Cap XI: Cooperao

De incio convm perguntar o que Marx entende por cooperao enquanto mtodo de produo de mais-valia relativa. Ele inicia
afirmando que histrica e conceitualmente, a cooperao o ponto de partida do modo de produo capitalista. Enquanto
forma capitalista de produo, trata-se de uma "forma de trabalho em que muitos trabalhadores trabalham planejadamente
lado a lado e conjuntamente, no mesmo processo de produo ou em processos de produo diferentes".
Essa reunio v vrios trabalhadores num mesmo local de produo, de incio, no passava de uma mera ampliao da oficina,
do mestre arteso. Isso equivale a dizer que a cooperao, no seu princpio, herda a mesma base tcnica produtiva do antigo
modo de produo. Sendo assim, como pensa-la como uma forma de produo de mais-valia relativa, que exige o
desenvolvimento das foras produtivas do trabalho? Sabe-se que a simples ampliao do nmero de trabalhadores tem como
resultado to somente um aumento da massa de mais-valia absoluta. Com efeito, estabelecido legalmente o tamanho da
jornada de trabalho, e na ausncia de toda e qualquer alterao nas condies tcnico-materiais e sociais do processo de
trabalho, a massa de mais-valia s pode ser aumentada mediante o crescimento das jornadas simultneas de trabalho, isto ,
em vez de 1 jornada de trabalho, 2, 3 , 4...jornadas. Isso nada mais do que uma maneira de ampliar a massa de mais-valia
absoluta via substituio da jornada individual de trabalho pela jornada coletiva de trabalho. Se a cooperao, portanto, nos
seus primrdios, no era mais do que uma ampliao da oficina do mestre arteso, se repe a questo de saber por que essa
simples ampliao tem como resultado produo de mais-valia relativa.
Acontece que a cooperao no simplesmente uma forma de organizao da produo que teve existncia histrica no
passado e que foi, por isso, substituda por outras formas mais avanadas e complexas de organizaes capitalistas de
produo. Ela , antes de tudo, uma forma histrica de organizao do capital que se repe a cada fase de desenvolvimento do
capitalismo, uma vez que a tendncia desse modo de produo transformar uma massa crescente de trabalhadores em
trabalhadores assalariados para o capital.
Quando se examina a cooperao dessa perspectiva, chega-se a compreender que essa forma de produo tem como resultado
uma economia de trabalho vivo e pretrito para o capital; por conseguinte, desenvolvimento das foras produtivas do trabalho.
Como a simples reunio de trabalhadores, sem que as condies tcnico-materiais do processo de trabalho se alterem, pode se
transformar num mtodo de produo de mais-valia relativa, revela Marx.
Alem da economia que o emprego coletivo dos meios de produo permite, a cooperao significa tambm economia de
trabalho vivo para o capital, no sentido de que ele se apropria gratuitamente da fora produtiva que o trabalhador desenvolve
enquanto trabalhador coletivo. Com efeito, esclarece Marx: "a soma mecnica das foras de trabalhadores individuais difere da
potncia social de foras que se desenvolve quando muitas mos agem simultaneamente na mesma operao indivisa, por
exemplo, quando se trata de levantar uma carga, fazer girar uma manivela ou remover um obstculo. O efeito do trabalho
combinado no poderia neste caso ser produzido ao todo pelo trabalho individual ou apenas em perodos de tempo muito mais
longos ou somente em, nfima escala. No se trata aqui apenas do aumento da fora produtiva individual por meio da
cooperao, mas da criao de uma fora produtiva que tem de ser, em si e para si, uma fora de massas."
O capitalista no paga essa fora produtiva resultante do trabalho combinado ou coletivo. O trabalhador s pode vender o que
possui, sua fora de trabalho individual. Ele, quando se depara com o capitalista, se defronta com este proprietrio individual de
sua mercadoria. Essa situao, diz Marx, "no se altera de modo alguma por o capitalista comprar 100 em vez de uma ou por
concluir contratos com 100 trabalhadores independentes entre si em vez de apenas um /.../. O capitalista paga o valor de 100
foras de trabalho independentes, mas no paga a fora combinada dos 100 /.../. A fora produtiva que o trabalhador
desenvolve como trabalhador social , portanto, fora produtiva do capital". Mesmo o contrato coletivo de trabalho no capaz
de evitar que o capital se aproprie dessa fora coletiva.

Cap XII: Diviso do trabalho e Manufatura
Com a manufatura surge o que se entende por qualificao da mo-de-obra. Cada trabalhador se especializa numa
determinada etapa ou funo do processo de trabalho. Nesse sentido, a essncia da manufatura a diviso do trabalho, ou
seja, o parcelamento do oficio do antigo arteso em tarefas fixas e determinadas.
O parcelamento do ofcio do antigo arteso em diversas operaes parcializadas, que so isolados e justapostas no espao,
transforma o trabalhador da manufatura num trabalhador coletivo combinado. Em virtude disso, "a repetio contnua da
mesma ao limitada e a concentrao da ateno nela ensinam, como indica experincia, a atingir o efeito til desejado com o
mnimo de gasto de fora". Conseqentemente, eleva-se a produtividade do trabalho. De fato, como assim assinala Marx, "um
arteso que executa, um aps outro, os diversos processos parciais da produo de uma obra, obrigado a mudar ora de
lugar, ora de instrumentos. A passagem de uma operao para outra interrompe o fluxo de seu trabalho e forma em certa
medida poros em sua jornada de trabalho. Esses poros vedam-se, to logo ele execute o dia inteiro continuamente uma nica e
mesma operao , ou desaparecem na medida em que diminuem as mudanas de operao. O aumento da produtividade se
deve aqui ao dispndio crescente de fora de trabalho em dado espao de tempo, portanto crescente intensidade de trabalho
ou decrscimo de dispndio improdutivo de trabalho".
Mas a produtividade do trabalho no depende somente da intensidade do trabalho. Ela se deve tambm perfeio dos
instrumentos de trabalho. "O perodo manufatureiro simplifica, melhora e diversifica os instrumentos de trabalho, mediante sua
adaptao s funes exclusivas particulares dos trabalhadores parciais".
Maior intensidade do trabalho e melhor aperfeioamento dos instrumentos de trabalho tm como resultado, pois, uma
diminuio do tempo de trabalho necessrio produo de mercadorias. Mais isso no tudo. A manufatura, ao criar uma
classe de trabalhadores desqualificados, reduz as despesas com aprendizagem do trabalhador, o que torna a fora de trabalho
mais barata e assim redundando num ganho de trabalho para o capital. o que esclarece Marx na seguinte passagem: "se ela
(manufatura) desenvolve a especialidade inteiramente unilateralizada, custa da capacidade de trabalho, at a virtuosidade,
ela j comea tambm a fazer da falta de todo desenvolvimento uma especialidade. Ao lado da graduao hierrquica surge a
simples separao dos trabalhadores em qualificados e no qualificados. Para os ltimos os custos de aprendizagem
desaparecem por inteiro, para os primeiros esses custos se reduzem, em comparao com o arteso, devido funo
simplificada /.../. A desvalorizao relativa da fora de trabalho, que decorre da eliminao ou da reduo dos custos de
aprendizagem, implica diretamente uma valorizao maior do capital, pois tudo o que reduz o tempo de trabalho necessrio
para reproduzir a fora de trabalho amplia os domnios do mais trabalho". Nesse sentido, a manufatura, arremata Marx, "
apenas um mtodo especial de produzir mais-valia relativa ou aumentar a autovalorizao do capital".
A manufatura, enquanto mtodo de produo de mais valia relativa, no se distingue da cooperao simples. Ambos tm como
finalidade produo de mais-trabalho para o capital. Entretanto, enquanto formas histricas criadas pelo capital elas guardam
particularidades que as diferenciam entre si. Na segunda, por exemplo, o trabalho coletivo ainda organizado sobre uma base
na qual o trabalhador individual executa suas atividades independentemente dos demais trabalhadores. No o que acontece
na manufatura. Aqui, devido a parcializao das operaes para produzir uma dada mercadoria, cada trabalhador ocupa
diretamente o outro na medida em que o resultado do trabalho de um o ponto de partida do trabalho do outro.
Muito embora a manufatura se revele uma forma mais adequada de produo de mais-valia relativa do que a cooperao
simples, ela no , contudo, o mtodo mais adequado encontrado pelo capital para se autovalorizar, isso acontece porque "uma
vez que a habilidade artesanal continua a se a base da manufatura e que o mecanismo global que nela funciona no possui
nenhum esqueleto objetivo independente dos prprios trabalhadores, o capital luta constantemente contra a insubordinao
dos trabalhadores". Na ausncia, portanto, de um processo de trabalho objetivo independente da vontade dos trabalhadores,
so estes que do o ritmo e a velocidade em que as mercadorias devem ser produzidas, o que obstaculiza ou cria dificuldades
ao processo de valorizao do capital.
H outras dificuldades ou entraves que a manufatura pe ao processo de valorizao do capital. Alm do fator subjetivo que
domina o processo de trabalho , a manufatura tem uma estrutura ocupacional extremamente rgida, o que limita a capacidade
de acumulao do capital. A esse respeito Marx bastante claro quando diz que, "uma vez fixada pela experincia a proporo
mais adequada dos diferentes grupos de trabalhadores parciais para determinada escala de produo, somente pode-se ampliar
essa escala de produo empregando-se um mltiplo de cada grupo particular de trabalhadores". Isso significa dizer que se
pretende duplicar a produo preciso tornar duas vezes maior o nmero de trabalhadores qualificados, o que dever
redundar, igualmente, numa duplicao da folha de salrio.
H ainda que se considerar o fato de que a manufatura no desenvolve um setor especializado na produo de maquinas,
equipamentos, enfim, no tem um setor voltado particularmente para a produo de capital constante. As oficinas produziam
suas prprias maquinas necessrias produo de suas mercadorias. Por conta disso, praticamente inexistia um mercado para
a produo dessas mercadorias necessrias produo de outras mercadorias. Restringindo, assim, o mercado para expanso
do capital. Em vista disso, a manufatura no "podia apossar-se da produo social em toda sua extenso, nem revoluciona-la
em sua profundidade".

