Bulletin parlementaire de Tyrone Benskin, député néo-démocrate de Jeanne-Le Ber, pour printemps/été 2014. Dans ce numéro : Bottin de ressources pour parents, enfants et jeunes; campagne pour sauver la livraison postale à domicile ; mises à jour sur la sécurité ferroviaire, les soins de santé, la déforme électorale, le logement social et Radio-Canada.
Original Title
Printemps/été 2014 — Bulletin parlementaire de Tyrone Benskin, version française
Bulletin parlementaire de Tyrone Benskin, député néo-démocrate de Jeanne-Le Ber, pour printemps/été 2014. Dans ce numéro : Bottin de ressources pour parents, enfants et jeunes; campagne pour sauver la livraison postale à domicile ; mises à jour sur la sécurité ferroviaire, les soins de santé, la déforme électorale, le logement social et Radio-Canada.
Bulletin parlementaire de Tyrone Benskin, député néo-démocrate de Jeanne-Le Ber, pour printemps/été 2014. Dans ce numéro : Bottin de ressources pour parents, enfants et jeunes; campagne pour sauver la livraison postale à domicile ; mises à jour sur la sécurité ferroviaire, les soins de santé, la déforme électorale, le logement social et Radio-Canada.
Sil fallait ne citer quune seule chose mayant frapp en tant que votre reprsentant la Chambre des communes, ce serait quel point les communauts qui constituent notre circonscription de Jeanne-Le Ber sont des quartiers pleins de dynamisme et de sollicitude o lon nattend pas pour trouver des moyens de venir en aide ses voisins. Quil sagisse de donner des parents les ressources dont ils ont besoin pour lever leur enfant dans le monde daujourdhui, de venir en aide aux familles dans le besoin, de stimuler et de rcompenser la curiosit scientifque ou la magie de la crativit, ou bien encore de souligner limportance de lexcellence scolaire ou dappuyer et dencourager frement les jeunes en crise, notre communaut regorge de personnes et dorganisations novatrices et dvoues qui se consacrent nos enfants, nos jeunes et nos familles. Il est crucial que tous les paliers du gouvernement collaborent et appuient les organismes communautaires afn que nos enfants puissent toujours bnfcier du soutien dont ils ont besoin toutes les tapes de leur vie. Ce nest quen aidant nos jeunes, en les protgeant, en les encourageant, en les habilitant et en les coutant que nous pourrons garantir notre communaut un avenir brillant. Dans ce numro, vous trouverez un bottin regroupant certaines de ces organisations. Je suis extrmement fer du travail quelles accomplissent au quotidien dans notre circonscription pour aider nos jeunes devenir des citoyens actifs, dvous et attentionns, et cest avec humilit que je saisis loccasion dappuyer leur travail. Rfchissons tous ce que nous pouvons faire pour nos jeunes afn de construire notre communaut de demain. Avec mes meilleurs souhaits, Tyrone Benskin Dput fdral de Jeanne-Le Ber Dans ce numro 1 Postes : les rsidents de Jeanne-Le Ber slvent contre les pertes de service 2 Bottin de services Parents, enfants et jeunes 3 Mises jour politiques: Scurit ferroviaire Dforme lectorale Radio-Canada Soins de sant Logement social 4 Album de photos Le dossier de Postes Canada demeure un enjeu crucial sur lequel je continue de travailler, en circonscription comme Ottawa. En dcembre dernier, les con- servateurs de Stephen Harper ont dcid de mettre fin la livraison du courrier domicile, prtextant que la socit dtat est dficitaire. Postes Canada a pourtant engrang des profits au cours de 16 des 17 dernires an- nes. La seule anne o il ny a pas eu de profit est celle du lock- out en 2011. Rappelons que notre circon- scription abrite le centre de tri de la rue Bridge, que jai dailleurs visit le 17 avril dernier, un cen- tre qui dessert 200 000 domiciles Montral et emploie plus de 300 personnes. Ce