GUA PARA LA REDACCIN DE UNA

PROPUESTA DE INVESTIGACIN
Dr. Joel A. Villa Rodrguez













2
NDICE

ESTILO.......................................................................................................................................................... 4
ELEMENTOS DE UNA PROPUESTA DE INVESTIGACIN....................................................................... 4
ESQUEMA PARA HACER UNA PROPUESTA DE INVESTIGACIN........................................................ 4
1. TTULO DE LA INVESTIGACIN............................................................................................................. 4
1.1. EJEMPLOS DE TTULOS PARA INVESTIGACIN.......................................................................... 5
1.1.1 Ejemplo 1..................................................................................................................................... 5
1.1.2. Ejemplo 2..................................................................................................................................... 5
1.1.3. Ejemplo 3..................................................................................................................................... 5
2. SUMARIO ................................................................................................................................................. 5
3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA....................................................................................................... 6
4. JUSTIFICACIN....................................................................................................................................... 6
5. MARCO TERICO ................................................................................................................................... 7
5.1. FUNCIONES DEL MARCO TERICO.............................................................................................. 7
6. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN..................................................................................................... 8
6.1. Objetivo general ................................................................................................................................. 8
6.1.1 Ejemplo......................................................................................................................................... 8
6.2. Objetivos especficos.......................................................................................................................... 8
6.2.1. Ejemplo........................................................................................................................................ 8
7. METODOLOGA ....................................................................................................................................... 9
7.1. Definicin conceptual ......................................................................................................................... 9
7.2. Definicin operacional ........................................................................................................................ 9
7.3. Ejemplo de cmo hacer una definicin conceptual y operacional.................................................. 9
7.3.1. EJEMPLO DE DEFINICIN CONCEPTUAL Y OPERACIONAL ................................................. 10
7.3.1.1. Ejemplo de tema de investigacin.......................................................................................... 10
7.3.1.2. Ejemplo de definicin conceptual ........................................................................................... 10
7.3.1.3. Ejemplo de definicin operacional .......................................................................................... 10
7.4. Tipo de estudio y diseo general ..................................................................................................... 10
7.4.1. Ejemplo...................................................................................................................................... 10
7.5. Universo de estudio, seleccin y tamao de muestra, unidad de anlisis y observacin ............... 11
7.6. Criterios de inclusin y exclusin ..................................................................................................... 11
7.7. Intervencin propuesta..................................................................................................................... 11
7.8. Procedimientos para recolectar informacin, instrumentos a utilizar y mtodos para el control y
calidad de los datos................................................................................................................................. 11
7.9. Procedimientos para garantizar aspectos ticos en las investigaciones con sujetos humanos...... 12
8. Plan de anlisis de los resultados........................................................................................................... 14
Dr. Joel A. Villa Rodrguez
3
8.1. Mtodos y modelos de anlisis de los datos segn tipo de variables ............................................. 14
8.2. Programas a utilizar para anlisis de datos ..................................................................................... 14
9. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS ....................................................................................................... 14
10. CRONOGRAMA.................................................................................................................................... 15
11. APNDICE............................................................................................................................................ 15

