O foco do prximo segmento discutir a cooperao entre os trabalhadores no modo de produo
capitalista. Marx inicialmente observa que as mudanas no modo de produo foram
principalmente marcadas pela quantidade de trabalhadores envolvidos no processo. A taxa de
mais-valia nesse cenrio se manteria imutvel. No entanto, o mesmo indica que h de fato uma
modificao nesse valor, mas antes apresenta o conceito de tempo de trabalho mdio, definido
atravs do dia de trabalho coletivo de um conjunto de trabalhadores dividido pelo nmero destes
trabalhadores. Para o capitalista importante a existncia de um mnimo de eficincia no trabalho,
de forma a garantir que os trabalhadores que compe o seu ncleo de produo no desviem sua
jornada de trabalho deste tempo de trabalho mdio. O autor observa tambm que a existncia de
um grande nmero de trabalhadores utilizando-se de um mesmo insumo(vrios indivduos usando
o mesmo prdio), gera um menor custeio para o capitalista, j que h um consumo coletivo de um
mesmo meio; tal vantagem ser traduzida no barateamento da mercadoria. Com isso, Marx
consegue provar como uma mudana quantitativa na fora de trabalho consegue alterar o valor do
produto e a taxa de mais-valia. A cooperao que surge das interaes entre os trabalhadores,
alm de garantir economias para o capitalista, ainda aponta que ...o mero contato social provoca,
na maioria dos trabalhos produtivos, emulao e excitao particular dos espritos vitais (animal
spirits)..., portanto, os trabalhadores ficam incentivados a melhorar seu desempenho simplesmente
por estarem interagindo em grupo. Marx ainda acentua que uma cooperao permite uma
distribuio de tarefas, como braos, de uma funo possuia um nvel de complexidade significativa
caso feita de maneira individual. Alm dessas benefcios h ainda um aumento da escala de
produo sobre um mesmo espao fsico e um maior nmero de operaes realizadas ao mesmo
tempo. Dessa maneira, Marx reitera que os trabalhadores conseguem superar suas limitaes
individuais e maximizam o desempenho de maneira coletiva. No obstante, o sucesso dessa
cooperao ir depender de certas condies; a primeira esta no fato de tais trabalhadores estarem
reunidos em um espao fsico e os capitalistas individuais tambm devem possuir uma
concentrao razovel dos meios de produo. H tambm uma clara necessidade de uma
superviso ou direo que fiscalize esse conjunto de trabalhadores e observa que quanto maior o
porte de tal produo, maior ser a quantidade de supervisores e mais complexa ser a hierarquia
dentro desse meio, sendo que o cargo mais alto sempre pertencer ao capitalista. Conclui-se que a
cooperao o um elemento predominante na produo capitalista que, atravs de um processo
natural, em que os trabalhadores interagem em um modo de produo, a fora produtiva aumenta
e, dessa forma o capitalista favorecido.
Para visualizar a cooperao descrita at aqui, Marx descreve como ocorre a produo de bens
manufaturados, revelando que nesse sistema as idias de produo em escala, diviso de tarefas e
simultaneidade de operaes so satisfeitas na sua forma clssica. No entanto, com o
desenvolvimento desse meio de produo, h uma itensificao na diviso de tarefas, resultando
em um isolamento dos trabalhadores em funes especficas, levando novamente a individualidade
na produo(forma especfica). Em seguida, Marx enfatiza que o modo de produo que se
consolidou na manufatura gerou no trabalhador a atingir o efeito til desejado. A concentrao e a
repetio resultou em um trabalhador detalhista que acaba sendo preso naquela funo. Por estar
preso a essa funo, o indivduo acaba por desenvolver tcnicas que passam de gerao em
gerao, garantindo um nvel de qualificao que s poderia se manifestar em um cenrio dessa
categoria. Alm da habilidade que obtm atravs do fato de se situar na casta especfica quela
funo, o trabalhador tambm se beneficia de melhores instrumentos de trabalho.
Marx ento busca descrever como ocorreu o processo de desenvolvimento da maquinaria.
Inicialmente, traa uma distino clara entre ferramenta e maquinaria; a primeira teria que utilizar a
fora humana, enquanto a segunda seria algo independente, que teria sua prpria fora motriz e
que no encararia as mesmas limitaes sofridas pelo homem. A partir dessa discusso terica,
Marx realiza a sua anlise histrica, observando as mudanas na produo marcadas pelo
aumento da utilizao de mquinas. A parte mais interessante observada pelo autor esta no
surgimento de uma fora alternativa que no tivesse que depender do esforo humano para realizar
suas tarefas, garantindo uma expanso da escala da produo. Assim como mostrado
anteriormente com trabalhadores, as mquinas tambm seguiriam seu prprio mapa de produo.
No primeiro caso, ocorre uma interao da mesma forma observada na cooperao clssica, em
que as mquinas dividiriam uma tarefa semelhante de forma a maximizar seu desempenho e, em
uma segunda configurao, as mquinas exerceriam partes especficas da produo de maneira
isolada. A produo atravs do maquinrio seria o meio mais eficiente para garantir os interesses
capitalistas, na medida em que tambm consegue produzir seus prprios insumos sem
necessidade de uma fora matriz baseada em esforo humano.


