Las Partes en el Proceso Civil o Penal

1. Introduccin
2. Las partes en el proceso
3. Capacidad procesal
4. La representacin en el proceso
5. Las partes en el proceso penal
6. El juez
7. Cargas y deberes procesales
8. Conclusiones
9. Bibliografa
INT!"#CCI$N
El tema a tratar es de las partes en el proceso, ya sea Civil o en el proceso Penal. En
Primer L!ar, ese t"rmino, parte, prespone n todo #e est$ inte!rando, pes,
etimol%!icamente, parte si!ni&icativa cada na de las porciones en #e se divide el
todo, y 'emos visto #e este todo, en el proceso, lo constityen el (e) y las partes.
*e denominan partes al actor o demandante +s(eto activo, y al demandado +s(eto
pasivo,, en el proceso civil, la-oral y contencioso administrativo. acsador y
acsado, respectivamente en el proceso penal. Esa idea, en principio, e/clye la de
tercero, es decir, a#ellos e/tra0os en relaci%n (r1dica procesal.
Con lo e/pesto, procraremos descri-ir lo #e es parte, pero no a la ense0an)a de
los tratadistas.
2 nestro ver, el #e me(or 'a per&ilado el concepto es C'iovenda, cya de&inici%n
e/presa o virtalmente 'an se!ido mc'os atores, #e lo enncia en los si!ientes
t"rminos 3 4 es parte a#el #e pide a propio nom-re + o en cyo nom-re se pide , la
actaci%n de na volntad de la ley, y a#el &rente al cal es pedida4.
5e este concepto se advierte de inmediato #e es posi-le esta-lecer na neta
separaci%n entre el #e pide y a#el por #ien se pide la actaci%n de la ley. Como
consecencia de ello, la doctrina admite la distinci%n entre parte en sentido material
directamente vinclada en la relaci%n de derec'o sstantivo y parte en sentido
&ormal, en canto act6a en el proceso y reali)a actos procesales, con prescindencia
del contenido o-(eto de a#ella relaci%n. Es e/pl1cito el pensamiento de Carneltti,
al a&irmar so-re este pro-lema3 4 2 veces act6a en el proceso la misma parte en
sentido material, a veces, por lo contrario, na persona distinta de ella pero #e tiene
con la misma na relaci%n determinada. *e comprende #e esta relaci%n de-a ser tal
#e la 'a!a i!almente apta para tal actividad. En estos casos es conveniente 'a-lar
de parte indirecta &rente a la parte directa. la noci%n de la parte indirecta
representada, por tanto, na divisi%n entre parte en sentido material y parte en
sentido procesal.
L%& P%TE& EN EL P!CE&!
I' C!NCEPT!
Es #ien reclama y &rente a #ien se reclama la satis&acci%n de na pretensi%n. En
todo proceso, intervienen dos partes 3 na #e pretende en nom-re propio o en cyo
se pretende la actaci%n de na norma le!al, denominada actora, y otra &rente a la
cal esa condcta es e/i!ida, llamada demandada.
La presencia de esas dos partes en el proceso es na consecencia del principio de
contradicci%n, de donde se dedce #e en los llamados procesos volntarios no
podemos 'a-lar de actor o demandado, dado #e las pretensiones son coincidentes.
En estos procesos, el concepto de parte de-e ser reempla)ado por el de
4peticionarios4, es decir, a#ellas personas #e en inter"s propio, reclaman, ante n
%r!ano (dicial, la emisi%n de n pronnciamiento #e constitya, inte!re o acerde
e&icacia a determinado estado o relaci%n (r1dica.
El concepto de parte es estrictamente procesal y esa calidad est$ dada por la
titlaridad activa o pasiva de na pretensi%n y es totalmente independiente de la
e&ectiva e/istencia de la relaci%n (r1dica sstancial, so-re cyo m"rito se
pronnciar$ la sentencia.
Cando el proceso se inicia, al (e) se le presentan meras 'ip%tesis, simples
a&irmaciones, no 'ec'os compro-ados. y es precisamente para lle!ar a compro-ar si
realmente e/iste el derec'o ale!ado y si ese actor esta o no le!itimado, #e se
instrye el proceso.
Peden ser parte todas las personas tanto &1sicas como de e/istencia ideal, o sea los
entes sscepti-les de ad#irir derec'os y contraer o-li!aciones. Las personas
(r1dicas, por s propia natrale)a de-en actar por intermedio de ss representantes
le!ales o estatarios.
7na misma persona pede tener en el proceso la calidad de parte actora y
demandada, como ocrre en el caso de la reconvenci%n.
Carneltti, distin!e la parte en sentido material o sstancial de la parte en sentido
&ormal o procesal.
*on parte en sentido material o sstancial los s(etos de la relaci%n (r1dica
sstancial. Por e(emplo, el comprador y vendedor en el contrato de compra8 venta. el
#e prodce el da0o y #ien lo s&re, en el caso de responsa-ilidad e/tracontractal.
*on parte &ormal o procesal los s(etos #e e(erciten el derec'o de acci%n y de
contradicci%n en el proceso, es decir, el demandante y el demandado.
5e lo anotado es posi-le esta-lecer na per&ecta distinci%n entre el #e pide la ttela
(risdiccional y a#el en &avor de #ien se pide la ttela. 2l!o m$s, en el derec'o
sstantivo se 'ace tam-i"n na distinci%n entre la parte acreedora +en t"rminos
a-stractos y !en"ricos, y la parte dedora +tam-i"n en los mismos t"rminos, ,
di&erente, l%!icamente, de lo #e ocrre en el aspecto procesal. 9ormalmente el
acreedor en la relaci%n material coincide con la posici%n #e adopta #ien es parte
demandante y el dedor con la #e adopta la posici%n de #ien es parte demandada
en la relaci%n procesal. Por ello la importancia de determinar las partes en la
relacin jurdica material y, le!o, las partes en el proceso correspondiente, para
poder e/plicar la presencia de la Relacin jurdica procesal que nestro
ordenamiento procesal civil e/i!e como condici%n para la valide) y e&icacia del
proceso como instrmento (risdiccional. Empero, de-emos se0alar #e el concepto
de parte se tili)a con m$s &recencia en el $m-ito procesal, de modo #e parte en el
proceso es #ien reclama y contra #ien se reclama la satis&acci%n de na pretensi%n
procesal. Los terceros incorporados al proceso selen considerarse como parte en el
proceso, dependiendo de la natrale)a del inter"s con #e se incorporan a "l.
L%& P%TE& EN EL P!CE&! CI(IL
9ormalmente en el proceso civil 'ay dos partes3 La parte demandante y la parte
demandada, #e peden, ser personas natrales, personas (r1dicas, patrimonios
at%nomos, etc. Cada parte, por otro lado, pede estar constitida por na o m$s
personas, dando l!ar a la &i!ra procesal dellitis consorcio. La idea de parte
e/clye la de terceros. Podemos conceptar #e es parte a#el #e, en s propio
nom-re o en cyo nom-re se pide, invoca la ttela (risdiccional de al!6n derec'o
s-(etivo, promoviendo la actaci%n de la volntad de la ley contenida en el derec'o
o-(etivo. tam-i"n es parte a#el contra #ien se &ormla el pedido. 5e lo anotado es
posi-le esta-lecer na per&ecta distinci%n entre el #e pide la ttela (risdiccional y
a#el en &avor de #ien se pide la ttela. 2l!o m$s, en el derec'o sstantivo se 'ace
tam-i"n na distinci%n entre la parte acreedora +en t"rminos a-stractos y !en"ricos,
y la parte dedora +tam-i"n en los mismos t"rminos, , di&erente, l%!icamente, de lo
#e ocrre en el aspecto procesal. 9ormalmente el acreedor en la relaci%n material
coincide con la posici%n #e adopta #ien es parte demandante y el dedor con la
#e adopta la posici%n de #ien es parte demandada en la relaci%n procesal. Por ello
la importancia de determinar las partes en la relaci%n (r1dica material y, le!o, las
partes en el proceso correspondiente, para poder e/plicar la presencia de la :elaci%n
(r1dica procesal #e nestro ordenamiento procesal civil e/i!e como condici%n para
la valide) y e&icacia del proceso como instrmento (risdiccional. Empero, de-emos
se0alar #e el concepto de parte se tili)a con m$s &recencia en el $m-ito procesal,
de modo #e parte en el proceso es #ien reclama y contra #ien se reclama la
satis&acci%n de na pretensi%n procesal. Los terceros incorporados al proceso selen
considerarse como parte en el proceso, dependiendo de la natrale)a del inter"s con
#e se incorporan a "l.
C%P%CI"%" "E &E P%TE EN EL P!CE&!
La capacidad de ser parte en el proceso implica en principio aptitd de ser titlar de
los derec'os materiales o sstantivos en controversia o, me(or, aptitd para a&irmar
en n proceso #e se tiene la calidad de titlar de tales derec'os. ;am-i"n se dice
#e #ien es parte en n proceso es #ien tiene la le!itimatio ad casam, de modo
#e, por e(emplo, n menor de edad, n en&ermo mental, etc, peden ser
per&ectamente parte en n proceso. Lo importante es #e el 'ec'o de ser parte en n
proceso importa pretender ser titlar de n derec'o en con&licto amparado por la ley,
pes, reci"n en la sentencia se determinar$ si en e&ecto #ien 'i)o la re&erida
a&irmaci%n es realmente el titlar del derec'o ale!ado o no.
El C%di!o Procesal Civil se0ala, como re!la !eneral, )ue toda persona natural o
jurdica* los rganos constitucionales autno+os* la sociedad conyugal* la
sucesin indivisa y otras for+as de patri+onio autno+o, peden ser parte
material en n proceso +2rt. 572 CPC, .
2.8Concepto de patrimonio at%nomo3 El te/to ori!inal del art. 65 del
CPC de&in1a al patrimonio at%nomo en los si!ientes t"rminos3 4
E/iste patrimonio at%nomo cando dos o m$s personas tienen n
derec'o o inter"s com6n, respecto de n -ien, sin constitir na
persona (r1dica4.
El ;e/to de este art1clo 'a sido modi&icado por el 5L 9o 862, #e
dice 4 n patrimonio es at%nomo cando na o mas personas e(ercen
so-re "l na titlaridad limitada por encontrarse a&ecto a n &in
especi&ico se0alado por el acto constittivo o la ley4.
o :epresentaci%n activa del patrimonio at%nomo3 cando la titlaridad
o el dominio &idciario del patrimonio at%nomo sea e(ercida por na
sola persona, corresponde a "sta s representaci%n.
Cando la titlaridad del patrimonio at%nomo sea
e(ercida por dos o m$s personas la representaci%n
corresponde a cal#iera de ellas si son demandantes.
o :epresentaci%n pasiva del patrimonio at%nomo3 si son demandados,
la representaci%n recae so-re la totalidad de ss titlares, siendo de
aplicaci%n, en s caso, el art. 93 del CPC.
*i se desconociera a no o m$s de los inte!rantes del patrimonio
at%nomo, se estar$ a lo dispesto por el art. 435 del CPC.
El #e comparece como demandado y oclta #e el derec'o disctido
pertenece a n patrimonio at%nomo del #e &orma parte, se le
impondr$ na mlta no menor de 1< ni mayor de 5< 7:P, sin
per(icio de lo dispesto por el art. 4.
