Professional Documents
Culture Documents
EM DIREITO
UNIVERSIDADE DE MARLIA
MANUAL DE METODOLOGIA DA PESQUISA
JURDICA CIENTFICA
Orientaes quanto elaborao e apresentao grfica
do Projeto de Pesquisa e da Dissertao
Revisto e atualizado segundo alteraes da NBR 14724:2011
Trabalhos acadmicos e NBR 15287:2011 Projetos de pesquisa.
Prof Dr Maria de Fatima Ribeiro
Prof Dr Walkiria Martinez Heinrich Ferrer
MARLIA
2012
Definir a cincia como processo significa v-la como um
incessante vir-a-ser, como uma fonte imorredoura de indagao
sobre a realidade, como um movimento sempre a caminho e em
constante questionamento da realidade e de si mesma. Morreria
a cincia se colhesse resultados definitivos, como morre, por
exemplo, no dogmatismo ou no conformismo, ou no mimetismo
Continuamos sempre a pesquisar, a desvendar novas facetas do
real, a questionar o que j fizemos, porque acreditamos que no
existe a ltima palavra, ou seja, no h, na prtica, a verdade, a
evidncia, a certeza. (Pedro Demo).
LISTA DE MODELOS
PROJETO DE PESQUISA
Modelo 01 Margens anverso ................................................................................................ 17
Modelo 02 Margens verso ..................................................................................................... 18
Modelo 03 Capa .................................................................................................................... 19
Modelo 04 Folha de rosto ..................................................................................................... 20
Modelo 05 Folha de aprovao ............................................................................................. 21
Modelo 06 Resumo ............................................................................................................... 22
Modelo 07 Sumrio ............................................................................................................... 23
Modelo 08 Tema problema ................................................................................................ 25
Modelo 09 Hipteses ............................................................................................................ 26
Modelo 10 Objetivos ............................................................................................................. 27
Modelo 11 Justificativa ......................................................................................................... 28
Modelo 12 Referencial terico .............................................................................................. 29
Modelo 13 Metodologia ........................................................................................................ 30
Modelo 14 Cronograma ........................................................................................................ 31
Modelo 15 Referncias ......................................................................................................... 32
DISSERTAO
Modelo 16 Capa ................................................................................................................... 34
Modelo 17 Lombada ............................................................................................................ 35
Modelo 18 - Folha de Rosto .................................................................................................... 36
Modelo 19 Ficha catalogrfica .............................................................................................. 37
Modelo 20 Impresso da ficha catalogrfica ........................................................................ 38
Modelo 21 Errata ................................................................................................................. 39
Modelo 22 - Folha de aprovao ............................................................................................. 40
Modelo 23 Dedicatrias ....................................................................................................... 41
Modelo 24 Agradecimentos ................................................................................................. 41
Modelo 25 Epgrafes ............................................................................................................ 41
Modelo 26 - Resumo na lngua verncula ............................................................................... 42
Modelo 27 - Resumo em lngua estrangeira ...................................................................... 43
Modelo 28 - Lista de tabelas ................................................................................................... 43
Modelo 29 - Lista de abreviaturas ........................................................................................... 43
Modelo 30: Sumrio................................................................................................................. 44
Modelo 31: Introduo ............................................................................................................. 45
Modelo 32: Desenvolvimento .................................................................................................. 46
Modelo 33: Concluso ............................................................................................................. 47
Modelo 34: Referncias ........................................................................................................... 48
Modelo 35: Glossrio ............................................................................................................... 49
Modelo 36: Apndices ............................................................................................................. 49
Modelo 37: Anexos .................................................................................................................. 49
Modelo 38: ndice .................................................................................................................... 50
Modelo 39: Tabela ................................................................................................................... 51
Modelo 40: Quebra de tabela ................................................................................................... 51
Modelo 41: Ilustrao .............................................................................................................. 52
SUMRIO
APRESENTAO................................................................................................................................. 05
1 DESENVOLVIMENTO DE UMA INVESTIGAO CIENTFICA .......................................... 07
1.1 TIPOS DE MONOGRAFIAS ............................................................................................................ 07
1.2 ETAPAS DA INVESTIGAO CIENTFICA ................................................................................ 09
2 FONTES JURDICAS DE PESQUISA .......................................................................................... 11
3 ELABORAO E APRESENTAO GRFICA: PROJETO DE DISSERTAO ............. 15
3.1 MARGENS ANVERSO .................................................................................................................... 17
3.2 MARGENS VERSO .......................................................................................................................... 18
3.3 CAPA (OBRIGATRIO) .................................................................................................................. 19
3.4 FOLHA DE ROSTO (OBRIGATRIO) ........................................................................................... 20
3.5 FOLHA DE APROVAO (OBRIGATRIO) ............................................................................... 21
3.6 RESUMO: NBR 6023:2003 (OBRIGATRIO) ............................................................................... 22
3.7 SUMRIO: NBR 6024:2003 (OBRIGATRIO) ............................................................................. 23
3.8 TEMA PROBLEMA (OBRIGATRIO) ....................................................................................... 24
3.9 HIPTESES (OBRIGATRIO) ....................................................................................................... 25
3.10 OBJETIVOS (OBRIGATRIO) ..................................................................................................... 26
3.11 JUSTIFICATIVA (OBRIGATRIO) ............................................................................................. 28
3.12 REFERENCIAL TERICO (OBRIGATRIO) .......................................................................... 28
3.13 METODOLOGIA (OBRIGATRIO) .......................................................................................... 29
3.14 CRONOGRAMA (OBRIGATRIO)........................................................................................... 30
3.15 REFERNCIAS (OBRIGATRIO)............................................................................................. 32
4 ELABORAO E APRESENTAO GRFICA: DISSERTAO ....................................... 33
4.1 CAPA (OBRIGATRIO) .................................................................................................................. 34
