You are on page 1of 24

Manual de Instrues

Obrigado por adquirir um produto Sunfre.


Antes de comear a utiliz-lo, leia atentamente este manual e
guarde-o para consultas futuras, pois ele ir auxili-lo para um maior
aproveitamento.
Visando melhorar nossos produtos, nos reservamos ao direito de
atualizar ou modifcar as informaes contidas neste manual.
3
Stereo Media Player MSP185
Guia de Segurana e Precauo........................................................................04
Introduo.............................................................................................................10
Contedo da Embalagem.................................................................10
Informaes do Display....................................................................11
Nome das Partes...............................................................................11
Bateria...............................................................................................12
Como carregar a Bateria.................................................................. 12
Ligar e Desligar.................................................................................13
Controle de Volume..........................................................................13
Modo Rdio FM.....................................................................................................14
Auto Busca........................................................................................14
Sintonizao Manual........................................................................14
Sintonizao Automtica..................................................................14
Modo USB..................................................................................................... 15
Modo SD........................................................................................................17
Modo AUX..................................................................................................... 19
Guia de Solues de Problemas.................................................................. 20
Especifcaes Tcnicas..............................................................................22
ndice
4
Stereo Media Player MSP185
ATENO: Caso os cuidados abaixo no sejam seguidos, mesmo que em
parte, poder acarretar perda da garantia.
1. Precaues no uso de adaptadores CA
Nunca coloque o adaptador CA em contato com gua ou qualquer outro
lquido.
Nunca manuseie o adaptador CA e seus plugues com as mos molhadas.
No use tomadas danifcadas ou sem segurana.
Utilize o adaptador do aparelho somente para seu uso especfco.
Recarregue a bateria antes do uso.
Utilize somente adaptador CA original.
Quando submetidas a baixas temperaturas, a capacidade da bateria pode
reduzir-se, mas assim que a temperatura normal for restabelecida, sua
capacidade tambm se recuperar.
Se eventualmente houver vazamento da bateria interna, evite o contato do
produto qumico com os olhos, pele ou boca. Contate o SAC para consultar o
devido procedimento.
No utilize o adaptador CA durante tempestades de relmpagos.
Remova o adaptador CA da tomada to logo cesse o uso.
Guia de Segurana e Precauo
5
Stereo Media Player MSP185
Guia de Segurana e Precauo
2. Precaues no uso e transporte do aparelho
Nunca desmonte o aparelho, pois, circuitos eletrnicos podem se danifcar e
causar acidentes.
Se notar alguma anomalia no aparelho como estalidos, aquecimento excessivo,
emisso de cheiro ou fumaa, retire imediatamente do Adaptador CA, desligue o
aparelho e contate o SAC.
Nunca derrube ou submeta o aparelho a impactos, pois, podem danifcar seu
mecanismo.
No utilize o aparelho sob chuva e nunca coloque em contato com lquidos.
Caso contrrio poder danifc-lo defnitivamente.
No exponha o aparelho s temperaturas extremas.
Este aparelho no prova de gua. Se houver infltrao de lquidos, areia
ou brisa do mar limpe-o imediatamente com um pano seco e macio e contate o
SAC.
No use o aparelho com as mos molhadas devido ao risco de causar danos ao
aparelho e choques eltricos.
O fabricante e/ou distribuidor no se responsabilizaro pela perda de arquivos
contidos no carto de memria ou dispositivo USB por defeitos do aparelho.
O fabricante e/ou distribuidor deste produto se eximem de qualquer
responsabilidade, direta ou indireta, por eventuais prejuzos que o usurio venha
6
Stereo Media Player MSP185
Guia de Segurana e Precauo
a sofrer, pelo uso inadequado, defeitos, uso de arquivos protegidos por direitos
autorais ou demandas judiciais movidas por terceiros.
Este aparelho se destina ao uso domstico e no profssional.
No utilize o aparelho por um longo perodo com volume alto (com a
potncia superior a 85db), pois poder prejudicar a sua audio (Lei Federal
n11.291/06).