B',Estado y sus dependencias tam-i"n peden ser parte en el proceso civil, ya sea
como demandantes o como demandados. El ordenamiento procesal civil sel1ala #e
cando el Estado y ss dependencias, o las empresas p6-licas y privadas con
participaci%n econ%mica determinante de a#"l, intervienen en n proceso civil,
cal#iera sea la cali&icaci%n o -icaci%n procesal #e se le asi!ne, se someter$n al
Poder =dicial sin m$s privile!ios #e los e/presamente se0alados en el C%di!o
Procesal Civil. +2rt. 592 CPC, . 5e lo contrario se violar1a el. principio de
sociali)aci%n del. proceso +2rt. >?, ;. P., CPC, .
C',Las personas jurdicas de derec-o p.blico e/terno i!almente peden ser
parte en n proceso civil, como, por el e(emplo, el caso de la Cr) :o(a
?nternacional, #e pede ser demandante o demandada ante los or!anismos
(diciales del pa1s.
"*,;am-i"n peden ser parte material en el proceso civil los titulares abstracta
+ente considerados de los intereses difusos, es decir, n con(nto indeterminado
de personas titlares de determinados derec'os, tales como3
El derec'o a la protecci%n de s medio am-iente donde domicilian,
El derec'o a #e ss recrsos natrales sean prote!idos,
El derec'o a la tran#ilidad y al desarrollo inte!ral de ss componentes,
El derec'o a tener n adecado servicio de transporte p6-lico,
El derec'o a #e sean prote!idos ss -ienes cltrales e 'ist%ricos donde
viven,
El derec'o a #e ss inte!rantes consman -ienes en condiciones adecadas
a s sald, etc.
+El art1clo 682 de la Constitci%n, esta-lece #e el Estado est$ o-li!ado a promover
la conservaci%n de la diversidad -iol%!ica y de las $reas natrales prote!idas,. ;ales
derec'os natralmente prote!en -ienes #e por s natrale)a son de inestima-le
valor patrimonial, a los #e el C%di!o Procesal Civil denomina intereses di&sos.
?nter"s di&so, dice el C%di!o, es a#"l cya titlaridad corresponde an con(nto
indeterminado de personas respecto de -ienes de inestima-le valor econ%mico, tales
como la de&ensa del medio am-iente, de -ienes o valores cltrales o 'ist%ricos o
del consmidor +2rt. 822 ,.
Los intereses di&sos son denominados tam-i"n intereses transpersonales,
colectivos, comnes, sociales, p6-licos, etc., correspondientes a n con(nto
indeterminado de personas. El C%di!o de los 9i0os y 2dolescentes prev" #e
corresponde al @iscal promover la acci%n civil o administrativa para la protecci%n de
los intereses di&sos o los colectivos de los ni0os esta-lecidos en dic'o C%di!o +2rt.
1572, inc. e, C92, .
El C%di!o del Aedio 2m-iente y los :ecrsos 9atrales se0ala #e toda persona
tiene el derec'o irrenncia-le a !o)ar de n am-iente salda-le, ecol%!icamente
e#ili-rado y adecado para el desarrollo de la vida y, asimismo, a la preservaci%n
del paisa(e y la natrale)a. ;odos tienen el de-er de conservar dic'o am-iente. Es
o-li!aci%n del Estado mantener la calidad de vida de las personas en n nivel
compati-le con la . di!nidad 'mana. Le corresponde prevenir y controlar la
contaminaci%n am-iental y cal#ier proceso de deterioro o depredaci%n de los
recrsos natrales #e peda inter&erir en el. normal desarrollo de toda &orma de
vida y de la sociedad. Las personas est$n o-li!adas a contri-ir y cola-orar
ine/csa-lemente con estos prop%sitos so-re la -ase de este derec'o o-(etivo toda
persona #e se sienta a&ectada en s derec'o s-(etivo +derec'o individal de !o)ar
de n am-iente e#ili-rado y adecado para el desarrollo de s vida personal, ,
tendr$ e/pedita la &acltad de acdir al Estado en -sca de la ttela (risdiccional
e&ectiva en de&ensa de s derec'o a&ectado.
El mencionado C%di!o del Aedio 2m-iente y los :ecrsos 9atrales, respecto a
esta de&ensa, esta-lece #e toda persona tiene derec'o a e/i!ir na acci%n r$pida y
e&ectiva ante la (sticia en de&ensa del medio am-iente y de los recrsos natrales y
cltrales, pdiendo interponer acciones +demandas, an en los casos en #e no se
a&ecte el inter"s econ%mico del demandante o dennciante. el inter"s moral atori)a
la acci%n +interponer demandas, an cando no se re&iera directamente al a!ente o a
s &amilia +2rt, ???, ;. P., CA2,.
Por ello se dice #e el derec'o s-(etivo con&iere la &acltad de de&enderlo, el titlar
de n derec'o s-(etivo pede ser n con(nto de personas natrales or!ani)ado
+como n sindicato, na asociaci%n, na institci%n, etc., o n con(nto de personas
no or!ani)ado +como los componentes y residentes en na cidad, en n -arrio, en
na avenida, etc,, , cya caracter1stica &ndamental esta dada por la imprecisi%n de
ss componentes.
Entendemos #e cando el C%di!o Procesal Civil 'a-la de inter"s di&so se re&iere
al derec'o s-(etivo perteneciente a na colectividad de personas imprecisa #e se
'acen valer en n proceso, en intenci%n a #e comprendemos como inter"s todo
-ene&icio, tilidad, sea de orden material o moral, #e el e(ercicio de n derec'o
real. presenta para na persona. Por ello es #e el C%di!o se0ala #e la titlaridad de
ese inter"s o derec'o corresponde an con(nto indeterminado de personas respect%
de -ienes de inestima-le valor patrimonial, tal como ocrre con la de&ensa del medio
am-iente, Por tanto conce-imos #e 'ay derec'os s-(etivos #e pertenecen a na
persona individalmente considerada, a na colectividad de personas no
or!ani)adas.
Los intereses di&sos son pes a#ellos cya titlaridad corresponde an con(nto
indeterminado de personas sin personer1a relativo a -ienes (r1dicos de inestima-le
valor patrimonial, los #e peden tener n contenido patrimonial, no patrimonial o
mi/to. El con(nto indeterminado de personas realmente es titlar del derec'o
s-(etivo a-stracto y no de-e conce-irse como la smatoria de los derec'os
s-(etivos individales de ss componentes. Cando ese derec'o s-(etivo a-stracto
es violado nace la necesidad de de&enderlo, de -scar #e el poder (risdiccional
ttele el derec'o #e-rantado. Para e(ercitar ese derec'o a la ttela (risdiccional,
por tratarse de personas indeterminadas, no or!ani)adas, la ley 'a esta-lecido #i"n
a #i"nes tienen la le!itimidad para o-rar en de&ensa de esos intereses di&sos,
natralmente en representaci%n de ss titlares. Por ello es #e los le!itimados para
o-rar en estos casos de-en invocar le!1timo inter"s para o-rar y no es necesario #e
ale!en ser titlares del derec'o violado cya ttela reclaman.
*e se0alan como caracter1sticas de los intereses di&sos si!ientes3
1. 5esde el pnto de vista de ss titlares, son indeterminados o imprecisos.
2. 5esde el pnto de vista del o-(eto del derec'o s-(etivo, a-stracto o del
inter"s di&so es indivisi-le, inescindi-le, in&racciona-le.
3. 5esde el pnto de vista de la natrale)a del con&licto #e pede !enerar s
violaci%n "ste pede ser de natrale)a material o inmaterial, nacional o
internacional
Con relaci%n a la comparecencia al proceso se0alamos #e el patrocinio de los
intereses di&sos es na &orma de comparecer al (icio de determinados s(etos
procesales, es por ello #e s tratamiento est$ dentro de la secci%n relativa a los
s(etos del proceso del ordenamiento procesal civil .
5entro este ordenamiento, en s ;1tlo Preliminar, se consi!na el principio la
iniciativa de parte para promover n proceso, esta-leciendo #e el proceso se
promeve s%lo a iniciativa de parte, la #e invocar$ inter"s y le!itimidad para o-rar,
no re#iriendo invocarlos el representante del Ainisterio P6-lico, el procrador
o&icioso ni #ien de&iende intereses di&sos +2rt. ?>, ;. P. CPC, Esta norma, al
esta-lecer los anotados casos de e/cepci%n, indda-lemente 'a modi&icado el
art1clo >? del ;1tlo Preliminar del +C%di!o Civil #e se0ala #e para e(ercitar o
contestar na acci%n +na demanda, es necesario tener le!1timo inter"s econ%mico o
moral. 9ormalmente #ien tiene le!itimidad para o-rar es decir, para reclamar por el
derec'o violado, incmplido o desconocido es el titlar del mismo. sin em-ar!o,
trat$ndose de derec'os s-(etivos di&sos o intereses di&sos el C%di!o Procesal
Civil se aparta de la anotada re!la, atori)ando promover la de&ensa de los intereses
di&sos, !enerando n proceso, o interviniendo en "l, al representante del Ainisterio
P6-lico y las asociaciones o institciones sin &ines de lcro #e se!6n o a criterio del
(e) +"sta 6ltima por resolci%n de-idamente motivada, est"n le!itimados para ello.
Empero, considera 1os #e para la admisi%n de na demanda so-re intereses di&sos,
acorde con el principio consa!rado en el ;1tlo Preliminar del C%di!o Procesal
Civil, -asta la invocaci%n !en"rica del inter"s y la le!itimidad para o-rar en
representaci%n de terceros indeterminados por parte del representante del Ainisterio
P6-lico, de la asociaci%n o institci%n sin &ines de lcro, invocaci%n #e los le!itima
para proponer na demanda, no re#iriendo la in8 vocaci%n de la titlaridad del
derec'o cya ttela se solicitar al or!anismo (risdiccional Comentando la
le!itimaci%n de las asociaciones o institciones sin &ines de lcro a las #e se re&iere
el art1clo 822 del C%di!o Procesal Civil, =an AB9;E:B 2:BC2 anota3 4*i se
#iere #e la de&ensa (risdiccional del medio am-iente sea posi-le en canto sea
adecada, es decir, !ardando proporci%n entre medios y &ines, la 6nica solci%n
l%!ica consiste en conceder le!itimaci%n a personas (r1dicas #e asman como
o-(etivo social propio la de&ensa de intereses !en"ricos de !rpos indeterminados de
personas4.
La sentencia #e se emita no los va a&ectar a los le!itimados para o-rar, sino a los
titlares imprecisos de esos intereses. Por ello el C%di!o Procesal esta-lece #e la
sentencia de&initiva #e declare &ndada la demanda ser$ o-li!atoria adem$s para
#ienes no 'ayan participado del proceso +2rt. 82C, carto p$rra&o, CPC, . Los
atori)ados para interponer la demanda lo 'acen invocando na representaci%n. Esa
representaci%n es le!al por #e el ordenamiento (r1dico es el #e lo esta-lece. 9o es
(dicial por#e el =e) simplemente se concreta a cali&icar si la asociaci%n o
institci%n, sin &ines de lcro, est$ atori)ado o no se!6n la ley o el criterio del
propio =e) para demandar.
