Professional Documents
Culture Documents
PALNDROMO N 8 /2012
Introduo
Na Amrica Latina, durante as dcadas de 1960, 1970 e 1980, vrios
pases passaram por regimes ditatoriais militares, onde as foras militares
controlavam completamente a mquina do Estado tentando eliminar influncias
socialistas que pudessem exercer poder sobre a sociedade.
No Brasil, a ditadura militar foi instaurada em 1964 e oficialmente
terminada em 1985. O perodo mais autoritrio da ditadura brasileira aconteceu
depois da criao do Ato Institucional nmero 5 (AI-5), em 13 de dezembro de 1968,
que suspendia todos os direitos civis dos cidados. A partir deste ato a vida cultural
brasileira mudaria de rumo com a forte influncia da censura pblica sobre todos os
campos das artes. Uso aqui uma passagem de Randal J ohnson (2004) onde ele
clarifica este ponto, dando especial ateno literatura:
O golpe de estado militar de 1964, que iniciou vinte e um anos de regra
ditatorial, obviamente teve um grande impacto na literatura e cultura
brasileiras. Numerosos trabalhos de fico tem explorado o impacto e as
ramificaes do autoritarismo e do movimento de resistncia que se ergueu
contra ele. (J OHNSON, 2004, p. 131) Traduo nossa.
Muito se fala sobre as artes e suas manifestaes contra a ditadura
militar, principalmente na rea da criao musical, cinematogrfica e plstica. E dois
dos influentes artistas desta poca que participaram desta resistncia artstica contra
a ditadura foram Cildo Meireles e Hlio Oiticica. Com suas atitudes de contestao
do sistema, eles nos deram bons exemplos para analisar as noes de vazio e
impossibilidade geradas pela ditadura militar, alm de reverterem, em seus
trabalhos, concepes prezadas pelos militares. Tambm, este trabalho pretende,
utilizar o conceito de estado de exceo de Giorgio Agamben para caracterizar a
ditadura militar no Brasil, exemplificando a contestao deste estado militar com
uma obra no campo das artes plsticas.
101
PALNDROMO N 8 /2012 Programa de PsGraduao em Artes Visuais CEART/UDESC
PALNDROMO N 8 /2012
Desenvolvimento
A ditadura militar no Brasil ocorre num perodo confuso dentro da
histria poltica brasileira. O ento presidente J nio Quadros renuncia em 1961,
deixando o cargo ao seu vice-presidente J oo Goulart, que tinha novas ideias de
reforma sociais e econmicas. De acordo com Da Costa e Sergl (2007), o
...governo de Goulart marcado pelo agravamento da crise econmica e pela
intensa vida poltica, bem como pelos conflitos sociais e polticos no pas. Diante
disso, alegando combater a subverso e assegurar a ordem democrtica, os
militares tomam o poder na noite de 1 de abril de 1964 (COSTA; SERGL, 2007, p.
35-36).
Os efeitos do golpe militar na vida dos cidados no se fazem sentir
bruscamente com a entrada dos militares no poder em 1964. Somente com a
instaurao do Ato Institucional nmero 5 (AI-5) de 13 de dezembro de 1968 que
um rgo de censura foi criado dentro do governo e os direitos civis dos cidados
foram suspensos, plenos poderes foram concedidos ao presidente militar (tais como:
fechar o Legislativo por tempo ilimitado, cassar mandatos, suspender direitos
polticos, suspender a garantia do habeas corpus e efetuar prises sem mandado
judicial). A partir deste momento, os militares mostram seu lado mais autoritrio e
truculento. Durante este perodo tudo proibido e os jovens estudantes politizados
comeam a mostrar a grande insatisfao com o regime militar. A partir do AI-5 a
classe artstica comea intensificar os ataques culturais contra a ditadura. As obras
de teatro, cinema, musica, artes plsticas, entre outras, so divididas entre as que
protestam contra o regime e as que apoiam o regime.