Dr. Joel A. Villa Rodrguez
4
ESTILO
La propuesta no deber exceder las 20 pginas tamao 8.5" X 11" a espacio
doble y 62 caracteres por lnea. El estilo de publicacin a ser utilizado ser APA
(American Psychological Association). Los estudios que requieran aplicar algn
cuestionario, prueba estandarizada, u otro instrumento de recoleccin de datos, se
deber aadir a modo de apndice dentro de la propuesta de investigacin e indicar en
qu etapa se encuentran de su preparacin.
ELEMENTOS DE UNA PROPUESTA DE INVESTIGACIN
A continuacin se presentan de manera esquemtica los elementos a ser
considerados a la hora de redactar una propuesta de investigacin. La formalidad o
estadarizacin no debe servir como una camisa de fuerza que limite a los (as)
investigadores (as), especialmente su creatividad; aunque sera preferible que se
muestre cierta prudencia y tome en consideracin como mnimo los elementos
desglozados a continuacin.
ESQUEMA PARA HACER UNA PROPUESTA DE INVESTIGACIN
1. TTULO DE LA INVESTIGACIN
2. SUMARIO
3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
4. JUSTIFICACIN
5. MARCO TERICO
6. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN
7. METODOLOGA
8. PLAN DE ANLISIS DE LOS RESULTADOS
9. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
10. CRONOGRAMA
11. APNDICE
1. TTULO DE LA INVESTIGACIN
Un ttulo prctico debe ser corto, preciso, y conciso. Ello significa dejar claros los
objetivos y variables centrales dentro de nuestra propuesta de investigacin. Se trata de
Dr. Joel A. Villa Rodrguez
5
una forma para, una vez finalizada dicha investigacin, se puede etiquetar, organizar, y
almacenar; una forma de hacerla accesible a otros (as) investigadores (as). En igual
forma, sera recomendable que aparezcan explcitos aspectos como poblacin o
universo, tiempo y espacio, y variable (s) dependiente (s) e independiente (s) ms
importante (s).
El ttulo sirve tambin para delimitar nuestro tema de investigacin, tratndose de
una etiqueta que debe representar fielmente, en caso de una propuesta de investigacin,
qu pretendemos investigar.
1.1. EJEMPLOS DE TTULOS PARA INVESTIGACIN
1.1.1 Ejemplo 1:
La percepcin de las estudiantes de bachillerato respecto a las clnicas de aborto,
ello una vez finalizado su curso de Teologa Moral en la Universidad Interamericana de
Ponce, Puerto Rico: 2000-2001.

1.1.2. Ejemplo 2:
Arresto, mediacin o separacin: estrategias policacas para prevenir la violencia
domstica contra las mujeres en Ponce, Puerto Rico: 2001- 2002.

1.1.3. Ejemplo 3:
La mano dura contra el crimen y guerra contra las drogas en Puerto Rico:
criminalizacin, criminalidad y rehabilitacin de confinadas y confinados: 1990-2000.

2. SUMARIO
El sumario debe reflejar a los (as) lectores (as) una idea general sobre las
preguntas de investigacin si existe alguna- y cmo se justifica su investigacin.
Tambin debe presentar las hiptesis si trabaja con ellas- y los objetivos de la
investigacin. En igual manera, todo sumario de una propuesta de investigacin debe
contener un resumen breve de los mtodos y procedimientos que aparecen dentro del
captulo nombrado como metodologa. La extensin mxima del sumario ser de 350
Dr. Joel A. Villa Rodrguez
6
palabras.

3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
El planteamiento del problema sirve apara resaltar si existe necesidad de
realizar una investigacin que permita incrementar los conocimientos existentes sobre
determinados fenmenos dentro de nuestra sociedad. En igual forma, se debe dejar
claro las lagunas, debates, evidencia -muchas veces considerada como definitiva y
algunas veces de manera errnea- existente sobre nuestro objeto de estudio. Esta
prctica nos ayuda a delimitar nuestra investigacin.
El proceso debe estar acompaado y, siguiendo un orden ms o menos lgico,
por las preguntas siguientes: (1) Qu se ha escrito o qu conocimientos existen sobre
nuestro objeto de estudio?; (2) Existe algn consenso entre los (as) investigadores
(as) respecto a nuestro problema de investigacin?; (3) Cul o cules son las
discrepancias?; (4) Hay algn estudio que pueda ser considerado como
concluyente?;(5) Cules fueron los resultados obtenidos?; (6) Qu se ha propuesto
para resolver el problema?; (7) Existen todava incgnitas?; (8) Qu no se ha
logrado aprender, precisar, confirmar o probar?
El planteamiento del problema debe estar acompaado de una exhaustiva
revisin de literatura. En dicha forma los (as) investigadores(as) deben mostrar que los
conocimientos o soluciones actuales respecto al problema de investigacin no son
suficientes y por ello es necesario su intervencin investigativa.