sont donc nos voisins qui coperont des pertes demploi dues ces com- pressions. De plus, nous avons per- du, dans Jeanne-Le Ber seulement, plusieurs bu- reaux et comptoirs postaux au cours des dernires annes. Un bu- reau a t ferm Pointe- Saint-Charles en 2008, un autre sur la rue Saint-Jacques en 2013. Un seul comptoir postal dessert dsormais lintgralit de Saint-Henri, la Petite-Bourgogne et Griffintown. Enfin, dans notre circonscription dont plusieurs quartiers sont trs densment btis, pourrait-on ex- pliquer aux citoyens comment les botes postales pourront y tre physiquement implantes sans dtriorer lhabitabilit de la ville? Lamateurisme des conser- vateurs est tout simplement inadmissible : Stephen Harper met sac nos services postaux, SUITE P. 4 Postes : les citoyens de Jeanne-Le Ber slvent contre les pertes de service Bulletin parlementaire Printemps/t 2014 Tyrone Benskin DPUT FDRAL // JEANNE-LE BER Bureau de circonscription 2403, rue du Centre Montral QC H3K 1J9 Charlevoix Tl : 514.496.4885 Fax : 514.496.8097 Bureau Ottawa 950, difce La Promenade Chambre des Communes Ottawa ON K1A 0A6 Tl : 613.995.6403 Fax : 613.995.6404 Le courrier lintention des dputs fdraux na pas besoin de timbre tyrone.benskin@parl.gc.ca www.tyronebenskin.ca Facebook : tyronebenskin Twitter: @tbenskin Dcoupez et collez sur votre bote aux lettres! tyronebenskin.ca Et je tiens nos services postaux. la rcolte de signatures contre les compressions Postes Canada, le 3 mai dernier. 2 Tyrone Benskin, Dput Bottin de services pour les parents, les enfants et les jeunes Imprim avec de lencre vgtale sur du papier fait 100% de matires post-consommation. Abrviations : CSP = Cte-Saint-Paul DS = le des Surs PB = Petite-Bourgogne PSC = Pointe-Saint-Charles SH = Saint-Henri Vn = Verdun (terre ferme) Veuillez noter quun rglement de la Chambre des Communes interdit prsentement de publier les adresses Web de ces organismes. Vous les trouverez toutes sur notre site Web : www.tyronebenskin.ca . Parents, bbs et jeunes enfants Centre communautaire Dawson Programme parents-enfants : Jeux et activits ducatives pour enfants de 0 5 ans, avec activits sociales, Internet ou ateliers pour les parents Programme 5 12 ans : Programme aprs lcole et le samedi, camp de jour du printemps et dt 666, rue Woodland (Vn) 514-767-9967 parents-totscoordinator@centredawson.ca 5-12coordinator@centredawson.ca Centre communautaire Tyndale St- Georges Dpartement de la petite enfance Halte-garderie, groupe de jeu et pro- grammation pour parents 870, square Richmond (PB) 514-931-6265 Clinique communautaire de Pointe- Saint-Charles quipe enfance-famille : Soins m- dicaux, suivi de grossesse, aide- nutrition pour femmes enceintes, cours prnataux, groupe de jeunes parents, groupe de nouveaux pres, vaccination gratuite Nourri-Source : Promotion de lallaite ment, information sur lal- laitement, halte-allaitement 500, avenue Ash (PSC) 514-937-9251 Coalition des familles homoparentales Activits sociales et ateliers destins aux parents de mme sexe et leurs enfants 514-878-7600 info@familleshomoparentales.org Enfants Transgenres Rencontres de soutien pour parents denfants transgenres et non-con- formes aux strotypes de genre. Un service de garde adapt est fourni. 