ELEFANTE

TAXONOMIA
Nombre Comn: Pasto Elefante
Nombre Cientfico: 'Pennisetum Purpureum
Otros Nombres: Elefante, ufala, !ierba "e Napier, #i$ante
%eino: &e$etal
Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea
#*nero: Pennisetun
Especie: Purpureun
O%I#EN+, Planicies tropicales (e -frica
MANE.O+, Pasto (e corte+ A /eces se pasta a inter/alos (e 0,1 semanas+ Con mal (rena2e crece
me2or en semilleros ele/a(os+
ANTECE"ENTE'+, Es una $ramnea especie perenne alta, (e porte erecto, con tallos $ruesos
3asta (e 4,5 m (e alto+ 6as 3o2as aserra(as pue(en me(ir
78 cm (e lar$o por 9 (e anc3o : presentan superficie : bor(es ru$osos+ El nombre ''pasto elefante;
(eri/a (el 3ec3o (e <ue es el alimento fa/orito (e estos animales+ Es la $ramnea forra2era m=s
culti/a(a+ Esta $ramnea se planta en la misma forma <ue la ca>a (e a?car, los cmulos se cortan
ca(a uno con tres n@(ulos, : se entierran en el suelo lo bastante para <ue <ue(e cubierto el se$un(o
n@(ulo : <ue(e el tercero sobre el ni/el (el suelo+
%EN"IMIENTO EN A# X !a, En esta planta parece <ue no se 2ustifica aplicar canti(a(es (e
nitr@$eno superiores a B88 C$D3a EF88 C3D3a (e GreaH (espu*s (e ca(a corte+ Con al$unas
eIcepciones se pue(e (ecir <ue una fertili?aci@n a(ecua(a sera la (e aplicar 58 C$D3a (e
nitr@$eno (espu*s (e ca(a corte, : 58 a B88 C$D3a (e PF89 : AF8 ca(a a>o+
'I'TEMA "E 'IEM%A+, Por material /e$etati/o+ Tiene mu: alta pro(ucti/i(a(, tanto para
forra2e para el $ana(o como para su uso como biocombustibles+ Mu: (istribui(a a lo lar$o (e
las riberas (e los cursos (e a$ua+
P6A#A' J EN)E%ME"A"E'+, Ataca(o por $usanos, can(elilla : bac3acos+
TO6E%A+,'uelos =ci(os, se<uas bre/es, pero no el ane$amiento+
NO TO6E%A+,A$uac3inamiento+ Es mu: susceptible a las ba2as temperaturas :, (e 3ec3o, las
3ela(as la matan+
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6+ cali(a( nutricional similar al + (ecumbun forra2e
L, E'T%E66A
TAXONOMIA
M
Nombre Comn: Estrella
Nombre Cientfico: C:no(on Nlemfluensis
%eino: &e$etal
Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea
#*nero: c:no(om
Especie: nlenfluenci
O%I#EN+, -frica Oriental
MANE.O+,Este pasto re<uiere perio(os (e rotaci@n cortos ca(a seis E0H a E7H semanas : car$as
animales <ue faciliten el consumo (el forra2e pro(uci(o, se recomien(a para el buen mane2o (e
este pasto+
ANTECE"ENTE'+, Pro/eniente (e -frica oriental, esta $ramnea perenne presenta tallos con
entre nu(os lar$os : (esarrolla I abun(antes estolones, (e 3asta 5 m (e lon$itu(+ 6os tallos
florales lle$an a crecer tm, : poseen 4 a 5 ramificaciones+ 6as 3o2as son 3irsutas : eIfolia(as+
6as inflorescencias se presentan como espi$as+
%EN"IMIENTO EN A#X!a+, N A$+ A B7A$+ "e semilla D 3a+
~ ~ ~
P6A#A' : EN)E%ME"A"E'+, Ataca(o por lepi(opteros EMocis latipesH, $usanos : c3inc3es
Elisus insularisH+
'I'TEMA "E 'IEM%A+, 'e propa$a por me(io (e material /e$etati/o, estolones, tallos o
cepas, (istribui(os al /oleo o en surcos+ Ol se pue(e tapar con rastrillo+
6a fertili?aci@n, como en to(os los casos, (epen(e (e la fertili(a( (el suelo, respon(e bien a una
fertili?aci@n nitro$ena(aP para un mane2o m=s eficiente (el pasto , se su$iere timar en cuenta los
resulta(os (el an=lisis (esuelo : la asesora t*cnica+
TO6E%A+, Aun<ue tolera la se<ua, la aplicaci@n (e rie$o : una fertili?aci@n

a(ecua(a me2oran la
pro(ucci@n : cali(a( nutriti/a (e forra2e en las pra(eras+
NO TO6E%A+, No tolera 'e<uias eItrema+
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6+, Proporciona un forra2e palatable (e cali(a( nutricional similar al +
(ecumbers+
A'OCIACION: Arac3is pintoi : "esmo(ium o/alifolium
E'T%E66A A)%ICANA
TAXONOMIA
Nombre comn: Estrella africana
Nombre cientfico: C:no(on plectostac3:us
%eino: &e$etal
Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea
#*nero: C:no(om
Especie: Nlenfluenci
O%I#EN+, -frica Oriental
MANE.O+, 'e usa principalmente para pastoreoP en al$unos casos para 3eno : ensila2e+ Pue(e
usarse para pre/enir la erosi@n (e suelos (e ba2a fertili(a( : pen(ientesP ocasionalmente pue(e
usarse para corte+
ANTECE"ENTE'+, Especie perenne (esparrama(a con estolones fuertes, (e r=pi(o crecimiento, <ue
forman un c*spe( (enso+ 'e encuentra en los lec3os secos (e los la$os+ Es m=s tpicamente tropical
en su a(aptaci@n clim=tica <ue el pasto ermu(a, : rin(e m=s en con(iciones =ri(as, con un
precipitaci@n entre 588 : 188 mm+ 'e consi(era un pasto /alioso para las ?onas mar =ri(as, pero (e
poco /i$or competi(o+
%EN"IMIENTO EN A#X !a, 6a canti(a( (e estolones es (e B+F88 a F+888 A$+D3a+ No es necesario
establecer un control (e male?as+
'I'TEMA "E 'IEM%A+, 6os animales en pastoreo (iseminan las semillas (e este pastoP pue(en
sembrarse al /oleo con semillas seIual aun<ue esta no es una pr=ctica comn+
P6A#A' : EN)E%ME"A"E'+, Es ataca(o por lepi(@pteros, $usanos : c3inc3es
TO6E%A+, Tolera el a$uac3inamiento, se<ua : sombra
NO TO6E%A+,+ El calor : resiste la se<ua
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6+, El pasto estrella contiene (e BB+B a B0+NQ en protena cru(a
EPCH, 0B+9 a 1B+4Q en (i$estibili(a( in /itro (e la materia seca E"I&M'H, 00+F a 77+7Q en fibra
(eter$ente neutra E)"NH, 95+5 a 45+4Q en fibra (eter$ente =ci(a E)"AH : (e B+1 a F+7 McalDC$ (e
ener$a metaboli?able+
A'OCIACIONE'+, 'e asocia con Arac3is : "esmo(ium o/alifolum+
)%O.O6 PA6OMA
TAXONOMIA
%eino: /e$etal
Clase: an$iosperma
'ubclase: (icotile(@nea
)amilia: le$uminosa
#*nero: p3aseolus
Especie: an$ularis
Ori$en: C3ina
ANTECE"ENTE': 6a 2u(a a?uCi E fri2ol a(?uCiH es una le$umbre culti/a(a en el le2ano Oriente :
en el '!imala:a por su pe<ue>a semilla E(e aproIima(amente 5 mmH+ No,;, almente tiene un
color ro2o intenso : uniforme con pocas /ariaciones (e color, pero pue(e tener otros colores como
blanca, ne$ro o $ris Eaun<ue es raroH+ Estas 2u(as tienen un sabor (ulce por lo <ue en la
$astronoma 2aponesa se usan para la repostera en el anCo o pasta (e 2u(as (ulces+ A(em=s
tienen menos $rasas : son m=s f=ciles (e (i$erir <ue otras 2u(as+
E/i(encias $en*ticas muestran <ue el a?uCi fue (omestica(o primero en el !imala:a+ )ue
culti/a(o en C3ina : Corea (espu*s (el B888 a+ C+ M=s tar(e lle$@ a .ap@n, (on(e actualmente
es la se$un(a le$umbre m=s popular
(espu*s (e la so2a+
'u nombre occi(ental /iene (e su nombre 2apon*s: Ea?uCiH+ En .ap@n tambi*n
se utili?a el pr*stamo c3ino s3o?u, <ue si$nifica 'pe<ue>a semilla' Een comparaci@n con la
so2a, la '$ran semilla'H+ Es comn <ue en Can2i es escriba s3o?u pero se pronuncia Da?uCilEn C3ina
su nombre correspon(iente se usa to(a/a en la a$ricultura : la
bot=nica+ Pero el t*rmino m=s utili?a(o actualmente es 3on$(ou cu:o
si$nifica(o es .u(a ro2a', (ebi(o a su uniforme color ro2o+ No obstante, en otro i(iomas 3a: <ue tener
cui(a(o (e utili?ar '.u(a ro2a; :a <ue pue(e lle/ar a confusiones con las 2u(as comunes (e color ro2o+
)E'TGCA A6 TA
TAXONOMIA
Nombre cientfico: )estuca arun(inacea
Nombre comn: )estuca alta, Ca>uela alta,
%eino: &e$etal
Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea
#*nero: )estuca
Especie: Arun(inacea
D
Ori$en: ANTECE"ENTE':
RProporciona un c*spe( p co (enso pero mu: resistente+
, "e pocas necesi(a(es (e mantenimiento, ele/a(a resistencia al pisoteo :
$ran capaci(a( (e a(aptaci@n a con(iciones a(/ersas+
, Normalmente se combina con %a:,$rass in$l*s : Poa pratensis o con
C:no(on (act:lon, es (ecir, <ue no se planta sola+
, Componente fun(amental en c*spe(es rsticos (e ?onas (el interior : costa me(iterr=nea+
, Mantiene un buen aspecto (urante to(o el a>o+
, Mu: utili?a(a, es i(eal para ?onas (e rou$3s Ee incluso al$unas /arie(a(es a(ecua(as tambi*n para
callesH (e campos (e $olf : para 2ar(ines : campos (eporti/os con poco mantenimiento+
, 6as nue/as /arie(a(es enani?antes 3an eIten(i(o su uso a los campos (eporti/os+