Podemos, ento, relacionar o momento histrico de suspenso dos
direitos civis e polticos dos cidados com o estado de exceo caracterizado por
Agamben. Giorgio Agamben, filsofo italiano, tradutor de Walter Benjamin para o
idioma italiano, d aulas na Facolt Di Design e Arti della IUAV, em Veneza. Sua
obra e pensamento centram-se nas relaes entre filosofia, literatura, direito, poesia
e poltica. Sua obra Estado de Exceo explora a relao filosfica com o direito e a
poltica dentro do que os juristas buscam entender como sendo o estado de
exceo.
102
PALNDROMO N 8 /2012 Programa de PsGraduao em Artes Visuais CEART/UDESC
PALNDROMO N 8 /2012
1
A contiguidade essencial entre estado de exceo e soberania foi estabelecida por Carl
Schmitt em seu livro Politische Theologie (1922). Embora sua famosa definio do soberano como
aquele que decide sobre o estado de exceo tenha sido amplamente comentada e discutida, ainda
hoje, contudo, falta uma teoria do estado de exceo no direito pblico, e tanto juristas quanto
especialistas em direito pblico parecem considerar o problema muito mais como uma qustio facti
que como um genuno problema jurdico (AGAMBEN, Revista Trpico).
103
PALNDROMO N 8 /2012 Programa de PsGraduao em Artes Visuais CEART/UDESC
PALNDROMO N 8 /2012
Ento, podemos, de certa forma, dizer que a aprovao inicial de parte
da sociedade brasileira ao golpe militar de 1964 mostrava uma necessidade de
mudana poltica no Brasil de princpios dos anos 60.
Tambm, importante lembrar que o estado de exceo um
mecanismo jurdico que funciona como uma justificativa legal para um estado
politicamente ilegal, j que o estado de exceo traz em si a suspenso da lei (as
leis existem, porm no esto em fora, ou seja, no podem ser aplicadas). E ainda,
de acordo com Agamben, ...o estado de exceo separa a norma de sua aplicao
possvel. Ele introduz uma zona de anomia dentro da lei para criar uma regulao
efetiva [normazione] do real possvel (idem, p. 36, traduo nossa). Desta maneira,
baseados nesta zona de anomia, os militares puderam eliminar as pessoas que
eram ferozmente contra seu governo, entre elas intelectuais, jornalistas, estudantes,
artistas, entre tantas outras.
No estado de exceo, o uso da violncia includo na lei atravs de
sua prpria excluso, j que encontra-se numa zona de anomia (idem, p. 54). Esse
um dos fundamentos bsicos do estado de exceo: a incluso excludente. Com
esse mecanismo de incluir excluindo, os militares mataram vrios cidados e
cometeram atrocidades. Apesar de terem uma maneira de justificar sua violncia,
eles no aceitavam uma possvel violncia causada pelo povo insatisfeito.
H uma ntima relao entre estado de exceo e guerra civil. No
espao da guerra civil a populao d uma resposta, geralmente violenta, aos
conflitos vividos por um pas ou regio. Assim, o estado de exceo pode se
relacionar uma guerra civil, j que este a resposta imediata do poder estatal
aos conflitos internos mais extremos. A criao voluntria de um estado de
emergncia permanente (mesmo que no declarado em sentido mais tcnico)
tornou-se uma das prticas essenciais dos Estados contemporneos, inclusive dos
que so chamados democrticos. Essa discusso sobre o estado de emergncia
ponto fundamental na viso terica de Agamben, j que ...necessidade no tem lei,
o que pode ser interpretado de duas maneiras: necessidade no reconhece
nenhuma lei e necessidade cria sua prpria lei (idem, 24, traduo nossa),
causando um vazio legal e sendo a base da discusso jurdica sobre estado de
exceo, mesmo hoje em dia, em pases ditos democrticos.
104
PALNDROMO N 8 /2012 Programa de PsGraduao em Artes Visuais CEART/UDESC
PALNDROMO N 8 /2012
1
O estado de emergncia no um estado de lei, mas um espao sem lei (AGAMBEN,
2005, p. 51, traduo nossa).