2e lundi de chaque mois sauf en t Chez Famijeunes (voir plus bas) 3904, rue Notre-Dame Ouest (SH) 514-585-6706 info@enfantstransgenres.ca Famijeunes Entraide et soutien pour parents, activits familiales, activits rcra- tives pour enfants jusqu 12 ans 3904, rue Notre-Dame Ouest (SH) 514-931-5115 famijeunes@videotron.ca Familles en Action changes entre parents denfants de 0 5 ans, activits parents-bbs, programme pour jeunes parents, camp dt et dhiver, joujouthque, halte-garderie 1915, rue du Centre (PSC) 514-932-6373 famillesenaction@videotron.ca Groupe familial le-des-Surs Animation de jeux et dactivits d- ucatives entre parents et enfants 0 5 ans; groupe de jeux avec immer- sion anglaise pour enfants 3 5 ans Au Centre communautaire Elgar, 260, rue Elgar (DS) 514-762-4201 info@gfids.com Maison des familles de Verdun Ateliers sur les aptitudes parentales, ateliers de jeux parent-enfant, ani- mations pour enfants de 0 5 ans, cuisine collective, rpit, accompa- gnement et rfrence, ftes et sorties en famille 259, 1re Avenue (Vn) 514-762-3399 maison.familles.verdun@gmail.com Maison Saint-Columba Ateliers de jeu parent-enfant pour en- fants 2 3 ans et programme prsco- laire pour enfants 3 5 ans, avec volet dateliers pour parents 2365, rue Grand Trunk (PSC) 514-932-6202 info@saintcolumbahouse.org Pause parents-enfants de Verdun Rpit de fin de semaine pour enfants de 0 6 ans rfrs par un inter- venant; programmation parent-en- fant; bibliothque familiale et heure de conte; pour parents, services daccueil, dcoute, dinfo-rfrence, daccompagnement et de loisirs 4901, rue Wellington (Vn) 514-768-7773 ppe@bellnet.ca Projet LInformel Projet de liaison entre les coles, les parents et le milieu communautaire PSC visant favoriser la russite; soutien, ateliers, cours de francisa- tion pour les parents; activits para- scolaires pour les lves 514-895-9251 Maisons des jeunes, loisirs Centre communautaire Dawson Programme des adolescents (13 17 ans) et Programme des jeunes adultes (18 ans+) : Sports, plein air, loisirs, salle informatique, pro- grammes de leadership et formation, ateliers sur enjeux sociosanitaires 666, rue Woodland (Vn) 514-767-9967 teens-yacoordinator@centredawson.ca Club nergie Programmation artistique pour les enfants de 6 14 ans; discussion de problmatiques sociales Au CDA, 2515, rue Delisle (PB) 514-596-4422 Maison des jeunes Ado-Zone Activits rcratives diverses, aide aux devoirs, ateliers pour les jeunes de 11 18 ans 1850, rue Grand Trunk (PSC) 514-937-9655 adozonepsc@videotron.ca Maison des jeunes La Galerie Activits de loisirs, de prvention et de formation, encouragement de la persvrance scolaire; pour les jeunes de 12 18 ans 3643, rue Notre-Dame Ouest (SH) 514 933-6404 lagalerie@bellnet.ca Maison des jeunes lEscampette Activits rcratives diverses pour les jeunes de 12 17 ans 525, rue Dominion, n 100 (PB) 514-933-9943 maisondesjeuneslescampette@bellnet.ca Maison des jeunes Point de Mire Activits rcratives gres par et pour les jeunes, notamment des ex- pditions de pche; 12 17 ans 3882, rue Wellington (Vn) 514-767-9301 pointmire@hotmail.com Le repre des jeunes Lieu de rencontre anim pour les ados de 10 17 ans 700, rue de Gasp, n 1208 (DS) 514-769-4835 La Station - Centre intergnrationnel Animation culturelle, sportive et communautaire favorisant les con- tacts entre les adolescents de 12 18 ans et les personnes ges 201, rue Berlioz (DS) 514-766-4301 Youth in Motion Multiples activits de loisirs, sor- ties, programmes dautonomisation, soutien scolaire, quipements infor- matiques, artistiques et sportifs 852, rue Saint-Martin (PB) 514-931-5510 Crises et situations difficiles Auberge communautaire du Sud- Ouest Pour jeunes adultes en difficult, sans abri ou risquant de le devenir Administration : 4026, rue Welling- ton (Vn), 514-768-4774 Pour accder aux services dhberge- ment : 514-768-5223 direction@laubergecommunautaire.org Clinique communautaire de Pointe- Saint-Charles quipe jeunesse Service infirmier sans rendez-vous pour jeunes de 14 24 ans; sant sexuelle; sant mentale; soutien aux familles denfants handicaps; vac- cination gratuite pour les 6 24 ans; suivi pour adolescentes enceintes; camp de vacances gratuit 500, avenue Ash (PSC) 514-937-9251 Travail de rueAction communau- taire (TRAC) Service pour jeunes ( partir de 12 ans) en