Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All
All Right Reserved All Right Reserved
SUT VSD Operaci Operaci n con los Controladores de Frecuencia Variable GCS n con los Controladores de Frecuencia Variable GCS Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved 1. 1.- - Normas b Normas b sicas para trabajar con VSD y dispositivos de seguridad del VSD sicas para trabajar con VSD y dispositivos de seguridad del VSD Manipulaci Manipulaci n Segura del VSD n Segura del VSD La seguridad es responsabilidad de todos pero en ltima instancia la misma est en sus manos. Ninguna herramienta por s misma puede garantizar su seguridad. Es la combinacin de las herramientas correctas y las prcticas laborales seguras las que le brindan la mxima proteccin. He aqu algunos consejos que le pueden ayudar en su trabajo. Trabaje en circuitos desenergizados cada vez que le sea posible. Utilice procedimientos de bloqueo y etiquetado (LOTO). Si dichos procedimientos no se encuentran en vigencia o no estn impuestos, asuma que el circuito est energizado. En circuitos energizados, utilice elementos de proteccin: Utilice herramientas aisladas Lleve puestos anteojos de seguridad o una mascara facial. Utilice guantes aislados y qutese relojes u otras joyas. Prese sobre un tapete de material aislante. Utilice indumentaria retardante al fuego, no indumentaria comn de trabajo. Cuando efecte mediciones en circuitos energizados: Primero haga contacto con la conexin de tierra luego al conductor con tensin. De ser posible cuelgue o apoye el multimetro. Trate de evitar sostenerlo en sus manos, para minimizar la exposicin personal a los efectos de los transitorios. Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Utilice el viejo truco de los electricistas de mantener una mano en su bolsillo. Esto disminuye la posibilidad de que se forme un circuito cerrado a travs de su pecho pasando por su corazn. Utilice una barra espaciadora certificada para la descarga y colocacin de los equipos. Seguir las practicas recomendadas para la adecuada colocacin del VSD (mas de 15m o 50 pies de la cabeza del pozo,4.3.6) Un electricista local calificado debera acoplar el interruptor del circuito al controlador y/o el controlador al transformador. Asegurar que el interruptor del circuito esta funcional e identificado antes de comenzar con la programacin. Realizar los procedimientos antes de la programacin con la alimentacin aislada y la puerta cerrada. Antes de realizar algn trabajo, siempre chequear para asegurar que el gabinete no esta caliente ni energizado. Utilice un multimetro para chequear el gabinete a tierra. Siempre chequear con un multimetro que todas las fuentes de poder y tierras estn aisladas y/o descargadas. Obtener los permisos apropiados de la seguridad de trabajo del cliente. 1. 1.- - Normas b Normas b sicas para trabajar con VSD y dispositivos de seguridad del VSD sicas para trabajar con VSD y dispositivos de seguridad del VSD Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Sistemas de Protecci Sistemas de Protecci n del VSD Centrilift n del VSD Centrilift Sistema de bloqueo de apertura de la puerta de acceso principal. Adems de las pestaas que aseguran los bordes de la puerta de acceso principal, sta cuenta con un sistema de bloqueo incorporado al actuador del interruptor principal, de modo de impedir que se pueda abrir la puerta mientras el interruptor est energizado. Este seguro puede ser pasado por alto usando un desbloqueador que trae incorporada la manilla del actuador del interruptor principal. Barra de puesta a tierra del VSD El tablero provee de sitios especficos donde se debern hacer las conexiones al sistema de tierra del cliente. Estas barras estn desprovistas de pintura, tienen agujeros roscados ya disponibles, y estn visiblemente sealizadas con etiquetas de color verde de acuerdo a la normativa internacional. El tablero provee de sitios especficos donde se debern hacer las conexiones al sistema de tierra del cliente. Estas barras estn desprovistas de pintura, tienen agujeros roscados ya disponibles, y estn visiblemente sealizadas con etiquetas de color verde de acuerdo a la normativa internacional. 1. 1.- - Normas b Normas b sicas para trabajar con VSD y dispositivos de seguridad del VSD sicas para trabajar con VSD y dispositivos de seguridad del VSD Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Cubiertas protectoras. Estn distribuidas en el controlador de modo de proteger contra la exposicin innecesaria a niveles de tensin peligrosos, o contra las consecuencias de una explosin elctrica. Pueden ser retiradas para facilitar las labores dentro del tablero, pero debe asegurarse de reponerlas antes de retirarse del rea de trabajo. Interruptor de entrada. Facilita la desconexin del controlador del sistema de alimentacin durante cualquier servicio necesario. Aunque sus especificaciones exceden los niveles normales de operacin, el tcnico no debe confiarse de que el interruptor se encuentre en buen estado y omitir la verificacin con un instrumento de medicin, ya que esto lo expone a un grave peligro junto a las personas que trabajen con l. 1. 