2 %n las r%lacion%s 1"% ti%n%n con alg"na con$ici'n %4t%rior a %llas, Un acto %s
$%0ini$o como criminal2 s%g&n la conoci$a caract%ri5aci'n $%l a"tor2 c"an$o o0%n$% los
%sta$os 0"%rt%s . $%0ini$os $% la conci%ncia col%ctia2 $%0ini$a a s" %5 como %l
con!"nto $% cr%%ncias . s%ntimi%ntos com"n%s al t3rmino m%$io $% los mi%m/ros $% "na
misma soci%$a$ -9:;<(<>),
Un acto criminal no %s r%pro/a$o por1"% s%a "n crim%n sino2 al contrario2 %s "n crim%n
por1"% %s r%pro/a$o, La r%acci'n %s com&n por1"% al +a/%r si$o ataca$a la conci%ncia
col%ctia2 %lla $%/% r%sistir7 $% all# 1"% no s%a "na r%acci'n in$ii$"al2 como alg"na %5
lo 0"%, La important% concl"si'n $% %sta conc%pci'n %s la $%p%n$%ncia $%l $%lito -+%c+o
social) r%sp%cto $% la soci%$a$2 . la $%p%n$%ncia $% la norma !"r#$ica p%nal -+%c+o
social) $% la misma soci%$a$2 r%pr%s%nta$a a1"# por la 8conci%ncia col%ctia82 t3rmino
1"% %nt%n$%mos por %l con!"nto $% cr%%ncias . normas %0%ctiam%nt% c"mpli$as por la
soci%$a$, La r%pro/aci'n 1"% 0"n$a la sanci'n s'lo p"%$% s"rgir $% otra norma2 no
!"r#$ica2 . $% n"%o o/s%ramos 1"% si no +a. "n sist%ma $% r%spal$o2 no +a/r6 $%lito
sanciona$o2 a"n1"% %l 8$%/% s%r sanci'n8 const% %n los c'$igos p%nal%s, La ol"nta$
concr%ta $% castigar al $%sia$o no s"rg% $% la l%. ni $%l !"%57 s"rg% $% la cr%%ncia $%
1"%2 %s corr%cto %l castigo %n %s% caso por1"% o0%n$% las normas 3ticas2 r%ligiosas2
cost"m/r%s, Si %sto no oc"rr%2 po$r6n los c'$igos inscri/ir las $%claracion%s 1"% s%
consi$%r%n m6s aan5a$as2 p%ro %sto no cam/iar6 la r%ali$a$2 como %scri/#a Carlos
Comt%, Est% %s "n p"nto c%ntral $% la conc%pci'n sociol'gica $%l $%r%c+o2 1"% origina
"n p%rman%nt% %n0r%ntami%nto con los parti$arios $% la a"tonom#a l%gal( 3stos no
o/s%ran %l limita$o c"mplimi%nto $% la l%. p%nal2 la r%laci'n %ntr% $%n"ncias .
s%nt%ncias . otros 0%n'm%nos social%s s%Aala$os por los crimin'logos, Br%nt% al
inc"mplimi%nto $% la l%. $% na$a sir% s%Aalar 1"% los !"%c%s son 8$%sia$os8 o 1"% la
com"ni$a$ no la r%sp%ta, Lo important% %s %nt%n$%r las ca"sas social%s $% la $%siaci'n2
t%ma a!%no2 %n g%n%ral2 a los !"ristas,
Sigamos con D"r*+%im2 1"% nos +a s"g%ri$o la pr%c%$%nt% $igr%si'n, Otra r%0%r%ncia
important% al $%r%c+o s% %nc"%ntra %n las r%glas $%l m3to$o sociol'gico7 all# al"$% a la
normali$a$ $%l crim%n . a s" conc%pto $% 1"% las con$icion%s con las 1"% s% r%laciona
son in$isp%nsa/l%s para la %ol"ci'n $% la moral . $%l $%r%c+o, Para %l a"tor2 %l crim%n
%s "n ag%nt% $%l cam/io social2 .a 1"% p"%$% anticipar la 0"t"ra moral, D% +%c+o2
S'crat%s2 corr%ctam%nt% con$%na$o $% ac"%r$o con las l%.%s at%ni%ns%s2 0"n$' "na
n"%a conc%pci'n $% la 1"% +o. to$a#a somos tri/"tarios7 m"c+os m"ri%ron /r%gan$o
por la li/%rta$ $% p%nsami%nto . $% r%ligi'n2 por l"c+ar contra la %sclait"$, To$os
0"%ron con$%na$os como criminal%s $% ac"%r$o con las l%.%s $% s"s soci%$a$%s7 p%ro
gracias a %llos s% c"%ntan +o. m"c+os $% los logros moral%s % int%l%ct"al%s $% los s%r%s
+"manos, si /i%n r%sp%cto $% %stos p"ntos la sociolog#a no ti%n% $"$as2 no pr%t%n$%
tampoco conoc%r por anticipa$o c"6l%s l%.%s act"al%s s%r6n %n %l 0"t"ro consi$%ra$as
in!"stas2 . 1"i3n%s2 $% los +o. trata$os como $%sia$os o $%linc"%nt%s2 s%r6n los
0"n$a$or%s $% n"%as conc%pcion%s,
La pro0%c#a no %s tar%a ci%nt#0ica7 sin %m/argo2 la in1"i%t"$ 1"% %n m"c+os i$%'logos
s"%l%n originar %stas r%0l%4ion%s constit".% "n %l%m%nto a$icional para $%scon0iar $% la
sociolog#a2 por part% $% a1"%llos 1"% consi$%ran s" mo$o $% s%ntir . p%nsar "na
conc%pci'n %t%rna2 a!%na a la +istoria, Esto l% oc"rri' a A"g"sto Comt% . l"%go a
D"r*+%im2 a partir $% s" i$%a $% la 8normali$a$ $%l crim%n82 no o/stant% s" aclaraci'n
1"% $%scarta/a la normali$a$ $%l $%linc"%nt%,
Tam/i3n %n Las r%glas $%l m3to$o sociol'gico s% %4pon% la i$%a 1"% la p%na no p"%$%
consi$%rars% "n r%m%$io2 .a 1"% %l $%lito no %s "na %n0%rm%$a$, To$o %llo r%mit% a 1"%
%l castigo %s 0"nci'n $% la conci%ncia col%ctia $% la com"ni$a$2 . s'lo %n la m%$i$a $%
la a0%ctaci'n $% 3sta s% r%prim%n !"r#$icam%nt% las con$"ctas,
Nos r%0%rir%mos2 por &ltimo2 a la o/ra 1"% %sp%c#0icam%nt% s% r%laciona al $%r%c+o, Csta
%s %l con!"nto $% c"rsos $icta$os %n D"r$%os %ntr% 9E:F . 9:FF2 %$ita$os
post%riorm%nt% con %l t#t"lo $% L%ccion%s $% sociolog#a -B#sica $% las cost"m/r%s . $%l
$%r%c+o)2 . 1"% constit".% "na sociolog#a pol#tica . !"r#$ica,
All# $%0in% D"r*+%im la 0#sica $% las cost"m/r%s . $%l $%r%c+o como a1"%lla 1"% ti%n%
por o/!%to %l %st"$io $% los +%c+os moral%s . !"r#$icos2 $%0ini$os como r%glas $%
con$"cta sanciona$a2 . c".os pro/l%mas son $os(
9) ca"sas . 0in%s &til%s $% las r%glas2 1"% r%mit%n a la constit"ci'n +ist'rica $% las
mismas2
G) c'mo son aplica$as por las p%rsonas2 %sto %s2 c'mo 0"ncionan %n la soci%$a$
-9:;>(H=),
Para %l a"tor2 %l m3to$o $% %sta 0#sica $%l $%r%c+o -o sociolog#a $%l $%r%c+o) $%/% s%r
$o/l%( la +istoria . la %tnogra0#a compara$a -para $%t%rminar la g3n%sis $% la r%gla) . la
%sta$#stica -para m%$ir %l gra$o $% a"tori$a$ r%latia $% las r%glas ant% las conci%ncias
in$ii$"al%s . $%sc"/rir las ca"sas %n 0"nci'n $% las c"al%s ar#a), No ca/% p%nsar 1"%
D"r*+%im +a.a consi$%ra$o 1"% %l m3to$o sociol'gico2 $%l c"al 0orm"l' s"s prim%ras
r%glas2 $%/a s%r %4cl"i$o $% %sta rama $% la sociolog#a7 m6s /i%n2 $%/% s%r compl%ta$o
con los tr%s 1"% in$ica,
I"%l% D"r*+%im a insistir %n %l car6ct%r social $%l $%r%c+o a partir $% la %al"aci'n $%
la in%4ist%ncia $% "na mala in s%, 8El ro/o s'lo %s castiga$o por1"% %st6 pro+i/i$o,
S"pongamos "na soci%$a$ 1"% t%nga $% la propi%$a$ "na i$%a $i0%r%nt% a la 1"%
nosotros t%n%mos2 . m"c+os actos 1"% +o. %n $#a son consi$%ra$os ro/os . castiga$os
como tal%s p%r$%r6n s" car6ct%r . c%sar6n $% s%r r%primi$os, La sanci'n no $%p%n$%2
p"%s2 $% la nat"ral%5a intr#ns%ca $%l acto2 .a 1"% p"%$% $%sapar%c%r . %l acto s%g"ir
8si%n$o lo 1"% %s, D%p%n$% %nt%ram%nt% $%l #nc"lo 1"% apo.a %st% acto %n "na r%gla
1"% lo p%rmita o 1"% lo pro+#/a, J %s por %sto 1"% s% $%0in%n to$as las r%glas $%l
$%r%c+o . $%Kla moral8 -9:;;(HH . H>), Estas r%0l%4ion%s son m6s aliosas 1"% %l
raspami%nto $% %sti$"ras 1"% m"c+os i$%'logos +ac%n 0r%nt% a la $ismin"ci'n $%l
castigo $% los $%litos %n $%t%rmina$os mom%ntos $% la i$a social, Signi0ica 1"% c"an$o
s% asist% a "n a0lo!ami%nto $% la r%pr%si'n2 lo 1"% oc"rr% %s 1"% s% +a p%r$i$o cons%nso
so/r% %l alor $% los /i%n%s t"t%la$os2 s%a por los 'rganos %ncarga$os $% +ac%rlo
-polic#a2 a$ministraci'n !"$icial)2 s%a por los s%ctor%s 1"% rig%n la com"ni$a$ o por 3sta2
%n con!"nto, La l%. $%i%n% %n l%tra m"%rta2 %n part%2 por1"% .a no s% cr%% %n 1"% $%/an
castigars% los actos 1"% all# s% m%ncionan, Br%nt% a %st% +%c+o social L$% $i0#cil
manip"laci'n2 como to$os los +%c+os social%sL2 las $%clamacion%s son impot%nt%s( la
aplicaci'n $% las l%.%s %s "na aria/l% social . car%c% $% la a"tonom#a 1"% 1"i%r% %rs%
%n %lla,
La i$%a $%l $%s0as% %ntr% $%r%c+o . soci%$a$ s% r%it%ra %n la o/ra( 8No %4ist% ning"na
instit"ci'n 1"% no $%g%n%r% %n alg&n mom%nto $a$o2 .a s%a por no sa/%r cam/iar a
ti%mpo para acomo$ars% a las n"%as con$icion%s $% %4ist%ncia2 .a s%a por1"% s%
$%sarrolla %n s%nti$o "nilat%ral2 $%!an$o $% la$o alg"nas $% s"s propi%$a$%s2 lo 1"% la
"%l% incapa5 $% c"mplir los s%ricios a los 1"% %sta/a $%stina$a, Esto p"%$% s%r
motio para /"scar r%0ormarla2 p%ro no para $%clararla $%0initiam%nt% in&til .