Nunca utilize o aparelho se estiver dirigindo ou operando mquinas que exigem
ateno.
As informaes de hardware, software e funcionamento deste manual esto
sujeitos a alterao sem aviso prvio. A empresa se reserva no direito de emitir
atualizaes por outros meios de comunicao.
Sempre utilize o equipamento em superfcies planas e estveis para evitar
quedas e possveis danos ao aparelho.
3. Precaues no armazenamento
No deixe o aparelho em ambientes com alta temperatura e umidade, tal como
no interior do carro estacionado diretamente sob a luz do Sol.
No coloque o aparelho prximo a eletroeletrnicos, refrigerador, forno de
micro-ondas, aparelhos telefnicos mveis e outros.
Mantenha o aparelho longe da poeira, terra, areia, gua ou produtos qumicos,
pois estes elementos podem causar danos irreparveis ao mecanismo e aos
7
Stereo Media Player MSP185
Guia de Segurana e Precauo
componentes internos.
No utilize solventes orgnicos, tais como diluente para pintura, lcool ou
benzina para limpar o aparelho. Para a limpeza, use somente um pano macio
e seco.
Mantenha ou guarde o aparelho e seus acessrios fora do alcance de
crianas.
Os produtos eletroeletrnicos usados devem ser descartados separadamente
para reciclagem obedecendo legislao local. Contate a prefeitura de sua
cidade para verifcar o sistema de coleta seletiva e a destinao adequada.
4. Cuidados com o carto de memria/dispositivo USB
No exponha o carto de memria/ dispositivo USB umidade ou temperaturas
elevadas.
No aplique esforo mecnico no carto de memria/ dispositivo USB.
Observe atentamente a posio do carto de memria/ dispositivo USB para a
insero correta. A colocao invertida poder danifcar os contatos eltricos, o
que no estar ao abrigo da garantia.
No exponha o carto/ dispositivo USB prximo a campos magnticos (ims,
micro-ondas e etc.)
No toque nos contatos eltricos do carto/ dispositivo USB. A transpirao das
mos pode oxidar os contatos, reduzindo a vida til.
8
Stereo Media Player MSP185
Guia de Segurana e Precauo
A utilizao de um carto de memria/ dispositivo USB que foi utilizado em outro
aparelho pode provocar erro ou aviso de que o arquivo no pode ser reproduzido.
Salve os arquivos em outra mdia, formate o carto/ dispositivo USB antes de
reutiliz-lo em seu aparelho.
O fabricante e/ou distribuidor no se responsabilizam pelo funcionamento de
nenhum tipo de carto de memria/ dispositivo USB, seja pela incompatibilidade
da sua capacidade, tipo ou velocidades de leitura e gravao.
O fabricante e/ou distribuidor no se responsabilizam pela perda de arquivos
contidos no carto de memria/ dispositivo USB por excluso acidental, defeitos
do carto/ dispositivo USB ou mesmo do aparelho.
5. Cuidados com o Display
O display um componente muito frgil. Proteja-o contra impactos.
No pressione nem faa esforo excessivo sobre o display, pois ele pode se
quebrar.
Se houver a quebra do display, tenha cuidado com os fragmentos. Leve o
equipamento a uma assistncia tcnica autorizada para conserto ou contate o
SAC.
9
Stereo Media Player MSP185
ATENO: No utilize o aparelho por um longo perodo com volume alto
(com potncia superior a 85dB), pois poder prejudicar a sua audio. Lei
Federal nmero 11.291/06.
O smbolo ao lado signifca que este aparelho no deve ser descartado em
lixo domstico.
O descarte ecologicamente correto de produtos potencialmente nocivos ajuda
na preservao da natureza e sade do Homem.
Para maiores detalhes sobre a reciclagem de materiais eletrnicos e eltricos
contate a prefeitura de sua cidade para verifcar o sistema de coleta seletiva.
Guia de Segurana e Precauo
AVISO: Contate o nosso SAC para esclarecimentos de dvidas sobre o produto
ou onde encaminh-lo para realizao de reparos.