1
Veja uma ilustrao de Inseres em Circuitos Ideolgicos: Projeto Cdulas, obra de 1975,
no website http://www.bbc.co.uk/collective/gallery/2/static.shtml?collection=brazil&image=2
105
PALNDROMO N 8 /2012 Programa de PsGraduao em Artes Visuais CEART/UDESC
PALNDROMO N 8 /2012
Portanto, neste artigo nossa anlise se volta para a obra Inseres em
Circuitos Ideolgicos. Projeto Cdulas, de 1975. Trata-se de uma performance com
um carter bastante poltico e contestador dos limites de poder sobre a interferncia
na vida dos cidados. Ele carimba notas de 1 Cruzeiro (notas vlidas da poca) com
a pergunta Quem Matou Herzog? e devolve estas notas circulao normal,
utilizando-as em suas compras dirias. Essa obra segue a mesma linha de um
famoso projeto seu de 1970 intitulado Inseres em Circuitos Ideolgicos. Projeto
Coca-Cola que foi exibida na mostra Information no Museu de Arte Moderna de
Nova Iorque (MOMA-NY). Meireles usou silkscreen para colocar em garrafas de
Coca-Cola vrias mensagens, entre elas a Yankees go home (algo como
Americanos voltem pra casa), e colocou as garrafas de volta em circulao. Ai ele
utiliza-se dos sistemas de distribuio de bebidas de uma marca to cara ao
capitalismo para fazer circular informao sem nenhum tipo de controle centralizado.
A obra Inseres em Circuitos Ideolgicos: Projeto Cdulas se refere
ao jornalista Vlado (usava o nome Vladimir) Herzog (1937-1975), que foi torturado e
morto pelos militares do DOI-CODI (Destacamento de Operaes de Informaes -
Centro de Operaes de Defesa Interna, um dos rgos repressivos do regime
militar brasileiro) em So Paulo. O caso da morte do jornalista inflamou as crticas
aos regimes militares latino-americanos e deu fora a protestos de todas as formas.
Uma destas formas de protesto contra os abusos do regime militar se deu pela via
artstica, como nos informa Valerie Fraser (2004) no artigo Art and architecture in
Latin America: No Brasil, sob a ditadura militar do final dos anos 60, os
neoconcretistas experimentaram com formas interativas de arte de todas as
maneiras mais ou menos subversivas (FRASER apud KING, 2004, p. 216, traduo
nossa).
Cildo sofre grande influncia da gerao neoconcreta e sempre utiliza-
se da questo do espectador como ator, uma das principais caractersticas das
obras dos artistas neoconcretos. No momento em que ele d estas cdulas
carimbadas ao comerciante, colocando-as novamente em circulao, comea o
processo de colocar as pessoas como potenciais participantes de suas obras,
fazendo com que essas pessoas leiam e reflitam sobre o que est escrito nas notas
e o que isto representa para elas. Ele cria uma corrente de contestao, de
questionamentos.
106
PALNDROMO N 8 /2012 Programa de PsGraduao em Artes Visuais CEART/UDESC
PALNDROMO N 8 /2012
PALNDROMO N 8 /2012
E ainda:
Me interessa fazer trabalhos que emanem algum tipo de seduo
emocional tambm. Na verdade, me interessa muito que os trabalhos
tenham esse tipo de caracterstica (idem, p. 72).
Toda essa carga emocional dos trabalhos de Cildo Meireles tambm
podem ser na performance Inseres em Circuitos Ideolgicos: Projeto Cdulas, j
que a cdula ressignificada nos leva a pensar nas vtimas da ditadura militar e
repudiar o regime de governo ditatorial instalado no Brasil.