s"primirla8 -9:;;(;; . ;<), Soci%$a$ 1"% s% mo$i0ica m6s all6 $% la pr%isi'n !"r#$ica2
$isposici'n l%gal int%rpr%ta$a $% "n mo$o a!%no a los pr%s"p"%stos consi$%ra$os %n s"
sanci'n2 am/as ca"sas $% "n $%s0as% 1"% $%/% ll%ar a la r%0orma $%l or$%n !"r#$ico,
D"%na part% $% la o/ra s% $%$ica2 por otra part%2 a r%iin$icar la moral corporatia2 . %l
sist%ma corporatio2 /asa$a2 s%g&n $ic%2 no s'lo %n ra5on%s %con'micas2 sino tam/i3n
moral%s2 .a 1"% consi$%ra 1"% la r%+a/ilitaci'n $% la moral pro0%sional a tra3s $%
corporacion%s 1"% las %!%c"t%n no p%rmitir#a la s"stracci'n $% las 0"ncion%s %con'micas
$% %stas moral%s %sp%c#0icas,
Consi$%ra 1"% %n las soci%$a$%s $%sarrolla$as las actii$a$%s %con'micas s% rig%n por la
moral . %l $%r%c+o com&n2 p%ro 3stos no s% +an constr"i$o para la i$a %sp%cial $% los
o0icios, La moral pro0%sional no $%/% s%r s'lo la $%l m3$ico2 a/oga$o . sac%r$ot%2
tam/i3n $%/% s%r la $%l com%rciant% . $%l in$"strial2 $%l %mpl%a$or2 %tc, D"r*+%im
aspira a 1"% la corporaci'n t%nga %n lo 0"t"ro "n pap%l m6s important% 1"% %n %l pasa$o2
. 1"% s"stit".a al $istrito t%rritorial como "ni$a$ pol#tica $%l pa#s -9:;F(
<G2 <E2 EG), Lam%nta/l%m%nt%2 s"s aspiracion%s s% concr%taron2 .a 1"% %sta o/ra2 %scrita
%n los prim%ros aAos $%l siglo2 aticina/a %l a"g% corporatio %"rop%o $% las $3ca$as
sig"i%nt%s2 p%ro %4cl"siam%nt% %n %st% asp%cto, El $%r%c+o $% las soci%$a$%s
corporatias2 l%!os $% constit"ir lo 1"% pr%t%n$#a D"r*+%im2 $%g%n%r' %n a/%rracion%s
1"%2 por conoci$as2 no %s m%n%st%r r%it%rar a1"#,
La o/ra $% D"r*+%im constit".% "na r%a0irmaci'n important% $%l p"nto $% ista
sociol'gico %n $%r%c+o2 la prim%ra signi0icatia $%s$% la t%or#a g%n%ral %n %st% siglo2
$%s$% "na 'ptica coop%ratiista2 1"% %n la %rsi'n $%l a"tor s% coni%rt% %n corporatia,
Sociolog#a $%l $%r%c+o organicista . positiista %n la o/ra $% los !"ristas(

a) E"g%n E+rlic+ -La l%. como pro$"cto $% los 0%n'm%nos social%s)
Para m"c+os a"tor%s %s %l 0"n$a$or $% la sociolog#a !"r#$ica2 por %l 3n0asis $%l an6lisis
sociol'gico %n s" o/ra 1"% %s total . por tratars% $% "n !"rista . pro0%sor $% $%r%c+o
ciil 1"% ingr%s' %n la sociolog#a a tra3s $% s" primitia a$+%si'n a la Esc"%la +ist'rica
$%l $%r%c+o -Arna"$2 9:E9(:E),
Los Principios 0"n$am%ntal%s $% la sociolog#a $%l $%r%c+o $% %st% a"tor2 naci$o %n
9E;G2 $atan $% 9:9G2 . 0"% la o/ra2 %l%gi$a por M%ls%n para s" cr#tica a las posicion%s
sociol'gicoK!"r#$icas2 s%g&n s%Aalamos al tratar $% la conc%pci'n sociol'gica $%l
$%r%c+o, E+rlic+ consi$%ra 1"% la l%. %s "n 0%n'm%no social . por %llo c"al1"i%r clas%
$% ci%ncia l%gal -!"rispr"$%ncia) %s "na ci%ncia social, En cons%c"%ncia2 la ci%ncia $%l
$%r%c+o %s "na part% $% la ci%ncia t%'rica $% la soci%$a$ -sociolog#a)( la sociolog#a $%l
$%r%c+o %s la ci%ncia t%'rica $%l $%r%c+o,
A partir $% %stas consi$%racion%s s% concl".% 1"% s" posici'n %s la $%l positiismo .a
K1"% la o/s%raci'n $% los +%c+os %s %l m3to$o $% la sociolog#a $%l $%r%c+o -9:=;(H<=)
. la ci%ncia as# %nt%n$i$a %s %mp#rica, En %l /r%% pr%0acio a s" o/ra sosti%n%(
8Si %l pr%s%nt% ol"m%n $%/i%ra s%r r%s"mi$o %n "na sola proposici'n2 3sta s%r#a( +o.2
ig"al 1"% %n c"al1"i%r otra 3poca2 3l c%ntro $% gra%$a$ $%l $%s%nolimi%nto l%gal no
r%si$% %n la l%gislaci'n ni %n la ci%ncia !"r#$ica2 ni %n la $%cisi'n !"$icial2 sino %n la
soci%$a$ misma8,
El asp%cto organicista $% s" conc%pci'n $%ria $% consi$%rar 1"% no +a. $%r%c+o
in$ii$"al sino 1"% to$o %l $%r%c+o %s social2 . %sp%cialm%nt% $%r%c+o $% asociacion%s
-9:=;(HG)2 $%sc"/rimi%nto 1"% atri/".% a Gi%r*%, El $%r%c+o %s pro$"cto $% la i$a
com&n $% los +om/r%s2 %sto %s2 $% la asociaci'nN2 1"% %s al 0in in$%p%n$i%nt% $% %llos .
tam/i3n $% la 0"%r5a %4t%rior $%l Esta$o2 consi$%raci'n similar a la 1"% %0%ct"ara
Oa"rio", Esta asociaci'n %s la 0"%nt% $%l po$%r co%rcitio $% las normas2 %!%rci$a
socialm%nt%, E+rlic+ consi$%ra 1"% %l 0%n'm%no social 1"% $%/% s%r %st"$ia$o por %l
ci%nt#0ico !"r#$ico %st6 constit"i$o por los +%c+os2 no por las pala/ras $% la l%.7 por
%!%mplo2 los "sos 1"% asignan a ca$a mi%m/ro $% las asociacion%s +"manas s" posici'n2
las r%lacion%s $3 $ominaci'n8 .8 $3 pos%si'n2 los ac"%r$os, O/s3r%s% 1"% los "sos2
consi$%ra$os +%c+os social%s al %stilo $% D"r*+%im2 son normas7 . las r%lacion%s $%
$ominaci'n -0%n'm%no $%l po$%r) tam/i3n son normatias, Aclara %l a"tor 1"% a %sa
consi$%raci'n $% los +%c+os $%/% s%r agr%ga$a la proposici'n l%gal2 %nt%n$i$a s'lo
como "n +%c+o7 por %!%mplo2 con r%0%r%ncia a s" orig%n o a s"s %0%ctos2 a to$as las
0"%r5as social%s 1"% con$"c%n a la cr%aci'n $% la l%., Est% agr%ga$o %s p%rtin%nt%2
por1"% $% lo contrario s% po$r#a p%nsar 1"% %l "so %s 8%l +%c+o $%l $%r%c+o8 c"an$o %n
r%ali$a$2 por 0altar la norma %scrita2 s% $%t%rmina s" %4ist%ncia por la o/s%raci'n $% s"
pr6ctica2 $% la c"al s% in0i%r% la norma,
Para E+rlic+2 la ci%ncia $%l $%r%c+o %s tanto +ist'rica como %tnol'gica -al ig"al 1"% para
D"r*+%im)2 por1"% %l $%r%c+o $% las nacion%s +a pasa$o apro4ima$am%nt% por los
mismos %sta$ios $% $%sarrollo, As# la principal 0"nci'n $% la +istoria $%l $%r%c+o %s
s"ministrar %l mat%rial a la sociolog#a $%l $%r%c+o2 p%ro t%ni%n$o %n c"%nta 1"% no s%
trata $% la +istoria $% la proposici'n l%gal ni $% las 0"%nt%s ni $% la $octrina l%gal2 sino
$% las instit"cion%s !"r#$icas, D%l mismo mo$o2 la +istoria %con'mica . social %s 0"%nt%
$% la sociolog#a $%l $%r%c+o -9:=;(H<>2 H<;), R%sp%cto $% los o/!%tios $% "na ci%ncia
sociol'gica $%l $%r%c+o2 1"% s%g&n imos %s la &nica posi/l%2 sosti%n% E+rlic+ 1"% la
prim%ra 0"nci'n %s pr%s%ntar "na %4posici'n $% los %l%m%ntos com"n%s %n las r%lacion%s
l%gal%s2 sin r%0%r%ncia al $%r%c+o positio 1"% las go/i%rna2 . %st"$iar los %l%m%ntos
p%c"liar%s $% ca$a r%laci'n con r%0%r%ncia a s"s ca"sas . s"s %0%ctos, En %l campo $%l
$%r%c+o p&/lico2 so/r% to$o criminal2 s%Aala %l a"tor %l aanc% r%ali5a$o2 a $i0%r%ncia
$%l campo $%l $%r%c+o pria$o,
S"gi%r% %st"$iar %l $%r%c+o ii%nt%2 1"% %s %l 1"% %4ist% a"n si no s% +a plasma$o %n
normas !"r#$icas7 s" 0"%nt% $% conocimi%nto %s %n prim%r l"gar %l $oc"m%nto l%gal7 %n
s%g"n$o t3rmino2 8la o/s%raci'n $ir%cta $% la i$a82 $%l com%rcio2 $% los "sos .
cost"m/r%s . $% las asociacion%s2 no s'lo $% las r%conoci$as sino tam/i3n $% las
$%sapro/a$as -9:=;(H:=), P"%$% %rs% %n %st% p6rra0o "na aan5a$a prop"%sta $% 1"% s%
%st"$i%n los tipos il#citos $% control social como part% $% la sociolog#a $%l $%r%c+o2
tra/a!o parcialm%nt% $%sarrolla$o por SPt+%rlan$2 aAos $%sp"3s,
D%/o $%stacar a$%m6s %l alor 1"% l% otorga al $oc"m%nto l%gal para la in%stigaci'n
sociol'gica2 no s'lo para $%t%rminar normas $% $%r%c+o cons"%t"$inario o aplica/l%s
%4cl"siam%nt% a $%t%rmina$as ramas -como %l $%r%c+o com%rcial), M"c+o m6s tar$% s%
alori5' %st% tipo $% mat%rial como /as% signi0icatia $% %st"$io %n la in%stigaci'n $%l
$%r%c+o practica$o,
S%g&n Tr%%s2 %l p"nto $% ista m6s important% $% E+rlic+ %s la i$%a $%l $%r%c+o como
$%r%c+o $% las asociacion%s -06/ricas2 +aci%n$as agr#colas2 %tc,)2 lo 1"% lo ll%a a
promo%r s" %st"$io -9:<<(<E) . a pr%parar "n am/icioso pro.%cto para in%stigar %l
$%r%c+o %0%ctiam%nt% practica$o %n D"coina -%sta$o %n %l 1"% 0"% r%ctor $% la
Uni%rsi$a$ $% C5%rnoQit5)2 prop"%sta inicial $% in%stigaci'n %mp#rica %n sociolog#a
$%l $%r%c+o,
Torn%o2 a s" %52 s%Aala 1"% E+rlic+ r%ali5' %l int%nto m6s $ir%cto . $%ci$i$o para
%la/orar2 so/r% la /as% $% la ci%ncia social2 "n conc%pto a"t'nomo $%l $%r%c+o2
pr%c%$%nt% 1"% os' a0irmar %n "n clima c"lt"ral no $isp"%sto a acog%r tal a0irmaci'n2 ni
la comp%t%ncia $%l soci'logo para a0rontar %l pro/l%ma $%l conc%pto $%l $%r%c+o %n s"
totali$a$2 . %n cons%c"%ncia2 p%n%trar l%g#timam%nt% los m%canismos %str"ct"ral%s $%l
sist%ma !"r#$ico -9:E9( 9G . 9=),
P%ro como +"/i%ra %ns%Aa$o Par%to2 la posici'n $% E+rlic+2 a"n si%n$o m6s ac%pta/l%2
s%r#a m%nos 1"% %l $ogmatismo a los 0in%s %statal%s, R%sp%cto $%l clima c"lt"ral a 1"%
al"$% Torn%o2 lo consi$%ramos a"n %n la act"ali$a$ mo$i0ica$o m6s %n la 0orma 1"% %n
la s"stancia2 por1"% posicion%s como la $% E+rlic+ p"%$%n r%ci/ir -. $% +%c+o r%ci/%n)
la misma r%sp"%sta in$i0%r%nt% 1"% +ac% s%t%nta aAos, Sin %m/argo2 s" 34ito 0"% amplio
%n la sociolog#a !"r#$ica nort%am%ricana( %l r%alismo !"r#$ico s% %nc"%ntra %n /"%na
m%$i$a 0"n$a$o %n los mismos p"ntos $% ista,
/) Brancois G3n., -M3to$os $% int%rpr%taci'n . 0"%nt%s $%l $%r%c+o pria$o positio)
En s" important% o/ra M3to$o $% int%rpr%taci'n . 0"%nt%s $%l $%r%c+o pria$o positio2
p"/lica$a por prim%ra %5 %n 9E::2 . c".a s%g"n$a %$ici'n $ata $% 9:9:2 s%Aala2 %n
prim%r l"gar2 los crit%rios 1"% 0"%ron r%ctor%s para consoli$ar la co$i0icaci'n l%gal2 a los
1"% nos +%mos r%0%ri$o %n $i%rsas oport"ni$a$%s, S%g&n G3n.2 %l m3to$o tra$icional
$% int%rpr%taci'n $%l $%r%c+o positio ti%n% $os asp%ctos( "no r%latio al r%conocimi%nto
. a la int%rpr%taci'n propiam%nt% $ic+a $% las 0"%nt%s $%l $%r%c+o aplica/l%, El otro2
t%n$i%nt% a la %la/oraci'n m6s %l%a$a $3 la mat%ria !"r#$ica2 /"sca2 $%/a!o $% las
0"%nt%s2 los principios ii0icant%s n%c%sarios para %l 0"ncionami%nto total $%l $%r%c+o
pria$o,
D% %stas $os part%s2 s'lo la prim%raR %s trata$a $i$6cticam%nt%7 la s%g"n$a r%1"i%r% 1"%
s% %nc"%ntr% . s% mar1"% s" l"gar %n la int%rpr%taci'n $% las 0"%nt%s,
Domina$os por los r%s"lta$os $% la l%gislaci'n2 sosti%n% G3n.2 los !"ristas2 %n %sp%cial
los 0ranc%s%s2 no +a/lan $% la int%rpr%taci'n $%l $%r%c+o o $% las r%glas $%l $%r%c+o2 sino
$% la int%rpr%taci'n $% la l%., To$o2 para %llos2 s% r%$"c% a $ar s" car6ct%r pl%no al
p%nsami%nto $%l l%gisla$or2 %4pr%sa$o %n los t%4tos 1"% $% 3l %manan, C"an$o %sta l%.