4. JUSTIFICACIN
La justificacin de una investigacin se refiere a qu tipo de conocimientos se
estima obtener y cul finalidad se busca en trminos prcticos. Se seala cmo se van
a diseminar y utilizar los hallazgos de la investigacin de acuerdo a los receptores
dentro del mundo investigativo.
Las preguntas a ser respondidas seran las siguientes: (1) Qu papel juega su
investigacin dentro del contexto puertorriqueo u otros pases?; (2) Qu
conocimiento e informacin usted obtendr?; (3) Cul sera su finalidad?; (4) Cmo se
Dr. Joel A. Villa Rodrguez
7
diseminarn los resultados?; y (5) Cmo se utilizarn los resultados y quines sern los
beneficiarios?; (6) Es una aportacin a su disciplina?: (7)Es ms conveniente el
mtodo utilizado que los utilizados previamente?; (8)Ayuda metdicamente para la
realizacin de futuras investigaciones?

NOTA: La justificacin podra ser parte del planteamiento del problema o redactarse
como un epgrafe aparte.

5. MARCO TERICO
Se trata de un derivado del planteamiento del problema e intenta argumentar o
demostrar que hay respuesta o fundamento por medio de posibles respuesta(s) y/o
hiptesis de trabajo.
Las preguntas a ser respondidas seran las siguientes: Qu se sabe y cmo se
ha explicado?; Las respuestas son conclusivas?; Cmo se explican y argumentan las
posibles respuestas a la pregunta o preguntas de investigacin?; Cules son las
hiptesis de trabajo?
5.1. FUNCIONES DEL MARCO TERICO
1. Ayuda a prevenir errores que han sido cometidos en otros estudios.
2. Orienta sobre cmo han sido realizados estudios de la misma naturaleza, cmo
otros autores plantean problemas ms especficos o cmo disean
investigaciones.
3. Ayuda a delimitar nuestro tema de investigacin.
4. Contribuye a la organizacin de ideas y formulacin de hiptesis.
5. Inspira nuevas lneas y reas de investigacin.

Nota: El marco terico requiere una exhaustiva revisin de la bibliografa existente.

Dr. Joel A. Villa Rodrguez
8
6. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN
Se trata de las actividades intelectuales que se hacen dentro de todo proceso de
investigacin. La definicin de los objetivos ser una operacionalizacin de las
respuestas y/o hiptesis que se proponen.

6.1. Objetivo general:
Se intenta explicar las cosas que se esperan lograr en trminos de
conocimiento. Se debe aclarar qu se pretende describir, determinar, identificar,
comparar y verificar (en los casos de estudios con hiptesis de trabajo).

6.1.1 Ejemplo:
Nuestro estudio pretende verificar las diferencias de opinin respecto a la idea
de abortar, antes y despus del curso de Teologa Moral.
6.2. Objetivos especficos:
Se trata de la descomposicin y secuencia lgica del objetivo general; un
anticipo de nuestro diseo de la investigacin.

6.2.1. Ejemplo:
El estudio pretende estimar cun fuerte son las convicciones de las estudiantes
a la hora de decidir por un aborto. Se intenta observar en qu medida nuestra variable
independiente, Curso de Teologa moral, influye o no sobre las convicciones de las
estudiantes. Ser una forma de evaluar si es efectivo nuestro programa dirigido a
disminuir las prcticas de aborto entre las estudiantes de bachillerato de la Universidad
Interamericana de Ponce, Puerto Rico.
La investigacin intenta verificar empricamente si se trata de un programa
efectivo, aplicando un cuestionario antes y despus de asistir las estudiantes a dicho
curso. En igual forma, se van a comparar las actitudes de las estudiantes por tipo

No todas las investigaciones tienen formulacin de hiptesis para verificacin emprica ulterior. No
obstante, siempre deben tener claramente explcitos sus objetivos generales y especficos.
Dr. Joel A. Villa Rodrguez
9
curso. Se trata del mismo Curso de Teologa Moral pero uno utilizando como profesor
un sacerdote y otro utilizando otra persona no sacerdote. As se pretende establecer
con quin sera ms efectivo trabajar para influir sobre las opiniones de las estudiantes
respecto a dicha prctica.

