CORREDOR VIAL INTEROCENICO SUR, PER- BRASILTRAMO 4, AZNGARO PUENTE

INAMBARI.
MEDICIN DE
RETROREFLECTIVIDAD
UTILIZACIN DE EQUIPO REFLECTOMETRO ZEHNTNER ZRM
6006 Y MIROLUX ULTRA 30




Ing. Rivelino Serrano Roman
Juan Kant Aduviri Tuco


Operadora Sur Per, 15 de julio de 2013




La Retroreflectividad de las pinturas con la finalidad de que las marcas en el pavimento
mejoren su visibilidad durante las noches o bajo condiciones de oscuridad o neblina, se
consigue por medio de la aplicacin de microesferas de vidrio que pueden ser premezcladas
post mezcladas con la pintura
CORREDOR VIAL INTEROCENICO SUR, PER- BRASILTRAMO 4, AZNGARO PUENTE INAMBARI.
MEDICIN DE RETROREFLECTIVIDAD
UTILIZACIN DE EQUIPO REFLECTOMETRO ZEHNTNER ZRM 6006 Y MIROLUX ULTRA 30
INTRODUCCION
Las marcas aplicadas en el pavimento sirven para delimitar los bordes de pista, separar los
carriles de circulaccion y el eje de la via en carreteras bidireccionales como es el corredor vial
interocenico sur, Per - Brasil tramo 4, Azangaro puente Inambari, estas marcas
permanentes en el pavimento se clasifican segn el tipo de pintura, que tienen por lo general
caractersticas retroreflectivas mediante la aplicacin de microesferas de Vidrio.
El apndice 3 del anexo I del contrato de concesin establece el cumplimiento de los niveles de
servicio en su parmetro visibilidad nocturna y diurna insuficiente de las lneas o marca. Se
ha realizado la medicin de retroreflectividad a fin de evaluar la visibilidad nocturna de las
lnea o marcas del pavimento de la va mencionada.
En campo se realiz la medicin de retroreflectividad utilizando equipos reflectometros
ZEHNTNER ZRM 6006 desde la progresiva 209+860 hasta la finalizacin de tramo 4,
adicionalmente se realiza mediciones comparativas con el equipo MIROLUX ULTRA 30 en un
tramo de 10km que es motivo del presente informe.

CORREDOR VIAL INTEROCENICO SUR, PER- BRASILTRAMO 4, AZNGARO PUENTE INAMBARI.
MEDICIN DE RETROREFLECTIVIDAD
UTILIZACIN DE EQUIPO REFLECTOMETRO ZEHNTNER ZRM 6006 Y MIROLUX ULTRA 30
MEDICION DE RETROREFLECTIVIDAD
DEFINICION
En las Especificaciones Generales indica que Las lneas o bandas pintadas sobre el pavimento
deben de ser lo suficientemente visible para que un conductor pueda maniobrar el vehculo
con un determinado tiempo de previsualizacion; la medicin de retroreflectividad se ha
realizado con dos equipos:
Zehntner ZRM 6006
Mirolux Ultra 30

PROCEDIMIENTO PARA MEDIR LA RETROREFLECTIVIDAD
Tramo: km 293+000 al km 299+950.
Longitud: 6.95 km.

1. Se procedi a la instalacin del Retroreflectmetro Zehntner ZRM 6006 y al
Retroreflectmetro Mirolux Ultra 30. Se dieron inicio a las mediciones de
reflectometra en el km 293+000.
































Instalacion de equipo MIrolux Ultra 30
CORREDOR VIAL INTEROCENICO SUR, PER- BRASILTRAMO 4, AZNGARO PUENTE INAMBARI.
MEDICIN DE RETROREFLECTIVIDAD
UTILIZACIN DE EQUIPO REFLECTOMETRO ZEHNTNER ZRM 6006 Y MIROLUX ULTRA 30






