%s /i%n compr%n$i$a % int%rpr%ta$a2 $%/% s"ministrar to$as las sol"cion%s !"r#$icas
$%s%a/l%s, Sim"lt6n%am%nt%2 s% %4cl".% la cost"m/r% $%l n&m%ro $% las 0"%nt%s
cr%a$oras o r%%la$oras $% "n $%r%c+o no %scrito, Alg"nos ll%an a $%scartar tam/i3n la
%1"i$a$2 los principios inman%nt%s $% "n $%r%c+o s"p%rior % i$%al, To$o %llo constit".%2
%n s"ma2 la $ogm6tica !"r#$ica -9:9:( I2 G; a =F),
Tal como lo in$ica/a D%molom/%2 la %43g%sis sig"% %l t%4to paso a paso2 para $%sc"/rir
m6s 06cilm%nt% %l p%nsami%nto $%l l%gisla$or, Tam/i3n p%rt%n%c% a %sta %sc"%la la i$%a
s%g&n la c"al si "na l%. %s clara2 no $%/% %l"$irs% la l%tra con %l pr%t%4to $% p%n%trar s"
%sp#rit", C"an$o la pala/ra no %4pr%sa claram%nt% %l p%nsami%nto2 ac"$%n a la l'gica
1"%2 s%g&n %scri/#a I+%ring2 %s 8/"scar %l p%nsami%nto $% la l%. %n %l alma $% s" a"tor8,
So/r% las posicion%s cr#ticas $% I+%ring a la $ogm6tica ol%r%mos m6s a$%lant%,
La $ogm6tica r%c+a5a la cost"m/r%2 $%r%c+o no %scrito2 0"n$a$o so/r% %l as%ntimi%nto
"ni%rsal2 1"% s"rg% $% la conci%ncia !"r#$ica col%ctia . 1"% s% tra$"c% para ca$a
naci'n %n los "sos r%conoci$os . ac%pta$os2 la tra$ici'n %n s"s mil 0ormas2 . los
pr%c%$%nt%s !"$icial%s, S% ac%pta 1"% p"%$% a."$ar a la int%rpr%taci'n $% la l%. para
ci%rtos casos $"$osos2 r%%lan$o %l p%nsami%nto $%l l%gisla$or2 . tam/i3n s% la ac%pta
c"an$o la l%. la toma %n c"%nta2 como %n %l caso $%l $%r%c+o com%rcial, P%ro a
%4c%pci'n $% %sos casos no %4ist%2 .a 1"% %l m3to$o pr%scripto consist% %n ac"$ir a la
p"ra $%$"cci'n como proc%$imi%nto %4cl"sio, 8Los art#c"los $%l c'$igo son t%or%mas
%n los 1"% s% trata $% $%mostrar la r%laci'n . %4tra%r las cons%c"%ncias, El !"rista %s "n
g%'m%tra( la %$"caci'n p"ram%nt% !"r#$ica %s p"ram%nt% $ial3ctica82 cita G3n. $% la
o/ra $% L, Liar$ LN%ns%ign%m%nt s"p3ri%"r %n Branc%, Alg"nos +an ll%ga$o to$a#a a
m6s( cita a "n p%nsa$or -E,,Rog"in)2 para 1"i%n %l rol act"al $%l !"rista no %st6 to$a#a
s"0ici%nt%m%nt% r%$"ci$o2 . 1"% aspira2 para "n i$%al $% co$i0icaci'n2 a 1"% s% "%la
in&til la simpl% int%rpr%taci'n $% la l%. -:9:(>:),
Pi%nso 1"% %n la 0antas#a $% alg"nos $% los 1"% aspiran a "n $%r%c+o in0ormati5a$o2 con
s%nt%ncias %l%ctr'nicas a"tomati5a$as7 %miti$as por com/inaci'n $% los %l%m%ntos con
los 1"% +a si$o alim%nta$o %l sist%ma2 s% %nc"%ntra %sta i%!a i$%a $% la norma impol"ta
gracias a la a"s%ncia $% int%rpr%taci'n, G3n.2 por s" part%2 no pr%t%n$% %n s" o/ra ol%r
al i%!o t%ma $% la co$i0icaci'n2 s"p%ra$o $%s$% la pol3mica $% principios $%l siglo XIX
%ntr% T+i/a"t . Saign., La co$i0icaci'n %s "n +%c+o no s'lo cons"ma$o2 sino
irr%%rsi/l%2 . %sto +ac% in&til c"al1"i%r $isc"si'n so/r% las con$icion%s $% "na
co$i0icaci'n i$%al o si $%/% consistir s'lo %n principios g%n%ral%s o sol"cion%s
partic"lar%s,
Toma$a2 la l%gislaci'n ig%nt% c'mo "n +%c+o2 s% pr%g"nta si no s% p"%$% conc%/ir por
part% $%l !"rista2 int3rpr%t% $% la l%.2 "na actii$a$ 0%c"n$a 1"% sin ll%gar !am6s a la
a"tori$a$ $% las sol"cion%s l%gal%s p"%$a c"mplir s" misi'n sin a/$icar $% la
in$%p%n$%ncia $% !"icio . $% la li/%rta$ $% in%stigaci'n 1"% son2 para la ci%ncia !"r#$ica
. para to$as las $%m6s2 las con$icion%s %s%ncial%s $% la 0%c"n$i$a$ . $%l progr%so
-9:9:(92 ;= . ;H), G3n. sosti%n% cat%g'ricam%nt% 1"% $%/% atacars% %l 0%tic+ismo $% la
l%. %scrita . co$i0ica$a2 %l%m%nto sali%nt% $%l $%r%c+o tra$icional2 . $%/% r%n"nciars%2
/a!o %l r3gim%n $% la co$i0icaci'n2 a la pr%t%nsi'n $% %ncontrar %n la l%. %scrita "na
0"%nt% compl%ta . s"0ici%nt% $% sol"cion%s !"r#$icas( 8Por otra part%2 %l sist%ma $%
conc%pcion%s a/stractas . constr"ccion%s p"ram%nt% l'gicas apar%c% impot%nt% para
s"ministrar a la in%stigaci'n ci%nt#0ica otra cosa 1"% "n instr"m%nto $% $%sc"/rimi%nto2
sin alor o/!%tio2 1"% p"%$% s"g%rir sol"cion%s2 p%ro incapa52 por s# mismo2 para
$%mostrar %l /"%n 0"n$am%nto o pro/ar %l m3rito intr#ns%co . la %r$a$ $"ra/l%8
-9:9:(97;F . GF=),
Es %n ano pr%t%n$%r2 por m%$io $% "na $ial3ctica s"til . r%0ina$a2 $irigir al int3rpr%t%
+acia lo a/sol"to2 sosti%n% atina$am%nt%2 la c%rti$"m/r%2 n%c%saria al $%r%c+o positio2
no s% o/ti%n% por "n solo m3to$o, Al la$o $% la l%. %scrita s% %nc"%ntra la cost"m/r%2 la
tra$ici'n +ist'rica, El l%gisla$or no p"%$% inmisc"irs% %n %l m3to$o !"r#$ico ni impon%r
al int3rpr%t%2 %n %l %!%rcicio $% s" li/r% in%stigaci'n2 "na ci%rta conc%pci'n $%l $%r%c+o
nat"ral2 1"% $%/% 1"%$ar %n %l $ominio p"ram%nt% ci%nt#0ico, La int%rpr%taci'n $% la l%.
. la tar%a !"$icial s% $%s%n"%l%n para G3n. $% la sig"i%nt% 0orma( to$a sit"aci'n
!"r#$ica pr%s%nta $os 'r$%n%s $% nocion%s $% nat"ral%5a %s%ncialm%nt% $i0%r%nt%( por "n
la$o2 %l +%c+o2 1"% $a l"gar a la aplicaci'n $% "na r%gla7 por otro la$o2 la r%gla $%
$%r%c+o, P%ro si %l !"%5 s% %nc"%ntra ant% %l sil%ncio o la ins"0ici%ncia $% las 0"%nt%s
0ormal%s2 como r%gla g%n%ral $%/% 0ormar s" $%cisi'n $% $%r%c+o $% ac"%r$o a los
mismos p"ntos $% ista 1"% +"/i%ra t%ni$o %l l%gisla$or si s% prop"si%ra r%glar la
c"%sti'n, Esta %s "na 0orma $% %scapar $% la ar/itrari%$a$ 0r%nt% al t%ma a/sol"tam%nt%
concr%to 1"% lo ll%a a r%sol%r2 "na 0orma $% marginar las in0l"%ncias $% la sit"aci'n
p%rsonal 1"% s% l% o0r%c%2 $% mo$o $% /asar2 s" $%cisi'n !"r#$ica so/r% %l%m%ntos $%
nat"ral%5a o/!%tia78N't%s% 1"% a1"# G3n. toca "n p"nto 0"n$am%ntal $% la sociolog#a
!"r#$ica82 los asp%ctos i$%ol'gicos 1"% in0l".%n %n la %l%cci'n $% "na alt%rnatia2 so/r%
la /as% $% 1"% las opcion%s no s"rg%n $% la l%. solam%nt% . 1"% %4ist%n lag"nas 1"%
$%/%n s%r ll%na$as, P%ro %l mo$o in$ica$o %s "na part% $% la sol"ci'n( la prop"%sta total
%s la actii$a$2 a la 1"% llama li/r% in%stigaci'n ci%nt#0ica,
Est% mo$o $% %ncarar la tar%a $%l !"%5 . $%l !"rista 1"% $a nom/r% a s" %sc"%la %s li/r%
por1"% s% %nc"%ntra s"stra#$a $% la acci'n propia $% la a"tori$a$ positia7 ci%nt#0ica2
por1"% no p"%$%n %ncontrars% /as%s s'li$as sino %n los %l%m%ntos o/!%tios 1"% s'lo la
ci%ncia p"%$% r%%lart% tal como s%Aala Tr%%s2 s"rg% con clari$a$ 1"% para G3n. %l
or$%nami%nto !"r#$ico no %s compl%to2 . c"an$o las 0"%nt%s 0ormal%s $%l $%r%c+o
r%s"ltan ins"0ici%nt%s $%/% ac"$irs% a la li/r% in%stigaci'n ci%nt#0ica para colmar las
lag"nas -9:9:(92 9GH . 9G>),
A partir $% %s% m3to$o s% int%rroga por "n la$o a la ra5'n . a la conci%ncia para
$%sc"/rir %n n"%stra nat"ral%5a #ntima las /as%s $% la !"sticia2 p%ro %n c"anto %st%
m3to$o p"%$% con$"cir a la ar/itrari%$a$ . con$icionar2 la r%sp"%sta a sit"acion%s
p%rsonal%s2 $%/% tam/i3n $irigirs% a los 0%n'm%nos social%s para %4tra%r $% los mismos
las l%.%s $% s" armon#a . los principios $% or$%n 1"% $%man$%n,
G3n. s%Aala 1"% si /i%n %sto con$"c% a las ci%ncias social%s2 no p"%$% %sp%rars% m"c+o
$% la sociolog#a por %l %sta$o $% in$%t%rminaci'n . con0"si'n m%to$ol'gica %n 1"% s%
+alla -$%/% r%cor$ars% 1"% la o/ra 0"% p"/lica$a %n 9E::2 si%n$o $"$oso 1"% G3n.
conoci%ra para %sa 3poca la o/ra r%ci%nt% $% D"r*+%im),
R%scata2 no o/stant%2 %l signi0icatio pap%l $% los $oc"m%ntos 1"% s"rg%n $% la pr6ctica
notarial pria$a2 $% las $%cision%s a$ministratias2 $% la pr6ctica policial2 como $atos
a$icional%s $% in%stigaci'n,
En s" o/ra Ci%ncia . t3cnica %n $%r%c+o pria$o positio -9:9H)2 G3n. consi$%ra al
$%r%c+o como "na 0"nci'n $% la i$a social . como "no $% los %l%m%ntos 1"% in0orman
. $irig%n %sta i$a, A partir $% lo $ic+o2 p"%$% %stimars% 1"% %st% a"tor a$scri/% al
positiismo %n c"anto a 1"% la li/r% in%stigaci'n %s ci%nt#0ica %n los t3rminos 1"% %l
positiismo $%0in#a a la ci%ncia2 . s% $irig% a los 0%n'm%nos social%s para %4tra%r $% los
mismos las l%.%s $% la armon#a . los principios $% or$%n2 as# como por s"s prop"%stas
$% in%stigaci'n %mp#rica, J %s tam/i3n organicista2 por la $%0inici'n 0"ncional $%l
$%r%c+o r%0%ri$a m6s arri/a . por consi$%rar a la soci%$a$ "n organismo2 s%g&n %r%mos
m6s a$%lant%, El aport% m6s signi0icatio $% s" o/ra a la sociolog#a $%l $%r%c+o %s la
$%smiti0icaci'n $% la l%. %scrita( 8La l%. %scrita so/r% la c"al n"%stra ci%ncia !"r#$ica
positia pr%t%n$% %$i0icar +o. to$o s" sist%ma no p"%$% s%r t%ni$a por otra cosa 1"% por
"na in0ormaci'n2 m". limita$a2 $%l $%r%c+o, , ,8 Ella $%!a "n gran n&m%ro $% p"ntos no
pr%istos a los 1"% otros 'rganos $%/%n pr%%r2 8A %c%s2 la l%. %scrita $%/% s%r2
compl%ta$a pr%cisam%nt% por la cost"m/r%7 . a"n1"% 3sta no par%c% t%n%r2 %n las
con$icion%s act"al%s $% la organi5aci'n social2 m6s 1"% "n campo $% acci'n m".