1.- - Normas b Normas b sicas para trabajar con VSD y dispositivos de seguridad del VSD sicas para trabajar con VSD y dispositivos de seguridad del VSD Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Fusibles de proteccin. Se encuentran protegiendo al controlador en la entrada de alimentacin, y tambin se utilizan junto a transformadores de control y fuentes de alimentacin. Se corre un grave peligro al omitirlos sustituyndolos por puentes de cable o alambre, ya que la ruptura de estos materiales durante una sobre corriente generada pro una falla del controlador o su carga, puede originar un arco elctrico difcil de apagar y que comprometer la integridad del equipo, del tcnico y de los que lo acompaan. 1. 1.- - Normas b Normas b sicas para trabajar con VSD y dispositivos de seguridad del VSD sicas para trabajar con VSD y dispositivos de seguridad del VSD Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Tarjeta Amortiguadora (Snubber). Los supresores de trascientes no son sistemas activos de proteccin. Su funcin es drenar los picos de voltaje que se puedan presentar en la alimentacin del controlador; al hacerlo, protegen a los componentes de potencia y de las secciones de control del equipo contra fallas prematuras, y adems previenen el deterioro del aislamiento y por lo tanto el drenado a tierra del potencial de entrada del controlador. Las tarjetas amortiguadoras del controlador GCS estn ubicadas sobre los SCR la cual las hacen mas efectivas en la reduccin de trascientes de voltajes de entrada. Esta constituida por resistencias y capacitores. Estn conectadas al VAC de entrada, bus positivo y bus negativo. 1. 1.- - Normas b Normas b sicas para trabajar con VSD y dispositivos de seguridad del VSD sicas para trabajar con VSD y dispositivos de seguridad del VSD Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Varistores de Metal Oxido (MOV) Los supresores de trascientes no son sistemas activos de proteccin. Su funcin es drenar los picos de voltaje que se puedan presentar en la alimentacin del controlador; al hacerlo, protegen a los componentes de potencia y de las secciones de control del equipo contra fallas prematuras y adems previenen el deterioro del aislamiento y por lo tanto el drenado a tierra del potencial de entrada del controlador. 1. 1.- - Normas b Normas b sicas para trabajar con VSD y dispositivos de seguridad del VSD sicas para trabajar con VSD y dispositivos de seguridad del VSD Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Cuando efectu mediciones en circuitos energizados: Primero haga contacto con la conexin de tierra, y luego con el conductor con tensin. Retire primero la punta con tensin, y luego la de tierra. De ser posible cuelgue o apoye el multimetro. Trate e evitar sostenerlo en sus manos, para minimizar la exposicin personal a los efectos de los transitorios. Utilice el mtodo de comprobacin de tres puntos, especialmente cuando verifique para determinar si un circuito no contiene tensin o esta energizado. Primero, compruebe un circuito con tensin conocido. Segundo, compruebe el circuito deseado. Tercero, compruebe nuevamente el circuito con tensin. Esto verifica que su multimetro funciono correcta mente antes y despus de la medicin. Verificaci Verificaci n de ausencia de tensi n de ausencia de tensi n. n. 1. 1.- - Normas b Normas b sicas para trabajar con VSD y dispositivos de seguridad del VSD sicas para trabajar con VSD y dispositivos de seguridad del VSD Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Especificaciones, capacidades y caracter Especificaciones, capacidades y caracter sticas. sticas. Output Frequency (Frecuencia de operacin): 10 a 120 Hz. en 480V AC Output Voltage at 60 Hz (Voltaje de salida a 60 Hz): 40 a 480V AC Start Frequency (Frecuencia de arranque) 3 a 20 Hz. Sync Delay Time (Tiempo de retrazo de sincronizacin): 0 a 60 s. High Speed Clamp (Limite de alta frecuencia): 10 a 120 Hz. Frequency Resolution (Resolucin de frecuencia): .1 Hz. Volts/Hertz (Voltio/Hertz): 0.7 a 10 Volts Low Speed Clamp (Limite de baja velocidad): 10 a 120 Hz. Voltage Boost (Voltaje de refuerzo): 0 a 200V AC Voltage Boost Sync (Voltaje de refuerzo de sincronizacin): 0 a 200V AC Instantaneous Over Current (Lapso de sobre corriente