2. Se procede luego con la calibracin de los reflectmetros. (Ver Manual para la
calibracin del equipo Mirolux Ultra 30)
























Equipos Instalados para el inicio de la Medicio en el Km 293+00
Calibracion de los equipos.
CORREDOR VIAL INTEROCENICO SUR, PER- BRASILTRAMO 4, AZNGARO PUENTE INAMBARI.
MEDICIN DE RETROREFLECTIVIDAD
UTILIZACIN DE EQUIPO REFLECTOMETRO ZEHNTNER ZRM 6006 Y MIROLUX ULTRA 30

























3. Se procedieron a tomar las mediciones con ambos equipos sobre las marcas de
pavimento. Tres lecturas sobre la lnea blanca del lado izquierdo de la va, tres lecturas
sobre la lnea amarilla en el eje de la va, Tres lecturas sobre la lnea blanca del lado
derecho de la va, lecturas tomadas con ambos reflectmetros sobre un mismo punto
para posteriormente obtener valores promedio y hacer la comparacin de resultados.






















Transportabilidad de los Reflectmetros
Inicio de las mediciones con Reflectmetros.
CORREDOR VIAL INTEROCENICO SUR, PER- BRASILTRAMO 4, AZNGARO PUENTE INAMBARI.
MEDICIN DE RETROREFLECTIVIDAD
UTILIZACIN DE EQUIPO REFLECTOMETRO ZEHNTNER ZRM 6006 Y MIROLUX ULTRA 30




















































mediciones de retroreflectometria.
CORREDOR VIAL INTEROCENICO SUR, PER- BRASILTRAMO 4, AZNGARO PUENTE INAMBARI.
MEDICIN DE RETROREFLECTIVIDAD
UTILIZACIN DE EQUIPO REFLECTOMETRO ZEHNTNER ZRM 6006 Y MIROLUX ULTRA 30
ANALISIS DE RESULTADOS
CUADRO N00. DATOS DE MEDICION CON REFLECTOMETRO ZEHNTNER ZRM 6006

ITEM
PROGRESIVA
KM
LINEA BLANCA LINEA AMARILLA LINEA BLANCA
FECHA
ENSAYO
OBSERVACIONES
LADO IZQ. EJE CENTRAL LADO DER.
LECT. PROM. IZQ. DER. PROM. LECT. PROM.

293+000
160.0
155.00
160.0
147.33
170.0
184.67 15-jul

01 154.0 140.0 197.0
151.0 142.0 187.0

293+500
143.0
148.00
150.0
161.67
148.0
138.33 15-jul

02 136.0 171.0 144.0
165.0 164.0 123.0

294+000
76.0
89.67
37.0 35.0
41.00
126.0
136.67 15-jul

03 98.0 48.0 40.0 142.0
95.0 51.0 35.0 142.0

294+500
53.0
48.67
75.0 70.0
70.17
163.0
157.67 15-jul

04 45.0 72.0 66.0 156.0
48.0 66.0 72.0 154.0

295+000
133.0
154.33
49.0 42.0
43.50
168.0
170.67 15-jul

05 167.0 48.0 34.0 171.0
163.0 55.0 33.0 173.0

296+050
75.0
113.00
27.0
25.67
42.0
54.67 15-jul

06 123.0 25.0 63.0
141.0 25.0 59.0

297+080
70.0
73.33
35.0 21.0
27.83
34.0
33.00 15-jul

07 71.0 33.0 23.0 33.0
79.0 28.0 27.0 32.0

297+800
149.0
131.00
27.0 20.0
25.17
170.0
167.00 15-jul

08 139.0 31.0 22.0 169.0
105.0 28.0 23.0 162.0

298+640
77.0
71.33
96.0 64.0
81.17
70.0
81.67 15-jul

09 65.0 83.0 80.0 85.0
72.0 80.0 84.0 90.0

299+950
77.0
83.33
82.0 75.0
78.50
59.0
70.67 15-jul

10 83.0 87.0 77.0 74.0
90.0 82.0 68.0 79.0
Fuente Propia














CORREDOR VIAL INTEROCENICO SUR, PER- BRASILTRAMO 4, AZNGARO PUENTE INAMBARI.
MEDICIN DE RETROREFLECTIVIDAD
UTILIZACIN DE EQUIPO REFLECTOMETRO ZEHNTNER ZRM 6006 Y MIROLUX ULTRA 30
ANALISIS DE RESULTADOS

CUADRO N00. DATOS DE MEDICION CON REFLECTOMETRO MIROLUX ULTRA 30

ITEM
PROGRESIVA
KM
LINEA BLANCA LINEA AMARILLA LINEA BLANCA
FECHA
ENSAYO
OBSERVACIONES
LADO IZQ. EJE CENTRAL LADO DER.
LECT. PROM. IZQ. DER. PROM. LECT. PROM.