%str%c+o2 +% mostra$o 1"% cons%ra si%mpr% s" 0"%r5a pro$"ctia in$isp%nsa/l%2 . 1"%
$%/%r#a t%n%r "n l"gar important% %n n"%stra ciili5aci'n8, Si /i%n la ap%laci'n a la
8nat"ral%5a $% las cosas8 o a la 8int%rrogaci'n a los %l%m%ntos social%s8 son r%c"rsos sin
ma.or pr%cisi'n2 por lo m%nos G3n. trata $% in$icar 1"% algo m6s $%/% +ac%rs%2 a 0alta
$% to$a $ir%cci'n 0ormal2 por los n"m%rosos p"ntos 1"% no s% %nc"%ntran n%tam%nt%
r%s"%ltos por la l%. ni por la cost"m/r%, G3n. ti%n% %n claro 1"% 8to$os los %l%m%ntos $%
in%stigaci'n social $%/%n !"gar s" rol %n la o/ra $% int%rpr%taci'n !"r#$ica2 con la &nica
con$ici'n $% sa/%r r%conoc%r %l alor propio $% ca$a "no . !%rar1"i5arlos %n
cons%c"%ncia8, Claro %st6 1"% pr%cisam%nt% a1"# %s $on$% car%c% $% r%c"rsos t%'ricos
para pr%cisar %l mo$o por %l 1"% $%/% r%ali5ars% %sta constr"cci'n . !%rar1"i5aci'n,
Tam/i3n %4pon% claram%nt% "n principio sociol'gico !"r#$ico s%r#a %n ano pr%t%n$%r
%nca$%nar to$as las sol"cion%s r%1"%ri$as por la i$a %n "n sist%ma $% t%or%mas
pr%cisos . 1"% $ominar#a la l'gica p"ra, A"n /"scan$o "na pr%cisi'n in$isp%nsa/l%2 no
$%/% p%r$%rs% $% ista 1"% la nat"ral%5a misma $% los pro/l%mas a r%sol%r $%!ar6
si%mpr% "n l"gar n%c%sario a la apr%ciaci'n s"/!%tia $%l int3rpr%t% -9:9:(992 GG=),
G3n. mismo cont%sta alg"nas o/!%cion%s a s" m3to$o, La prim%ra $% %llas s%r#a 1"% lo
prop"%sto no %s original ni no%$oso2 %n c"anto $% "na 0orma " otra la int%rpr%taci'n
!"r#$ica +a t%ni$o %s% pap%l, A %llo cont%sta 1"% si /i%n %s ci%rto -.a 1"% %l m3to$o
prop"%sto coinci$% %n s" %sp#rit" con las m6s s%g"ras tra$icion%s $% la !"rispr"$%ncia
ciil)2 s% trata $% 1"% s% ac%pt%n a/i%rtam%nt% to$as las cons%c"%ncias2 %n l"gar $%
con0inars% %n "n c"lto ci%go $% los t%4tos . $% las conc%pcion%s l'gicas2 . 1"% s%
r%cono5ca2 por otra part%2 %l l"gar 1"% $%/%n t%n%r %n la in%stigaci'n $%l !"rista los
proc%$imi%ntos $% la ci%ncia social,
En s"ma2 "n sinc%rami%nto con la r%ali$a$ $% la pr6ctica !"r#$ica2 1"% $ic% +ac%r lo 1"%
%s %mp#ricam%nt% imposi/l%( consi$%rar al $%r%c+o como "n con!"nto $% t%or%mas .
pr%t%n$%r "na op%ratoria l'gicoK0ormal mani0i%stam%nt% 0icticia,
La s%g"n$a o/!%ci'n 1"% %n0r%nta %s 1"% %l m3to$o prop"%sto s"prim% la s%g"ri$a$ . la
%sta/ili$a$ $%l $%r%c+o2 .a 1"% %l int3rpr%t%2 sin %l apo.o $% s'li$as constr"ccion%s
a/stractas2 li/ra$o a s" s%ntimi%nto2 $%!ar6 la i$a %4p"%sta a to$as las inc%rti$"m/r%s
$%l !"5gami%nto p%rsonal, Sosti%n% G3n. 1"% %sta o/!%ci'n po$r#a $%t%n%r s"
p%nsami%nto si %l sist%ma tra$icional $i%ra a1"# m6s garant#as %n 0aor $% la %r$a$
o/!%tia7 p%ro %s s'lo por il"si'n 1"% "no s% imagina %ncontrar %n la %str%c+a
int%rpr%taci'n $% los t%4tos l%gal%s alg"na /as% 0irm% para las sol"cion%s !"r#$icas, En
r%ali$a$2 $%s$% 1"% s% %4c%$% %l p%nsami%nto concr%to $%l l%gisla$or2 no s% %nc"%ntra
m6s %n la l%. 1"% lo 1"% "no 1"i%r% colocar, D%s$% %l p"nto $% ista 1"% s% lo %a
sosti%n%2 no s% ll%gar62 %n pr%s%ncia $% 0"%nt%s 0ormal%s ins"0ici%nt%s 1"% s% a$aptan
$i0ic"ltosam%nt% a los +%c+os2 a %4cl"ir to$a in0l"%ncia a la int%rpr%taci'n s"/!%tia $%l
!"%5, ?No al% m6s %ntonc%s /"scar %l mo$o $% limitar %sto por %l%m%ntos o/!%tios2
toma$os $% la r%ali$a$ $% las cosas2 1"% $%snat"rali5ar la m6s s%g"ra $% n"%stras 0"%nt%s
0ormal%s2 la l%. %scrita2 para arrancarl% por la 0"%r5a pr%c%ptos 1"% %lla no conti%n%2 o
a/"sar $% la l'gica para 1"% s"stit".a a la %ns%Aan5a $% la i$a misma@
En %l 0on$o2 3sta %s to$a la c"%sti'n2 concl".%,
,Cr%%mos 1"% %st% pro/l%ma $% la sociolog#a !"r#$ica %st6 %n G3n. plant%a$o con
clari$a$ . s"0ici%ncia2 tanto para s" 3poca como para la act"al, El $%r%c+o positio +a
s%ri$o . sir% m"c+as %c%s $% pr%t%4to para las m6s aria$as . capric+osas
int%rpr%tacion%s2 1"% toma$as $%l cont%4to social $%l int3rpr%t% o $% s"s pr%0%r%ncias
p%rsonal%s2 s% !"sti0ica %n la l%. misma2 . 1"% s'lo i$%ol'gicam%nt% l% otorga s"st%nto
s"0ici%nt%,
G3n. %stima 1"% la i$a s"pon% % implica "n organismo -s%g&n la conc%pci'n
organicista a la 1"% +%mos +%c+o r%0%r%ncia) inc%sant%m%nt% pro$"ctio2 1"% r%ci/%
to$os los %l%m%ntos $%l m%$io . los %la/ora para pro.%ctarlos %n s" campo $% actii$a$
propia -conc%pci'n sist%m6tica), Para la 3poca %n 1"% %scri/% consi$%ra 1"% la
n%c%si$a$ s%r#a intro$"cir %n la organi5aci'n positia la soli$ari$a$ social2 ig"alar las
con$icion%s $% l"c+a %ntr% las actii$a$%s rial%s2 as%g"rar "n r%parto $% /%n%0icios m6s
proporcional a los %s0"%r5os . a las n%c%si$a$%s $% ca$a "no2 at%n"ar los rigor%s
%4c%sios $%l $%r%c+o in$ii$"al2 %n consi$%raci'n al int%r3s social . com&n,
K Por &ltimo2 po$r#a o/!%tars% 1"% la l%gislaci'n %st6 inc%sant%m%nt% actia . como tal %s
"n %l%m%nto s"0ici%nt% para to$o,
P%ro %stima2 por %l contrario2 1"% los proc%$imi%ntos l%gislatios son m"c+as %c%s
impot%nt%s . %st3ril%s2 . la iniciatia g"/%rnam%ntal o parlam%ntaria %s %l &nico m3to$o
con %l 1"% s% p"%$% contar para pon%r %n igor las l%.%s, C"an$o "na r%gla n"%a s%
intro$"c% $%ntro $% los %spacios $%!a$os li/r%s por la l%. para colmar s"s lag"nas o para
compl%tar %l sist%ma sin contrariar s"s $isposicion%s2 %s %4c%sio p%$ir como con$ici'n
in%l"$i/l% la p"%sta %n moimi%nto $%l aparato l%gislatio, J si 3st% %s inactio2 o %s
$%masia$o l%nto2 %s %r$a$%ram%nt% antisocial pro+i/ir a la !"rispr"$%ncia to$a marc+a
+acia a$%lant% -9:9:2 II7 GG< . GGE),
Por lo tanto G3n. %stima 1"% s" m3to$o %s %l a$%c"a$o para a!"star %l $%r%c+o a los
cam/ios social%s2 para imp%$ir %l r%traso l%gal por la cristali5aci'n $% la l%., M6s all6 $%
consi$%rar 1"% %l l%gisla$or po$r#a r%ali5ar por s# mismo las r%0ormas2 cr%% 1"% no
p"%$% 0iars% $% %sa posi/ili$a$2 . 1"% %s m%!or 1"% s" int%r%nci'n s% mant%nga como
r%latiam%nt% r%$"ci$a %n mat%ria $% $%r%c+o pria$o
Trata $% aalar2 %n s"ma2 i%!as pr6cticas 1"% la +istoria $%l $%r%c+o +a mostra$o
si%mpr% al la$o $% la l%.2 como r%s"ltant% $% 'rganos 1"% %l6sticam%nt% +an 0orma$o .