4.2 LOMBADA (OPCIONAL) NBR 12225:2004 .................................................................................. 35
4.3 FOLHA DE ROSTO (OBRIGATRIO) ........................................................................................... 36
4.4 ELABORAO DA FICHA CATALOGRFICA (OBRIGATRIO)........................................... 37
4.5 ERRATA (OPCIONAL) .................................................................................................................... 39
4.6 FOLHA DE APROVAO (OBRIGATRIO) ............................................................................... 40
4.7 DEDICATRIAS, AGRADECIMENTOS E EPGRAFES (OPCIONAIS) .................................... 41
4.8 RESUMO NA LNGUA VERNCULA (OBRIGATRIO ............................................................ 42
4.9 RESUMO EM LNGUA ESTRANGEIRA (OBRIGATRIO ......................................................... 42
4.10 LISTAS: ILUSTRAES, TABELAS, ABREVIATURAS E SIGLAS (OPCIONAIS ............... 43
4.11 SUMRIO (OBRIGATRIO) ........................................................................................................ 44
4.12 INTRODUO (OBRIGATRIO) ............................................................................................... 45
4.13 DESENVOLVIMENTO .................................................................................................................. 46
4.14 CONCLUSO (OBRIGATRIO) .................................................................................................. 47
4.15 REFERNCIAS (OBRIGATRIO)................................................................................................ 48
4.16 GLOSSRIO (OPCIONAL) ........................................................................................................... 49
4.17 APNDICE, ANEXO E NDICE .................................................................................................... 49
4.18 TABELAS E ILUSTRAES ........................................................................................................ 50
5 CITAES EM DOCUMENTOS NBR 10520:2002 ................................................................... 53
5.1 ELABORAO DAS CITAES ................................................................................................... 54
5.1.1 Citaes indiretas ............................................................................................................................ 54
5.1.2 Citaes diretas ............................................................................................................................... 55
6 ELABORAO REFERNCIAS DOCUMENTOS JURDICOS .............................................. 61
7 PROCEDIMENTOS PARA A REALIZAO DO EXAME DE QUALIFICAO E DA
DEFESA PBLICA DA DISSERTAO .......................................................................................... 64
7.1 EXAME DE QUALIFICAO DA DISSERTAO ..................................................................... 64
7.2 DEFESA PBLICA DA DISSERTAO ....................................................................................... 65
7.2.1 Protocolo dos exemplares definitivos (IMPRESSOS) da dissertao ............................................ 68
7.2.2 Protocolo da Dissertao gravada em CDROM ............................................................................. 68
REFERNCIAS ..................................................................................................................................... 70
APNDICE A NORMAS GERAIS DA ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS
TCNICAS (ABNT) .............................................................................................................................. 72
APNDICE B TERMO DE AUTORIZAO PARA DIVULGAO DA DISSERTAO .. 75
SNTESE - NBR 6023: INFORMAO E DOCUMENTAO REFERNCIAS -
ELABORAO .................................................................................................................................... 76
5
APRESENTAO
O MANUAL DE METODOLOGIA DA PESQUISA JURDICA CIENTFICA, ora editado
por Arte & Cincia e UNIMAR, destina-se especialmente aos mestrandos do Programa de Mestrado
em Direito da Universidade de Marilia-SP UNIMAR. As informaes aqui reunidas tm a
finalidade precpua de auxiliar os mestrandos na elaborao do Projeto e no desenvolvimento da
Dissertao, em sua forma e contedo, bem como apresenta as orientaes para o exame de
qualificao e defesa pblica da dissertao. Visa, assim, apresentar-se como um meio facilitador a
fim de auxiliar os mestrandos na elaborao dessas atividades acadmicas, que requer a observncia
das normas estabelecidas pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT e da
Metodologia Cientfica. As regras aqui definidas tm como base, alm das normas da ABNT, o
atendimento ao Regulamento do Programa de Mestrado em Direito e ao Regulamento da Ps-
Graduao da UNIMAR.
Este Manual apresenta tambm os critrios para avaliao por parte dos professores
orientadores e membros das Bancas Examinadoras dos Exames de Qualificao e de Defesa Pblica
das Dissertaes e servir, ainda, de subsdio para a redao de monografias e artigos cientficos. A
elaborao e defesa da Dissertao so requisitos para a obteno do ttulo de Mestre do Programa
de Mestrado em Direito da UNIMAR, que tem como rea de Concentrao: Empreendimentos
Econmicos, Desenvolvimento e Mudana Social. A temtica abordada na dissertao deve,
necessariamente, estar ligada a uma das duas Linhas de Pesquisa do Programa: I Relaes
Empresariais, Desenvolvimento e Demandas Sociais ou Empreendimentos Econmicos; II -
Processualidade e Relaes Jurdicas.
O contedo desta Obra integra as atividades da Disciplina de Metodologia da Pesquisa
Jurdica, e sua observncia um dos parmetros de avaliao, conforme previsto no Programa de
Ensino, na medida em que fornece as normas tcnicas a serem observadas pelos mestrandos.
Nos dois primeiros captulos so destacadas as apresentaes sobre o desenvolvimento de uma
investigao cientfica e as fontes jurdicas da pesquisa. De igual modo, encontram-se informaes
sobre a elaborao do Projeto de Dissertao, com a descrio de todas as suas etapas, com as
orientaes gerais para o desenvolvimento da dissertao.
Na sequncia, so definidos os padres a serem observados nos aspectos grficos da
dissertao, citaes em documentos e as orientaes sobre as referncias de documentos jurdicos.
Ao final, so apresentados os procedimentos para a realizao do Exame de Qualificao e da
Defesa Pblica da Dissertao, como orientao para os mestrandos, com a indicao de
formalidades regulamentares da UNIMAR, tanto para os prazos, protocolo dos exemplares, quanto
sobre os demais procedimentos necessrios a fim de que sejam atendidos estes requisitos para
6
concluso do Curso de Mestrado em Direito. Alm das orientaes quanto elaborao e
apresentao grfica do Projeto de Pesquisa e da Dissertao e demais procedimentos estabelecidos.
Com a atuao dos professores orientadores, da coordenao do Programa, em parceria com
a Pr-Reitoria de Ps-Graduao e o apoio institucional da UNIMAR, a produo cientfica do
Programa de Mestrado em Direito continuar sendo representativa e de alto nvel. o que
pretendem as autoras com a proposta desta Obra.
Marlia, fevereiro de 2012
Prof Dr Walkiria Martinez Heinrich Ferrer
Prof Dr Maria de Fatima Ribeiro
Desenvolvimento de uma investigao cientfica 7
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
1 DESENVOLVIMENTO DE UMA INVESTIGAO CIENTFICA
Ao iniciar um estudo sobre a questo estrutural de uma investigao cientfica, primeiro
convm estabelecer a necessria definio de cincia. Para isso necessrio responder duas
perguntas. A primeira : o que confere cientificidade a uma investigao? A segunda: O que
diferencia uma simples especulao de uma investigao cientfica?
A cientificidade obtida por meio da utilizao de um mtodo de pesquisa, a preocupao
com a objetividade e neutralidade cientfica e, principalmente, pela obedincia a algumas
determinaes tanto na investigao quanto na apresentao textual de um trabalho considerado
cientfico. "Fazer cincia" significa, portanto, percorrer um processo, ou seja, seguir determinadas
etapas de investigao e sistematizar de forma lgica e coerente as novas descobertas,
transformando percepes do real em fundamentos tericos.
Trabalho cientfico consiste em uma monografia de concluso de curso de graduao, o
chamado TCC, uma dissertao desenvolvida em um programa de mestrado, ou ento uma tese,
exigida no doutorado? Tais trabalhos so desenvolvidos de forma diferenciada ou diz respeito a
uma questo conceitual? Vejamos.
1.1 TIPOS DE MONOGRAFIAS.
Segundo Marconi, so numerosas e variadas as definies de monografia. Entretanto, de
acordo com a autora, a monografia apresenta as seguintes caractersticas: representa um trabalho
escrito, sistemtico e completo, trata de um tema especfico ou particular de uma cincia ou parte
dela; desenvolve um estudo pormenorizado e exaustivo, abordando vrios aspectos e ngulos do
caso; confere um tratamento extenso, preciso e claro, enfocando vrios aspectos e ngulos do caso;
utiliza necessariamente uma metodologia cientfica e oferece uma contribuio importante, original
e pessoal para a cincia.