O Capital (Cap XIII) Relaes entre a maquinaria e o trabalhador
O Capital um conjunto de livros de Karl Marx, escritos com o objetivo de criticar a economia poltica do
sistema capitalista. considerada por muitos a obra que marca o pensamento socialista marxista. Apesar de o
Das Kapital tratar de vrios e complexos aspectos do capitalismo, tais como mais-valia, capital constante e
capital varivel, acumulao primitiva, entre outros, este trabalho visa abordar apenas o Captulo XIII do Livro
I, denominado A Maquinaria e a Indstria Moderna.
Tal captulo possui 10 tpicos e, j no primeiro momento, em que esboado o desenvolvimento da
maquinaria, Marx traz a afirmao de que a maquinaria, igual a qualquer outro desenvolvimento da fora
produtiva do trabalho, destina-se a baratear mercadorias e a encurtar a parte da jornada de trabalho que o
trabalhador precisa para si mesmo, a fim de encompridar a outra parte da sua jornada de trabalho que ele d
de graa para o capitalista. Ela meio de produo de mais-valia, ficando ntida a dura e crtica mensagem do
autor que se faz presente na obra inteira.
Em todo o restante do captulo, atravs de uma linguagem detalhista, apresentando fortes argumentos com
fartos dados, Karl percorre as entranhas do modo de produo capitalista, criando um ambiente propcio para a
realizao de suas crticas, suas observaes aterradoras. O mecanismo do capitalismo e tambm seus
resultados so esmiuados por Marx ao longo dos livros.
No segundo tpico do captulo XIII, o autor afirma que, embora a cincia nada custe ao capital, ela se constitui
em um poderoso meio de produo de mais-valia, do mesmo modo que a fora produtiva resultante do
trabalho coletivo. Assim, as foras da natureza so apropriadas com a ajuda de mquinas que, ao contrrio,
tm um custo, enquanto elas mesmas so produto do trabalho passado. Esses custos de produo do
maquinrio para explorao da cincia se transfere ao produto por ele criado.
J o item (a) do terceiro tpico merece uma ateno especial, por tratar de um assunto muito discutido
inclusive em nossa atual sociedade: o trabalho infantil. Segundo Marx, medida que a maquinaria torna a
fora muscular dispensvel, ela se torna o meio de utilizar trabalhadores sem fora muscular ou com
desenvolvimento corporal imaturo, mas com membros de maior flexibilidade. Por isso, o trabalho de mulheres e
de crianas foi a primeira palavra-de-ordem da aplicao capitalista da maquinaria!. Ele cita um chocante
anncio de um jornal em que um inspetor de fbrica ingls pretende contratar operrios com idade entre 12 e
20 anos, desde que aparentem (os de 12) possuir 13 anos (naquela poca, crianas com menos de 13 anos s
podiam trabalhar 6 horas por dia). Vale ressaltar que a explorao direta do trabalho familiar se constitui num
poderoso meio de aumento da mais-valia, pois permite ao capital contar com vrios dias simultneos de
trabalho ao invs de apenas um, e, dessa forma, romper com os limites naturais do dia de trabalho de um
nico indivduo.
Karl trata de outros pontos espinhosos, como as longas jornadas de trabalho, a disputa entre trabalhador e
mquina, a teoria da compensao (a qual afirma que toda maquinaria que desloca trabalhadores sempre
libera, simultnea e necessariamente, capital adequado para empregar esses mesmos trabalhadores), aspectos
da legislao fabril, etc.
Entre as consequncias da mecanizao do processo de trabalho sobre a classe trabalhadora, Marx destaca
duas: o encarecimento da vida do trabalhador e de sua famlia e o aumento intensivo e extensivo da jornada de
trabalho.