aplica$o $%r%c+o2 a"n1"% 0"%ra para r%m%$iar las ins"0ici%ncias $% la l%. -$%r%c+o
pr%toriano %n Roma2 cost"m/r% %n los tri/"nal%s pop"lar%s m%$i%al%s2 $octrinas $%l
$%r%c+o nat"ral %n la 3poca post%rior), La t%sis . la concl"si'n $% to$a la o/ra %s 1"% los
%l%m%ntos 0ormal%s . l'gicos 1"% s% o0r%c%n al !"riscons"lto %n %l aparato %4t%rior $%l
$%r%c+o positio son ins"0ici%nt%s para satis0ac%r los $%si$%rata $% la i$a !"r#$ica7 $%
$on$% r%s"lta la cons%c"%ncia in%ita/l% $% 1"% la !"rispr"$%ncia $%/% /"scar2 m6s all6
. m6s a/a!o $% %sos %l%m%ntos2 los m%$ios para c"mplir to$a s" misi'n,
Esta %sc"%la no ll%' a ca/o %l programa 1"% G3n. prop"so2 pro/a/l%m%nt% por
ins"0ici%ncia $% r%c"rsos t%'ricos . "na m". limita$a consi$%raci'n $% los asp%ctos
sociol'gicos implica$os, A/r% %l camino $% la in%stigaci'n . la propon% -como lo
+ac%n Cr"%t . Morin)2 p%ro no la r%ali5a ni $%!a $% girar %n tomo $% los mismos
pro/l%mas, Car/onni%r s%Aala 1"% la sociolog#a $%l $%r%c+o aan5' c"an$o s% $isp"so a
la in%stigaci'n %mp#rica $% mo$o %0%ctio2 sin %sp%rar las concl"sion%s $% %sta
pr%sociolog#a %sp%c"latia -9:<<(9F>), P%ro no %s !"sto atacar a %st% a"tor por lo 1"% no
+i5o2 sino m%rit"arlo %n lo 1"% s% in$ic'2 1"% 0"% s"0ici%nt% para 1"% otros p"$i%ran2 con
m%nor%s ata$"ras al aparato int%rpr%tatio tra$icional $% los !"ristas2 aan5ar m6s so/r%
los +%c+os $%lK$%r%c+o2 con m%nor r%sp%to $% %sas i$%olog#as, Tam/i3n $%/% t%n%rs% %n
c"%nta 1"% para la 3poca %n 1"% G3n. %scri/#a s" o/ra2 los m3to$os $% la sociolog#a
%mp#rica no +a/#an si$o $%sarrolla$os2 . la ci%ncia social s% %ncontra/a %n la transici'n
%ntr% s" %tapa %nciclop3$ica inicial . la anal#tica,
c) Carlos Nar$i Gr%co, -Di0%r%ncia %ntr% sociolog#a . $%r%c+o2 /"scar %l orig%n $% las
normas % int%rpr%tar)
La Sociolog#a J"r#$ica $% %st% a"tor2 "na $% las prim%ras 1"% r%ci/i%ron como t#t"lo %s%
nom/r% -9:F<)2 %s %4pon%nt% $%l organicismo positiista $%s$% la 'ptica $% "n !"rista
con in1"i%t"$%s antropol'gicas, S" prolog"ista . pro0%sor $% la Uni%rsi$a$ $% G%noa2
a la 1"% p%rt%n%c% %l a"tor -A, Ast"raro)2 +ac% m3rito $% s" !"%nt"$ . $% s" 8c"lt"ra
positia82 a$%m6s $% la a$scripci'n a s" propia %sc"%la,
Para Nar$i Gr%co la ci%ncia 1"% s% propon% los pro/l%mas g%n%ral%s $%l $%r%c+o no
p"%$% s%r $istinta $% la 1"% %st"$ia %n g%n%ral ca$a "na $% las $%m6s clas%s $%
0%n'm%nos social%s . %l con!"nto mismo $% la soci%$a$( la sociolog#a g%n%ral7 por %llo
no %4ist% $istinci'n %ntr% ci%ncia $%l $%r%c+o . sociolog#a2 . 3sta s% propon% %l mismo
0in 1"% ant%s s% prop"so la 0iloso0#a $%l $%r%c+o, Es "n /"%n %!%mplo $%l imp%rialismo
sociol'gico al 1"% s% op"so M%ls%n2 . 1"% no $%!a/a l"gar para ning&n otro p"nto $%
ista2 salo la %4plicaci'n ca"sal $% los 0%n'm%nos !"r#$icos consi$%ra$os como +%c+os
social%s, El a"tor trata $% r%lacionar los 0%n'm%nos social%s con los %l%m%ntos
pr%social%s $% los %sta$ios animal%s7 a1"# s"rg% claro %l %ol"cionismo sp%nc%riano2
como s% $%spr%n$% $% s" i$%a 1"% la %4plicaci'n $% "n +%c+o social $%/% %nt%n$%rs%
como r%$"cci'n a "n or$%n m6s g%n%ral . m%nos compl%!o2 . &nicam%nt% o/s%ran$o %l
mo$o $% con$"cirs% $% los in$ii$"os animal%s %n la i$a aisla$a2 . las ariacion%s 1"%
s"0r% s" con$"cta c"an$o arios $% la misma %sp%ci%2 coni%n "n ti%mpo $%t%rmina$o2
s% agr%gan $%0initiam%nt% . 0orman gr"pos social%s,
Los +om/r%s primitios2 %ol"ci'n $% %sp%ci%s animal%s2 pos%%n pro/l%mas com"n%s
%4plica/l%s a partir $% s"s n%c%si$a$%s2 p%ro no 8+%c+os !"r#$icos8, Es %n soci%$a$%s
m6s compl%!as c"an$o la cost"m/r% apar%c% como "na 0orma $% r%0or5ar las con$"ctas
%n c".o int%r3s a comprom%ti$a la s"p%ri%ncia $%l gr"po, Ello g%n%ra r%pr%sion%s
col%ctias a la iolaci'n $% las pro+i/icion%s2 . %sta n"%a cost"m/r% apar%c%r6
conali$a$a por la conci%ncia $% s" "tili$a$ social, Nar$i Gr%co !"sti0ica s"s
concl"sion%s a tra3s $% n"m%rosos %!%mplos antropol'gicos so/r% 8p"%/los primitios8
. soci%$a$%s atrasa$as cont%mpor6n%as2 1"% constit".%n la ma.or part% $% s" %4t%nsa
o/ra2 al m%!or %stilo $% Sp%nc%r,
El $%r%c+o s% propon% %n s"s or#g%n%s como "na 8r%gla in+i/itoria $% la con$"cta
in$ii$"al8 -9:F<(E<)2 a partir $% la cost"m/r% $% r%primir col%ctiam%nt% las
$%siacion%s2 con lo c"al s% %!%rcita sim"lt6n%am%nt% "n s%ntimi%nto $% s%g"ri$a$, No
%4isti%n$o %n orig%n +%c+os pol#ticos -origina$os %n %l Esta$o)2 %l $%r%c+o s"rg% %n
a"s%ncia $%l Esta$o2 . a"n %n a"s%ncia $% to$a organi5aci'n pol#tica2 . s% $%sarrolla
inicialm%nt% sin s"0rir la in0l"%ncia $% la actii$a$ %statal, D% all# 1"% %l $%r%c+o como
%4pr%si'n $% la ol"nta$ $ominant% no signi0ica2 como plant%aron Oo//%s . A"stin2
8ol"nta$ %statal82 sino ol"nta$ 1"% o/ra %n %l s%no $% "n gr"po social $% mo$o
irr%sisti/l%, S% o/s%ra a1"# otra %5 la i$%a /6sica $% la sociolog#a !"r#$ica7 %l or$%n
!"r#$ico $%p%n$% $% las %str"ct"ras social . c"lt"ral m6s 1"% $% "na ol"nta$ %statal
%sp%c#0ica, Nar$i Gr%co sosti%n% 1"% %l $%r%c+o %s %0icacia( 8No p"%$% +a/lars% $% la
%4ist%ncia $% "na norma $% $%r%c+o si %sta norma no %s o/s%ra$a %n %l or$%n r%al $%
los +%c+os2 . si al s%r in0ringi$a no s% aplica %0%ctiam%nt%8,
La ig%ncia $% "na norma !"r#$ica s% /asa %n "n %l%m%nto p"ram%nt% s"/!%tio( la
conicci'n $% la in%ita/ili$a$ $% s" aplicaci'n2 crit%rio mant%ni$o por %l +%c+o %4t%rno
$% la aplicaci'n $% la p%na, P"%$% %rs% 1"% para %l a"tor s% trata %ntonc%s $% "na
ca"sali$a$ %4t%rna2 %n los +%c+os2 %0%ctia2 . no $% "na r%laci'n $% imp"taci'n, El
ag%nt% coactio 1"% p%rmita %0%ctii5ar la norma !"r#$ica no %s n%c%sariam%nt% %statal(
%s %l 8gr"po social %nt%ro8 -9:F<(:G)2 i$%a similar a la $% D"r*+%im, Lo 1"% s% castiga
%s Klo 1"% p%r!"$ica a la %4ist%ncia $%l gr"po2 o como +"/i%ra %4pr%sa$o %l a"tor cita$o2
a la conci%ncia col%ctia,
Al %stilo positiista2 Nar$i Gr%co /"sca las 8constant%s8 %n %l $%r%c+o( los %l%m%ntos
mant%ni$os inalt%ra/l%s %n to$a la %ol"ci'n $% los 0%n'm%nos !"r#$icos, Para %st% 0in
r%ali5a %4t%nsas %!%mpli0icacion%s $% sist%mas +ist'ricos $%l $%r%c+o2 . concl".% 1"% s%
trata $% +%c+os social%s c".a 0"nci'n %s $%t%rminar la con$"cta in$ii$"al pro%.3n$ola
$% motios -9:F<(=EE)2 /6sicam%nt% la in%ita/ili$a$ $%l castigo %n caso $%
inc"mplimi%nto, Si m"c+as normas s% c"mpl%n sin 1"% s% r%1"i%ra coacci'n %4t%rna -.
$% +%c+o2 si no s% o/s%raran las r%glas $% $%r%c+o %n s" gran ma.or#a
%spont6n%am%nt%)2 %l sist%ma !"r#$ico no po$r#a $"rar "n solo $#a7 %s %n %st% %l%m%nto
1"% 0inca s" s%cr%to( la conci%ncia int%rna por %4p%ri%ncia $ir%cta o in$ir%cta $% la r%al .
%0%ctia aplicaci'n $% las sancion%s %n los casos $% transgr%si'n,
Para $isting"ir las normas !"r#$icas $% las moral%s o r%ligiosas %stima 1"% a p%sar $% 1"%
alg"i%n p"%$% a/st%n%rs% $% ro/ar o matar2 no %n irt"$ $%l t%mor $% la norma !"r#$ica
sino por la coinci$%ncia con otras normas2 la norma !"r#$ica s%r#a a1"%lla 1"%2 c"an$o
0altas% otro motio2 t%n$%r#a a $%t%rminar %lla sola %l acto con la r%pr%s%ntaci'n $% la
coacci'n, Nar$i Gr%co com/ina las i$%as positiistas $% la ci%ncia comtiana con la
%ol"ci'n sp%nc%riana . la i$%a $%l $%r%c+o como +%c+o social . garanti5a$o por %l
gr"po social $% D"r*+%im,
El 8gr"po social8 g%n3ricam%nt% 0orm"la$o ti%n% alg"nas pr%cision%s, Las r%glas
!"r#$icas ti%n%n por o/!%to la t"t%la $% /i%n%s . actii$a$%s &til%s a to$os los 1"%
compon%n %l gr"po social2 a s" ma.or#a o a1"%llas clas%s 1"% p"%$%n $ispon%r $% la
0"%r5a social n%c%saria para constit"ir la o/ligatori%$a$ $% las r%glas !"r#$icas
-9:F<(HF9), El o/!%to $% la ci%ncia t%'rica $%l $%r%c+o2 $% ac"%r$o con la conc%pci'n
positiista $%l a"tor2 %s 8agr"par las ariacion%s /a!o l%.%s . principios g%n%ral%s8, La
/&s1"%$a $% constant%s tam/i3n g"#a la $i0%r%ncia %ntr% moral . $%r%c+o,
En %l campo !"r#$ico2 sig"i%n$o la r%gla g%n%ral 1"% %sta/l%c% 1"% los +%c+os 1"%
$%t%rminan la pro$"cci'n $% "n 0%n'm%no2 al mo$i0icars% con$icionan las ariacion%s
$%l 0%n'm%no pro$"ci$o2 %4plican 1"% los cam/ios %n la %conom#a . %n la 0amilia
-actii$a$%s social%s pr%%4ist%nt%s al $%r%c+o . s"0ici%nt%s para pro$"cirlo) g%n%r%n
alt%racion%s %n las normas !"r#$icas, En otras pala/ras2 %l $%r%c+o positio %s "na
aria/l% $%p%n$i%nt% $% los +%c+os social%s %con'micos . 0amiliar%s .2 %sp%c#0icam%nt%2
las r%glas $% $%r%c+o $% g"%rra2 moral%s2 r%ligiosas2 c"lt"ral%s . $% $%r%c+o
constit"cional cam/ian $% cont%ni$o s%g&n la %ol"ci'n $% la %str"ct"ra militar2 los
s%ntimi%ntos moral%s2 %l conocimi%nto ci%nt#0ico . las 0ormas pol#ticas -9:F<(H9G . ss,2
>>9 . >>G), Sin %m/argo2 %sas r%glas no son %1"ipara/l%s por s" importancia social a las
prim%ras( %con'micas . 0amiliar%s,
El m3to$o $% Nar$i Gr%co2 1"% pr%t%n$% o/t%n%r %4plicacion%s $% ali$%5 "ni%rsal por
m%$io $% in$"ccion%s a partir $% %!%mplos $"$osos $% ciili5acion%s primitias2 %s +arto
$%0ici%nt%, Tam/i3n lo %s s" $isol"ci'n $% la ci%ncia $%l $%r%c+o %n la sociolog#a2
%nt%n$i$a como "na ci%ncia ca"sal %4plicatia $% tipo g%n%ral2 $%ria$a a s" %5 $%
$%$"ccion%s /iol'gicas . psicol'gicas aplica$as a con$icion%s +"manas -conc%pci'n
propia $% "n %sta$io primitio $% %sa ci%ncia2 ata$a a otras consi$%ra$as m6s
$%sarrolla$as2 %n %st% caso2 a partir $% la conc%pci'n sp%nc%riana), S" l%ct"ra $%m"%stra
+asta 1"3 p"nto 0"% n%c%saria %n s" mom%nto la $%p"raci'n concr%ta$a por M%ls%n2 .
%4plica c'mo o/ras similar%s g%n%raron los %4c%sos normatiistas $% %st% a"tor,
No o/stant%2 $% "na o/ra 1"% car%c% $% ma.or "tili$a$ . r%l%ancia act"al s% p"%$%n
r%scatar alg"nas i$%as como las transcriptas2 $% las c"al%s s"rg% "n p"nto $% ista 1"%2
a"n1"% $%sm%$i$o %n c"anto a las posi/ili$a$%s atri/"i$as . $%0ici%nt% %n s"
0orm"laci'n2 %s sociol'gico %n la /&s1"%$a $% las ca"sas 1"% $an l"gar a las normas
!"r#$icas,
$) J%an Cr"%t, -La i$a $%l $%r%c+o . la impot%ncia $% la l%.)