, I(eal para talu(es para controlar la erosi@n+ Permite la 3i(rosiembra+
, 'u sistema ra(icular es fibroso : potente, alcan?a una profun(i(a( (e 98 a 95 cmP esto le permite
ser una especie mu: resistente a la ari(e?, re<uirien(o aportes (e a$ua mu: inferiores a otras
especies+
, 'e repro(uce /e$etati/amente por a3i2amiento+
, a2o mantenimiento : rustici(a(+
, uena resistencia tanto al fro como al calor+
I
, A(mite ciertos ni/eles (e sombra+
TO6E%A:
Es mu: resistente al pisoteo al arrancamiento+
NO TO6E%A:
, cortes ba2os, mantener a 5,0 cm+
, 'oporta tanto los suelos secos como los suelos enc3arca(i?os+ Esta caracterstica (e
a$uantar en suelos <ue se enc3arcan es mu: interesante+
, 'u resistencia a la salini(a( Esuelos salinos :a$uas (e rie$o salinasH es me(ianaP 3a: otras
especies <ue resisten m=s EC:no(on (act:lon, por e2+H+
, Es una especie con ma$nfico esta(o sanitario, s@lo ocasionalmente sufre enferme(a(es
fn$icas, an as tiene $ran capaci(a( (e auto(efensa :
recuperaci@n+

, 'e recupera mu: bien (el ata<ue (e enferme(a(es+

, %3i?octonia es un 3on$o <ue le ataca muc3o en /erano+
, 'e pue(en aplicar 3erbici(as (e presiembra como 'I"G%ON para e/itar la competencia (e malas
3ierbas+
, Con el c*spe( estableci(o, eIisten materias acti/as como )ENOXAP%OP : M'MA para controlar
malas 3ierbas estableci(as (e 3o2a estrec3a 2unto a las materias acti/as cl=sicas contra 3o2a anc3a+
#EN#I%I66O
+D TAXONOMIA
Nombre comn: #en$ibrillo
Nombre cientfico: Panicum /ir$atum
%eino: &e$etal
Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea
#*nero: Panicum
Especie: &ir$atum E6H
O%I#EN+, Esta(os Gni(os I
MANE.O+, Pue(e usarse para pre/enf erosi@n (e suelos (e ba2a fertili(a( : pen(ientesP
ocasionalmente pue(e usarse para corte+
ANTECE"ENTE'+, Panicum e +m $*nero (e alre(e(or (e 478 especies (e la familia (e las
po=ceas+ 'on nati/as (e re$iones tropicales (el mun(o, con pocas especies en las ?onas
templa(as+ 'on pastos perennes, (e B a 9 m (e altura+ 6as flores est=n en panculas bien
(esarrolla(as, frecuentemente (e m=s (e 08 cm (e lon$itu( con numerosas semillas, (e 9 a 0 mm
(e lar$o : B a F mm (e anc3o+ 6os frutos se (esarrollan en racimos+ Ambas $lumas est=n presentes :
bien (esarrolla(as+ "e profun(as races, ri?omatosa <ue comien?a a crecer a fines (e prima/era+
%EN"IMIENTO EN A#X !a+, 6a propa$aci@n (el pasto estrella se 3ace a tra/*s (e semilla
emplean(o (e 5 A$+ a 0 A$+ D3a +, : (istribu:en(o (e manera uniforme+
'I'TEMA "E 'IEM%A+, Por semillas : por (i/isi@n (e matas+ Gna /e? estableci(a, su stan( pue(e
sobre/i/ir por (ie? a>os o m=s+ A (iferencia (el ma?, este pasto pue(e crecer en tierras mar$inales,
re<uirien(o relati/amente mo(estos ni/eles (e fertili?antes <umicos+
P6A#A' J EN)E%ME"A"E'+, Es ataca(o por lepi(@pteros, $usanos : c3inc3es
TO6E%A+, El a$uac3inamiento, se<ua : sombra
NO TO6E%A+, El calor : resiste la se<uia
%EKGE%IMIENTO NGT%ICION 6+, Contiene protena cru(a EPCH, 0B+9 a
1B+4Q en (i$estibili(a( in /itro (e la materia seca
A'OCIACIONE'+, 'e asocia con Arac3is pintoi : "esmo(ium o/alifolum+
S #EN#I%I66O
+T' TAXONOMIA
Nombre comn: #en$ibrllo
Nombre cientfico: Paspalum con2u$atum
Otros nombres: uffalo 3ierba, 3ierba carabao, paspalum a$ria
%eino: &e$etal
Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea
#*nero: Paspalum
Especie: Con2u$atum ber$
O%I#EN+, Tr@picos americanos
MANE.O+, Cerca (e pastoreo e re<uiere para mantener en la etapa aceptable a me(i(a <ue
(isminu:e la palatabili(a( r=pi(amente (espu*s (e la floraci@n+ 'e come con ma:or facili(a( por los
bfalos (e a$ua <ue por el $ana(o+ Cerca (e corte : pastoreo pesa(os se recomien(a :a <ue
es tolerante a la (esfoliaci@n, : por<ue esto e/ita <ue la cabe?a ma(ure? (e la semlla, lo <ue
resulta en el rebrote (e ma:or cali(a(+ Corte (e alimentaci@n pue(e ser conser/a(o como 3eno+
ANTECE"ENTE'+,Gna /i$orosa, rastrero perenne con estolones lar$os, con races en los no(os,
con tallos ascen(entes para le/antar, 48,18 E,B88H cm (e altura, ramificaci@n, s@li(o, un poco
comprimi(o+ !o2a,/aina fuertemente comprimi(o, por lo $eneral 98 a 58 mm (e lar$o, cilia(as en
los m=r$enes, l$ula en forma (e collar, alre(e(or (e B mm (e lar$o, l=mina foliar lineales o
lanceola(as acumina(as, F8+1 cm I BF+5 mm, $labros a escasamente pubescentes+
Inflorescencia : e2erci(a con (os o tres /eces racimos (i/er$entes, 7,B0 cm (e lar$oP
espi$uillas solitarias, imbrica(as, o/a(as aplana(o, (e 3asta F mm (e lar$o, con pelos lar$os en los
m=r$enesP $luma inferior ausente $luma superior, con una fran2a (e pelos lar$os EB mmH a lo
lar$o (e su mar$en+ Cari@psi(e ampliamente o/oi(e, plano,con/eIo, cerca (e
B mm (e lar$o, (e color marr@n oscuro+
%EN"IMIENTO EN A#X !a+, 6a propa$aci@n (el pasto estrella se 3ace a tra/*s (e semilla
emplean(o (e 7A$+ a 1A$+ D3a +, : (istribu:en(o (e manera uniforme+
'I'TEMA' "E 'IEM%A+, 'e encuentra crecien(o en forma $re$aria culti/os (e plantaci@n, as
como a lo lar$o (e m=r$enes (e arro:os, bor(es (e carreteras : en =reas perturba(as+ 'e
propa$a (es(e ca>as (e pr@stata, con F,
9 nu(os por estaca+
P6A#A' J EN)E%ME"A"E'+, Afecta(a por la can(elilla (e los pastos : por el bac3aco+
TO6E%A+, 'e<uias
NO TO6E%A+,A$uac3inamiento
%EKGE%IMIENTO NGT%ICI NA6E'+, Es un pasto palatible para el bufalo (e a$ua <ue por el
$ana(o+
A'OCIACIONE'+, Con calopo$onio+
KATHERINE VILLECiAS CASTRO 1 MVZ "D" Pgina49
T%OO6 %O.O
+D TAXONOMIA
Nombre cientifico: Trifolium pratense
%eino: /e$etal
Clase: an$iosperma
'ubclase: (icotile(@nea
)amilia: le$uminosa
#*nero: trifolium
D
Especie: pratense
O%I#EN:
ANTECE"ENTE'
El tr*bol ro2o ETrifolium pratense H es una planta perenne con manc3as trifolia(as+ 6a planta (eri/a
su nombre en parte a sus flores <ue pue(en ser (e color blanco 3asta una re( oscura+ El tr*bol ro2o
es una le$uminosa : se 3a usa(o mun(ialmente como una fuente (e 3eno para el $ana(o,
caballos : o/e2as : por los 3umanos como una fuente (e protena en las 3o2as+ El tr*bol ro2o
tambi*n es una planta me(icinal (e uso 3umano+
El tr*bol ro2o es una planta sal/a2e : mu: comn+ El tr*bol ro2o es abun(ante a lo lar$o (e Europa,
Asia Central : Notte>e (el me(iterr=neo al crculo polar =rtico+ El tr*bol ro2o se 3a naturali?a(o para
crecer en Am*rica (el Norte+ Como su otro nombre, ;el pan (e abe2a; su$iere, el tr*bol ro2o pro(uce
una miel+ El tr*bol ro2o tambi*n crece bien, ro?an(o tierra (@n(e se li$a el nitr@$eno con la misma+
KATHERINE VILLECiAS CASTRO 1 MVZ "D" Pgina49
'embran(o el tr*bol ro2o se me2orar= la tierra por<ue las races tienen
n@(ulos especiales <ue alo2an la bacteria <ue transforma el nitr@$eno+ Estas bacterias pue(en a$arrar
el nitr@$eno (el aire en la tierra : pue(en 3acerlo (isponible para la planta+
MANE.O
El tr*bor ro2o contiene cumestrol : alre(eror (e un FQ (e isofla/onas (eri/a(as (e la $enistena,
(ai(?ena, bioc3anina : aformononetina+ 6a in/esti$aci@n sobre los isofla/onas (el tr*bol ro2o est=
buscan(o actualmente su acci@n como alternati/as potenciales al estr@$eno en mu2eres menopausicas+
6as propie(a(es me(icinales (e tr*bol ro2o
El tr*bol ro2o tiene muc3as propie(a(es m*(icas+ 6as cabe?as florecientes (e bilis+ Ellos tambi*n
actan como : t@nico+ El tr*bol ro2obtr*bol ro2o me2oran la pro(ucci@n (e orina, circulaci@n (e la san$re
: secreci@n se(ati/o tiene la 3abili(a( (e soltar la flema : almar los espasmos bron<uiales+ El tr*bol
ro2o se usa en el tratamiento ( problemas superficiales Esobre to(o el eccema : psoriasisH, c=nceres
e mama, o/arios : sistema linf=tico, enferme(a(es (e$enerati/as er@ cas, $ota, tos ferina : toses
secas+
El tr*bol
ro2o es uno (e las fuentes m= ricas (e isofla/onas, pero tambi*n contiene minerales como el calcio,
ma$nesio, cromo, potasio, : /itaminas como la niacina, tiamina : /itamina C+ 'e usan los un$Uentos
