1426-1 Nota Aclaratoria #1

LICITACIN PBLICA INTERNACIONAL PER/212/1426-1
NOTA ACLARATORIA No. 1 1

LICITACIN PBLICA INTERNACIONAL
PER/212/1426-1

Adquisicin de Equipos de Rayos X Digital Directo (DR) Arco en U
para Hospitales de ESSALUD

NOTA ACLARATORIA No. 1

CONSULTAS Y PEDIDO DE ACLARACIONES AL CONTENIDO
DE LAS BASES DE LA LICITACIN

1. Consulta

Tipo de consulta: TCNICA ADMINISTRATIVA

Seccin: VII
Numeral:
Pgina:

Lote 2 EQUIPO DE RAYOS X ESTACIONARIO RADIOGRAFIA DIGITAL ARCO EN U
CCD
B20: PANTALLA LCD DE 9" O MAYOR PARA VISUALIZACIN DE PARMETROS
RADIOGRFICOS Y POSICIONES DEL ARCO

Esta especificacin tcnica corresponde a una sola marca en el mercado, por lo que
no permitira la participacin de otras marcas de reconocida calidad.
Considerando que la Pantalla LCD referida en la especificacin B20, se utiliza solo
para la visualizacin de parmetros radiogrficos y posiciones del arco, solicitamos a
UNOPS que a fin de obtener mayor cantidad de propuestas de reconocida calidad y
presencia en el mercado y no limitarse a una sola marca, aceptar pantallas LCD de 2
o ms.

Respuesta

Sern aceptadas pantallas LCD de 7 o ms.

2. Consulta


Seccin: VI Lista de Bienes y Servicios
Numeral: 5
Pgina:

Se consigna que el plazo que seale el Licitante Adjudicatario en su oferta, ser el
plazo de entrega en almacn de destino final. Adicionalmente, el licitante adjudicatario
tendr hasta un plazo de 30 das adicionales para brindar la prestacin de los servicios
conexos (instalacin, protocolo de pruebas de funcionamiento y capacitacin).

El plazo establecido para completar todos los servicios conexos que se solicitan es
muy corto considerando los plazos que demanda la ejecucin de los trabajos de
preinstalacin, montaje e instalacin del equipo, protocolos de prueba y capacitacin.
Por lo sealado solicitamos al Comit que reconsidere el plazo de das adicionales
para cumplimiento de servicios conexos y se establezca un plazo razonable de 75 das
calendarios posteriores a la entrega de cada equipo en cada destino final.

Respuesta

UNOPS y la ENTIDAD consideran que un plazo razonable para la ejecucin de
los servicios conexos que comprenden la pre-instalacin, instalacin, protocolo
de pruebas de funcionamiento, puesta en funcionamiento y capacitacin, ser
de 60 das mximo.

3. Consulta


Numeral: 5
Pgina:


El plazo establecido para completar las pruebas operativas y programas de
capacitacin dependen de la disponibilidad de los miembros del Comit de Recepcin,
Usuarios y personal tcnico de mantenimiento. En ese sentido solicitamos que se
establezca un plazo mximo para la realizacin de los protocolos de prueba y
ejecucin de los programas de capacitacin luego de la instalacin del equipo y de
esta manera no se dilate innecesariamente los plazos en perjuicio del proveedor de los
equipos o que en su defecto el plazo de ejecucin quede paralizado hasta que se
definan las fechas en que se podrn completar los servicios conexos.

Respuesta

Ver Respuesta a la consulta N 2

4. Consulta


Numeral: 5
Pgina:


El plazo establecido no contempla el plazo para la ejecucin de los trabajos de
preinstalacin que finalmente dependen de que los ambientes donde sern instalados
los equipos se encuentren totalmente disponibles. Cual ser el plazo que se dispone
para ejecutar los trabajos de preinstalacin en cada destino, considerando que este
plazo debe ser contabilizado desde le fecha en que los ambientes se encuentren
totalmente disponibles para ejecutar los citados trabajos.

Respuesta

Afirmativo, el plazo de ejecucin de los servicios conexos, ser contabilizado
desde la fecha en que el Hospital de destino entregue los ambientes y ser de 60
das. Adems ver la respuesta a la consulta N 2. (Los servicios conexos,
comprenden: pre instalacin, instalacin, protocolos de prueba, capacitacin y
puesta en funcionamiento del equipo).

5. Consulta


Numeral: 5
Pgina:

Las Especificaciones Tcnicas del Equipo de Rayos X Estacionario Radiografa digital
arco en U CCD (Lote 2), se encuentran direccionadas a la marca SWISSRAY, a
pesar de que existen diversas marcas de calidad con tecnologa CCD que se
comercializan en los mercados ms competitivos y cuentan con certificaciones FDA y
CE como se solicita. A fin de obtener mayor nmero de propuestas solicitamos que se
considera la especificacin B20 de la siguiente manera: PANTALLA LCD DE 2" O
MAYOR PARA VISUALIZACIN DE PARMETROS RADIOGRFICOS Y
POSICIONES DEL ARCO, ya que esta modificacin no implica disminuir las
prestaciones del equipo, el rendimiento del mismo, ni la calidad de las imgenes

Respuesta

Ver Respuesta a la consulta N 1

6. Consulta


Seccin : VII Especificaciones Tcnicas Lote 1
Numeral : B01 POTENCIA NOMINAL 80 KW MAYOR
Pgina : 87

Antecedentes:
EsSalud ha adquirido en el ao 2008, la cantidad de ochenta y un (81) Equipos de
Rayos X Estacionarios de Radiografa; de los cuales, 10 son de Potencia Media
(50KW) y 71 de Potencia Baja (30KW).
Al respecto, es necesario recordar que, habiendo transcurrido ms de dos aos, de
estos 81 equipos, 10 de ellos (02 de Potencia Media y 08 de Potencia Baja) an no
han sido instalados. El motivo por el cual estos equipos an no han sido instalados es
que en dichos hospitales no se cuenta con la capacidad de suministrar estas potencias
(30KW, 50KW). Para mayores detalles, pueden hacer la consulta a la Gerencia de
Ingeniera Clnica, sobre cuantos hospitales de EsSalud sean instalado equipos de
Rayos X de Potencia Media 50KW, calibrando los equipos a potencia baja o menos,
por no contar con la capacidad de suministro elctrico necesario. Es ms, en muchos
de los 71 hospitales en los que se han instalado los equipos, no hubo otra alternativa
que limitar la capacidad de su funcionamiento a 15 o 20KW pues no existe mayor
capacidad elctrica.

Con este antecedente y considerando que los destinos para estos nuevos equipos son
los mismos, resulta realmente inslito que la Institucin solicite Equipo de Rayos X
Estacionario Radiografa Digital Arco en U Flat Panel Detector con un solo tubo para
Radiografa General con generadores de 80 KW, considerando que la realidad y el
suministro elctrico no lo sustenta y que la misma Institucin tiene total conocimiento
de esto. De persistir con este requerimiento, existira una altsima probabilidad que los
equipos finalmente no puedan ser instalados, quedando en custodia de los almacenes
de los hospitales, debido a la falta de capacidad elctrica, perjudicando a la Institucin
misma, a los pacientes y por ltimo, al proveedor, quien no podr recibir el pago
correspondiente por un tiempo prolongado, adems de estar obligado a renovar cartas
fianzas lo que ocasiona fuertes gastos financieros.

Por lo expuesto, solicitamos cambiar el punto B01 por lo siguiente:
B01: POTENCIA NOMINAL: 30KW O MAYOR

Respuesta

Negativo, de acuerdo con lo solicitado en las especificaciones tcnicas, se
requiere potencia nominal 80 KW o mayor.

7. Consulta


Numeral: B07: CONTROL AUTOMATICO DE EXPOSICION (AEC) DE 5 CAMPOS DE
EXPOSICION.
Pgina: 87

Antecedentes:
En los equipos del LOTE 1: EQUIPO DE RAYOS X ESTACIONARIO RADIOGRAFIA
DIGITAL ARCO EN U FPD, se solicita un Control de Exposicin Automtico (AEC)
de 5 campos, caracterstica que pocas marcas podran cumplir, dado que la gran
mayora de fabricantes cuenta con Control Automtico de Exposicin (AEC) de 3
campos. Es ms, todos los equipos de rayos X digitales adquiridos por Essalud en los
ltimos aos cuentan con AEC de 3 campos, cumpliendo la funcin de controlar los
niveles de dosis de radiacin de manera ptima.
Es bien sabido que los Equipos de Rayos X Digitales equipados con tecnologa CCD,
para obtener imgenes de calidad diagnstica, requieren de un mayor nivel de
radiacin que los Equipos de Rayos X Digitales equipados con tecnologa FPD. Sin
embargo, para el LOTE 2, que corresponde a los equipos de rayos x digitales con
CCD, ni siquiera se menciona la cantidad mnima de campos que debe tener el Control
Automtico de Exposicin (AEC).

Por lo tanto, requerir que el Equipo cuente con un Control de Exposicin Automtico
(AEC) de 5 campos no solo es innecesario sino que es restrictivo para la mayora de
marcas comercializadas.

Por lo indicado y apelando a los principios de transparencia, libre competencia y trato
justo e igualitario, solicitamos cambiar el punto B07 a lo siguiente:
B07: CONTROL AUTOMATICO DE EXPOSICION (AEC) DE 3 CAMPOS DE
EXPOSICION

Respuesta

Se aceptarn ofertas de Equipos de Rayos X Digitales tecnologa FPD con
control automtico de exposicin (AEC) de 3 campos de exposicin.

8. Consulta


Numeral: B08: ANODO GIRATORIO CON CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO
TERMICO IGUAL O MAYOR A 300KHU Y DISIPACION TERMICA
IGUAL O MAYOR A 100KHU/MIN
B10: CARCAZA O HOUSING DEL TUBO DE RAYOS X CON UNA
CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO TERMICO IGUAL O MAYOR A
1500KHU
Pgina : 87

Antecedentes:
Los fabricantes de Equipos de Radiodiagnstico, disean, fabrican o utilizan tubos de
rayos X, considerando ciertas caractersticas, tales como el tamao de los puntos
focales, el material del nodo, la posibilidad de ser usado con un triplicador, la
disipacin trmica adecuada, los niveles de fuga permitidos por la IEC 60606. De la
misma manera, los generadores de alta frecuencia utilizados actualmente permiten
realizar disparos de rayos X con tiempos de exposicin sumamente cortos, logrando
que el tubo trabaje menos.

En base a lo antes sealado, los fabricantes disean sus tubos para que sean
confiables en todo tipo de situaciones, sobretodo en situaciones de alta exigencia.

En ese sentido, nuestro equipo utiliza un tubo de rayos X que no cumplira con las
caractersticas requeridas. Sin embargo, dada nuestra vasta experiencia en
equipamiento de rayos X en los hospitales de EsSalud, estamos en capacidad de
asegurar de que los tubos que utilizan nuestros equipos de rayos X pueden trabajar
sin inconvenientes de ninguna clase en los lugares de destino.

Por otro lado, en la licitacin anterior PER/183/1452 se solicito un tubo con mayor
capacidad de almacenamiento (350KHU) pero con disipacin trmica menor
(70KHU/MIN), caractersticas estndar que todos los fabricantes ms reconocidos
podan cumplir. Adems en la licitacin indicada no se solicit el punto B10:
capacidad de almacenamiento trmico (1500KHU) el cual es un valor demasiado alto
con relacin a las dems caractersticas del tubo solicitado.

A fin de evitar que el proceso de seleccin pueda favorecer a alguna empresa
determinada que contara con estos requisitos especficos y con la finalidad de no
restringir el concurso de ms participantes,

Solicitamos cambiar los puntos B08 y B10 a lo siguiente:
B08: ANODO GIRATORIO CON CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO TERMICO
IGUAL O MAYOR A 350KHU Y DISIPACION TERMICA IGUAL O MAYOR A
70KHU/MIN

B10: CARCAZA O HOUSING DEL TUBO DE RAYOS X CON UNA CAPACIDAD DE
ALMACENAMIENTO TERMICO IGUAL O MAYOR A 1200KHU

Respuesta

Se aceptarn ofertas de Equipos de Rayos X Digitales tecnologa FPD con tubo
de Rayos X de nodo giratorio con capacidad de almacenamiento trmico igual o
mayor a 350KHU y disipacin trmica igual o mayor a 70KHU/min.

Respecto a la especificacin B10, el postor deber ceirse a lo solicitado.

9. Consulta


Numeral : B17: DESPLAZAMIENTO MOTORIZADO EN EL PLANO VERTICAL DE
1400MM.
Pgina : 87

Antecedentes:
Consideramos que hay un error en la especificacin B17 y que el valor solicitado de
1400mm. corresponde a la distancia mxima del punto focal al piso, toda vez que los
Equipo de Rayos X Digital Directo (DR) Arco en U cuentan con desplazamiento
motorizado en el plano vertical de 1260mm, el cual es el valor estndar para este tipo
de equipos. Incluso, en el LOTE 2, que corresponde a los Equipos Digitales con CCD,
se solicita este mismo valor, es decir, desplazamiento motorizado en el plano vertical
de 1260mm.