La demanda de-er$ contener pretensiones procesales #e dependan de la natrale)a
del inter"s materia de la misma, consistentes, por e(emplo, en la parali)aci%n del o
de los actos da0osos #e a&ectan los intereses di&sos, en el pa!o de na
indemni)aci%n ya sea en dinero o en especie. Los medios pro-atorios #e se
o&re)can de-en ser pertinentes a la natrale)a de los intereses di&sos materia de la
demanda. La sentencia respectiva de-er$ pronnciarse so-re todas las pretensiones
procesales propestas.
2dmitida a tr$mite la demanda mediante el ato admisorio correspondiente, adem$s
de noti&icarse con dic'a resolci%n al o a los demandados, el =e) de-e ordenar la
p-licaci%n de la s1ntesis de la demanda en el diario o&icial El Perano y en otro de
mayor circlaci%n del distrito (dicial respectivo +2rt. 82, tercer p$rra&o, CPC,.
e. El re&erido C%di!o, por otro lado, esta-lece #e el 0inisterio P.blico
interviene en determinados procesos como parte +2rt. 113 CPC, .
Espec1&icamente, la Ley Br!$nica del Ainisterio P6-lico se0ala #e es
atri-ci%n del @iscal Provincial Den lo Civil intervenir como parte,
e(ercitando los recrsos y o&reciendo las pre-as pertinentes, en los (icios de
nlidad de matrimonio, de separaci%n de los casados y de divorcio +2rt. 962,
inc. LBAP,. EEn este caso podr$ sostenerse v$lidamente #e el Ainisterio
P6-lico se constitye en parte demandante o en par8 te demandadaF 5e ser
as1 se presentar1a la &i!ra del litisconsorcio. Consideramos #e en los
procesos anotados se , constitye en parte sin!lar del proceso, no
identi&ic$ndose plenamente con las partes natrales del proceso +actor y
demandado,, en donde la ley le con&iere la &acltad de intervenir de&endiendo
la s-sistencia del matrimonio, so-re cya vi!encia evidentemente la
sociedad tiene le!1timo inter"s.
I(' C%P%CI"%" P!CE&%L
La capacidad procesal, es decir, la le!itimatio ad processm, s%lo la tienen a#ellas
personas natrales #e por s1 mismas peden intervenir en el proceso. m$s preciso,
a#ellas personas #e se 'allan 'a-ilitadas por la ley para 'acer valer ss derec'os
por s1 mismas planteando la demanda, contradici"ndola y reali)ando determinados
actos procesales.
La capacidad procesal normalmente se ad#iere a los 18 a0os de edad, pes "sta
constitye na &orma de e(ercitar los derec'os civiles +2rt. 422 CC,. *%lo las
personas natrales tienen capacidad procesal, en atenci%n a #e "sta importa
intervenci%n personal y directa en el proceso.
El C%di!o Procesal Civil, reco!iendo el concepto anotado, se0ala #e tienen
capacidad para comparecer por s1 en n proceso las personas #e peden disponer
de los derec'os #e en "l se 'acen valer, as1 como a#ellas a #ienes la ley se lo
&aclte +2rt. 58, primer p$rra&o, CPC,. La pre!nta #e sr!e a continaci%n es3
ECi"nes peden disponer v$lidamente de los derec'os #e en n proceso se
disctenF La respesta, &ormlada !en"ricamente, es #e para disponer de tales
derec'os v$lida8 mente se de-e tener capacidad de e(ercicio de los derec'os civiles,
#e como lo esta-lece el C%di!o Civil +2rt. 422 CC, se ad#iere a los 18 a0os de
edad, con la salvedad #e dic'o nmeral se0ala.
El mismo C%di!o Procesal Civil prev" #e tienen capacidad para con&erir
representaci%n desi!nando apoderado (dicial8se entiende dentro de n proceso o
&era de "l para 'acerlo valer en el proceso8las personas #e tam-i"n peden
disponer de los derec'os #e en "l se de-aten +2rt. 582, primer p$rra&o, CPC, .Es
#e para con&erir poder dentro del proceso se spone #e e1 representante +#ien va
a con&erir poder, se 'a apersonado v$lidamente al proceso, lo #e importa #e #ien
con&iere representaci%n tiene capacidad procesal.
Cando el C%di!o prev" #e las dem$s personas de-en comparecer al proceso por
medio de representante le!al +2rt. 58, primer p$rra&o, CPC, , se re&iere a a#ellas
personas #e no tienen capacidad procesal, aldiendo a a#ellas #e no peden
comparecer al proceso por s1 mismos. Como e(emplo se0alamos el caso dc las
personales &1sicas #e no peden e(ercitar validamente ss derec'os civiles, el caso
de las personas =r1dicas las #e son entes ideales, etc.
L% EPE&ENT%CI$N EN EL P!CE&!
En t"rminos !en"ricos, la representaci%n importa la cele-raci%n de ne!ocios
(r1dicos en nom-re de otra persona y #e ss e&ectos son vinclantes para el
representado. La representaci%n se 'a esta-lecido para satis&acer necesidades
'manas. *ino e/istiera este institto la actividad del 'om-re redcir1a el patrimonio
de los incapaces, por e(emplo, no ser1a pasi-le de ne!ocios (r1dicos. Aediante la
representaci%n se sple la &alta de capacidad de e(ercicio de 1os derec'os civiles de
las personas. 9estro ordenamiento civil esta-lece #e el acto (r1dico pede ser
reali)ado mediante representante y #e la &acltad de representaci%n la otor!a el
propio interesado o la con&iere la ley +2rt. 1452 CC,.
En el orden procesal, toda persona, natral o (r1dica, o entes sin!lares como los
patrimonios at%nomos, tienen derec'o para intervenir en el proceso para de&ender
ss intereses en controversia. Pero 'ay casos en los cales el titlar del derec'o en
liti!io en el proceso no tiene capacidad procesal +no 'a cmplido, por e(emplo, los
18 a0os de edad la persona natral en estos spestos, terceras personas se0aladas
por la ley son las #e intervienen en nom-re y representaci%n de los inca8 paces.
Estamos a#1 &rente a la denominada representaci%n le!al.
En cam-io, 'ay spestos en los cales la persona titlar de n derec'o en
controversia en el proceso, no o-stante tener capacidad procesal, por m6ltiples
ra)ones, pede ponerse en la sitaci%n de no poder intervenir personalmente en el
proceso, el caso en el cal per&ectamente pede dele!ar en terceras personas s
representaci%n, de modo #e estas ?nterven!an en representaci%n del liti!ante. En
estos casos estamos &rente a la denominada representacin voluntaria. Finalmente,
'ay tam-i"n spestos en los cales el =e) es #ien desi!na al representante, como
el caso de la desi!naci%n del crador procesal. en este caso estamos &rente a la
denominada representacin judicial atori)ada, natralmente, por la ley.
Para la v$lida intervenci%n de los representantes en el proceso, "stos de-en acreditar
&e'acientemente s calidad de tales, pes, de lo contrario, el =e) de-e rec'a)ar s
participaci%n o, en s caso, la parte contraria tendr$ per&ectamente la &acltad de
cestionar la intervenci%n del #e invoca na representaci%n. El padre del 'i(o
menor de edad demandante, #e e(erce la patria potestad, por e(emplo, acreditar$ s
representaci%n en el proceso presentando la partida de nacimiento del menor. el
representante de na sociedad comercial podr$ acreditar s personer1a con la
presentaci%n de s estatto. ;rat$ndose de la representaci%n volntaria, #ien se
apersona al proceso en nom-re de al!na de las partes, acreditar$ s personer1a
presentando el poder con&erido en la &orma se0alada por la ley, por e(emplo, la
escritra p6-lica #e conten!a el poder con&erido. @inalmente, trat$ndose de la
representaci%n (dicial, para el nom-ramiento del representante de-en cmplirse
determinados re#isitos y tr$mites #e el ordenamiento procesal determina. s%lo as1
tendr$ v$lida representaci%n.
1' La epresentacin Legal en el Cdigo Procesal Civil
E? C%di!o trata de la representaci%n le!al en el t1tlo relativo a la representaci%n
procesal. La representaci%n le!al en los procesos se 'a esta-lecido tam-i"n para
c-rir na necesidad, pes, de lo contrario, por e(emplo, los incapaces no tendr1an la
posi-ilidad de #e ss derec'os sean de&endidos en los casos #e &esen violados o
desconocidos por terceras personas. Es #e los intereses de todas las personas tienen
#e estar ttelados por el derec'o. Por ello es #e la ley tam-i"n, en determinados
spestos, impone la o-li!aci%n de representar.
Las personas #e no peden actar por s1, mismas en el proceso, es decir , #e
carecen de capacidad procesal, lo de-en 'acer por intermedio de s :epresentante
Le!al. El :epresentante Le!al, se!6n el art1clo 45G del C%di!o Civil, es #e e(erce
los derec'os civiles de los incapaces, se!6n las normas de la patria potestad, ttela y
c6ratela.
1'1 epresentacin de los incapaces
El ordenamiento procesal civil se0ala #e las personas naturales #e no tienen el
li-re e(ercicio de ss derec'os comparecen al proceso representados se!6n
dispon!an las leyes pertinentes +2rt. 632 CPC,. *on incapaces a-soltos, de acerdo
al art1clo 43G del C%di!o Civil3
o Los menores de diecis"is a0os, salvo para a#ellos actos determinados
por ley.
o Los #e por cal#ier casa se encentren privados de discernimiento.
o Los sordomdos, cie!o sordos y los cie!o mdos #e no peden
e/presar s volntad de manera ind-ita-le.
*on incapaces relativos, de acerdo al art1clo 44G del C%di!o Civil3
o Los mayores de diecis"is y menores de diecioc'o a0os de edad.
o Los retardados mentales.
o Los #e adolecen de deterioro mental #e les impide e/presar s li-re
volntad.
o Los pr%di!os.
o Los #e incrren en mala !esti%n.
o Los e-rios 'a-itales.
o Los to/ic%manos.
o Los #e s&ren pena #e lleva ane/a la interdicci%n civil.
0enores de Edad2
;rat$ndose de personas natrales, el c%di!o Civil determina #e son representantes
de los menores de edad los padres #e e(ercen la patria potestad +2rt. 4192 CC, y si
no estvieran s(etos a la patria potestad el ttor desi!nado el crador de -ienes del
incapa) representa en (icio a "ste +2rt. 6<3HI CC, .
b' Las personas jurdicas
Est$n representadas en el proceso de acerdo a lo #e dispon!an la Constitci%n, la
ley y el respectivo estatto +2rt. 64C CPC,. Las personas (r1dicas, en conceptos
!en"ricos, peden ser3
-.1 5e derec'o p6-lico. 2 s ve), peden ser3
5e car$cter e/terno, como la Cr) :o(a ?nternacional, la Br!ani)aci%n de Estados
2mericanos, los Estados e/tran(eros, etc.. y
5e car$cter interno, como el propio Estado perano, las niversidades nacionales del
pa1s, las Anicipalidades,
-.2. Las personas (r1dicas de derec'o privado, Est$n constitidas por las
asociaciones, las &ndaciones, los comit"s, las comnidades campesinas y nativas,
re!ladas por el C%di!o Civil, y las sociedades de car$cter civil y comercial,
re!ladas por la Ley Jeneral de *ociedades.