(el tr*bol ro2o para tratar los problemas superficiales como el psoriasis : eccema+ Estas isofla/onas
aisla(as no tienen las mismas propie(a(es como la planta (el tr*bol ro2o entera pero ellos se usan
para tratar menopausia, sofocones calientes, salu( car(io/ascular : p*r(i(a @sea+

El efecto
beneficioso (e las isofla/onas (el tr*bol ro2o es mu: similar al
encontra(o en las
isofla/onas (e la so:a+ 6as Isofla/onas (el tr*bol ro2o re(ucir=n los sntomas menop=usicos+ 6as
a:u(as (e las isofla/onas (el tr*bol ro2o mantienen la (ensi(a( @seo en las mu2eres
menop=usicas : perimenop=usicas+ 6os isofla/onas (el tr*bol ro2os no 3an mostra(o una re(ucci@n
KATHERINE VILLECiAS CASTRO 1 MVZ "D" Pgina49
(el colesterol, probablemente por<ue las protenas (e la so:a toman un papel importante en la
re(ucci@n (el colesterol+ 6as Isofla/onas est=n presentes en canti(a(es relati/amente $ran(es
/irtualmente en to(os los pro(uctos (e la so:a+ 6as so:as enteras contienen aproIima(amente
F88 m$ (e isofla/onas por B88$+ 6as so:as contienen tres tipos (e isofla/onas con cuatro
estructuras <umicas+
'OJA PE%ENNE
TAXONOMIA
Nombre cientfico: #l:cina maI
%eino: /e$etal
Clase: an$iosperma
'ubclase: (icotile(@nea
)amilia: le$uminosa
#*nero: $:icina
Especie: m=I+ E6H
Ori$en:
ANTECE"ENTE': 6a so2a o so a E#l:cine maIH es una especie (e la familia (e las le$uminosas
E)abaceaeH culti/a(a por sus semillas, (e me(io conteni(o en aceite E/*ase planta olea$inosaH : alto
(e protena+ El $rano (e so2a : sus subpro(uctos Eaceite : 3arina (e so2a, principalmenteH se utili?an
en la alimentaci@n 3umana : (el $ana(o+ 'e comerciali?a en to(o el mun(o, (ebi(o a sus mltiples
usos+
El culti/o (e so2a es un factor mu: /alioso si se efecta en el marco (e un culti/o por rotaci@n
estacional, :a <ue fi2a el nitr@$eno en los suelos, a$ota(os tras 3aberse practica(o otros culti/os
intensi/os+ En cambio, el monoculti/o (e so2a acarrea (ese<uilibrios ecol@$icos : econ@micos
si se mantiene
prolon$a(a mente : en $ran(es eItensiones+
Clasificaci@n: &arie(a(es (e so2a se usan para muc3os prop@sitos+
El nombre (e $*nero #l:cine fue intro(uci(o ori$inalmente por 6innaeus EB797H en la primera e(ici@n
(e #enera Plantarum+ 6a palabra $l:cine (eri/a (el $rie$o , $l:C:s E(ulceH : se refiere,
probablemente al (ul?or (e los tub*rculos comestibles con forma (e pera Eapios en #rie$oH
pro(uci(os por la enre(a(era le$uminosa o 3erb=cea trepa(ora, #l:cine apios, <ue a3ora se conoce
como Apios americana+ 6a so2a culti/a(a primero apareci@ en 'pecies Plantarum, 6innaeus, ba2o el
nombre (e P3aseolus maI6+ 6a combinaci@n, #l:cine maIE6+H Merr+, fue propuesta por Merrill en
BNB7,3a lle$a(o a ser el nombre /=li(o para esta planta+
Como otras cosec3as (e lar$a (omesticaci@n, el parentesco (e la so2a mo(erna con las
especies (e so2a <ue crecen en forma sil/estre :a no pue(e ser tra?a(a con nin$n $ra(o (e
certe?a+ Es una /arie(a( cultural con un amplio nmero (e culti/ares+
,D
El $*nero #l/cineVna+ se (i/i(e en (os sub$eneros: #D:eine : 'o2a+ ED sub$*nero
'o2aMoenc3inclu:e la so2a culti/+ (a, #+ meIa+H Merr+, : la so2a sil/estre: #+
so2a'iebol(WXuccA+mbas espec Yes son anuales+ 6a so2a crece s@lo ba2o culti/o mientras <ue #+ so2a
cree en forma sil/estre en C3ina, .ap@n, Corea, TaiV=n : %usia+ #l:cine so2a es el ancestro
sil/estre (e la so2a: el pro$enitor sil/estre+ En la actuali(a(, el su$*nero #l:cine consiste (e la
menos B0 especies sil/estres perennes: p o r e2emplo, #l:cine canescens, : #+
tomentella!a:ata<ue se encuentra en Australia, : Papua NeV #uinea+
F
"escripci@n : caractersticas fsicas: 6a so2a /ara en crecimiento, 3=bito, : altura+ Pue(e crecer
(es(e F8 cm 3asta F metros (e altura+
6as /ainas, tallos : 3o2as est=n cubiertas por finos pelos marrones o $rises+ 6as 3o2as son trifolia(as,
<ue tienen 9 a 4 prospectos por 3o2a, : los prospectos son (e 0,B5 cm (e lon$itu( : (e F,7 cm (e
anc3o+ 6as 3o2as caen antes (e <ue la semillas est*n ma(uras+ 6as flores $ran(es, inconspicuas,
autof*rtiles nacen en la aIila (e la 3o2a : son blancas, rosas o prpuras+
El fruto es una /aina pilosa <ue crece en $rupos (e 9,5, ca(a /aina tiene 9,1 cm (e lon$itu( :
usualmente contiene F,4 Eraro m=sH semillas (e 5,BB mm (e (i=metro+
6a so2a se (a en /arios tama>os, : la c=scara (e la semilla (e colores, ne$ro, marr@n, a?ul, amarillo,
/er(e : abi$arra(o+ 6a c=scara (el poroto ma(uro es (uro, resistente al a$ua, : prote$e al cotile(@n
e 3ipoc@tilo Eo ;$ermen''H (e (a>os+ 'i se rompe la cubierta (e la semilla, *sta no $erminar=+ 6a
cicatri?, /isible sobre la semilla, se llama 3ilum E(e color ne$ro, marr@n, $ris : amarilloH : en uno (e
los eItremos (el 3ilum est= el micr@pilo, o pe<ue>a apertura en la cubierta (e la semilla <ue permite la
absorci@n (e a$ua para brotar+
%EKGE%IMIENTO' NGT%ICIONA6E': Al$o <ue (estacar es <ue las semillas <ue, como las (e so2a,
contienen mu: altos ni/eles (e protena pue(en sufrir (esecaci@n : to(a/a sobre/i/ir : re/i/ir
(espu*s (e la absorci@n (e a$ua+ Para m=s informaci@n /ea el traba2o (e A+ Carl 6eo+
'I%AT%O
TAXONOMA
Nombre cientfico: P3aseolus atropurpurenn
%eino: /e$etal
Clase: an$iosperma
'ubclase: (icotile(@nea
)amilia: 6e$uminosa
#*nero: P3aseolus
Especie: Atropurpurenn
Ori$en: TeIas J M*Iico
ANTECE"ENTE':
Esta planta pareci(a al fr2ol es llamati/a por el color oscuro (e sus flores+ Es comn en el tr@pico
meIicano : una forra2era til+
6a base (e (atos (e plantas (el "epartamento (e A$ricultura (e Esta(os Gni(os, contiene
informaci@n sobre la taIonoma, (istribuci@n (e la especie en E+u+A+, estatus : re$lamentaci@n como
in/asi/a en su caso+ Tambi*n tiene ilustraciones : enlaces a m=s bases (e (atos Ep+e2+ #%IN ,
#ermoplasma %esources Informaci@n NetVorC, con abun(ante informaci@nH+
M #O%"G%A
+D TAXONOMIA
Nombre comn: #or(ura
Nombre cientfico: Melinis minutiflora
Otros nombres: Capinmelao :ara$u=, c3opin
%eino: &e$etal
Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea
D
#*nero: Melinis
Especie: Minutflora
O%I#EN+, -frica
MANE.O+, Por pastoreo+ A los cuatro meses (e 3aber si(o sembra(o se pue(e reali?ar el
primer pastoreo+ 'e (eben mane2ar entre 95 : 48 (as (e (escanso : pue(e soportar B+5 uni(a(es
animales por 3ect=rea+ "ebe establecerse bien antes (el pastoreo+
ANTECE"ENTE'+, Especie perenne (e porte (esparrama(o, <ue forma $ran(es macollas, con
tallos pubescentes, al$unas /eces (e 3asta B18 cm (e altura+ 6as 3o2as son ro2i?as, pe$a2osas, : (e
fuerte olor+ Est=n cubiertas por pe<ue>os pelos blancos, su inflorescencia es (e color ro2i?o :
florece en foto pero(o corto+ &ara muc3o en cuanto a /i$or, 3o2osi(a(, pubescencia : porte+ Tiene
fama (e ser repelente para los insectos : serpientes : es til para combatir las $arrapatas+
Apetecible para los bo/inos, cuan(o se acostumbran
al olor+
%EN"IMIENTO EN A#X !a+, 6a canti(a( (e semillaD3a es (e 4 C$D3a+(epen(ien(o (e
la cali(a( (e la semilla+
'I'TEMA' "E 'DEM%A+, Crece en ?onas (e una precipitaci@n anual entre
188,B188 mm, en lu$ares bien (rena(os prote$i(os (el sobre pastoreo+ 'i$ue crecien(o (urante to(o
el a>o, siempre <ue cai$a al$una llu/ia+
P6A#A' : EN)E%ME"A"E'+,'ir/e como controla(or (e $arrapatas+ TO6E%A+, 'uelos =ci(os+
%esistente a la se<ua+
NO TO6E%A+, al fue$o o al ane$amiento
%EKGE%IMIENTO' NGT%ICDONA6E'+, &aliosa como $ramnea <ue se establece f=cilmente Epor
siembraH : es pro(ucti/a, (e aceptable /alor nutriti/oP se emplea tambi*n para conser/aci@n (el s=elo
en la(eras escarpa(as con suelos pobres+
A'OCIACDONE'+, Au(?u, alfalfa : ce
L #%AMA6OTE
+D TAXONOMIA
Nombre cientfico: AIonopus affinis
Nombre comn: #ramalote ,#rama brasilera
Otros nombres: #rama brasile>a, #rama
%eino: &e$etal
Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #*nero: Especie:
O%I#EN+, rasil
AIotu: u
MANE.O+, Por pastoreo+ A los cuatro meses (e 3aber si(o sembra(o se pue(e reali?ar el primer