1
Embora alguns autores considerem como "monografias" os demais tipos de trabalhos
desenvolvidos na ps-graduao, convm estabelecer alguma distino entre eles, pois basicamente
o ponto diferenciador consiste na profundidade na anlise desenvolvida.
Henriques e Medeiros, embora utilizando o termo "monografia" para os demais escritos,
salientam as principais caractersticas desses nveis de anlise cientfica, ou seja, monografias,
dissertaes e teses:
1
MARCONI, Marina de Andrade. Metodologia cientfica: para o curso de Direito. 2. ed. , So Paulo: Atlas, 2001, p.
70.
Desenvolvimento de uma investigao cientfica 8
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
Na monografia de graduao, suficiente a reviso bibliogrfica, ou reviso da
literatura. mais um trabalho de assimilao de contedos, de confeco de
fichamentos e, sobretudo, de reflexo. , propriamente, uma pesquisa bibliogrfica,
o que no exclui capacidade investigativa de concluses ou afirmaes dos autores
consultados.
Na monografia para a obteno do grau de mestre, alm da reviso da literatura,
preciso dominar o conhecimento do mtodo de pesquisa e informar a
metodologia utilizada na pesquisa. um trabalho de confeco de fichamentos e
reflexo, embora no haja preocupao em apresentar novidades quanto s
descobertas, o pesquisador expe novas formas de ver uma realidade j conhecida.
A apresentao de um ponto de vista pessoal de rigor.
Finalmente, na monografia para obteno do grau de doutor, so elementos
fundamentais: a reviso da literatura, a metodologia utilizada, o rigor da
argumentao e apresentao de provas, a profundidade das idias, os avanos dos
estudos na rea.
2
(grifo do autor).
De modo geral, monografia (graduao), dissertao (mestrado) e tese (doutorado),
compreendem um estudo sistemtico, lgico e responsvel de determinado tema, a fim de
apresentar resultados que estejam fundamentados cientificamente.
Segundo o disposto pelo Regulamento Geral da Ps-Graduao da Universidade de Marlia:
Art. 39. Para obteno do ttulo de Mestre ou Doutor, ser exigido do aluno, alm
do cumprimento de crditos em disciplinas, uma Monografia, Dissertao ou Tese,
respectivamente.
1
[...]
4
captulo
Redao do 2
captulo
Redao do 3
captulo
Concluso e
referncias
Reviso e
redao final
As etapas da dissertao podem ser
alteradas de acordo com as
especificidades e necessidades do
tema proposto.
Elaborao e apresentao grfica do Projeto de Pesquisa
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
32
3.15 REFERNCIAS (OBRIGATRIO)
Modelo 15- Referncias
12
REFERNCIAS
(fonte 12, espaamento simples entre linhas e separadas entre si por um espao simples em branco)
FREYRE, Gilberto. Casa grande & senzala: formao da famlia
brasileira sob regime de economia patriarcal. Rio de janeiro: J.
Olympio, 1943, 2v.
______. Sobrados e mucambos: decadncia do patriarcado
rural no Brasil. So Paulo: Ed. Nacional, 1936.
LEAL, N. MP fiscaliza com autonomia total. Jornal do Brasil, Rio
de Janeiro, p. 3, 25 abr. 1999
ROMANO, Giovanni. Imagens da juventude na era moderna. In:
LEVI, G.; SCHIMIT, J. (Org.). Histria dos jovens 2. So Paulo:
Companhia das Letras, 1996.
SILVA, R. N. Os limites pedaggicos do paradigma da qualidade
total na educao. In: CONGRESSO DE INICIAO
CIENTFICA DA UFPe, 4., 1996, Recife. Anais eletrnicos...
Recife: UFPe, 1996. Disponvel em:
http://www.prpesq.ufpe.br/anais/anais/educ/ce04.htm Acesso
em: 21 jan.1997.
URANI, A. et al. Constituio de uma matriz de contabilidade
social para o Brasil. Braslia, DF: IPEA, 1994.
Um espaamento 1,5 aps o ttulo e
a primeira obra.
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
33
4 ELABORAO E APRESENTAO GRFICA DA DISSERTAO
As normas para elaborar uma Dissertao, assim como o projeto de pesquisa, so
variveis entre as instituies, mas devem atender as especificaes da ABNT. O modelo de
Dissertao aqui apresentado segue critrios estabelecidos pelo Programa de Mestrado em
Direito da Universidade de Marlia, e se baseia nas normas tcnicas estabelecidas pela
Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), especificamente a NBR 14724, atualizada
em abril de 2011.
A estrutura de uma Dissertao consiste em:
As orientaes bsicas quanto ao formato de papel e tipo de fonte utilizada na
Dissertao so as mesmas apresentadas para o Projeto de Pesquisa. Informaes
complementares quanto ao depsito das Dissertaes para a Banca Examinadora sero
apresentadas no item sete.
A seguir, modelos para a apresentao grfica da Dissertao, acrescidos de algumas
observaes, quando pertinentes.
PARTE EXTERNA
1 CAPA (obrigatrio)
2 LOMBADA (obrigatrio)
PARTE INTERNA
ELEMENTOS PR-TEXTUAIS
3 FOLHA DE ROSTO (obrigatrio)
4 ERRATA (opcional)
5 FOLHA DE APROVAO (obrigatrio)
6 DEDICATRIA (opcional)
7 AGRADECIMENTOS (opcional)
8 EPGRAFE (opcional)
9 RESUMO NA LNGUA VERNCULA (obrigatrio)
10 RESUMO EM LNGUA ESTRANGEIRA (obrigatrio)
11 LISTA DE ILUSTRAES (opcional)
12 LISTA DE TABELAS (opcional)
13 LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS (opcional)
14 LISTA DE SMBOLOS (opcional)
15 SUMRIO (obrigatrio)
ELEMENTOS TEXTUAIS
16 INTRODUO
17 DESENVOLVIMENTO
18 CONCLUSO
ELEMENTOS PS-TEXTUAIS
19 REFERNCIAS (obrigatrio)
20 GLOSSRIO (opcional)
21 APNDICE (opcional)
22 ANEXO (opcional)
23 NDICE (opcional)
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
34
4.1 CAPA (OBRIGATRIO)
Modelo 16 - Capa
UNIVERSIDADE DE MARLIA
(limite da margem superior, centralizado, fonte 12, CAIXA ALTA, sem negrito)
NOME DO AUTOR
(centralizado, fonte 12, CAIXA ALTA, sem negrito)
TTULO e SUBTTULO
(ttulo: fonte 12, em negrito, se houver subttulo deve ser precedido de : , fonte 12, sem negrito, CAIXA
ALTA)
MARLIA
2012
(limite da margem inferior - Fonte 12, CAIXA ALTA)
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
35
4.2 LOMBADA (OPCIONAL) - NBR 12225:2004 (encadernao em capa dura)
Modelo 17: Lombada
A
U
T
O
R
T
T
U
L
O
D
A
D
I
S
S
E
R
T
A
O
U
N
I
M
A
R
2
0
1
2
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
36
4.3 FOLHA DE ROSTO (OBRIGATRIO)
Modelo 18: Folha de Rosto
NOME DO AUTOR
(Limite da margem superior -- Fonte 12, CAIXA ALTA, sem negrito)
TTULO e SUBTTULO
(ttulo: fonte 12, em negrito, se houver subttulo deve ser precedido de : , fonte 12, sem negrito, CAIXA
ALTA)
Dissertao apresentada ao
Programa de Mestrado em Direito
da Universidade de Marlia como
requisito para a obteno do
ttulo de Mestre em Direito, sob
orientao do Prof.(a) Dr.(a)
...................