7. METODOLOGA
Se trata de la explicacin de los procedimientos que se aplicarn para alcanzar
los objetivos de investigacin. En ella se debe describir con detalle la definicin
operacional de las variables, el tipo y las formas de medirlas. Tambin debe
contemplarse el diseo del estudio, las tcnicas y procedimientos que va a utilizar para
alcanzar los objetivos propuestos. A continuacin, se describe lo que se espera que el
investigador detalle en la metodologa:
7.1. Definicin conceptual:
Se trata de asignar una definicin a los conceptos utilizados para as los lectores
entiendan concretamente a qu nos referimos.
7.2. Definicin operacional:

Se trata de sealar claramente cmo se van a manipular o medir las variables
bajo estudio.
7.3. Ejemplo de cmo hacer una definicin conceptual y operacional:
HIPTESIS
A mayor dependencia hacia los padres, menor inteligencia.
VARIABLES
Variable independiente Variable dependiente

dependencia hacia los padres inteligencia
Definiciones
conceptuales
Qu significa dependencia hacia
los padres?
Qu significa inteligencia?
Definiciones
operacionales
Cmo se va a manipular dicha
variable?
Cmo se va a medir dicha variable?

Dr. Joel A. Villa Rodrguez
10

7.3.1. EJEMPLO DE DEFINICIN CONCEPTUAL Y OPERACIONAL:

7.3.1.1. Ejemplo de tema de investigacin:
La exposicin a programas televisivos de fuerte contenido sexual y su relacin
con los embarazos dentro de la Escuela Superior de Yauco.

7.3.1.2. Ejemplo de definicin conceptual:
Se trata de programas donde salgan modelos en paos menores, chistes,
dramatizaciones, entrevistas, etctera, todo invocando de manera implcita o explcita
los deseos sexuales de los (as) televidentes.

7.3.1.3. Ejemplo de definicin operacional:
Se seleccionarn los programas de televisin que cumplan con dichos
elementos e integrarn con otros sin contenido sexual. Se trata de intentar encontrar
correlaciones entre los programas y actitudes de los estudiantes respecto a las
relaciones sexuales a edad temprana.
7.4. Tipo de estudio y diseo general:
Se debe sealar con claridad qu tipo de estudio se realizar y una explicacin
detallada de su diseo (experimental o no experimental). Tambin se debe sealar los
mecanismos para reducir o suprimir las amenazas a la validez de los resultados.

7.4.1. Ejemplo:
Se realizar un estudio experimental controlado con dos grupos de mujeres, las
que reciben ayuda de nuestro programa de soporte a mujeres vctimas de violencia
domstica frente a las que reciben los servicios bsicos del Estado. La seleccin
estar condicionada a mujeres que han sido vctimas por primera vez de violencia
domstica. Los grupos sern creados de manera aleatoria.
Dr. Joel A. Villa Rodrguez
11
7.5. Universo de estudio, seleccin y tamao de muestra, unidad de anlisis y
observacin:
Se debe sealar y describir su universo de estudio y todos los asuntos
relacionados a los procedimientos y tcnicas para seleccin y estimacin del tamao
de la muestra. Para muestras que sean o no probabilsticas, se debe indicar los
procedimientos y criterios utilizados y cmo se justifica su seleccin y tamao.