instantnea) (IOT): 170% de mxima carga de rango. Current Limit (Corriente limite): 0 a 150% de rango del VSD Current Limit Sync (Corriente limite de sincronizacin): 0 a 150% de rango del VSD Maximum Overload current (Mxima corriente de sobre carga): 0 a 150% del rango del VSD a torque variable 0 a 200% del rango del VSD a torque constante. Voltage Clamp (Voltaje mximo): 100 a 550V AC Acceleration Time (Tiempo de aceleracin): 2 a 200 Seg. Deceleration Time (Tiempo desaceleracin): 2 a 200 Seg. Slip Compensation (Compensacin de deslizamiento): 0 a 7.5% Control Power (Control de potencia): 24V DC Efficiency (Eficiencia): > 98% del rango de la carga Power Factor (Factor de potencia): .96 a mxima frecuencia. 2. 2.- - Conocimiento b Conocimiento b sico del GCS sico del GCS Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Voltaje de entrada: (estndar): 380 a 480 VAC (trifsico)+ 5%, - 15%, 50/60 Hz. Frecuencia: 2 Hz. Corriente de entrada: Ver tabla en el manual Corriente de salida: Ver tabla en el manual Temperatura de operacin: NEMA 1: (IP30): 0 a 45 C (32 a 113 F) NEMA 4: (IP56): 0 a 55 C (32 a 131 F) Con calentador: -40 a 55 C (-40 a 131 F) Temperatura de almacenamiento: -50 a 70 C (-58 a 158 F) Humedad: NEMA 1(IP30): 95% sin condensacin. NEMA 4(IP56): apto para ser usado a la interperie y en todas las condiciones climaticas. Elevacin: Hasta 5000 pies (1524 m.) sin disminucin de capacidad. Peso y dimensiones: Ver tabla en el manual Especificaciones, capacidades y caracter Especificaciones, capacidades y caracter sticas sticas 2. 2.- - Conocimiento b Conocimiento b sico del GCS sico del GCS Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Est preparado para conectividad y telemetra, permitiendo trabajar en red u operacin remota. Configuracin descargable, que facilita la configuracin de mltiples controladores. Sistema de control expandible: Mdulos I/O, analizador de armnicos; flexibilidad en diseo de sistemas inteligentes. Interface de operacin idntica para todos los productos GCS, el personal de mantenimiento y operacin para todos los productos GCS necesita aprender la interface solo una vez. Tecnologa de montaje superficial electrnico, para tarjetas de circuito impreso ms pequeas, con pocas conexiones dan a una mayor fiabilidad. Software actualizable en campo, el controlador no necesita ser removido de su localizacin para modificar o actualizar su software. Archivos de Registro de datos compatibles con hojas de clculo, permite monitorear y analizar datos usando software comunes de herramientas para PC. Especificaciones, capacidades y caracter Especificaciones, capacidades y caracter sticas sticas 2. 2.- - Conocimiento b Conocimiento b sico del GCS sico del GCS Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Carta amperimtrica electrnica incorporada, permite grabar las corrientes del motor sin necesidad de papel. Backup redundante y continuo de datos y parmetros, reduce la posibilidad de perdida de datos y protecciones debido a fallas. Fecha / hora de eventos e histricos de eventos, ayuda a identificar problemas o tendencias. Ventanas de diagnostico o alarma que aparece automticamente, muestra los problemas con reposicin de seguridad del operador. Programacin de I/O, que pueden ser programadas para que funcionen independientemente de la operacin del controlador, similar a un PLC independiente. Compatible con la lnea completa de productos GCS, la interfaz y configuracin con otros productos Centrilift se hace ms fcil. Los gabinetes cumplen con estndares industriales NEMA 4, IP56, NEMA1, IP30; ofrece una operacin fiable en cualquier ambiente. Especificaciones, capacidades y caracter Especificaciones, capacidades y caracter sticas sticas 2. 2.- - Conocimiento b Conocimiento b sico del GCS sico del GCS Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Identificaci Identificaci n del Controlador seg n del Controlador seg n placa y dimensiones n placa y dimensiones 2. 2.- - Conocimiento b Conocimiento b sico del GCS sico del GCS Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Identificaci Identificaci n del Controlador seg n del Controlador seg n placa y dimensiones n placa y dimensiones Cada VSD tiene una placa las dimensiones las veremos en el apndice del manual de operacin del VSD. 2. 2.