(fonte 11, espaamento simples entre linhas, recuo 7 cm da margem esquerda)
MARLIA
2012
(Limite da margem inferior, fonte 12, CAIXA ALTA)
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
37
4.4 ELABORAO DA FICHA CATALOGRFICA
Os trabalhos de concluso de curso desenvolvidos pelas diferentes reas da Universidade de
Marlia devero, necessariamente, constar a ficha catalogrfica no verso da folha de rosto. Para
tanto a Biblioteca Central da Universidade de Marlia disponibiliza um modelo de ficha
catalogrfica
17
que dever ser elaborada pelo autor do trabalho, com exceo da
CLASSIFICAO DECIMAL DE DEWEY (CDD) que ser preenchido pelas bibliotecrias da
Biblioteca Central da Universidade de Marlia
4.4.1 DADOS PARA FICHA CATALOGRFICA
Modelo 19 Ficha catalogrfica
12,5 cm
7,5 cm
17
UNIVERSIDADE DE MARLIA - BIBLIOTECA CENTRAL. Modelo de ficha catalogrfica. Disponvel em
<http://www.unimar.br/biblioteca/ficha_catalografica_MODELO.doc.> Acesso em: 23 jan. 2012.
(01) Sobrenome, nome do autor da monografia.
(02) Ttulo da monografia./ (03) Nome e sobrenome do autor(es)
(04) Marlia, (05) UNIMAR, (06) ANO.
(07) Total de folhas
(08) Monografia (Trabalho de Concluso de Curso) (09) Curso de
Graduao em Enfermagem -- Universidade de Marlia, ano.
(10) 1. Palavra-chave. 2. Palavra-chave. Palavra-chave. (11)
Universidade de Marlia. Curso de Graduao em Enfermagem.
(12)II. Ttulo.
CDD 000.000
(01) Sobrenome, nome do autor(es).
(02) Ttulo da monografia (iniciar embaixo da quarta letra).
(03) Nome e sobrenome do autor(es)
(04) Cidade
(05) UNIMAR
(06) Ano
(07) Quantidade de folhas da monografia.
(08) Natureza do trabalho (monografia, dissertao)
(09) Curso Universidade de Marlia ano.
(10) Palavras-chave em ordem de importncia no texto
(11) Universidade de Marlia Curso.
(12) CDD: Classificao Decimal de Dewey. Os nmeros so para classificao do
assunto do trabalho: monografias, dissertaes ou teses.
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
38
Aps o preenchimento dos itens 01 a 12, encaminhar para a Biblioteca no e-mail
periodicos@unimar.br. A ficha ser verificada e devolvida para impresso no verso da folha
de rosto.
Modelo 20 Impresso da ficha catalogrfica
A ficha catalogrfica dever ser impressa abaixo e no centro da metade inferior da pgina.
FICHA
CATALOGRFICA
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
39
4.5 ERRATA (OPCIONAL)
Modelo 21- Errata
ERRATA
(Ttulo: fonte 12, CAIXA ALTA)
Folha Linha Onde se l Leia-se
14 08 mormas normas
26 16 mandato mandado
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
40
4.6 FOLHA DE APROVAO (OBRIGATRIO)
Modelo 22 - Folha de aprovao
NOME DO AUTOR
(Fonte 12, centralizado, CAIXA ALTA)
TTULO DO TRABALHO
(Fonte 12, sem negrito, centralizado, CAIXA ALTA)
Dissertao apresentada ao Programa de Mestrado em
Direito da Universidade de Marlia como requisito para a
obteno do ttulo de Mestre em Direito, sob orientao do
Prof.(a) Dr.(a) ............................................................................
Aprovado em: __/__/____
_______________________________________________
Coordenao do Programa de Mestrado em Direito
Consideraes___________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
41
4.7 DEDICATRIAS, AGRADECIMENTOS E EPGRAFES (OPCIONAIS)
Modelo 23: Dedicatria (Opcional)
Dedicatria:
Agradecimentos:
Modelo 24: Agradecimentos (Opcional)
Epgrafe:
Epgrafe ou inscrio significa a transcrio de um pensamento relacionado ao tema da
monografia. Pode ser colocada em folha separada (fonte 12 times new roman, times roman,
espaamento simples, alinhada direita e situada no tero final da folha) ou aps o ttulo do
captulo (fonte 12 times new roman, espaamento simples, recuo de sete centmetros da
margem esquerda e situada no tero inicial da folha).
Modelo 25: Epgrafe (Opcional) Exemplo 1 Exemplo 2
Dedico este trabalho
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
Agradeo a colaborao
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxx.
CAPTULO
Xxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxx.
A dedicatria escrita no tero final da
folha, com espaamento simples, fonte
12 e alinhamento direito
Fonte 12, espaamento de 1,5 aps o
ttulo e entre linhas
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
42
4.8 RESUMO NA LNGUA VERNCULA (OBRIGATRIO)
Modelo 26 - Resumo na lngua verncula, mximo 150 a 500 palavras
Segundo NBR 6028:2003, os resumos devem ressaltar os objetivos, mtodos e os
possveis resultados, ainda que parciais, que o tema proposto pretende alcanar. Deve-se evitar o
uso de tabelas, grficos e citaes. As palavras-chave (trs palavras representativas do contedo
do trabalho). A sua extenso dever compreender 150 a 500 palavras.
18
4.9 RESUMO EM LNGUA ESTRANGEIRA (OBRIGATRIO)
Modelo 27: Resumo em lngua inglesa, entre 150 e 500 palavras.
TTULO
Resumo:Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Palavras-chave:
(Trs palavras-chave ao final do resumo, em
ordem alfabtica e separadas por ponto).
Fonte 12, espaamento
de 1,5 aps o ttulo e
simples entre linhas.
TTULO
Abstract:Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxx
keywords:
(Trs palavras-chave ao final do resumo, em ordem
alfabtica e separadas por ponto).
Fonte 12, espaamento
de 1,5 aps o ttulo e
simples entre linhas.
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
43
Elemento obrigatrio, com as mesmas caractersticas do resumo em
lngua verncula [...]. Deve ser seguido das palavras representativas do
contedo do trabalho, isto , palavras-chave e/ou descritores, na lngua.
19
4.10 LISTAS: ILUSTRAES, TABELAS, ABREVIATURAS E SIGLAS (OPCIONAIS)
Modelo 28: Lista de Tabelas Modelo 29: Lista de abreviaturas
18
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6028. Informao e Documentao Resumo
Apresentao. Rio de Janeiro 2003, p. 02.
19
Op. cit.