293+000
168.0
156.47
121.8
120.97
148.4
153.70 15-jul

01 154.5 138.0 149.3
146.9 103.1 163.4

293+500
125.1
122.00
150.6
150.13
124.2
109.13 15-jul

02 109.0 148.8 102.9
131.9 151.0 100.3

294+000
82.0
82.60
35.0 25.0
32.62
118.8
115.53 15-jul

03 79.7 35.6 30.0 106.8
86.1 37.7 32.4 121.0

294+500
40.9
35.93
71.3 54.5
59.83
139.0
128.50 15-jul

04 29.2 65.9 60.7 108.0
37.7 52.3 54.3 138.5

295+000
116.7
125.10
33.0 21.8
32.10
154.2
129.07 15-jul

05 140.5 42.2 19.3 138.0
118.1 48.2 28.1 95.0

296+050
61.8
109.13
15.6
14.13
35.1
45.40 15-jul

06 162.2 12.4 51.8
103.4 14.4 49.3

297+080
61.9
57.13
13.7 13.8
16.40
22.4
23.87 15-jul

07 62.2 19.4 12.7 25.3
47.3 21.0 17.8 23.9

297+800
121.0
113.63
19.8 11.9
16.67
95.9
111.57 15-jul

08 120.8 18.6 18.5 112.2
99.1 18.0 13.2 126.6

298+640
62.9
56.27
82.7 64.8
72.30
46.4
59.83 15-jul

09 53.1 78.8 65.7 60.9
52.8 68.5 73.3 72.2

299+950
77.8
69.43
69.6 73.7
74.12
55.2
57.40 15-jul

10 56.3 82.3 70.7 54.7
74.2 81.0 67.4 62.3
Fuente Propia













CORREDOR VIAL INTEROCENICO SUR, PER- BRASILTRAMO 4, AZNGARO PUENTE INAMBARI.
MEDICIN DE RETROREFLECTIVIDAD
UTILIZACIN DE EQUIPO REFLECTOMETRO ZEHNTNER ZRM 6006 Y MIROLUX ULTRA 30
CUADRO N01 COMPARATIVO DE VALORES PROMEDIO

ITEM
PROGRESIVA
KM
LINEA BLANCA LINEA AMARILLA LINEA BLANCA
LADO IZQUIERDO EJE CENTRAL LADO DERECHO
MIROLUX
ULTRA 30
ZEHNTNER
ZRM 6006
MIROLUX
ULTRA 30
ZEHNTNER
ZRM 6006
MIROLUX
ULTRA 30
ZEHNTNER
ZRM 6006
01 293+000 156.47 155.00 120.97 147.33 153.7 184.67
02 293+500 122.00 148.00 150.13 161.67 109.1 138.33
03 294+000 82.60 89.67 32.62 41.00 115.5 136.67
04 294+500 35.93 48.67 59.83 70.17 128.5 157.67
05 295+000 125.10 154.33 32.10 43.50 129.1 170.67
06 296+050 109.13 113.00 14.13 25.67 45.4 54.67
07 297+080 57.13 73.33 16.40 27.83 23.9 33.00
08 297+800 113.63 131.00 16.67 25.17 111.6 167.00
09 298+640 56.27 71.33 72.30 81.17 59.8 81.67
10 299+950 69.43 83.33 74.12 78.50 57.4 70.67




COMPARACION DE RESULTADOS MEDIANTE GRAFICO

Grafico N01: Reflectividad de marcas de pavimento en Lado Izquierdo Lnea Blanca














0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
120.00
140.00
160.00
180.00
292+000 293+000 294+000 295+000 296+000 297+000 298+000 299+000 300+000 301+000
m
c
d
/
l
u
x
/
m
2