Entr% los a"tor%s 1"% $%s$% %l $%r%c+o +an $a$o los pasos inicial%s %n la consi$%raci'n
sociol'gica 1"%r%mos $ar "n l"gar a la int%r%sant% o/ra $% J%an Cr"%t2 %n %sp%cial a la
tit"la$a
La i$a $%l $%r%c+o . la impot%ncia $% las l%.%s2 p"/lica$a %n 9:FE2 no tanto por las
i$%as /6sicas2 1"% son r%p%ticion%s $% las .a istas2 sino por Nlas atina$as o/s%racion%s
. concl"sion%s 1"% r%ali5a,
Dos 0ras%s2 "na coloca$a al comi%n5o $% la o/ra . otra ant%s $% la prim%ra part%2 $%0in%n
%l %sp#rit" $%l a"tor( 8I%mos to$os los $#as a la soci%$a$ r%+ac%r la l%.2 p%ro !am6s s% +a
isto a la l%. r%+ac%r la soci%$a$8, 8Si la l%. $isim"la $% "n mo$o casi compl%to la i$a
%spont6n%a $%l $%r%c+o2 no %s ci%rto 1"% la +a.a s"primi$o %nt%ram%nt%8, Con am/as2 %l
a"tor s% $%0in% como "n %sc3ptico r%sp%cto $% la l%. %scrita Lpro/a/l%m%nt% %l s%g"n$o
$% los r%alistas !"r#$icos %"rop%osL2 %n "na posici'n 1"% as"m% sin m%$ias tintas,
Para Cr"%t %l $%r%c+o %s solam%nt% $%r%c+o !"$icial, El !"%5 +a si$o %l alma $%l
progr%so !"r#$ico2 %l art%sano la/orioso $%l $%r%c+o n"%o contra las i%!as 0ormas $%l
$%r%c+o tra$icional, Esa participaci'n $%l !"%5 %n %l r%!"%n%cimi%nto $%l $%r%c+o %s2 %n
alg&n gra$o2 "na l%. nat"ral $% la %ol"ci'n !"r#$ica( naci$o $% la !"rispr"$%ncia2 %l
$%r%c+o i% por la !"rispr"$%ncia . %s por %lla 1"% s% lo % 0r%c"%nt%m%nt% %ol"cionar
/a!o "na l%gislaci'n inm'il, Sin p%r!"icio $% s%Aalar 1"% %sta posici'n s% at%mp%ra %n
%l c"rso $% la o/ra2 %n la 1"% s% r%conoc% como 0"%nt% $%l $%r%c+o a las pr6cticas
social%s2 s%Aala tr%s %!%mplos $% sist%masK!"r#$icos %n los c"al%s la r%gla $%l 8$%r%c+o
!"$icial8 %s inn%ga/l%( %l $%r%c+o pr%toriano2 %l m"s"lm6n . %l ingl3s,
R%sp%cto $%l prim%ro2 %stima 1"% 0"% la int%rpr%taci'n $% los pont#0ic%s -prim%ros
!"riscons"ltos) la 0"%nt% $% 0ormaci'n $%l $%r%c+o2 int%rpr%taci'n cr%a$ora posi/l% por
%l laconismo $% la L%. $% las XII Ta/las2 c".o t%4to %ra s'lo "na ori%ntaci'n para la
!"rispr"$%ncia, Agr%ga tam/i3n 1"% a %sto coa$."' la 8ignorancia $%l p"%/lo82 a"n1"%
no p"%$% $ars% a %sta %4pr%si'n "n alcanc% pr%ciso ni compati/l% con lo 1"% m6s
a$%lant% r%0i%r%,
El progr%so !"r#$ico romano %s atri/"i$o al pr%tor2 %r$a$%ro cr%a$or $%l $%r%c+o2
a"n1"% l"%go2 c"anto s% trat' $% /"scar "n t%4to p%r0%cto2 con$%nsa$S2 &nico .
p%rp%t"o -la co$i0icaci'n $% J"stiniano)2 s% ll%g' a "n an1"ilosami%nto $%ca$%nt%(
8To$a la soci%$a$ a/sor/i$a por %l Esta$o2 to$o %l $%r%c+o %nc%rra$o %n la l%.2 . %l
$%r%c+o +a c%sa$o $% %ol"cionar por1"% la soci%$a$ +a c%sa$o $% iir8 -9:9H(GHK=H),
R%sp%cto $%l $%r%c+o m"s"lm6n2 s% s"pon% 1"% $%/%r#a %star to$o %n %l Cor6n2 p%ro %n
r%ali$a$ %st6 to$o 0"%ra $% 3l, La r%copilaci'n $% la pala/ra $% Ma+oma 0"%
contra$ictoria7 los !"riscons"ltos m"s"lman%s2 /asa$os %n la osc"ri$a$ . %n %l car6ct%r
0ragm%ntario % inco+%r%nt% $% las $isposicion%s $%l t%4to r%ligioso2 t"i%ron %l mat%rial
n%c%sario para "na int%rmina/l% int%rpr%taci'n,
A1"3llos2 inspira$or%s $% los ca$#s2 trataronK $% $%$"cir $% ca$a acto $%l Pro0%ta las
%ns%Aan5as !"r#$icas2 pr%s"mi%n$o s" apro/aci'n t6cita a los actos . pala/ras $% s"s
compaA%ros si no s% las +a/#a con$%na$o %4pr%sam%nt%, As#2 %l sil%ncio $%l Pro0%ta %ra
"na 0"%nt% $% $%r%c+o -9:9H(=:), D% to$o %sto s"rg%n arios sist%mas l%gislatios
$i%rg%nt%s2 s%c"n$arios2 locali5a$os %n $istintas part%s $%l Islam2 . arias
int%rpr%tacion%s orto$o4as -por lo m%nos c"atro2 s%g&n %l a"tor cita$o) para %sclar%c%r
%l crit%rio $% los ca$#s, ,
En lo 1"% +ac% al $%r%c+o ingl3s2 %la/ora$o por los !"%c%s2 no ti%n% "na 0ormaci'n
con0%sa$a, S% %nti%n$% 1"% los tri/"nal%s int%rpr%tan la l%.2 no la +ac%n, El $%r%c+o s%
8/"sca8 %n cost"m/r%s inm%morial%s7 %s %n %llas $on$% %l !"%52 %n a"s%ncia $% "n t%4to
ota$o por asam/l%as parlam%ntarias2 in1"i%r% por la r%gla aplica/l% a los +%c+os $% la
ca"sa, La r%gla %4ist% %n alg"na part%( %ncontrarla %s c"%sti'n $% ci%ncia o $% paci%ncia,
Apar%nt%m%nt%2 la $%cisi'n $%l !"%5 %s s"0ici%nt% para pro/ar a"t3nticam%nt% la
%4ist%ncia . %l cont%ni$o $% la l%.7 $%s$% 1"% %l !"%5 la %sta/l%c%2 %star#a con$%na$o a
p%rp%t"i$a$ a la o/s%raci'n rig"rosa2 %n los casos ig"al%s o an6logos2 $% la r%gla
r%%la$a, D% %st% mo$o la %ol"ci'n social no %4istir#a . la cost"m/r% s%r#a inm'il2 tal
como para practicar "n c"lto s"p%rsticioso $% los pr%c%$%nt%s !"$icial%s,
Sin %m/argo2 a !"icio $% Cr"%t2 la r%ali$a$ $%l Common LaQ %s /i%n $i%rsa( mi%ntras
s% ni%ga %l moimi%nto2 %l $%r%c+o %ol"ciona2 l%nta p%ro contin"am%nt%2 $% "na 0orma
arcaica a otra mo$%rna7 los pr%c%$%nt%s son m". n"m%rosos2 %sp%ciosos2 osc"ros .
m"c+as %c%s contra$ictorios % incompr%nsi/l%s por s" antigP%$a$, P"%$% cr%%rs% 1"% %l
!"%5 ingl3s2 c".o s%nti$o pr6ctico %s conoci$o2 solicita la sol"ci'n a las inspiracion%s $%
la soci%$a$ mo$%rna2 sin %ocar2 $%s$% %l 0on$o $% los ti%mpos2 la m%moria +onora/l%
$% s"s pr%$%c%sor%s, Es $%cir 1"% Cr"%t opta por la sol"ci'n2 l"%go sost%ni$a por Gra.2
s%g&n la c"al %l Common LaQ %st6 constit"i$o por las normas cr%a$as por los !"%c%s al
$%ci$ir los casos som%ti$os a s" consi$%raci'n . no por las tra$icional%s2 como la $%
Dlac*ston% -1"% $%0i%n$% la constit"ci'n por cost"m/r%s inm%morial%s)2 o la $% C6rt%r
Lcost"m/r%s act"al%sL -Cr"%t2 9:9H(H<rKC"%to R&a2 9:><(=> . ss,),
D% %stas consi$%racion%s Cr"%t $%ria "na important% concl"si'n( la 0"nci'n $% la
!"rispr"$%ncia2 %n to$as las soci%$a$%s2 %s colocar2 tanto como s%a posi/l%2 las m6s
a"$ac%s $% s"s innoacion%s /a!o la prot%cci'n r%g"lar $% la l%. o la cost"m/r%, Est%
r%sp%to nominal ti%n% por 0in salag"ar$ar la a"tori$a$ moral $%l $%r%c+o consagra$o2
sin o/stac"li5ar la a$aptaci'n progr%sia $% s"s 0'rm"las a las n%c%si$a$%s pr%s%nt%s $%
la %ol"ci'n social, As# s% n%"trali5an ci%rtas r%glas $%l $%r%c+o co$i0ica$o2 por
ing%niosas constr"ccion%s2 1"% no lo atacan2 !am6s 0rontalm%nt%, E4pr%sa$o %sto %n
t3rminos 0"ncional%s signi0ica 1"% la 0"nci'n mani0i%sta $% las l%.%s %s mant%n%r la
apari%ncia $% la %sta/ili$a$ social . la 0"nci'n lat%nt% $% la a$ministraci'n !"$icial %s
a$%c"ar %sas normas a la r%ali$a$2 sin r%conoc%rlo !am6s2 . r%sp%tan$o si%mpr% "n
pr%c%$%nt% nominal,
Para Cr"%t la !"rispr"$%ncia %s "na col%cci'n $% %4p%ri%ncias !"r#$icas2 r%noa$as
constant%m%nt%2 %n las c"al%s s% p"%$% tomar %n io la r%acci'n $% los +%c+os so/r% las
l%.%s, Por %so cr%% 1"% la acci'n !"rispr"$%ncial r%noa$ora comi%n5a por los tri/"nal%s
in0%rior%s2 1"% son los 1"% %n m6s $% c%rca los int%r%s%s . $%s%os $% los !"sticia/l%s(
"na !"ris$icci'n m". %l%a$a no %s apta para p%rci/ir tan r6pi$am%nt% . con clari$a$ la
corri%nt% $% las r%ali$a$%s social%s, D% all# 1"% consi$%r% a/s"r$o con0%rir a los
tri/"nal%s %l po$%r $% compl%tar l%.%s o pr%cisar %l s%nti$o por m%$io $% $isposicion%s
g%n%ral%s con ali$%5 +acia %l 0"t"ro,
Cr"%t ataca %l llama$o 0ormalismo !"rispr"$%ncial2 propio $% los pa#s%s $%l Common
LaQ, C"an$o %4ist% so/r% "n t%ma $% $%r%c+o "na !"rispr"$%ncia constant% . "ni0orm%2
t%rmina por a$1"irir "na 0i!%5a %1"ipara/l% a la $% la l%.7 %n %s% mom%nto %l $%r%c+o $%l
!"%5 s% coni%rt% casi %n %l $%r%c+o %scrito7 los a/oga$os la r%sp%tan2 . para ganar "n
!"icio no la atacan $% 0r%nt% sino 1"% $ic%n 1"% no %s aplica/l% al caso, 8La
!"rispr"$%ncia2 %n %s% mom%nto2 +a/i%n$o %ol"ciona$o contra %l $%r%c+o2 $%/%
%ol"cionar contra %lla misma2 lo 1"% %s m6s $i0#cil . m6s l%nto2 .a 1"% to$o c"%rpo $%
$%r%c+o no ti%n$%2 como s%Aal' Tar$%2 a %ol"cionar sino a as%ntars%, J si m"c+a
anar1"#a %s $%sor$%n2 "n poco $% anar1"#a %s progr%so8, -9:9H(E=2 EH),
La misma isi'n sociol'gica2 1"% %st"$ia los +%c+os $%l $%r%c+o como 0%n'm%nos
social%s . no como $%/%r s%r !"r#$ico2 la aplica l"%go a las 1"% llama cost"m/r%s
pol#ticas contra las l%.%s constit"cional%s2 a0irman$o 1"% para conoc%r %l r3gim%n
constit"cional $% "n pa#s no %s s"0ici%nt% l%%r s" Constit"ci'n7 $%/% %stars% a s"
%str"ct"ra cons"%t"$inaria2 1"% n"nca 0alta2 a"n %n los pa#s%s $% Constit"ci'n %scrita, S%
r%0i%r%2 $%s$% l"%go2 a lo 1"% los constit"cionalistas $%nominan Constit"ci'n mat%rial,
Las opinion%s so/r3 la l%gislaci'n atin%nt% a la 0amilia ti%n%n %sp%cial int%r3s, 8Las
trans0ormacion%s so/r% %l $%r%c+o2 0amiliar +an si$o cons%c"%ncia $% "na
trans0ormaci'n %n las con$icion%s moral%s . mat%rial%s $% la i$a pria$a7 la iniciatia
$%li/%ra$a $%l l%gisla$or no %4ist%87 por %l contrario2 s% +a p%r$i$o con0ian5a .
cr%$i/ili$a$ %n %l po$%r intimi$atorio $% los t%4tos l%gal%s7 %n %st% campo p"%$%
compro/ars% la gra$"al r%tracci'n $% las pro+i/icion%s !"r#$icas . la r%pr%si'n p%nal %n
%l campo $% la con$"cta s%4"al, No %4ist%n %n las mo$%rnas l%gislacion%s
r%glam%ntacion%s min"ciosas so/r% %stos t%mas2 . %s /"%no 1"% as# s%a2 .a 1"%2 $%
ac"%r$o con las i$%as $% D"r*+%im -1"% Cr"%t ac%pta)2 si %r$a$%ram%nt% la i$a %n
0amilia nos inclinara 6l inc%sto2 las $%0%nsas $%l l%gisla$or 1"%$ar#an %n total
impot%ncia,
Ig"al %rsi'n r%alista %4pon% so/r% %l matrimonio2 s%Aalan$o la $i0%r%ncia %ntr%
l%gitimi$a$ social . l%gali$a$2 1"% p%rmit% r%conoc%r socialm%nt% los nacimi%ntos
il%g#timos2 as# como los $%r%c+os $% los +i!os nat"ral%s -t3ngas% pr%s%nt% 1"% la o/ra 0"%
p"/lica$a %n 9:FE)2 s%Aalan$o "n $ato $% la r%ali$a$ social 1"% %s "na cons%c"%ncia no
1"%ri$a por %l $%r%c+o $% la 3poca( %n %stas "nion%s no r%conoci$as por la l%.2 la m"!%r
i% %n pi% $% ig"al$a$ con %l +om/r%7 son "nion%s priil%gia$as so/r% las
matrimonial%s2 por %l stat"s no $ismin"i$o $% a1"3lla,
El o/st6c"lo al $%s%nolimi%nto $% la "ni'n nat"ral %s %l $%scr3$ito moral %n los
m%$ios social%s 1"% lo r%glan in0ormalm%nt%7 c"an$o s% ac%pta la "ni'n li/r% no +a.