LISTA DE TABELAS
Tabela 1- xxxxxxxxxx........ 14
Tabela 2 xxxxxxxxxx........ 21
Tabela 3 xxxxxxxxxx........ 36
Tabela 4 xxxxxxxxxx........ 37
Tabela 5 xxxxxxxxxx........ 44
Tabela 6 xxxxxxxxxx........ 48
Tabela 7 - xxxxxxxxxx....... 46
Tabela 8 - xxxxxxxxxx....... 51
Tabela 9 - xxxxxxxxxx....... 52
LISTA DE ABREVIATURAS
ACP Ao Civil Pblica
AI Ato Institucional
CC Cdigo Civil
Jud. Judicirio
LD Lei Delegada
TTULO: fonte 12,
centralizado, espaamento de
1,5 aps o ttulo e
As listas de ilustraes,
figuras e smbolos seguem o
mesmo modelo.
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
44
4.11 SUMRIO (OBRIGATRIO)
Modelo 30: Sumrio
SUMRIO
(fonte 12, CAIXA ALTA, centralizado e negrito, 1,5 entre o ttulo e o incio dos itens do sumrio)
INTRODUO.................................................................................08
1 SESSO PRIMRIA* ............. ........................................ ......... 12
1.1 SESSO SECUNDRIA** . ........................................ ......... 14
1.1.1 Sesso terciria*** .............. ........................................ ......... 16
1.1.2 Sesso terciria .................... ........................................ ......... 18
1.1.3 Sesso terciria .................... ........................................ ......... 20
1.2 SESSO SECUNDRIA ......... ........................................ ......... 23
1.2.1 Sesso terciria .................... ........................................ ......... 24
1.2.3 Sesso terciria .................... ........................................ ......... 26
2 SESSO PRIMRIA .................. ........................................ ......... 28
2.1 SESSO SECUNDRIA ......... ........................................ ......... 32
2.2 SESSO SECUNDRIA ......... ........................................ ......... 34
2.3 SESSO SECUNDRIA
3 SESSO PRIMRIA .................. ........................................ ......... 30
3.1 SESSO SECUNDRIA ......... ........................................ ......... 32
3.2 SESSO SECUNDRIA ......... ........................................ ......... 34
3.3 SESSO SECUNDRIA ......... ........................................ ......... 36
3.3.1 Sesso terciria .................... ........................................ ......... 38
3.3.2 Sesso terciria .................... ........................................ ......... 40
3.4 SESSO SECUNDRIA ......... ........................................ ......... 41
4 SESSO PRIMRIA .................. ........................................ ......... 42
4.1 SESSO SECUNDRIA ......... ........................................ ......... 44
4.2 SESSO SECUNDRIA ......... ........................................ ......... 46
4.2.1 Sesso terciria .................... ........................................ ......... 48
4.2.2 Sesso terciria .................... ........................................ ......... 50
CONCLUSO ................................ ........................................ ......... 52
REFERNCIAS .............................. ........................................ ......... 54
APNDICE . ................................... ........................................ ......... 56
ANEXO ....... ................................... ........................................ ......... 58
* SESSO PRIMRIA (1): CAIXA ALTA, fonte 12 times new roman e em
negrito.
** SESSO SECUNDRIA (1.1): CAIXA ALTA, fonte 12 times new roman,
sem negrito
*** Sesso terciria (1.1.1): iniciais maisculas, sem negrito.
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
45
4.12 INTRODUO (OBRIGATRIO)
Modelo 31: Introduo
A introduo de uma Dissertao apresenta uma sntese do tema proposto, contendo
justificativa do trabalho, metodologia empregada (levantamento bibliogrfico, pesquisa de
7
INTRODUO
(um espao 1,5)
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxx.
8
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
As folhas ou pginas pr-textuais devem ser contadas [a partir da folha de rosto], mas no
numeradas.
Para trabalhos digitados ou datilografados somente no anverso, todas as folhas, a partir
da folha de rosto, devem ser contadas sequencialmente, considerando somente o anverso.
A numerao deve figurar, a partir da primeira folha da parte textual, em algarismos
arbicos, no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior, ficando o ltimo
algarismo a 2 cm da borda direita da folha.
Quando o trabalho for digitado ou datilografado em anverso e verso, a numerao das
pginas deve ser colocada no anverso da folha, no canto superior direito; e no verso, no
canto superior esquerdo.
No caso de o trabalho ser constitudo de mais de um volume, deve ser mantida uma nica
sequencia de numerao das folhas ou pginas, do primeiro ao ltimo volume.
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
46
campo, uso de questionrios e outros), com a devida referncia literatura relativa ao tema. No
o momento adequado para colocao de tabelas, grficos ou apresentao de citaes.
20
4.13 DESENVOLVIMENTO
Modelo 32 - Desenvolvimento
O desenvolvimento da Dissertao configura o chamado "miolo do texto", momento em
que o autor ir discorrer sobre o tema proposto, local onde poder inserir as citaes, tanto
diretas quanto indiretas, a fim de fundamentar teoricamente suas argumentaes.
Escrita a introduo, o pesquisador passa para nova etapa da monografia: o
desenvolvimento, que compreende explicao, discusso e demonstrao.
Portanto, etapa de exposio de fundamentos lgicos do trabalho realizado;
etapa de explicitao, de esclarecimento, de anlise, de supresso, de exame e
demonstrao do raciocnio, de apresentao de provas, de argumentao.
21
20
HENRIQUES, Antonio; MEDEIROS, Joo Bosco. Monografia no curso de Direito: trabalho de concluso de
curso; metodologia e tcnicas de pesquisa, da escolha do assunto apresentao grfica. 2. ed., So Paulo: Atlas,
2000, p. 48.
21
Op cit., p. 48.
9
1 TEMA DO CAPTULO
(um espao de 1,5)
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxx.
10
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
(um espao de 1,5)
1.1 SUB-TEMA
(um espao de 1,5)
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxx.
(um espao de 1,5)
1.1.1 Tema intermedirio
(um espao de 1,5)
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
47
4.14 CONCLUSO (OBRIGATRIO)
Modelo 33: Concluso
Finalmente, a concluso retoma as pr-concluses anteriormente expostas em
variadas partes do texto e refora a linha de pensamento que d sustentao
monografia [...] Trata-se de um resumo das concluses espalhadas pela
monografia, uma sntese das idias defendidas na obra.
22
22
HENRIQUES, Antonio; MEDEIROS, Joo Bosco. Monografia no curso de Direito: trabalho de concluso de
curso; metodologia e tcnicas de pesquisa, da escolha do assunto apresentao grfica. 2. ed., So Paulo: Atlas,
2000, p. 48.
11
CONCLUSO
(um espao 1,5 )
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx.
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
48
4.15 REFERNCIAS (OBRIGATRIO)
Modelo 34 - Referncias
Obs: As orientaes quanto elaborao das referncias segundo NBR 6023 constam no tpico
seguinte.
12
REFERNCIAS
(fonte 12, espaamento simples entre linhas. As referncias separadas entre si por
um espao simples em branco)
FREYRE, Gilberto. Casa grande & senzala: formao da
famlia brasileira sob regime de economia patriarcal. Rio de
janeiro: J. Olympio, 1943. 2v.