pastoreo+ 'e (eben mane2ar entre 95 : 48 (as (e (escanso : pue(e soportar B+5 uni(a(es animales
por 3ect=rea+ "ebe establecerse bien antes (el pastoreo+
ANTECE"ENTE'+, Jerba erecta, perenneP culmos B,9+B8 m (e alto : (e F cms (e (i=metro, mu:
similar a AIonopus Mica: (e la cual (ifiere por su porte erecto : m=s robusto, 3o2as ma:ores,
especialmente m=s anc3as BN,99 mm (e anc3o, 3a? foliar con /ellosi(a( blanca, esparci(aP
/a$inas $labras o con escasa /ellosi(a(, /ellosas en sus m=r$enes : 3acia la porci@n (istal ,
inflorescencia compuesta por ma:or numero (e racimos E90,0FHP lema est*ril
con ner/io central prominenteP fruto parcialmente recubierto por la $luma est*ril
: lalema+
%EN"IMIENTO EN A#X !a+, Con al$unas eIcepciones se pue(e (ecir <ue una fertili?aci@n
a(ecua(a seria la (e aplicar 58 C$D3a (e nitro$eno (espu*s (e ca(a corte, : 58 a B88 C$D3a (e
PF89 : AF8 ca(a a>o+
,
'I'TEMA "E 'IEM%A+, Pue(en sembrarse al /oleo con semillas seIual aun<ue esta no es una
pr=ctica comn+
P6A#A' J EN)E%ME"A"E'+, acterias (el $*nero Xantomonas pue(en ocacionar la pu(rici@n (el
tallo+
TO6E%A+, Tolera el a$uac3inamiento, se<ua : sombra+
NO TO6E%A+, El calor : resiste la se<ua
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6+, ProtP rciona un forra2e paDatable (e cali(a( nutricional similar
al + (ecumben +
A'OCIACIONE'+, 'e asocia con Arac s pintoi : "esmo(ium o/alifolum+
S, #GA TEMA6A
,D TAXONOMIA
Nombre comun: #uatemala
Nombre cientfico: Tripsacum laIum
Otros nombres: 3ierba pro(i$io, pro(i$ioso
%eino: /e$etal
Clase: an$iosperma
'ubclase: monocotile(onea
)amilia: $ramnea
#*nero: tripsacum
Especie: laIum
O%I#EN+, #uatemala
MANE.O+, Con pasto (e corte+ 6os cortes (eben reali?arse cuan(o el pasto esta tierno, cuan(o
tiene B+58 metros (e altura aproIima(amente+ 6os cortes se reali?an ca(a 0 , 1 semanas+
Asociaci@n+ 'il/opastoreo+ Ensila2e,!eno !enola2e+ Abono /er(e
ANTECE"ENTE'+,Es una $ramnea perenne <ue crece en mato2os, pue(e lle$ar a me(ir
F+5metros (e altura, sus tallos son $ruesos : posee abun(antes 3o2as anc3as :alar$a(as (e color
/er(e oscuro+ 'us flores son inflorescencias monoicas,
aIilares : terminales+ Tallos $labros, mi(en F,5 , 9,8 m (e altura : B,5 , F,5 (e (i=metro+ 6as 3o2as
son abun(antes, falso peciola(as, $labras o con mu: pocas /ellosi(a(es, (e color /er(e oscuro+
Espi$a racimosa, (i$ita(a con F , 9
racimos, ca(a racimo mi(e F8 cm aproIima(amente+
%EN"IMIENTO EN A#X !a+, Por semilla, F8 C$ (e semilla por 3ect=rea aproIima(amente+
'I'TEMA "E 'IEM%A+, A tra/*s (e tallos : material /e$etati/o+ )orma $ran(es macollas
eIten(i(as : abiertas, posee ri?omas cortos : $ruesos+ Con precipitaci@n (e 188,4888 mmDa>o+
P6A#A' : EN)E%ME"A"E'+, Cuan(o se encuentra por (eba2o (e B+588 m+s+n+m+ es ataca(o
por la ro:a EPuccinia $raminisH+ En al$unos casos presencia (e =fi(os : $usanos
TO6E%A+,'e<uaP planta 3eli@fitaP ele/a(a pro(ucci@n (e folla2e+ astante rstica, : tolera aci(e? :
aluminio+
NO TO6E%A+, 'obrepastoreo, suelos =ci(os+ +:
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6+, El pasto strella contiene (e BB+B a B0+NQ en protena cru(a
EPCH, 0B+9 a 1B+4Q e (i$estibili(a( in /itro (e la materia seca+
A'OCIACIONE'+, 'e asociar con le$uminosas, :a <ue la fertili?aci@n pue(e ocacionar ruptura (e los
n@(ulos nitrificantes (e las mismas
!A%"IN#
+D TAXONOMIA
Nombre comn: !ar(in$
Nombre cientfico: P3alaris tuberosa !acC
%eino: &e$etal
Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea
#*nero: P3alaris
Especie: Tuberosa 3acC
O%I#EN+, Me(iterr=neo
MANE.O+,Para obtener un (esarrollo lo?ano, est= bien recor(ar (e abonar peri@(icamente
nuestros arbustosP utili?amos un abono lleno (e a?ufre : potasio <ue fa/orecer= el (esarrollo (e
la nue/a /e$etaci@n : (e las flores++
ANTECE"ENTE'+, Estas plantas son $ramin=ceas ornamentales+ El (esarrollo es (erec3o, tien(en a
crecer sea en altura <ue en anc3ura, (an(o ori$en a un arbusto re(on(ea(o+ LP3alaris tuberosa es
siempre /er(eP (urante prima/era, /erano, oto>o, in/ierno toma una coloraci@n /er(e blancoP : los
e2emplares a(ultos son (e la talla me(io : alcan?an los F m (e $ran(e?a+
%EN"IMIENTO EN A#X !a
'I'TEMA "E 'IEM%A
P6A#A' J EN)E%ME"A"E' TO6E%A
NO TO6E%A
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6 A'OCIACIONE'
S !I6A%lA
++D TAXONOMIA
Nombre comn !ilaria
Nombre cientfico !ilaria mutica ucCl
Otros nombres: Toboso comn, ?acate $alleta+
%eino: &e$etal
Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea
#*nero: !ilaria
Especie: Mutica bucCl
O%I#EN+, M*Iico : EE+uu,
MANE.O+,
ANTECE"ENTE'+, !ilaria mutica es una especie (e $ramnea perenne cespitosa, ri?omatosa, (e la
familia Poaceae+ Es en(*mica (e M*Iico : EE+GG+, J es una planta forra2era til+ Posee ri?omas
bre/es, culmos erectos (e
98,58 cm (e lar$oP con nter nu(os (stales $labros, : nu(os pubescentes+
!o2as m=s lar$as <ue los tallos nter no(ales, /e2aci@n estria(aP escabrososP m=r$enes $labros, o
pilosos+ 6$ula membranosa (e Bmm (e lar$o, lacera(as+ 6=minas foliares ac3ata(as, o in /olutas,
5,B8 cm I F,4 mmP superficie foliar ribetea(aP escabrosaP ru$osa en ambos la(osP $labras, o
pilosas+
%EN"IMIENTO EN A#X !a+,
'I'TEMA "E 'IEM%A+, Crece amacolla(o+ P6A#A' J EN)E%ME"A"E'+,
TO6E%A+, 'oporta suelos arcillosos su2etos a inun(aci@n temporal+ NO TO6E%A
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6 A'OCIACIONE'
H+S IMPE%IA6
+D TAXONOMIA
Nombre comn: Imperial
Nombre cientfico: AIonopus scopetius+
Otros nombres: Pie (e paloma, 3ierba imperial, pasto carpeta, $ramalote+
%eino: &e$etal
Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea
#*nero: AIonop3us
Especie: 'coparius
O%I#EN:
MANE.O+,Pasto (e corte+ El primer cote es a los 9,4 mese : lue$o los cortes se pue(en
reali?ar ca(a N8,BB8 (as+ 'e emplea principalmente como 3ierba para ensila2e o para forra2e
/er(e, :a <ue pro(uce buenos ren(imientos : s@lo es persistente cuan(o se corte+
ANTECE"ENTE'+,Especie perenne+ Es una $ramnea suculenta (e crecimiento
erecto, tallos fron(oso : mu: tuertes <ue pue(en lle$ar a me(ir B+5 metros (e altura,
(ensamente mato 2osa, <ue forma $ran(es macollas, con 3o2as anc3as pubescentes : (e
punta roma+ 'u inflorescencia es en forma (e panicular+
%EN"IMIENTO EN A#X !a+, Pro(uce aproIima(amente BF,B4 tl3a (e materia seca
anualmente, o sea, 08,78 tl3a (e forra2e /er(e+
'I'TEMA "E 'IEM%A+, Crece me2or en ?onas (e ele/a(a precipitaci@n 'e (ispone (e clones
resistente a la bacteriosis causa(a por Xant3omonas+ 'e planta por esta<uillas (e tallo enrai?a(as o
tro?os (e estolones+
P6A#A' J EN)E%MEOAOE'+,acterias (el $enero Iantomonas pue(en ocasionar la pu(rici@n (e la
planta+
TO6E%A+,Tolera la se<ua en suelos profun(os+ A las temperaturas ele/a(as :
ba2as Einferiores a O CH+ Prefiere los suelos bien (rena(os
NO TO6E%A+,
D
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6+, A'OCIACIONE'+,
M AIN# #%A''
,D TAXONOMIA
Nombre comn Ain$ $rass
Nombre cientfico Pennisetum 3:bri(um
Otros nombres: Ca>a 2aponesa, ca>a (e u/a, pasto panam=
%eino: &e$etal
Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea
#*nero: Pennisetun
Especie: !:bri(un
O%I#EN+, -frica (el sur
MANE.O+, 'e (ebe cortar ca(a 45 (as cuan(o se cuenta con buena 3ume(a( en el suelo+ 6a altura
(e la planta al momento (el corte (ebe ser (e B+5 a B+18 m+ El corte se (ebe 3acer a ras (el suelo
para mantener una buena (ensi(a( (e poblaci@n+ "espu*s (el corte se (ebe re$ar, la materia
or$=nica se pue(e aplicar inme(iatamente (espu*s (el corte o aplicar fertili?ante <umico 1 a B5 (as
(espu*s (el corte+
ANTECE"ENTE '+, Es una especie <ue crece en mato2os : pro(uce $ran numero (e tallos por
planta <ue pue(en alcan?ar un (i=metro entre B9 : B5 mm+ Posee 3o2as anc3as : lar$ar con
/ellosi(a(es sua/es : cortas+ 6a semilla bot=nica es f*rtil : pue(e tener entre B8 Q : B1 Q (e
$erminaci@n+ Pertenece al