$%scr3$ito2 . %s por %llo mismo 1"% %4ist%, La 0"%r5a $%l matrimonio l%gal r%si$%
%s%ncialm%nt% %n la cost"m/r% -9:9H(9=F), Con r%0%r%ncia al $iorcio tam/i3n pr%s%nta
"na isi'n 1"% p"%$% consi$%rars%2 por lo m%nos2 a%nt"ra$a para la 3poca2 por %star
%4cl"siam%nt% 0"n$a$a %n consi$%racion%s sociol'gicas( sosti%n% 1"% pr%s%ntarlo como
"na instit"ci'n !"r#$ica 1"% la l%. p"%$% cr%ar o s"primir2 %s "n %rror7 %l !"%5 1"% $icta
"na s%nt%ncia $% $iorcio ti%n% la apari%ncia $% $isol%r la "ni'n con."gal2 p%ro %sta
"ni'n %n la ma.or#a $% los casos no t%n#a m6s 1"% "na %4ist%ncia nominal,
Como +a. "na "ni'n li/r%2 tam/i3n +a. "n $iorcio nat"ral2 1"% r%s"lta $% la s%paraci'n
moral o mat%rial $% los c'n."g%s, La l%. car%c%r#a simpl%m%nt% $% sinc%ri$a$ si
$%clarara la in$isol"/ili$a$ $%l #nc"lo matrimonial, En c"anto a la s%paraci'n $%
c"%rpos2 0orma at%n"a$a $%l $iorcio l%gal2 $%!a s"/sistir $%l matrimonio s'lo 3l
nom/r%,
S%Aal%mos 1"% Cr"%t margina c"al1"i%r consi$%raci'n7 %con'mica $%l matrimonio . $%
la in$isol"/ili$a$ $%l #nc"lo2 %n oposici'n a la conc%pci'n $% Eng%ls %n s" o/ra so/r%
El orig%n $% la 0amilia2 la propi%$a$ pria$a . %l Esta$o,
R%sp%cto $% los $%r%c+os a/sol"tos $%l pa$r%2 consi$%ra 6li$a la i$%a 1"% s"gi%r%
/"scar 0r%nt% a "n niAo c"lpa/l% a "n pa$r% criminal, Cr"%t %st6 anticipan$o la
conc%pci'n social $% la 0amilia como "ni$a$ $% int%racci'n2 %n la c"al no p"%$%
%stimars% la pr%s%ncia $% "n %l%m%nto patol'gico si no s% inol"cra . %4plica a los
r%stant%s mi%m/ros $%l con!"nto,
Como conc%pci'n g%n%ral2 Cr"%t %nti%n$% 1"% si to$o %l $%r%c+o s% 0"n$a %n la
soci%$a$2 la l%. no %s otro mo$o a"t'nomo sino %l r%conocimi%nto $% lo 1"% .a %4ist%7
las asam/l%as pol#ticas ti%n%n la iniciatia $% las l%.%s2 p%ro +an $%!a$o a la
!"rispr"$%ncia . a las cost"m/r%s la iniciatia $%l $%r%c+o, El l%gisla$or ti%n% %l 0irm%
prop'sito $% innoar2 . por s"s l%.%s s% consi$%ra 0r%c"%nt%m%nt% "n cr%a$or( p%ro no
cr%a na$a si no r%c%pta los "sos comparti$os . no r%conoc% las conc%pcion%s %nrai5a$as
%n la po/laci'n, El $%r%c+o2 s%g&n %st% a"tor . s%g&n Ga/ri%l Tar$%2 %s la concl"si'n $%
"n silogismo pr6ctico2 $%l c"al la pr%misa ma.or %st6 constit"i$a por los $%s%os2
n%c%si$a$%s . ap%titos $% los mi%m/ros $% la soci%$a$2 . la m%nor2 por s"s cr%%ncias2
i$%as . conocimi%ntos, To$a mo$i0icaci'n %n %l %sta$o $% los $%s%os o cr%%ncias ti%n%
n%c%saria contraparti$a %n %l $%r%c+o,
Si a p%sar $%l sil%ncio2 $% la osc"ri$a$ $% la l%. . las irr%g"lari$a$%s coti$ianas2 la
soci%$a$ %n con!"nto par%c% mo%rs% $%ntro $%l c#rc"lo $% la l%gali$a$2 %sto %s so/r%
to$o por1"% las pr%scripcion%s $% los t%4tos coinci$%n %n g%n%ral con las %4ig%ncias $%
las cost"m/r%s,
Al ig"al 1"% MantoroQic52 Cr"%t %stima 1"% si to$os los ci"$a$anos2 conoc%$or%s $%
to$as las l%.%s2 las aplicaran con $%oci'n . 0anatismo2 r%sp%tan$o to$as las
0ormali$a$%s2 la i$a social s%r#a $% "na insoporta/l% complicaci'n( r%conoc% por %n$%
las 0"ncion%s n%gatias $%l rit"alismo !"r#$ico %n la i$a social arias $3ca$as ant%s $%
1"% s% 0orm"lara %n %l 0"ncionalismo sociol'gico,
El 1"% marc+a por la i$a con %l c'$igo %n la mano2 sosti%n%2 no %s pr%cisam%nt% %l
ci"$a$ano +on%sto2 1"% %n to$o caso c"mpl% con la l%. sin conoc%rla2 por coinci$%ncia
con la cost"m/r%, Es2 m6s /i%n2 %l $%s+on%sto 1"% "sa . conoc% to$os los r%sort%s $%l
proc%$imi%nto para %l"$ir s" p%rs%c"ci'n . %%nt"al con$%na, Po$r#a agr%gars%( . 1"%
sa/% c'mo %itar %l c"mplimi%nto contract"al . s% as%sora so/r% %stos t%mas2 %n los
c"al%s %l a/oga$o r%s"lta c'mplic% $% s" mala 0%,
La normali$a$ $%l $%lito %s "na i$%a 1"% tam/i3n ac%pta $% D"r*+%im como +%c+o
in%ita/l%, La l%. no %4ist% si no s% la r%sp%ta7 p%ro si no %s c"%stiona$a2 %s $"$oso 1"%
progr%s%, Si la il%gali$a$ %s in$ii$"al2 no pon% a la l%. %n p%ligro2 p%ro si %s col%ctia2
constit".% "na a$%rt%ncia clara al l%gisla$or2 1"% l% in$ica %l $%sac"%r$o %ntr% soci%$a$
. l%., L% $%m"%stra 1"% la i$a social %st6 l%!os $% s%r "na pasta a la 1"% la cocin%ra $a
la 0orma 1"% l% plac%2 s%g&n los t3rminos $% Sp%nc%r, En s"ma2 %l $%r%c+o no $omina la
soci%$a$2 sino 1"% la %4pr%sa -9:9H(==;)2 %n %sta conc%pci'n sociol'gica claram%nt%
anticipa$ora $% la r%laci'n %ntr% or$%n !"r#$ico . social2 1"% p"%$% catalogars% $%
r%alista sin 1"% por %llo s% 1"i%ra %4pr%sar %4acta corr%spon$%ncia con los 1"% n%garon
la %4ist%ncia $% la l%. como mo$%lo $% con$"cta, D% %sto tratar%mos m6s a$%lant%,
%) L3on D"g"it, -La sana critica $%l !"%5)
Las posicion%s 1"% so/r% %l $%r%c+o pos%% %st% $%staca$o !"rista p"%$%n cali0icars% $%
"n organicismo %4tr%ma$o m6s 1"% $%l anar1"ismo 1"% alg"na %5 s% l% imp"t', D"g"it
s% opon% tanto a los !"ristas orto$o4os como a los mar4istas2 .a 1"% sosti%n% 1"% si /i%n
%s ci%rto 1"% la clas% /"rg"%sa car%c% $% $%r%c+o $% pos%%r con %4cl"sii$a$ los
instr"m%ntos $% pro$"cci'n2 tampoco la clas% o/r%ra ti%n% 3s% $%r%c+o, M6s a&n( ni la
col%ctii$a$ ni las clas%s ni la soci%$a$ ni los in$ii$"os ti%n%n $%r%c+o alg"no,
La noci'n $% $%r%c+o s"/!%tio -po$%r p%rt%n%ci%nt% a "na p%rsona para impon%r a otra
s" propia p%rsonali$a$) %s "na noci'n m%ta0#sica2 s%g&n s" !"icio2 1"% no $%/% t%n%r
l"gar %n la organi5aci'n positia $% las soci%$a$%s mo$%rnas, Esto s'lo /astar#a para
cali0icarlo $% organicista . positiista,
Sin %m/argo2 la noci'n %s m6s clara a&n( D"g"it sosti%n% 1"% %l $%r%c+o s"/!%tio
p%rt%n%c% a "na %tapa s"p%ra$a $% la +istoria $% las instit"cion%s . $% las i$%as, La
n"%a soci%$a$ %4cl"ir6 la noci'n $3 "n $%r%c+o p%rt%n%ci%nt% a la col%ctii$a$ para
man$ar a los in$ii$"os2 . la noci'n $% "n $%r%c+o p%rt%n%ci%nt% al in$ii$"o con %l 0in
$% impon%r s" p%rsonali$a$ a la col%ctii$a$ . a los otros in$ii$"os, No +a. $%r%c+o
social ni $%r%c+o in$ii$"al,
Esta posici'n %4tr%ma s% !"sti0ica %n "na conc%pci'n social $%l $%r%c+o2 s%g&n la c"al
los nom/r%s2 para 0ormar part% $% "n gr"po social . $% la +"mani$a$2 %st6n som%ti$os a
"na r%gla $% con$"cta 1"% s% l%s impon%( no ti%n%n $%r%c+os2 p%ro to$os %st6n o/liga$os
-por s%r s%r%s social%s) a o/%$%c%r la r%gla social, To$o acto in$ii$"al 1"% iol% la r%gla
social prooca "na r%acci'n 1"%2 r%ist% $i%rsas 0ormas s%g&n ti%mpos . pa#s%s, Esta
r%gla social %s simpl%m%nt% post"la$a -como s"%l%n post"lar los organicistas las
con$icion%s /6sicas $% s" sist%ma)( c"al1"i%ra s%a s" nom/r% . 0"n$am%nto L%scri/%
D"g"itL2 no p"%$% $%!ar $% %4istir por1"% sin %lla l6 soci%$a$ no %4istir#a, To$a
soci%$a$ %s $isciplina2 . como %l +om/r% no p"%$% iir sin soci%$a$2 no p"%$% iir sin
som%t%rs% a %sa $isciplina, El 0"n$am%nto $% la r%gla %s la soli$ari$a$ social2 %nt%n$i$a
como %l +%c+o $% la int%r$%p%n$%ncia 1"% %4ist% %ntr% los +om/r%s por la com"ni$a$ $%
n%c%si$a$%s . la $iisi'n $%l tra/a!o %ntr% los mi%m/ros $% la +"mani$a$2 .
