2 ACTO JURDICO.

ACTO O NEGOCIO JURDICO: Manifestacin de voluntad de una o ms personas, destinada a crear, modificar o
extinguir derechos y obligaciones. El CC no desarrolla sistemticamente el Acto ur!dico, pero se le aplica la normativa af!n
de la "eor!a de los Contratos.
#$%&'A"E(A': )ara su formacin re*uieren de la concurrencia de una sola voluntad.
#+&'A"E(A': )ara su formacin re*uieren de la concurrencia de las voluntades de dos o ms partes.
#+&'A"E(A' &M)E(,EC"- - .&%A'A/M0"&C-: Contratos unilaterales en los *ue, con posterioridad a su
celebracin, surgen obligaciones para a*uella parte *ue originalmente no hab!a contra!do ninguna.
#C-'EC"&1-: )ara su formacin re*uieren de la concurrencia de las voluntades de dos o ms partes, entre las *ue
no existe contraposicin de intereses.
#/(A"$&"- - 2E +E%E,&CE%C&A: 34456 Tiene por objeto la utilidad de una de las partes, sufriendo la otra el
gravamen.
#-%E(-.-: 34456 Tiene por objeto la utilidad de ambos contratantes, gravndose cada uno a beneficio del otro.
#C-%M$"A"&1-: 34436 Cada una de las partes se obliga a dar o hacer una cosa *ue se mira como e*uivalente a
lo *ue la otra parte debe dar, hacer o no hacer a su ve7.
#A'EA"-(&-: 34436 El e*uivalente consiste en una contingencia incierta de ganancia o p8rdida.
#)(&%C&)A': 34496 Subsiste por s mismo sin necesidad de otra convencin.
#ACCE.-(&-: 34496 Tiene por objeto asegurar el cumplimiento de una obligacin principal, de manera que no
puede subsistir sin ella.
CA$C&:%: 4;6 Obligacin que se contrae para la seguridad de otra obligacin propia o ajena.
#2E)E%2&E%"E: "iene por ob<eto complementar al acto principal, sin garanti7arlo, de manera *ue no puede
subsistir sin a*u8l.
#C-%.E%.$A': 344=6 Se perfecciona por el solo consentimiento.
#.-'EM%E: 344=6 Est sujeto a la observancia de ciertas formalidades especiales, de manera que sin ellas no
produce ningn efecto civil.
#(EA': 344=6 ara que sea perfecto es necesaria la tradicin de la cosa a que se refiere.
#)A"(&M-%&A': (egulan intereses pecuniarios.
#%- )A"(&M-%&A' - 2E ,AM&'&A: (egulan intereses relativos a la persona en cuanto a tal o a sus relaciones
de familia.
#">)&C- - %-M&%A2-: (eglamentacin estructurada en la ley.
#A">)&C- - &%%-M&%A2-: Creados por las partes en virtud del principio de la autonom!a de la voluntad.
#)$(- ? .&M)'E: .u nacimiento, efectos y extincin no estn su<etos a elementos accidentales.
#.$E"- A M-2A'&2A2E.: -bligacin *ue nace de ellos est su<eta a elementos accidentales.
#CONDICIN: 34@=6 Aecho futuro e incierto del *ue depende el nacimiento o extincin del derecho.
#.$.)E%.&1A: 34@B6 .uspende la eficacia del negocio o la ad*uisicin de un derecho.
#(E.-'$"-(&A: 34@B6 Extincin del derecho o de la eficacia de negocio depende del hecho.
#)-.&"&1A: 34@46 !onsiste en acontecer una cosa.
#%E/A"&1A: 34@46 !onsidera que una cosa no aconte"ca.
#CA.$A': 34@@6 2epende de la voluntad de un tercero o del acaso.
#)-"E."A"&1A: 34@@6 #epende de la voluntad del acreedor o del deudor. %o vale si consiste
en la sola voluntad del deudor, 34@C.
#M&D"A: 34@@6 #epende en parte de la voluntad del acreedor $ en parte de la voluntad de un
tercero o de un acaso.
#PLAZO: 34B46 %poca que se fija para el cumplimiento de la obligacin. Aecho futuro y cierto del *ue
depende el e<ercicio o extincin del derecho.
#.$.)E%.&1-: 2e 8l depende el e<ercicio o exigibilidad de un derecho.
#(E.-'$"-(&-: 2e 8l depende la extincin de un derecho.
#ED)(E.-: ,ormal y expl!cito.
#"0C&"-: 34B46 &ndispensable para cumplir la obligacin.
3
#MODO: 35CB6 ,in especial al cual debe ser aplicado el ob<eto *ue se asigna por el negocio <ur!dico.