A fin de corregir el error o evitar que el proceso de seleccin pueda favorecer a alguna
empresa determinada que contara con este requisito especfico y con la finalidad de
no restringir el concurso de ms participantes,

Consulta: Solicitamos cambiar el punto B17 a lo siguiente:
B17: DESPLAZAMIENTO MOTORIZADO EN EL PLANO VERTICAL DE 1260MM.

Respuesta

sistema de brazo tipo arco en U de desplazamiento motorizado en el plano
vertical de 1260mm.

10. Consulta


Numeral : B18: DISTANCIA FOCO DETECTOR DESDE 120CM HASTA 180CM O
RANGO MAYOR
Pgina : 87

Antecedentes:
Consideramos que hay un error en la especificacin B18 ya que la distancia foco
detector estndar para este tipo de equipos es de 100cm hasta 180cm (distancias
SID tpicas para los diferentes estudios de radiologa). Incluso, en el Item 2, Equipo
Digital con CCD, se solicita distancia foco-detector de 100cm hasta 180cm.

Un equipo con distancia foco-detector de 120cm hasta 180cm presentara obvias
limitaciones para realizar exmenes que requieren una distancia foco detector de
100cm, por lo que,

Solicitamos cambiar el punto B18 a lo siguiente:
B18: DISTANCIA FOCO DETECTOR DESDE 100CM HASTA 180CM

Respuesta

sistema de brazo tipo arco en U de distancia foco detector desde 100 cm hasta
180 cm o rango ms amplio.

11. Consulta


Numeral : B21: MATRIZ 3000 x 3000 PIXELES O MAYOR
B23: RESOLUCION DEL PIXEL DE 143 MICRONES O MENOR
B24: PRESENTACION DE LA IMAGEN (NO PREVISTA) EN UN
TIEMPO DE 5 SEG. O MENOR
Pgina : 87

Antecedentes:
Los dos ms grandes fabricantes a nivel mundial de FLAT PANEL DETECTORS son
las empresas: Canon Medical y Trixell. Los FPD de Trixell son utilizados en equipos
Philips, Siemens, SwissRay y los de Canon Medical en Shimadzu, Siemens, GE,
Sedecal, etc. Las caractersticas del detector solicitado corresponden al modelo
Pixium 4600 de Trixell, por lo que los reconocidos fabricantes de equipos de Rayos X
que utilizan los detectores de Canon no podran participar.

En la actualidad EsSalud ha adquirido 30 equipos de Radiografa Digital DR (8 equipos
estacionarios y 22 rodables) a diferentes empresas proveedoras, en las licitaciones
OSP/PER/183/1031, OSP/PER/183/1061, PER/183/1389 y PER/183/1452. En dichas
licitaciones, las caractersticas tcnicas como matriz, resolucin, tiempo de
presentacin de imagen, permitieron que participen todos los fabricantes de FPD, lo
cual benefici a la Institucin, pues de esta manera pudo evaluar la mejor oferta entre
un nmero mayor de postores.

Por el contrario, de mantener las especificaciones tcnicas solicitadas, nuestra
empresa no podra presentar una oferta a pesar de contar con la mayor cantidad de
equipos de Radiografa Digital en el Per (25 equipos vendidos a EsSalud y Minsa y
03 por instalar en EsSalud Hospital La Merced). Estos 28 Equipos de Rayos X
Digitales, no slo son una muestra de la calidad de nuestros equipos, sino que
tambin resalta la alta capacidad tcnica y la amplia experiencia con la que cuenta
nuestro personal tcnico, aspectos igual de importantes en los procesos de
adquisicin.

En aras de la transparencia y con la finalidad de mantener la buena imagen de los
procesos de adquisicin de UNOPS permitiendo la mayor cantidad de postores para
beneficio de la misma Institucin.

Solicitamos se cambien los puntos B21, B23, B24 por lo siguiente:
B21: MATRIZ DE 2688 X 2688 PIXELES O MAYOR
B23: RESOLUCION DE PIXEL DE 160 MICRONES O MENOR
B24: PRESENTACION DE LA IMAGEN (PREVISTA) EN UN TIEMPO DE 3-5 SEG. O
MENOR

Respuesta

Negativo, lo solicitado es
B21: MATRIZ DE 3000 x 3000 PIXELES O MAYOR
B23: RESOLUCION DEL PIXEL DE 143 MICRONES O MENOR

Para la especificacin B24 se precisa sern aceptables ofertas de equipos con
presentacin de la imagen (No Prevista), en un tiempo de 8 seg. o menor.

12. Consulta


Numeral : B26: MANUAL O AUTOMATICO
Pgina : 87

Antecedentes:
En equipos de menores caractersticas, EsSalud solicita que el colimador sea Manual
y Automtico. Por otro lado los equipos de Radiografa Digital en arco en U FPD
cuentan con la funcin de autoposicionamiento, control remoto, etc.
En tal sentido, consideramos que para mantener una lgica en las adquisiciones de la
Institucin,

Solicitamos que la especificacin B26 debe ser cambiada por lo siguiente:
B26: MANUAL Y AUTOMATICO

Respuesta

Negativo, ceirse a lo solicitado en las bases de licitacin, sin embargo, se
precisa que sern aceptables ofertas de equipos con colimador manual y
automtico.

13. Consulta


Numeral : B28: GIRO DEL COLIMADOR Y TUBO HACIA OBJETIVO ALTERNO
DE -10 A 180 COMO MINIMO
Pgina : 87

Antecedentes:
Las 2 posiciones ms utilizadas para realizar estudios en los Equipos de Rayos X
Digitales Directos (DR) Arco en U son la horizontal (para estudios de trax) y la
vertical (para estudios sobre la mesa de paciente o sobre el mismo detector).

En el caso de que el brazo tipo arco en U se encuentre en la posicin horizontal, el
tubo necesitara girar 90 para realizar el estudio a un paciente en camilla y 180 para
realizar un estudio en el caso de que se tenga instalado un estativo de pared.

En el caso de que el brazo tipo arco en U se encuentre en la posicin vertical solo
sera necesario que el tubo pueda girar 90 para realizar el estudio en el estativo de
pared (en este caso no se tendra un amplio rango de desplazamiento vertical).
Con ngulos mayores a los 90 la exposicin podra estar realizndose contra la pared
o el techo.

En ese sentido, en cualquiera de las 2 posiciones del brazo (horizontal o vertical) la
angulacin de -10 no se utiliza.

Este giro de -10 no es ms que una especificacin que un fabricante utiliza por
motivos de diferenciacin con otros fabricantes pero que finalmente, es totalmente
irrelevante.
Por el contrario, mantener este requerimiento restringira la participacin de la mayora
de fabricantes reconocidos, con lo cual la Institucin misma se vera afectada con este
proceso de adquisicin, al no poder evaluar una mayor cantidad de ofertas.

En aras de la transparencia y el trato justo e igualitario.

Solicitamos que la especificacin B29 sea cambiada por lo siguiente:
B28: GIRO DEL COLIMADOR Y TUBO HACIA OBJETIVO ALTERNO DE 180 COMO
MINIMO

Respuesta

Se aceptarn ofertas de Equipos de Rayos X Digitales FPD con giro del
colimador y tubo hacia objetivo alterno de 180 como mnimo

14. Consulta


Numeral : B28: GIRO DEL COLIMADOR Y TUBO HACIA OBJETIVO ALTERNO
DE -10 A 180
Pgina : 87

Antecedentes:
Con los equipos de Rayos X Digitales Directos (DR) arco en U la realizacin del
estudio a un objetivo alterno es del tipo analgico (chasis + pelcula radiogrfica) ya
que el detector se encuentra en posicin fija dentro del portadetector del brazo en U.
Sin embargo, para estos casos nosotros contamos con detector porttil de 35 x 43 que
puede ser extrado de la bandeja porta detector y colocado sobre la camilla, silla de
ruedas para la realizacin del examen (objetivo alterno), pudiendo obtener imgenes
digitales para cualquier tipo de exmenes.

Considerando las ventajas que ofrece un detector porttil,

Solicitamos cambiar los puntos B20,B21, B22, B23, B24
B20: TECNOLOGIA FPD (FLAT PANEL DETECTOR), CON CENTELLADOR DE
YODURO DE CESIO (CsI) FIJO O DEL TIPO PORTATIL
B21: MATRIZ DE 2200 X 2600 PIXELES O MAYOR
B22: CAPTURA DE IMGENES DE 35 X 43
B23: RESOLUCION DE PIXEL DE 160 MICRONES O MENOR
B24: PRESENTACION DE LA IMAGEN (PREVISTA) EN UN TIEMPO DE 3 - 5 SEG.
O MENOR

Respuesta

Negativo, Se requiere que el Equipo de Rayos X Digital tecnologa FPD, tenga el
detector fijo, matriz 3000 X 3000, la captura de imagen sea 43 X 43 cm o mayor y
la resolucin de pixel sea 143 micrones o menor.

Para la especificacin tcnica B24: se precisa que la imagen no prevista deber
ser procesada en un tiempo no mayor a 8 seg. Adems ver respuesta a la
consulta No. 11.

15. Consulta


Numeral : ESTACION DE COMANDO Y TRABAJO PARA CAPTURA Y POST
PROCESAMIENTO
Pgina : 88

Antecedentes:
En todas las licitaciones anteriores de EsSalud siempre se ha solicitado una estacin
de comando (adquisicin) y una estacin de trabajo para post-procesamiento, por
separado.

A pesar de que todas las empresas cumplen con tener todas las especificaciones
desde el punto B32 hasta la B42 en una sola estacin de comando, consideramos que
no es lo adecuado para Hospitales como el Almenara, Rebagliati, Sabogal, Carlos A.
Seguin, Almanzor Aguinaga, Adolfo Guevara, Vctor Lazarte, etc. en los que, por la
gran cantidad de exmenes que se realizan es poco prctico, entre otras cosas,
realizar el examen, el almacenamiento de imgenes en DVD o CD (proceso que toma
algn tiempo), administracin de datos de imgenes, post procesar y revisar imgenes
(proceso realizado por el Medico Radilogo), etc.
Por lo tanto, al igual que todas las Licitaciones anteriores de EsSalud
OSP/PER/183/1031, OSP/PER/183/1061, PER/183/1389 y PER/183/1452 y con la
finalidad de evitar inconvenientes posteriores a los usuarios de los equipos,

Consulta:
Solicitamos se cambie lo solicitado por lo siguiente:

MONITOR DE VISUALIZACION DE LA TOMA RADIOGRAFICA Y CONTROL DE
PARAMETROS EN CUARTO DE CONTROL DE RAYOS X - utilizada por el
Tecnlogo mdico para realizar los exmenes y con los siguientes requerimientos:
-INDICACION DIGITAL DEL KV, mAs o mA.
-CON PROGRAMAS ANATOMICOS PRE-ESTABLECIDOS: 90 COMO MINIMO
-VISUALIZACION DIGITAL DE MENSAJES DE ERROR
-MONITOR A COLOR TOUCH SCREEN
-SOFTWARE DE ADQUISICION
-GUIA DE APLICACIN PARA PROCEDIMIENTO DE DIFERENTES PARTES DEL
CUERPO

ESTACION PARA POST-PROCESAMIENTO - utilizada por el medico radilogo para
realizar la revisin de imgenes, post-procesamiento, observar estudios con imgenes
pasadas, diagnostico, etc.
-MONITOR LCD COLOR DE 19 PULGADAS O MAYOR
-ALMACENAMIENTO DE IMAGENES EN DVD O CD-R
-DISCO DURO CON CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO DE IMAGENES DE AL
MENOS 3000 IMGENES
-SOFTWARE PARA POSTPROCESAR, REALIZAR MEDICIONES Y PRESENTAR
IMGENES PARA REVISION
-FUNCIONES DE PROCESAMIENTO DE IMGENES: ROTACION, REFLEJO,
ZOOM, VENTANA, COMENTARIOS

Respuesta

Se aclara que lo requerido en la Estacin de Comando y Trabajo para Captura y
Post Procesamiento, estar conformada por el mando del equipo de rayos X, que
permita el manejo de todos los parmetros radiolgicos, con software de
adquisiciones con protocolos DICOM, y una mesa de trabajo con una
computadora y su monitor LCD de alta resolucin con las caractersticas y
software de post procesamiento requeridos en las especificaciones tcnicas con
protocolos DICOM.

16. Consulta


Numeral : B47: 220VAC/230VAC, 60 Hz. o CON TRANSFORMADOR
SUMINISTRADO POR EL PROVEEDOR SI EL VOLTAJE ES
DIFERENTE AL PROPORCIONADO AL CENTRO ASISTENCIAL.
Pgina : 88

Antecedentes:
Los generadores que cuentan con la potencia solicitada (80Kw) utilizan una lnea de
alimentacin trifsica de 380 VAC o mayor. Con 220 VAC, el sistema requerira una
gran cantidad de corriente para alcanzar la potencia solicitada, siendo necesaria la
utilizacin de cables de acometida de gran espesor, lo cual implica altos costos de pre-
instalacin para la institucin. Mas aun consideramos que todos los hospitales destino
cuentan con lnea trifsica de 380Vac.

