Un apunte sobre los Derechos Humanos y sus Generaciones
Dr Juan lvarez-Cienfuegos Fidalgo, Facultad de Filosofa de la UMSNH
En el ao !"#", $arel %asa&, Director del De'arta(ento Jurdico de la UNESC), 'ronunci* la +ecci*n ,naugural de la D-ci(a Sesi*n del ,nstituto ,nternacional de Derec.os Hu(anos de Estras/urgo titulada 0our les droits de l1.o((e de la troisi2(e g-n-ration3 El (is(o autor volva a esa idea, cinco aos (4s tarde, 'u/licando en una o/ra colectiva su artculo 50our une troisi2(e g-n-ration des droits de l1.o((e63 Desde entonces 'ara ac4, la e7'resi*n 5Derec.os Hu(anos de la 8ercera 9eneraci*n6 se .a e7tendido : 'o'ularizado en los (edios ;urdicos, 'olticos : entre los activistas de los Derec.os Hu(anos3 8a(/i-n, .a sido (atizada, criticada, a('liada : rec.azada3 El 'resente artculo 'retende ser una r4'ida : /reve a'ortaci*n a la .istoria de las generaciones de los Derec.os Hu(anos, la 'articular relaci*n <ue (antiene cada una de ellas con distintas for(as de conce/ir el Estado :, en =lti(o t-r(ino, las diferentes visiones so/re el ser .u(ano <ue su/:acen a las distintas for(ulaciones de tales Derec.os3 0ara concluir, se aludir4 a las crticas dirigidas a las declaraciones de los Derec.os Hu(anos desde diversas conce'ciones ;urdicas, 'olticas : filos*ficas, as co(o a los 'ro/le(as te*ricos : 'r4cticos <ue entraa su defensa3 > finales del siglo ?%,,,, envueltos en el a(/iente ilustrado <ue 'reconiza/a la autono(a co(o 'rinci'al distintivo del ser .u(ano, cu:o corolario era la li/ertad, se .acen '=/licos algunos te7tos /4sicos del ideario de la revoluci*n /urguesa, cu:a ins'iraci*n =lti(a seran el iusnaturalis(o racionalista, todos los seres .u(anos 'oseen unos derec.os naturales <ue di(anan de su racionalidad : <ue de/en ser reconocidos 'or el 'oder 'oltico, : el contractualis(o, las nor(as <ue de/en regir a la sociedad son el resultado del consenso o la voluntad 'o'ular3 +a Declaraci*n de Derec.os de %irginia, la Declaraci*n de ,nde'endencia de los Estados Unidos : las sucesivas Declaraciones de los Derec.os del Ho(/re : del Ciudadano de la @evoluci*n Francesa tienen en co(=n 'artir del reconoci(iento de <ue 5todos los .o(/re fueron creados li/res e iguales6 -lo cual entraa la evidente 'arado;a, res'ecto a la (encionada autono(a, de <ue la dignidad del ser .u(ano no le es intrnseca, sino <ue 'roviene del .ec.o de .a/er sido creado a i(agen de Dios, es decir, una dignidad .eter*no(a-, ta(/i-n co('arten un (is(o : sentido -nfasis en considerar a la li/ertad co(o la sea de identidad <ue tiene <ue guiar la acci*n de los 'oderes '=/licos Aa.ora /ien, 'ara decirlo en t-r(inos actuales, la li/ertad defendida 'or los inde'endentistas a(ericanos : los re'u/licanos franceses es la li/ertad negativa, la 5li/ertad de6B lo <ue <uiere decir, la ausencia de o/st4culos inter'uestos 'or el 'oder 'oltico al li/re desarrollo del ciudadano- :, asi(is(o, dieron lugar a la a'ro/aci*n de Constituciones co(o declaraciones =lti(as <ue estructura/an ;urdica(ente al Estado : constituan el .orizonte al <ue de/a dirigir su (irada el legislador3 En su(a, la idea central, la le: de/e 'roteger la li/ertad '=/lica e individual contra la o'resi*n de los <ue go/iernan, se cifra/a en 'reservar las acciones del individuo frente a la acci*n del Estado, una acci*n su;eta a las de/idas garantas ;urisdiccionales3 De a. <ue su funda(ento ideol*gico fuera el li/eralis(o : su funda(ento 'oltico la de(ocracia for(al3 Estas Declaraciones, <ue sientan las /ases del Estado +i/eral de Derec.o : conci/en al ciudadano co(o el titular de unos derec.os <ue no 'ueden ser atro'ellados 'or ning=n ti'o de 'oder ar/itrario, ins'iran la i('lantaci*n de los Estado-naci*n en la Euro'a deci(on*nica : los diversos (ovi(ientos