Caso no haja assistncia tcnica autorizada em sua cidade, o aparelho ser
encaminhado para anlise na Assistncia Tcni ca central - So Paulo - SP.
Neste caso, o SAC informar ao consumidor como ele dever proceder para
enviar seu aparelho Assistncia Tcnica Cen tral.
Email: sac@exafx.com.br
Site: www.exafx.com.br
Consulte os telefones e mais informaes, no certifcado de garantia.
10
Stereo Media Player MSP185
01 Stereo media Player MSP185 01 Manual de Instrues
01 Carregador CA 01 Cabo USB 01 Cabo para
Conexo AUX
Contedo da Embalagem
Introduo
Manual de Instrues
Obrigado por adquirir um produto Sunre.
Antes de comear a utiliz-lo, leia atentamente este manual e
guarde-o para consultas futuras, pois ele ir auxili-lo para um maior
aproveitamento.
Visando melhorar nossos produtos, nos reservamos ao direito de
atualizar ou modicar as informaes contidas neste manual.
11
Stereo Media Player MSP185
1. Reproduo
2. USB
3. AUX
4. Rdio
5. Dgitos
6. SD
7. Pause
1
7 5
2
6 4
3
Introduo
Nomes das Partes Informaes do Display
Introduo
Display Alto-Falantes
Boto
play/pause
Boto
menu
Suporte
Antena
telescpica
Entrada
USB/DC
Entrada
auxiliar
Chave Liga/
Desliga
Boto
avanar/
volume +
Boto
retroceder/
volume -
Dial
volume
Porta
USB
Slot para
carto SD
Tampa de
proteo
LED
indicador
de carga
12
Stereo Media Player MSP185
Bateria
O aparelho opera com bateria interna.
Como carregar a Bateria
Atravs do computador
1. Conecte o Cabo USB na entrada para Cabo USB do aparelho.
2. Conecte a outra extremidade do Cabo USB entrada USB do computador,
com ele ligado.
3. O led indicador de carga da bateria fcar vermelho e o carregamento da
bateria comear automaticamente. Esse processo dura de 6 a 8 horas.
Com Carregador de Bateria
1. Conecte o cabo USB entrada para cabo USB do aparelho.
2. Conecte a outra extremidade entrada para cabo USB do Carregador de
Bateria.
3. Conecte o Carregador de Bateria tomada da rede eltrica (o Carregador
Bivolt: funciona automaticamente de 100 a 240V).
4. O led indicador de carga da bateria fcar vermelho e o carregamento da
bateria comear automaticamente. Esse processo dura de 3 a 4 horas.
Introduo
13
Stereo Media Player MSP185
Introduo
Ligar e Desligar
Para ligar o aparelho mova a chave liga/ desliga (ON/ OFF) em direo palavra
ON. Para deslig-lo, mova a chave no sentido contrrio.
Controle de Volume
Para ajustar o volume:
1. Com o aparelho em qualquer modo, gire o dial de volume para V+ ou V- at
o nvel desejado.
Nos modos SD ou USB o volume tambm pode ser ajustado atravs do boto
avanar/ volume + ou retroceder/ volume -.
1. Mantenha pressionado um dos botes para aumentar ou para diminuir o
volume at o nvel desejado. O nvel do volume ser mostrado no display.
Introduo
14
Stereo Media Player MSP185
Modo Rdio FM
Modo Rdio FM
O aparelho possui a funo rdio FM, operando na faixa de 87,5 a 108.0 MHz.
1. Pressione repetidamente o boto menu at que MHz seja mostrado no
display.
Auto Busca: O aparelho memoriza automaticamente as emissoras de melhor
sinal, a partir do incio da faixa de frequncia.
1. Pressione o boto play/ pause por alguns segundos, at que SCH seja
mostrado no display. Para acessar as emissoras memorizadas, pressione
repetidamente o boto play/ pause.
Sintonizao manual: pressione repetidamente o boto avanar ou
retroceder at selecionar a emissora desejada.