B47: 380VAC trifsica, 60Hz o con transformador suministrado por el proveedor si el
voltaje es diferente al proporcionado por el centro asistencial.

Respuesta

Negativo. En el siguiente cuadro se muestra la tensin disponible en cada Centro
Asistencial de destino. En tal sentido se precisa que el proveedor adjudicado deber
ofertar el suministro del transformador si los requerimientos de voltaje del equipo
ofertado es diferente al proporcionado por el Centro Asistencial.

LOTE 1: Equipo de RX Estacionario Radiografia Digital Arco en U - Flat Panel Detector FPD
Red
Asistencial
Centro Asistencial
Disponibilidad de Energa
Elctrica (Voltaje)
Almenara H III Grau Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.
Almenara H Nacional Guillermo Almenara Irigoyen Trifsica de 440 VAC, 60 Hz.
Arequipa H III Yanahuara Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.
Arequipa H Nacional Carlos A. Segun Escobedo Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.
Cusco H Nacional Adolfo Guevara Velasco Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.
Junn H IV Huancayo Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.
La Libertad H IV Vctor Lazarte Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.
Lambayeque H IV Almanzor Aguinaga Asenjo Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.
Piura H III Cayetano Heredia Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.
Rebagliati H Nacional Edgardo Rebagliati Martins Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.
Sabogal H IV Alberto Sabogal Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.

LOTE 2: Equipo de RX Estacionario Radiografa Digital Arco en U CCD
Red Asistencial Centro Asistencial Cantidad
Ancash H II Huaraz Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.
Ancash H II Chimbote Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.
Huanuco H II Huanuco Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.
Ica H III Flix Torrealva Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.
Pasco H II Cerro de Pasco Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.
Puno H III Puno Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.
Loreto H III Iquitos Trifsica de 440 VAC, 60 Hz.
Ucayali H II Pucallpa Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.
Rebagliati H II Angamos Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.
Sabogal H II Gustavo Lanatta Trifsica de 220 VAC, 60 Hz.


17. Consulta


Numeral : B47: 220VAC/230VAC, 60 Hz. o CON TRANSFORMADOR
SUMINISTRADO POR EL PROVEEDOR SI EL VOLTAJE ES
DIFERENTE AL PROPORCIONADO AL CENTRO ASISTENCIAL.
Pgina : 88

Antecedentes:

Consulta
Con la finalidad de que los postores puedan realizar un adecuado costeo de sus
respectivas ofertas, solicitamos confirmar el voltaje suministrado por cada centro
asistencial.

Respuesta

Ver respuesta a la consulta No. 16

18. Consulta


Seccin : VII Especificaciones Tcnicas de Preinstalacin Lote 1
Numeral : A: SISTEMA ELECTRICO
A02: SUMINISTRO E INSTALACION DE UNIDAD DE DISTRIBUCION
DE POTENCIA PARA EL EQUIPO, DEBIENDO INCLUIR
ESTABILIZADOR DE VOLTAJE PARA TODO EL EQUIPO, SI
ASI LO ESTIPULA EL MANUAL DEL FABRICANTE
Pgina : 88

Antecedentes:
Tenemos una duda en esta especificacin

Especificar a que se refieren con UNIDAD DE DISTRIBUCION DE POTENCIA PARA
EL EQUIPO

Respuesta

Una Unidad de Distribucin de Potencia (PDU) es un dispositivo que contiene una
barra de contactos, altamente eficiente, con mltiples salidas de energa diseada
para suministrar energa de tensin regulada a dispositivos como por ejemplo:
Generador, Stand de Soporte del Arco en U, entre otros.

19. Consulta


Numeral : C: SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO
Pgina : 89

Antecedentes:
Se solicita un sistema de Aire acondicionado independiente para cada ambiente con
caractersticas muy especiales como control de temperatura, humedad relativa,
diferentes tipos de filtros, alarmas de temperatura, tasa de intercambio de aire fresco
(de 06 a 08 renovaciones por hora). Estas caractersticas son propias de sistemas de
aire acondicionado que se utilizan en ambientes en los que el control de temperatura y
humedad es de vital importancia, como Salas de operaciones, Laboratorios, UCI o por
ejemplo, en equipos de Tomografa que para su correcto funcionamiento requiere una
temperatura de trabajo estable y no estar dentro de un rango de temperatura de
trabajo.

En ese sentido, los equipos de rayos X digitales cuentan con un amplio rango de
temperatura de trabajo (de 10C a 35C) y de humedad relativa (30% a 75%) por lo
que consideramos que el sistema de aire acondicionado solicitado estara sobre
dimensionado e incrementara el costo final del equipo de manera innecesaria.

Solicitamos que el punto C de las especificaciones tcnicas de preinstalacin sea
cambiada a lo siguiente:
C: SISTEMA DE AIRE ACONDICONADO
C01: SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO QUE GARANTICE LA OPERACIN DEL
EQUIPO DE RAYOS X ESTACIONARIO RADIOGRAFIA DIGITAL ARCO EN U
-FPD DENTRO DEL RANGO DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA DE
ACUERDO AL REQUERIMIENTO DEL FABRICANTE.

Respuesta

Negativo. Los requerimientos del sistema de aire acondicionado que se esta
solicitando son para garantizar las condiciones ambientales de funcionamiento del
equipo de rayos X, como son los siguientes parmetros: Temperatura, %HR, ndice de
Cambio de Temperatura por hora (C/H.) e ndice de Cambio del %HR por hora
(%HR/H).

20. Consulta


Numeral : D: INFRAESTRUCTURA
D01: SUMINISTRO E INSTALACION DE VIDRIO EMPLOMADO
ESPECIAL PARA RADIOGRAFIA, A UBICARSE ENTRE LA SALA DE
EXAMENES Y SALA DE CONTROL, CON LAS SIGUIENTES
DIMENSIONES: (H = 610mm) X (L = 915mm), INCLUYE
INSTALACION DE MARCO.
Pgina : 89

Antecedentes:
Consideramos que el tamao de vidrio emplomado solicitado se encuentra sobre
dimensionado, lo que implicara un innecesario incremento en el costo del equipo, ya
que el tamao solicitado es el tpico utilizado en los servicios de tomografa, en donde
se requiere una mayor amplitud de visin del paciente.

Solicitamos cambiar el punto D01 a lo siguiente:
D01: SUMINISTRO E INSTALACION DE VIDRIO EMPLOMADO ESPECIAL PARA
RADIOGRAFIA, A UBICARSE ENTRE LA SALA DE EXAMENES Y LA SALA DE
CONTROL, CON LAS SIGUIENTES DIMENSIONES APROXIMADADAS:
(H = 300mm) x (L = 400mm), INCLUYE INSTALACION DEL MARCO.

Respuesta

Negativo. Las dimensiones solicitadas del vidrio emplomado, garantizan el campo de
visin del operador, para observar al paciente y todos los movimientos del Equipo.

21. Consulta


D04: SUMINISTRO E INSTALACIN DE FALSO CIELO RASO EN LA
SALA DE EXMENES Y SALA DE CONTROL, CON BALDOSAS
DE FIBRA MINERAL, NO INFLAMABLE E INODORO, INSTALADOS
CON PERFILES DE SUSPENSIN SEGN RECOMENDACIONES
DEL FABRICANTE
Pgina : 89

Antecedentes:
Los Sistemas de Rayos X Digitales Arco en U por su diseo requieren de ambientes
con una altura mayor a 2.60 mt entonces si el ambiente destinado para la instalacin
no tiene la altura adecuada ser imposible instalar el falso techo

CONSULTA
Solicitamos cambiar esta especificacin a:
D04: SUMINISTRO E INSTALACIN DE FALSO CIELO RASO EN LA SALA DE
EXMENES Y SALA DE CONTROL, CON BALDOSAS DE FIBRA MINERAL,
NO INFLAMABLE E INODORO, INSTALADOS CON PERFILES DE
SUSPENSIN SEGN RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE SIEMPRE Y
CUANDO LA ALTURA DEL AMBIENTE LO PERMITA.

Respuesta

Negativo. El proveedor deber considerar en su oferta el suministro e instalacin
de falso cielo raso en la sala de exmenes y sala de control en cada centro
asistencial de destino.

22. Consulta


Numeral : CONDICIONES DE EJECUCION DE PRE-INSTALACION
1. SISTEMA ELECTRICO
ESSALUD ENTREGARA EL PUNTO DE LA SALA DE
EXAMENTES DONDE EL TABLERO ELECTRICO CON
INTERRUPTOR TERMOMAGNETICO DEL TIPO EMPOTRAR
SERA INSTALADO POR EL EQUIPADOR.
Pgina : 89

Antecedentes:
Srvase confirmar que ESSALUD se encargara de realizar la instalacin del cable de
acometida desde el tablero general del centro asistencial al tablero elctrico en la sala
de exmenes.

Por favor confirmar lo indicado

Respuesta

Afirmativo. De acuerdo a lo establecido en las bases, EsSalud entregar el punto
de acometida elctrica en la sala de exmenes donde la empresa proveedora
instalar a su costo el tablero principal con los interruptores termomagnticos y
los accesorios necesarios para el funcionamiento de todos los sistemas de
control, proteccin y potencia requeridos por el Equipo de Rayos X Digital
Directo (DR) Arco en U.

Se entiende que la acometida elctrica, es la instalacin del circuito alimentador
elctrico comprendido entre la Subestacin del Centro Asistencial y la caja o
tablero de llegada de los cables en la sala de exmenes.

23. Consulta


Numeral: CONDICIONES DE EJECUCION DE PRE-INSTALACION
INFRAESTRUCTURA CONSIDERAR LAS DIMENSIONES TIPICAS 4 X 5
METROS PARA LA SALA DE EXAMENES Y PARA LA SALA DE
CONTROL 2.5 X 4 METROS APROXIMADAMENTE.
Pgina : 90

Antecedentes:
Se indica a los postores, considerar las dimensiones tpicas 4 x 5 metros para la sala
de exmenes y para la sala de control 2.5 x 4 metros aproximadamente. Sin embargo,

Srvase confirmar que la sala de exmenes (4 x 5 metros) cuenta con proteccin
radiolgica as como las puertas de acceso a la sala de examen.

Respuesta


La sala de exmenes tiene medidas aproximadas de (4 x 5 metros).

Todos los ambientes donde se instalarn los equipos contarn con proteccin
radiolgica, incluidas las puertas y ventanas. El suministro del vidrio emplomado para
la ventana de visualizacin ser suministrado por el licitante adjudicado, adems ver
respuesta a la consulta N 20.

24. Consulta


Numeral : B01 POTENCIA NOMINAL 80 KW MAYOR
Pgina : 91

Antecedentes:
EsSalud ha adquirido en el ao 2008, la cantidad de ochenta y un (81) Equipos de
Rayos X Estacionarios de Radiografa; de los cuales, 10 son de Potencia Media
(50KW) y 71 de Potencia Baja (30KW).
Al respecto, es necesario recordar que, habiendo transcurrido ms de dos aos, de
estos 81 equipos, 10 de ellos (02 de Potencia Media y 08 de Potencia Baja) an no
han sido instalados. El motivo por el cual estos equipos an no han sido instalados es
que en dichos hospitales no se cuenta con la capacidad de suministrar estas potencias
(30KW, 50KW). Para mayores detalles, pueden hacer la consulta a la Gerencia de
Ingeniera Clnica, sobre cuantos hospitales de EsSalud sean instalado equipos de
Rayos X de Potencia Media 50KW, calibrando los equipos a potencia baja o menos,
por no contar con la capacidad de suministro elctrico necesario. Es ms, en muchos
de los 71 hospitales en los que se han instalado los equipos, no hubo otra alternativa
que limitar la capacidad de su funcionamiento a 15 o 20KW pues no existe mayor
capacidad elctrica.

Con este antecedente y considerando que los destinos para estos nuevos equipos son
los mismos, resulta realmente inslito que la Institucin solicite Equipo de Rayos X
Estacionario Radiografa Digital Arco en U CCD con un solo tubo para Radiografa
General con generadores de 80 KW, considerando que la realidad y el suministro
elctrico no lo sustenta y que la misma Institucin tiene total conocimiento de esto. De
persistir con este requerimiento, existira una altsima probabilidad que los equipos
finalmente no puedan ser instalados, quedando en custodia de los almacenes de los
hospitales, debido a la falta de capacidad elctrica, perjudicando a la Institucin
misma, a los pacientes y por ltimo, al proveedor, quien no podr recibir el pago
correspondiente por un tiempo prolongado, adems de estar obligado a renovar cartas
fianzas lo que ocasiona fuertes gastos financieros.

Por lo expuesto, solicitamos cambiar el punto B01 por lo siguiente:
B01: POTENCIA NOMINAL: 30KW O MAYOR

Respuesta

El postor deber ceirse a lo solicitado en las especificaciones tcnicas de las
bases.