Estas personas (r1dicas tienen capacidad de ser parte en el proceso, pero como no
tienen capacidad procesal 8capacidad para e(ercitar ss derec'os en el proceso8, por
tratarse de personas ideales, peden 'acerlo a trav"s de ss representantes le!ales
+personas natrales o &1sicas, se0alados por la Constitci%n, por la ley de s
creaci%n, por s respectivo estatto o por s docmento de constitci%n.
9atralmente, trat$ndose de personas (r1dicas de derec'o e/terno, s
representaci%n est$ determinada por ss propios ordenamientos (r1dicos.
;rat$ndose de personas (r1dicas de derec'o interno, "stas son representadas en el
proceso de acerdo a lo #e dispon!a la Carta ma!na, la ley y el respectivo estado.
La Ley 9G 26789, proml!ada el 12 de mayo de 1997, esta-lece #e el
administrador, representante le!al o presidente del conse(o directivo, se!6n
corresponda, de las personas (r1dicas re!ladas en la *ecci%n *e!nda del Li-ro ?
del C%di!o Civil !o)an de las &acltades !enerales y especiales de representaci%n
procesal se0aladas en los art1clos 742 y 752 del C%di!o Procesal Civil por el solo
m"rito de s nom-ramiento inscrito en el re!istro correspondiente, salvo disposici%n
estattaria en contrario, para cyo e&ecto -asta presentar al proceso copia
notarialmente certi&icada del docmento donde consta el nom-ramiento inscrito.
;am-i"n de-emos a<notar #e la Ley Jeneral de *ociedades se0ala #e el
nom-ramiento de administradores, de li#idadores o de cal#ier representante de la
sociedad, as1 como el otor!amiento de poderes srten e&ecto desde s aceptaci%n
e/presa o desde #e las re&eridas personas desempe0an la &nci%n o e(ercen tales
poderes. adem$s, #e el !erente !eneral o los administradores de la sociedad, se!6n
sea el caso, !o)an de las &acltades !enerales y especiales de representaci%n procesal
se0aladas en el C%di!o de la materia + en este caso el C%di!o Procesal Civil,, por el
solo m"rito de s nom-ramiento, salvo estiplaci%n en contrario del estatto +2rt.
142 LJ*, .En este caso, para acreditar la representaci%n, -astar$ presentar el
docmento #e pre-e el nom-ramiento. Las personas jurdicas extranjeras, ss
scrsales, a!encias o esta-lecimientos, #e realicen actividad en el Per6, est$n
s(etas a las mismas e/i!encias de representaci%n #e la ley se0ala para las personas
(r1dicas. Estas personas (r1dicas y ss dependencias, si e(ercitan actividades en
nestro pa1s, tienen #e s(etarse a las re!las nacionales so-re personas (r1dicas
peranas. En materia comercial es &recente la cele-raci%n entre los Estados, entre
ellos el Per6, de convenios internacionales en los cales se peden esta-lecer
normas #e re!len la actividad de esas personas e/tran(eras en nestro pa1s, normas
#e tendr$n pre&erencia &rente a las nacionales.
c' El Estado
En los procradores de la :ep6-lica tienen s plena representaci%n en (icio y
e(ercitan s de&ensa en todos los procesos y procedimientos en los #e act6e como
demandante y demandado +2rt. 22 del 5ecreto Ley 9 17537, #e crea el Conse(o de
5e&ensa (dicial del Estado,. E/cepcionalmente el Poder E(ectivo podr$
encomendar la de&ensa del Estado, en calidad de Procrador Jeneral de la :ep6-lica
ad8'oc, a letrado distinto del Procrador Jeneral titlar correspondiente +2rt, 32
5ecreto Ley 9G 17537,.
El mencionado 5ecreto Ley se0ala #e los Procradores Jenerales de la :ep6-lica
;itlares y Procradores 2d(ntos, s caso, podr$n con&erir poder en (icio por acta
o dele!ar s representaci%n por simple escrito en &avor de a-o!ados a/iliares +2rt,
182 5ecreto Ley 9C 17537,. En e&ecto, los Procradores Jenerales de la :ep6-lica
peden dele!ar la representaci%n , del Estado no s%lo en &avor de 2-o!ados
a/iliares, sino tam-i"n a &avor de los denominados Procradores 2d(ntos +2rt.
16,se!ndo p$rra&o, 5ecreto Ley 9G 17537,.
Patri+onios %utno+os2
Es decir, cando dos o m$s personas tienen n derec'o o inter"s com6n respecto de
n -ien, sin constitir na persona (r1dica +na copropiedad, na scesi%n,, la
representaci%n corresponde a cal#iera de ss part1cipes si es demandante y si es
demandado la representaci%n corresponde a la totalidad de los #e lo con&orman
+2rt. 652 CPC, . La representaci%n de la sociedad cony!al es e(ercida
con(ntamente por los c%ny!es, sin per(icio de lo dispesto por el C%di!o
Procesal Civil 4La sociedad Cony!al pede representada en proceso por cal#iera
de los c%ny!es si es del1lan8 dante y si es demandada la representaci%n recae ellos
dos consortes4 +2rt. 652 CPC, .
3' La epresentacin Convencional en el Cdigo Procesal Civil
La representaci%n convencional, en t"rminos !en"ricos, emer!e de la volntad de
a#el #e #iere ser representado en la cele-raci%n de actos (r1dicos, con&iriendo al
e&ecto el poder correspondiente, en el #e se &i!rar$n los actos para los cales se
con&iere la representaci%n y ss alcances. El acto (r1dico, como est$ re!lado por el
C%di!o Civil, pede ser reali)ado mediante representante, salvo disposici%n
contraria de la ley. la &acltad de representaci%n la otor!a el interesado o la con&iere
la ley +2rt. 1452 CC, . Pede con&erirse representaci%n a na sola persona o a varias.
*i son varios los representantes, dice el C%di!o Civil, se presme #e lo son
indistintamente, salvo #e e/presamente se esta-le)ca #e actar$n con(nta o
scesivamente o #e est"n espec1&icamente desi!nados para practicar actos
di&erentes +2rt. 1472 CC,.
En el orden procesal, #ien tiene capacidad para comparecer por s1 mismo al
proceso y disponer de los derec'os #e en "l se discten pede nom-rar no o m$s
representantes volntarios, llamados tam-i"n representantes convencionales o
apoderados. *i son varios, lo ser$n indistintivamente y cada no de ellos asme s
responsa-ilidad por los actos procesales #e realice. 9o es v$lida la desi!naci%n o
actaci%n de apoderados con(ntos, salvo para los actos de allanamiento, transacci%n
o desestimiento +2rt. 68G CPC,.
4' El Poder Procesal
Es la &acltad de representaci%n #e na persona concede a otra dentro de n
proceso (dicial. El poder normalmente se con&iere por escrito, pdiendo otor!arse
mediante escritra p6-lica, mediante acta ante el (e) y por escrito diri!ido a "l.
Cando aldimos al poder procesal, o simplemente al poder nos estamos re&iriendo a
la &acltad #e tiene el apoderado #e representa a s poderdante para actar en el
proceso en nom-re de "ste.
Ca-e aclarar #e el tratamiento del poder, #e consideramos na institci%n
netamente procesal, es di&erente del tratamiento del mandato, #e es na institci%n
eminentemente de orden civil. En este entendido, cando el C%di!o Civil menciona
o tili)a la pala-ra poder 'ay #e comprender #e se est$ re&iriendo al institto #e
en doctrina se conoce como poder de representaci%n. Cando se 'ace alsi%n al
poder de representaci%n. Cando se 'ace alsi%n al poder de representaci%n nos
estamos re&iriendo a la &acltad #e tiene el representante para ne!ociar, cele-rar y
e(ectar actos (r1dicos de orden material en nom-re del representado.
La di&erencia entre poder y representaci%n es, en primer l!ar, #e en ocasiones con
la e/presi%n poder se desi!na al docmento en el cal consta la representaci%n.
Btras sin em-ar!o, con la e/presi%n poder se alde al acto o ne!ocio (r1dico por
medio del cal se otor!a la representaci%n y ello con independencia de #e tal
ne!ocio (r1dico se encentre o no &i(ado docmentalmente. Primero se cele-ra el
ne!ocio o acto (r1dico por cal se entre!a la representaci%n y le!o se docmenta
por medio del poder.
Peden entre!ar poder directamente #ien tiene capacidad procesal, es decir #ien
tiene la capacidad de comparecer en el (icio por s1 mismo y disponer de los
derec'os #e en "l se discten, peden nom-rar no o m$s apoderados para #e
interven!an en "l en s nom-re y representaci%n +2rt. 68 CPC,
La persona #e es desi!nada como apoderado de-e tener capacidad procesal, es
decir, capacidad para comparecer en el proceso por s1 mismo. Por lo tanto s%lo las
personas natrales peden ser nom-radas apoderadas.
Para con&erir n poder para liti!ar, se pede otor!ar, s%lo por escritra p6-lica o por
acta ante el (e) del proceso, salvo disposici%n le!al di&erente. Para s e&icacia
procesal el poder con&erido mediante escritra p6-lica no re#iere estar inscrito en
los :e!istros P6-licos.
En canto al poder por escrito diri!ido al =e) a &avor del 2-o!ado de&ensor. Esta
&orma de con&erir poder s%lo se limita a las &acltades !enerales de representaci%n y
no las especiales. Est$ re!lado por el art1clo 8<G del CPC y se0ala #e en el
primer escrito #e se presente al proceso, el interesado o s representante peden
otor!ar o dele!ar al 2-o!ado #e lo atorice las &acltades !enerales de
representaci%n.
@acltades Jenerales de la :epresentaci%n, atri-ciones y potestades !enerales #e
corresponden al representado, salvo a#ellas para las #e la ley e/i!e &acltades
e/presas. Esta representaci%n se e/tiende a todo el proceso, inclso para la e(ecci%n
de la sentencia y el co-ro de costas y costos, le!itimando a s representante ara s
intervenci%n en todos los actos de el proceso. +2rt. 74G CPC,
En canto a las &acltades especiales, se otor!an para reali)ar todos los actos de
disposici%n de derec'os sstantivos y para demandar, reconvenir, contestar
demandas y reconvenciones, desistirse del proceso y de la pretensi%n, allanarse a la
pretensi%n, conciliar, transi!ir, someter a ar-itra(e las pretensiones controvertidas en
el proceso, sstitir o dele!ar la representaci%n procesal y para los dem$s actos #e
e/prese la ley. Estas &acltades se de-en otor!ar literalmente, no se presme la
e/istencia de &acltades especiales no con&eridas e/pl1citamente.
(I' L%& P%TE& EN EL P!CE&! PEN%L
1' &ujetos del proceso penal son2
1. =e)
2. ?nclpado
3. 2csador
2l lado de estos se re6nen ss a/iliares y asistentes #e se constityen en s(etos
secndarios.
1' Con respecto al acusador
o Ainisterio P6-lico +@iscal,
* secretario
1. Personal
1' Con respecto al )uerellante
* asistente letrado
1' Con relacin al inculpado
* a-o!ado de&ensor
1' Con respecto del juez
*s secretarios
5otaci%n del personal
Polic1a (dicial
Cerpos periciales y a/iliares
5entro del sector de la acsaci%n y como complemento evental y accesorio del
mismo peden en el proceso penal aparecer el actor civil.