%EN"IMIENTO EN A#X !a+, a2o con(iciones fa/orables (e mane2o en climas cali(os,
pro(uce entre 58 : 08 tl3a+ "e forra2e /er(e ca(a 45 a 08 (as+ 'e
pue(en lo$rar seis a oc3o cortes al a>o con una pro(ucci@n (e 988 a 488 t (e forra2e /er(e, lo cual
e<ui/ale a una pro(ucci@n (e 0@ a 18 t.3aDa>o (e forra2e
seco+ 6a capaci(a( (e car$a pue(e ser entre B8 J F8 animalesD3aDa>o con rie$o : fertili?aci@n+ 6a
canti(a( (e forra2e pro uci(o es (e ba2a cali(a( : posee un alto conteni(o (e a$ua+
P6A#A' J EN)E%ME"A"E' TO6E%A
NO TO6E%A
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6 A'OCIACIONE'
L 6A#%IMA' "E 'AN PEO%O
+D TAXONOMIA
Nombre Comn: 6=$rimas "e 'an Pe(ro
Nombre Cientfico: CoiI 6acrimac
%eino: &e$etal
Clase: &e$etal
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea
#*nero: CoiI
Especie: 6acrimaI
O%I#EN+, Africa "el 'ur
MANE.O+,
ANTECE"ENTE'+, 6a 3ierba (e 'an Pe(ro es una planta 3erb=cea anual o bienal+
6os taninos confieren a la planta una acci@n astrin$ente, 3emost=tica, (iur*tica
: antirreum=tica+
"e estas propie(a(es se beneficia sobre to(o la me(icina (e la infancia, :a <ue no es irritante ni tiene
sabor (esa$ra(able+
Por su efecto bals=mico tiene aplicaciones en tratamientos relaciona(os con
las /as respiratorias+ En (osis mo(era(as tiene cierto efecto anal$*sico+
H, .ANEI%O
++D TAXONOMIA
Nombre Comn: .aneiro
Nombre Cientfico: Er:oc3loa Pol:stac3:a
%eino: &e$etal
Clase: &e$etal
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea
#*nero: Er:c3ocloa
Especie: Pol:stac3ia
O%I#EN+,
MANE.O+, 'i (eseamos culti/a estas plantas en una maceta, re$u*mosla m=s frecuentemente
respecto a las plantas puestas en la sierra+ Ca(a F,9 a>os, reno/emos el sustrato conteni(o en la
maceta o enri<ue?c=moslo con fertili?ante or$=nico+
ANTECE"ENTE'+, 6a erioc3loa pol:stac3:a tiene el (esarrollo (e una $ramin=cea+ 6a
erioc3loa pol:stac3:a es (e la talla me(io, : pue(e alcan?ar los
Fmetros (e $ran(e?a, en prima/era, /erano, oto>o, in/ierno toma una coloraci@n /er(e
blanco+ 'e trata (e plantas siempre /er(es : <ue entonces mantienen las 3o2as por to(o el arco (el
a>o+ Estas plantas (an ori$en a un arbusto (e forma re(on(ea(a+
%EN"IMIENTO EN A#X !a
'I'TEMA "E 'IEM%A+, Crece en las ?onas 3me(as, con precipitaci@n (e (istribuci@n uniforme+
6os arbustos (urante el perio(o (e prima/era, (esarrollan nue/os brotes : preparan las flores,
recor(amos entonces (e (ar, :a (es(e el in/ierno, una buena (osis (e 3umus o (e esti*rcol
ma(uro, o a>a(ir abono $ranular (e lenta liberaci@n al terreno a la bases (e las plantas+
P6A#A' J EN)E%ME"A"E'+, Ata<ue (e parte (e los afi(ios : el (esarrollo (e enferme(a(es
causa(as por 3on$os, a menu(o fa/oreci(as por el clima fresco : 3me(o+
TO6E%A+, Ane$amiento
NO TO6E%A
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6 A'OCIACIONE'
M MICAJ
+T' TAXONOMIA:
Nombre Comun:
Nombre Cientifico:
%eino:
Mica:
AIonop3us Mica:
#*nero: AIonop3us
Especie: Mica:
O%I#EN+, Colombia
MANE.O+, Con buenas con(icio s (e fertili(a( : 3ume(a(, pue(e pastorear continuamente por ser
una especie mu: palatable : ser su tallo fr=$il al pisoteoP pero es m=s aconse2able el pastoreo en
rotaci@n, pu(ien(o pastorear unas 5 /eces al a>o+
ANTECE"ENTE'+, Planta perennes, (e porte ba2o, matas aisla(as con tallos postra(os,
$eneralmente los tallos no pro(ucen races en los nu(os+ 6a espi$a es seme2ante a la (el pasto
Imperial, tiene pe(nculos finos, lar$os : nmeros menor (e espi$uillas+
%EN"IMIENTO EN A#X !a
'I'TEMA "E 'IEM%A:
'e emplea principalmente para pastoreo, pero tambi*n se pue(e utili?ar para corte : ensila2e+
Pro(uce semilla seIual : apomctica, pero su po(er (e
$erminaci@n es mu: ba2o, por lo cual se emplea nicamente material /e$etati/o para su propa$aci@n+
En tierras mecani?ables, se prepara bien el suelo : se colocan los tallos en surcos separa(os 58 a
B88 cmP tambi*n pue(e re$arse al /oleo, cubri*n(olos (espu*s li$eramente con una rastra+
P6A#A' J EN)E%ME"A"E'
TO6E%A+, Es bastante rustico, tolera la se<ua : soporla bien el pisoteo (e los animales cuan(o se
pastorea+ "on(e me2or se a(apta es en los suelos arenosos alu/iales+
NO TO6E%A+,
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6+, En con(iciones naturales su pro(ucci@n es
+D
(e 5,7 tl3a (e forra2e seco al a>o lo cual ( na capaci(a( (e car$a te@rica (e
B animalD 3a
A'OCIA CIONE'+,
L 6O6IGM %A : #%A''
+D TAXONOMIA %eino: &e$etal Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea )amilia: #ramnea #*nero: 6olium
Especie: Perenne
O%I#EN: ANTECE"ENTE':
RMorfolo$a
%:e Perenne
E6olium PerenneH:
Especie perenne, tanto
m=s fa/orables sean las con(iciones
Enutrici@n mineral : 3ume(a( e(=ficaH+ Con 'istema ra(ical fibroso poco profun(o, forman(o matas
tiernas cespitosas mu: macolla(oras : foDiosas, ba2as, <ue cubren mu: bien el suelo con
3o2as (e en/*s mu: brillante+
Inflorescencia espi$a (e B8 a F8 cm+
RCiclo
%:e$rass
Perenne E6olium PerenneH:
OIP, con un marca(o pico prima/eral+ En /eranos frescos : 3me(o pue(e pro(ucir una
interesante canti(a( (e forra2e, aun<ue esto no es frecuente, no posee latencia esti/al+
10y'
RA(aptaci@n %:e $rass Perenne E6olium PerenneH: Clima templa(o, templa(o fro, poca tolerancia a
se<uas+
Precipiteciones %:e$rass Perenne E6olium PerenneH: m=s (e 758 mm : bien (istribui(os a lo lar$o
(el a>o+
;'uelos %:e$rass Perenne E6olium PerenneH: EIi$ente en fertili(a(, a(apt=n(ose a suelos tanto
francos como franco arcillosos : (e p! cercano a la neutrali(a(+ Es totalmente intolerante a
salini(a(, alcalini(a(, se<uas e inun(aciones+
-rea (e culti/o 'u(este (e la pro/incia (e s+ As+
R'I'TEMA "E 'IEM%A:
'on preferibles las siembras tempranas en el oto>o aun<ue a(mite tambi*n las (e fin (e /erano,
nunca eIce(ien(o cm (e profun(i(a(+ Es bastante eIi$ente en cuanto a preparaci@n (e
elo re<uirien(o una buena cama (e siembra, fina, firme : 3me(a, a( m=s (e una buena
nutrici@n inicial en especial fosfora(a EP S BF ppm ,+, M+
RPeso (e mil semillas %:e$ras Perenne E6olium PerenneH: B,1 a F,F $
;Me?cles : (ensi(a(es %:e $rass Perenne E6olium PerenneH: 6a pastura cl=sica tipo
neocelan(esa se compone (e F8 a F5 C$D3a (e rai$r=s perenne : F o 9 C$l3a (e tr*bol blanco,
aun<ue tambi*n se pue(e incorporar pasto o/illo E5 C$D3aH : re(ucir el rai$r=s a 1 a BF C$D3a para
tener una pastura i(eal para planteas miItos o cambiar el pasto o/illo por festuca si el campo es
mas bien $ana(ero+
R)ertili?aci@n %:e$rass Perenne E6olium PerenneH: EIi$ente en nitr@$eno
: f@sforo+ Consocia(o con tr*bol blanco re<uiere (e ferlili?aci@n fosfora(a+
RMANE.O:
Posee le crecimiento m=s r=pi(o (e las forra2eras perennes : compite con las (em=s, pu(ien(o
comen?ar a apro/ec3arse entre los 08 a 18 (as (e
implanta(o+ "ebe pastorearse temprano para e/itar <ue elimine al Tr*bol blanco : con
altas car$as instant=neas+ Acepta (efoliaciones intensas : frecuentes, con inter/alos
entre 95 : 08 (as en oto>o,in/ierno : (e s@lo F8 a
F5 en prima/era+ 6os inter/alos entre pastoreos (emasia(o lar$os atenta contra la
sani(a( foliar por el ata<ue (e ro:as+ Mane2o tipo c*spe( sin eIce(er
la presi@n (urante el /erano para e/itar la p*r(i(a (e plantas+
R'ani(a(
%:e$rass Perenne
E6olium PerenneH:
Es susceptible a enferme(a(es como la ro:a Etanto amarilla como ne$ra, en oto>o,in/ierno
: prima/era, respecti/amenteH : /irus <ue (isminu:en su cali(a( forra2era : su capaci(a( (e
crecimiento+ 6os a>os mu: 3me(os : c=li(os fa/orecen la aparici@n (e la ro:a : la
presencia (e pul$ones las enferme(a(es /ir@sicas+
RCali(a( %:e $rass P7,me E6olium PerenneH: Es (e las
me2ores (e las $ramneas p ennes+ Oscilan(o la "I&M' entre 05 :
75Q (urante oto>o 3asta prime/er+ temprana, ca:en(o en prima/era tar(a
3asta /erano a /alores <ue ron( n el 58 , 08Q+ Posee tambi*n factores (e anticali(a( <ue