25. Consulta


Numeral : B08: ANODO GIRATORIO CON CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO
TERMICO IGUAL O MAYOR A 300 KHU Y DISIPACION TERMICA
IGUAL O MAYOR A 100 KHU/MIN
B10: CARCAZA O HOUSING DEL TUBO DE RAYOS X CON UNA
CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO TERMICO IGUAL O
MAYOR A 1500 KHU.
Pgina : 91

Antecedentes:
Los fabricantes de Equipos de Radiodiagnstico, disean, fabrican o utilizan tubos de
rayos X, considerando ciertas caractersticas, tales como el tamao de los puntos
focales, el material del nodo, la posibilidad de ser usado con un triplicador, la
disipacin trmica adecuada, los niveles de fuga permitidos por la IEC 60606. De la
misma manera, los generadores de alta frecuencia utilizados actualmente permiten
realizar disparos de rayos X con tiempos de exposicin sumamente cortos, logrando
que el tubo trabaje menos.

En base a lo antes sealado, los fabricantes disean sus tubos para que sean
confiables en situaciones incluso, de alta exigencia.

En ese sentido, nuestro equipo utiliza un tubo de rayos X que no cumplira con las
caractersticas requeridas. Sin embargo, dada nuestra vasta experiencia en
equipamiento de rayos X en los hospitales de EsSalud, aseguramos de que los tubos
que utilizan nuestros equipos de rayos X pueden trabajar sin inconvenientes de
ninguna clase en los lugares de destino.

Por otro lado, en la licitacin anterior PER/183/1452 se solicit un tubo con mayor
capacidad de almacenamiento (350KHU) pero con disipacin trmica menor
(70KHU/MIN), caractersticas estndar que cumplen todos los fabricantes. Adems,
en la licitacin indicada no se solicit el punto B10: Capacidad de almacenamiento
trmico (1500KHU) el cual es un valor demasiado alto en relacin a las dems
caractersticas del tubo solicitado.

A fin de evitar que el proceso de seleccin pueda favorecer a alguna empresa
determinada que contara con estos requisitos especficos y con la finalidad de no
restringir el concurso de ms participantes.

Solicitamos cambiar los puntos B08 y B10 a lo siguiente:
B08: ANODO GIRATORIO CON CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO TERMICO
IGUAL O MAYOR A 350KHU Y DISIPACION TERMICA IGUAL O MAYOR A
70KHU/MIN
B10: CARCAZA O HOUSING DEL TUBO DE RAYOS X CON UNA CAPACIDAD DE

Respuesta

Se aceptarn ofertas de Equipos de Rayos X Digitales tecnologa CCD con tubo
de Rayos X de nodo giratorio con capacidad de almacenamiento trmico igual o
mayor a 350KHU y disipacin trmica igual o mayor a 70 KHU/min.

Respecto a la especificacin B10, el postor deber ceirse a lo solicitado.

26. Consulta


Numeral : B09: PUNTOS FOCALES: FOCO 1 MENOR O IGUAL A 0.6mm;
FOCO 2 MENOR O IGUAL A 1.0mm
Pgina : 91

Antecedentes:
Consideramos que hay un error en la especificacin B09 ya que el tamao del FOCO
2 estndar para este tipo de Tubos es de 1.2mm. Incluso, en el LOTE 1, Equipo
Digital con FPD, se solicita un FOCO 2 menor o igual a 1.2mm.

Solicitamos que la especificacin B09 sea cambiada a lo siguiente:
B09: PUNTOS FOCALES: FOCO 1 menor o igual a 0.6mm ; FOCO 2 menor o igual a
1.2mm

Respuesta

ENTIDAD
Se aceptaran ofertas de Equipos de Rayos X Digitales tecnologa CCD con tubo
de Rayos X de Foco 2 menor o igual a 1.2 mm

27. Consulta


Numeral : B20: PANTALLA LCD DE 9 O MAYOR PARA VISUALIZACION DE
PARAMETROS RADIOGRAFICOS Y POSICIONES DEL ARCO
Pgina : 91

Antecedentes:
La pantalla de 9 que se encuentra en el brazo del arco en U no es ms que una
especificacin que un fabricante utiliza por motivos de diferenciacin con otros
fabricantes pero que finalmente resulta totalmente irrelevante.

Nuestro equipo cuenta con una pantalla tctil de 7 en el brazo del arco en U que
permite la visualizacin de parmetros radiogrficos (Kv, mA, mAs, tiempo, AEC,
seleccin de foco), posicin del arco (altura, SID, ngulo del arco, ngulo del detector)
y realizar la programacin de las diferentes posiciones del arco, adems de mostrar
mensajes de error si los hubiera, sin ningn tipo de limitacin.

Apelando a los principios de transparencia y libre competencia y con la finalidad de
contar con un mayor nmero de postores,

Solicitamos cambiar el punto B 20 por lo siguiente:
B20: PANTALLA LCD DE 7 O MAYOR PARA VISUALIZACION DE PARAMETROS
RADIOGRAFICOS Y POSICIONES DEL ARCO

Respuesta

Ver respuesta a la consulta N 1.

28. Consulta


Numeral : B27: MANUAL O AUTOMATICO
Pgina : 91

Antecedentes:
En equipos de menores caractersticas, EsSalud solicita que el colimador sea Manual
y Automtico. Por otro lado los equipos de Radiografa Digital en arco en U CCD
cuentan con la funcin de autoposicionamiento, control remoto, etc.
En tal sentido, consideramos que para mantener una lgica en las adquisiciones de la
Institucin,

Solicitamos que la especificacin B27 debe ser cambiada por lo siguiente:
B27: MANUAL Y AUTOMATICO

Respuesta

Negativo, ceirse a lo solicitado en las bases de licitacin, sin embargo sern
aceptadas ofertas de equipos con colimador manual y automtico.

29. Consulta


Numeral : B29: GIRO DEL COLIMADOR Y TUBO MOTORIZADOS HACIA OBJETIVO
ALTERNO DE -10 A 180 COMO MINIMO
Pgina : 91

Antecedentes:
Las 2 posiciones ms utilizadas para realizar estudios en los Equipos de Rayos X
Digitales Directos (DR) arco en U son la horizontal (para estudios de torax) y la
vertical (para estudios sobre la mesa de paciente o sobre el mismo detector).

En el caso de que el brazo tipo arco en U se encuentre en la posicin horizontal, el
tubo necesitara girar 90 para realizar el estudio a un paciente en camilla y 180 para
realizar un estudio en el caso de que se tenga instalado un estativo de pared.

En el caso de que el brazo tipo arco en U se encuentre en la posicin vertical solo
sera necesario que el tubo pueda girar 90 para realizar el estudio en el estativo de
pared (en este caso no se tendra un amplio rango de desplazamiento vertical). Con
ngulos mayores a los 90 la exposicin podra estar realizndose contra la pared o el
techo.

En ese sentido, en cualquiera de las 2 posiciones del brazo (horizontal o vertical) la
angulacin de -10 no se utiliza.

Este giro de -10 no es ms que una especificacin que un fabricante suizo utiliza por
motivos de diferenciacin con otros fabricantes pero que finalmente, es totalmente
irrelevante. Es ms, se solicita que el giro del colimador y del tubo sean motorizados,
caracterstica que dicho fabricante tambin promociona y que no reviste mayor
importancia funcional.

Por el contrario, mantener este requerimiento restringira la participacin de la mayora
de fabricantes reconocidos, con lo cual la Institucin misma se vera afectada con este
proceso de adquisicin, al no poder evaluar una mayor cantidad de ofertas.

En aras de la transparencia y el trato justo e igualitario.

Solicitamos que la especificacin B29 sea cambiada por lo siguiente:
B29: GIRO DEL COLIMADOR Y TUBO HACIA OBJETIVO ALTERNO DE 180 COMO
MINIMO

Respuesta

Se aceptaran ofertas de Equipos de Rayos X Digitales tecnologa CCD con giro
del colimador y tubo hacia objetivo alterno de 180 como mnimo.

30. Consulta


Numeral : ESTACION DE COMANDO Y TRABAJO PARA CAPTURA Y POST
PROCESAMIENTO
Pgina : 92

Antecedentes:
En todas las licitaciones anteriores de EsSalud siempre se ha solicitado una estacin
de comando (adquisicin) y una estacin de trabajo para post-procesamiento, por
separado.

A pesar de que todas las empresas cumplen con tener todas las especificaciones
desde el punto B32 hasta la B42 en una sola estacin de comando, consideramos que
no es lo adecuado para Hospitales como el Hospital III Chimbote, Hospital III Felix
Torrealba, Hospital III Iquitos, Hospital II Angamos, etc. en los que, por la gran
cantidad de exmenes que se realizan es poco practico, entre otras cosas, realizar el
examen, el almacenamiento de imgenes en DVD o CD (proceso que toma algn
tiempo), administracin de datos de imgenes, post procesar y revisar imgenes
(proceso realizado por el Mdico Radilogo), etc.

Al igual que todas las Licitaciones anteriores de EsSalud (OSP/PER/183/1031,
OSP/PER/183/1061, PER/183/1389 y PER/183/1452) y con la finalidad de evitar
inconvenientes posteriores a los usuarios de los equipos,

Solicitamos se cambie lo solicitado por lo siguiente:

MONITOR DE VISUALIZACION DE LA TOMA RADIOGRAFICA Y CONTROL DE
PARAMETROS EN CUARTO DE CONTROL DE RAYOS X - utilizada por el
Tecnlogo mdico para realizar los exmenes y con los siguientes requerimientos:
-INDICACION DIGITAL DEL KV, mAs o mA.
-CON PROGRAMAS ANATOMICOS PRE-ESTABLECIDOS: 90 COMO MINIMO
-VISUALIZACION DIGITAL DE MENSAJES DE ERROR
-MONITOR A COLOR TOUCH SCREEN
-SOFTWARE DE ADQUISICION
-GUIA DE APLICACIN PARA PROCEDIMIENTO DE DIFERENTES PARTES DEL
CUERPO

ESTACION PARA POST-PROCESAMIENTO - utilizada por el medico radilogo para
realizar la revisin de imgenes, post-procesamiento, observar estudios con imgenes
pasadas, diagnostico, etc.
-MONOTOR LCD COLOR DE 19 PULGADAS O MAYOR
-ALMACENAMIENTO DE IMAGENES EN DVD O CD-R
-DISCO DURO CON CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO DE IMAGENES DE AL
MENOS 3000 IMGENES
-SOFTWARE PARA POSTPROCESAR, REALIZAR MEDICIONES Y PRESENTAR
IMGENES PARA REVISION
-FUNCIONES DE PROCESAMIENTO DE IMGENES: ROTACION, REFLEJO,
ZOOM, VENTANA , COMENTARIOS

Respuesta

Se aclara que lo requerido en la Estacin de Comando y Trabajo para Captura y
Pos Procesamiento, debe estar conformada por la mesa de comando del equipo
de rayos X, con todos los parmetros radiolgicos y software de adquisiciones
con protocolos DICOM, y una mesa de trabajo con una computadora y su
monitor LCD de alta resolucin con las caractersticas y software de pos
procesamiento requeridos en las especificaciones tcnicas con protocolos
DICOM.

31. Consulta


Numeral : B39: PROGRAMAS PARA ESTUDIO DE COLUMNA ENTERA Y
PIERNAS LARGAS PARA GENERACION DE IMAGEN TOTAL
Pgina : 92

Para realizar eficientemente estos tipos de exmenes (columna entera y piernas
largas) es muy importante que el paciente no se mueva, de tal forma que los puntos de
referencia se mantengan en una posicin y el pegado de imgenes o la funcin
stitching sea realizado correctamente.

Para la realizacin de estos estudios es altamente recomendable la utilizacin de
equipos de Rayos X del tipo estacionario ya que como se puede apreciar en las
imgenes que presentamos a continuacin, el Tubo de Rayos X rota ligeramente y
solo se mueve la bandeja porta detector (Bucky de pared). En estos casos inclusive
se coloca una plancha de acrlico entre el paciente y la bandeja de tal forma que el
paciente no se mueva y puedan obtenerse buenas imgenes.

En caso de los Equipos de Rayos X con brazo en U, obtener estas posiciones son
muy difciles y complicadas por el diseo del tipo de equipo, por lo que se necesita
mover el tubo, el arco y el portadetector. Adems, en muchos casos ser necesario
mover al paciente lo que implica que no siempre quedar en la misma posicin, lo cual
es indispensable para que la funcin de stitching se realice de la mejor manera.

Con la finalidad de evitar este tipo de contratiempos y teniendo en cuenta que los
exmenes que requieran de la funcin stitching sern mnimos

Solicitamos eliminar el requerimiento B39.

Respuesta

Negativo, se requiere Programa para estudios de columna entera y piernas
largas que combine movimientos automticos del cabezal y detector y
generacin de la imagen total, el cual deber estar instalado en la estacin de
adquisicin o en la estacin de trabajo requerida.

