Anexos

247

248
Tabla 1 Dimensiones de los conductores elctricos desnudos *
CALIBRE

SECCIN

DIMETRO

A.W.G.
K.C.M.

C.M.

mm2

PULGADAS

mm

20
18
16
14
12
10
8
6
4
3
2
1
0
00
000
0000
250
300
350
400
500
600
700
800
750
900
1000
1250
1500
1750
2000

1022
1624
2583
4107
6530
10380
16510
26250
41740
52630
66370
83690
105500
133100
167800
211600

0.5176
0.8232
1.3090
2.0810
3.3090
5.2610
8.3670
13.3030
21.1480
26.6700
33.6320
42.4060
53.4770
67.4190
85.0320
107.2250
126.644
151.999
177.354
202.709
253.354
303.999
354.708
405.150
379.837
455.805
506.450
633.063
759.677
886.286
1012.901

0.03196
0.04030
0.05082
0.06408
0.08081
0.1019
0.1285
0.1620
0.2043
0.2294
0.2576
0.2893
0.3249
0.3648
0.4096
0.4600
0.575
0.630
0.681
0.728
0.814
0.893
0.964
1.031
0.998
1.093
1.152
1.289
1.412
1.526
1.631

0.812
1.024
1.291
1.628
2.053
2.588
3.264
4.115
5.189
5.827
6.543
7.348
8.252
9.266
10.403
11.684
14.605
16.002
17.297
18.491
20.675
22.682
24.685
26.187
25.349
27.762
29.260
32.741
35.865
38.760
41.427

C.M. = CIRCULAR MIL = 0.005067 mm2

* De El ABC de las instalaciones elctricas industriales, G. Enrquez Harper, Ed. Limusa

249
Tabla 2 Factores de correccin por temperatura *
FACTOR

TEMPERATURA
AMBIENTE

Temperatura de operacin del conductor

C

60 C

75 C

90 C

30
31 45
36 40
41 45
46 50
51 55
56 60
61 - 70

1.00
0.91
0.82
0.71
0.58
0.41

1.00
0.94
0.88
0.82
0.75
0.67
0.58
0.35

1.00
0.95
0.91
0.87
0.82
0.76
0.71
0.58

* De El Reglamento y Normas Tcnicas para Instalaciones Elctricas, Edicin 1988

Tabla 3 Factores de correccin por agrupamiento para cables en tubera conduit *

NMERO DE CONDUCTORES
1
4
4
25
43

a 3
a 6
a 24
a 42
y ms

FACTOR
1.00
0.80
0.70
0.60
0.50

Nota: Estos valores se aplican en el caso de ser todos conductores para alumbrado o fuerza.
Los conductores neutros que transportan tan slo la corriente de desequilibrio de otros
conductores o tierras no se toman en cuenta para los factores de correccin por
agrupamiento.
* De El Reglamento y Normas Tcnicas para Instalaciones Elctricas, Edicin 1988

250

Tabla 4 Factores de correccin por agrupamiento de cables en charolas *

Nmero de Cables Horizontalmente

Nmero de
Cables
Verticalmente

1
2
3
4
5
6

1.00
0.89
0.80
0.77
0.75
0.74

0.93
0.83
0.76
0.72
0.70
0.69

0.87
0.79
0.72
0.68
0.66
0.64

0.84
0.76
0.70
0.67
0.65
0.63

0.83
0.75
0.69
0.66
0.64
0.62

0.82
0.74
0.68
0.65
0.63
0.61

Verticales

Horizontal

Ejemplo: 4 Horizontal y 2 Vertical

Factor = 0.76

* Tomada de Manual de CONDUMEX, Memorias de los ciclos de conferencias sobre

instalaciones elctricas de baja tensin.