/ravamen impuesto al beneficiario de una liberalidad.
#REPRESENTACIN: 344C6 Acto <ur!dico es celebrado por un representante, persona *ue por la ley o
un acto de apoderamiento, actEa en nombre y por cuenta de otro, en t8rminos tales *ue los efectos se
producen directa e inmediatamente en el representado, como s! 8l mismo lo hubiera celebrado.
&mplica poder, manifestacin de voluntad del representante y Fcontemplatio dominisG.
#SOLIDARIDAD: 3H336 2erecho a exigirse a cada uno de los deudores o por cada uno de los acreedores
el total de la deuda, emanado de una convencin, del testamento o de la ley.
#)(-)&AME%"E "A': Acorde a la definicin.
#C-%2&C&:%: 'a ley los regula en todas sus caracter!sticas fundamentales de celebracin, produccin de efectos
y extincin, de modo *ue los contratantes solo pueden consentir o no en su celebracin.
#2E '&+(E 2&.C$.&:%: 'as partes pactan el contenido del mismo hasta llegar a un acuerdo.
#2E A2AE.&:%: 2iseIados por una de las partes, pudiendo la contraria solo aceptarlos o no.
#E%"(E 1&1-.: Efectos pueden producirse sin necesidad de *ue aconte7ca la muerte de una persona.
#)-( CA$.A 2E M$E("E: 'a muerte de una persona es un elemento esencial para *ue el acto produ7ca sus
efectos.
#(ECE)"&C&-.: 2eclaracin de voluntad *ue encierran, para ser efica7, debe dirigirse a un destinatario
determinado, comunicndose o notificndose.
#%- (ECE)"&C&-.: 2eclaracin de voluntad *ue contiene es efica7 por el solo hecho de emitirse.
#C-%."&"$"&1-.: Crean un derecho o una situacin <ur!dica nueva.
#2EC'A(A"&1-.: .e limita a reconocer un derecho o situacin anterior, constatando situaciones preexistentes.
#"(A.'A"&C&-.: "ransfieren a un nuevo titular un derecho ya existente.
#ELEMENTOS DE LA ESENCIA: 34446 'quellas cosas sin las cuales o no produce efecto alguno, o degenera en otro
contrato diferente.
#C-M$%E. - /E%J(&C-.: ,orman parte de todo acto <ur!dico, como re*uisito de existencia.
#E.)EC&A'E. - E.)EC>,&C-.: Exigidos solo en ciertos actos <ur!dicos.
#ELEMENTOS DE LA NATURALEZA: 34446 'quellas que no siendo esenciales en (l, se entienden pertenecerle, sin
necesidad de una clusula especial.
#ELEMENTOS ACCIDENTALES: 34446 'quellas que ni esencial ni naturalmente le pertenecen, $ que se le agregan
por medio de clusulas especiales.
#CALIFICACIN: Asignacin de una declaracin de voluntad a algEn tipo o categor!a de acto <ur!dico, encuadrando el
caso espec!fico en una hiptesis general y espec!fica prevista por el legislador.
#INTEGRACIN: Completacin lgica de la voluntad negocial o legal, *ue busca llenar las lagunas surgidas de la
interpretacin de la ley o de un acto <ur!dico.
#INTERPRETACIN: 2eterminacin del verdadero sentido y alcance de una palabra, de un texto, de un acto <ur!dico o de
un texto legal.
PARTE: )ersonas *ue personalmente o representadas concurren a la celebracin del acto <ur!dico, el *ue a su respecto
produce todos sus efectos. 34=C: !ada parte puede ser una o muc)as personas.
$na o ms voluntades individuales con un mismo destino <ur!dico.
TERCERO: )ersona *ue no ha participado personalmente ni representada en la generacin del acto <ur!dico.
#ABSOLUTO: ExtraIo a la formacin del acto, *ue no ha estado ni estar en relaciones <ur!dicas con las partes.
#RELATIVO O INTERESADO: Estn o estarn en relaciones <ur!dicas con las partes, por su voluntad o por
disposicin de la ley.
REQUISITO DE EXISTENCIA: (e*uisitos esenciales comunes a los actos <ur!dicos.
#VOLUNTAD: 2isposicin mental a *uerer algo.
9
#.E(&A: AcompaIada de la conviccin de generar efectos <ur!dicos vinculantes.
#MA%&,E."A2A: Exteriori7ada.
OFERTA: )ropuesta o policitacin. Acto <ur!dico mediante el cual un su<eto propone a otro la celebracin
de un acto <ur!dico en t8rminos tales *ue, para *ue sea perfecto, basta con *ue el destinatario acepte pura y
simplemente esta oferta.