Cap XIII: A Maquinaria e a Indstria Moderna

Referncia bibliogrfica: KARL, Marx. O Capital. Crtica da Economia Poltica. Cap XIII
Comeando ento pela apresentao de um quadro comparativo entre a manufatura e a grande indstria, fcil entender por
que esta ltima se apresenta como base mais adequada ao processo de valorizao do capital. Para isso, recorrer-se- aos
manuscritos de Marx de 1861- 1863, onde ele preparou o material que redundou na criao da Para a Crtica da Economia
Poltica. Nesses manuscritos ele destaca os seguintes aspectos que diferenciam a manufatura da grande indstria:
(1) "Na manufatura os trabalhos se distribuem em conformidade com a escala hierrquica das capacidades e das foras,
segundo o que exija o emprego dos instrumentos de trabalho e o maior e menor grau de virtuosismo necessrio. Na
manufatura, as capacidades particulares fsicas e mentais dos indivduos so exploradas coerentemente nesse sentido,
desenvolvidas para dar vida a um mecanismo coletivo de homens;"
(2) "Ao contrrio disso, na fbrica o esqueleto do mecanismo coletivo consta de diferentes mquinas. Cada uma das quais
cumpre particulares e diferentes processos produtivos que se sucedem um ao outro e so necessrios em todo o processo de
produo. Neste caso, no h uma fora de trabalho particularmente escalonada, que utiliza, como o virtuoso, um particular
instrumento de trabalho; seno que, pelo contrrio, um instrumento de trabalho necessita de serventes especiais e
constantemente atentos a seu trabalho. No primeiro caso, o trabalhador se serve de um particular instrumento de trabalho; no
segundo, ao contrrio, particulares grupos de trabalhadores esto a servio de mquinas diferentes que desenvolvem processos
particulares;"
(3) Por isso, acrescenta Marx, "a escala hierarquia de capacidades, que em menor ou maior medida caracteriza a manufatura,
no tem mais razo de ser;"
(4) Sendo assim, prossegue Marx, o que caracteriza a produo na grande indstria " a nivelao geral das operaes, de
modo que o deslocamento dos trabalhos de uma mquina a outra pode verificar-se em tempo muito breve e sem um
adestramento especial;"
(5) "Na manufatura, a diviso do trabalho exige o fato de que certos trabalhos necessrios s podem ser realizados e, em
conseqncia, nesse caso deve verificar-se, no somente uma distribuio, seno tambm uma efetiva diviso do trabalho
entre grupos especialista;"
(6) Na fbrica, "pelo contrrio, se especializam precisamente as mquinas e o trabalho coletivo; ainda que as mquinas
executem tambm operaes sucessivas de um processo comum nico, exigem igualmente a distribuio de grupos de
trabalhadores/.../. Trata-se, portanto, de uma distribuio de trabalhadores entre mquinas especializadas,[e no] de uma
diviso de trabalho entre trabalhadores especializados.[Na manufatura] se especializa a fora de trabalho que emprega
instrumento particulares de trabalho: [na indstria] se especializam as mquinas, que so ajudadas por certos grupos de
trabalhadores."
V-se, assim, que a manufatura e a grande indstria se apresentam como formas, de um certo modo antittico, de produo
capitalista. Com efeito, a primeira funda-se numa forma de diviso subjetiva do trabalho, enquanto que a segunda a negao
do princpio subjetivista do processo de trabalho. Essa dessubjetivao do processo de trabalho dota o modo capitalista de
produo de uma base material adequada reproduo e valorizao do capital, na medida em que agora os meios de
produo que empregam o trabalhador e no o contrrio, como ocorria na manufatura. A grande indstria torna-se assim uma
realidade de tecnicamente tangvel, na qual tem lugar o fato de que "no mais o trabalhador que emprega os meios de
produo, mas os meios de produo que empregam o trabalhador".
Por conta de tudo isso, assiste-se a uma verdadeira revoluo no processo de trabalho: os instrumentos simples de trabalho,
com os quais operava o trabalhador da manufatura, transformam-se em mquinas. Essa transformao pe o leitor diante da
necessidade de agora precisar o conceito de mquina, o que demanda que se passe ao segundo ponto que fora adiantado no
inicio da anlise.
Marx abre o capitulo sobre maquinaria e grande indstria precisando, de inicio, que a mquina, "igual a qualquer outro
desenvolvimento da fora produtiva do trabalho, ela se destina a baratear mercadorias e a encurtar a parte da jornada de
trabalho que o trabalhador precisa para si mesmo, a fim de encompridar a outra parte da sua jornada de trabalho que ele d de
graa para o capitalista. Ela meio de produo de mais-valia."
Sendo a mquina um meio de produzir mais-valia, sua origem deve ser buscada na ferramenta manual de trabalho da
manufatura. o que adverte Marx numa nota de p de pgina ao esclarecer que "do ponto de vista da diviso manufatureira,
tecer no era trabalho simples, porm muito mais trabalho artesanal complicado, e assim o tear mecnico uma mquina que
executa operaes muito variada. sobretudo falsa a concepo de que a maquinaria assume originalmente operaes que a
diviso do trabalho tinha simplificado. Fiar e tecer foram, durante o perodo manufatureiro, diversificados em novas espcies, e
suas ferramentas foram melhoradas e diversificadas, mas o prprio processo de trabalho no foi de modo algum dividido,
permanecendo artesanal. No do trabalho, mas do meio de trabalho, que a mquina se origina.
Se a maquinaria resultado de um revolucionamento no instrumento de trabalho da manufatura, o que aqui cabe investigar o
processo mediante o qual aquele instrumento se transforma em mquina. Isso demanda uma investigao histrico-
tecnolgica do desenvolvimento das foras produtivas do trabalho, tal qual fizera Marx nos seus manuscritos que antecederam
a publicao de O Capital. Aqui, naturalmente, no h espao para estudo dessa natureza. Entretanto, ele ser considerado na
medida em que ajude a entender que a mquina resultado de um longo processo evolutivo de incessantes modificaes nos
elementos tcnico-materiais do processo de trabalho. E ainda mais, na medida em que permite entender que todas as
invenes que propiciaram a transformao da ferramenta manual em mquina so produtos de um processo histrico-social e
no individual.
O desenvolvimento histrico-tecnolgico das foras produtivas lembra a Marx a origem darwiniana das espcies. Isso o leva a
se referir a Darwin para perguntar se o estudo do desenvolvimento das foras produtivas no mereceria igual ateno. Marx
traa esse paralelo analgico numa nota de p de pgina ao dizer que Darwin "atraiu o interesse para a histria tecnolgica da
natureza, isso , para a formao dos rgos de plantas e animais como instrumento de produo para vida das plantas e dos
animais. Ser que no merece igual ateno a histria da formao dos rgos produtivos do homem social, da base material
de toda organizao social especfica? E no ser mais fcil reconstitu-la j que, segundo Vico, a histria dos homens difere da
histria natural por termos feito uma e no a outra?"
Se a vida dos homens pode ser reconstituda partindo de sua atitude ativa de intercmbio com a natureza , no se deve
esquecer que ela no e produto natural, a histrico, mas, sim, determinada por condies histricas particulares. o que
lembra Marx na continuao da citao feita no pargrafo anterior. A ele esclarece que "a tecnologia revela a atitude ativa do
homem para com a natureza, o processo de produo direto de sua vida, e com isso tambm suas condies sociais de vida e
as concepes espirituais decorrentes dela. Mesmo toda a histria da religio que abstrai essa base material e acrtico.
efetivamente muito fcil mediante analise descobrir o cerne terreno das nebulosas representaes religiosas do que,
inversamente, desenvolver, a partir das condies reais de vida de cada momento, as suas formas celestializadas. Este ltimo
o nico mtodo materialista e, portanto, cientifico. As falhas do materialismo cientifico natural abstrato, que exclui o processo
histrico, j se percebem pelas concepes abstratas e ideolgicas de seus porta-vozes, assim que se aventuram alm dos
limites de sua especialidade.
Segue-se da, portanto, que a transformao da ferramenta manual de trabalho em mquina, e que abre as portas para
Revoluo Industrial, uma transformao que se realiza num contexto histrico especifico. E esse aspecto histrico que
deve ser ressaltado quando da analise da diferena entre a simples ferramenta de trabalho e a mquina. Neste sentido, a
determinidade central do conceito de mquina o elemento histrico. De fato, como lembra Marx, "matemtico e mecnico e
isso se encontra repetido aqui e acol por economista ingleses explicam a ferramenta como uma mquina simples e a
mquina como uma ferramenta composta. No vem a nenhuma diferena essencial e at chamam as potncias mecnicas
simples, como alavanca, plano inclinado, parafuso, cunha etc., de mquinas. De fato, cada mquina constitui-se daquelas
potncias simples como quer que estejam transvestidas e combinadas. Do ponto de vista econmico, no entanto, a explicao
no vale nada, pois lhe falta o elemento histrico."
Mas qual esse elemento histrico de qual Marx? A quebra da fuso que matinha unido trabalhador sua ferramenta de
trabalho. Ou mais precisamente, a dessubjetivao do processo de trabalho e sua emancipao dos limites da fora humana.
o que se pode observar de imediato no conceito de mquina-ferramenta. A Marx diz que essa mquina " um mecanismo que,
ao ser-lhe transmitido o movimento correspondente, executa com suas ferramentas as mesmas operaes que o trabalhador
executava antes com ferramentas semelhantes/.../. Quando a prpria ferramenta transferida do homem para um mecanismo,
surge uma mquina no lugar de uma mera ferramenta". Em seguida ele acrescenta que "o numero de ferramentas com que a
mquina ferramenta joga simultaneamente est, de antemo, emancipado da barreira orgnica que restringe a ferramenta
manual do trabalhador".
Uma vez ressaltado esse elemento histrico como determinao central do conceito de mquina, interessante pr novamente
em evidencia as diferentes fases que marcam a evoluo e o desenvolvimento das foras produtivas do trabalho no modo
capitalista de produo. Partindo do fato de que com advento da grande indstria o processo de trabalho radicalmente
revolucionado, o trabalho coletivo que marcou a cooperao simples posto sobre uma base radicalmente distinta. Isso
observado quando se analisa o processo de cooperao entre muitas mquinas da mesma espcie que passam especializados.
O exemplo a que Marx recorre para mostrar isso o da manufatura moderna de envelopes. A, diz ele "um trabalhador dobrava
o papel com a dobradeira. , outro passava a cola e o terceiro dobrava a aba do envelope sobre o qual e impressa a divisa, um
quarto punha a divisa etc., e em cada uma dessas operaes cada envelope tinha que mudar de mos. Uma nica mquina de
fazer envelopes executa todas essas operaes de uma nica vez /.../ (aqui) reaparece toda vez a cooperao simples e, antes
de qualquer coisa (abstramos aqui o trabalhador), como conglomerao espacial de mquinas de trabalho da mesma espcie,
operando simultaneamente em conjunto."
Por outro lado, o principio da diviso manufatureira do trabalho reaparece quando o processo de trabalho organizado de
acordo com um sistema complexo de diferentes mquinas, cada uma delas executando uma tarefa especifica para produzir uma
dada mercadoria. Aqui, diz Marx, "reaparece a cooperao por meio da diviso do trabalho, peculiar manufatura, mas agora
como combinao de mquina de trabalho parcial." A diferena , contudo, fundamental, esclarece Marx a seguir, quando
ressalta que "na manufatura, trabalhadores precisam, individualmente ou em grupos, executar cada processo parcial especifico
com sua ferramenta manual. Embora o trabalhador seja adequado ao processo de trabalho, tambm o processo e adaptado ao
trabalhador. Esse princpio subjetivo da diviso suprimido na produo mecanizada. O processo global aqui considerado
objetivamente, em si e por si, analisando em suas fases constituinte, e o problema de levar a cabo cada processo parcial
resolvido por meio da aplicao tcnica da mecnica, qumica etc".
V-se a que a socializao do trabalho na manufatura se constitua por meio da combinao de distintos rgos do trabalhador
coletivo; na grande indstria, pelo contrario, se especializam nas mquinas e seu trabalho coletivo. Na manufatura o trabalho
coletivo ainda aparecia como o trabalho de sujeitos diferentes, porque era processo de trabalho que tinha de se adaptar aos
indivduos especializados. Agora, na grande indstria, as atividades particulares de um dado processo de trabalho esto
submetidos a uma unidade tcnica gestada por princpios tcnico-cientificos. Por conta disso, o processo de trabalho no
aparece mais como trabalho de indivduos diferentes que trabalham num corpo coletivo; mas, pelo contrrio, os diferentes
indivduos aparecem agora como rgo do trabalho coletivo. Com isso, o trabalho abstrato ganha uma realidade tecnicamente
tangvel e, assim, o processo de coisificao adquire uma base material.
Como resultado de tudo isso, o capital criou uma base material adequada sua produo-reproduo. A criao dessa base
material analisada por Marx nos seguintes termos: "com a maquinaria, o meio de trabalho adquire um modo de existncia
material que pressupe a substituio da fora humana por foras naturais e da falta emprica pela aplicao consciente das
cincias da natureza. Na manufatura, a articulao do processo social de trabalho puramente subjetiva, combinao de
trabalhadores parciais; no sistema de mquinas, a grande indstria tem um organismo de produo inteiramente objetivo, que
o operrio j encontra pronto, como condio de produo material. Na cooperao simples e mesmo na especificada pela