______. Sobrados e mucambos: decadncia do
patriarcado rural no Brasil. So Paulo: Ed. Nacional, 1936.
LEAL, N. MP fiscaliza com autonomia total. Jornal do
Brasil, Rio de Janeiro, p. 3, 25 abr. 1999
ROMANO, Giovanni. Imagens da juventude na era
moderna. In: LEVI, G.; SCHIMIT, J. (Org.). Histria dos
jovens 2. So Paulo; Companhia das Letras, 1996.
SILVA, R. N. Os limites pedaggicos do paradigma da
qualidade total na educao. In: CONGRESSO DE
INICIAO CIENTFICA DA UFPe, 1996, Recife. Anais
eletrnicos... Recife: UFPe, 1996. Disponvel em:
http://www.prpesq.ufpe.br/anais/anais/educ/ce04.htm
Acesso em: 21 jan.1997.
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
49
4.16 GLOSSRIO (OPCIONAL)
Modelo 35 Glossrio (definio dos termos)
4.17 APNDICE, ANEXO E NDICE
Modelo 36: Apndice Modelo 37: Anexo
18
ANEXO
CONSTITUIO DA REPBLICA
FEDERATIVA DO BRASIL
TTULO I
DOS PRINCPIOS FUNDAMENTAIS
Art. 1
A Repblica Federativa xxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
17
APNDICE
Entrevista realizada no dia 14 de
outubro de 2004, com o Dr...
1) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx?
Resp.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx.
2) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx?
Resp.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxx.
13
GLOSSRIO
Secesso: Separao, diviso.
Unitarismo: Forma de Estado
presente na monarquia absolutista.
Temporariedade: Caracterstica da
forma de governo republicana.
GLOSSRIO - Relao de palavras ou
expresses tcnicas de uso restrito ou
sentido obscuro, utilizadas no texto,
acompanhadas das respectivas
definies.
Elaborado em ordem alfabtica.
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
50
Em uma Dissertao raramente ocorre a necessidade de citar anexos (textos no
produzidos pelo autor: transcrio de leis, tabelas estatsticas transcritas de alguma
publicao) e apndices (textos produzidos pelo prprio autor da monografia:
questionrios, entrevistas, tabelas, fotografias).
Os anexos e apndices so textos complementares do trabalho; contm documentos
ilustrativos que se tornaram inviveis no interior dos captulos.
23
Modelo 38 ndice
4.18 TABELAS E ILUSTRAES
Ttulo
23
HENRIQUES, Antonio; MEDEIROS, Joo Bosco. Monografia no curso de Direito: trabalho de concluso de
curso: metodologia e tcnicas de pesquisa, da escolha do assunto apresentao grfica. 3. ed., So Paulo: Atlas,
2000, p. 168.
16
NDICE
Soberania, 3,8,17.
Monarquia, 7,10,15,19.
Repblica, 12,21,22.
TTULOS: APNDICE, ANEXO E
NDICE:
Fonte 12, negrito, centralizado,
espaamento 1,5 entre ttulo e texto e
entre linhas.
Fonte
Cabealho
Corpo
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
51
Modelo 39 Tabela
Tabela 1 - Nmero de alunos inscritos por termos 1996 - 1997
Alunos
1996
1997
1
o
termo 48 37
3o
termo 36 52
5
o
termo 54 54
7
o
termo 52 36
9
o
termo 37 48
Fonte: Fictcia
Modelo 40 Quebra de tabela
- As tabelas sero delimitadas no alto e em baixo, por traos horizontais
com espessura superior aos demais.
- As tabelas no devem ser fechadas por traos verticais nas laterais.
- Separao das colunas por traos verticais opcional;
- Quando uma tabela exceder a pgina deve-se repetir o cabealho na
pgina seguinte. Segundo as Normas de Apresentao Tabular do
IBGE.
- Muitas linhas e poucas colunas em uma mesma tabela permitem sua
disposio em duas ou mais partes, desde que separadas por um trao
vertical duplo.
37
A verificao dos dados
abaixo demonstra a
incompatibilidade entre o nmero
de alunos inscritos no evento no
ano de 1996 e 1997, pois
somente no terceiro termo foi
verificado um aumento expressivo.
Os dados retratam uma queda
acentuada do nmero de inscritos
no primeiro e no stimo termo.
Sendo que o nmero
permaneceu inalterado somente
no quinto termo.
Tabela 01 Nmero de alunos
inscritos por termos: 1996-1997
Alunos 1996 1997
1
o
termo 48 37
3
o
termo 36 52
38
Continuao Tabela 01
Alunos 1996 1997
5
o
termo 54 58
7
o
termo 52 36
9
o
termo 37 48
Fonte: Fictcia
Elaborao e apresentao grfica da Dissertao
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
52
Modelo 41 - Ilustrao
45
A posio do Brasil no ndice de
Desenvolvimento Humano (IDH) no se
justifica, pois o Brasil no deveria estar
abaixo de pases como o Uruguai que
apresenta um PIB inferior. Vale a ressalva
de que o Brasil considerado o gigante da
Amrica do Sul, em razo de sua extenso
territorial. Constatao verificada pela
ilustrao a seguir:
Ilustrao 08 - Mapa da extenso territorial dos pases da
Amrica do Sul.
Fonte: IGB 2009.
- Inserir a ilustrao o mais prximo possvel do trecho a que se refere.
- Investigaes quantitativas (estatsticas) devem ser apresentadas em
forma de tabelas (laterais abertas), os demais tipos de ilustraes que
contenham dados qualitativos (mapas, grficos, organogramas e outros)
devem estar expostos como quadros, ou seja, com as laterais fechadas
por traos verticais.
Qualquer que seja o tipo de ilustrao, sua identificao aparece na
parte superior, precedida da palavra designativa (desenho, esquema,
fluxograma, fotografia, grfico, mapa, organograma, planta, quadro,
retrato, figura, imagem e outros).
Citaes em Documentos: NBR 10520:2002
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
53
5 CITAES EM DOCUMENTOS: NBR 10520:2002
Ao elaborar uma investigao cientfica o pesquisador deve privilegiar suas
caractersticas centrais, ou seja, sistematicidade, objetividade e preciso terminolgica.
Entretanto, o trabalho cientfico no se esgota em seu contedo, pois ainda h que observar a sua
"moldura", sua apresentao.
Certamente a ausncia de uma bela moldura comprometeria uma valiosa obra de arte. Da
mesma forma, um trabalho cientfico deve estar acompanhado de sua moldura, que, neste caso,
representa as normas tcnicas de documentao, citaes e referncias. No caso da dissertao,
das normas preconizadas pela ABNT.
Nesse sentido, o texto a seguir traz algumas consideraes quanto s principais
orientaes da ABNT no que diz respeito s citaes em documentos (NBR 10520), referncias
(NBR 6023), com nfase na documentao jurdica, e trabalhos acadmicos (NBR 14724).
Todo escrito, compreendendo trabalhos acadmicos e monografias de concluso de curso de
graduao, dissertaes de mestrado ou teses de doutorado, tem uma base terica.
As citaes so os instrumentos utilizados para conferir tal base e, ao mesmo tempo,
enriquece as argumentaes.