251
Tabla 5 Ampacidad y medidas tiles de conductores *

TW (60 C) 600 V
CALIBRE
AWG
O
MCM

20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
1/0
2/0
3/0
4/0
250
300
350
400
500
600
750
1000

VINANEL 2000 (THW) (90 C 600 V)

CORRIENTE AMPERES

CONDUIT
1 A 3
CONDUCTORES

3
5
8
15
20
30
40
55
70
95
125
145
165
195

AIRE LIBRE
(CHAROLA)
I CONDUCTOR

3
5
8
20
25
40
55
80
105
140
195
225
260
300

CORRIENTE AMPERES
DIMETRO
EXTERIOR
NOMINAL
mm

2.1
2.3
2.6
3.2
3.6
4.2
5.6
7.1
9.1
10.6
13.6
14.8
16.1
17.6

PESO
Kg/Km

9
12
17
27
40
60
99
159
252
380
606
747
922
1143

CONDUIT
1 A 3
CONDUCTORES

AIRE LIBRE
(CHAROLA)
1 CONDUCTOR

75 C

90 C

75 C

90 C

15
20
30
45
65
85
115
150
175
200
230
255
285
310
335
380
420
475
545

20
21
22
25
30
40
50
70
90
120
155
185
210
235
270
300
325
360
405
455
500
585

20
25
40
65
95
125
170
230
265
310
360
405
445
505
545
620
690
785
935

23
25
27
30
40
55
70
100
135
180
245
285
330
385
425
480
530
575
660
740
845
1000

DIMETRO
EXTERIOR
NOMINAL
mm

PESO
Kg/Km

2.3
2.6
2.9
3.5
4.0
4.6
6.1
7.8
9.0
10.5
13.6
14.8
16.1
17.5
19.5
20.9
22.2
23.4
25.5
28.3
31.0
34.9

10
13
19
29
43
63
104
168
251
378
603
743
919
1139
1356
1603
1853
2101
2593
3119
3852
5068

* Tomada de Manual de CONDUMEX, Memorias de los ciclos de conferencias sobre

instalaciones elctricas de baja tensin

252
Tabla 6 Factores de cada de tensin unitaria *

Nota: Valores vlidos para todo tipo de canalizacin.

* Tomada de Manual de CONDUMEX, Memorias de los ciclos de conferencias sobre
instalaciones elctricas de baja tensin

253

*
Tabla 7 Nmero mximo de conductores en medidas comerciales de tubera conduit *

De El ABC de las instalaciones elctricas industriales, G. Enrquez Harper, Ed. Limusa

254

Tabla 8 Corriente a plena carga en amperes, de motores de corriente directa*

* Tomada de El Reglamento y Normas Tcnicas para Instalaciones Elctricas, Edicin

1988

255

Tabla 9 Corriente a plena carga en amperes, de motores

monofsicos de corriente alterna *

* Tomada de El Reglamento y Normas Tcnicas para Instalaciones Elctricas, Edicin

1988

256

Tabla 10 Corriente a plena carga en amperes, de motores

trifsicos de corriente alterna *

* Tomada de El Reglamento y Normas Tcnicas para Instalaciones Elctricas, Edicin

1988

257
Tabla 11 Frmulas elctricas usuales *

* De El ABC de las instalaciones elctricas industriales, G. Enrquez Harper, Ed. Limusa

258

Tabla 12 Cargas de alumbrado general en locales*

TIPO DE LOCAL

CARGAS (Watts / m2)

Auditorios
Bancos
Bodegas o almacenes
Casas habitacin
Clubes o casinos
Edificios industriales
Edificios de oficinas
Escuelas
Estacionamientos comerciales
Hospitales
Hoteles, moteles, departamentos amueblados
Iglesias
Peluqueras y salones de belleza
Restaurantes
Tiendas

10
30
2.5
20
20
20
30
20
5
20
20
10
30
20
30

* Tomada de la Tabla 204.2 a .2 de El Reglamento y Normas Tcnicas para Instalaciones

Elctricas, Edicin 1988

259
Tabla 13 Niveles de iluminacin mnimos recomendados, en luxes

Almacenes y bodegas
- Materiales medianos
- Materiales pequeos
Ascensores
- Cabina de cargas y pasajeros
Auditorios
- Actividades sociales
- Exposiciones
Bancos
- Vestbulo general
- Cajas, registro y perforacin de tarjetas
Baos
- Iluminacin general
Bsquetbol
- Reglamentado
- Recreativo
Bibliotecas
- Sala de lectura
- Estanteras
Escuelas
- Aulas
- Salas de dibujo
Garajes para vehculos de motor
- Zonas de estacionamiento
- Zonas para reparacin
Gimnasios
- Ejercicio general y recreativo
- Competencias y concursos
Hoteles
- Iluminacin general en baos, recmaras y recibidor
- Corredores, ascensores, y escaleras
- Lectura y reas de trabajo
Hospitales
- Cuartos de anestesia y preparacin
- Sala de autopsias
- Mesa de autopsias
- Salas de parto general
- Mesa de parto
- Sala de operaciones
- Mesa de operaciones
Tabla 13 (Continuacin)
- Salas de espera
Iglesias
- Altar