1' Con respecto de terceros
En el proceso penal 'ay intervenci%n de m$s personas, pero ellas son terceros con
relaci%n al proceso. Concrren a el por e/i!encia del (e) +de propia iniciativa o a
petici%n de partes,, prodcen ss aportes de conocimiento y se retiran. *on a#ellos
#e no perteneciendo a nin!na de las cate!or1as anteriores, intervienen en el
proceso penal y cooperan al desarrollo de la relaci%n (r1dica, a la cal son e/tra0os,
casi siempre aportando elementos pro-atorios. 2 veces peden estar interesados en
el derec'o material #e se discte, como ocrre con los dennciantes, o con los
parientes de las partes, o como el damni&icado por el delito, #e no se 'a constitido
en parte civil.
;ales son3
1. ;esti!os
2. Peritos
3. Prodctores de in&ormes
4. Portadores o&iciales o privados de docmentos.
3' Concepto de parte en el "erec-o Penal
El concepto de partes no coincide necesariamente con el de s(etos proc"sales3 el
(e), por e(emplo, no es parte y tampoco tiene el mismo valor en el proceso civil #e
en el penal. El Ainisterio P6-lico se considera parte p-lica en contraposici%n a las
partes privadas.
*e considera parte a a#el #e dedce en el proceso penal o contra el #e es
dedcida na relaci%n de derec'o sstantivo, en canto este investido de las
&acltades proc"sales necesarias para 'acerla valer o, respectivamente, para
oponerse.
El ministerio p-lico pede considerarse parte p-lica en sentido si !eneris.
;am-i"n es parte el acsado, el actor civil y los civilmente responsa-les.
4' 0inisterio P.blico 5fiscal6
Es n a!ente del Aisterio P-lico encar!ado de promover y e(ercer la acci%n penal.
2ct6a ante el (e) de instrcci%n y ante el (e) correccional. Es titlar de la acci%n
penal p-lica.
@ncionalmente, se estrctra en @iscal de C$mara y @iscal de tri-nal de (icio.
El a!ente &iscal interviene drante la instrcci%n, tanto en materia criminal como
correccional. * &orma de actaci%n es esencialmente re#eriente, de-iendo e&ectar
estos de manera especi&ica y motivada.
El &iscal del tri-nal de (icio intervendr$ representado al Aisterio P-lico drante
la etapa del (icio, pdiendo contar con la cola-oraci%n del a!ente &iscal #e 'ay
intervenido en la instrcci%n.
El &iscal de c$mara actara ante las C$maras de Casaci%n, de 2pelaci%n y @ederales.
?mptado
5esde el pnto de vista (r1dico doctrinario, 4imptado4 es a#el s(eto a #ien se
endil!a o car!a, en cal#ier !rado le!al, la participaci%n penal en n 'ec'o
delictoso #e se investi!a en n proceso.
En el $m-ito de la normativa procesal, el c%di!o procesal penal actal se re&iere a la
4calidad de imptado4 y srde de s letra #e con ella se0ala a cal#ier persona #e
sea detenida o indicada de cal#ier &orma como participe de n delito. Lo cal de
nin!na manera da l!ar a interpretar #e al re&erirnos al 4imptado4 estamos ya
ante el clpa-le o responsa-le del 'ec'o #e se le atri-ye. K es as1 por#e esa
calidad pede desvanecerse o a!ravarse a lo lar!o del proceso.
Partiendo entonces de la idea de #e el imptado es n sindicado o se0alado como
posi-le participe de n 'ec'o delictoso, el primer paso a dar, ante el 'alla)!o de
este y el misterio #e lo rodea, es el de determinar al presnto responsa-le y proveer
a s necesaria individali)aci%n y posterior identi&icaci%n.
En la etapa de inicio de la investi!aci%n esta sindicaci%n personal es solo na parte
de esa materialidad, por canto para entrar a considerar la s-(etividad como tal,
previamente de-emos compro-ar el 'ec'o y le!o relacionar al s(eto con el. Esa
relaci%n o ne/o entre s(etos y 'ec'o es la individali)aci%n &1sica, entendiendo por
ella la vinclaci%n casal entre 'ec'o y ator en el seno mismo del proceso.
Por lo tanto imptado es la calidad !en"rica, considerada dentro de na 'ip%tesis de
tra-a(o, #e es la #e &nda la investi!aci%n, la #e se inicia irrmpiendo la neva
realidad actal y presente a trav"s de n resltado, #e !enera n cam-io de la
anterior y anti!a realidad.
Esta calidad !en"rica pede desaparecer con el so-reseimiento, en canto en la
instrcci%n no se re6nan los e/tremos sstanciales del il1cito atri-ido, por lo #e el
C.P.P., prev" #e en tal caso el (e) de-e 'acer la declaraci%n de #e el proceso no
a&ecto el -en nom-re y 'onor de #e '-iere !o)ado. 5e este modo la 4calidad de
imptado4 se -orra y no de(a nada tras de si.
Por lo contrario a medida #e se consolidan los elementos, esa calidad !en"rica, va
cam-iando, pdiendo ser pro!resivamente 4sospec'oso4, 4inda!ado4, 4procesado4,
4acsado4 y &inalmente trans&ormarse en condenado.
5e lo e/pesto se conclye #e toda persona declarada 4clpa-le4 es necesaria y
previamente imptada, pero no todo imptado es siempre clpa-le. K de tal modo el
mismo CPP se e#ivoca cando manda a las &er)as de se!ridad a #e en los
inicios mismos de la investi!aci%n proceda a la individali)aci%n de los 4clpa-les4,
por canto todav1a, por &alta de elementos, no e/isten ni peden e/istir como tales.
2l i!al #e el ministerio &iscal, es n s(eto esencial en la relaci%n (r1dico penal.
En realidad, es el s(eto de todo el proceso penal, #e !ira a s alrededor.
La pala-ra, empleada correctamente en s sentido amplio por el di!esto, desi!na a la
persona sometida a la persecci%n penal por ser el presnto ator del 'ec'o
criminoso investi!ado y ()!ado.
*e es imptado desde el inicio de la investi!aci%n 'asta na de&inici%n conclsiva
+so-reseimiento, sentencia a-soltoria o condenatoria,
7' "efensor t8cnico
En el estado actal del desarrollo de la doctrina y le!islaci%n procesal se entiende
como na de las &ndamentales derivaciones del derec'o material de de&ensa, de #e
es titlar e/clsivo el imptado, la desi!naci%n de n de&ensor t"cnico, #e e(erce
las &nciones de asistencia y representaci%n. ;ales &nciones comprenden el
asesoramiento del (sticia-le, la adecada in&ormaci%n so-re las particlaridades y
desarrollo de la casa, la asistencia del de&ensor a actos investi!ativo y adiencias,
el control de la le!alidad y re!laridad de los procedimientos, las indicaciones
pro-atorias, las instancias pertinentes a la li-ertad del imptado y a la operatividad
de ss derec'os, la contestaci%n t"cnica de los re#erimientos &iscales y las
ale!aciones, el o&recimiento de pre-as en los momentos oportnos y las
imp!naciones a las resolciones #e casen !ravamen a s de&endido.
El proceso penal moderno, como as1 tam-i"n el derec'o sstantivo #e se aplica,
o&recen particlaridades t"cnicas #e e/i!en la presencia, asesoramiento e
intervenci%n de n letrado id%neo, m$/ime cando la acci%n y acsaci%n son
e(ercidas por n pro&esional del 5erec'o. En consecencia, la !arant1a del de-ido
proceso e/i!e la intervenci%n e&ectiva de n a-o!ado.
*i -ien se admite la posi-ilidad de #e esta de&ensa t"cnica peda ser desempe0ada
por el propio imptado, la practica indica, an en spestos de #e el (sticia-le
&ere n letrado, la conveniencia de na intervenci%n pro&esional.
Para desempe0arse como de&ensor son re#isitos poseer titlo de a-o!ado y
encontrarse inscripto en la matricla. *i -ien, como es l%!ico, la ley nada dice al
respecto, reslta o-vio #e el de&ensor de-e renir condiciones de idoneidad acordes
con el &ndamental papel #e representa dentro de la relaci%n de la relaci%n penal.
La de&ensa t"cnica es desempe0ada por3
5e&ensor de con&ian)a3 Es el pro&esional del derec'o desi!nado por el imptado.
tam-i"n se lo conoce de&ensor particlar. El derec'o de desi!nar de&ensor particlar
opera desde el momento en #e e/iste calidad de imptado, con&orme a lo dispesto
en el articlo 72. *e!6n el articlo 295, a la declaraci%n inda!atoria podr$ asistir s
de&ensor, de-i"ndosele in&ormar de este derec'o. 5e tal manera y se!6n el articlo
1<7 se entiende #e si el encasado no 'a institido previamente de&ensor, el =e)
tiene la o-li!aci%n de 'acerle conocer s &acltad de asi!nar letrado o -ien de contar
con el de&ensor o&icial, lo #e aparece rea&irmado por el articlo 2<5, tercer p$rra&o.
En tal sentido, si el imptado se encontrase incomnicado, reslta admisi-le la
propesta de de&ensor por n tercero, lo #e se 'ar$ conocer. 2n encontr$ndose
incomnicado y por cal#ier medio pede desi!nar a-o!ado. 2ntes motivos serios
y
atendi-les, los de&ensores peden desi!nar 4sstittivos4 a los e&ectos de intervenir
en actos determinados, re#iri"ndose para ello consentimiento del imptado.
El de&ensor particlar pede o no aceptar el car!o para el #e 'a sido desi!nado, ya
#e nos encontramos dentro de n am-iento contractal y #e 'ace a la li-ertad y la
discrecionalidad del e(ercicio pro&esional. Pero na ve) &ormali)ada la aceptaci%n, el
concreto desempe0ado se convierte en o-li!atorio, ya #e no pede a-andonar la
de&ensa per(dicando a s representado. 2l respecto y a pesar de la aparente
ta/atividad de la norma, la misma no pede interpretarse en el sentido de #e el
car!o es irrenncia-le, ya #e a mas de disposiciones de &ondo aplica-les so-re la
materia, se dan en la realidad diversas sitaciones en las cales el a-o!ado tiene
motivos valederos
para cesar en el desempe0o. de lo #e se trata es de #e no 'aya n cese #e
per(di#e la marc'a del proceso ni los intereses del imptado.
El c%di!o prev" sanciones para incmplimientos in(sti&icados, a las #e
Eventalmente de-er$n a!re!arse las derivadas de la responsa-ilidad civil en #e
pdiere 'a-er incrrido.
El a-o!ado de con&ian)a pede serlo de varios imptados siempre #e no se den
spestos de incompati-ilidad.
El car!o de de&ensor penal conlleva mandato para actar en la de&ensa civil, salvo
mani&estaciones e/presa en contrario.
La desi!naci%n de de&ensor es revoca-le.
9' "efensor de !ficio
En el spesto en #e el imptado no #iera o no peda institir de&ensor particlar,
o cando este a-andone o cese en la de&ensa, corresponde la interacci%n del de&ensor
o&icial o de o&icio. Esto est$ se0alado en el 2rt. 7< del C%di!o de Procedimientos
Penales.
5e tal manera el estado, titlar del derec'o de persecci%n penal, entiende #e la
misma e/i!e el cmplimiento de los re#isitos del de-ido proceso y, por ende,
provee de de&ensa t"cnica a #ien no centa con ella.