Todavia, a utilizao deste recurso deve atender alguns critrios, caso contrrio poder
representar um "[...] calvrio cruel de excelentes trabalhos que acabam radicalmente
comprometidos pela falta de sua correta observncia".
24
DEFINIES
CITAO INDIRETA: referncia idia do
autor (sem transcrio=cpia)
CITAO DIRETA: transcrio literal de
trechos do original consultado.
NOTAS DE REFERNCIA: notas que indicam
fontes consultadas (rodap da pgina).
NOTAS EXPLICATIVAS: usadas para
comentrios ou esclarecimentos que no
possam ser includos no texto (rodap) da
pgina.
Citaes em Documentos: NBR 10520:2002
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
54
5.1 ELABORAO DAS CITAES
As citaes podem aparecer no texto ou em notas de rodap:
5.1.1 Citaes indiretas
Exemplo 1 CITAO INDIRETA - sistema de chamada numrico
Exemplo 2: CITAO INDIRETA - Sistema de chamada autor-data
24
MEZZAROBA, Orides; MONTEIRO, Cludia Servilha. Manual de Metodologia da Pesquisa no Direito. So
Paulo: Saraiva, 2008, p.252.
A evidente correlao entre o liberalismo e a democracia
manifesta-se na composio poltica da atualidade, pois, conforme e a
democracia manifesta-se na composio poltica da atualidade, pois,
conforme Bobbio, um Estado liberal, pressupe um Estado
democrtico.
___________
1 BOBBIO, Norberto. O futuro da democracia. 7. ed. So Paulo: Paz e Terra, 2000,
p. 69.
A evidente correlao entre o liberalismo e a democracia
manifesta-se na composio poltica da atualidade, pois, conforme e a
democracia manifesta-se na composio poltica da atualidade, pois,
conforme Bobbio (2000, p. 69), um Estado liberal, pressupe um
Estado democrtico.
Citaes em Documentos: NBR 10520:2002
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
55
Segundo a NBR 10520 nas citaes indiretas a colocao da pgina consultada
opcional, mas de acordo com o Programa de Mestrado Direito/UNIMAR este recurso torna-se
obrigatrio.
5.1.2 Citaes diretas
a) Citaes diretas curtas:
Segundo a NBR 10520, as citaes diretas inferiores a trs linhas devem ser elaboradas no
corpo do texto entre aspas duplas, com mesma fonte e espaamento entre linhas utilizado no
texto, sem negrito, grifo ou itlico.
Exemplo 1 CITAO DIRETA CURTA - sistema de chamada numrico
Exemplo 2 CITAO DIRETA CURTA - sistema de chamada autor-data.
A exata medida da aplicao da democracia na sociedade atual
cabe ainda importantes consideraes quanto s dificuldades de sua
plena viabilidade, pois [...] nela cabem o tema j clssico da teoria
das elites e o tema ainda mais clssico do contraste entre democracia
formal e democracia substancial.
___________
1 MEZZAROBA, Orides; MONTEIRO, Cludia Servilha. Manual de Metodologia
da Pesquisa no Direito. So Paulo: Saraiva, 2003, p.252.
A exata medida da aplicao da democracia na sociedade atual
cabe ainda importantes consideraes quanto s dificuldades de sua
plena viabilidade, pois [...] nela cabem o tema j clssico da teoria
das elites e o tema ainda mais clssico do contraste entre democracia
formal e democracia substancial.
(MEZZAROBA; MONTEIRO,
2003, p. 252).
Citaes em Documentos: NBR 10520:2002
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
56
b) Citaes diretas longas:
As citaes diretas longas so transcries que superam trs linhas, e, portanto, devem estar
em destaque no texto pela chamada caixinha, ou seja, recuo de quatro centmetros da
margem esquerda, espaamento simples entre linhas, fonte menor (times new roman 11 ), sem
aspas, negrito ou itlico.
Exemplo1: citao direta longa sistema de chamada numrico
Exemplo2: citao direta longa sistema de chamada autor-data.
exata medida da aplicao da democracia na sociedade atual
ainda cabem importantes consideraes quanto s dificuldades de sua
plena viabilidade, pois:
Nela cabe o tema j clssico da teoria das elites e o
tema ainda mais clssico do contraste entre
democracia formal e democracia substancial. Nela
cabe, enfim, o tema da ingovernabilidade, que
emergiu nestes ltimos anos. Por outra parte, no
me parece que o tema do poder invisvel tenha
recebido a necessria ateno dos escritores
polticos, como mereceria.
___________
1 MEZZAROBA, Orides; MONTEIRO, Cludia Servilha. Manual de Metodologia
da Pesquisa no Direito. So Paulo: Saraiva, 2003, p.252.
exata medida da aplicao da democracia na sociedade atual
ainda cabem importantes consideraes quanto s dificuldades de sua
plena viabilidade, pois:
Nela cabe o tema j clssico da teoria das elites e o
tema ainda mais clssico do contraste entre
democracia formal e democracia substancial. Nela
cabe, enfim, o tema da ingovernabilidade, que
emergiu nestes ltimos anos. Por outra parte, no
me parece que o tema do poder invisvel tenha
recebido a necessria ateno dos escritores
polticos, como mereceria. (MEZZAROBA;
MONTEIRO, 2003, p. 252).
Citaes em Documentos: NBR 10520:2002
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
57
Tanto em citaes indiretas como em citaes diretas (inferiores ou superiores a trs
linhas) a chamada ao autor e obra pode ser feita pelo sistema autor-data ou pelo sistema
numrico. Segundo orientao do programa de Mestrado em Direito/UNIMAR, necessariamente
dever ser utilizado o sistema numrico.
c) Consideraes quanto ao uso de citaes diretas:
Existem alguns recursos que podem ser utilizados em citaes diretas, tanto inferiores
(curtas) como superiores a trs linhas (longas):
a) Supresso = [...] (indica que parte do texto foi extrada da transcrio).
b) Acrscimos ou comentrios = [ ]
c) nfase de termos ou passagens = negrito, itlico ou grifo.
d) Equvocos de ortografia ou digitao no original devem ser transcritos e inserido [sic] logo
aps a ocorrncia.
Exemplo 1: citao direta longa - ocorrncia de supresso [...] e acrscimo [ ]. Sistema de
chamada numrico.
exata medida da aplicao da democracia na sociedade atual
ainda cabem importantes consideraes quanto s dificuldades de sua
plena viabilidade, pois:
Nela cabe o tema j clssico da teoria das elites e o
tema ainda mais clssico do contraste entre
democracia formal e democracia substancial [...].
Nela cabe, enfim, o tema da ingovernabilidade, que
emergiu nestes ltimos anos. Por outra parte, no
me parece que o tema do poder invisvel tenha
recebido a necessria ateno dos escritores
polticos [ principalmente os clssicos], como
mereceria.
___________
1 MEZZAROBA, Orides; MONTEIRO, Cludia Servilha. Manual de Metodologia
da Pesquisa no Direito. So Paulo: Saraiva, 2003, p.252.
Citaes em Documentos: NBR 10520:2002
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
58
Exemplo 2: citao direta curta ocorrncia de nfase e [sic] sistema de chamada autor-data.