Progresiva
Lado Izquierdo
Linea Blanca
MIROLUX
ZEHNTNER
CORREDOR VIAL INTEROCENICO SUR, PER- BRASILTRAMO 4, AZNGARO PUENTE INAMBARI.
MEDICIN DE RETROREFLECTIVIDAD
UTILIZACIN DE EQUIPO REFLECTOMETRO ZEHNTNER ZRM 6006 Y MIROLUX ULTRA 30
Grafico N02: Reflectividad de marcas de pavimento en Eje Central Lnea Amarilla


Grafico N03: Reflectividad de marcas de pavimento en Lado Derecho Lnea Blanca


Valores Mnimos de Retroreflectividad

Reflectividad en mcd / m2 / lux

Amarillo 80
Blanco 100

Cuadro N02 Comparacin de Resultados
PROGRESIVA KM
LINEA BLANCA LINEA AMARILLA LINEA BLANCA
LADO IZQUIERDO EJE CENTRAL LADO DERECHO
MIROLUX
ULTRA 30
ZEHNTNER
ZRM 6006
MIROLUX
ULTRA 30
ZEHNTNER
ZRM 6006
MIROLUX
ULTRA 30
ZEHNTNER
ZRM 6006
CUMPLE 68 % 66 % 46 % 56 % 80 % 80 %
NO CUMPLE 32 % 34 % 54 % 44 % 20 % 20 %
Fuente Propia




0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
120.00
140.00
160.00
180.00
292+000 293+000 294+000 295+000 296+000 297+000 298+000 299+000 300+000 301+000
m
c
d
/
l
u
x
/
m
2

Progresiva
Eje Central
Linea Amarilla
MIROLUX
ZEHNTNER
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
120.00
140.00
160.00
180.00
200.00
292+000 293+000 294+000 295+000 296+000 297+000 298+000 299+000 300+000 301+000
m
c
d
/
l
u
x
/
m
2

Progresiva
Lado Derecho
Linea Blanca
MIROLUX
ZEHNTNER
CORREDOR VIAL INTEROCENICO SUR, PER- BRASILTRAMO 4, AZNGARO PUENTE INAMBARI.
MEDICIN DE RETROREFLECTIVIDAD
UTILIZACIN DE EQUIPO REFLECTOMETRO ZEHNTNER ZRM 6006 Y MIROLUX ULTRA 30
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES


Las mediciones tomadas por ambos Reflectmetros difieren en un promedio de 17 mcd / m2 /
lux, probablemente como consecuencia de las reas de medicin que son diferentes en ambos
equipos.

Cuadro N00 reas de Medicin
DIMENSIONES
REFLECTMETRO
LARGO ANCHO AREA
MIROLUX ULTRA 30 15.25 cm 8.90 cm 135.725 cm2
ZEHNTNER ZRM 6006 21.80 cm 5.20 cm 113.360 cm2
Fuente: Especificaciones Tcnicas del Mirolux Ultra 30 Retroreflectometer Operating
Manual y del Instruction Manual ZRM 6006 Retroreflectometer R
L
/Qd.



CORREDOR VIAL INTEROCENICO SUR, PER- BRASILTRAMO 4, AZNGARO PUENTE INAMBARI.
MEDICIN DE RETROREFLECTIVIDAD
UTILIZACIN DE EQUIPO REFLECTOMETRO ZEHNTNER ZRM 6006 Y MIROLUX ULTRA 30
MANUAL DE MIROLUX ULTRA 30

1. Abrir la Caja del Retroreflector Mirolux Ultra 30.
2. Sacar el Retroreflector y colocar sobre el pavimento.
3. Colocar y Ajustar la altura del soporte.
4. Colocar el HMI Controller.
5. Colocar las Ruedas de apoyo.
6. Conectar el cable de conexin al HMI.
7. Hacer coincidir la gua con la ranura en la entrada del cable.
8. Encender jalando hacia afuera y girando a la izquierda.
9. Aparece el men en la pantalla del HMI Controller.
10. Poner la Placa de calibracin en la base del reflectmetro.
11. Calibrar el reflectmetro.
12. Hacer mediciones.