1

TERMO DE CONFIDENCIALIDADE DE INFORMAES

Pelo presente Convnio de Cooperao, a (EMPRESA), inscrita no
CNPJ sob o n ---, Inscrio Estadual n --- , com sede na Rua ---, n. ---, Cidade
---, RS, representada, neste ato, pelo Sr(a). ---, brasileiro(a), (casado/solteiro),
(profisso), residente e domiciliado na rua ---, n. ---, Cidade ---, RS, portador da
carteira de identidade n --- e do CPF/MF n ---, doravante designado
(EMPRESA), a UNIVERSIDADE LUTERANA DO BRASIL, com sede na Av.
Farroupilha, n 8001 - Bairro So Jos, Canoas-RS, CEP: 92425-900, inscrita
no CNPJ sob o n 88.332.580/0006-70, neste ato repr esentada pelo seu
representante legal, Reitor MARCOS FERNANDO ZIMMER, brasileiro, casado,
portador do RG sob n. 9032195704 e CPF sob n. 527.474.250-53, residente e
domiciliado em Canoas, RS, doravante denominada ULBRA, e a FUNDAO
ULBRA, com sede na Av. Farroupilha, 8001, prdio 14, sala 326, Bairro So
Jos, Canoas - RS, CEP: 92425-900, inscrita no CNPJ sob o n
03.286.299/0001-80, neste ato representada por seu pelo seu representante
legal, Diretor Executivo PAULO AUGUSTO SEIFERT, brasileiro, solteiro,
portador do RG sob n. 1015886052 e CPF sob n. 388.217.100-68, residente e
domiciliado em Canoas, RS, doravante denominada FULBRA, resolvem
celebrar o presente Protocolo de Intenes mediante as seguintes clusulas e
condies:


CONSIDERANDO:
a) o Convnio de Cooperao firmado entre as partes, em data de ......;
b) que haver troca de informaes confidenciais entre as partes no
decorrer do referido Convnio de Cooperao;
c) a necessidade de se garantir a confidencialidade das informaes que
sejam assim expressamente consideradas;
d) sero consideradas como confidenciais somente as informaes que
sejam expressamente tratadas como tais, ou seja, que sejam
identificadas como sendo confidenciais e que sejam anexadas ao
presente termo;
e) que para os fins deste instrumento, entende-se por:
a. Informaes: os dados, os documentos e os materiais que lhe
sejam pertinentes;
b. Informaes Confidenciais: todas e quaisquer informaes
fornecidas, comunicadas ou reveladas, assim identificadas, cujo


2
conhecimento irrestrito ou divulgao possa acarretar danos,
independentemente do meio ou forma de transmisso;
c. Tratamento: significa a consulta, produo, transmisso,
conservao, alterao, utilizao, acesso e eliminao de
informaes;
d. Sigilo: proteo contra o tratamento no autorizado de
informaes confidenciais.

As partes tm entre si justo e acertado o presente Termo de
Confidencialidade de Informaes, de acordo com as clusulas e condies
abaixo:

CLUSULA PRIMEIRA: OBJETO
O objeto deste termo garantir a confidencialidade das informaes que sero
trocadas entre as partes na execuo do Convnio de Cooperao firmado
entre estas em data de --, bem como de todos os aditivos que venham a ser
firmados no mbito deste Convnio.

CLUSULA SEGUNDA: OBRIGAES
Para alcanar o objeto do presente termo as partes concordam e se
comprometem a:
a) Manter em segredo todas as informaes e/ou materiais, que tenham
sido obtidos da outra parte, e que sejam identificadas como
confidenciais, e us-las exclusivamente para a execuo do objetivo do
Convnio de Cooperao;
b) Limitar a divulgao das informaes confidenciais recebidas nos termos
deste instrumento a pessoas dentro de sua organizao ou a seus
prestadores de servio, que no desenvolvimento de suas atividades
tenham necessidade de conhec-las;
c) Divulgar as informaes confidenciais somente s pessoas envolvidas
no escopo do Convnio de Cooperao, sejam estas professores,
pesquisadores, funcionrios, alunos ou bolsistas, desde que os mesmos
expressamente se comprometam a manter a confidencialidade,
mediante a assinatura de termo de sigilo especfico;
d) instruir devidamente as pessoas responsveis pelo tratamento das
informaes confidenciais a proteger e manter a confidencialidade das
mesmas;
e) Em nenhum momento, direta ou indiretamente, tomar posse ou reclamar
qualquer direito legal, seja por meio de solicitao de patente ou pelo
uso de produtos ou processos derivados ou baseados na informao
confidencial, a no ser em estrita e expressa concordncia com as
demais partes;