de e(anci'aci*n en >(-rica +atina3 Desde este 'unto de vista, los derec.os .u(anos son conce/idos co(o derec.os de defensa de las li/ertades del individuo <ue e7igen la no in;erencia de los 'oderes '=/licos en su vida 'rivadaB la acci*n del Estado, entonces, <ueda li(itada a 'reservar el orden '=/lico, algo as co(o una (era 'olica ad(inistrativa3 El Estado est4 o/ligado =nica(ente a un 5no .acer6C no detener ar/itraria(ente, no a'licar 'enas sin ;uicio 'revio, no restringir la li/ertad de e7'resi*n, no violar la corres'ondencia ni los 'a'eles 'rivados, en fin, no interferir con la 'ro'iedad 'rivada3 El titular de esos derec.os es un individuo aut*no(o : racional, una (*nada aislada <ue se desenvuelve en una sociedad en e<uili/rio : <ue encuentra en el (ercado el (e;or (ecanis(o de creaci*n de ri<ueza3 Es la poca de la Primera Generacin de los Derechos Humanos o, tambin, la poca de los derechos civiles y polticos DDD El fuerte desarrollo industrial : fa/ril e7'eri(entado a lo largo del siglo ?,? en gran 'arte de Euro'a : >(-rica, a finales de la centuria en Ja'*n, 'rovoc* i('ortantes (ovi(ientos de 'o/laci*n del ca('o a la ciudadB unos contingentes de .o(/res, (u;eres : nios <ue tra/a;a/an en unas 'enosas condiciones : su/sistan en (isera/les viviendas en las cercanas de la f4/rica o la (ina3 Es as co(o la distancia entre las 'rocla(as del 'oder 'oltico : las declaraciones de las constituciones se estrella/an con una realidad /ien a;ena a sus /uenas intenciones3 > 'artir de !EFE se e7tienden 'or toda Euro'a nu(erosas revoluciones <ue son la e7'resi*n de un descontento social generalizadoB sie('re derrotadas, consiguieron, con G todo, la creaci*n de 'artidos 'olticos re'resentantes de la clase tra/a;adora, de sindicatos <ue defendan las recla(aciones o/reras :, so/re todo, la idea de <ue una sociedad cortada seg=n el 'atr*n del Estado li/eral de Derec.o era inca'az de resolver los agudos 'ro/le(as derivados de la e7tensi*n del ca'italis(o3 En resu(idas cuentas, o el Estado +i/eral de Derec.o de;a/a de ser un (ero 4r/itro garante e7clusiva(ente de las li/ertades individuales : asu(a tareas de (a:or alcance social o corra el riesgo de ser arrollado 'or la creciente (area social <ue, aun<ue reiterada(ente vencida, dados su (a:or alcance : 'rofundidad, lo a(enaza/a con fuerza en sus 'ro'ias /ases3 Es en este conte7to, a finales del siglo ?,? : durante la 'ri(era (itad del ??, en donde co(ienzan a atis/arse, 'ri(ero, a ad<uirir carta de naturaleza, des'u-s, una nueva serie de derec.os3 Son los derechos econmicos, sociales y culturales. estos es a los !ue se denomina Derechos de la Se"unda Generacin3 Si la consigna <ue 'uede resu(ir el es'ritu de la 0ri(era 9eneraci*n de Derec.os Hu(anos fue la li/ertad, entendida en los t-r(inos antes enunciados, la <ue 'er(ea los de la Segunda es la igualdad3 H :a no una (era igualdad for(al, igualdad ante la le:, sino una igualdad de contenidos, <ue 'odra ser e<ui'arada a la li/ertad 'ositiva, a una 5li/ertad 'ara6, de tal for(a <ue esta es conce/ida no s*lo co(o el resguardo frente a la acci*n del Estado, sino <ue le e7ige al 'oder 'oltico la creaci*n de unos (ni(os sociales co(unes a todos sus ciudadanos3 #a doctrina de los derechos econmicos, sociales y culturales obli"a al Estado $a hacer%, es decir, a brindar prestaciones positivas tales como proveer servicios de salud, ase"urar la educacin, sostener el patrimonio cultural, o lo !ue es lo mismo, $derecho a la salud%, $derecho a la vivienda%, $derecho a la educacin% o $derecho al traba&o%. Estos nuevos co(etidos del Estado, <ue alcanzan su 'unto (47i(o de e7'ansi*n tras la segunda guerra (undial, el &e:nesianis(o, son los <ue dan pie para hablar ya no slo de un Estado #iberal de Derecho, sino