diviso do trabalho, a supresso do trabalhador individual pelo socializado aparece ainda como sendo mais ou menos casual. A
maquinaria, com algumas excees a serem aventadas posteriormente, s funciona com base no trabalho imediatamente
socializado. O carter cooperativo do processo de trabalho torna-se agora, portanto, uma necessidade tcnica ditada pela
prpria natureza do prprio meio de trabalho".
Essa unidade tcnica sobre a qual repousa a socializao do trabalho leva a que se inquira pela natureza da aplicao das
Foras da Natureza e das Cincias no Processo de Produo. Com isso pode-se passar agora ao terceiro aspecto da anlise
sobre a grande indstria enquanto forma mais adequada de produo de mais-valia relativa.
Aqui a demora ser breve. O que se pretende, inicialmente, frisar que a produo em massa, prpria da grande indstria,
exige, antes de tudo, o emprego em grande escala das foras da natureza, tais como o vento, a gua, o vapor, a eletricidade,
transformado-as assim em agentes do trabalho social. O emprego desses agentes naturais no processo produtivo, como assim
esclarece Marx, "coincide com o desenvolvimento da cincia como fator econmico do processo produtivo. Se o processo
produtivo vem a ser esfera de aplicao da cincia como fator autnomo, ento, pelo contrrio, vem a ser um fator, uma
funo, do processo produtivo". Com isso, acrescenta Marx, "a cincia obtm o reconhecimento de ser um meio para produzir
riqueza, um meio enriquecimento".
Segue-se da que a produo da mais-valia relativa exige, necessariamente, um processo de trabalho controlado
cientificamente. E porque assim acontece, a cincia torna-se um poderoso fator de produo de mais-valia, na medida em que
o processo de trabalho comandado pela aplicao consciente de princpios tcnico-cientficos. Isso marca uma fase
historicamente distinta da produo capitalista, que a diferencia de suas fases anteriores: a cooperao simples e a manufatura.
Nessas duas ltimas, o conhecimento tcno-cientifico est diretamente ligado ao desenvolvimento do trabalho mesmo do
trabalhador, e, por isso, a cincia no se afirma como uma fora autnoma, isto , "no se desenvolve como potencia, por isso
separada e autnoma /.../, nunca excede a coleo de prescries conservadas tradicionalmente na pratica e ampliada lento
reduzidamente /.../. a modificao dos instrumentos lenta e gradual, precisamente porque ocorre espontaneamente junto
com a mesma diviso do trabalho e sem requerer o conhecimento priori das leis da mecnica etc."
A grande indstria representa uma ruptura radical com essa forma de conhecimento. Aqui, na grande indstria, a cincia, diz
Marx, "se converte em uma tarefa particular. Por isso, junto com a produo capitalista, o fator cientifico se desenvolve, se
aplica e se cria pela primeira vez de um modo de um modo consciente em propores tais que no se podia imaginar nas
pocas anteriores.
O desenvolvimento da cincia e sua aplicao ao processo produtivo nada custam ao capital, embora sua apropriao pelo
capitalista seja um meio de enriquecimento e, por conseguinte, de produo de mais-valia. Como entender isso ento? No
difcil. Basta estabelecer um paralelo com as foras resultantes do trabalho coletivo. Essas foras produtivas nada custam ao
capital porque elas "so foras naturais do trabalho social. Foras naturais como vapor, gua etc., que so apropriadas para
serem usadas nos processos produtivos, tambm nada custam. Mas assim como homem precisa de um pulmo para respirar,
ele precisa de uma criao da mo humana para consumir produtivamente foras da natureza. Uma roda d`gua necessria
para explorar a fora motriz da gua, uma mquina a vapor, para explorar a eletricidade do vapor. O que ocorre com as foras
naturais ocorre com a cincia. Uma vez descoberta a lei do desvio da agulha magntica no campo de ao de uma corrente
eltrica ou a lei de induo de magnetismo no ferro em torno do qual circula a corrente eltrica, j no custam uns nicos
centavos. Mas, para a explorao dessas leis pela telegrafia etc. preciso uma aparelhagem muito cara".
Agora tudo se esclarece: embora a cincia nada custe ao capital, ela, contudo, uma poderosa meio de produo de mais-
valia, ao mesmo modo que o so a fora produtiva resultante do trabalho coletivo. A contribuio material da cincia na
produo da mais-valia se revela tangvel quando se tem presente que ela participa do processo produtivo, mediada pela
aplicao de meios de trabalho que foram construdo para fazer uso dos princpios cientficos. A apropriao das foras da
natureza, diz Marx "se produz somente com ajuda de mquina que, ao contrrio, tm um custo, enquanto elas mesmas so
produto do trabalho passado". Esses custos de produo do maquinrio para explorao da cincia se transfere ao produto por
ele criado, o que exige, agora, que se investigue como o valor inserido na mquina se transfere para o produto, bem como que
se estudem os limites de aplicao da maquinaria no processo de trabalho, de modo que se possa entender o que leva o
capitalista a substituir trabalho vivo por trabalho passado.
J se sabe que a mquina nada mais do que um instrumento de produzir mais-valia. Para ser usada com essa finalidade, seu
emprego ter que redundar numa reduo do tempo de trabalho que o trabalhador trabalha para si. S assim possvel
aumentar a outra parte da jornada de trabalho de que o capitalista se apropria gratuitamente. Noutras palavras, a mquina s
pode servir como instrumento de produo de mais-valia se seu uso implicar uma economia de trabalho. Mas como ela pode
economizar trabalho, se a sua produo, em comparao com ferramenta manual de trabalho da manufatura, exige muito mais
trabalho? No isso um paradoxo?
A resposta no difcil. Tudo comea a se esclarecer quando se leva em considerao que h uma grande diferena entre a
mquina como elemento formador do valor e como elemento formador do produto. Com relao a este ltimo caso, ela entra
por inteiro na produo do produto. Mas, como fator que concorre para a formao do valor, somente uma parte alquota do
valor nela contido se transfere para o produto. Alm disso, h que se considerar outros aspectos como, por exemplo de vida til
da mquina que, comparado com ferramenta, infinitamente maior. Ademais, seu campo de produo incompativelmente
maior do que o da ferramenta. Marx resume tudo isso na seguinte passagem: "essa diferena entre utilizao e desgaste , no
entanto, muito maior na maquinaria do que na ferramenta, porque ela, feita de material mais duradouro, tem vida mais longa,
possibilita maior economia no desgaste de suas partes componentes e de seus meios de consumo; finalmente maior do que o
da ferramenta.
Mas para que tudo isso fique mais claro, imagina-se por exemplo, um tear mecnico e um outro manual. O primeiro produz
uma quantidade fios, por unidade de tempo, bem maior do que o ltimo. Imagina-se em seguida a hiptese absurda de que
esses dois teares foram produzidos num mesmo tempo de trabalho, isto , tm igual valor. Supondo que esse valor, expresso
monetariamente, seja de 100 unidades monetrias, considere-se que o tear mecnico produz 50 peas por hora, enquanto o
outro tear produz somente 10 peas no mesmo perodo de tempo. Tomando essas cifras, o valor de cada pea,
desconsiderando aqui os gastos com trabalho vivo, ser:
Do tear manual..............................................10 un
Do tear mecnico .......................................... 2 un
Segue-se da que quanto maior a massa global de mercadorias produzidas diz Marx, "tanto menor o componente de valor
da maquinaria que aparece na mercadoria individual. No obstante a diferena de valor entre a maquinaria e a ferramenta
artesanal ou o simples instrumento de trabalho, na mercadoria entrar uma parte componente do valor menor pela maquinaria
que pelo instrumento de trabalho/.../ porque o valor da mquina se reparte em uma soma global maior de produtos,
mercadorias".
Mas acontece que o valor da uma mercadoria no depende somente do trabalho que foi transferido da mquina para ele:
preciso considerar o trabalho imediato, isto , o trabalho vivo empregado na sua produo, uma vez que a valorizao do
capital dada pela razo entre massa de mais-valia produzida e o valor do capital varivel adiantado (massa de mais-valia/
capital constante). Percebe-se, ento, que para o capitalista aumentar o grau de valorizao de seu capital, ter que diminuir o
valor do capital varivel, do capital despendido em fora de trabalho. Para isso ele ter que revolucionar tecnicamente o
processo de trabalho, mediante o investimento em novas mquinas, de modo torna o trabalho mais eficiente e produtivo. Em
conseqncia disso, trs resultados so possveis: 1) a reduo do valor da fora de trabalho poder liberar o capital-dinheiro
para ser aplicado em capital constante; 2) maior nmero de trabalhadores contratados com a mesma soma anterior de valor; 3)
diminuio do nmero de trabalhadores contratados, uma vez que, tenho o trabalho se tornado mais produtivo, um menor
nmero de trabalhadores poder produzir o mesmo ou maior montante de mercadorias.
Esse ltimo ponto expressa diretamente o efeito de introduo da maquinaria no processo de trabalho, o que permite medir a
produtividade da mquina, pois, como diz Marx, "a produtividade da mquina se mede portanto pelo grau em que ela substitui
a fora de trabalho humana". Nisso consiste o limite para o uso da maquinaria no processo de trabalho. o que esclarece Marx
ao se referir que, "considerada exclusivamente como meio de baratear o produto, o limite para o uso da mquina est em que
sua produo custe menos trabalho do que o trabalho que sua aplicao substitui."
Entretanto, mesmo que a mquina custe tanto trabalho quanto o que ela substitui, ainda assim seu uso produtivo para o
capital. Por qu? porque o valor da fora de trabalho substituda apenas expresso do trabalho que repe seu valor. Em
outras palavras, o valor da fora de trabalho no representa todo o trabalho despendido pelo trabalhador. Da Marx conclui que
"caso a mquina custe, por conseguinte, tanto quanto a fora de trabalho substituda por ela, ento o trabalho objetivado nela
mesma sempre muito menor do que o trabalho vivo por ela substituda".
Mas, quais so as conseqncias da mecanizao do processo de trabalho sobre a classe trabalhadora? Marx ressalta duas
delas: 1) encarecimento da vida do trabalhador e sua famlia, e 2) aumento intensivo e extensivo da jornada de trabalho.
Investigando a primeira dessas duas conseqncias, a mecanizao do processo de trabalho tem como contrapartida imediata a
apropriao de foras de trabalho suplementares pelo capital. o que esclarece Marx na passagem onde ele diz que "esse
poderoso meio de substituir trabalho e trabalhadores transformou-se rapidamente num meio de aumentar o nmero de
assalariados, colocando todos os membros da famlia dos trabalhadores, sem distino de sexo nem idade, sob o comando
imediato do capital". Como resultado desse processo de proletarizao da famlia do trabalhador tem-se o encarecimento de
sua reproduo. Isso assim acontece porque a venda do trabalho feminino obriga as mes a recorrerem contratao de
empregados domsticos para realizar trabalhos antes feitos por elas.
A explorao direta do trabalho familiar se constitui num poderoso meio de aumento da mais-valia absoluta. O trabalho da
famlia, em vez de apenas o do seu chefe, permite ao capital contar com vrios dias simultneos de trabalho em vez de apenas
um, e, assim, romper com os limites naturais do dia de trabalho de um nico individuo. Com relao a este fato Marx
bastante claro quando diz que, "dada a durao da jornada de trabalho, a massa de mais-valia s pode ser aumentada por
meio de um aumento no nmero de trabalhadores". Mais claramente, o capital s pode vencer o "limite natural constitudo pelo
dia de trabalho vivo de um indivduo, se junto a um dia de trabalho pe simultaneamente outro, isto , mediante o acrscimo,
no espao, de mais dias de trabalho simultneos."
Mas, se a exploracao do trabalho familiar dota o capital de condies para aumentar a massa de mais-valia absoluta via
emprego simultneo, num mesmo espao de tempo, de vrias jornadas de trabalho, o emprego da mquina encerra em si uma
contradio que impulsiona o capital para prolongar a jornada de trabalho. Deixando a Marx a explicao desse processo de
prolongamento da jornada de trabalho, que o uso da maquinaria impe, ele esclarece que "a mquina produz mais-valia
relativa, no s ao desvalorizar diretamente a fora de trabalho e, indiretamente, ao baratear as mercadorias que entram em
sua reproduo, mas tambm em suas primeiras aplicaes espordicas, ao transformar em trabalho potenciado o trabalho
empregado pelo dono da mquina, ao elevar o valor social do produto da mquina acima do seu valor individual, possibilitando
ao capitalista assim substituir, com uma parcela menor de produto dirio, o valor da fora de trabalho. Durante esse perodo de
transio, em que a produo mecanizada permanece uma espcie de monoplio, os lucros so, por isso, extraordinrias, e o
capitalista procura explorar ao mximo essa lua de mel por meio do maior prolongamento da jornada de trabalho".
Essa voracidade do capital pelo prolongamento da jornada de trabalho se explica melhor quando se tem presente o que se
segue: quando o uso da mquina se torna generalizado num mesmo ramo de produo, aquela "lua-de-mel" de que desfruta o
capitalista chega ao seu final. De fato, q uando o uso espordico da mquina lhe permita vender suas mercadorias mais baratas
que as dos seus concorrentes, isto , por um valor acima de seus custos de produo, porm abaixo do valor das mercadorias
produzidas por seus irmos congneres, ele obtinha, por isso, uma mais-valia extra, o que lhe dava a impresso de que esse
ganho extra surgiu da explorao da mquina.