3
f) Sem prejuzo de suas obrigaes, devolver a outra parte, sempre que
solicitado e de forma imediata, todos os documentos contendo as
informaes consideradas confidenciais, incluindo cpias, fotos e
extratos obtidos durante a realizao do Convnio de Cooperao;
g) Somente revelar as informaes confidenciais, parcial ou integralmente,
a uma terceira parte, com o consentimento, por escrito, da parte que
forneceu as informaes;
h) No reproduzir as informaes confidenciais sem a permisso da parte
que as forneceu;
i) Utilizar as informaes confidenciais exclusivamente para a finalidade
para a qual as mesmas lhe foram transmitidas;
j) Proteger as informaes confidenciais contra a divulgao a terceiros,
da mesma forma e com o mesmo grau de cautela com que protege suas
informaes de importncia similar;
k) Manter a obrigao de confidencialidade das informaes pelo perodo
de 5 (cinco) anos contados da data do trmino efetivo do Convnio de
Cooperao;
l) No trmino do Convnio de Cooperao, devolver parte informante
todas as informaes confidenciais que tiver em seu poder, impressas
ou arquivadas em qualquer meio tecnolgico, ou, se solicitado, destruir e
certificar por escrito o integral cumprimento desta exigncia.

CLUSULA TERCEIRA: EXCEES
Este acordo de confidencialidade no implica no sigilo de informaes que:
a) tenham sido publicadas antes da assinatura do presente acordo;
b) sejam de domnio pblico;
c) tenham sido publicadas aps a assinatura do presente acordo, sem a
responsabilidade ou participao da parte que recebeu as informaes
confidenciais;
d) venham a se tornar de domnio pblico de formas outras que no em
decorrncia da atuao da parte receptora das informaes
confidenciais
e) j sejam de conhecimento da parte receptora das informaes
confidenciais, desde que isso possa ser demonstrado por registros
escritos;
f) j sejam de conhecimento da parte receptora das informaes
confidenciais, recebidas de boa f de uma terceira parte,
independentemente da origem destas;
g) sejam consideradas judicialmente como no confidenciais;
Pargrafo nico: Qualquer das partes poder proceder ao fornecimento das
informaes confidenciais de que trata o presente quando exigidas por


4
autoridade competente, mediante ordem judicial ou administrativa, obrigando-
se, todavia, a comunicar tal fato s demais partes, previamente e por escrito,
observando que as mesmas podero ser liberadas consoante os termos da
ordem judicial ou administrativa.

CLUSULA QUARTA: CASOS OMISSOS
Os casos omissos oriundos do presente termo de sigilo sero resolvidas com
base no Convnio de Cooperao e nos termos aditivos, bem como na
legislao especfica.

CLUSULA QUINTA: RESPONSABILIDADE
O no cumprimento de quaisquer clusulas e condies deste termo implicar
na responsabilidade civil e criminal dos que estiverem envolvidos na violao
das regras de sigilo e confidencialidade de informaes estabelecidas e
formalizadas por meio deste termo.
Pargrafo nico: A infrao de quaisquer disposies deste termo, em
especial qualquer divulgao, utilizao, transferncia, cesso ou alienao,
intencional ou no de qualquer informao confidencial, material, documentos e
informaes ao mercado e/ou a outras pessoas fsicas e jurdicas, dar ensejo
indenizaes por perdas e danos que porventura a parte e/ou seus
administradores venham a sofrer em decorrncia de tal falta, recaindo essas
responsabilidades, exclusivamente, sobre os signatrios deste compromisso,
os quais sero apurados em juzo.

CLUSULA SEXTA - PRAZO
O presente termo vigorar at que os direitos de propriedade intelectual das
pesquisas desenvolvidas em conjunto pelas partes estejam devidamente
protegidos junto ao Instituto Nacional da Propriedade Industrial - INPI e/ou junto
ao rgo competente em mbito internacional, no caso de acordo entre as
partes.
Pargrafo nico: no caso de informaes confidenciais no passveis de
proteo por meio de direitos de propriedade intelectual, estas devero ser
mantidas nesta condio durante todo o tempo do Convnio de Cooperao e
ainda durante 5 (cinco) anos aps o trmino do referido Convnio.

CLUSULA STIMA - FORO
Para dirimir as dvidas ou controvrsias decorrentes da execuo deste
Convnio ou de seus Termos Aditivos, que no puderem ser resolvidas
amigavelmente pelas partes, fica eleito o foro da Comarca de Canoas, RS, com
renncia de qualquer outro, por mais privilegiado que seja.



5
E, por estarem assim as partes justas e conveniadas, assinam o presente
Convnio em 03 (trs) vias de igual teor e forma, na presena de duas (02)
testemunhas, e para um s efeito.
Canoas, -- -- --


____________________
ULBRA

____________________
FUNDAO ULBRA

____________________
(EMPRESA)
Representante legal
Testemunha:
RG:
CPF:
Testemunha:
RG:
CPF