Esta de&ensa de o&icio pede recaer en n &ncionario, por lo com6n conocido como
4de&ensor !eneral4, o en a-o!ados de la matricla, de acerdo a la normativa de la
Ley Br!$nica.
*alvo lo concerniente a la relaci%n contractal con el cliente, el desempe0o del
de&ensor de o&icio si!e los mismos lineamientos #e el de con&ian)a, teniendo
id"nticas &acltades y de-eres.
:' Parte Civil
Es a#el o&endido por n delito de acci%n p6-lica se presenta y act6a dentro del
proceso penal en &orma con(nta o promisca con el &iscal, encontr$ndose
le!itimado como parte acsadora.
*i -ien drante -astante tiempo la doctrina discti% la conveniencia de s
eliminaci%n, 'oy parece claro #e no solo por cestiones te%ricas, sino por
re#erimientos pr$cticos y por na necesidad de prota!onismo de los directamente
involcrados por el con&licto penal, el institto es imprescindi-le.
La presentaci%n como #erellante de-e 'acerse por escrito, personalmente o
mediante mandatario, con asistencia letrada 'asta la clasra de la instrcci%n.
El #erellante pede constitirse tam-i"n como actor civil.
La parte Civil, re!lada en el ;1tlo > del C%di!o de Procedimientos Penales,
esta-lece como parte civil, al a!raviado, ss ascendientes o descendientes, s
c%ny!e, ss parientes colaterales y a&ines dentro del se!ndo !rado, ss padres o
'i(os adoptivos o s ttor o crador.
Este solicitar$ &ormlando n pedido al (e) #e le permita constitirse en parte
civil, na ve) #e el (e) dicta n ato aceptando la parte civil el Ainisterio P6-lico
pede oponerse, tanto como el inclpado dentro de los tres d1as si!ientes.
La parte civil pede o&recer las pre-as #e sean convenientes para esclarecer el
delito, pede desi!nar tam-i"n a-o!ado para el (icio oral y concrrir a la adiencia.
;' La (cti+a
5ado el sentido eminentemente p6-lico del sistema penal, el directamente a&ectado
por el delito, a#el #e 'a s&rido de manera concreta la a!resi%n en s a&ectividad,
persona o patrimonio, no es parte. *e entiende #e el inter"s preponderante y en
ocasiones e/clyente, es el !eneral, &ormali)ado a trav"s de lo #e se conoce como
-ien (r1dicamente prote!idos.
*olo a trav"s de los delitos de acci%n de e(ercicio privado, el particlar o&endido
tiene disponi-ilidad so-re la materia. la instancia privada, al introdcir la denncia
&acltativa, otor!a na cierta relevancia a la volntad de a!raviado, pero na ve)
salvado tal re#isito, la acci%n si!e s crso.
La admisi%n de la &i!ra del #erellante de a la v1ctima n prota!onismo necesario,
lo #e se amenta con la acci%n civil resarcitoria.
5e todas &ormas, la tendencia contempor$nea es proclive a #e los prota!onistas
reales del con&licto penal ten!an intervenci%n en al!o #e, indiscti-lemente, les
concierne. Por#e si -ien el delito a&ecta valores !enerales, no pede (am$s
desconocerse #e siempre 'ay a&ectados concretos #e la reali)aci%n penal no pede
i!norar.
<' El Inculpado' Concepto
El inclpado, demandado, e/plica Aoreno Catena, es la parte pasiva necesaria del
proceso penal, #e se ve sometido al proceso y se encentra amena)ado en s
derec'o a la li-ertad, o en el e(ercicio o dis&rte de otros derec'os. La-r$ imptado,
sostiene J%me) Br-ane(a, desde el momento en el #e 'ay na persona
individali)ada a #ien, se atri-ya participaci%n criminal en el 'ec'o.
La denominaci%n del imptado es variada, tenemos #e a nivel de investi!aci%n
preliminar policial se le denomina implicado, en tanto se le atri-ye la comisi%n de
n 'ec'o pni-le pero sin estar sometida a proceso, es decir, por e/istir en s contra
sospec'as de criminalidad. a nivel de investi!aci%n &ormal se le llama inclpado o
procesado, spone na inclpaci%n &ormal al 'a-"rsele comprendido como tal en el
ato de apertra de instrcci%n, le!o de la acsaci%n &iscal y al nivel del (icio oral
lleva el cali&icativo de acsado, al 'a-erse prodcido acsaci%n p-lica y, por tanto,
estar sometido a (icio oral, dado #e s-sisten los indicios de criminalidad, y na
ves #e se 'a dictado sentencia se le denomina condenado.
7na ve) #e se identi&i#e al imptado, de-e comnic$rsele los car!os y permitirle
el derec'o de de&ensa en toda s e/tensi%n, la iniciaci%n de la instrcci%n &ormal
solo es posi-le le!o #e peda identi&icarse al imptado.
La condici%n de imptado se pierde cando &inali)a el proceso, es as1 por#e en ese
momento se 'a decidido so-re el is pniendi y se 'a determinado si la persona era
responsa-le penal o no. ;am-i"n se pierde el stats de parte cando la atoridad
(dicial aparta al imptado del procedimiento.
=' Capacidad
2spectos Jenerales.
En n primer nivel se le denomina capacidad para ser parte, Aer)a Espar)a se0ala
#e la persona o personas #e ocpan el lado pasivo de la relaci%n (r1dico procesal
penal, son, precisamente, los #e aparecen como s(etos activos del delito imptado,
esta capacidad solo pede atri-irse a las personas &1sicas vivas.
En n se!ndo nivel se le llama capacidad procesal, esto es, la aptitd para reali)ar
validamente actos procesales.
2nomal1as ps1#icas anterior al delito
*i la anomal1a ps1#ica o alteraci%n de la conciencia o de la percepci%n es anterior al
delito, previa reali)aci%n de la pericia psi#i$trica correspondiente, corresponde al
(e) decidir lo conveniente.
*i se acredita la inimpta-ilidad se de-e so-reseer la casa, si corresponde imponer
la pertinente medida de se!ridad en &nci%n a la peli!rosidad delictal del a!ente,
si el (e) se persade de #e el ordenar$ continar el proceso.
2nomal1a ps1#ica so-revenidad
Es posi-le #e el imptado comience s&rir anomal1a ps1#ica en la percepci%n #e
no 'a-1an aparecido al tiempo de la perpetraci%n del 'ec'o pni-le, es posi-le
reali)ar na pericia psi#i$trica y se determina tal estado sspender la continaci%n
del proceso 'asta #e me(ore. La sspensi%n dra 'asta #e el inimptado recpere
la sald o se e/tin!a por prescripci%n la acci%n penal. *i e/iste na plralidad de
imptados, la sspensi%n s%lo se entiende con el imptado en&ermo, en cyo caso el
proceso se divide o separa, prosi!i"ndose la casa respecto de los capaces.
1>' Legiti+acin
El s%lo 'ec'o de atri-irse a na persona, en cal#iera de ss &ormas, la presnta
comisi%n de n delito, en calidad de actor o part1cipe, lo le!itima pasivamente en el
proceso, lo convierte en parte reconoci"ndole s derec'o constitcional de de&ensa.
Aontero 2roca, dice #e el imptado pede ser a-selto, por ello sponer #e act%
sin le!itimaci%n, s%lo si!ni&ica #e el (icio so-re s responsa-ilidad &e reselto
ne!ativamente.
Por ello, la le!itimaci%n se pede ad#irir y perder a lo lar!o del proceso.
Cando la doctrina se en&renta con el con&licto tema de la le!itimaci%n, las postras
son my diversas 3
;radicionalmente se 'an venido distin!iendo entre las calidades de car$cter
!eneral a las #e nos 'emos re&erido e#ivalentes a la capacidad para ser parte y
a#ellas otras #e se precisan para actar en n proceso determinado y concreto. La
primera seria n prespesto procesal de car$cter !eneral, en canto no es posi-le
actar e&ica)mente en el proceso sin s presencia, mientras #e la se!nda se
con&nde en mc'as ocasiones con temas de &ondo, por#e si -ien s%lo el acreedor
esta le!itimado para e/i!ir s cr"dito, la cesti%n de &ondo reside precisamente en
determinar si es verdaderamente acreedor.
En ra)%n a #e na persona pede resltar o no ser le!1timo titlar de n derec'o, de
la sentencia de &ondo, al!nos atores consideran #e la le!itimaci%n es n concepto
sper&lo del #e podr1a prescindirse, por#e adem$s y desde el momento en #e se
permite la li-ertad de acci%n consa!rada entre nosotros por el art. 24 de la C. 9o 'a
de (sti&icarse con car$cter previo la concrrencia de los re#isitos #e acreditan la
calidad de titlar de n derec'o o de la relaci%n #e e/ista con "l.
Para la teor1a la le!itimaci%n no comporta n pro-lema de car$cter procesal.
Btro sector doctrinal entiende #e s%lo entiende #e s%lo #ien a&irme ser s(eto
activo de na relaci%n (r1dica material estar1a activamente le!itimado, &rente a
#ien se impte ser el s(eto pasivo, constityendo na cesti%n procesal, en canto
si se estima s &alta el (e) no pede entrar a conocer del &ondo del asnto. Esta
postra destaca y considera decisiva la a&irmaci%n de la titlaridad del derec'o
s-(etivo, sin per(icio de s e/istencia o ine/istencia #e constitir$ el pro-lema de
&ondo.
Clases de legiti+acin 2
Brdinaria o directa.8 es la #e corresponde al propio titlar del derec'o disctido,
act$ndose en nom-re propio. Es la del poseedor #e reclama la posesi%n perdida, la
del arrendador #e reclama la renta de la cosa arrendada y la del c%ny!e #e
solicita la separaci%n matrimonial.
Lay otra e/traordinaria, indirecta o por sstitci%n cando se permite actar a na
persona distinta de la titlar del derec'o, como 3
El acreedor #e pede reclamar al dedor de s dedor.
El arrendador pede reclamar al s-arrendatario el importe de la renta convenida en
el s-arriendo.
Las acciones directas de los per(dicados &rente a los ase!radores.
La acci%n del comnero a &avor y en interes de todos los #e componen la
comnidad.
La le!itimaci%n es activa, cando va re&erida a la parte actora o demandante, a la
parte #e pide en primer l!ar y #e pone en marc'a el iter procesal. se denomina
pasiva cando se re&iere a la parte demandada, a#ella &rente a la cal se pide.
*e 'a-la de le!itimaci%n so-revenida, para re&erirse a la #e corresponde a personas
#e no la ten1an ori!inariamente ya no eran en consecencia partes principales y se
les permite intervenir lteriormente en el proceso a-ierto.
11' "erec-os
El imptado, tiene derec'os de actaci%n 2ctivo y Pasivo.
5erec'os de actaci%n 2ctiva3
Constitcionalmente tiene derec'o a la adiencia (dicial, a la ttela (dicial,
por tanto acceso al %r!ano (risdiccional, de ser o1do, al pnto de no ser
posi-le el (icio en s asencia.
*e!6n la Ley Brdinaria tiene los derec'os de3
Elecci%n de a-o!ado de&ensor de s elecci%n, desde el momento en #e es
citado por la atoridad policial para #e rinda instrctiva.
Presencia en la pr$ctica de los actos de investi!aci%n.