En principio, la oferta no obliga, B@ y BB CCom, salvo compromiso de esperar contestacin, o de no
disponer de la cosa sino hasta el recha7o, o hasta dentro de un cierto pla7o.
#.E(&A: 0nimo de obligarse.
#MA%&,E."A2A: Exteriori7ada6 a lo menos deducible de acciones ine*u!vocas.
#C-M)'E"A: Abarca todo el negocio <ur!dico propuesto.
ACEPTACIN: Acto por el cual el destinatario de la oferta manifiesta su conformidad con ella.
#2A2A M&E%"(A. 'A -,E("A E."0 1&/E%"E: %o ha habido retractacin del oferente6 o
caducidad, por muerte o incapacidad.
#-)-("$%A: 2ada dentro del pla7o legal o voluntario fi<ado para ello.
#1E(+A': BC CCom, al ser conocida la oferta.
#E.C(&"A: BC CCom.
#(E.&2E%C&A E% E' M&.M- '$/A(: Antes de 94 horas.
#(E.&2E%C&A E% '$/A( 2&1E(.-: A vuelta de correo, por correo
inmediato, sin perder d!a.
#)$(A ? .&M)'E: .in modalidades.
#OBJETO: 34;56 Obligaciones que el negocio genera, $ que pueden consistir en dar, )acer o no )acer alguna
cosa.
#C-.A. MA"E(&A'E.: 34;3.
#(EA': Existente en la naturale7a, actualmente o en el futuro.
#C-ME(C&A+'E: .usceptible de dominio y posesin privadas.
#2E"E(M&%A2-: A lo menos gen8rica y cuantitativamente.
#AECA-.: 34;3.
#,>.&CAME%"E )-.&+'E: Conforme a las leyes f!sicas de la naturale7a.
#M-(A'ME%"E )-.&+'E: Conforme a la ley, al orden pEblico y a las buenas costumbres.
#2E"E(M&%A2-: A lo menos gen8rica y cuantitativamente.
#CAUSA: 34;@6 *otivo que induce al acto o contrato. %o es necesario expresarla.
#SOLEMNIDADES: (e*uisitos externos establecidos por la ley como indispensables para tener por expresado el
consentimiento y por existente el acto <ur!dico.
REQUISITO DE VALIDEZ: Exigidos por la ley para *ue el acto <ur!dico na7ca a la vida del 2erecho y sea vlido.
#VOLUNTAD EXENTA DE VICIOS: Expresin libre y aut8ntica de la voluntad.
#OBJETO LCITO: Conforme a la ley, al orden pEblico y las buenas costumbres.
#CAUSA LCITA: 34;@6 Conforme a la ley, al orden pEblico y las buenas costumbres.
(EA': Existe efectivamente.
'>C&"A: 34;@6 Conforme a la ley, al orden pEblico y las buenas costumbres.
#CAPACIDAD:
#2E /-CE: Atributo de la personalidad, en cuanto faculta a ad*uirir derechos.
#'E/A' - 2E EE(C&C&-: 344H6 +acultad de poderse obligar por s mismo, sin el ministerio o
autori"acin de otra persona.
#&%CA)AC&2A2 A+.-'$"A: 344@6 'ctos no producen ni aun obligaciones naturales, $ no
admiten caucin.
2ementes, impEberes y sordomudos *ue no puedan darse a entender claramente.
)roduce nulidad absoluta.
#&%CA)AC&2A2 (E'A"&1A: 344@6 Menores adultos y disipadores interdictos, adems de las
especiales.
)roduce nulidad relativa.
INTERDICCIN: .ituacin <ur!dica impuesta a una persona por causas determinadas,
mediante resolucin <udicial, por la cual *ueda privada de la administracin de sus
bienes.
=
VICIOS DE LA VOLUNTAD: Circunstancias *ue atentan contra la voluntad libre y aut8ntica del su<eto.
#ERROR: &gnorancia o falso concepto *ue se tiene sobre una ley, una persona, un hecho o una cosa.
#DE DERECHO: 34H96 &gnorancia o falso concepto del texto de la ley, de su interpretacin o de su
alcance.
%o vicia el consentimiento.
#DE HECHO: &gnorancia o falso concepto de una persona, un hecho o una cosa.
)uede viciar el consentimiento.
#ESENCIAL: 34H=6 (ecae sobre la especie del acto o contrato *ue se e<ecuta o celebra, o sobre
la identidad de la cosa espec!fica de *ue se trata.
)roduce nulidad absoluta.