partic"larm%nt% %ntr% los mi%m/ros $% "n mismo gr"po social -9:FE(E),
En %st% sist%ma 0"n$a$o %n post"la$os2 los prim%ros son la %4ist%ncia $% la r%gla social2
s" 0"n$am%nto %n la soli$ari$a$2 . la $%0inici'n $% la r%gla social como r%gla $%
$%r%c+o2 no como r%gla moral2 por aplicars% s'lo a las mani0%stacion%s %4t%rior%s $% la
ol"nta$ +"mana2 1"% impon% a los +om/r%s los actos con alor social, La r%gla social
%s la l%. org6nica $% la i$a social2 al%!a$a Ls%g&n pr%t%n$%L $% las i%!as
conc%pcion%s $%l $%r%c+o nat"ral por no s%r a/sol"to2 i$%al2 g%om3tricam%nt%
%r$a$%ro7 la r%gla social no %s a/sol"ta ni i$%al2 sino "n +%c+o 1"% cam/ia como las
soci%$a$%s +"manas( $%ria $% s" %str"ct"ra in0initam%nt% aria/l%,
En %st% p"nto p"%$%2 %ntonc%s2 %4plicitars% la sociolog#a $%l $%r%c+o $% D"g"it( la
soci%$a$2 por s" %str"ct"ra aria/l% -p%ro i$%nti0ica/l% %n ca$a mom%nto)2 ti%n%
$%t%rmina$as 0ormas $% as"mir la soli$ari$a$ 1"% r%1"i%r% la int%r$%p%n$%ncia $% s"s
mi%m/ros, Esto %s2 s%g&n t%rminolog#a 0"ncional m6s mo$%rna2 "n pr%rr%1"isito
0"ncional7 p%ro as"m% $i%rsas 0ormas -+%c+os social%s) %4pr%sa$as %n aria$as
0orm"lacion%s 1"% son r%glas $% $%r%c+o, Si lo prim%ro s% post"la2 lo s%g"n$o p"%$%
$%t%rminars% %mp#ricam%nt%, En to$o caso2 %sta r%gla social $%ria $% la %str"ct"ra
social2 . por %llo %l $%r%c+o $%p%n$% $% la soci%$a$ $% la 1"% %m%rg%,
Con tal conc%pci'n $% $%r%c+o2 %m%rg%nt% org6nico 1"% %4pr%sa $%/%r%s $% las p%rsonas
%ntr% s#2 p"%$% consi$%rar s" coinci$%ncia con A"g"sto Comt%( la pala/ra $%r%c+o $%/%
s%r $%scarta$a $%l l%ng"a!% pol#tico como la pala/ra ca"sa $%l 0ilos'0ico7 %l $%r%c+o +a
si$o $% "na nat"ral%5a antisocial 1"% t%n$i' si%mpr% a consagrar la in$ii$"ali$a$7 %n %l
%sta$o positio -%n s%nti$o comtiano)2 la i$%a $% $%r%c+o $%sapar%c%r6
irr%oca/l%m%nt%( ca$a "no ti%n% $%/%r%s2 p%ro no $%r%c+os, 8Na$i% pos%% otros
$%r%c+os 1"% %l $% si%mpr% r%ali5ar s" $%/%r8 -9:FE(9G . 9=), As# s% constit"ir6 %l n"%o
sist%ma pol#tico . social,
A partir $% %stas i$%as s% l% +a imp"ta$o "n anar1"ismo 1"%2 /i%n isto2 no %4ist%, El
0"n$am%nto $% la imp"taci'n %s 1"% r%conoc% a ca$a p%rsona la posi/ili$a$ $% r%+"sar
la o/%$i%ncia $% la l%. con %l pr%t%4to $% 1"% no %s con0orm% a la noci'n 1"% t%nga $%
8r%gla $% $%r%c+o8, Sin %m/argo2 lo 1"% pr%t%n$% %n s" "top#a !"r#$ica L1"% constit".%
la ma.or part% $% s" o/raL %s 1"% los go/%rnant%s no l%gisl%n sino so/r% las l%.%s $%
las c"al%s no %4ist%n $"$as( 8Ci%rtas r%glas $% $%r%c+o +an p%n%tra$o %n "n mom%nto
$a$o tan pro0"n$am%nt% %n la conci%ncia $3 los +om/r%s2 . con tal g%n%rali$a$2 1"% la
l%. 1"% la r%cono5ca t%n$r6 "na a$+%si'n casi "n6nim%8 -9:FE(>>2 >;), Estas l%.%s s%r6n
pocas2 . %s m%!or 1"% as# s%a, En "n por%nir 1"% cr%% c%rcano2 D"g"it pi%nsa 1"% los
go/%rnant%s +ar6n ca$a %5 m%nos l%.%s por1"% las r%lacion%s $% los in$ii$"os s%r6n
r%gi$as2 so/r% to$o2 por r%glam%ntos con%ncional%s2 1"% las a"tori$a$%s no $%/%r6n ni
sancionar ni controlar ni igilar, En %sto s% +a mostra$o con poca isi'n r%sp%cto $%l
0"t"ro $% la l%.2 . si /i%n s% r%0i%r% al pro/l%ma $% la norma a!"sta$a al s%ntimi%nto
g%n%rali5a$o . al $%s0as% %ntr% or$%n !"r#$ico . %str"ct"ra social2 las p%rsp%ctias .
concl"sion%s son m%ras +ip't%sis impro/a/l%s,
Las $%riacion%s $% s" p%nsami%nto ca%n %n arias oport"ni$a$%s %n sit"acion%s 1"% $%
practicars% t%n$r#an %l %0%cto op"%sto al 1"% s"pon%, Por %!%mplo2 al tratar $%l acto
a$ministratio . $%l !"ris$iccional2 consi$%ra 1"% 3stos %manan $% "na ol"nta$
in$ii$"al2 s%a $%l !%0% $% Esta$o2 ministro o !"%52 1"% toman "na $%cisi'n 1"% %n na$a
s% $isting"% $% la ol"nta$ $% c"al1"i%r partic"lar, Por lo tanto2 no ac%pta 1"% s% +a/l%
$% actos $% a"tori$a$2 o $% po$%r p&/lico2 o $% %m% los 0"ncionarios t%ngan "na parc%la
$% po$%r -9:FE(;: . <F),8
E4pr%sa as# 1"% la ol"nta$ in$ii$"al -a"n1"% s%a $% 0"ncionarios l%galm%nt%
+a/ilita$os) no p"%$% pro$"cir %0%ctos social%s2 salo si %s con0orm% a la r%gla $%
$%r%c+o2 a la r%gla social, La a$ministraci'n no %s "n po$%r s"p%rior2 ni %l acto
a$ministratio "n2 acto $% nat"ral%5a %sp%cial $ota$o $% "n r%sp%to casi s"p%rsticioso
1"% p%rmit% al pr#ncip% impon%r s" r%al plac%r,
Si no s% ac%pta la i$%a contraria2 s%g&n la c"al %l acto a$ministratio %s "n acto como
c"al1"i%r otro2 1"% s'lo pro$"c% %0%ctos si %st6 $% ac"%r$o con la r%gla $% $%r%c+o2 %l
partic"lar no %st6 prot%gi$o contra la ar/itrari%$a$,
Ca/r#a pr%g"ntar $% 1"3 mo$o s% %!%rc% pr6cticam%nt% la $%0%nsa . 1"i3n la t"t%la, Si
to$os los actos son ig"al%s2 par%c% 1"% D"g"it $%!a s'lo $os caminos( 9) "na anar1"#a2
%n la c"al ca$a "no $%0in% la r%gla social . ac%pta o r%c+a5a los actos $% los $%m6s
s%g&n s" propia $%0inici'n2 o G) %l totalitarismo 1"% 1"i%r% %itar2 /asa$o %n "na
pr%s"nta $%0inici'n 1"% alg"i%n imponga so/r% lo 1"% %s la r%gla social %n "n mom%nto
$%t%rmina$o2 . para "na soci%$a$ $%t%rmina$a2 como %4pr%si'n $% la soli$ari$a$, En
%st% caso2 "na %5 $%0ini$a2 ?1"i3n po$r#a al5ars% contra %lla@ El organicismo soli$arista
s% trans0orma %n "n a"toritarismo sin l#mit%s, Las i$%as !"r#$icas $% D"g"it ti%n%n /as%
social2 p%ro ni $%scri/%n ni %4plican( s'lo pro.%ctan so/r% la /as% $% "na isi'n
$istorsiona$a . "t'pica $%l $%r%c+o2 %n c".a +istoria par%c% no r%conoc%rs% na$a
alioso, No 1"%$a aclara$o si por las prop"%stas 0orm"la$as po$r#a ll%gar a "n %sta$o $%
soli$ari$a$ organicista s"p%rior a los ataca$os -al m%!or %stilo comtiano)2 o a "na
soci%$a$ c".as con$icion%s $% i$a %s 06cil imaginar,
D%stacamos $os cr#ticas a la posici'n $% D"g"it, La prim%ra %s $% Rosco% Po"n$2 1"%
no %nti%n$% $% 1"3 mo$o p"%$% a."$ar al !"rista %l $%sarrollo alcan5a$o por D"g"it %n
s" o/ra( ?c'mo $%t%rminamos la r%gla social@ ?C"6l%s son los alor%s social%s@
?T"3 %s lo antisocial@ En rigor2 no cr%% 1"% p"%$a $%t%rminars% %mp#ricam%nt% -lo 1"%
%s %4traAo %n Po"n$2 trat6n$os% $% "n !"rista con ori%ntaci'n sociol'gica)2 sino 1"% ca$a
"no lo +ar6 con s"s propios alor%s -in$ii$"al%s2 social%s2 o los 1"% s"st%nta/a D"g"it),
El !"rista2 %n concr%to2 no p"%$% %sp%rar 1"% s% l% $iga c"6l %s %l alor social s"pr%mo2 .
%ntonc%s la a$ministraci'n $% !"sticia s% r%trotra%r#a a "na !"sticia p%rsonal " ori%ntal
-al %stilo $% la !"sticia $%l ca$#), En %r$a$2 Po"n$ no cr%% posi/l% 1"% los m&ltipl%s
int%r%s%s social%s p"%$an pon%rs% %n "n com&n $%nomina$or $%l c"al s"r!a %l alor
social sing"lar $% car6ct%r $%0initio( pr%t%nsion%s %con'micas2 moral%s2 r%ligiosas .
c"lt"ral%s son ins"sc%pti/l%s $% "ni0icaci'n, Un acto p"%$% ir contra "n alor social .
0aor%c%r a la %5 a otro alor social $istinto2 como oc"rr% con la li/%rta$ $% pr%nsa . la
$% %4pr%si'n, Si la pr"%/a $% lo 1"% %s antisocial $%ria $%l r%s"lta$o logra$o2 o $% "n
compromiso2 car%c% $% "tili$a$, En %l 0on$o2 %stima 1"% s% trata $% "na t%n$%ncia
+%g%liana2 s%g&n la c"al la i$%a $% li/%rta$ 1"%$a r%%mpla5a$a por la i$%a $% lo social2 .
a tra3s $% c".os conc%ptos s% /"sca "n $%r%c+o in%4ora/l% -Po"n$2 9:>F(99> . 99E),
La s%g"n$a cr#tica %s $% "n a"tor nacional2 m6s %4tr%ma2 pro/a/l%m%nt% %rra$a, Enri1"%
Mart#n%5 Pa5 sosti%n%2 r%0iri3n$os% a n"%stro a"tor( 8S" gran cr"5a$a contra la
m%ta0#sica $%l $%r%c+o r%s"lta %n $%0initia "n int%nto $% $%molici'n $% to$o $%r%c+o2
por %so +a po$i$o m". /i%n cali0icar Esm%in %sta $octrina como "na 1"im%ra anar1"ista
. Oa"rio" como "n anar1"ismo $octrinal2 . +asta s%rir $% 0"n$am%nto a la tir6nica
l%gislaci'n /olc+%i1"%8 -9:GH(E . :),
No o/stant% %stas opinion%s2 nos 1"%$a la i$%a $% 1"% %l organicismo $% D"g"it ll%a al
totalitarismo a/sor/%nt%2 p%ro no al anar1"ismo2 1"% %s s" op"%sto, Los pr%s"p"%stos $%
D"g"it s'lo p"%$%n 0"n$ar posicion%s an6r1"icas si s% los inc"la con la $%str"cci'n $%l
or$%n %4ist%nt%2 p%ro no con la constr"cci'n $%l 1"% s% pr%t%n$%, All# s% % con clari$a$
1"% si na$i% ti%n% $%r%c+os2 . to$os o/ligacion%s2 la cosmoisi'n %s contrar#a a la
sost%ni$a por Esm%in2 por Oa"rio"2 por R%nar$ -%n El $%r%c+o2 %l or$%n . la ra5'n) .
por Mart#n%5 Pa52 t%ni%n$o %n c"%nta a$%m6s 1"% %n %st% &ltimo caso la 8tir6nica
l%gislaci'n /olc+%i1"%8 p"%$% s%r cali0ica$a $% m"c+as man%ras2 m%nos como 0"n$a$a
%n conc%pcion%s an6r1"icas, Lo con0irma %l +%c+o $% 1"% D"g"it in0l".' nota/l%m%nt%
%n las conc%pcion%s a"toritarias $% $%r%c+a $% %st% siglo, Tanto la Carta $%l Laoro
como la l%. na5i $%l tra/a!o s% inspiran %n %st% a"tor2 . $%0in%n al tra/a!o como "na
o/ligaci'n social, La in0l"%ncia s% r%0i%r% a la r%gla $% soli$ari$a$ como /as% social2 %l
m%nospr%cio $% las $i0%r%ncias $% clas% . la %4pr%si'n $% las i$%as totalitarias %4p"%stas
pr%c%$%nt%m%nt%, Las conc%pcion%s s% s%paran $% D"g"it %n %l pap%l atri/"i$o al
Esta$o2 r%$"ci$o2 para %l 0"t"ro2 s%g&n s% s%Aal'2 %n c"anto a la l%gislaci'n,
El Esta$o nacionalsocialista s% constit".% %n +%g%m'nica % in$isc"ti/l% a"tori$a$, No
o/stant% %sta important% $i0%r%ncia2 no ca/% $"$a $% 1"% la conc%pci'n $% D"g"it siri'
con clari$a$ a los int%r%s%s a"toritarios . totalitarios $% %sos sist%mas,