:e#erir la pr$ctica de investi!aci%n y de pre-a.
:ecsar al personal (dicial.
Promover e intervenir en las cestiones de competencia.
Estar presente en el (icio oral.
*olicitar la sspensi%n de la adiencia.
?nterponer recrsos.
5erec'os de actaci%n pasiva son3
5eclaraci%n volntaria,
El imptado es li-re de declarar. 9o tienen valor las declaraciones o-tenidas por la
violencia. Escsol Marra dice #e el imptado si -ien no est$ o-li!ado a declarar no
ca-e dda #e s interro!atorio tiene el car$cter de de&ensa para a#"l en cya
virtd pede declara cantas veces #isiere.
?nterro!atorio o-(etivo,
En sede (dicial las pre!ntas no peden ser oscras, am-i!as ni capciosas, de-en
respetar en lo posi-le el orden cronol%!ico de los 'ec'os y tener como o-(etivo
'acer conocer al imptado los car!os #e se le imptan.
:espeto de la di!nidad,
9o se pede comparecer ante el (e) con li!adras ni presiones.
:econocer de la presnci%n de inocencia,
La parte acsadora de-e pro-ar la clpa-ilidad del imptado, 'asta tanto de-e !o)ar
del &avor li-ertatis y no peden conden$rsele en virtd de pre-a cierta.
13' "eberes
E/isten dos de-eres en nestra le!islaci%n procesal3
1. Aoralidad procesal
2. 2sistencia ante el empla)amiento (dicial
0oralidad Procesal'
*i el procesado altera el orden en n acto procesal las consecencias var1an, si el
acto es personal, se le aperci-ir$ con la sspensi%n de la dili!encia y de continarla
con la sola intervenci%n de s a-o!ado de&ensor y dem$s s(etos procesales. si la
dili!encia no es personal, ser$ aperci-ido con la e/clsi%n de participar en ella y
continarla con la participaci%n de s a-o!ado de&ensor y dem$s s(etos procesales.
Presencia y ausencia del i+putado'
b'1 Concepto2
La presencia del imptado en el proceso penal es para el %r!ano (risdiccional, n
de-er ineldi-le y para Aontero 2roca n derec'o no renncia-le.
La Constitci%n reconoce la presencia del imptado como n principio esencial de
car$cter procesal, pero la limita al (icio oral. *o-re esa premisa prev" #e no pede
condenarse al imptado #e no est" presente en el acto de ()!amiento.
La o-li!aci%n de comparecencia al (icio oral es de tal &er)a #e la inasistencia
in(sti&icada determina la orden de captra si est$ en la condici%n de reo li-re y la
revocatoria de la li-ertad condicional si est$ en ese stats procesal. En materia de
asencia del imptado se di&erencia al asente propiamente dic'o del contma).
*e!6n =os" Jar-er1 Llo-re!at, am-as son institciones #e 6nicamente ad#iere
relevancia en el plano (r1dico en tanto en canto se cmplan los re#isitos le!ales3
2l #e 'a-iendo prestado s declaraci%n instrctiva o estando de-idamente
noti&icado re'ye al ()!amiento.
2l #e 'all$ndose en li-ertad provisional incrre en las actitdes descritas
anteriormente.
2l #e estando detenido en s dependencia (dicial se &!e para impedir la acci%n
penal.
Lo esencial de la contmacia es #e el imptado tiene conocimiento del proceso
penal #e est$ por instararse, no o-stante ello, dolosamente de(a de asistir a los
empla)amientos (diciales #e se le &ormlan.
La asencia por lo contrario se tipi&ica cando el imptado #e no cmple con el
empla)amiento (dicial no se encentra en nin!no de los spestos anteriores, es
decir, cando se trata de n procesado.
b'3 e)uisitos de la declaracin de ausencia o contu+acia2
*e declara, en todos los casos, de o&icio o a pedido de parte. tal declaraci%n procede
cando se 'an a!otado todos los empla)mientos posi-les y se lle!a a esta-lecer #e
el imptado 'a sido citado o no 'a sido posi-le dar con s paradero. 5e na
o-li!aci%n (dicial, de decretar la asencia o la re-eld1a, ya #e por la resolci%n
#e la declara se crea el estado de asencia o contma). La :esolci%n (dicial trae
consi!o 3
7na medida catelar personal a!ravada
El nom-ramiento de na a-o!ado de&ensor de o&icio, salvo #e ten!a desi!nado no
volntario o de con&ian)a.
La emisi%n de re#isitorias contra el imptado asente o contma) solo es
procedente cando a (icio del (e) reslta esta-lecida la e/istencia del delito y s
clpa-ilidad.
14' Efectos de la declaracin de ausencia o contu+acia
La declaraci%n de asencia o contmacia, si se prodce en la etapa de instrcci%n o
investi!aci%n, no sspende el crso del procedimiento. *in em-ar!o, tal declaratoria
tienen como eventalidad impedir la continaci%n del (icio oral. *i la casa es
se!ida contra varios imptados, la reserva s%lo a&ecta al imptado asente o
contma), si el reo &era apre'endido desp"s de la iniciaci%n del (icio y antes de
la sentencia, ser$ e/aminado y se podr$n actar las dili!encias, compati-les con el
estado de la casa, volvi"ndose a escc'ar al Ainisterio P6-lico si es #e se
'-ieran prodcido la re#isitoria oral.
*i la captra se prodce le!o de e/pedida la sentencia, el (icio oral se reali)ar$
con el e/amen del acsado y la lectra de las pie)as de la instrcci%n, las actas del
de-ate oral anterior, la sentencia de los reos presentes y la e(ectoria sprema, si lo
'-iese.
17' %bogado "efensor
Es de advertir #e es de considerarse #e la de&ensa es na parte procesal por dos
ra)ones -$sicas 3
Por#e, !lo-almente, el imptado tiene el derec'o a n recrso e&ectivo ante los
tri-nales.
Por#e, dentro del proceso moderno, a la l) de los principios #e lo in&orman esta
conce-ido como n s(eto de la actividad pro-atoria, #e necesariamente a de
intervenir en ella con plena i!aldad y -a(o el principio de contradicci%n.
En &nci%n a estas consideraciones es #e la de&ensa no pede ser cali&icada como
n %r!ano, ni si#iera independiente, de la administraci%n de (sticia y al de&ensor
como n aydante de ella.
:eempla)o y e/clsi%n del de&ensor3
El nom-ramiento de n a-o!ado de&ensor de elecci%n por el imptado, en principio
dra mientras este 6ltimo no le rati&i#e s con&ian)a y proceda a sstitirlo. En
caso de &altar o apla)ar la adiencia por seis &ec'as se de-er$ reempla)ar al de&ensor
por parte del procesado. *i este no lo 'iciere, el ;ri-nal nom-rar$ a no de o&icio.
El imptado pede recomendar s representaci%n a #ien mere)ca s con&ian)a y
considere mas adecado para instrmentar s propia de&ensa, lo #e o-viamente esta
condicionado para instrmentar s propia de&ensa, lo #e o-viamente esta
condicionado a s sitci%n econ%mico en orden a la retri-ci%n econ%mica por ss
servicios patrimoniales
La misi%n del a-o!ado de&ensor consiste en aportar y 'acer valer en el proceso todas
las circnstancias y pntos de vista, as1 en la cesti%n de 'ec'o como en la (r1dica,
&avora-les al procesado. El de&ensor no est$ o-li!ado a valerse de los elementos
inclpa torios #e no consten ya en la casa por otros medios de in&ormaci%n, ni
pede tampoco aconse(ar al procesado #e los aporte por s1, en ss declaraciones, en
canto medio de pre-a. El materia e/clpatorio de-e ser ane/ado al proceso,
mediante la oportna ale!aci%n y proposici%n de pre-a, cal#iera sea la &ente
l1cita por la #e 'aya lle!ado a s conocimiento.
El de&ensor est$ atori)ado a3
;ener acceso al e/pediente para in&ormarse del proceso, in!resar a los
Centros Penitenciarios y 5ependencias Policiales para entrevistarse con ss
patrocinados y e/presarse con amplia li-ertad en el crso de s de&ensa,
oralmente o por escrito.
Prestar asesoramiento desde la etapa policial3 participar en todas las
dili!encias, salvo en la declaraci%n del inclpado a #ien no de&ienda y
presentar peticiones orales o escritas para asntos de simple tr$mite
El de&ensor en la etapa de instrcci%n de-e procrar3
Ce se elimine la imptaci%n contra s patrocinado y en el m$s -reve pla)o.
Ce no se promeva la acci%n penal y, en s caso, no se dicte el ato apertra
de instrcci%n.
Ce no se adopten contra "l medidas catelares.
Ce se so-resea el procedimiento.
El de&ensor en la etapa intermedia de-e procrar3
Proponer la pr$ctica de actos de pre-a de descar!o.
5edcir los medios de de&ensa permitidos por la ley.
?nterponer los recrsos #e procedan contra las resolciones per(diciales
para s de&endido.
En la etapa de en(iciamiento3
2sistir a las sesiones del =icio.
?ntervenir en la pr$ctica de pre-as.
2le!ar oralmente en &avor de s de&endido.
2le!ar oralmente a &avor de s de&endido.
?nterponer los recrsos #e correspondan.
Los a-o!ados #e en la etapa de la investi!aci%n policial, ante el Ainisterio P6-lico
y ante el %r!ano (risdiccional en todas ss instancias de&ienden de o&icio a los
dennciados, inclpados y acsados. Estos a-o!ados est$n o-li!ados a intervenir y
atori)ar con s &irmar todas las dili!encias con s &irma todas las dili!encia previas
a la acci%n penal, as1 como drante la instrcci%n y el (icio oral.
19' El Tercero Civil+ente esponsable
La comisi%n de n delito tam-i"n !enera lo #e se denomina la responsa-ilidad
civil. El delito es, ante todo, n acto il1cito y est$ considerado como na &ente de
o-li!aciones en el C%di!o Civil.
*e en tiende por tercero civil o-li!ado, a#el #e sin 'a-er participado en la
comisi%n del delito responden civilmente por el da0o casado. *e!6n @ont *erra esta
responsa-ilidad re#iere del cmplimiento de dos re#isitos3
El responsa-le directo o principal est$ en na relaci%n de dependencia +el
responsa-le directo no de-e actar se!6n s propio ar-itrio sino sometido a la
direcci%n y posi-le intervenci%n del tercero,. Esta relaci%n pede ser onerosa
o !ratita, dradera o circnstancial. Ce el 'ec'o reali)ad este consentido
por el tercero y #e esa actividad se 'alle inscrito en la actividad normal de
las &nciones encomendadas a "l.
El acto !enerador de la responsa-ilidad 'aya sido cometido por el
dependiente en el desempe0o de ss o-li!aciones y servicios.
El tercero civilmente responsa-le de-e ser citado o-li!atoriamente en el
proceso drante la etapa investi!atoria o de en(iciamiento. *iendo as1, como
aclara Aan)ini, no pede ser condenado al pa!o de la reparaci%n civil si no
&e citado o no intervino volntariamente en el proceso penal.
(II' EL ?#E@
El (e) y ss a/iliares e(ercen &nciones #e son de derec'o p6-lico, mediante na
la-or de con(nto destinada a 'acer e&ectiva la &inalidad del proceso + 2rt. 48 del
CPC,.