Logo aps a referncia no sistema autor-data ou indicao numrica, do sistema
numrico, escreve-se grifo do autor quando o original j est em destaque e grifo nosso quando
o autor da dissertao deseja enfatizar termos ou passagens.
d) Notas de referncia
Numerao consecutiva, por algarismos arbicos, no se inicia a cada pgina e a cada
captulo, situada no rodap da pgina.
A primeira citao de uma obra deve ter sua referncia completa, as subseqentes (na mesma
pgina) podem ser referenciadas de forma abreviada, permitindo a utilizao das seguintes
expresses:
A exata medida da aplicao da democracia na sociedade atual
cabe ainda importantes consideraes quanto s dificuldades de sua
plena viabilidade, pois [...] nela cabem o tema j clssico da teoria
das elites e o tema ainda mais clssico do contraste entre democracia
formal e democracio [sic] substancial.
(MEZZAROBA; MONTEIRO,
2003, p. 252, grifo nosso).
a) Idem ou Id = mesmo autor
b) Ibidem ou Ibid = mesma obra
c) Op. cit. = obra citada
d) Passim = em diversas passagens
e) Loc. cit. = no lugar citado
f) Cf. = confira, conforme
g) Et seq. = seguinte, ou que se segue
h) Et al = e outros
Citaes em Documentos: NBR 10520:2002
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
59
A expresso apud deve ser utilizada na absoluta impossibilidade da localizao da obra
desejada, ou seja, "citao de citao".
Exemplo 1: citao direta curta ocorrncia de apud sistema de chamada numrico.
Exemplo 2: citao direta curta ocorrncia de apud sistema de chamada autor-data.
Exemplo 3: citao direta curta ocorrncia de apud sistema de chamada autor-data
e) Notas explicativas
Numerao consecutiva, por algarismos arbicos, no se inicia a cada pgina ou a cada
captulo, situada no rodap da pgina.
Segundo Filomeno [...] h uma certa polmica no que diz
respeito aos elementos constitutivos de Nao.
____________
1 FILOMENO, 1999, p. 8 apud BOBBIO, Norberto. O futuro da democracia. 7. ed.
So Paulo: Paz e Terra, 2000, p.9
Segundo Filomeno (apud BOBBIO, 2000, p. 9): [...] h uma
certa polmica no que diz respeito aos elementos constitutivos de
Nao.
Segundo os clssicos da Teoria do Estado [...] h uma certa
polmica no que diz respeito aos elementos constitutivos de Nao.
(FILOMENO apud BOBBIO, 2000, p. 9).
Citaes em Documentos: NBR 10520:2002
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
60
As notas de referncia e notas explicativas no podem ser usadas conjuntamente em um
mesmo trabalho, pois como utilizam a mesma seqncia numrica, poderiam trazer dvidas
durante a leitura.
Elaborao Referncias Documentos Jurdicos: NBR 6023: 2002
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
61
6 ELABORAO REFERNCIAS DOCUMENTOS JURDICOS: NBR 6023
As referncias representam uma lista alfabtica com os elementos indicativos das fontes
consultadas durante o desenvolvimento de uma investigao cientfica. A complexidade das
diversas formas de referenciar as obras consultadas pode causar certa inquietao com relao
sua utilizao, mas "[...] se voc tiver um mnimo de pacincia e disciplina, ver que aos poucos,
com a prtica e emprego das normas emprego das normas tcnicas passar a ser algo comum em
sua vida, como dirigir automvel ou andar de bicicleta".
25
Os elementos essenciais "so as informaes indispensveis identificao do
documento. Os elementos essenciais esto estritamente vinculados ao suporte documental e
variam, portanto, conforme o tipo.
26
Quando necessrio e/ou quando as referncias estiverem
disponveis podem ser acrescentadas outras informaes que permitem melhor caracterizar os
documentos.
ELEMENTOS ESSENCIAIS
SOBRENOME, Nome (autor). Ttulo da obra (em destaque optar pelo itlico): subttulo (sem
destaque). Edio. Local de Publicao: Editora, ano.
DOCUMENTOS JURDICOS: LEGISLAO, JURISPRUDNCIA E DOUTRINA.
LEGISLAO - Elementos essenciais: "[...] jurisdio (ou cabealho da entidade no caso de
tratar de normas), ttulo, numerao, data e dados da publicao. No caso de Constituies e suas
emendas, entre o nome da jurisdio e o ttulo, acrescenta-se a palavra Constituio, seguida do
ano de promulgao, entre parnteses".
27
25
MEZZAROBA, Orides; MONTEIRO, Cludia Servilha. Manual de Metodologia da Pesquisa no Direito. So
Paulo: Saraiva, 2003, p.252.
26
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, NBR 6023: Informao e documentao - Referncias
- Documentao. Rio de Janeiro, 2002, p. 2.
27
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, NBR 6023: Informao e documentao -
Referncias - Documentao. Rio de Janeiro, 2002, p. 8.
RIBEIRO, Wanderley. A monografia no curso de Direito: anotaes
para a sua produo. Rio de Janeiro: Forense, 2002
Elaborao Referncias Documentos Jurdicos: NBR 6023: 2002
Manual de Metodologia Jurdica Cientfica -- Mestrado em Direito / UNIMAR
62
Exemplos de referncias de LEGISLAO
28
JURISPRUDNCIA - Elementos essenciais: "[...] jurisdio e rgo competente, ttulo (natureza
da deciso ou ementa) e nmero, partes envolvidas (se houver), relator, local, data e dados da
publicao."
29
Exemplos de referncias de JURISPRUDNCIA
30
28
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, NBR 6023: Informao e documentao - Referncias
- Documentao. Rio de Janeiro, 2002, p. 8.
29
Ibidem.
30
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, NBR 6023: Informao e documentao - Referncias
- Documentao. Rio de Janeiro, 2002, p. 8.
SO PAULO (Estado). Decreto n 42.822, de 20 de janeiro de 1998.
Lex: Coletnea de Legislao e Jurisprudncia. So Paulo. V. 62. N. 3,
p. 217-220.
BRASIL. Medida Provisria n 1.569-9, de 11 de dezembro de 1997.
Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Poder Executivo,
Braslia, DF, 14 dez. 1997. Seo 1, p.29514.
BRASIL. Decreto-lei n 5.4.52, de 1 de maio de 1943. Lex: Coletnea
de legislao: edio federal, So Paulo, v. 7, 1943. Suplemento.
BRASIL. Cdigo civil. 46. ed. So Paulo: Saraiva, 1995.
BRASIL. Congresso. Senado. Resoluo n 17, de 1991. Coleo de
Leis da Repblica Federativa do Brasil, DF, v. 183, p. 1156-1157,
maio/jun. 1991.
BRASIL. Constituio (1988). Emenda Constitucional n 9, de 9 de
novembro de 1995. Lex legislao federal e marginria. So Paulo, v.
59, p. 1966, out/dez. 1995.
BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Smula n 14. In: _____
Smulas. So Paulo: Associao dos Advogados do Brasil, 1994. p. 16.
BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Habeas Corpus n 181.636-1,
da 6