200
200
50
50
300
500
1500
100
500
300
700
300
700
1 000
100
1 000
500
500
100
200
300
300
1 000
10 000
1 000
25 000
1 000
25 000
260
200
100

Iluminacin general en reas de culto

150

- Grabado de fotografa
- Prensas
- Inspeccin de colores
Lavanderas
- Iluminacin general
Oficinas
- Lectura y trascripcin
- reas de trabajo regular
- Contabilidad y auditorias, mquinas calculadoras
- Dibujos burdos
- Cartografa, diseo y dibujo fino
Pintura
- Pintura por aspersin, de mueca y con plantilla
- Pintura fina, acabados
Talleres mecnicos
- Trabajo de banco burdos
- Trabajo de banco medio, pulido y rectificado burdo
Tiendas
- Pasillo, almacn
- Ventas en mostrador
- Ventas en autoservicio
Residencias
- Juegos de mesa
- Cocinas
- Lavadoras, cestos de ropa, tablas de planchar
- Salones de lectura, escritura y estudio
- Tocadores, maquillajes, afeitados
- Vestbulos, halls, escaleras, descansillos
- Cuartos de estar, comedores, dormitorios, bibliotecas
Saln de baile
Boliches
Exposiciones
Juegos interiores
Relojera
Galera de arte
Billares en la mesa
Escaparates
Tabla 13 (continuacin)
Joyera
Industria del acero

500
700
2 000

Imprentas

200
700
1 000
1 500
1 500
2 000
500
1 000
500
1 000
300
1 000
2 000
300
700
500
700
500
100
100
65
260-370
370-1 100
270-540
540-1 100
270-1 100
260-370
320-1 600
540-1 100 261

- Produccin y laminacin de acero

- Fabricacin de tubos y perfiles
- Sala de mquinas
- Tableros de mando
- Control de laminacin
Altos hornos
- Depsitos de minerales, carbn, calcio,
- rea de carga y transporte
Fabricacin de automviles
- Reparto mecnico
- Cadena de montaje
- Montaje de carroceras
Industria qumica
- En general
Industria textil
- Deshilado
- Hilado, estirado, bobinado
- Tejido y maquinado
Trabajo mecnico
- Maquinado grueso
- Maquinado de precisin
- Maquinado de alta precisin
Talleres mecnicos en general.
- reas generales de trabajo
- Bancos de trabajo
- reas de lubricacin, lavado, etc.
Dulcera
- Mezcla, fundido, etc.
- Centrifugado, purificacin
- Control de calor

150-300
200-400
150-300
300-600
400-800
50-100
100-200
200-400
250-500
300-600
50-300
100-200
200-400
400-800
150-300
200-400
400-800
200-400
300-600
150-300
200-400
400-800
500-1 000

262
Tabla 14 Reflectancia efectiva y relaciones de la cavidad

REFLECTANCIAS EFECTIVAS PARA CAVIDADES DEL TECHO Y DEL PISO

RELACIONES DE CAVIDAD

263
Tabla 14 (Continuacin)

RELACIONES DE CAVIDAD (CONTINUACIN)

264
Tabla 15 Coeficientes de utilizacin

265
Tabla 15 (continuacin)

266
Tabla 15 (Continuacin)

TABLA 16

267
Tabla 16 Cambios de rendimiento luminoso debido a
cambios de tensin*

* Tomada del Catlogo Condensado HOLOPHANE

Tabla 17 Cambio en el rendimiento lumnico de la temperatura ambiente

de las lmparas fluorescentes desnudas en aire calmado *

* Tomada del Catlogo Condensado HOLOPHANE

Tabla 18 Determinacin de las condiciones de suciedad en las luminarias

268

DETERMINACIN DE LAS CONDICIONES DE SUCIEDAD EN LOS LUMINARIOS

MUY LIMPIO

LIMPIO

MEDIO

SUCIO

MUY SUCIO

SUCIEDAD
GENERADA

NINGUNA

MUY POCO

NOTORIA PERO
NO PESADA

SE ACUMULA
CON RAPIDEZ

ACUMULACIN
CONSTANTE

SUCIEDAD
AMBIENTE

NINGUNA O NO
SE LE PERMITE
ENTRAR

ALGUNA (CASI
NO ENTRA NADA)