la afectan, esp ialmente en los rebrotes (e /erano : principios (e oto>o 3a: <ue cui(ar I
presencia (e toIinas pro(uci(as por los 3on$os en(@fitos <ue son t@Iicas : pue(en afectar
a los animales+ "e notar cual<uier
sntoma (eben ser retira(os inme(iatamente (e la pastura+
;Pro(uccion (e
forra2e
%:e$rass
Perenne
E6olium
PerenneH:
En lotes bien implanta(os : sin restricciones, es normal esperar cosec3ar alre(e(or (e B8
a BF tn anuales (istribui(as, 58Q en prima/era, F8Q en oto>o : B5Q tanto en /erano como en
in/ierno+
+
D TAXONOMIA
Nombre cientfico: Pennisetum Clan(estinum
%eino: &e$etal
Clase: An$iosperma 'ubclase: Monocotile(onea )amilia: #ramnea
#*nero: Pennisetum D
Especie: Clan(estinum
O%I#EN:
ANTECE"ENTE'+,En las ?onas (e clima fro (e Colombia, los pastos abarcan
488+888 3ect=reas (e(ica(as b=sicamente a alimentaci@n (e $ana(o lec3ero+ El N8Q correspon(e a
pasto CCu:o, el 5Q a r:e$rasses : el 5Q restante a a/ena forra2era : especies nati/as Efalsa poa :
olorosoH B+ Esta $ramnea naturali?a(a por cierto, por <ue se$n correspon(e es (e ori$en africano
mas eIactamente (el pas (e Aenia, fue intro(uci(o al pas alre(e(or (el a>o BN98,
con el fin (e me2orar los potreros para cra (e $ana(o+
!I'TO%IA NA TG%A6
'u nombre /iene (e los AiCu:u, una etnia (el este (e -frica, (e la re$i@n (on(e el CiCu:o es
ori$inario+ Este pasto fue intro(uci(o en Colombia alre(e(or (e
BN98, con el fin (e me2orar los potreros para la cra (e $ana(o+ !a (emostra(o ser una (e las
plantas m=s in/asoras <ue 3an lle$a(o al pas, (on(e se 3a
propa$a(o por casi to(os los potreros : campos f*rtiles, (espla?an(o a la ma:or parte (e las
3ierbas <ue crecen en estos lu$ares+
Anteriormente a su intro(ucci@n, los potreros (e las monta>as tenan un aspecto completamente
(iferente, estan(o (omina(os en su ma:or parte por pastos forma(ores (e macollas E: no forman(o
c*spe( por me(io (e ri?omas, como el CiCu:o+ Por e2emplo, en la 'abana (e o$ot= era (ominante el
pasto nati/o A$rostis perennans, 2unto con otras especies+ 'e cree <ue la intro(ucci@n (el
CiCu:o : el subsi$uiente cambio en los ecosistemas (e potrero con macollas a potrero (enso (e
CiCu:o, 3a causa(o la casi completa eItinci@n
(e las poblaciones (e alon(ras EEremop3ila pere$rinaH :
atrapamoscas EMuscisaIicola maculirosfris en(*micas a la 'abana (e o$ot=+ subespecies (e a/es
L MG6ATO
M TAXONOMIA:
Nombre comn Mulato
Nombre cientfico Ebrac3iaria 3ibri(o CIAT %eino: &e$etal
Clase: An$iosperma 'ubclase: Monocotle(onea )amilia:
#ramnea O%I#EN+, -frica (el Este
MANE.O+,
ANTECE"ENTE'+, El pa o mulato BD Ebrac3iaria 3ibri(o CIAT 90817HB es el resulta(o (el
cru?amiento (e + %u?i?iensis EseIualH I "ecumbens EapomiciticaH+ 6as pro$enies seIuales se
eIpusieron a polini?aci@n *biertZ (an(o ori$en a una se$un(a $eneraci@n (e 3bri(os (e (on(e se
selecciono un $enotipo seIual para /ol/er a cru?ar : $enerar Mulato Dl+ En ambas
$eneraciones (e cru?amiento ebiertote respecti/a ma(re seIual fue eIpuesta a 3bri(os o accesiones
(e r?ant3a+ Estu(ios con marca(ores moleculares
muestran <ue Mulato BD tiene alelos <ue no est=n presentes en + %u?i?iensism no (ecumbe pero si en
ri?ant3a maran(u : otras accesiones (e ri?ant3a+
%EN"IMIENTO EN A#X !a 'I'TEMA "E 'IEM%A P6A#A' J EN)E%ME"A"E'
TO6E%A
NO TO6E%A
%EKGE%IMIENTO NGT%ICDONA6 A'OCIACIONE'
H, O6O%O'O
++D TAXONOM lA
Nombre cientfico Osmant3us fra$rans Nombre comn: Oli/o oloroso, Osmanto+ %eino:
&e$etal
Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea )amilia: #ramnea #*nero: Ant3oIant3un
Especie: A(oratum
)amilia: Oleaceae+ Ori$en: C3ina : .ap@n+
ANTECE"ENTE':
, Etimolo$a: el t*rmino Osmant3us (eri/a (e /ocablos $rie$os <ue si$nifican
;flor perfuma(a;+
, Arbusto o =rbol perenne+
, !o2as opuestas : enteras o finamente (enta(as, lanceola(as, con ambas caras brillantes : (e
color /er(e oscuro+
, )lores eItrema(amente fra$antes, pe<ue>as, (e color blanco, en ramilletes aIilares (e las 3o2as :
pro/istas (e cuatro p*talos+
, )loraci@n en /erano+
, 'us arom=ticas flores se utili?an en C3ina para aromati?ar el t*+
, Planta(as en cual<uier sitio (el 2ar(n, a lo lar$o (e un camino (on(e se pue(a apreciar su
fra$ancia+
, Para formar setos o bien como e2emplares aisla(os+
, 6u?: bien solea(o : tambi*n a semisombra+
, 'oporta mal los ri$ores in/ernales en las ?onas m=s fras : por consi$uiente
se la culti/a en lu$ares res$uar(a(os+
, Nunca en una posici@n (emasia(o eIpuesta al /iento+
, Terreno: =ci(o, con la a(ici@n (e arena+
, Prefiere suelos bien (rena(os, no re istien(o las a$uas con sales+
, %ie$o re$ular un par (e /eces c a (ie? (as, tenien(o presente <ue tanto la canti(a( como la
frecuencia el mismo po(r=n aumentarse se$n las con(iciones atmosf*ricas : la permeabili(a( (el
terreno+
, A(mite el recorte+
, 'e multiplica por es<ue2es o por semillas, <ue tar(an muc3o tiempo en $erminar+
L PAMPA &E%"E
+D TAXONOMIA
Nombre comn Pampa &er(e Nombre Cientfico 'or$3um 'pp %eino:
&e$etal Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea )amilia: #ramnea #*nero:
'or$3un
Especie: 'pp
O%I#EN: MANE.O: ANTECE"ENTE':
%EN"IMIENTO EN A#X !a 'I'TEMA "E 'IEM%A P6A#A' J EN)E%ME"A"E' TO6E%A
NO TO6E%A
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6 A'OCIACIONE'
O%I#EN+,
MANE.O: ANTECE"ENTE'+,
Planta monocotile(@nea, 3erb=cea, anual, robusta, <ue forma $ran(es macollas, cespitosa, erecta, (e
8,18 a 4, Om (e altura+ E#@me? : %i/era, BN17H
%a? fibrosa, frecuentemente con races secun(arias <ue brotan (e los nu(os inferiores (el tallo+ Tallos
ciln(ricos $ruesos s@li(os, erectos, a$rupa(os, ramifica(os, con pubescencia =spera a $labra+ E#@me?
: %i/era, BN17H
!o2as alternas, mu: abiertas, lanceola(as con pubescencia =spera, (e bor(es aserra(os, (e 8,F8 a
B,88 m (e lar$o, por Ba 9 cm (e anc3o, con l$ula corta
pro/ista (e cer(as+ E#@me? : %i/era, BN17H
%EN"IMIENTO EN A#X !a 'I'TEMA "E 'IEM%A P6A#A' J EN)E%ME"A"E' TO6E%A
NO TO6E%A
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6 A'OCIACIONE'
Nombre comn: Para
Nombre Cientfico: rac3iaria Mutica
%eino : &e$etal
Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea
#*nero: Panicum
Especie: Purpurascen Ma((i
O%I#EN+, -frica
MANE.O+, "ebe pastars en rotaci@n, :a <ue no soporta un pastoreo intenso+
causa (e las capas flotantes (e una /e$etaci@n lo bastante espesa para
En al$unas ?onas, los estan<ues 3an (esapareci(o por completo (e la /ista a
soportar el peso (e los bo/inos <ue pastan+
ANTECE"ENTE'+, Es especie (e $ramnea perenne tallos rastreros mu:
lar$os, (e 3asta F,5 m : 3o2as anc3as pubescentes+
%EN"IMIENTO EN A#X !a+, En el /oleo el cual rin(e en con(iciones
normales entre B+5,F+8 tonD3a+
'I'TEMA "E 'IEM%A+, Este pasto se propa$a (e manera aseIual EtallosH :
en una precipitaci@n (e B+ B88,F+188 mmDa>o Con frecuencia se utili?a como
forra2e /er(e pica(o+ No es apropia(a para ensila2e+ 'e 3a utili?a(o como
abono /er(e, con mu: buenos resulta(os, en los campos (e pi>a+ 6os
culti/a(ores (e esta $ramnea (eben tener cui(a(o (e impe(ir <ue in/a(a las
?an2as (e rie$o : estan<ues+ Con $ran eIi$encia en 3ume(a(
TO6E%A:
Ane$amiento : la se<ua, la resistencia al pastoreo+ NO TO6E%A:
!ela(as o se<uas eItremasson las /e$as (elos ros+
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6+,
A'OCIA CIONE'+,
HiS PA neo AXG6
+T' TAXONOMIA
Nombre cientfico: Clitoria termatea
%eino: &e$etal Clase: An$iosperma 'ubclase:
"icotile(@nea )amilia: 6e$uminosa #*nero: Clitoria Especie:
Tematea D
Ori$en: ANTECE"ENTE':
Es una trepa(ora alta : esbelta, con tallos pubescentes, mu: corriente en los tr@picos (e to(o el
mun(o+ 'e emplea para pastoreo : se combina bien con el pasto 'u(=n, el sor$o a?ucara(o :,
especialmente, el c=>amo sunn+ El crecimiento inicial es r=pi(o, : se 3an obteni(o 3asta F4 tonela(as
(e material fresco por 3ect=rea (espu*s (e s@lo F meses (e culti/o+
M PAN#O6A
+D TAXONOMIA
Nombre Comn Pan$ola