- - Conocimiento b Conocimiento b sico del GCS sico del GCS Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Dispositivos que conforman las secciones principales del VSD GCS Dispositivos que conforman las secciones principales del VSD GCS Etapa conversora: La seccin conversora consiste en seis SCRs conectados en configuracin puente rectificador trifsico de onda completa. En esta seccin adems de rectificarse la potencia trifsica de entrada, se regula el voltaje del bus DC. Este tipo de conversor comnmente es conocido como conversor de seis pulsos, conversor controlado o simplemente conversor a SCRs. El conversor a SCRs es controlado por la tarjeta Converter Control Board (CCB) y la System Control Board. En los Variadores de ms potencia, los SCRs conversores se conectan en paralelo para alcanzar las corrientes requeridas, y se emplea otro tipo de Converter Control Board que proporciona las conexiones de disparo a las compuertas adicionales. Esta seccin tambin cuenta con uno dos mdulos diodos conectados en antiparalelo a la salida rectificada de los mdulos SCRs, dependiendo de la potencia del Controlador. 2. 2.- - Conocimiento b Conocimiento b sico del GCS sico del GCS Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Dispositivos que conforman las secciones principales del VSD GCS Dispositivos que conforman las secciones principales del VSD GCS Los SCRs empleados en la seccin conversora de todos los GCS se encuentran en forma de mdulos, diseados para ser montados directamente sobre los disipadores de calor. El aislamiento entre la base del mdulo y los componentes internos es de 2500VAC. Cada mdulo contiene dos SCRs (ver figura anexa); el nodo de un SCR est conectado al ctodo del otro; el punto de interconexin es el terminal 1 (AK) y es el sitio de entrada de la corriente alterna. El ctodo del primer SCR es el terminal 2 (K) y se conecta al bus positivo; el nodo del segundo SCR es el terminal 3 (A) y se conecta al bus negativo. A los SCRs conectados al bus positivo se les denomina positivos y negativos a los conectados al bus negativo. 2. 2.- - Conocimiento b Conocimiento b sico del GCS sico del GCS Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Dispositivos que conforman las secciones principales del VSD GCS Dispositivos que conforman las secciones principales del VSD GCS Etapa de filtrado DC (Filtro pasa bajo LC). El DC Link consiste en inductores, condensadores del bus DC, y condensadores auxiliares del bus. En la seccin conversora se convierten las tres fases de entrada en corriente directa, sin embargo, existe una gran cantidad de rizado (ripple) que se incrementa con la carga. El propsito de los componentes del DC Link es filtrar el rizado del voltaje del bus DC. INDUCTORES: Son empleados mltiples inductores en paralelo para lograr la potencia requerida; en los controladores los inductores se localizan en la parte inferior, justo debajo de la entrada del aire de ventilacin. Estos tienen tres medidas para todas las series y estn encapsulados. Hay de 50 A, 100 A y 200 A. El sensor de temperatura se los inductores se encuentra alojado en el inductor de menos amperios. Bus DC 2. 2.- - Conocimiento b Conocimiento b sico del GCS sico del GCS Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Dispositivos que conforman las secciones principales del VSD GCS Dispositivos que conforman las secciones principales del VSD GCS Condensadores del BUS DC: Se encuentran en parejas conectadas en serie para soportar los voltajes manejados; las parejas se encuentran en paralelo entre s para lograr las capacitancias requeridas (mdulos de 8 condensadores). En los GCS los condensadores del bus estn localizados en la parte inferior, justo sobre la base. Los mdulos de los condensadores estn hechos en medida para que todos los controladores usen los mismos mdulos. Los controladores contienen mltiples mdulos de condensadores segn sea el modelo y/o clasificacin. 2. 2.- - Conocimiento b Conocimiento b sico del GCS sico del GCS Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Dispositivos que conforman las secciones principales del VSD GCS Dispositivos que conforman las secciones principales del VSD GCS Condensadores auxiliares: Se encuentran conectados sobre los semiconductores de la seccin inversora. Bleeder Resistor: Para asegurar que ninguno de los condensadores tenga ms del 50% del voltaje del bus DC sobre s, son empleadas resistencias de drenado (Bleeder Resistors). Estas se encuentran en cada modulo de capacitores. 2. 2.- - Conocimiento b Conocimiento b sico del GCS sico del GCS Dispositivos que conforman las secciones principales del VSD GCS Dispositivos que conforman las secciones principales del VSD GCS Etapa Inversora: 2. 2.