ALGO ALCANZA
A ENTRAR EN EL
AREA

GRANDES
CANTIDADES

EXISTE DE TODO

REMOCIN
O
FILTRACIN

EXCELENTE

MEJOR QUE EL
PROMEDIO

MAS BAJO QUE

EL PROMEDIO

SOLO
VENTILADORES
SI ES QUE HAY

ADHERENCIA
DE LA
SUCIEDAD

EJEMPLOS

NINGUNA

OFICINAS DE
ALTA
CATEGORA
ALEJADAS DE LA
ZONA DE
PRODUCCIN;
LABORATORIOS,
QUIRFANOS,
SALAS DE
COMPUTO

LIGERA

OFICINAS EN
EDIFICIOS VIEJOS
O CERCANAS A
LAS ZONAS DE
PRODUCCION,
ENSAMBLE
SENCILLO,
INSPECCION,
SALAS
GENERALES.

SUFICIENTE
ALTA PROBABLEPARA QUE SEA
MENTE CAUSADO
VISIBLE DESPUS
POR ACEITES,
DE ALGUNOS
HUMEDAD O
MESES
ESTATICA

OFICINAS DE
MAQUINADO Y
MOLINOS,
PROCESAMIENTO DE
PAPEL Y
MAQUINADO
LIGERO

TRATAMIENTO
TCNICO,
IMPRESIN A
ALTA
VELOCIDAD,
PROCESAMIENTO DE
HULES,
FUNDICIN,
TUNELES DE
MINAS.

NINGUNA

ALTA

SIMILAR A SUCIO
PERO LOS
LUMINARIOS SE
ENCUENTRAN
INMEDIATAMENT
E AL LADO DE LA
FUENTE DE
CONTAMINACIN.

Tabla 19 Factores de depreciacin por suciedad acumulada en las superficies del cuarto. *

* Tomada del Catlogo Condensado HOLOPHANE

269

Tabla 20 Datos de lmparas *

270
Tabla 20 (Continuacin) *

271
Tabla 20 (Continuacin) *

* Tomada del Catlogo Condensado HOLOPHANE

272
Tabla 21 Componentes de iluminacin directa.

273
Tabla 21 (Continuacin)

274
Tabla 22 Multiplicadores de posicin del local

275
Tabla 23 Tabla de clculo del nivel luminoso segn el mtodo punto por punto

276
Tabla 24 Tabla de reflexiones aproximadas *
I. SUPERFICIES DE PINTURA
TONO

COLOR

REFLEXION EN %

Muy claro

Blanco nuevo
Blanco viejo
Azul verde
Crema
Azul
Miel
Gris

88
76
76
81
65
76
83

Claro

Azul verde
Crema
Azul
Miel
Gris

72
79
55
70
73

Azul verde
Amarillo
Miel
Gris

54
65
63
61

Azul
Amarillo
Caf
Gris
Verde

8
50
10
25
7

Mediano

Oscuro

Negro

II. SUPERFICIE DE MADERA

COLOR

REFLEXION EN %

Maple
Nogal
Caoba
Pino

43
16
12
48

III. ACABADOS METALICOS

COLOR

REFLEXION EN %

Blanco polarizado
Esmalte horneado
Aluminio pulido
Aluminio mate
Aluminio claro

70-85
75
75
79

IV. ACABADOS DE CONSTRUCCIONES APARENTES

TIPO

REFLEXION EN %

Roca basltica
Cantera clara
Tabique muy pulido
Tabique rojo vidriado
Tabique rojo barnizado
Cemento
Concreto
Mrmol blanco
Vegetacin
Asfalto limpio
Adoqun de roca gnea
Grava
Pasto (verde oscuro)
Pizarra

18
18
48
30
30
27
40
45
25
7
17
13
6
8

277
Tabla del
25 Catlogo
Calibre deCondensado
los conductores
para puesta a tierra de equipos y canalizaciones
* Tomada
HOLOPHANE
interiores.
Capacidad nominal o ajuste del dispositivo
de proteccin contra sobrecorriente ubicado
antes del equipo, conductor, etc.