Nombre Cientfico "i$itaria "ecumbens Otros Nombres !ier/a Pan$ola, Xacate %eino:
&e$etal
Clase: An$iosperma )amilia: #ramnea 'ubclase:
Monocotile(onea
#*nero:
"i$itara D
Especie: O%I#EN+, -frica
MANE.O+,
"ecumb s
El ma:or uso (el pan$ola es en pastoreo ca(a 45 (as, pero pu(e apro/ec3arse para
ensilar o 3enificar cuan(o 3a: eIceso (e forra2e+ Es preferible el pastoreo en rotaci@n, pues no
resiste el pastoreo intenso+ 'e utili?an cepas : tallos, <ue pue(en obtenerse (e un potreo (e
pan$ola estableci(o : en esta(o (e ma(ure?+ "ebe sembrarse el material lo m=s pronto posible
(espu*s (e recolectarDo+ 'e (ebe mane2ar con F5 (as (e (escanso : soporta una
car$a animal (e 9 uni(a(es animales por 3ect=rea+
ANTECE"ENTE'+, Especie perenne, (e alta cobertura, con estolones <ue se eItien(en
supetficialmente, 3asta formar un c*spe( (ensoP tallos erectos <ue pue(en alcan?ar una altura (e 98
a 08 cmP eItrema(amente fron(osos, forma un $ran numero (e tallos floralesP la inflorescencia es
en racimos con tres a
nue/e espi$uillas ramifica(as, (el$a(as : 1 a BF cm (e lar$o++Es un pasto mu: a$resi/o ra?@n por la
cual es (ifcil (e asociar con otras especies+
%EN"IMIENTO EN A#X !a+, a2o con(iciones naturales el ren(imiento en potreros es escaso
calcul=n(ose en unas B1,F8 tl3aDa>o, (e forra2e /er(e <ue sosten(ra aproIima(amente B+5
animalesD3aDa>o+
'I'TEMA "E 'IEM%A+, El terreno mecani?able el sistema mas practico : econ@mico es el (e
esparcir el material al /oleo : lue$o pasar un rastrillo con me(ia traba, para cubrir parcialmente el
material+ El me2or sistema consiste en colocar el material /e$etati/o al a?ar, emplean(o barretones,
a?a(@n o sistema (e c3u?o+
P6A#A' J EN)E%ME"A"E'+, Cen(e>lte, c3inc3es : $usanos+ TO6E%A+, 'e<ua
NO TO6E%A+, A$uac3inamiento, se<uas eItremas
POA
TAXONOMIA
Nombre cientfico
%eino:
Clase:
'ubclase:
)amilia:
D
#*nero: Especie: O%I#EN
R)actores limitantes:
El ma:or componente forra2ero (e los pasti?ales alto an(inos en Colombia es el
CiCu:o, sin embar$o, al i$ual <ue otras especies es eIi$ente en a$ua :
nitr@$eno+ El pasto CiCu:o es (oblemente afecta(o por el /erano, no solo por la
(isminuci@n en pro(ucci@n (e forra2e sino tambi*n por la ma:or inci(encia (e
3ela(as+ Otro problema <ue se 3a presenta(o es la (epen(encia (e las
pra(eras (e clima fro altos ni/eles (e fertili?aci@n nitro$ena(a, con el fin (e
mantener ren(imientos (e forra2e a(ecua(os EC=r(enas F889H+
RP6A#A' : EN)E%ME"A"E':
c3inc3e (e los pastos ECollaria scenicaH, (ebi(o principalmente a la (isminuci@n
El CiCu:o 3a manifesta(o recientemente un incremento (e la inci(encia (el
(e la (i/ersi(a( (e culti/os a$rcolas, lo <ue 3a 3ec3o (isminuir el control
biol@$ico natural EC=r(enas F889HD
6os primeros (a>os ocasiona os por el c3inc3e en CiCu:o fueron reporta(os enBN50 sin <ue fuera
alta la inci(encia+ 'in embar$o, emal : #rana(a EBNN7Hreportan <ue en BN 1 en la ?ona sur,
occi(ental (e la 'abana EMa(ri( )acatati/aH,se presenteL n (a>os : se confun(ieron con los
ocasiona(os por el efecto (e las3ela(as+
El (a>o es ocasiona(o por a(ultos e inma(uros (e la pla$a, <ue eItraen elconteni(o celular
(el folla2e+ Inicialmente se obser/an puntos blancos, los cualesse unen : forman manc3as <ue al
eIpan(irse pro/ocan amarillamiento (el bor(efoliar+ 6ue$o, mueren los te2i(os afecta(os : por ltimo
se entorc3a el tercio superior (e la 3o2a+ En los potreros afecta(os se obser/an focos o parc3es
(epasto amarillo : <uema(o, similar al (a>o pro(uci(o por las 3ela(as Earreta BNNNH+
arreta EBNN0H, reporta <ue esta pla$a limita la pro(ucci@n (e biomasa a*rea (e las pra(eras (e
CiCu:o, aun<ue tambi*n ataca con se/eri(a( otros pastos como: r:e$rass, falsa poa, a?ul orc3oro :
a/ena forra2era, tenien(o ma:or inci(encia en las me?clas (e CiCu:o con r:e$rass+ A(em=s, se 3a
con/erti(o en
a$ente intro(uctor (e (ese<uilibrio ambiental, (ebi(o a la aplicaci@n in(iscrimina(a (e insectici(as
<umicos <ue se utili?an para su control+
Aun<ue el c3inc3e (e los pastos no afecta si$nificati/amente la cali(a( nutricional(el forra2e, si
afecta los ren(imientos (e biomasa, re(ucien(o la capaci(a( (e car$a Eentre 8+9,9 GAl3aH : la
pro(ucci@n (e lec3e Eentre 8+5,5
ItD/acaD(aH+ Esto ocasiona un aumento en los costos (e pro(ucci@n al re<uerir (e suplementos
paracubrir las (eficiencias, a(em=s (e un control <umico para el c3inc3e EArias BNNNH+
Otra pla$a <ue tambi*n se 3a reporta(o en las pasturas (el altiplanocun(ibo:acense, es la lar/a (el
cucarr@n <ue se (esarrolla en el suelo : comnmente se conoce como c3i?a EAnco$nat3a spp+HP
(e ellos los m=s abun(antes correspon(en a la especie Cla/ipalpus sp+, la cu=l en los ltimos a>os
se 3a con/erti(o en una pla$a (e importancia econ@mica+ 6as lar/as ocasionan (a>o al
alimentarse (* las races (e las plantas : para e/itar sus (a>os se 3a recurri(o al uso i [TTscrimina(o
(e pla$uici(as, incrementan(o los costos (e
pro(ucci@n : los ries$os e intoIicaci@n E-l/are? et al+ BNNFH+ Por otro la(o, se mencionan enferme(a
es cripto$=micas como la ro:a (e las $ramneas, mu: frecuente en las pra eras (e la sabana (e
o$ot=+ "entro (e estos a$entes pat@$enos, el $*nero
Puccina sp ataca 3o2as, tallos : espi$as, pro(ucien(o sobre el te2i(o afecta(o, pstulas alar$a(as
(e color amarillo a marr@n, principalmente en 6olium spp+, "+ $lomerata : )+ pratensis Eernal BN14P
Cal(er@n : #iral(a BNN0
PA%-
TAXONOMIA
Nombre comn: Par=
Nombre cientfico: Panicum purpurascens ra((i
%eino: &e$etal Clase: An$iosperma 'ubclase:
Monocotile(onea )amilia: #ramnea #*nero: Panicum
Especie: Purpurascens %a((i
O%I#EN:
ANTECE"ENTE':
Tallos rastreros mu: lar$os, (e 3asta F,5 m : 3o2as anc3as pubescentes+ '@lo crece bien en suelos
mal (rena(os (e ?onas (e ele/a(a precipitaci@n, o en terrenos estacionalmente 3me(os+ %esiste el
ane$amiento, : permanece en latencia (urante la tempora(a seca+ "ebe pastarse en rotaci@n, :a
<ue no
soporta un pastoreo intenso+ Con frecuencia se utili?a como forra2e /er(e pica(o+ No es
apropia(a para ensila2e+ 'e 3a utili?a(o como abono /er(e, con mu: buenos resulta(os, en los
campos (e pi>a+ 6os culti/a(ores (e esta $ramnea (eben tener cui(a(o (e impe(ir <ue in/a(a las
?an2as (e rie$o : estan<ues+
PGNTE%O, .A%A#GA
TAXONOMIA:
Nombre Comn: Puntero, .ara$ua Nombre Cientfico: !:parr3enia %ufa ENeesH %eino:
&e$etal
Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea
#*nero: !:p3arrenia
D
Especie: %ufa
O%I#EN:
ANTECE"ENTE'+, erenne, con tallos (e 3asta 9 m (e altura+ #ramnea
(ominante en /arias re$iones tropicales con una precipitaci@n anual entre 088 :
B488 mm+ Necesita pastarse cuan(o es tierna, :a <ue, (e lo contrario, se
forman macollas+ 6as masas en floraci@n tienen <ue ce$arse o <uemarse+ No persiste con un
pastoreo continuo a ras (el suelo, pero resiste un intenso pastoreo en rotaci@n : es superior en
ren(imiento a muc3as otras $ramneas cuan(o la fertili(a( (el suelo es escasa+ Apetecible antes
(e <ue amacolle+ 'uele establecerse a partir (e semilla reco$i(a a mano localmente : sembra(a sin
limpiar en 3erba?ales o matorrales <uema(os sin preparaci@n pre/ia (el terreno+ Con este m*to(o
las masas tar(an unos F a>os en establecerse+ 'i se siembra semilla limpia en una alm=ci$a
prepara(a : abona(a, la $ramnea pue(e pastarse (espu*s (e unos 5 meses+
%EN"IMIENTO EN A#X !a
'I'TEMA "E 'IEM%A P6A#A' J EN)E%ME"A"E' TO6E%A
NO TO6E%A
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6 A'OCIACIONE'
%AO "E #A66O
TAXONOMIA:
%eino: &e$etal Clase: An$iosperma 'ubclase: Monocofile(onea )amilia: #ramnea #*nero:
!:menc3ne Especie: AmpleIicanlis
O%I#EN: MANE.O: ANTECE"ENTE':
%EN"IMIENTO EN A#X
'I'TEMA "E 'IEM% P6A#A' J EN)E%ME"A"E' TO6E%A
NO TO6E%A
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6 A'OCIACIONE'
%!O"E'
TAXONOMIA
Nombre Cientfico: C3loris #a:ana
%eino: &e$etal Clase: An$iosperma 'ubclase: Monocotile(oneas