- - Conocimiento b Conocimiento b sico del GCS sico del GCS La seccin inversora consiste en 6 interruptores de potencia a base de transistores bipolares de compuerta aislada y de las tarjetas Inverter Control Board. Se puede decir que los IGBT son dispositivos que renen las caractersticas de los transistores BIPOLARES y de los MOSFET simultneamente , consiguiendo as el control de grandes potencias de 1MVA con tensiones de puerta relativamente bajas de 12 a 15V y grandes frecuencias de conmutacin hasta 75KHz. Una importante ventaja de estos dispositivos se debe a que llevan incorporados unos diodos de recuperacin muy rpidos, lo cual permite disminuir los tiempos de conmutacin. Resumiendo se puede decir u al igual que un transistor MOSFET se trata de un elemento bidireccional en corriente y unipolar en tensin es decir capaz de soportar la circulacin de la corriente en ambos sentidos y tensin de nica polaridad. Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Tarjetas de Control que conforman las secciones principales para Tarjetas de Control que conforman las secciones principales para los GCS los GCS Etapa Conversora (CSB DCSB). Proveer las seales d al Conversor de Potencia de la SCB. Transformadores de compuerta aislada Las CSB es utilizada especficamente para las series 1000, 2000, 4000 y 9000. Las DCSB se utilizan solo en la serie 8000 2. 2.- - Conocimiento b Conocimiento b sico del GCS sico del GCS Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved 2. 2.- - Conocimiento b Conocimiento b sico del GCS sico del GCS Tarjetas de Control que conforman las secciones principales para Tarjetas de Control que conforman las secciones principales para los GCS los GCS Etapa Inversora. La seccin inversora consiste en seis interruptores de potencia a base de transistores bipolares de compuerta aislada (Insulated Gate Bi-polar Transistors - IGBT), y de las tarjetas Inverter Signal Board (ISB). Se puede decir que los IGBT son dispositivos renen las caractersticas de los transistores BIPOLARES y de los MOSFET simultneamente, consiguiendo as el control de grandes potencias (1 MVA) con tensiones de puerta relativamente bajas (de 12 a 15V) y grande frecuencias de conmutacin (hasta 75 Khz.) Las ISB se utilizan en las series 1000, 2000, 4000 y 8000. Las ISEB se utilizan solo en la serie 9000 ISB ISEB Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Tarjetas de Control que conforman las secciones principales para Tarjetas de Control que conforman las secciones principales para los GCS los GCS Etapa de Control: Tarjeta de Control del Sistema Es la tarjeta principal del controlador esta compuesta por una seccin de control de sistema (SYSCON) y un modulo de conversin de potencia (PCM). Emplea un microcontrolador de 16 bits y otro de 32 bits de alta velocidad que proporcionan salidas digitales para el control de los SCR de la entrada y los transistores de la salida. Monitorea el funcionamiento general del controlador. Sobre ella se conecta las tarjetas ISB y CSB. 2. 2.- - Conocimiento b Conocimiento b sico del GCS sico del GCS Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Tarjetas de Control que conforman las secciones principales para Tarjetas de Control que conforman las secciones principales para los GCS los GCS Etapa de alimentacin La tarjeta (Switching Supply Board SSB) suministra energa al sistema, alimenta a los motores ventiladores que van en la parte posterior del controlador los cuales son parte del sistema de enfriamiento que cuentan los VSD. Suministra voltaje a la SCB (24 VDC). Posee varios fusibles de proteccin. Tiene un transformador conversor de 120 VAC a VDC con operacin de 50/60 Hz. Alimenta a los ventiladores de enfriamiento interno del VSD. Otras tarjetas: Filtro para los ventiladores de los disipadores Esta tarjeta sirve para proteger a los ventiladores de las fluctuaciones de alimentacin del sistema. SSB FFB 2. 2.- - Conocimiento b Conocimiento b sico del GCS sico del GCS Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Tarjetas de Control que conforman las secciones principales para Tarjetas de Control que conforman las secciones principales para los GCS los GCS Tarjeta para sensar la temperatura Esta tarjeta esta montada sobre la superficie de los disipadores y su cantidad varia de acuerdo a la serie. En esta tarjeta se encuentra el diodo De fabrica viene programada para activar la alarma en 85C. Pantalla de Interfase Grafica Pantalla Grafica de Cristal Liquido El teclado es tipo membrana. El gabinete es a prueba de agua. Ranura para tarjeta de memoria PC Card. Puerto de comunicacin RS-232 No almacena informacin. 2. 2.- - Conocimiento b Conocimiento b sico del GCS sico del GCS Latin America Training Center Latin America Training Center Baker Hughes Incorporated Baker Hughes Incorporated All Right Reserved All Right Reserved Tarjetas de Control que conforman las secciones principales para Tarjetas de Control que conforman las secciones principales para los GCS los GCS Ventiladores de los disipadores y transformadores Los ventiladores se alimentan 480 VAC 50/60 Hz, ambiente de 55