#SUSTANCIAL: 34H46 (ecae sobre la sustancia KmaterialidadL o calidad esencial KaptitudL del
ob<eto sobre *ue versa el acto es diversa de lo *ue se cree K)othierL.
)roduce nulidad relativa.
#SOBRE CUALIDADES ACCIDENTALES: 34H46 (ecae sobre particularidades del ob<eto
sobre *ue versa el negocio, y *ue no tienen el carcter de sustanciales.
)roduce nulidad relativa si eran principales y conocidas por la otra parte.
#EN LA PERSONA: 34HH6 (ecae sobre la persona involucrada en el acto o contrato.
%o vicia el consentimiento, por regla general6 produce nulidad relativa cuando la consideracin
de la persona es la causa principal del acto, como en actos Fintuito personaG o de familia.
#EN LOS MOTIVOS: (ecae sobre los mviles sicolgicos o ra7ones tenidas en cuenta para
celebrar un negocio.
%o vicia el consentimiento, por regla general6 produce nulidad relativa cuando las partes hayan
elevado tal motivacin a un rol esencial en el acto.
#COMN: ,also concepto *ue se tiene de una cosa, persona o hecho, por un nEmero apreciable de
personas, y *ue por su apariencia de verdad y la buena fe de *uienes lo invocan, permite *ue el acto se
considere como vlido. FError comunis facit iusG.
#FUERZA: 34H; # 34H@6 )resin f!sica o moral *ue se e<erce sobre una persona, por su contraparte o un tercero,
para obligarla a e<ecutar un acto <ur!dico.
#FSICA: F1is absolutaG. Ausencia de voluntad. %o vicia la voluntad.
#MORAL: F1is compulsivaG. 1icio de la voluntad. )roduce nulidad relativa.
#&%$."A - &'E/>"&MA: 34H;6 Contraria a 2erecho.
"EM-( (E1E(E%C&A': "emor a desagradar a las personas a *ue se debe sumisin y
respeto. %o vicia la voluntad.
#/(A1E: 34H;6 Capa7 de producir una impresin fuerte en una persona de sano <uicio, tomando
en cuenta su edad, sexo y condicin.
Se presume as todo acto que infunde a una persona un justo temor de verse e,puesta ella, su
consorte o alguno de sus ascendientes o descendientes a un mal irreparable $ grave.
#2E"E(M&%A%"E: Empleada con el fin de obtener una determinada declaracin de voluntad.
#DOLO: 44 # 34HC6 &ntencin positiva de inferir injuria a la persona o propiedad de otro. )roduce nulidad
relativa.
#MA%&,E."A2- E% AECA-. .$,&C&E%"E.
#2E."&%A2- A 2AMA(: %o exige per<uicio efectivo.
#%- C-%."&"$&( MAN$&%AC&-%E. '>C&"A.
#-+(A 2E )A("E: 34HC6 %o se exige en actos <ur!dicos unilaterales.
.i es obra de terceros, solo da accin de per<uicios, por el total de ellos contra el tercero *ue ma*uina el
dolo, y por el monto del beneficio contra la contraparte *ue lo aprovecha.
#2E"E(M&%A%"E: 34HC6 Causa necesaria para la declaracin de voluntad6 sin 8l, no hubiera contratado.
LESIN: 3CCC6 )er<uicio *ue sufre una parte en ra7n de la desproporcin notable de las prestaciones
rec!procamente estipuladas en un negocio bilateral.
)roduce una opcin: Consentir en la nulidad relativa y rescisin del acto, o completacinOreduccin del <usto
precio, reba<adoOaumentado en un 35P, a eleccin del perdidoso.
%o opera en las ventas por el ministerio de la <usticia.
.e extingue por destruccin O ena<enacin de la cosa O prescripcin de cuatro aIos.
OBJETO ILCITO: Contrario a la ley, al orden pEblico o a las buenas costumbres.
4
#AC"-. C-%"(A(&-. A' 2E(ECA- )Q+'&C- CA&'E%-: 34;9.
#AC"-. )(-A&+&2-. )-( 'A. 'E?E.: 34;;.
#E%AE%AC&:% 2E 'A. C-.A. E%$ME(A2A. E% E' A(". 34;4.
#C-%2-%AC&:% 2E' 2-'- ,$"$(-: 34;H.
#2E(ECA- A .$CE2E( )-( CA$.A 2E M$E("E A $%A )E(.-%A 1&1A: 34;=.
#1E%"A 2E -+E"-. C-%"(A(&-. A 'A. +$E%A. C-."$M+(E.: 34;;.
#2E$2A. 2E $E/-. 2E ARA(: 34;;.