32. Consulta


Numeral : B49: 220VAC/230VAC, 60HZ O CON TRANSFORMADOR SUMINISTRADO
POR EL PROVEEDOR SI EL VOLTAJE ES DIFERENTE AL
PROPORCIONADO AL CENTRO ASISTENCIAL.
Pgina : 92

Antecedentes:

B49: 380VAC trifsica, 60Hz o con transformador suministrado por el proveedor si el
voltaje es diferente al proporcionado por el centro asistencial.

Respuesta

El licitante tendr la responsabilidad de instalar el equipo de acuerdo al
suministro elctrico del establecimiento de destino final. (Con o sin
transformador de potencia). Ver respuesta a la consulta No. 16

33. Consulta


Numeral : B49: 220VAC/230VAC, 60HZ O CON TRANSFORMADOR SUMINISTRADO
POR EL PROVEEDOR SI EL VOLTAJE ES DIFERENTE AL
PROPORCIONADO AL CENTRO ASISTENCIAL.
Pgina : 92

Antecedentes:

Con la finalidad de que los postores puedan realizar un adecuado costeo de sus
respectivas ofertas, solicitamos confirmar el voltaje suministrado por cada centro
asistencial.

Respuesta

Ver respuesta a la consulta N 16

34. Consulta


Numeral : A: SISTEMA ELECTRICO
A02: SUMINISTRO E INSTALACION DE UNIDAD DE DISTRIBUCION DE
POTENCIA PARA EL EQUIPO, DEBIENDO INCLUIR
ESTABILIZADOR DE VOLTAJE PARA TODO EL EQUIPO, SI ASI LO
ESTIPULA EL MANUAL DEL FABRICANTE
Pgina : 92

Antecedentes:
Tenemos una duda en esta especificacin

Consulta: Especificar a que se refieren con UNIDAD DE DISTRIBUCION DE
POTENCIA PARA EL EQUIPO

Respuesta

Ver respuesta a la Consulta No. 18

35. Consulta


Numeral : C : SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO
Pgina : 93

Antecedentes:
Se solicita un sistema de Aire acondicionado independiente para cada ambiente con
caractersticas muy especiales como control de temperatura, humedad relativa,
diferentes tipos de filtros, alarmas de temperatura, tasa de intercambio de aire fresco
(de 06 a 08 renovaciones por hora). Estas caractersticas son propias de sistemas de
aire acondicionado que se utilizan en ambientes en los que el control de temperatura y
humedad es de vital importancia, como Salas de operaciones, Laboratorios, UCI o por
ejemplo, en equipos de Tomografa que para su correcto funcionamiento requiere una
temperatura de trabajo estable y no estar dentro de un rango de temperatura de
trabajo.

En ese sentido, los equipos de rayos X digitales cuentan con un amplio rango de
temperatura de trabajo (de 10C a 35C) y de humedad relativa (30% a 75%) por lo
que consideramos que el sistema de aire acondicionado solicitado estara sobre
dimensionado e incrementara el costo final del equipo de manera innecesaria.

Solicitamos que el punto C de las especificaciones tcnicas de preinstalacin sea
cambiada a lo siguiente:
C: SISTEMA DE AIRE ACONDICONADO
C01: SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO QUE GARANTICE LA OPERACIN DEL
EQUIPO DE RAYOS X ESTACIONARIO RADIOGRAFIA DIGITAL ARCO EN U
-FPD DENTRO DEL RANGO DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA DE
ACUERDO AL REQUERIMIENTO DEL FABRICANTE.

Respuesta


36. Consulta


D01: SUMINISRO E INSTALACION DE VIDRIO EMPLOMADO ESPECIAL
PARA RADIOGRAFIA, A UBICARSE ENTRE LA SALA DE EXAMENES
Y SALA DE CONTROL, CON LAS SIGUIENTES DIMENSIONES:
(H = 610mm) X (L = 915mm), INCLUYE INSTALACION DE MARCO.
Pgina : 93

Antecedentes:
Consideramos que el tamao de vidrio emplomado solicitado se encuentra sobre
dimensionado, lo que implicara un innecesario incremento en el costo del equipo, ya
que el tamao solicitado es el tpico utilizado en los servicios de tomografa, en donde
se requiere una mayor amplitud de visin del paciente.

Solicitamos cambiar el punto D01 a lo siguiente:
D01: SUMINISTRO E INSTALACION DE VIDRIO EMPLOMADO ESPECIAL PARA
RADIOGRAFIA, A UBICARSE ENTRE LA SALA DE EXAMENES Y LA SALA
DE CONTROL, CON LAS SIGUIENTES DIMENSIONES APROXIMADADAS:
(H = 300mm) x (L = 400mm), INCLUYE INSTALACION DEL MARCO.

Respuesta

Negativo, ceirse a lo solicitado en las bases

37. Consulta


2. SISTEMA ELECTRICO
ESSALUD ENTREGARA EL PUNTO DE LA SALA DE
EXAMENTES DONDE EL TABLERO ELECTRICO CON
INTERRUPTOR TERMOMAGNETICO DEL TIPO EMPOTRAR SERA
INSTALADO POR EL EQUIPADOR.
Pgina : 93

Antecedentes:
Srvase confirmar que ESSALUD se encargara de realizar la instalacin del cable de
acometida desde el tablero general del centro asistencial al tablero elctrico en la sala
de exmenes.

Por favor confirmar lo indicado

Respuesta

Ver respuesta a la consulta No. 22.

38. Consulta


D04: SUMINISTRO E INSTALACIN DE FALSO CIELO RASO EN LA
SALA DE EXMENES Y SALA DE CONTROL, CON BALDOSAS DE
FIBRA MINERAL, NO INFLAMABLE E INODORO, INSTALADOS
CON PERFILES DE SUSPENSIN SEGN RECOMENDACIONES
DEL FABRICANTE
Pgina : 93

Antecedentes:
Los Sistemas de Rayos X Digitales Arco en U por su diseo requieren de ambientes
con una altura mayor a 2.60 mt entonces si el ambiente destinado para la instalacin
no tiene la altura adecuada ser imposible instalar el falso techo.

Solicitamos cambiar esta especificacin a:
D04: SUMINISTRO E INSTALACIN DE FALSO CIELO RASO EN LA SALA DE
EXMENES Y SALA DE CONTROL, CON BALDOSAS DE FIBRA MINERAL,
NO INFLAMABLE E INODORO, INSTALADOS CON PERFILES DE
SUSPENSIN SEGN RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE SIEMPRE Y
CUANDO LA ALTURA DEL AMBIENTE LO PERMITA.

Respuesta

Ver respuesta a la consulta No. 21

39. Consulta


6. INFRAESTRUCTURA
CONSIDERAR LAS DIMENSIONES TIPICAS 4 X 5 METROS
PARA LA SALA DE EXAMENES Y PARA LA SALA DE CONTROL
2.5 X 4 METROS APROXIMADAMENTE.
Pgina : 94

Antecedentes:
Se indica a los postores, considerar las dimensiones tpicas 4 x 5 metros para la sala
de exmenes y para la sala de control 2.5 x 4 metros aproximadamente. Sin embargo,

Srvase confirmar que la sala de exmenes (4 x 5 metros) cuenta con proteccin
radiolgica as como las puertas de acceso a la sala de examen.

Respuesta


40. Consulta


Seccin: VI - LISTA DE BIENES Y SERVICIOS
Numeral: 1. PRESTACIONES TCNICAS
Pgina: 74

Antecedente:
Suministro de manuales tcnicos completos y servicio tcnico de instalacin del
equipamiento propuesto con informacin detallada de:
Diagrama de bloques, esquemas de circuitos electrnicos, esquemas de partes
mecnicas, funcionamiento y calibracin, etc. Incluyendo un listado y catlogo de
piezas, repuestos y accesorios debidamente identificados con cdigos del fabricante y
catlogos ilustrativos.
Planos y procedimientos de montaje / instalacin.

En lo que corresponde a derechos de propiedad, es preciso se detalle que la entidad
no podr solicitar diagramas electrnicos de las tarjetas y/o del software que integran
el equipo ya que estos son resguardados como secreto industrial de los fabricantes,
as como de la tecnologa patentada.

Asimismo, que dicha solicitud no puede condicionar el pago al contratista si es que ya
existi la conformidad de entrega del bien y la prestacin de los servicios conexos.

Respuesta

El proveedor antes de la distribucin de los bienes, deber presentar los manuales a la
Gerencia de Ingeniera Clnica para su aprobacin segn el anexo N1 de la seccin V
de las bases de licitacin, sin embargo para este proceso en el manual tcnico no ser
necesario presentar diagramas electrnicos de las tarjetas y/o del software que
integran el equipo.

41. Consulta


Numeral: 3 Capacitacin
Pgina: 76

Antecedentes:
La empresa ganadora de la buena pro, tendr un plazo de 30 das para ejecutar la
totalidad de la capacitacin contada a partir de la fecha en que los Equipos hayan sido
recepcionados en el Hospital de destino final.

Estos 30 das se contaran adicionalmente a los 30 das para la entrega de los
servicios conexos?

Respuesta


42. Consulta


Numeral: 3 Capacitacin
Pgina: 76

Antecedentes:
La empresa ganadora deber realizar los siguientes tipos de capacitacin:

Capacitacin Especializada en Gestin de Tecnologa: Dirigido a: Profesionales de
Ingeniera de la Institucin que estn relacionados con la gestin tecnolgica del
equipo biomdico, designados en coordinacin con la Oficina de Recursos Mdicos de
la Gerencia Central de Prestaciones de salud y la Gerencia de Ingeniera Clnica, a
llevarse a cabo en lugar previamente coordinado con el proveedor o en su defecto en
la sede central. Esta capacitacin ser efectuada por un profesional en ingeniera,
experto acreditado en fbrica

A que se refiere con Capacitacin Especializada en Gestin de Tecnologa?

Respuesta

El alcance de la capacitacin debe estar enfocado a la gestin tecnolgica del
equipo biomdico ofertado, debe incluir las etapas de diseo, fabricacin,
instalacin, puesta en funcionamiento, operacin, mantenimiento, tiempo de vida
til, y cambio de tecnologa. Debe ser una sola capacitacin por cada tem con
una duracin mnima de 05 horas.

43. Consulta


Numeral: 5. Plazo de Entrega
Pgina: 82

Antecedentes:
La ENTIDAD Sin embargo la ENTIDAD seala como plazo mximo para la entrega de
los equipos en los almacenes de los Destinos finales, se lleve a cabo en un plazo no
mayor a los 120 das calendario para los dos LOTES contados a partir de la fecha de
la emisin de la orden de compra

El plazo que seale el Licitante Adjudicatario en su oferta, ser el plazo de entrega en
almacn de destino final. Adicionalmente, el licitante adjudicatario tendr hasta un
plazo de 30 das adicionales para brindar la prestacin de los servicios conexos
(instalacin, protocolo de pruebas de funcionamiento y capacitacin).
El Plazo contractual ser la suma del plazo que seale el licitante en su oferta ms el
plazo establecido para las prestaciones de los servicios conexos.

Consulta: En aras de la transparencia y la libre competencia, y con la finalidad de
contar con un mayor nmero de postores, solicitamos ampliar el plazo de entrega de
los servicios conexos a 60 das calendarios para el Equipo de Rayos X Digital Directo
Arco en U, tal como siempre se ha solicitado en todas las licitaciones convocadas por
UNOPS.

Respuesta


44. Consulta


Seccin: II ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECFICAS
Numeral: Especificaciones de Preinstalacin
Pgina: 88, 89 y 90

Considerando que ser responsabilidad del proveedor el encargado de suplir las
CONDICIONES DE EJECUCION DE PRE-INSTALACIONES DEL EQUIPO DE
RAYOS X DIGITAL DIRECTO (DR) ARCO EN U LINEAL mencionados en A01 hasta
D06 solicitamos se nos informe y remita lo siguiente:
a) Los planos de ingeniera definitivos del ambiente donde se ira a instalar el equipo.
Solicitamos los planos en formato electrnico Autocad, incluyendo cortes y detalles de
los aspectos
a. Planos de Arquitectura
b. Planos de Instalaciones del Sistema Elctrico
c. Planos del Sistema de Aire Acondicionado.
d. Planos de Instalaciones Sanitarias donde se indique los puntos de Agua y Desage
as como la integracin de los sistemas actualmente existentes. Si los hubiera.

Respuesta

Negativo. El postor, luego de la adjudicacin, coordinar con la Gerencia de
Ingeniera Clnica de Essalud a fin de obtener la informacin requerida para los
trabajos de preinstalacin en cada lugar de destino.

45. Consulta


Seccin: Seccin VII Especificaciones Tcnicas
Numeral: B01
Pgina: 84
Lote: 01 y 02

Antecedentes:
B01. Potencia Nominal 80 KW o mayor
B03. CORRIENTE MAXIMA: 800 mA (@ 100 KV) MAS

Las especificaciones tcnicas solicitan un equipo que posea un generador con una
potencia nominal de 80Kw y de 800 mA de corriente mxima. Nuestro equipo, sin
perjuicio de la calidad diagnstica del mismo, no cumple con esta especificacin
tcnica lo que dejara fuera a General Electric una de la compaas ms importantes
del mundo en el diseo, desarrollo, fabricacin e innovacin de equipos de diagnstico
por imgenes.