de un Estado Social de Derecho3 Un ti'o de Estado <ue no sustitu:e al (odelo de Estado +i/eral, sino <ue corrige sus disfuncionesB a tal fin, (odifica algunos de sus 'resu'uestos de la teora de la sociedad : de las relaciones sociedad-individuo e interviene cuando el funciona(iento del (ercado no garantiza resultados ace'ta/les3 >s, la acci*n .u(ana no s*lo es vista co(o acci*n de individuos, sino ta(/i-n tiene en cuenta la di(ensi*n colectiva de esa acci*nC clase social, gru'o, etnia, g-nero, es decir, se considera <ue los ciudadanos est4n 5situados6, frente al I ciudadano 5aislado6 del Estado +i/eral, en los conte7tos en <ue o'eran esos diversos gru'os en los <ue desarrollan su e7istencia co(o ser social : en funci*n del logro de intereses <ue re/asan la (era individualidad 'ara 'ro:ectarse ta(/i-n .acia (etas colectivasB unos individuos, 'or otra 'arte, <ue no se consideran a s (is(os co(o =nica(ente racionales, ta(/i-n ad(iten otros co('onentes, 'asionales o irracionales, constitutivos de su 'ersonalidad3 8a(/i-n se tiene 'resente <ue la ri<ueza no es el =nico rasero <ue de/e (edir los resultados econ*(icos, .a: otros /ienes sociales valiosos, : conte('la a la sociedad co(o un ca('o conflictivo, (4s <ue co(o una unidad org4nica3 DDD Si se .a/la de dos revoluciones <ue transfor(aron radical(ente la for(a de vida de los seres .u(anos, la neoltica : la industrial, se 'uede afir(ar <ue a 'artir de la segunda guerra (undial se inici* la tercera, la tecno cient'ica3 +os e7'onentes (4s cons'icuos de esta =lti(a revoluci*n seran la energa nuclear, la aut-ntica invasi*n de los ve.culos a (otor a lo largo : anc.o de todo el 0laneta, el desarrollo de la industria electr*nica cu:a cul(inaci*n sera la a'arici*n de la sociedad-red : las diversas vertientes de las tecnologas de la vida, desde la fa/ricaci*n de transg-nicos .asta la (ani'ulaci*n gen-tica .u(ana3 +as nuevas tecnologas, de/ido a su 'otencial de (ani'ular : daar el (edio a(/iente : la 'ro'ia condici*n de los seres .u(anos, nos sit=an ante 'ro/le(as nunca antes conte('lados3 > (edida <ue la .u(anidad to(a conciencia de la enor(e e i('revisi/le ca'acidad (ani'ulativa de las nuevas tecnologas se ve o/ligada a ela/orar nor(as <ue regulen la investigaci*n : difusi*n de los 'roductos derivados de las (is(as3 > ello, .a/ra <ue aadir los (ovi(ientos de 'o/laci*n <ue tienen lugar a lo largo de la segunda (itad del siglo ??, (ovi(ientos <ue inclu:en refugiados 'olticos, e(igrantes : <uienes .u:en de sus tierras devastadas 'or cat4strofes naturales o 'or conflictos /-licos3 0or =lti(o, todo lo anterior de/e ser entendido co(o un proceso de car(cter planetario al !ue com)nmente se le denomina "lobali*acin. +as nuevas relaciones <ue conllevan los fen*(enos citados, con la naturaleza : de los seres .u(anos entre s, 'ro'ician la aparicin de un nuevo tipo de Derechos Humanos !ue, sin olvidar los anteriores, reco&a las preocupaciones y retos !ue dichas tecnolo"as y movimientos sociales representan para el mundo actual. Es as como se habla de los Derechos Humanos de la +ercera Generacin. F 8al co(o se .a/a sealado en relaci*n con los Derec.os Hu(anos de la 0ri(era : la Segunda 9eneraci*n, ta(/i-n en esta se 'ueden 'erfilar los ca(/ios .a/idos en lo <ue al Estado : al ciudadano se refiere3 Si se encontra/a una relaci*n entre el Estado +i/eral : los derec.os civiles : 'olticos o de la 0ri(era 9eneraci*n, si al Estado Social le corres'ondan los derec.os econ*(icos, sociales : culturales o de la Segunda 9eneraci*n, ,!u tipo de titular de derechos y !u tipo de Estado son los caractersticos de la +ercera Generacin de Derechos- Estos derec.os, o/via(ente, tienen co(o 'rinci'ales focos de atenci*n el desarrollo de las tecnologas : la coe7istencia de