difficult, rfrence et ac- compagnement, rduction de m- faits 75, rue du Carr Sir-George-tienne- Cartier, n 212 (SH) 514-939-2122 Travail de rue PSC : 514-606-6708 Travail de rue SH : 514-918-5532 Travail de rue Vn : 514-942-3978, 514-916-6708 Travail de rue PB : 514-942-0815 Travail de rue CSP : 514-207-2180 514-942-0217 Rduction de mfaits : 514-798-1200, 1100 rue Hickson (Vn) info@letrac.org Refuges durgence : Le bunker (12-19 ans) : 514-524-0029 En marge (12-17 ans) : 514-849-7117 (hors circonscription) Lignes de soutien : Jeunesse, jcoute : 1-800-668-6868 Tel-Jeunes : 1-800-263-2266 Soutien par texto : 514-600-1002 Soutien scolaire, encouragement de la persvrance, rinsertion aprs dcrochage, mentorat LAncre des jeunes Raccrochage scolaire : camp de jour ducatif, aide aux devoirs, ateliers artistiques, aide psychosociale, cours acadmiques reconnus; 9 20 ans 3565, boulevard LaSalle (Vn) 514-769-1654 secretariat@ancredesjeunes.org Centre communautaire Dawson Programme Visez la russite Rogers : Volet aide aux devoirs 666, rue Woodland (Vn) 514-767-9967 teens-yacoordinator@centredawson.ca Centre communautaire Tyndale St- Georges Dpartement des enfants, jeunesse et familles Soutien acadmique et social; pro- gramme aprs lcole, programme de persvrence lcole secondaire, sports, activits de leadership, camp dt 870, square Richmond (PB) 514-931-6265 Clinique communautaire de Pointe- Saint-Charles quipe scolaire : Suivis individuels et familiaux, scolaires et psychoso- ciaux, des difficults qui affectent la russite scolaire 500, avenue Ash (PSC) 514-937-9251 (Rfrence de lcole ncessaire) DESTA, Black Youth Network Formation continue, soutien socio- sanitaire, accs lemploi pour les jeunes adultes anglophones de 18 25 de toutes origines 1950, rue Saint-Antoine Ouest (PB) 514-932-7597 friendsofdesta@gmail.com Maison Saint-Columba Aide aux devoirs Programme daide aux devoirs, niveaux primaire et secondaire 2365, rue Grand Trunk (PSC) 514-932-6202 info@saintcolumbahouse.org Passeport pour ma russite Aide les lves en difficult et les dcrocheurs achever leurs tudes secondaires et entamer une d- ucation postsecondaire; bourses disponibles (dessert des secteurs gographiques prcis; veuillez appel- er pour vrifier votre admissibilit) PSC : 2325 rue du Centre, n 206 (actuellement seulement pour le Secondaire I; slargira par la suite) 514-789-1381 passeport@ymcaquebec.org Vn : 601, 2e Avenue (Secondaire I V) 514-761-7867, poste 216 luc.mantha@toujoursensemble.org Projet Charlemagne cole de la rue, projet pour dcroch- eurs, cours de franais et de math- matique, rinsertion scolaire 2532, rue du Centre (PSC) 514-419-0738 Les Scientifines Promeut la participation des filles aux sciences, afin de favoriser la per- svrance scolaire 525, rue Dominion, n 200 (PB) 514-938-3576 scientifines@qc.aira.com Toujours Ensemble Aide scolaire, programmation rcr- ative, soutien alimentaire (voir aus- si Passeport pour ma russite, plus haut) Centre Carolyn Hayes Renaud : 4926, rue de Verdun (Vn) Centre de persvrance scolaire Marcelle et Jean Coutu : 601, 2e Av- enue (Vn) 514-761-7867 info@toujoursensemble.org Insertion et accs lemploi Carrefour jeunesse-emploi du Sud- Ouest 3181, rue Saint-Jacques, n 100 (SH) 514-934-2242 info@cjeso-mtl.org Formtal, entreprise dinsertion Favorise linsertion des jeunes sur le march du travail en les formant dans le secteur de la mtallurgie 2175, rue Saint-Patrick, n 301 (PSC) 514 939-2510 Services dintgration profession- nelle/Carrefour jeunesse-emploi de Verdun 4005, rue Wellington (Vn) 514-767-9971 courrier@sipcje.org Nous voulons vous entendre 3 Jeanne-Le Ber Jaimerais recevoir des mises jour lectroniques Courriel __________________________________________________ Avec le groupe parlementaire le plus jeune de lhistoire