La tendencia mundial de los equipos de RX de General Electric, es entregar la menor
cantidad de radiacin posible al paciente, sin perjuicio de la calidad diagnstica de las
imgenes. Esto se debe a su adhesin al principio ALARA del ingls As Low As
Reasonably Achievable que en espaol significa Tan Baja (radiacin) como sea
razonablemente posible.

En ese sentido solicitamos reconsideren la modificacin de las siguientes
especificaciones como sigue:
B01. Potencia Nominal 65 KW o mayor
B03. Corriente Mxima: 650 mA (@ 100 KV) MAS

Respuesta

Negativo. El postor deber ceirse a lo solicitado en las especificaciones
tcnicas de las bases.

46. Consulta


Seccin: VII Especificaciones Tcnicas
Numeral: B10
Pgina: 84
Lote: 01 y 02

Antecedentes:
B10. CARCAZA O HOUSING DEL TUBO DE RAYOS X CON UNA CAPACIDAD DE

Siendo un equipo de radiografa para trax y huesos, es decir donde las exposiciones
son estticas y no continuas como es el caso de la fluoroscopa, resulta suficiente
contar con una capacidad trmica de la carcasa del tubo de rayos-x menor a la
solicitada. Nuestra representada cuenta con un equipo cuya capacidad de
almacenamiento trmico de la carcasa del tubo de Rayos X es de 1,339 KHU. Nuestro
equipo, sin perjuicio de la performance y productividad del mismo, no cumple con esta
especificacin tcnica lo que dejara fuera a General Electric una de la compaas ms
importantes del mundo en el diseo, desarrollo, fabricacin e innovacin de equipos de
diagnstico por imgenes.

En ese sentido solicitamos se permita ofrecer sistemas que posean tubos de Rayos X
cuya capacidad de almacenamiento trmico de la carcasa del tubo de Rayos X sea de
1,300 KHU o mayor.

Respuesta

La capacidad de almacenamiento trmico de la carcasa deber igual o mayor a
1500 KHU

47. Consulta


Numeral: B17. DESPLAZAMIENTO EN EL PLANO VERTICAL DE 1260MM O
MAYOR
Pgina: 84
Lote: 01 y 02

Antecedentes:
El desplazamiento en el plano vertical permite colocar el detector en el plano vertical a
distintas alturas, desde una posicin baja cercana al suelo, hasta su posicin ms
elevada. El equipo de nuestra representada GEHC tiene un movimiento vertical del
brazo en U de 1190 mm del eje del arco, o del centro del detector, sin embargo
considerando el rea del detector, esto excede el desplazamiento vertical solicitado.

Nuestro equipo, sin perjuicio de la calidad diagnstica y de su performance, no cumple
con esta especificacin tcnica lo que dejara fuera a General Electric, una de las
compaas ms importantes del mundo en el diseo, desarrollo, fabricacin e
innovacin de equipos de diagnstico por imgenes.

En este sentido solicitamos se permita ofrecer equipos cuyo desplazamiento vertical
del brazo en U, medido en su eje sea de 1,100mm o mayor.

Respuesta

Negativo, el desplazamiento vertical del brazo en U requerido es de 1260 mm.

48. Consulta


Seccin: Seccin VII Especificaciones Tcnicas
Numeral: B21
Pgina: 85
Lote: 01 y 02

Antecedentes:

Lote :01
B20. TECNOLOGIA FPD (FLAT PANEL DETECTOR) CON CENTELLADOR DE
YODURO DE CESIO (CsL)
B21. MATRIZ 3000X3000 PIXELES O MAYOR
B22. CAPTURA DE IMGENES DE 43 X 43 CM O MAYOR
B23. RESOLUCION DEL PIXEL 143 MICRONES O MENOR
B24: PRESENTACION DE LA IMAGEN (NO PRE VISTA) EN UN TIEMPO DE 5 SEG.
O MENOR

Lote 02:
B21 TECNOLOGIA CCD, CON CENTELLADOR DE YODURO DE CESIO (Csl)
B22 MATRIZ 4000 X 4000 PXELES O MAYOR
B23 CAPTURA DE IMGENES DE 43X43 CM O MAYOR
B24 RESOLUCIN DEL PXEL 110 MICRONES O MENOR
B25 PRESENTACION DE LA IMAGEN (NO PRE VISTA) EN UN TIEMPO DE 5
SEG. O MENOR

En relacin a las especificaciones tcnicas del detector, mencionadas para el lote 01 e
lote 02 la evaluacin del detector de un equipo de radiologa digital directo, su
performance, calidad de imagen y proteccin del paciente resultan de una
combinacin de factores.


El objetivo es lograr una imagen de calidad diagnstica, con la menor exposicin de
radiacin al paciente ALARA y con la mayor productividad posible; sin que esto
reduzca la calidad de la imagen.

El sistema Definium 5000 de nuestra representada GEHC, utiliza un detector de alto
nivel de eficiencia y bajo ruido. Lo que permite asegurar la calidad de la imagen y
proteger al paciente.

El detector de Silico Amorfo del equipo tiene una matriz activa de 2022 x 2022 en un
rea activa de 40.44 cm x 40.44 cm, con un pixel de 200 micrones, con una
profundidad de imagen de 14 bits y una eficiencia cuntica de deteccin (DQE) de
65%. La imagen final es mostrada en tiempo menor o igual a 9seg. Esta combinacin
de caractersticas es de las mejores de la industria para este tipo de equipos y han
demostrado en los diversos centros donde estn instalados un alto grado de eficiencia
clnica y no limitan la capacidad diagnstica del equipo ni su nivel de productividad.

Consulta:
Con base en lo anterior solicitamos se ajuste la especificacin de la siguiente manera

Lote 01
YODURO DE CESIO (CsL) o SILICO AMORFO
B21. MATRIZ ACTIVA de 2022X2022 PIXELES O MAYOR
B22. CAPTURA DE IMGENES DE 40.4 X 40.4 CM O MAYOR
B24: PRESENTACION DE LA IMAGEN (NO PRE VISTA) EN UN TIEMPO DE 9 SEG.
O MENOR

Lote 02:
B21 TECNOLOGIA CCD, CON CENTELLADOR DE YODURO DE CESIO (Csl) O
TECNOLOGIA FPD (FLAT PANEL DETECTOR) CON CENTELLADOR DE YODURO
DE CESIO (CsL) o SILICO AMORFO
B22 MATRIZ 2022 X 2022 PXELES O MAYOR
B23 CAPTURA DE IMGENES DE 40.4 X 40.4 CM O MAYOR
B25 PRESENTACION DE LA IMAGEN (NO PRE VISTA) EN UN TIEMPO DE 9
SEG. O MENOR

Respuesta

ENTIDAD
Negativo, sin embargo se precisa lo siguiente:
Lote :01
YODURO DE CESIO (CsL), siendo aceptable SILICIO AMORFO, siempre que el
centellador sea de Yoduro de Cesio
B21. MATRIZ 3000X3000 PIXELES O MAYOR
B22. CAPTURA DE IMGENES DE 43 X 43 CM O MAYOR

Para la especificacin B24: se precisa que la imagen (no prevista) deber
presentarse en un tiempo no mayor a 8 segundos.

Lote 02:
B21 TECNOLOGIA CCD, CON CENTELLADOR DE YODURO DE CESIO (Csl)
ser aceptable SILICIO AMORFO
B22 Se aceptar MATRIZ 3000 X 3000 PXELES O MAYOR
B23 CAPTURA DE IMGENES DE 43X43 CM O MAYOR

Para la especificacin B24: se precisa que la imagen (no prevista) deber
presentarse en un tiempo no mayor a 8 segundos.

49. Consulta


Numeral: B34, B35.
Pgina: 85
Lote: 01 y 02
Antecedentes:

B34. DISCO DURO DE 140GB COMO MINIMO PARA ALMACENAMIENTO DE
IMGENES


Los sistemas de radiografa digital directo, deben estar conectados a sistemas PACS o
sistemas de almacenamiento de imgenes, los discos duros que posean siempre son
para almacenamiento temporal; pues los estudios se deben transferir a una estacin
de diagnstico o a un PACS. El sistema Definium de nuestra representada GEHC
permite almacenar en disco duro 3,200 imgenes en raw-data; lo que permite
perfectamente operar el equipo sin problemas, pero por supuesto considera que estas
imgenes deben ser trasladadas a un sistema de almacenamiento para su posterior
lectura.

Sera aceptable un equipo como el Definium 5000 de nuestra representada, que
permite almacenar hasta 3200 imgenes de raw data, o en su defecto, aceptaran que
se coloque un disco externo que lleve el almacenamiento en disco duro a un nivel
superior al que se solicita, tanto para el lote 01 y 02?

Respuesta

Negativo, el disco duro debe ser interno de 100 GB o ms.

50. Consulta


Seccin: Seccin VI
Numeral: Anexo I y II
Pgina: 80 y 81

Respecto al plazo de entrega, las bases sealan plazos de entrega: Noventa (90) das
confirmar que en atencin a existir centros de destino diferentes se emitirn rdenes
de compra separadas.

Asimismo, es necesario que el cmputo de los plazos de entrega de los equipos sea
contabilizado slo a partir de la confirmacin expresa y por escrito por parte de la

Entidad respecto a que esta cuenta con la infraestructura (en cada Hospital) donde
ser instalado el tomgrafo, as como el detalle (bajo responsabilidad imputable a la
entidad) de haberse cumplido todas las condiciones de pre instalacin necesarias. Lo
expuesto atiende a que en compras anteriores realizadas por el Estado de equipos
bio-mdicos sofisticados que requieren el cumplimiento de condiciones de pre
instalacin, se han originado demoras o dilaciones no imputables al
ofertante/contratista dado que la Entidad no contaba con la infraestructura suficiente
para la entrega e instalacin del equipo, retrasndose consecuentemente la prestacin
de servicios conexos.

Este plazo deber abarcar tambin el inicio del cmputo de la garanta de cada uno de
los equipos, as como el reconocimiento de los gastos financieros de la garanta de
fiel cumplimiento del equipo.

Las bases debern contemplar como causal de ampliacin de plazo con el
correspondiente reconocimiento de mayores gastos generales a favor del contratista y
sin penalizacin por responsabilidad si es que la demora de entrega obedece a
condiciones derivadas de la falta o incompleta o defectuosa infraestructura de la
Entidad

Respuesta

Para el caso de la adjudicacin de los lotes a diferentes licitantes, sern emitidas
las rdenes de compra por lote al licitante adjudicado, en el caso que un licitante
sea adjudicado en los dos lotes, se emitir una sola orden de compra por los
dos lotes y en los anexos sern detalladas los destinos finales y los plazos de
entrega correspondientes.

El plazo de entrega en almacn de destino final ser contabilizado luego de la
emisin de la orden de compra.

El plazo de los servicios conexos ser contabilizado a partir de la confirmacin
por escrito de la entidad que cuenta con la infraestructura disponible.

El plazo de la garanta del equipo ser contabilizada despus de la firma del acta
de recepcin y de puesta en funcionamiento del equipo, este plazo ser
ampliado tcitamente de acuerdo a la suma de paralizaciones por desperfectos
en el equipo que se produzcan durante el periodo de garanta.

Si el licitante adjudicado cumple con todas estas condiciones no habr
penalizacin por demora imputable a la entidad.

51. Consulta


Seccin: VII Sistema Elctrico Preinstalacin
Numeral: 1
Pgina: 88

Entendemos que el punto de acometida elctrica que entregar ESSALUD en la Sala
de Exmenes para los Equipos de Rayos X llegar desde el tablero general del centro
asistencial y ser independiente (nicamente para los requerimientos del Equipo de
Rayos X). Los requisitos tcnicos para dicha lnea sern entregados oportunamente
por el proveedor para que ESSALUD proceda con el tendido de la misma hasta la sala
de exmenes para que est lista (incluido el cableado) antes de iniciar la instalacin de
los equipos. Por favor confirmar.

Respuesta

Afirmativo. De acuerdo a lo establecido en las bases, EsSalud entregar el punto de
acometida elctrica en la sala de exmenes donde la empresa proveedora instalar a
su costo el tablero principal con los interruptores termomagnticos y los accesorios
necesarios para el funcionamiento de todos los sistemas de control, proteccin y
potencia requeridos por el Equipo de Rayos X Digital Directo (DR) Arco en U.

Se entiende que la acometida elctrica, es la instalacin del circuito alimentador
elctrico comprendido entre la Subestacin del Centro Asistencial y la caja o tablero de
llegada de los cables en la sala de exmenes.

52. Consulta


Seccin: VII Sistema Elctrico Preinstalacin
Numeral: 1
Pgina: 88

La alimentacin elctrica para los equipos de aire acondicionado, circuitos de
tomacorrientes y alumbrado ser independiente de la alimentacin elctrica del equipo
de alta tecnologa, para lo cual ESSALUD entregar otro punto de acometida elctrica,
cuyas caractersticas sern entregadas por el Proveedor oportunamente para que
ESSALUD proceda con el tendido de la misma hasta la sala de exmenes para que
est lista (incluido el cableado) antes de iniciar la instalacin de los equipos. Por favor
confirmar.