Referncia bibliogrfica: KARL, Marx. O Capital. Crtica da Economia Poltica. Cap XIII
Comeando ento pela apresentao de um quadro comparativo entre a manufatura e a grande indstria, fcil entender por
que esta ltima se apresenta como base mais adequada ao processo de valorizao do capital. Para isso, recorrer-se- aos
manuscritos de Marx de 1861- 1863, onde ele preparou o material que redundou na criao da Para a Crtica da Economia
Poltica. Nesses manuscritos ele destaca os seguintes aspectos que diferenciam a manufatura da grande indstria:
(1) "Na manufatura os trabalhos se distribuem em conformidade com a escala hierrquica das capacidades e das foras,
segundo o que exija o emprego dos instrumentos de trabalho e o maior e menor grau de virtuosismo necessrio. Na
manufatura, as capacidades particulares fsicas e mentais dos indivduos so exploradas coerentemente nesse sentido,
desenvolvidas para dar vida a um mecanismo coletivo de homens;"
(2) "Ao contrrio disso, na fbrica o esqueleto do mecanismo coletivo consta de diferentes mquinas. Cada uma das quais
cumpre particulares e diferentes processos produtivos que se sucedem um ao outro e so necessrios em todo o processo de
produo. Neste caso, no h uma fora de trabalho particularmente escalonada, que utiliza, como o virtuoso, um particular
instrumento de trabalho; seno que, pelo contrrio, um instrumento de trabalho necessita de serventes especiais e
constantemente atentos a seu trabalho. No primeiro caso, o trabalhador se serve de um particular instrumento de trabalho;
no segundo, ao contrrio, particulares grupos de trabalhadores esto a servio de mquinas diferentes que desenvolvem
processos particulares;"
(3) Por isso, acrescenta Marx, "a escala hierarquia de capacidades, que em menor ou maior medida caracteriza a manufatura,
no tem mais razo de ser;"
(4) Sendo assim, prossegue Marx, o que caracteriza a produo na grande indstria " a nivelao geral das operaes, de
modo que o deslocamento dos trabalhos de uma mquina a outra pode verificar-se em tempo muito breve e sem um
adestramento especial;"
(5) "Na manufatura, a diviso do trabalho exige o fato de que certos trabalhos necessrios s podem ser realizados e, em
conseqncia, nesse caso deve verificar-se, no somente uma distribuio, seno tambm uma efetiva diviso do trabalho
entre grupos especialista;"
(6) Na fbrica, "pelo contrrio, se especializam precisamente as mquinas e o trabalho coletivo; ainda que as mquinas
executem tambm operaes sucessivas de um processo comum nico, exigem igualmente a distribuio de grupos de
trabalhadores/.../. Trata-se, portanto, de uma distribuio de trabalhadores entre mquinas especializadas,[e no] de uma
diviso de trabalho entre trabalhadores especializados.[Na manufatura] se especializa a fora de trabalho que emprega
instrumento particulares de trabalho: [na indstria] se especializam as mquinas, que so ajudadas por certos grupos de
trabalhadores."
V-se, assim, que a manufatura e a grande indstria se apresentam como formas, de um certo modo antittico, de produo
capitalista. Com efeito, a primeira funda-se numa forma de diviso subjetiva do trabalho, enquanto que a segunda a
negao do princpio subjetivista do processo de trabalho. Essa dessubjetivao do processo de trabalho dota o modo
capitalista de produo de uma base material adequada reproduo e valorizao do capital, na medida em que agora os
meios de produo que empregam o trabalhador e no o contrrio, como ocorria na manufatura. A grande indstria torna-se
assim uma realidade de tecnicamente tangvel, na qual tem lugar o fato de que "no mais o trabalhador que emprega os
meios de produo, mas os meios de produo que empregam o trabalhador".
Por conta de tudo isso, assiste-se a uma verdadeira revoluo no processo de trabalho: os instrumentos simples