du Canada, les dputs du NPD bncient de la diversit de points de vue de diffrents groupes dge. Daprs vous, le NPD en est-il plus apte reprsenter et dfendre les proccupations des jeunes Canadiens ? o Beaucoup plus apte o Plus apte o Ni plus, ni moins o Besoin damlioration Commentaires: On a dplor deux draillements de train au cours des derniers mois : lun Saint-Henri, le 23 fvrier, et lautre Pointe-Saint- Charles, le 3 mai. Dans le premier cas, le train a dvers plusieurs milliers de litres de carburant quelques mtres seulement de logements et dune cole primaire. Dans le deuxime cas, il ny a pas eu de dgt, mais le train transportait de lthanol, qui aurait pu causer un dsastre. Pire, la population na t informe du draillement de Pointe- Saint-Charles que plusieurs jours plus tard. Clairement, limage publique passe avant la scurit publique. Les socits de chemin de fer refusent toujours dinformer les mu- nicipalits des produits dangereux quelles prvoient faire transit- er sur leur territoire. Certaines consentent les en informer... mais seulement un mois aprs les faits! Je continue travailler pour exiger que le gouvernement con- servateur et les socits ferroviaires prennent la scurit de nos quartiers au srieux. cette fin, je collabore avec les lus munici- paux et les organismes communautaires. Jai notamment particip, le 30 mars dernier, une rencontre organise par le comit Nous et les Trains sur le bruit des trains, qui reprsente en soi un danger pour la sant. Et mon bureau a soutenu le travail du milieu communautaire en faisant circuler par la poste un sondage permettant de nous signaler des incidents lis au bruit afin de mieux cerner ce problme. Vous pouvez le trouver sur notre site Web, alors que celui de Nous et les Trains offre un sondage remplir en ligne. Mises jour sur les enjeux La scurit ferroviaire Notre diffuseur public subit une nouvelle vague de compressions budgtaires de 130 millions de dollars qui mettent srieusement en pril sa capacit de remplir son mandat partout au pays. Ces compressions constituent une nouvelle menace pour la survie et lindpendance de Radio-Canada. Rappelons que, en 2012, les conservateurs lui ont impos des compressions de 115 millions de dollars sur trois ans, ce qui la dj grandement fra- gilise. Le NPD a un meilleur plan. Seul un financement stable et long terme pourra prmunir Radio-Canada contre les hauts et les bas du march publicitaire, tout en garantissant son indpendance ditoriale. Notre diffuseur public aura ainsi les moyens ncessaires pour re- lever de nouveaux dfis, explorer lutilisation de nouvelles tech- nologies et continuer de diffuser une programmation originale et novatrice. Radio-Canada Le premier avril dernier, les conservateurs ont laiss expirer lAccord sur les soins de sant conclu avec les provinces. Plutt que de ngocier de nouveaux accords, Stephen Harper prfre refiler aux provinces une note de 36 milliards de dollars en cots de sant, affaiblissant ainsi des services offerts aux Ca- nadiens depuis des gnrations. Rsultat : des dlais dattente plus longs, des services de premire ligne rduits et un accs plus difficile aux soins domicile et de longue dure. Les Canadiens mritent mieux. Le NPD a un plan pour travailler avec les provinces et les territoires renforcer notre rgime pub- lic dassurance-maladie : investir davantage pour amliorer laccs aux mdecins et aux autres professionnels de la sant; rendre les mdicaments sur ordonnance plus abordables; favoriser la prvention en amliorant laccs des reve- nus dcents, une alimentation saine et des logements sociaux; amliorer les soins offerts aux peuples autochtones et aux autres populations relevant de la responsabilit du gouverne- ment fdral. Les Canadiens ne cessent de nous rpter que la sant est leur priorit. Il