No somente a questo sentimental importante nas obras de Cildo
Meireles, mas a questo do concreto com o simblico , tambm, fundamental na
sua obra, onde ele problematiza o material, o simblico e a relao entre eles. Na
referida obra h um jogo com a adio do valor fsico da cdula a um valor
simblico, o que redefine o significado do trabalho e nos faz questionar sobre o valor
do dinheiro, do sistema monetrio, da vida das pessoas, dos direitos adquiridos e do
papel da prpria arte enquanto mecanismo de contestao. Sendo o conceito de
valor em arte muito difcil de definir, uso aqui uma passagem de Koerner e Rausing
(2003), onde eles nos informam sobre a dificuldade de conceituar a questo do valor
em arte e a complexidade de matrias envolvidas:
A disciplina de histria da arte de hoje em dia faz, no entanto, uso de
conceitos mais gerais sobre o valor imputado arte. As quatro influencias
dominantes aqui, recebidas dos campos da economia, antropologia,
lingustica e psicologia, respectivamente, so Karl Marx, Marcel Mauss,
Ferdinand de Saussure e Sigmund Freud. Teorias crticas atuais do objeto
de arte como valioso so usualmente uma colcha de retalho ou bricolages
de todas as quatro, mediadas por um grupo de revisionistas e antigos
bricoleurs, at eles conseguirem uma completamente desconcertante
complexidade. (KOENER; RAUSING, 2003, p. 428) Traduo nossa.
Marx ligando o valor do objeto artstico sua maneira particular de
produo, Mauss lgica do presente, Saussure ao seu valor simblico e Freud
teoria da sublimao so, como nos diz a passagem, as quatro referncias ligadas
conceituao de valor dos objetos artsitcos.
109
PALNDROMO N 8 /2012 Programa de PsGraduao em Artes Visuais CEART/UDESC
PALNDROMO N 8 /2012
Outra questo importante para analisar na obra de Cildo Meireles a
questo da ruptura, a ruptura dos sistemas, a ruptura das ideias pr-concebidas
sobre arte. atravs da ruptura que a arte se faz Arte. A ruptura traz o
questionamento das formas conhecidas de pensar Arte. Uma das intenes das
obra Inseres em Circuitos Ideolgicos: Projeto Cdulas exatamente, dentro das
coisas banais da vida diria, como usar uma cdula para pagar algo, questionar,
atravs da pergunta carimbada, os sistemas que nos envolvem e nos fazem viver
sem pensar. Meireles refora essa questionamento sobre a arte e a vida: Voc no
sabe 90% das coisas que ns [artistas] fazemos, 99,9% so absolutamente
redundantes, so variaes de coisas j feitas, no tem ali nada de ruptura, no tem
um dado realmente novo, entende? (MEIRELES apud ZAMUDIO-TAYLOR, 2006, p.
75). Na obra Inseres em Circuitos Ideolgicos: Projeto Cdulas o dado novo a
interveno, o carimbo, a marca, um novo signo na cdula que nos faz comear a
refletir.
Com o estado de exceo implantado no Brasil pela ditadura militar, os
mecanismos que possibilitavam que as pessoas pensassem foram bruscamente
interrompidos com a criao da censura pblica. Nada podia ser questionado, nada
podia ser feito sem que se fosse vigiado, os artistas no podiam criar livremente, as
pessoas no podiam expressar seus pensamentos publicamente por medo de serem
torturadas, como no caso do jornalista Vladimir Herzog. A criao artstica de
Meireles foi sutil em incorporar os sistemas usados pelos militares contra eles
mesmos. Meireles est dessacralizando e democratizando a arte atravs da
circulao das cdulas usadas por todos e transformadas em objetos artsticos de
contestao e reflexo atravs da mensagem explcita e annima, forando os
limites dos sistemas de percepo e compreenso dos espectadores-participantes.
O ponto da anonimidade da autoria da obra , tambm, bastante
relevante. Sabemos que a histria da arte trabalha com a noo de artista enquanto
ser nico e especial, ou seja, aquele que assina a obra, como Marcel Duchamp
assina o urinol (mesmo que seja com um nome falso!). Colocando um objeto
annimo em circulao retirada a mscara de criador genial do artista. Tambm,
isso fez com que o artista pudesse proteger-se das possveis represlias dos
110
PALNDROMO N 8 /2012 Programa de PsGraduao em Artes Visuais CEART/UDESC
PALNDROMO N 8 /2012
PALNDROMO N 8 /2012
PALNDROMO N 8 /2012
pensar uma arte engajada mas no ingnua, e que pudesse fazer questionar aos
cidados mais antenados e acordar os que estavam sonolentos.