1 Parte: Desenvolvimento da maquinaria

Nessa Parte o autor faz uma discusso desde o surgimento das primeiras mquinas, os conceitos a
elas empregados, definidos ela especificidade da fora motriz. Fala sobre a mquina-ferramenta
que de incio seria apenas as ferramentas comuns do arteso s que de maneira mecanizada. Fala
da evoluo da fora motriz que passa a ser adquirida tambm atravs de mquinas, exigncia do
novo contexto e tamanho das mquinas-ferramenta e faz uma relao da cooperao simples e da
diviso do trabalho na manufatura, s que agora as mquinas substituem os artesos.

A mquina-ferramenta , portanto, um mecanismo que, ao lhe ser transmitido o movimento
apropriado, realiza com suas ferramentas as mesmas operaes que eram antes realizadas pelo
trabalhador com ferramentas semelhantes. [...] Com o nmero das mquinas-ferramenta
impulsionadas ao mesmo tempo, aumenta o tamanho do motor e o mecanismo de transmisso
assue grandes propores. Temos, ento, de distinguir duas coisas: a cooperao de muitas
mquinas da mesma espcie (cooperao simples) e o sistema de mquinas (semelhante diviso
do trabalho na manufatura). (p. 430 e 434).

2 Parte: Valor que a maquinaria transfere ao produto

Nessa parte, Marx comea levantando uma questo j trabalhada nos captulos anteriores que
seria o fato de o capital no pagar pelo fruto do trabalho social coletivo proveniente da cooperao
e da diviso do trabalho. Mas o que foca que as mquinas no tm a capacidade de criar valor,
mas sim, transferir parte do seu prprio valor ao objeto que produz, encarecendo-o na mesma
proporo do seu prprio valor.

Como qualquer outro elemento do capital constante, as mquinas no criam valor, mas transferem
seu prprio valor ao produto para cuja feitura contribuem. Enquanto a mquina possui valor e,
consequentemente, transfere valor ao produto, ela constitui um componente do valor do produto.
Em vez de barate-lo, encarece-o na proporo de seu prprio valor. (p. 443).

3 Parte: Consequncias imediatas da produo mecanizada sobre o trabalhador

Aqui o autor faz suas consideraes em trs diferentes tpicos, cada qual deles relatando as
consequncias diretas que a maquinaria trouxe para a vida do trabalhador.

a) Apropriao pelo capital das foras de trabalho suplementares. O trabalho das mulheres e as
crianas

Nesta parte o autor relata como a explorao age sobre as pessoas com o advento da maquinaria,
principalmente sobre as mulheres e as crianas, j que para realizar o trabalho diante da mquina
no se exige muita fora fsica e o trabalhador chefe de famlia passa a ser dispensada, devido sua
fora de trabalho ser mais cara que a de seus filhos e sua esposa. A condio moral dessas
pessoas posta em xeque devido as condies miserveis que se encontram.

[...]a primeira preocupao do capitalista, ao empregar a maquinaria, foi a de utilizar o trabalho das
mulheres e das crianas [...], colocando todos os membros da famlia do trabalhador, sem distino
de sexo e de idade, sob o domnio direto do capital. (p. 451).





b) Prolongamento da jornada de trabalho

Atravs de uma prosa um tanto carregada de expresses conceituais, como trabalho excedente
relativo e absoluto, por exemplo, o autor tenta deixar claro que com o advento da maquinaria h um
maior prolongamento da jornada de trabalho com o intuito de explorar os poucos trabalhadores que
restaram no sistema. Marx diz que aqui h uma contradio, pois para aumentar a taxa de mais
valia, com a maquinaria, teria que diminuir o nmero de trabalhadores, por isso o capitalista
aumenta a jornada de trabalho.

H , portanto, uma contradio imanente na aplicao da maquinaria para produzir mais-valia,
pois, dos dois fatores da mais-valia obtida com um capital de magnitude dada, um fator, a taxa da
mais-valia, s pode ser aumentado por essa aplicao se ela diminuir o outro fator, o nmero de
trabalhadores. (p. 465).

c) Intensificao do trabalho

Nessa parte Marx nos mostra que, a partir do momento que o trabalhador reconhece seus direitos e
resolve lutar por uma jornada normal de trabalho, ele est condenado a se submeter a uma
intensificao macia do trabalho, j que o capitalista far o possvel para no perder em nenhum
aspecto com essa diminuio de horas de trabalho.

Atravs do mtodo de retribuio, o capital induz o trabalhador a empregar realmente maior fora
de trabalho, [...] a simples reduo da jornada aumenta extraordinariamente a regularidade, a
uniformidade, a ordem, a continuidade e a energia do trabalho. (p. 468).

4 Parte: A fbrica

Nesta parte o autor descreve as condies que o trabalhador encontra dentro da fbrica, fala da
homogeneidade qual ele passa a se inserir, j que a diviso do trabalho dentro da fbrica no diz
respeito mais s qualidades profissionais de cada trabalhador, mas sim aos diferentes tipo de
mquinas. Ou seja, o ambiente organiza-se em, trabalhadores que manejam as mquinas-
ferramenta e os auxiliares, e por fora, longe de uma conexo com os dois grupos anteriores, as
pessoas de nvel superior responsveis por dar apoio e assistncia maquinaria. Sua diviso do
trabalho puramente tcnica. (p. 480)

Quando a diviso do trabalho reaparece na fbrica automtica, ela , antes de tudo, distribuio
dos trabalhadores pelas diferentes mquinas especializadas. [...] O grupo organizado da
manufatura substitudo pela conexo entre trabalhador principal (que maneja as mquinas-
ferramenta) e seus auxiliares (que na maioria das vezes so crianas). [...] Ao lado dessas duas
classes principais, h um pessoal pouco numeroso, que se ocupa com o controle d toda a
maquinaria e a repara continuamente, como os engenheiros, mecnicos, marceneiros, etc. (p.
480).

5 Parte: A luta entre o trabalhador e mquina

Nesta parte o autor relata a revolta do trabalhador em ralao maquinaria. Fala de
acontecimentos onde os trabalhadores se rebelaram e destruram mquinas ateando fogo, por
exemplo. Com milhares de pessoas desempregadas a reao no poderia ser outra, mas tambm
sofreram com a violncia por parte das autoridades, que justificavam seus atos a partir da rebeldia
dos trabalhadores. Mas como Marx atenta, os trabalhadores tinham que atacar a forma social em
que eram explorados, no os meios matrias.

Era mister tempo e experincia para o trabalhador aprender a distinguir a maquinaria de sua
aplicao capitalista e atacar no os meios matrias de produo, mas a forma social em que so
explorados. (p. 489).

6 Parte: A teoria da compensao para os trabalhadores desempregados pela mquina

Nesta parte, Marx vai problematizar sobre a assertiva de alguns economistas burgueses qual
afirmam que, ao desempregar inmeros trabalhadores a maquinaria libera capital para que os
mesmos sejam reempregados. Demonstra que na verdade o que h uma liberao e sim uma
mobilizao de capital, ou seja, o capital que era usado para empregar, capital varivel, passa a ser
usado para a compra ou o aperfeioamento das mquinas, capital constante. No houve liberao
de capital, mas seu aprisionamento a uma forma que o impede de trocar-se por fora de trabalho,
ou seja, ocorreu transformao de capital varivel em constante. (p. 500).

7 Parte: Repulso e atrao dos trabalhadores pela fbrica. Crise da indstria txtil algodoeira

Essa repulso que Marx fala quando um ramo de produo se mecaniza e automaticamente
demite milhares de trabalhadores. A atrao, que era a ideologia pregada por alguns economistas
da poca, defendia que, passado o perodo de adaptao da maquinaria, ela reempregaria todos
aqueles que ficaram sem emprego quando da sua utilizao. Na verdade, e Marx nos esclarece, os
trabalhadores so reempregados apenas com a expanso quantitativa de fbricas e na medida em
que se aperfeioa, tornar a p-los na rua novamente.