)amilia: #ramnea
#*nero: C3loris #a:ana
Especie: Aunt3
O%I#EN+, A frica D
MANE.O+, Pastoreo en rotaci@n a tes (e la floraci@n
ANTECE"ENTE'+, Especie p renne cespitosa, 3o2osa : (e tallos finos, (e 3asta B,5 m (e
altura+ ' 3an selecciona(o /arie(a(es para pastoreo Epostra(aH : 3eno EerectaH+ rece en
?onas (e 088,BF88 mm (e precipitaci@n esti/a, con una tempora( seca (e 4,0 meses+ Crece en
muc3os tipos (e
suelo, pero prefiere los suelos f*rtiles+ Persistente : resistente a la se<ua cuan(o est=
someti(a a un buen pastoreo : se fertili?a, pero (esaparece (espu*s (e unos cuantos a>os, si
no se la trata bien+ 6as nue/as pasturas no (eben pastorearse intensamente+
%EN"IMIENTO EN A#X !a+,:B88,B98tonDa>o
as semillas 3a:an fructifica(o por lo menos una /e?+
'I'TEMA "E 'IEM%A+,&oleo, BFC$ (e semilla D3a+ Tallos en surcos ca(a
F5cm
P6A#A' : EN)E%ME"A"E'+, TO6E%A+, 'e<ua: buena
NO TO6E%A,+!ela(as: re$ular
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6+, Protena: 1+8 QEner$a: F+N71 C calDC$
A'OCIA CIONE'+,
'AOJA CENTENA%IO
TAXONOMIA %eino: &e$etal Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea )amilia: #ramnea #*nero: Panicum
Especie: M=Iimum
O%I#EN:
D
MANE.O:
ANTECE"ENTE'+, %EN"IMIENTO EN A#X !a, 'I'TEMA "E 'IEM%A+, P6A#A' J
EN)E%ME"A"E'+, TO6E%A+,
NO TO6E%A+,
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6+, A'OCIACIONE'+,
'AOJA CO6ONDAO
TAXONOMDA %eino: &e$etal Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea )amilia: #ramnea #*nero: Panicum
Especie: M=Iimum
O%I#EN:
MANE.O:
D
ANTECE"ENTE': %EN"IMIENTO EN A#X !a 'I'TEMA "E 'IEM%A P6A#A' J EN)E%ME"A"
TO6E%A
NO TO6E%A
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6
A'OCIACIONE'
'AOJA &ENCE"O%
+ TAXONOMIA
%eino: &e$etal Clase: An$iosperma 'ubclase: Monocotile(onea )amilia:
#ramnea #*nero: Panicum
Especie: M=Iimum
O%I#EN:
MANE.O: ANTECE"ENTE':
%EN"IMIENTO EN A#X !a
'I'TEMA "E 'IEM%A P6A#A' : EN)E%ME"A"E' TO6E%A
NO TO6E%A
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6 A'OCIACIONE'+,
'AOJA TANXANIA
TAXONOMIA
%eino: &e$etal
Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea
#*nero: Panicum
Especie: M=Iimum
O%I#EN:
MANE.O: ANTECE"ENTE':
%EN"IMIENTO EN A#X !a
'I'TEMA "E 'IEM%A P6A#A' J EN)E%ME"A"E' TO6E%A
NO TO6E%A
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6 A'OCIACIONE'
#GINEA ENANA, CAGCA, C!I6ENA, PA.A%ITA+
TAXONOMIA
Nombre cientfico: Panicum M=Iimum
%eino: Clase: 'ubclase: )amilia: #*nero:
Especie:
&e$etal An$iosperma Monocotile(oneas #ramnea Panicum
M=Iimum
O%I#EN: ANTECE"ENTE':
#ramnea perenne mato 2osa, alta /i$orosa, con tallos (e 3asta 9,5 m (e altura+ Amplias
/ariaciones en el arte+ Crece en ?onas entre los B888,B188 mm (e precipitaci@n, en los tropicos :
subtr@picos, en una amplia /arie(a( (e suelos+ Tolerante a la sombo : al fue$o, pero no al
ane$amiento o a las ri$urosas se<uas+ Pro(u , $ran(es ren(imientos (e forra2e apetecible :
respon(e bien al estercola(o, pero el /alor nutriti/o (isminu:e r=pi(amente con la e(a(+ Muere si se
pasta continuamente a ras (e suelo : necesita reposar al final (e la tempora(a /e$etati/a+ Es me2or
ce$arla cuan(o tiene (e 08,N8 cm (e altura, cuan(o la 3ierba es m=s nutriti/a pero, si se (esean
ren(imientos ma:ores, pue(e se$arse cuan(o lle$a a los B58 cm (e altura, : no se /uel/e basta,
incluso cuan(o se (e2a <ue alcance esta altura+ Para mantener el ren(imiento, (eben replantarse ca(a
a>o (e una tercera a una cuarta parte (e las plantas+ 'e 3an estableci(o, con *Iito, me?clas con
/arias le$uminosas Epor e2+, Centrosema pubescens : 't:losant3es $uianensisH+ P+ m=Iimum,
/ar+ tric3o$lume E:les es una /arie(a( (e tallos finos, <ue alcan?an B18 cm (e altura, : (e 3o2as
cortas+
'AN A#G'TN
TAXONOMIA
Nombre cientifico: 'tenotap3rum 'ecun(atum
%eino: &e$etal
Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea
#*nero: 'tenotap3rum
Especie: 'ecn(atenos Pers
O%I#EN+,
MANE.O+,
ANTECE"ENTE'+, Especie perenne bastante basta, con tallos 3asta (e 58 cm (e altura, <ue forman
un c*spe( continuo+ !o2as anc3as : sua/es+ Crece en ?onas 3me(as, en arenas costeras : suelos
alcalinos+ %esiste pul/eri?aciones salinas, crece en casi to(os los tipos (e suelos : a la sombra+
6os brotes tiernos son apetecibles : persistentes, : es resistente en con(iciones (e pastoreo intenso :
pisoteo (el $ana(o+ 6a 3ierba ma(ura se /uel/e inapetecible mu: r=pi(amente+ "ebe pastarse ca(a F
semanas 3asta una altura (e 0 cm+ 'e propa$a /e$etati/amente+
%EN"IMIENTO EN A#X !a
'I'TEMA "E 'IEM%A P6A#A' J EN)E%ME"A"E'
TO6E%A
NO TO6E%A
%EKGE%IMIENTO NGT%ICIONA6 A'OCIACIONE'
PA'TO %E' CA TE
TAXONOMIA %eino: &e$etal Clase: An$iosperma
'ubclase: Monocotile(onea )amilia: #ramnea #*nero: romus
Especie: Cat3articus
O%I#EN:
M %A'D6E%O
,D TAXONOMDA %eino: /e$etal Clase: an$iosperma 'ubclase:
#*nero: poa Especie: annua O%I#EN:
'AOJA #GINEA, PA.A%ITA, CAGCA
TAXONOMIA
Nombre Cientfico Poa Annua &aro%eptans
%eino: &e$etal Clase: An$iosperma 'ubclase: Monocotile(oneas
)amilia: #ramnea #*nero: Panicum
Especie: M=Iimum
O%I#EN: Africa
ANTECE"ENTE':
Es una $ramnea (e tallos erect : 3o2as alar$a(as, su inflorescencia es en forma (e pancula
ramifica(a, fT ma macollas+
%espon(e a la fertili?aci@n+ 'e (ebe mane2ar con 48 (as (e (escanso : en buenas con(iciones
pue(e soportar 3asta 4 uni(a(es animales por 3ect=rea+
,Es el c*spe( para $reenes (e campos (e $olf (el si$lo XXI+
,Es la nica /arie(a( (isponible en el merca(o actual (e poa annua perenne <ue tiene las
caractersticas (esea(as para un buen c*spe(, tanto en nue/os $rennes, tees : calles (e campos (e
$olf como para resiembra (e a<uellos en los <ue eIiste poa annua no (esea(a, tanto a pleno sol como
a la sombra+
,"e 3abito estolponifero, m=s a$resi/a <ue el a$rostis, forma un c*spe( mu: (enso : uniforme,
3o2as (e crecimiento /ertical : teItura mu: fina+
,Pue(e cortarse a 9,4 mm (e altura : presenta resistencia a enferme(a(es,
especiaDmenle aD fusarium : anlracnosis+
,"osis (e siembra: B8,B5$rDmF+ TO6E%A:
ien el calor, sombra : sol (irecto manteni(o una eItraor(inaria (ensi(a( <ue e/ita la instalaci@n (e
la poa anua anualEmala 3ierbaH+
,"e r=pi(a instalaci@n : color /er(e oscuro, se establece en la mita( (e tiempo <ue un a$rostis+
,"e crecimiento erecto, tolera alturas (e corte ba2o, (an(o una superficie perfecta como lecturas
(e stimpmeter similares a un a$rostis (e cali(a(+
,%esiste bien la actracnosisEenferme(a( fn$icaH+ Proporciona un c*spe( poco (enso pero mu:
resistente+
,"e pocas necesi(a(es (e mantenimiento, ele/a(a resistencia al pisoteo : $ran capaci(a( (e
a(aptaci@n a con(iciones ea/erses+
,Normalmente se combina con % :,$rass in$les : Poa pratensis o con
C:no(on (act:lon, es (ecir, <ue n se planta sola+
,Componente fun(amental en crspe(es rsticos (e ?onas (el interior : costa me(iterr=nea+
I
,Mantiene un buen aspecto (urante to(o el a>o+
, Mu: utili?a(a, es i(eal para ?onas (e rou$3s Ee incluso al$unas /arie(a(es a(ecua(as tambi*n
parar callesH (e campos (e $olf : para 2ar(ines : campos (eporti/os con poco mantenimiento+
'ETA%IA
+ TAXONOMIA
Nombre comn: 'etaria
Nombre cientfico: 'etaria 'p3acelata
%eino: &e$etal Clase: An$iosperma 'ubclase: Monocotile(onea
)amilia: #ramnea #*nero: 'etaria
Especie: 'p3acelata
O%I#EN: MANE.O: ANTECE"ENTE':
Especie Perenne %obusta #eneralmente mati2osa, con tallos (e 3asta B18 cm (e altura+ Especie
/ariable, con numerosas subespecies : /arie(a(es (escrita+ 'e a(apta a ?onas <ue reciben
anualmente m=s (e 088 mm (e llu/ia+ %esiste la se<ua : el ane$amiento+ Prefiere los suelos
3me(os : f*rtiles+ 'olo se pasta, o corta, (urante la tempora(a (e llu/ias, :a <ue en los perio(os
secos es impro(ucti/a+ Es una (e las primeras $ramneas <ue (a brotes tiernos a principio (e
las llu/ias
%EN"IMIENTO EN A#X !a 'I'TEMA "E 'IEM%A P6A#A' J EN)E%ME"A"E'