diversos gru'os .u(anos (u: diferentes entre sB .a: <ue sealar, ade(4s, <ue dic.os gru'os /ien 'ueden convivir en un (is(o 'as, (anteniendo sus lazos co(unitarios en uno distinto al su:o : con for(as de vida diferentes a las del 'as de acogida, /ien esos diferentes gru'os 'ueden tener sus 'ro'ios estados3 El primero de los Derechos de la +ercera Generacin es el derecho a la pa*. Las potencialidades letales de las armas atmicas y bacteriolgicas suponen un grave riesgo no slo para los pases beligerantes, sino para la humanidad en su conjunto. >si(is(o, no se 'uede 'erder de vista el derecho a la calidad de vida. En este sentido, el pensamiento y la sensibilidad ecolgica constituyen una referencia ineludible en un mundo que se muestra tan hostil o indiferente a las consecuencias que se derivan de la produccin y consumo de determinado productos y bienes extremadamente nocivos para el medio ambienteC la desertizaci*n de grandes zonas del 0laneta, la voracidad de la industria (aderera, los 'ro/le(as (edioa(/ientales derivados de la e(isi*n de di*7ido de car/ono, el agota(iento de las fuentes de energa3 En un (undo, .a: <ue sealarlo, en el <ue una /uena 'arte de la .u(anidad no sa/e lo <ue son los Derec.os Hu(anos de la Segunda ni de la 0ri(era generaci*nB 'ara ellos, la calidad de vida co(enzara 'or<ue fueran titulares de esos derec.os3 +a sociedad-red conecta a los .u(anos a lo largo : anc.o de la 8ierra, 'asando 'or enci(a de todo ti'o de fronteras, al(acena en un (ni(o es'acio fsico in(ensas cantidades de infor(aci*n, realiza o'eraciones a una velocidad i('ensa/le 'ara el cere/ro .u(ano, 'ero ta(/i-n conlleva la 'osi/ilidad de llevar adelante un control so/re las vidas : los (ensa;es <ue enva : reci/e la 'o/laci*n ini(agina/le sin esa tecnologa3 De a. la e7igencia de un derecho a la intimidad, 'uesto <ue corre(os el riesgo de so(eternos a 5un ;uicio J universal 'er(anente6B en fin, el uso torcido de la in'orm(tica 'or 'arte de distintos 'oderes 'uede llevar a co(eter graves ata<ues contra la li/ertad : la igualdad3 .tros derechos !ue se avi*oran seran las "arantas 'rente a la manipulacin "entica, el derecho a morir con di"nidad, el derecho al dis'rute del patrimonio histrico y cultural de la humanidad o el derecho de los pueblos al desarrolloB cat4logo, 'or lo de(4s, inco('leto <ue nos da a entender su condici*n a/ierta a nuevos derec.os3 Si e(ergen, en un 'roceso integrativo de los de las generaciones anteriores, estos nuevos derec.os, sus titulares, asi(is(o, (ostrar4n un rasgo caracterstico3 Si los de la 0ri(era 9eneraci*n a'arecen co(o 'ersonas aisladas : los de la segunda co(o individuos, s, 'ero situados, los titulares de la 8ercera ser4n 'ersonas <ue, ade(4s de ser vistas co(o individuos situados, est4n interconectadas a un (edio a(/iente <ue e7ige la sustenta/ilidad, a redes 'lanetarias de infor(aci*n : co(unicaci*n :, 'or ende, a un (a:or co('ro(iso con las e7tre(as desigualdades econ*(icas, sociales : culturales de nuestro (undo3 Ka;o esta 'ers'ectiva, se 'odra afir(ar <ue los Derec.os de la 8ercera 9eneraci*n co('letaran el ideario de la @evoluci*n Francesa, constitu:endo la solidaridad su ins'irador referente =lti(o3 ) lo <ue es lo (is(o, a la 5li/ertad de6 : a la 5li/ertad 'ara6, vendra a su(4rsele la 5li/ertad con6 los de(4s3 su ve*, el Estado /onstitucional sera el marco institucional adecuado para llevar a cabo esta poltica de derechos3 +a construcci*n de un Estado tal viene a'untada 'or el des'laza(iento de la 'ri(aca de la le: a la 'ri(aca de la constituci*n, 'or el des'laza(iento de la reserva de le: a la reserva de constituci*n : 'or el des'laza(iento del control ;urisdiccional de la le: al control ;urisdiccional de la constituci*n3 Un /reve co(entario al