O acrscimo do nmero de trabalhadores tem, portanto, por condio o incremento
proporcionalmente muito mais rpido do capital global empregado nas fbricas. [...] Os
trabalhadores so, assim, ininterruptamente repelidos e atrados, jogados de um lado para outro,
variando constantemente o recrutamento deles em relao ao sexo, idade e habilidade. (p.
516).

8 Parte: Revoluo que a indstria moderna realiza na manufatura, no artesanato e no trabalho a
domiclio

a) Eliminao da cooperao baseada no ofcio e na diviso do trabalho

Com a maquinaria, um objeto que era produzido com a cooperao de muitos artesos passa a ser
confeccionado por uma nica mquina, a mesma coisa acontece com a diviso do trabalho na
manufatura, onde a mquina desenvolve as vrias partes do processo sozinha e aumenta a
produtividade.

Um exemplo do primeiro fenmeno, o fim da cooperao baseada no ofcio, a mquina de
segar, que substitui a cooperao dos ceifeiros. Um exemplo bem ilustrativo de segundo
fenmeno, o fim da diviso do trabalho, a mquina para fabricar agulhas. (pgs. 522-523).

b) Repercusses do sistema fabril sobre a manufatura e o trabalho a domiclio

Aqui, o autor demonstra que a mecanizao dissolve a diviso do trabalho existente na manufatura
e penetra aos poucos nos seus processos parciais, pondo fim rigidez da sua organizao. Os
domiclios que consistiam em uma forma de produo familiar, agora passa a produzir para a
indstria. O autor mostra que tanto na manufatura moderna quanto na produo a domiclio a
explorao do trabalhador to grande quanto na fbrica, na primeira por causa da falta de
fundamento tcnico, diferentemente da indstria que tem na mquina uma tcnica aguada que se
recorre ao trabalho feminino e infantil, to simples seu manuseio, e na segunda devido s prprias
condies insalubres de trabalho.

A maquinaria vai penetrando progressivamente nos processos parciais das manufaturas. A
organizao rgida e cristalizadas destas, baseada na velha diviso do trabalho , dissolve-se, dando
lugar a transformaes constantes. E em relao ao trabalho a domiclio, essa indstria a
domiclio moderna s tem o nome em comum com a antiga, pois, se converteu hoje na seo
externa da fbrica. (pgs. 524-525

c) A manufatura moderna

Nesta parte o autor agua o que havia afirmado na passagem anterior, a escravizao sem limites
do trabalhador na manufatura moderna devido, uma das causas, a produo em larga escala no
ter o apoio de mquinas movendo mquinas. Relata as condies insalubres as quais se
encontravam os trabalhadores, principalmente mulheres, meninas e crianas como diz, e ressalta
que at a moralidade afetada pelo meio social infernal em que vivem. Como vemos em uma
passagem citada por Marx:

impossvel passar um criana pelo purgatrio de uma olaria sem degradar-se moralmente. (...) A
linguagem baixa que costumam ouvir desde a mais tenra idade, os hbitos obscenos, srdidos e
impudentes em meio aos quais crescem inconscientes e meio selvagens, tornam-nas, para o
futuro, marginais, vis e dissolutas. (p. 527).

d) O moderno trabalho a domiclio

Nesta parte o que se procura esclarecer o fato de o trabalho a domiclio ser to explorador quanto
o trabalho na fbrica. O autor mostra as condies das crianas e das mulheres, sujeitados a um
local sujo e condio de animais. Aqui a maquinaria no est presente, mas a renda, por
exemplo, a qual os trabalhadores domiciliares tm que dar acabamento, produzida pela indstria
mecanizada. Salrios irrisrios, doenas e muitas outras coisas que afetam o desenvolvimento no
s fsico como tambm moral de qualquer indivduo.

No admira que grassem a ignorncia e o vcio em gente assim criada. (...) Sua moral est no
nvel mais baixo. (...) Grande nmero de mulheres tm filhos ilegtimos, e em idade to imatura que
assombra mesmo os familiarizados com a estatstica criminal. (p. 533).





e) Transio, para a indstria mecanizada, da manufatura e do trabalho a domiclio modernos. A
aplicao das leis fabris a essas atividades acelera a transio

Nesta parte o autor nos mostra que tanto a manufatura quanto o trabalho a domiclio no poderiam
resistir s demandas cada vez maiores de produo, neste perodo o trabalhador j era explorado
ao mximo, constituindo assim uma barreira impossvel de se transpor e o barateamento das
mercadorias fizeram com que a maquinaria ganhasse espao. As leis fabris ajudam nessa
transio, na medida que regulamentam uma jornada de trabalho menor do que as que os
capitalistas impunham aos trabalhadores. Com menos tempo de horas trabalhadas, a maquinaria
ajuda a no diminuir a produo, pelo contrrio, a aumenta em grandes propores.

Chegou-se por fim a um ponto crtico. O fundamento do velho mtodo, a simplista explorao
brutal do material humano, mais ou menos acompanhada por uma diviso do trabalho
sistematicamente desenvolvida, no era suficiente para atender aos mercados crescentes e para
fazer face competio dos capitalistas, cada vez maior. Soou a hora da maquinaria. (pgs. 535-
536).

9 Parte: Legislao fabril inglesa, suas disposies relativas higiene e educao e sua
generalizao a toda produo social

Nesta parte, Marx faz algumas ponderaes sobre as leis fabris criadas em favor, do que era pra
ser pelo menos, melhorias nas condies de trabalho das pessoas. Como vimos as condies dos
locais de trabalho principalmente nas manufaturas e no trabalho domiclio modernos eram
totalmente insalubres e pela primeira vez na histria a legislao continha artigos relacionados a
isso. Defendia tambm o fim do trabalho para crianas e mulheres nas minas, entre outros. Mas,
como sempre, os capitalistas no respeitavam as leis e o Estado no cobrava em cima que elas
fossem seguidas. Antes, as legislaes estavam ligadas a alguns setores de produo, mas a essa
altura passam a serem consideras em todos os ramos. O interessante que pelo menos, mesmo
com todas as burlas, para empregar crianas, elas tinham que estar estudando, um pequeno
avano!

Apesar da aparncia mesquinha que apresentam em seu conjunto, as disposies da lei fabril
relativas educao fizeram da instruo primria condio indispensvel para o emprego de
crianas. (p. 547).

10 Parte: Indstria moderna e a agricultura

Nesta parte Marx deixa claro que nos apresenta apenas alguns resultados de sua pesquisa, pois
voltar ao tema mais adiante. Ento, mesmo que breve, percebemos que a indstria moderna de
incio torna os trabalhadores suprfluos, como diz Marx, mas existe um ponto positivo, o fato de
agora o agricultor conseguir cultivar uma superfcie maior. Mas uma coisa interessante, a
produo capitalista aumenta a populao urbana e assim impede o intercmbio entre o homem e
a terra, atingindo a fertilidade do solo.

Com a preponderncia cada vez maior da populao urbana que se amontoa nos grandes centros,
a produo capitalista, de um lado, concentra a fora motriz histrica da sociedade, e, do outro,
perturba o intercmbio material entre o homem e a terra, isto a volta terra dos elementos do
solo consumidos pelo ser humano sob a forma de alimentos e de vesturio, violando assim a eterna
condio natural da fertilidade permanente do solo. (p. 570).

Portanto, vimos neste captulo que a indstria moderna aumentou no s a produo, mas tambm
a explorao do trabalhador, acaba tornado-o um ser incapaz, principalmente pelo fato de agora o
mesmo passar anos repetindo o mesmo, montono e destruidor movimento frente mquina.
Mesmo quando a jornada de trabalho diminuda com a interveno das leis fabris, a intensificao
do trabalho surge para garantir, mesmo que isso custe a vida do trabalhador, a mais valia do
capitalista. A indstria moderna se estende a todos os ramos de produo e nesses, principalmente
devido ao descaso com o ambiente de trabalho que sujo, imundo e neles h todo tipo de
aberrao comportamental, percebe-se atravs dos exemplos citados por Marx, que a moral do ser
humano acaba resultando de toda barbaria a que so submetidos. S para ressaltar, esses
ambientes eram recheados por mulheres e crianas.