est temps davoir Ottawa un gouvernement qui fasse aussi de la sant une de ses priorits. Les soins de sant Le NPD a tout mis en uvre pour arrter le projet de loi C-23 sur la dforme lectorale, un ramassis de mesures antidmocratiques qui aura pour effet dempcher de nombreux Canadiens de voter, et ce, dans le but davantager le Parti conservateur. Ce fut grce cette opposition sans relche du NPD, ainsi qu une rponse norme et constante de la part de la socit civile, des ex- perts (dont ceux dlections Canada), du milieu universitaire et des mdias, que le gouvernement a t contraint de faire des conces- sions majeures. Il a ainsi d rinstaurer le droit de faire attester son adresse par un rpondant, le droit dlections Canada de faire de la sensibilisation auprs des coliers et des lves et les limites de dpenses pour les activits de financement. Toutefois, ce projet de loi pose encore dnormes problmes. Les enquteurs ne disposeront pas des outils ncessaires pour empcher la fraude, les citoyens perdent le droit dutiliser la carte dinformation de llecteur comme preuve de leur adresse, lindpendance dlections Canada est affaiblie et le pouvoir qua le Directeur gnral des lections dencourager la participation lectorale est rduit. Les conservateurs se sont servis de leur majorit pour faire adopter ce projet de loi, au mpris de lavis clairement exprim des Ca- nadiens. Le NPD ne cessera pas de faire entendre vos voix, et une fois au pouvoir en 2015, annulera ces changements nfastes et procdera une vraie rforme lectorale qui soit votre image. La dforme lectorale Le logement constitue un dterminant majeur de la sant et du bien-tre des mnages canadiens. Cest pourquoi, depuis les an- nes 1970, le gouvernement fdral, par lentremise de la Socit canadienne dhypothques et de logement (SCHL), finance le logement social laide dententes hypothcaires. Ces ententes de 35 50 ans ont t conclues avec les fournisseurs de logements sociaux (coops, OBNL, HLM) pour sassurer que les cots associs aux loyers restent abordables. Or, ces ententes commencent arriver chance. terme, en 2030, cest 85 % du budget fdral pour le logement qui dispara- tra, soit 1,7 milliards $. Un logement social sur trois, soit 200 000 travers le Canada, pourrait disparatre avec la fin de ces ententes. Malgr cela, le gouvernement conservateur refuse de sengager renouveler les montants associs ces ententes. Le non-renouvellement des ententes pourrait avoir de graves consquences pour les mnages faible revenu. Dans certains cas, les loyers pourraient augmenter de 200 $ 300 $ par mois, voire parfois plus. Cette situation poussera de nombreuses per- sonnes vers une plus grande prcarit. Cest pour cette raison que le NPD a dpos la motion M-450, sommant le gouvernement de maintenir et de bonifier son inves- tissement dans le logement social, ainsi que de reconduire les en- tentes dexploitation. Les conservateurs ont le devoir de sassurer que les Canadiens puissent se loger. Un toit, cest un droit. Le logement social NOM ADRESSE, N DAPPARTEMENT VILLE, PROVINCE, CODE POSTAL TLPHONE Tyrone Benskin Dput de Jeanne-Le Ber Chambre des communes Ottawa (Ontario) K1A 0A6 COUPEZ Ici pour vous servir Mon quipe peut vous aider avec vos requtes re- latives aux programmes et services fd raux comme limmigration, lassurance-emploi et les prestations de pension fdrales (RPC et SV/SRG). Je suis ici pour massurer que votre voix est entendue au Parlement. Nhsitez pas mcrire, me tlphoner ou me faire parvenir un courriel afn de me faire part de votre opinion sur les politiques qui touchent notre communaut. 1 Corve de net- toyage Canal Bleu Saint-Henri. 2 Au vernissage des tableaux raliss pour mon calendrier communautaire 2014 par le collectif artistique Artistes ralistes des Terrasses (Groupe A.R.T.) de Verdun. 