res'ecto3 En lo <ue se refiere al 'ri(er des'laza(iento, si el Estado de Derec.o tena co(o signo distintivo el i('erio de la le:, lo <ue se 'uede constatar con (a:or evidencia de un tie('o ac4 es el recorte de los 'oderes del Estado en sus atri/uciones legislativas3 Ha: un recorte nor(ativo su'raestatal, legislaci*n, tri/unales : tratados internacionales, : un recorte nor(ativo infra estatal, co('etencias legislativas regionales, de deter(inados gru'os sociales : de gran es'ecializaci*n, <ue dan 'aso de un ordena(iento ;urdico ;erar<uizado a un 'luralis(o ;urdico3 @es'ecto al segundo de los des'laza(ientos, se constata <ue el Estado Social dio lugar, dada su (a:or co('le;idad legislativa <ue el +i/eral de/ido a sus nu(erosas atri/uciones, a un (aras(o de le:es o, L co(o suele decirse, a una 5conta(inaci*n legislativa6, de tal (anera <ue incluso los (is(os ;uristas encuentran serias dificultades 'ara conocer : a'licar el derec.o3 De a. <ue la reserva de le: a duras 'enas consigue ser una garanta 'ara regular el status nor(ativo de las cuestiones ;urdicas /4sicas : se vea la necesidad de acudir a la reserva de constituci*n3 0or =lti(o, 'uesto <ue el Estado de derec.o conte('la la su(isi*n de los 'oderes '=/licos al control de tri/unales inde'endientes, dada la .i'ertrofia legislativa del Estado Social de derec.o, .a: <uien lo deno(ina 5Estado de derec.o ad(inistrativo6, se tiende a conceder un (a:or 'a'el al ordena(iento constitucional3 En resu(idas cuentas, el Estado Constitucional constitu:e la for(a de Estado resultante de las tendencias incu/adas 'or el Estado de derec.o3 >s, el Estado Constitucional (antiene la 'ri(aca de la constituci*n so/re la le:, la reserva de constituci*n so/re la de le: : la del control ;urisdiccional de la constituci*n so/re el de la le:3 En =lti(o t-r(ino, constituira el (arco nor(ativo : 'oltico dentro del <ue tendran su reconoci(iento : sus garantas los Derec.os Hu(anos de la 8ercera 9eneraci*n3 0or otra 'arte, la 'ree(inencia de la constituci*n 'odra 're'arar el ca(ino 'ara un constitucionalis(o internacional <ue acogiera /a;o s las diferentes generaciones de derec.os (encionadas DDD 8ras los co(entarios 'recedentes, .a/ra <ue .acer dos consideraciones3 En 'ri(er lugar, la descri'ci*n 'resentada de los derec.os .u(anos : su relaci*n con las diferentes for(as de Estado no de/e inducir al lector a <ue la realidad 'oltica res'onde a un desarrollo .ist*rico <ue .a:a seguido los 'asos 'resentados de una (anera tan unifor(e : linealB ni en todos los 'ases se 'uede encontrar el 'roceso de las transfor(aciones del Estado vistas, ni dentro de un (is(o 'as en el <ue se .a:an dado los tres ti'os se 'uede seguir el desarrollo de una (anera tan es<ue(4tica3 +a realidad fue, : lo sigue siendo, (uc.o (4s sinuosa, d=ctil : difusa de lo <ue estos (odelos nos ofrecen3 +o <ue se enu(era/a eran eso, (odelos, ti'os ideales al (odo Me/eriano <ue, sin estar total(ente ale;ados de la realidad, ta('oco se 'uede afir(ar <ue res'ondan a un ti'o (edio estadstico, algo as co(o Har'ag*n es el ti'o ideal del avaro3 El otro co(entario re<uiere (4s deteni(iento3 Es el concerniente a las diversas crticas a las <ue .an sido so(etidas las diferentes versiones de los Derec.os Hu(anos3 +os # Derec.os de la 0ri(era 9eneraci*n fueron 'uestos en la 'icota, tanto 'or la derec.a co(o 'or la iz<uierda3 El 'ensa(iento conservador del siglo ?,?, con Jose'. de Maestre a la ca/eza, considera/a la idea (is(a de derec.os .u(anos co(o algo ridculo, 'or el 'rinci'io del <ue 'artanC el .o(/re co(o un universal, : 'eligroso 'or sus efectos letales 'ara la tradici*n, la costu(/re : la religi*n3 El Mar7 de +a cuesti*n Juda, 'or su 'arte, denuncia/a la fractura en el Estado +i/eral entre los derec.os del .o(/re, entendidos co(o derec.os del individuo egosta, del /urgu-s en cuanto (ie(/ro de la sociedad civil, : los derec.os del ciudadano en cuanto (ie(/ro de la co(unidad 'oltica3 +a realizaci*n de los derec.os .u(anos e7iga, en su o'ini*n, la e(anci'aci*n .u(ana <ue se 'roduce cuando el .o(/re : el ciudadano se funden3 @es'ecto a los derec.os econ*(icos, sociales : culturales, las crticas 'rovienen en su (a:or 'arte del ca('o conservador3 Siguiendo la senda de von Ha:e&, 'ri(ero, : de @o/ert Nozi&, des'u-s, los ultrali/erales consideran <ue la =nica (isi*n del Estado es la de defender la seguridad interna frente a la delincuencia : la defensa e7terna frente a 'otenciales ene(igos, el resto, considerar <ue el Estado tiene la o/ligaci*n de .acer cu('lir los derec.os (encionados anterior(ente, es a/ogar 'or unas (edidas ilegti(as <ue desvirt=an el 'ro'io ser : esencia del Estado3 Su crtica de fondo es la de rec.azar, entonces, lo <ue lla(an 'aternalis(o estatal, 'ues sostienen <ue el Estado de Kienestar ado'ta, con sus (edidas sociales, un 'a'el de 'adre 'rotectorB (4s <ue un *rgano de go/ierno so/re ciudadanos li/res : racionales ca'aces de to(ar decisiones 'or cuenta 'ro'ia, los considera co(o seres .u(anos de (inora de edad necesitados de la a:uda de un tutor3 > la 'ostre, aaden, cada uno elige 'ara s la vida <ue 'refiere o <ue (4s le convence3 8ras lo visto, no 'odan faltar crticas a la for(ulaci*n de los Derec.os Hu(anos de la 8ercera 9eneraci*n3 Unas (antienen <ue la (is(a idea de 5tercera generaci*n6 crea confusi*n frente a los derec.os anteriores, otras afir(an <ue no es <ue se de/a .a/lar de tercera generaci*n, sino <ue a/ogan 'or una cuarta o <uinta generacionesB en fin, 'or no citar a <uienes e7tienden la idea de derec.os .u(anos al (undo ani(al o a la naturaleza en su con;unto3 >si(is(o, algunos autores sealan la si(a entre el Estado de derec.o : el Estado Constitucional3 > su vez, .a/ra <ue aadir <ue, en la actualidad, la (a:ora de <uienes ven con E sus'icacia los Derec.os Hu(anos tienen algo en co(=nC su crtica a la idea de universalidad de unos derec.os cu:os titulares son individuos3 Nuienes (ilitan en el relativis(o cultural, en la conce'ci*n 'atriarcal de la sociedad o transitan 'or las diversas sendas del co(unitaris(o dirigen su atenci*n a esas dos di(ensiones, /4sicas, de los derec.os .u(anos3 >'untara, /reve(ente, un 'ar de cosas3 En efecto, es intrnseca a la idea de derec.os .u(anos la noci*n de individuo, 'uesto <ue de esos derec.os s*lo 'uede dis'oner una 'ersona frente a su fa(ilia, a su gru'o social, al estado o a cual<uiera de las variantes de iglesia <ue nos 'oda(os encontrar3 De a. <ue ta('oco tenga (uc.o sentido .a/lar de derec.os colectivos o de gru'o, 'uesto <ue esos derec.os no encuentran su ;ustificaci*n =lti(a en la defensa o 'rotecci*n del gru'o en cuesti*n, sino de los individuos <ue lo co('onen3 8antos o (4s recelos 'rovoca la noci*n de universalidad3 Desde el 'unto de vista de la crtica filos*fica, 'os(odernos : co(unitaristas, la universalidad es rec.azada 'or su car4cter ideal : a/stracto, cuando los seres .u(anos tienen derec.o a la diferencia, dicen unos, : son seres 5situados6, afir(an los otros3 +as i('ugnaciones de los derec.os 'rovenientes del ca('o de la 'oltica centran sus o/;eciones en la desconfianza <ue a (uc.os lderes 'olticos, es'ecial(ente del 4(/ito geogr4fico no euro'eo, les ofrece la universalidad, 'ues consideran <ue /a;o la inocente f*r(ula del universalis(o se esconde en realidad el desconoci(iento de las diversas tradiciones culturales :, lo <ue es (4s 'ernicioso a=n, su ;ustificaci*n de;a la 'uerta a/ierta a intereses econ*(icos, general(ente de (ultinacionales, cu:o =nico o/;etivo es el e7'olio de sus 'ases3 No