Sintonizao automtica: pressione o boto avanar ou retroceder por
alguns segundos. O aparelho sintonizar a prxima emissora com boa recepo
de sinal.
15
Stereo Media Player MSP185
Modo USB
Na parte superior do aparelho, h uma porta USB.
Voc pode conectar um dispositivo USB de at 16GB
nesta interface.
Caso necessrio, deslize a tampa protetora para ter
acesso porta USB conforme fgura ao lado.
Ao conectar um dispositivo atravs da interface
USB, a unidade ir procurar os arquivos MP3 e
iniciar a reproduo dos arquivos automaticamente.
Caso esteja selecionado outro modo, pressione
repetidamente o boto menu at que USB seja
mostrado no display. Se ao invs de USB for mostrado SD, retire e insira
novamente o dispositivo USB.
Play/ Pause: pressione brevemente o boto play/ pause para pausar a
reproduo. Para retornar reproduo pressione esse boto novamente.
Avanar ou Retroceder: selecione a msica que deseja reproduzir usando
(muda para a msica seguinte) ou (muda para a msica anterior).
Modo USB
16
Stereo Media Player MSP185
Modo USB
Notas:
- Quando os dois dispositivos estiverem conectados (USB e SD), o aparelho dar
prioridade ao ltimo inserido.
- O equipamento suporta dispositivos que obedeam aos padres de porta USB
aprovados pela MICROSOFT.
- Dependendo da quantidade de arquivos e da capacidade do dispositivo USB,
pode haver uma demora na leitura dos arquivos, resultando no atraso para o
incio da reproduo.
- No retire o dispositivo USB do conector quando estiver sendo feita a
reproduo. Selecione outro modo, como por exemplo, rdio e ento retire o
dispositivo USB.
- Caso o dispositivo no seja reconhecido na primeira conexo, retire-o e tente
a conexo novamente.
- As msicas sero listadas em uma nica pasta independente da organizao
dos arquivos (pastas ou subpastas).
17
Stereo Media Player MSP185
Modo SD
Modo SD
Na parte superior do aparelho h um slot SD. Voc pode conectar um carto SD
de at 16GB nesta interface.
Caso necessrio, deslize a tampa protetora para ter acesso ao compartimento
SD conforme fgura anterior.
Insira o carto SD no slot at o fnal e
obedecendo posio correta, conforme
fgura ao lado.
Ao inserir um carto SD no
compartimento, a unidade ir procurar
os arquivos MP3 e iniciar a reproduo
dos arquivos automaticamente. Caso
esteja selecionado outro modo, pressione
repetidamente o boto menu at que SD
seja mostrado no display. Se ao invs de SD for mostrado USB, retire e insira
novamente o carto SD.
Play/ Pause: pressione brevemente o boto play/ pause para pausar a
reproduo. Para retornar reproduo pressione esse boto novamente.
Avanar ou Retroceder: selecione a msica que deseja reproduzir usando
(muda para a msica seguinte) ou (muda para a msica anterior).
18
Stereo Media Player MSP185
Modo SD
Notas:
- Quando os dois dispositivos estiverem conectados (USB e SD), o aparelho dar
prioridade ao ltimo inserido.
- Dependendo da quantidade de arquivos e da capacidade do carto SD, pode
haver uma demora na leitura dos arquivos, resultando no atraso para o incio da
reproduo.
- No retire o carto SD do slot quando estiver sendo feita a reproduo.
Selecione outra mdia, como por exemplo, rdio e ento retire o carto.
- Caso o dispositivo no seja reconhecido na primeira conexo, retire-o e tente
a conexo novamente.
- As msicas sero listadas em uma nica pasta independente da organizao
dos arquivos (pastas ou subpastas).
19
Stereo Media Player MSP185
Modo AUX
Modo AUX
Na parte traseira do aparelho h uma entrada AUX para a reproduo de udio
de uma fonte externa. Voc pode escolher entre conectar: MP3/ MP4 Players,
Celulares, PCs ou outros equipamentos com sada P2.