Calibre del conductor de puesta a tierra

(A.W.G. o M.C.M.)

NO MAYOR DE ( amperes)
15
20
30
40
60
100
200
400
600
800
1 000
1 200
1 600
2 000
2 500
3 000
4 000
5 000
6 000

Cobre
14
14
12
10
10
8
6
4
2
1/0
2/0
3/0
4/0
250
350
400
500
700
800

Aluminio
12
12
10
8
8
6
4
2
2/0
3/0
4/0
250
350
400
500
600
800
1 000
1 200

278
Tabla 26 Datos de consumo, y tanque diario de combustible.

POTENCIA DEL
GENERADOR

POTENCIA DEL
MOTOR EN H.P.

CONSUMO
LITROS / HORA

VOLUMEN DEL
TANQUE

(LITROS)

75
100
125
150
200
250
350
400
600
900

112
155
202
235
315
505
660
790
1 190
1 570

14.6
21.0
26.5
31.0
41.0
69.0
100.0
114.0
180.0
260

200
200
200
200
200
500
500
500
1 000
1 000

El tamao del tanque del combustible (gasolina o diesel), se determina por el mnimo
tiempo de operacin en emergencia, considerando la carga mnima de servicio, y el de la
duracin tpica de una interrupcin del servicio.

TABLA
279
Tabla 27 Correccin de factor de potencia

280
Tabla 28 Densidad de carga para algunas industrias.

TIPO DE INDUSTRIA

DENSIDAD DE CARGA
Watt/m2

Industria azucarera
Canteras
Fbricas textiles
Fbricas de cigarros
Fbricas de aparatos elctricos
Taller de mantenimiento mecnico y de mquinas
herramientas
Fbrica de lmparas elctricas
Fbrica de pequeas partes mecnicas

160
125
110
100
90
65
45
30

Tabla 29 Datos de energa consumida para distintos tipos de industrias.

TIPO DE INDUSTRIA

ENERGA
KWH

UNIDAD DE
PRODUCCIN

Automotriz
Leche, mantequilla, derivados de la leche
Acero en lingote
Acero laminado
Carbn
Alambre y varilla de acero
Oxgeno
Azcar de caa
Zapatos
Papel
Pulpa de madera

1050
300
220
300 - 350
25
11 25
0.7
154
470
475
335

1 vehculo
1 tonelada
1 tonelada
1 tonelada
1 tonelada
1 tonelada
1 m3 de oxgeno
1 tonelada
100 pares
1 tonelada
1 tonelada

281
Tabla 30 Factores de simultaneidad para distintos tipos de servicios.

MOTORES

COEFICIENTE DE
SIMULTANEIDAD

Mquinas herramientas, elevadores, gras

Ventiladores, compresores, bombas
Procesos semicontinuos, canteras, refineras
Procesos continuos, industria textil
Hornos elctricos
Hornos elctricos de induccin
Hornos de arco
Instalaciones de iluminacin (alumbrado)
Soldadoras de arco
Soldadoras de resistencia

0.30
0.30 0.60
0.60
0.90
0.80
0.80
1.0
0.20
0.30
0.20

Tabla 31 Valores de voltaje recomendables para motores elctricos segn su potencia.

POTENCIA DEL MOTOR
(H.P.)

VOLTAJE DE ALIMENTACIN
(VOLTS - TRIFSICO)

0 75
75 250
250 1 000
300 4 000
Ms de 5 000

220
440
2 300
4 160
13 200

Tabla 32 Valores de tensin de alimentacin a una instalacin elctrica.

CARGA
(KVA)

VOLTAJE DE ALIMENTACIN
(VOLTS-TRIFSICO)

0 75
0 300
300 750
750 1 500
1 500 3 000
1 000 20 000
Ms de 10 000

220 /127
220 / 127
440 / 254
440 / 254
2 400
4 160
13 200