faltan, ta('oco, las voces de ;uristas <ue rec.azan el universalis(o al no e7istir un (arco econ*(ico : social <ue 'er(ita satisfacer 'lena(ente todos los derec.os en todo el 0laneta3 DDD 0ara reca'itular3 +os Derec.os Hu(anos o son individuales : universales o no son tales derec.os3 @es'ecto al car4cter de individuos de los titulares de dic.os derec.os, 'oco (4s se 'uede decir <ue lo a'untado con anterioridad, es decir, <ue los 'retendidos derec.os de gru'os tienen co(o .orizonte =lti(o de su alcance los derec.os de los individuos <ue los integran3 El derec.o de un ciudadano a e7'resarse, 'resentar sus alegaciones ante el ;uez, acudir a la consulta del doctor o estudiar en una lengua <ue no sea la (4s e7tendida en el 4(/ito 'oltico en <ue vive no encuentra su ;ustificaci*n en el derec.o de un gru'o " deter(inado lingOstico, co(o un todo, sino, 'recisa(ente, en la facultad <ue de/e tener cada uno de los integrantes de ese gru'o 'ara e7'resarse en su lengua 'articular, : a tal efecto el Estado de/er4 'oner los (edios necesarios a su alcance 'ara <ue as sea3 >.ora /ien, esto ta(/i-n <uiere decir <ue ese ciudadano en cuesti*n, si, 'or las razones <ue fuera, no est4 dis'uesto a .acer uso de la lengua (inoritaria, estar4 ta(/i-n en su derec.o de e7'resarse en la de la (a:ora3 +a de universalidad, <u- duda ca/e, es una noci*n de (u: difcil : e<uvoca significaci*n, ade(4s de estar cargada de tintes negativos en tie('os de reivindicaci*n, en ocasiones acrtica 'or e7cesiva(ente a'asionada, de lo 'ro'io : vern4culo co(o 'atr*n de (odelo a seguir3 0or ello, 'oco ser4 lo <ue estas lneas 'uedan a'ortar a tan de/atido t-r(ino3 Sin e(/argo, considero o'ortuno .acer alguna consideraci*n al res'ecto3 En este sentido, <uisiera traer a colaci*n las conocidas 'ala/ras de 9oet.e referidas a la creaci*n literariaC se alcanza lo universal 'rofundizando en lo 'articular3 Si traslada(os esta refle7i*n al ca('o de los derec.os .u(anos : su universalidad, <uiz4 sea 'osi/le encontrar unos (ni(os criterios de derec.os <ue si no todas las for(as de vida, s una gran (a:ora de ellas estara dis'uesta a co('artir3 Contando, claro est4, con <ue la unani(idad sera i('osi/le3 Ha/ra <ue recordar, al (is(o tie('o, co(o as lo e7'resan deter(inadas corrientes antro'ol*gicas, <ue la conce'ci*n de una cultura co(o algo .o(og-neo, ate('oral, dado de una vez 'or todas : en la <ue el 'rinci'io .olista a.oga cual<uier ti'o de 'ersonalidad individual es una visi*n cuando (enos ingenua, <ue no resiste el (ni(o an4lisis .ist*rico : social3 +as culturas, conviene usar el 'lural, son (uc.o (4s deudoras de 'r-sta(os e interca(/ios de lo <ue a 'ri(era vista se suele ad(itir3 De otro lado, considero <ue no es ;usta ni correcta la ecuaci*n universalis(o- intereses co(erciales, resulta (u: ca'cioso el argu(ento seg=n el cual detr4s de una co(isi*n de o/servadores de los derec.os .u(anos llega la instalaci*n de una 'etro<u(ica (ultinacional <ue en su lugar de origen encuentra dificultades 'ara ello3 Es evidente <ue se 'ueden dar casos de ese ti'o, 'ero no es un 'roceso auto(4tico : necesario3 >4dase <ue en nu(erosas ocasiones son, 'recisa(ente, esos o/servadores <uienes denuncian las tro'elas co(etidas 'or las e('resas : entidades co(erciales transnacionales3 8a('oco <uisiera o/viar las evidentes insuficiencias :a no de los derec.os .u(anos, sino de los 'ro'ios ordena(ientos internos de cada 'as3 Nuien se aso(e a la ventana : !P conte('le la vida diaria : los afanes cotidianos de sus conciudadanos, 'uede dudar de la vigencia 'r4ctica de su 'articular ordena(iento constitucional3 QNuiere esto decir, entonces, <ue de/e(os renunciar a cual<uier ti'o de orden ;urdicoR Si de estas consideraciones 'asa(os a la 'uesta en 'r4ctica de dic.os