La principal &acltad del (e) es de car$cter (risdiccional, #e la e(erce drante la
tramitaci%n del proceso y esencialmente en la sentencia. 2dem$s tiene &acltades
disciplinarias respecto a las partes, ss a/iliares y terceros + 2rt. 5< al 53 del CPC,
El (e) en el desempe0o de s &nci%n de-e ser imparcial, por lo cal si se prodce
al!na circnstancia #e podr1a !enerar dda so-re s imparcialidad, de-e e/csarse
y si no lo 'ace, las partes tienen el derec'o de recsarlos + 2rt. 3<5 al 316 del CPC,
(III' C%A%& B "EBEE& P!CE&%LE&
1' Concepto de Cargas
La car!a el constre0imiento o amena)a a reali)ar na condcta +positiva o ne!ativa,
#e n s(eto procesal e/perimenta a consecencia de los inconvenientes o
per(icios #e la no reali)aci%n de tal condcta comporta le!almente o casa de las
venta(as #e pede perder por no reali)arla.
La car!a esta li!ada a posi-ilidades y oportnidades de actaci%n procesal y por
tanto a los derec'os procesales de las partes. Ac'os la de&inen como 4 las
consecencias des&avora-les del no e(ercicio de n derec'o4 Btros discrepan por el
'ec'o de no considerar las car!as como 4consecencias des&avora-les sino
amena)as o apremio procesal #e la e/pectativa de tales consecencias prodce en
el s(eto procesal correspondiente.
Lent y =aerni! se re&ieren a dos o-servaciones so-re esto3
La primera de estas es el &ndamento de #e sstityan los de-eres por las car!as.
Ce las amena)as de desventa(a procesal son m$s e&ectivas #e los de-eres, pes
a#ellas pesan m$s so-re las partes #e las simples sanciones procesales. Las car!as
son e&icaces de inmediato y sin necesidad de detener el proceso.
La se!nda o-servaci%n es relativa a la di&erencia entre car!a y de-eres se!6n lo #e
podr1amos llamar ori!en normativo, estamos ante na simple car!a si la norma de(a
na condcta de la parte a s ar-itrio, mientras #e si la norma repre-a n
determinado comportamiento de la parte, entonces e/iste el de-er de comportarse de
otra manera, inclso si no se pde &or)ar el cmplimiento de ese de-er.
5erec'os, posi-ilidades, actos y car!as procesales son, conceptos 1ntimamente
li!ados. *i -ien no provocan consecencias des&avora-les el no e(ercicio de
cal#ier derec'os, son innmera-les los casos en #e los e&ectos ne!ativos +o &alta
de e&ectos positivos, s1 son posi-les o se!ros. *on innmera-les, por tanto, los
e(emplos de car!as procesales, an#e no sea sal prodi!ar ese concepto, sino m$s
-ien al contrario, reservarlo para os casos en #e es m$s se!ra y patente la relaci%n
casal entre na condcta de la parte y la prodcci%n de consecencias ne!ativas o
p"rdida de venta(as.
Por e(emplo, la car!a de la ale!aci%n y de la pre-a de ciertos 'ec'os, #e !ravita,
se!6n la natrale)a de "stos, so-re el demandante o so-re el demandado, para #e no
se ten!an en centa o #eden impro-ados 'ec'os #e per(dica so-re el &ondo al
demandante o demandado
Carga de la Co+parecencia2 La rebelda
Como ya 'emos dic'o, la parte pasiva no es i!al #e la activa, an#e s%lo sea
por#e esta promeve li-remente el proceso +civil, y 6nicamente por n acto
volntario propio se constitye parte, mientras #e el demandado del proceso civil
es constitido en parte al mar!en de s volnta, por el demandante.
En nestros d1as, el proceso civil se estrctra de tal manera #e no s%lo pede
iniciarse sin la li-re cola-oraci%n de la parte pasiva, sino #e ca-e #e se
desenvelva y termine sin s concrso, sin #e realice actividad al!na.
E&ectivamente, por la demanda, el demandado constitye parte pasiva. Pero no se le
o-li!a a presentarse &ormalmente ante el (e) del proceso iniciado a &in de darse por
enterado de s condici%n de demandado y de e/presar #e con "l se entiendan las
scesovas actaciones procesales. Ac'o menos se le o-li!a a reali)ar todos los
actos procesales posi-les se!6n las normas (r1dicas correspondientes. Pero no se le
impone el de-er de comparecer, acto primero #e toda serie de ss posi-les
actaciones. ;iene, simplemente, la car!a de la comparecencia.
Esta car!a de comparecencia del demandado es la amena)a a complsi%n #e el
demandado e/perimenta a casa de la consecencia inmediata #e de la
incomparecencia se deriva, la declaraci%n del demandado en re-eld1a.
La re-eld1a es na sitaci%n procesal espec1&ica #e se caracteri)a, entre otros
ras!os, por se!ir adelante el proceso practic$ndose desde ese momento todo acto de
comnicaci%n al re-elde por c"dla o por edictos. Esto es la &icci%n de leer el
contenido de esas comnicaciones en adiencia p6-lica del ()!ado correspondiente
y en la p-licaci%n de las resolciones (diciales en la perta del local o de la sala
donde se cele-ren las adiencias y en los diarios de circlaci%n local y el diario
o&icial El Perano.
2dem$s en ciertos casos la re-eld1a spone #e se ten!a pro contestada la demanda
y, en todos #e el demandante peda pedir y o-tener la retenci%n de los -ienes
me-les, en calidad de dep%sito, y el em-ar!o de -ienes inme-les del demandado
re-elde, medida catelar prevista en el art1clo 463 del CPC.
El estado o sitaci%n de re-eld1a termina en cal#ier momento procesal en #e la el
demandado compare)ca. 2 partir de ese momento se entender$ con "l y se le 'ar$n
las noti&icaciones, citaciones, etc"tera, pdiendo el demandado reali)ar todos y s%lo
los actos previstos le!almente como posteriores al momento de s tard1a
comparecencia, es decir sin #e el proceso retroceda. ;am-i"n pede pedir #e
termine la retenci%n y el em-ar!o antes re&eridos.
"eber de pago de costas y costos
Estos dos t"rminos son a-soltamente cl$sicos en la doctrina procesal, responden,
por as1 decirlo, a dos tipos de costes #e n proceso ori!ina.
Costas, *e!6n el art1clo 41< del CPC, esta-lece #e las costan est$n constit1das
por las tasas (diciales, los 'omnorarios de los %r!anos de a/ilio (dicial y los
dem$s !astos (diciales reali)ados en el proceso. Es decir desem-olosos necesarios e
imprescindi-les #e el propio proceso e/i!e.
Jastos, *e!6n el art1clo 411, del mismo C%di!o, son el 'onorario del a-o!ado de la
parte vencedora, m$s n cinco por ciento destinado al Cole!io de 2-o!ados del
5istrito =dicial respectivo para s @ondo Atal y para c-rir los 'onora#rios de
los 2-o!ados en los casos de 2/ilio =dicial. Es decir, son a#ellos #e o -ien no
son estrictamente necesarios o -ien peden se prodcen &era del proceso mismo
pero sirvan para prepararlo.
Esta distinci%n tiene na relevancia pr$ctica considera-le, pes ca-e #e na de las
partes condenada al pa!o de todas las costas. 2rt. 412 CPC, 4 El reem-olso de las
costas y costos del proceso no re#iere ser demandado y es de car!o de la parte
vencida, salvo declaraci%n (dicial e/presa y motivada e/oneraci%n. Esta condena se
esta-lece en cada instancia, pero si la resolci%n de se!nda revoca la primera, la
parte vencida pa!ar$ las costas de am-as instancias.
"eberes de las partes* abogados y apoderados seg.n el Cdigo Civil
*e!6n el art1clo 1<9G del CPC, son de-eres de las partes, los a-o!ados y
apoderados3
Proceder con veracidad, pro-idad, lealtad y -ena &e en todos los actos e
intervenciones en el proceso.
9o actal temerariamente en el e(ercicio de ss derec'os procesales.
a-stenerse de sar e/presiones descomedidas o a!raviantes en ss intervenciones.
Jardar el de-ido respeto al (e), las partes y a los a/iliares de (sticia.
Concrrir ante el (e) cando "ste los cite y acatar ss %rdenes en las actaciones
(diciales. y,
Prestar al (e) s dili!ente cola-oraci%n para las actaciones procesales, -a(o
aperci-imiento de ser sancionados por incondcta con na mlta no menor de tres ni
mayor de cinco 7:P.
C!NCL#&I!NE&
Es #ien reclama y &rente a #ien se reclama la satis&acci%n de na
pretensi%n. En todo proceso, intervienen dos partes 3 na #e pretende en
nom-re propio o en cyo se pretende la actaci%n de na norma le!al,
denominada actora, y otra &rente a la cal esa condcta es e/i!ida, llamada
demandada.
El concepto de parte es estrictamente procesal y esa calidad est$ dada por la
titlaridad activa o pasiva de na pretensi%n y es totalmente independiente de
la e&ectiva e/istencia de la relaci%n (r1dica sstancial, so-re cyo m"rito se
pronnciar$ la sentencia.
La capacidad de ser parte del proceso es la aptitd para ser titlar de derec'os
y de-eres proc"sales.
La capacidad procesal s%lo la tienen a#ellas personas #e se 'allan
'a-ilitadas por la ley para 'acer valer ss derec'os por s1 mismas planteando
la demanda, contradici"ndola y reali)ando determinados actos procesales. La
capacidad procesal normalmente se ad#iere a los 18 a0os de edad, pes "sta
constitye na &orma de e(ercitar los derec'os civiles +2rt. 422 CC,. *%lo las
personas natrales tienen capacidad procesal, en atenci%n a #e "sta importa
intervenci%n personal y directa en el proceso.
;odo liti!ante tiene el derec'o de comparecer personalmente ante cal#ier
(e) para la de&ensa de ss derec'os, pero en al!nos casos es la parte misma
#ien dele!a esa intervenci%n en n tercero #e act6a en nom-re syo,
mientras #e en otros por tratarse de incapaces de 'ec'o, la ley impone la
intervenci%n de la persona #e inte!ra s capacidad. En el primer spesto
e/iste na representaci%n convencional y en se!ndo representaci%n le!al.
*e considera parte en el proceso penal a a#el #e dedce en el proceso penal
o contra el #e es dedcida na relaci%n de derec'o sstantivo, en canto este
investido de las &acltades proc"sales necesarias para 'acerla valer o,
respectivamente, para oponerse.
*e!6n el art1clo 1<9G del CPC, son de-eres de las partes, los a-o!ados y
apoderados3
a. Proceder con veracidad, pro-idad, lealtad y -ena &e en todos los actos
e intervenciones en el proceso.
-. 9o actal temerariamente en el e(ercicio de ss derec'os procesales.
c. a-stenerse de sar e/presiones descomedidas o a!raviantes en ss
intervenciones.
d. Jardar el de-ido respeto al (e), las partes y a los a/iliares de
(sticia.
e. Concrrir ante el (e) cando "ste los cite y acatar ss %rdenes en las
actaciones (diciales. y,
&. Prestar al (e) s dili!ente cola-oraci%n para las actaciones
procesales, -a(o aperci-imiento de ser sancionados por incondcta con
na mlta no menor de tres ni mayor de cinco 7:P.