Respuesta

De acuerdo a lo establecido en las bases, la alimentacin elctrica para los equipos de
aire acondicionado, circuitos de tomacorrientes y alumbrado, etc. ser independiente
de la alimentacin elctrica del equipo de rayos x estacionario radiografa digital arco
en U.

EsSalud entregar los puntos de acometida elctrica para el equipo de aire
acondicionado, tomacorrientes y alumbrado. Para el caso del equipo de aire
acondicionado, solo se trata del circuito alimentador principal que se entregar en el
lugar donde se instalar el equipo de aire acondicionado, ya que los el tablero y sub-
alimentadores estarn a cargo del proveedor del equipo de rayos x.

Asimismo, Essalud entregar la acometida elctrica de alumbrado en la sala de
exmenes, a fin de que el proveedor del equipo de rayos x pueda instalar los
artefactos de iluminacin en las salas de exmenes y de control, incluidos el cableado,
ductos e interruptores.

53. Consulta


Seccin: VII Aire Acondicionado - Preinstalacin
Numeral: 3
Pgina: 88

En cuanto al ducto para el aire acondicionado, ESSALUD, previa entrega por el
Proveedor de las especificaciones, instalar en ducto desde el lugar que determine
para la ubicacin del equipo hasta la sala de exmenes?

De no ser as, es necesaria mayor informacin sobre la ubicacin del equipo y el
recorrido de la ductera, obstculos en el recorrido etc. Aspectos que influyen en el
costo de los mismos, la falta de esta informacin impide hacer el estimado del costo
total.

Respuesta

Corresponde al proveedor del equipo suministrar e instalar los ductos del sistema de
aire acondicionado, con todos sus accesorios desde el equipo principal a los
perifricos, difusores y rejillas.

As mismo, de acuerdo a las bases el Proveedor del equipo deber considerar que la
ubicacin del equipo de aire acondicionado estar a una distancia mxima de 15
metros de la sala de exmenes.

Los pases de obra para la instalacin de los ductos sern habilitados por EsSalud.

54. Consulta


Seccin: VII Aire Acondicionado - Preinstalacin
Numeral: 3
Pgina: 88

No conocemos el recorrido que tendr la lnea de eliminacin de condensados hasta
el punto de drenaje que entregar ESSALUD (a 15 m. del permetro de la sala de
exmenes), por favor definir si ser necesario un sistema de bombeo de condensados.

Respuesta

EsSalud brindar el punto de drenaje, donde no ser necesario un sistema de bombeo
de condensados.

55. Consulta


Seccin: III. DATOS DE LA LICITACIN.
Numeral: IV CONDICIONES ESPECIALES DEL CONTRATO
Pgina:

En lo que corresponde a derechos de propiedad, es preciso se detalle que la entidad
no podr solicitar diagramas electrnicos de las tarjetas y/o de los software que
integran el equipo ya que estos son resguardados como secreto industrial de los
fabricantes, as como de la tecnologa patentada.

Asimismo, que dicha solicitud no puede condicionar el pago al contratista si es que ya
existi la conformidad de entrega del bien y la prestacin de los servicios conexos.

Respuesta


56. Consulta


Seccin VI. LISTA DE BIENES Y SERVICIOS CONEXOS, PLAZO DE ENTREGA Y
PLAN DE ENTREGAS
Numeral: IAL 1.2
Pgina: 5 y 9

En lo que corresponde a demoras del proveedor: Deber contemplarse la opcin de
caso fortuito y/o fuerza mayor no imputable al ofertante/contratista debidamente
justificado por demoras en el desaduanaje y nacionalizacin del equipo, en vista a que
la legislacin de aduanera, as como el reglamento para la obtencin de Registro
sanitario a cargo de DIGEMID ha variado.

Respuesta

Negativo, el proveedor adjudicado deber iniciar oportunamente los trmites para la
obtencin del Registro Sanitario del equipo as como los trmites de importacin,
desaduanaje y nacionalizacin del equipo adjudicado.

57. Consulta


Seccin II.
Numeral:
Pgina:

Dentro de los Manuales de Procedimientos del Banco Mundial y las Naciones Unidas,
en lo que respecta a actos de corrupcin y las sanciones que han establecido dichas
Entidades, no slo se expone una poltica en contra de las mencionadas conductas,
sino inclusive, como es en el caso de las Naciones Unidas, se ha consagrado el
principio de Anticorrupcin, el que establece que Los Negocios deben trabajar contra
todas las formas de corrupcin, incluyendo la extorsin y el soborno.
http://siteresources.worldbank.org/PROCUREMENT/Resources/pm7-3-01.pdf)
(http://www.un.org/Depts/ptd/pdf/pmrev6.pdf)

Aunado a ello se ha incluido que los llamados acuerdos o Settlement Agreement por
los cuales las empresas sancionadas se comprometen a no participar en procesos de
contratacin con cualquier Estado financiado por el Banco Mundial o UNOPS.

Consecuentemente es preciso confirmar que si una empresa ha firmado un acuerdo
de esta naturaleza, ni su matriz, sucursal, subsidiarias y/o empresas vinculadas
debern violar los mencionados pactos con la presentacin de propuestas en procesos
de seleccin convocados tanto por el Banco Mundial como por UNOPS.

Y de ser el caso, no ser posible que dichas empresas cumplan con la presentacin
de la DECLARACIN JURADA solicitada en la Seccin III de las Bases denominada
Datos de Licitacin (IAL 11 y IAL 16.3):

Con el fin de acreditar que es elegible para participar en la licitacin y que est
calificado para cumplir el contrato si su oferta fuese aceptada, el Licitante
deber presentar la siguiente documentacin:
II Documentacin Legal.- ()
Literal C).- Declaracin J urada del licitante, segn formulario A-3, con firma
legalizada ante notario pblico de que no se encuentra impedido legalmente de
suscribir contratos con el Estado Peruano, con la ENTIDAD, as como no estar
incluidos en la Lista de Proveedores Suspendidos de Naciones Unidas (UN/PD
y/o World Bank Suspended Vendors List), ni en la Lista 1271 de entidades
involucradas con el financiamiento de actividades terroristas.

Respuesta

Afirmativo, ninguna empresa que haya incurrido en prcticas corruptas o fraudulentas,
podr presentar la declaracin Jurada, segn Formulario A-3 de las Bases.

58. Consulta


Numeral: 1. PRESTACIONES TCNICAS
Pgina: 73

Antecedente:
Suministro de manuales tcnicos completos de operacin y servicio tcnico instalacin
del equipamiento propuesto, los manuales debern ser originales del fabricante, en
idioma castellano. De encontrarse en idioma Ingls, se deber adjuntar la traduccin al
castellano.

Se podr entregar los manuales de servicio tcnico en idioma original (ingles), ya que
en fabrica se maneja solo este idioma y siendo la gran mayora de ingenieros los que
dominan este idioma.

Respuesta

Negativo. Se entregara el manual de servicio tcnico en idioma ingles, acompaado de
su traduccin al idioma espaol. Se debe precisar que la traduccin del manual de
servicio tcnico del idioma ingls al espaol, debe ser de calidad y est referida slo a
la parte textual de los procedimientos, ms no a los trminos tcnicos especializados,
ni grficos, los cuales pueden mantenerse en su idioma original.

La traduccin inadecuada del idioma ingls al espaol ser observada por la Gerencia
de Ingeniera Clnica y los manuales traducidos sern devueltos al proveedor. En tal
caso, los retrasos que conlleve la mejora de la traduccin, no ser atribuible a la
Entidad.

59. Consulta


Seccin: IV ESPECIFICACIONES TECNICAS
Numeral: B09 PUNTOS FOCALES: FOCO 1 menor o igual a 0.6mm ; FOCO 2 menor
o igual a 1.0mm.
Pgina: 91
Lote: 02


La especificacin tcnica B09 del Lote 01, contempla dos puntos focales de 0.6 y 1.2,
no entendemos a que responde la diferencia con el Lote 02, en el cual se pide dos
puntos focales de 0.6 o ms y de 1.0 o menos. Entendemos debe tratarse de un error.

Solicitamos cambiar dicha especificacin as: B09 PUNTOS FOCALES : FOCO 1
menor o igual a 0.6mm ; FOCO 2 menor o igual a 1.2 mm.

Respuesta

Se aceptar punto focal del Foco 2 menor o igual de 1.2mm

60. Consulta


Seccin: IV ESPECIFICACIONES TECNICAS
Numeral:
Pgina: 87 a la 94
Lote: 02


Todos los modelos arco en U de General Electric poseen detector Flat Pannel, por ser
la tecnologa de deteccin ms moderna disponible en el mundo. La tecnologa CDD
ofrece niveles de calidad inferiores con un DQE por debajo del 40%.

En ese sentido podemos ofertar solamente 11 de los 21 equipos que para fines
prcticos sern usados para hacer radiografa de trax y huesos.

Favor considerar la posibilidad de dejar sin efecto la posibilidad de presentar equipos
que cuenten con detector de tecnologa CCD.

Respuesta

Negativo, Sin embargo la presentacin de ofertas es por lote completo, en este sentido
el licitante puede presentar su oferta a un solo Lote, o los dos lotes requeridos.

LOTE DESCRIPCIN TOTAL
LOTE 1
Equipo de RX Estacionario Radiografa Digital Arco en U - Flat
Panel Detector FPD 11
LOTE 2 Equipo de RX Estacionario Radiografa Digital Arco en U - CCD
10

La adjudicacin ser por Lote completo, incluyendo los bienes y servicios requeridos.

61. Consulta


Seccin: III
Numeral: IV. a)
Pgina : 36

En el literal (a) del captulo IV Documentacin de la Seccin III, se seala que:
Los licitantes debern indicar su experiencia en ventas, instalacin y puesta en
operacin de equipos iguales, similares o de mejores caractersticas tcnicas que los
equipos que conformen el Lote, por una cantidad igual al nmero de equipos
requeridos en el Lote. Dicha experiencia debe corresponder a los ltimos cinco (05)
aos y deber demostrar que los equipos ofertados no son un prototipo.
Se deber indicar el nombre del comprador, el monto de la venta, cantidad,
descripcin de los equipos suministrados (Equipos de Rayos X Digitales Directo DR) y
la fecha de la venta. .

A este respecto, considerando la cantidad requerida de los equipos y la complejidad
tecnolgica de los mismos, solicitamos se consideren como equipos similares a los
Tomgrafos Computarizados, Equipos de Rayos X Arco en C y Resonadores
magnticos.

Respuesta

Se aceptar como equipos similares a los Tomgrafos Computarizados y Equipos de
Rayos X Arco en C digitales.

62. Consulta


Seccin: VII Punto II. Especificaciones Tcnicas
Numeral: RTM B24
Pgina : 87

En el RTM B24 se requiere Presentacin de la imagen (no prevista) en un tiempo de 5
seg. o menor

A este respecto, se debe precisar que no existe una definicin exacta del trmino no
prevista ni hay una estandarizacin internacionalmente aceptada de las
caractersticas que debe poseer una imagen no prevista, por lo que podra caerse en
subjetividades comerciales indicadas en determinados folletos comerciales, debido a
que podra darse el caso, de que algn determinado fabricante brinde una imagen no
prevista en un tiempo menor pero que no contenga la misma cantidad de la
informacin o que no sea de la misma calidad diagnstica que la brindada por nuestro
equipo.

Es por ello, que en nuestro caso, el trmino que se utiliza es imagen previa que, de
por s, es una imagen de calidad, la cual, dependiendo del usuario, se puede seguir
procesando, obtenindose una imagen final totalmente procesada.

Ahora bien, por las razones expuestas, esta imagen previa de nuestro equipo,
entendemos que corresponde al trmino de no prevista solicitado, por lo que,
solicitamos la confirmacin correspondiente, o en todo caso, debido a la ambigedad
de esta especificacin, solicitamos su eliminacin.

Respuesta

Se precisa que la imagen final (no prevista) deber presentarse en un tiempo no
mayor a 8 segundos.


63. Consulta


Seccin: VII Punto II. Especificaciones Tcnicas
Numeral: RTM B24
Pgina : 87

En el RTM B24 se requiere Presentacin de la imagen (no prevista) en un tiempo de 5
seg. menor

Los equipos y estaciones de procesamiento de la imagen tienen distintos tiempos de
respuesta, los cuales varan segn la complejidad, tamao, contraste y el nivel de
post-procesamiento que se le realice a la imagen.

De tal forma que un sistema que realice un alto procesamiento de la imagen, para
tener el mejor resultado posible y por que ende demore de 7 a 10 segundos, no podra
participar (si es que se interpreta el trmino no prevista como imagen final),
privilegiando a aquellos sistemas que lo hacen en menos tiempo con una inferior
calidad de imagen.