7.6. Criterios de inclusin y exclusin:
Se trata de sealar los criterios de inclusin y exclusin de los sujetos o
unidades de observacin, y los procedimientos para controlar los factores que pueden
afectar a la validez de los resultados y que estn relacionados a la seleccin y tamao
de la muestra.
7.7. Intervencin propuesta:
La intervencin propuesta debe aplicarse a aquellas investigaciones cuyos
objetivos y diseo evalen los resultados de alguna intervencin. Se trata de estudios
donde se acude a la comparacin, utilizndose experimentos, cuasiexperimentos,
preprueba y posprueba, etctera. La intervencin deber ser descrita en detalles,
explicando las actividades cronolgicamente. Se debe asegurar que dicha explicacin
de la intervencin responda a tres preguntas fundamentales: primero, quin o quines
sern responsables de la intervencin?; segundo, dnde se llevar acabo?; y tercero,
qu actividades se van a realizar y con qu frecuencia?
7.8. Procedimientos para recolectar informacin, instrumentos a utilizar y
mtodos para el control y calidad de los datos:
Es necesario describir los procedimientos que utilizar como seran las
encuestas a la poblacin, entrevistas, observacin partcipe, dinmica de grupos
focales, anlisis de contenido, etctera. Se explicar cmo y cundo los aplicar y
cules instrumentos utilizar para recopilar su informacin (cuestionario, gua de
entrevista, hoja de registro de observaciones, gua de moderador del grupo focal, gua
de anlisis de contenido, etctera). Cuando se trabaja con procedimientos o tcnicas
Dr. Joel A. Villa Rodrguez
12
estandarizados o documentados, se puede hacer una breve descripcin e indicar en
una nota bibliogrfica dnde se encuentran los detalles de dichos procedimientos y
tcnicas. La mayora de dichos procedimientos o tcnicas estandarizadas usted podr
obtenerlas por medio de una exhaustiva revisin de literatura.
Tambin ser ineludible describir con detalle los procedimientos que utilizar
para controlar los factores que amenazan a la validez y confiabilidad de los resultados
(control de observadores o responsables de recopilar la informacin y control de los
instrumentos).
Cuando se utilicen fuentes secundarias, deben ser descritas dichas fuentes, su
contenido y calidad de los datos que piensa utilizar. En dicha forma quedar claro que
las fuentes pueden suministrar informacin aceptable y que ayude realmente para su
trabajo investigativo. Si utilizar informacin documental de tipo histrico, periodstico,
etctera, deber indicar tambin las fuentes y tcnicas a utilizarse para recolectar y
analizar su informacin.
7.9. Procedimientos para garantizar aspectos ticos en las investigaciones con
sujetos humanos:
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, regula
los procedimientos para hacer investigacin con sujetos humanos dentro de la nacin y
sus territorios. Nuestra universidad, en igual forma, regula todo proceso investigativo
realizado por nuestros estudiantes que envuelva a personas. Los estudiantes
interesados en realizar investigacin, deben someter una carta a la universidad. En ella
debe explicar en qu consiste su investigacin, una hoja de consentimiento para los
participantes y, de ser necesario, una copia del permiso obtenido para hacer
investigacin en cualquier institucin pblica o privada.
Es por ello que a continuacin se sealan los aspectos que deben estar
explcitos dentro de su investigacin:

1. Los beneficios y los riegos conocidos o inconvenientes para los sujetos envueltos
dentro de la investigacin.
2. La descripcin precisa de la informacin a ser entregada a los sujetos del estudio
Dr. Joel A. Villa Rodrguez
13
y cundo ser comunicada oralmente o por escrito. Ejemplos de dicha
informacin incluye: los objetivos y propsitos del estudio, cualquier
procedimiento experimental, cualquier riesgo conocido a corto o largo plazo,
posibles molestias; beneficios anticipados de los procedimientos aplicados;
duracin del estudio; mtodos alternativos disponibles para tratamiento si el
estudio es la prueba de un tratamiento; la suspensin del estudio cuando se
encuentren efectos negativos o suficiente evidencia de efectos positivos que no
justifiquen continuar con el estudio y, la libertad que tienen los sujetos de retirarse
del estudio en cualquier momento que deseen.
3. En caso que aplique, indicar algn incentivo especial o tratamiento que recibirn
las personas para participar dentro de la investigacin. En caso de que haya
algn tipo de remuneracin, especificar el monto, manera de entrega, tiempo y por
qu debe hacerse pagos.
4. Indicar cmo ser mantenida la confidencialidad de la informacin de los
participantes en el estudio.
5. Listar las drogas, vacunas, diagnstico, procedimiento o instrumento a ser
utilizado, independientemente que el mismo sea registrado, no registrado, nuevo o
de corriente uso en el pas.
6. Para estudios donde se obtendr informacin personal de los sujetos, indicar
cmo la informacin se mantendr confidencial.
7. Para estudios que envuelve la participacin de sujetos en un experimento
(ensayos experimentales, cuasi-experimentales, estudios de intervenciones,
etctera.), se debe proveer informacin acerca del consentimiento libre e
informado de los participantes y la estrategia que se utilizar para obtenerlo.
8. Breve resea de cmo los hallazgos de la investigacin sern reportados y
entregados a los sujetos envueltos en el estudio u otros interesados.
9. Indicar y justificar la inclusin segn el caso, de nios, ancianos, impedidos fsicos
y mujeres embarazadas. Justificar la no inclusin en el grupo de estudio, si es el
caso, de mujeres (de cualquier edad) o minora tnica, grupo racial, etctera.
10. Cuando sea apropiado, indicar cmo se garantizar el adecuado equilibrio de los
dos sexos en los grupos de estudio. Asimismo y cuando aplique, indicar cmo las
Dr. Joel A. Villa Rodrguez
14
inequidades de gnero y la condicin de discriminacin y desventaja de la
situacin de las mujeres, pueden afectar el control sobre su participacin dentro
de la investigacin.
8. Plan de anlisis de los resultados
Este asunto siempre es comn que sea considerado dentro de nuestra
metodologa; aunque se sugiere que sea tambin desarrollado en un epgrafe aparte. A
continuacin, se indica qu se espera de un plan de anlisis.
8.1. Mtodos y modelos de anlisis de los datos segn tipo de variables
A la luz de los objetivos propuestos y con base al tipo de variables utilizadas, se
deber detallar las medidas de resumen de sus variables y cmo sern presentadas
(cuantitativas y/o cualitativas), indicando los modelos y tcnicas de anlisis
(estadsticas, no estadsticas o tcnicas de anlisis de informacin no numrica,
etctera). Es deseable que presente una tentativa de los principales tabulados de la
informacin (particularmente cuando se trata de variables que se resumen
numricamente), sobre todo, de aquellas claves que servirn de base para la aplicacin
de los modelos de anlisis estadstico.
8.2. Programas a utilizar para anlisis de datos
Se debe describir brevemente los programas informticos que sern utilizados y
las aplicaciones que realizarn. Se trata de programas informticos como SPSS
(Paquete Estadstico para las Ciencias Sociales) y procedimientos estadsticos como
pruebas para corroborar hiptesis.

9. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Se trata de incluir todas las fuentes de informacin utilizadas dentro del proceso de la
revisin de la literatura. Los escritos no ledos no deben ser incorporados dentro de las
referencias bibliogrficas; aunque cuando hemos revisado un captulo, epgrafe, o
fragmento til, entonces ser legtimo incluirlo como parte de nuestras referencias. Las
mismas deben ser redactadas en formato APA. Avion
Dr. Joel A. Villa Rodrguez
15


10. CRONOGRAMA

Un cronograma ser un calendario de actividades relacionadas a la realizacin de
la investigacin. Se trata de una forma tangible de expresar de manera cronolgica las
distintas etapas de nuestra investigacin. En trminos bastante genricos, cundo y
cunto tiempo estaremos trabajando en nuestra investigacin?

11. APNDICE

En este espacio usted incluir solicitudes, permisos, instrumento de medicin,
entre otros documentos relacionados a la investigacin.
Dr. Joel A. Villa Rodrguez