FORMALIDADES: (e*uisitos externos de algunos actos exigidos por la ley con diversas finalidades, propios de su
estructura.
#SOLEMNIDADES: &ndispensables para tener por expresado el consentimiento y por existente el acto <ur!dico, en
consideracin a su naturale7a.
)roducen nulidad absoluta.
#HABILITANTES: 2estinadas a velar por los intereses de incapaces. Autori7acin, asistencia y homologacin.
)roducen nulidad relativa.
#DE PRUEBA: 2estinadas a servir como principal medio de prueba del acto <ur!dico.
)roduce imposibilidad de probar por el medio omitido.
#DE PUBLICIDAD: 2estinadas a comunicar a terceros o a la comunidad en general de la existencia de cierto acto
<ur!dico.
#.$."A%C&A': +uscan precaver a terceros interesados.
)roduce inoponibilidad.
#.&M)'E %-"&C&A: +uscan una comunicacin general a la comunidad.
-bliga a resarcir per<uicios.
SIMULACIN: 2eclaracin de una voluntad de contenido no real, previo acuerdo entre las partes o entre el declarante y el
su<eto a *uien va dirigida su declaracin.
#ABSOLUTA: Aparenta un acto <ur!dico no *ueriendo celebrar ninguno.
#RELATIVA: Aparenta un acto <ur!dico *ueriendo e<ecutar otro, en virtud del carcter del acto, de su contenido o
de los su<etos *ue intervienen.
INEFICACIA EN SENTIDO AMPLIO: Acto <ur!dico no genera sus efectos propios o de<a de producirlos por alguna
causa.
#INTRNSECA O INVALIDEZ: Causa de ineficacia es intr!nseca al acto <ur!dico, producto de la falta o vicio de
alguno de sus elementos constitutivos.
#INEXISTENCIA: .ancin a a*uellos actos celebrados con omisin de uno de sus re*uisitos de
existencia.
#NULIDAD ABSOLUTA: 3;C96 .ancin a la omisin de un re*uisito o formalidad *ue la ley prescribe
para el valor de ciertos actos o contratos en consideracin a su naturale7a.
-pera ante ob<eto il!cito, causa il!cita, omisin de solemnidades o celebracin por absolutamente
incapaces.
#NULIDAD RELATIVA O RESCISIN: 3;C96 .ancin a la omisin de un re*uisito o formalidad *ue
la ley prescribe para el valor de ciertos actos o contratos en consideracin a la calidad o estado de las
personas *ue los e<ecutan o acuerdan.
(egla general.
#"-"A': ,alta de un re*uisito de existencia o valide7 afecta a todo el negocio.
#)A(C&A': 1icio afecta a una parte o clusula de un solo negocio, subsistiendo el resto.
#C-%.EC$E%C&A': %ulidad del negocio principal afecta la subsistencia del negocio accesorio.
#(E,'EA: %ulidad de la solemnidad afecta la subsistencia del negocio *ue 8sta contiene.
#EXTRNSECA O EN SENTIDO ESTRICTO: Causa de ineficacia es a<ena a la estructura del acto <ur!dico,
posterior a su existencia y valide7, y 8ste no produce o cesa en su produccin de efectos.
#CADUCIDAD: )or el solo ministerio de la ley, por un hecho sobreviniente. E<.: donaciones revocables
por la muerte del donatario antes del donante.
#DESISTIMIENTO UNILATERAL: "erminacin de una relacin contractual, decidida por una de las
partes y comunicada a la otra conforme a la ley. E<.: contrato de traba<o.
#INOPONIBILIDAD: &mposibilidad de hacer valer el acto o su nulidad frente a terceros, producto de no
haberse cumplido con una formalidad de publicidad sustancial. E<.: 3B59, cesin de un cr8dito nominativo,
no notificado al deudor.
H
"ambi8n puede obedecer a causas de fondo.
#RESCINDIBILIDAD: .olicitud de una de las partes fundada en un per<uicio excesivamente lesivo. E<.
3CCC, lesin enorme.
#RESOLUBILIDAD: Cese de los efectos y eventual eliminacin de la eficacia de los ya producidos, a
consecuencia de un hecho determinado o de la declaracin de voluntad de un su<eto autori7ado a solicitar
esta medida. E<.: 34CB, condicin resolutoria tcita.
#REVOCABILIDAD: (etractacin unilateral autori7ada por la ley. E<.: 933=, mandato.
#SUSPENSIN: .upeditacin de los efectos del acto <ur!dico a la ocurrencia de un hecho aun no
verificado. E<.: condicin suspensiva mientras se halla pendiente.
;