derec.os, el asunto no .ace (4s <ue co('licarse3 QNui-n to(a las decisiones de car4cter internacionalR, Qcu4ndo : c*(o se de/e usar la fuerzaR, Q<u- criterios de/en guiar la intervenci*n en un 'asR, Qse de/e intervenir en no(/re de los derec.os .u(anos en un 'as si las consecuencias 'revisi/les son <ue a corto : (edio 'lazo au(ente la violencia, la in;usticia : el terrorR Estas : (uc.as (4s 'reguntas son 'ertinentes 'or<ue los acuerdos sin es'adas no son (4s <ue 'ala/ras3 0or<ue todo ordena(iento ;urdico tiene <ue contar, en =lti(o t-r(ino, con la ca'acidad constrictiva de .acer <ue se cu('la3 Nue (uc.os 'ases fir(aron los acuerdos internacionales relativos a los Derec.os Hu(anos : .acen caso o(iso de ellos en la vida diaria es un .ec.o evidente, <ue, 'aulatina(ente, 'ases enteros o s4tra'as cados son sancionados o 'erseguidos, ta(/i-n lo es3 No ser4n ninguna 'anacea las diversas declaraciones : generaciones de Derec.os .u(anos, co(o, 'or otra 'arte, no la .a: 'ara .acer 'revalecer la ;usticia, 'ero, desde un sano esce'ticis(o, estara dis'uesto a ad(itir <ue la refle7i*n so/re dic.os derec.os : los esfuerzos enca(inados a i('lantarlos su'onen un reto : una e7igencia a nuestra ciudadana glo/al3 >l fin : al ca/o, las res'uestas son (u: co('le;as, 'ero las 'reguntas relativas a la ;usticia distri/utiva : a la legiti(idad del 'oder 'oltico son (u: si('lesC Q<ui-n consigue <u-R, Q<ui-n lo diceR3 !! 0ota biblio"r('ica So/re los derec.os .u(anos en generalC ,gnatieff, Mic.ael, +os derec.os .u(anos co(o 'oltica e idolatra, ,ntroducci*n de >(: 9ut(an, Karcelona, 0aid*s, GPPI Soriginal en ingl-s, GPP!T3 0eces-Kar/a Martnez, 9regorio, Sco('3T, Curso de los Derec.os Funda(entalesC teora general, Madrid, Universidad Carlos ,,,, !""J3 0eces-Kar/a Martnez, 9regorio Sdir3T, Historia de los Derec.os Funda(entales, Madrid, D:&inson, !""E3 S.ute, Ste'.en, Hurle:, Susan, De los Derec.os Hu(anos, %alladolid, 8rotta, !""E Soriginal en ingl-s, !""IT3 So/re los Derec.os SocialesC >/ra(ovic., %ctor, Courtis, C.ristian, +os derec.os sociales co(o derec.os e7igi/les, Madrid, 8rotta, GPPG3 Ferra;oli, +uigi, Derec.os : garantas3 +a le: del (4s d-/il, Madrid, 8rotta, GPPF Soriginal en italiano, !"""T3 So/re el Estado ConstitucionalC HU/erle, 0eter, 8eora de la constituci*n co(o ciencia de la cultura, Madrid, 8ecnos, GPPP Soriginal en ale(4n, !""#T3 $riele, M3, ,ntroducci*n a la 8eora del Estado3 Funda(entos Hist*ricos de la legiti(idad del Estado Constitucional De(ocr4tico, Kuenos >ires, De'al(a, !"EP Soriginal en ale(4n, !"#JT3 Vagre/els&:, 93, El derec.o d=ctil3 +e:, derec.os, ;usticia, %alladolid, 8rotta, !""J Soriginal en italiano, !""GT3 So/re los Derec.os Hu(anos de la 8ercera 9eneraci*nC Ji(-nez, Eduardo 0a/lo, +os Derec.os Hu(anos de la 8ercera 9eneraci*nC (edio a(/iente, derec.os del usuario : consu(idor, acci*n de a('aro, ;uris'rudencia, Kuenos >ires, Ediar, !""#3 0-rez +uo, >ntonio-Enri<ue, +a tercera generaci*n de Derec.os Hu(anos, 0a('lona, Editorial >ranzadi, GPPL3 %asa&, $arel, 0our les droits de l1.o((e de la troisi2(e g-n-ration, Estras/urgo, ,nstitut ,nternational des Droits de l1Ho((e, !"#"3 %asa&, $arel, W0our une troisi2(e g-n-ration des droits de l1.o((e1, en Etudes et essais sur le droit international .u(anitaire et sur les 'rinci'es de la Croi7-@ouge en l1Honneur de Jean 0ictet, +a Ha:a, Mouton, !"EF3 dvertencia 0ara la ela/oraci*n de este artculo se sigui* de una (anera es'ecial la o/ra de >ntonio- Enri<ue 0-rez +uo citada en la /i/liografa3 Este te7to .a sido 'u/licado en 8eresa da Cun.a +o'es, @afael +uviano 9onz4lez, Ken;a(n @evuelta %a<uero : @o/erto S4nc.ez Kentez ScoordinadoresT, Globalizacin, erechos !umanos y "ociedad de la #nformacin, Morelia, U3M3S3N3H3, GPP#, ''3 "-!"3 !G