3 Les stagiaires et le personnel du Plateau Angers ftent 10 ans luvre pour linsertion au travail des personnes vivant avec des handicaps intellectuels. 4 Le jour du Souvenir avec la lgion 127 Pointe-Saint-Charles. 5 Runion sur le bruit des trains et la scurit ferroviaire avec Nous et les Trains; le porte-parole du NPD pour les transports, le dput Hoang Mai (BrossardLa Prairie); et le conseiller municipal Craig Sauv. 6 Fte de Nol la maison Saint-Columba. 7 Les dputs du NPD arborent firement larc- en-ciel comme symbole de leur solidarit avec la communaut lesbienne, gaie, bisexuelle et trans en Russie durant les jeux olympiques de Sotchi. 2 4 5 Album de photos 1 3 et ce, sans gard pour les per- sonnes mobilit rduite, les ans ou les petites entreprises, et ose le faire sans consultation. Un gouvernement responsable devrait chercher diversifier le mandat de Postes Canada plutt quaugmenter les prix et couper dans les services publics. Avec ces modifications absurdes, le Canada deviendra le seul pays du G7 ne plus offrir de services postaux domiciles sa popula- tion. Nous mritons mieux! Mais les conservateurs ont tort de croire quils pourront passer Postes Canada moulinette sans que la population ne ragisse. Vous tes plus de 1 300 avoir renvoy notre coupon-rponse pour vous opposer aux change- ments que tente dimposer le gouvernement conservateur de Stephen Harper. Lors de notre journe daction nationale du 3 mai dernier, de nombreux bnvoles sont alls faire du porte--porte pour re- cueillir des centaines de signa- tures. Le gouvernement continue ignorer la voix des Canadiens la Chambre des communes, mais nous avons bien lintention de lui dmontrer que la popula- tion ne laissera pas Postes Cana- da se faire charcuter sans ragir. Les gens de Jeanne-Le Ber sunissent pour dire non ces compressions. Je continuerai faire entendre votre voix la Chambre des communes. En- semble, nous allons leur dmon- trer quils nont pas la lgitimit pour nous imposer ces pertes de service! Postes Canada (suite) 6 En Chambre Malheureusement, cette fin de semaine, les gens de Saint-Henri ont connu un autre draillement se terminant par un dversement de carburant diesel.... Jai tent de communiquer avec le CN, sans grand succs. la Chambre, nous avons demand lintervention de la ministre des Transports, sans grand succs non plus. Quand le gouvernement et lindustrie canadienne ferroviaire prendront-ils enfin au srieux la scurit des Canadiens? Le 24 fvrier 2014 Les gens me parlent de leur difficult joindre les deux bouts et de la ncessit de rendre la vie abordable. On ma soulign limportance des logements sociaux, et jai reu plusieurs centaines de rponses concernant le maintien du service de courrier domicile. Le gou- vernement parle de son mandat, et il affirme avoir consult les Cana- diens, mais qui sont les Canadiens quil consulte? Le 28 mars 2014 Les femmes et les enfants... sont des cibles stratgiques dans les zones de conflit... Nous devons tre en mesure dagir de faon prventive pour protger ceux qui seraient cibls par des hommes qui se donnent des noms comme Boko Haram, et duquer les jeunes filles devenir des chefs de file au sein de leur collectivit fait partie de la solution. Le 12 mai 2014 Nos anciens combattants mritent dtre traits avec respect et dignit, peu importe le moment o ils ont servi notre pays. Le gou- vernement doit fournir des soins de sant long terme aux anciens combattants de lre moderne, au mme titre qu ceux qui ont servi avant 1953. Ce principe devrait aller de soi; en fait, il devrait sagir dune obligation pour tous les gouvernements dmocratiques. Le 16 mai 2014 Pour prendre connaissance de toutes mes interventions la Chambre des communes, consultez mon site Web www.tyronebenskin.ca et cliquez sur Tyrone en Chambre . 7 x