1. Deixe o volume do aparelho reprodutor de udio porttil em um nvel mdio.
2. Conecte o plugue do cabo de conexo auxiliar na sada do aparelho reprodutor
de udio porttil.
3. Conecte a outra extremidade do cabo de conexo auxiliar na entrada auxiliar
do aparelho.
4. Pressione repetidamente o boto menu at que AUX seja mostrado no
display.
5. Para ajustar o volume, gire o dial de volume para V+ ou V- at o nvel
desejado.
Notas:
- Selecione a msica desejada no aparelho reprodutor de udio porttil (MP3,
Celular e etc).
- Os botes avanar/ volume + ou retroceder/ volume - na parte traseira do
aparelho so desabilitados neste modo, para ajuste, utilize o dial de volume
localizado na parte superior.
- Sempre que utilizar a entrada AUX certifque-se que o equipamento esteja
conectado porta USB/ adaptador CA.
20
Stereo Media Player MSP185
Guia de Solues de Problemas
Guia de Solues de Problemas
Antes de se dirigir a uma assistncia tcnica ou entrar em contato com o SAC,
verifque os itens abaixo.
Problema Causa Soluo
No liga Bateria descarregada Recarregue a bateria
Sinal de rdio
ruim
Antena recolhida Puxe a antena para fora
Sem udio
Volume no 0
Ajuste o volume para um
nvel maior
Arquivo de udio
corrompido
Substitua o arquivo por
outro no corrompido
udio sem
qualidade
Nvel de bateria baixo Recarregue a bateria
Arquivo sem qualidade
Substitua o arquivo por
outro de qualidade
udio
reproduzido em
Mono
O arquivo Mono
Substitua o arquivo por
outro estreo
Carga da bateria muito
baixa
Recarregue a bateria
Guia de Solues de Problemas
SAC - Siga o tpico Guia de Solues de Problemas para corrigir eventuais
problemas que possam surgir no aparelho. Caso persista, entre em contato com
nosso SAC atravs do E-mail sac@exafx.com.br, para mais informaes vide
certifcado de garantia e ento daremos o suporte necessrio.
*Os campos em destaques sero fornecidos pelo SAC.
C.P.F/C.N.P.J.: Nome:
E-mail:
Endereo:
Telefone Comercial:
Marca:
Problema apresentado:
Data da Compra:
/ /
Valor da Compra:
Cdigo de Postagem: Ordem de Servio:
Nmero de Srie:
Modelo:
MSP185
Sunfre
Celular:
Nmero:
CEP:
Telefone Res.:
Antes de ligar para o SAC preencha os campos abaixo para agilizar o atendimento.
22
Stereo Media Player MSP185
Modelo MSP185
Dimenses 218 x 42 x 80 mm (larg.) x (prof.) x (alt.)
Bateria Interna de on de Ltio
Autonomia de aproximadamente 4 horas.
Dependendo do nvel de volume utilizado.
Ent. Auxiliar Mxima entrada 300mV
MP3
Potncia de sada 2x 2.3 W
bits 8K bps 320K bps
Relao Sinal/
Rudo
75dB
Distoro <0.5%
Formato suportado MP3
Temperatura de operao -5 a 40
Especifcaes tcnicas e estticas esto sujeitas a alteraes sem prvio aviso.
Especifcaes Tcnicas
23
Stereo Media Player MSP185
Anotaes
Sunfre MSP185 ver02 25-11-11
Contate o nosso SAC para esclarecimentos de dvidas sobre o
produto ou onde encaminh-lo para realizao de reparos.
Caso no haja assistncia tcnica autorizada em sua cidade,
o aparelho ser encaminhado para anlise na Assistncia
Tcnica central So Paulo-SP.
Neste caso, o SAC informar ao consumidor como ele dever
proceder para enviar seu aparelho Assistencia Tcnica
Central.
E-mail: sac@exafx.com.br
Site: www.exafx.com.br
Consulte os telefones e mais informaes, no certifcado de
garantia.