Por otra parte, el tiempo de respuesta de la estacin de post-procesamiento, hasta que
se genera la imagen final, puede variar, segn se encuentren activos otros
procesamientos del equipo, como por ejemplo, grabar un CD, enviar una imagen a la
impresora o a un sistema PACS. Estos procedimientos se realizan en modo paralelo,
es decir en simultneo con otros procesos por lo que inciden en el tiempo de
respuesta de la generacin de imagen.

Por tanto, para permitir la mayor participacin de postores y en particular a aquellos
equipos que brinden la ms alta calidad de imagen, solicitamos se cambie la
especificacin RTM B24 a: Presentacin final de la imagen, independientemente de
los procesos que puedan correr paralelos en el equipo (impresin, grabacin, etc.), en
un tiempo de 10 segundos o menor.

Respuesta

mayor a 8 segundos.

64. Consulta


Referencia(s) de las Bases: II ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECFICAS
LOTE 01

Seccin: VII
Numeral: PACIENTES - TODOS
Pgina: 87

EN LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECIFICAS PARA ESTE LOTE 01,
MENCIONAN QUE EL EQUIPO VA SER UTILIZADO POR TODO TIPO DE
PACIENTES, Y SI ES ASI, ESTAN CONSIDERANDO QUE TAMBIEN VA SER
USADO PARA PACIENTES PEDIATRICOS.

SOLICITAMOS NOS PUEDAN ACLARAR SI EL EQUIPO SOLICITADO TIENE QUE
INCLUIR UN SOFTWARE PEDIATRICO, YA QUE ESTOS NECESITAN MENOR
DOSIS POR LO TANTO MENOR RADICIN, QUE LOS ADULTOS.

Respuesta

El equipo ofertado debe diagnosticar todo tipo de pacientes, por lo tanto los
parmetros de radiacin deben permitir tcnicas para todo tipo de pacientes (adultos,
peditricos, neonatales)

65. Consulta


LOTE 02

Seccin: VII ESPECIFICACIONES TECNICAS
Numeral: B39
Pgina: 92

Solicitan en B39: Programa de estudios de columna entera y piernas largas para
generacin de la imagen total.

Esta es una caracterstica que quisiramos que nos aclaren si este programa tiene que
estar en el monitor de la sala de Adquisiciones o en el de la estacin de trabajo y si
este ste programa realiza el estudio en forma automtica o manual.

Respuesta

El programa debe estar en instalado en la estacin de adquisicin, o en la estacin de
trabajo. Adems ver respuesta a la consulta N 31

66. Consulta


LOTE 01

Seccin: VII
Numeral: ESTACION DE COMANDO Y TRABAJO PARA CAPTURA Y POST
PROCESAMIENTO.
Pgina: 88

EN LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LA ESTACIN DE TRABAJO NO
ESTAN CONSIDERANDO EL PROGRAMA PARA ESTUDIOS DE COLUMNA
ENTERA Y PIERNAS LARGAS PARA LA GENERACIN DE LA IMAGEN TOTAL.

POR FAVOR ACLARAR QUE SI POR MOTIVOS DE ERROR O TIPEO NO ESTAN
CONSIDERANDO ESTA CARACTERISTICA YA QUE EN EL LOTE 02, SI SE
ENCUENTRA ESTIPULADA EN B39 DE LA PAGINA 92.

Respuesta
El equipo ofertado para el lote 1 debe contar con un Programa para estudios de
columna entera y piernas largas que combine movimientos automticos del cabezal y
detector y generacin de la imagen total.
ENTIDAD

67. Consulta


Referencia(s) de las Bases: II ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECIFICAS
LOTE 01

Seccin: VII EQUIPO DE RAYOS X ESTACIONARIO RADIOGRAFIA DIGITAL
ARCO EN U FLAT PANEL DETECTOR FPD
Numeral: B24: PRESENTACION DE LA IMAGEN (NO PRE VISTA) EN UN TIEMPO
DE 5 SEGUNDOS O MENOR
Pgina: 87

ESTAN SOLICITANDO EN B24 : PRESENTACION DE LA IMAGEN (NO PRE VISTA)
EN UN TIEMPO DE 5 SEGUNDOS O MENOR, PERO HAN OBVIADO EL TIEMPO
MINIMO ENTRE EXPOSICIONES.

LA MAYORIA DE FABRICANTES DE EQUIPOS DE RADIOLOGIA DIGITAL UTILIZAN
UN TIEMPO ENTRE EXPOSICIONES DE 2 Y 3 SEGUNDOS, PERO EN ARAS DE
LA MAYOR PARTICIPACIN DE POSTORES.

SOLICITAMOS COLOCAR EL TIEPO MINIMO ENTRE EXPOSCIONES DE 3
SEGUNDOS MENOR

Respuesta

Ver respuesta a la consulta N 11. El postor podr ofertar caractersticas que mejoren
el mnimo requerido.

68. Consulta


LOTE 01

ARCO EN U FLAT PANEL DETECTOR FPD
Numeral: B24
Pgina: 87

ESTAN SOLICITANDO EN EL NUMERAL B24: PRESENTACIN DE LA IMAGEN
(NO PRE VISTA) EN UN TIEMPO DE 5SEG. MENOR

ESTA ES UNA CARACTERISTICA MUY IMPORTANTE POR EL TIEMPO DE LA
ADQUISICIN DE LA IMAGEN; ESTE TIEMPO QUE HACEN REFERENCIA ES EL
TIEMPO EN LA ADQUISICIN FINAL DE LA IMAGEN.

ES AFIRMATIVA NUESTRA APRECIACION.

Respuesta


69. Consulta


LOTE 02

ARCO EN U CCD
Numeral: B25
Pgina: 91

ESTAN SOLICITANDO EN EL NUMERAL B25: PRESENTACIN DE LA IMAGEN
(NO PRE VISTA) EN UN TIEMPO DE 5SEG. MENOR

ESTA ES UNA CARACTERISTICA MUY IMPORTANTE POR EL TIEMPO DE LA
ADQUISICIN DE LA IMAGEN; ESTE TIEMPO QUE HACEN REFERENCIA ES EL
TIEMPO EN LA ADQUISICIN FINAL DE LA IMAGEN.

ES AFIRMATIVA NUESTRA APRECIACION.

Respuesta

mayor a 8 segundos

70. Consulta


LOTE 02

ARCO EN U CCD
Numeral: B29
Pgina: 91

ESTAN SOLICITANDO EN B29 GIRO DEL COLIMADOR Y TUBO MOTORIZADOS
HACIA OBJETIVO ALTERNO DE -10 A 180 COMO MINIMO.

PODEMOS PARTICIPAR CON UN EQUIPO QUE POSEE UN GIRO DE -15 A 185

Respuesta

Afirmativo, se aceptarn equipos que poseen giro de -15 hasta 185.

71. Consulta


Referencia(s) de las Bases: DATOS DE LA LICITACIN

Seccin: III Documentacin Legal
Numeral: e) vii
Pgina: 35

Dicen que la participacin de cada empresa asociada en porcentaje del costo y
ejecucin del servicio. La participacin minima de las empresas consorciadas no podr
ser menor al 40% por la empresa lder del consorcio y 25% por las dems empresas
del consorcio.

Nuestra empresa lder en equipamiento mdico que posee actualmente una
representacin exclusiva de una marca de equipos de Radiologa Digital y que estando
en la posibilidad de poder participar en la presente licitacin por tal motivo
necesitamos que nos aclare que si no teniendo experiencia en ventas de equipos de
Radiologa digital y que por ende nuestra fabrica sera la que nos proporcione el 100%
en la experiencia en ventas y nuestra empresa seria la encargada de proporcionar el
soporte tcnico calificado y las garantas bancarias que solicita.

En conclusin es posible participar en consorcio con el fabricante y que este sea el
que proporcione el 100% de la experiencia en ventas de equipos de Radiologa digital.

Respuesta

Se considera la experiencia del consorcio a la suma de las experiencias de los
participantes del consorcio.

72. Consulta


Referencia(s) de las Bases: ANEXO II Lista de Bienes, Servicios Conexos, Plazo de
Entrega y Plan de entrega

Seccin: VI LISTA DE BIENES Y SERVICIOS
Numeral: Plazo de Entrega
Pgina: 85

Estn solicitando un plazo de entregan de 120 das y la importacin de 21 equipos de
Rayos X demandan mucho ms tiempo, ya que hay que considerar la fabricacin,
control de calidad y el tiempo de importacin.

SOLICITAMOS AMPLIAR EL TIEMPO DE ENTREGA A 150 DIAS COMO MINIMO.

Respuesta

El plazo mximo de entrega ser de 120 das calendarios, contados a partir de la
emisin de la orden de comprar.

73. Consulta


LOTE 01

Seccin: VII
Numeral: B20,21,22,23,24
Pgina: 87

EN LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL DETECTOR NO ESPECIFICAN QUE
EL EQUIPO DEBIERA TENER ALGUN SENSOR Y/O PROGRAMA DE
PROTECCION DE ESTE CONTRA COLISIONES.

SOLICITAMOS QUE NOS ACLAREN QUE TIPO DE PROTECCION TIENE QUE
TENER EL DETECTOR CONTRA LOS POSIBLES Y/O CHOQUES QUE ESTE
PUDIERA SUFRIR, DUARNTE SU USO.

Respuesta

La proteccin del detector depende del diseo de cada fabricante. Sin embargo deber
contar con sensores anti-colisin o similar.

74. Consulta


LOTE 01

Seccin: VII
Numeral: B16
Pgina: 87

SOLICITAN EN B16: ROTACION MOTORIZADA DE: -30 A 120 RANGO MAS
AMPLIO.

NUESTRA EMPRESA COMERCIALIZA UN MODELO DE EQUIPO CUYA ROTACIN
DEL BRAZO EN U, NO ES MOTORIZADA; SIN EMBARGO ESTO SIGNIFICARIA UN
AHORRO MUY IMPORTANTE EN EL COSTOS DEL CUAL VUESTRA INSTITUCIN
SERIA BENEFICIADA.

SOLICITAMOS NOS ACLAREN SI VAN A ACEPTAR ESTA CARACTERISTICA YA
QUE VUESTRA INSTITUCIN DA MUCHA IMPORTANCIA AL FACTOR PRECIO Y
DE ESTA MANERA PARTICIPARIA EN LA PRESENTE LICITACIN.

Respuesta

Negativo, ceirse a lo solicitado en las bases de licitacin.

75. Consulta


LOTE 02

ARCO EN U CCD
Numeral: B20
Pgina: 91

SOLICITAN EN B20: PANTALLA LCD DE 9 O MAYOR PARA VISUALIZACIN DE

NUESTRA EMPRESA CUMPLE CON TODAS LAS CARACTERISTICAS TECNICAS
SOLICITADAS EN EL PRESENTE LOTE, PERO EN ARAS DE UNA MAYOR
PARTICIPACIN DE POSTORES.

SOLICITAMOS PODE PARTICIPAR CON UN EQUIPO QUE POSEE UNA PANTALLA
LCD DE 8.5, EL CUAL ES DESPRECIABLE Y NO AFECTARIA EN NADA LA
CALIDAD DE LAS TOMAS RADIOGRAFICAS.

Respuesta


76. Consulta


LOTE 02

ARCO EN U CCD
Numeral: B20
Pgina: 91

SOLICITAN EN B20: PANTALLA LCD DE 9 O MAYOR PARA VISUALIZACIN DE

NUESTRA EMPRESA CUMPLE CON TODAS LAS CARACTERISTICAS TECNICAS
SOLICITADAS EN EL PRESENTE LOTE, PERO EN ARAS DE UNA MAYOR
PARTICIPACIN DE POSTORES.

SOLICITAMOS PODE PARTICIPAR CON UN EQUIPO QUE POSEE UNA PANTALLA
LCD DE 8.5, EL CUAL ES DESPRECIABLE Y NO AFECTARIA EN NADA LA
CALIDAD DE LAS TOMAS RADIOGRAFICAS.

Respuesta


77. Consulta


Seccin: Lista de Bienes y Servicios
Numeral: 5
Pgina: 82

Nuestra empresa participo en varias Licitaciones Publicas Internacionales realizadas
por UNOPS para diferentes instituciones estatales.

En una de estas licitaciones los equipos fueron entregados en su totalidad a los
Hospitales indicados por UNOPS, pero en varios de estos no se encontraban los
ambientes listos para poder instalar los equipos que fueron adquiridos.

UNOPS tiene la confirmacin que los ambientes para los equipos que usan
generadores de Rayos X, como en el caso de los Lotes 1 y 2, estos estn totalmente
listos y adecuados para poder ser emplomados o embaritinados para poder instalar, y
poner en funcionamiento los equipo solicitados?.

Respuesta

La entidad cumplir adecuadamente dentro de los plazos de entrega con la
disponibilidad de los ambientes donde se instalarn los equipos, para lo cual la
empresa adjudicada deber entregar las condiciones de preinstalacin del equipo
dentro de los plazos que se establecen en las Bases. Ver adems respuesta a la
consulta N 39

78. Consulta


Numeral:
Pgina:

En el caso que el ambiente no se encuentre listo para poder instalar los equipo del
Lote 1 y 2.

UNOPS proceder a cancelar el 70% del DDP con la factura y la Gua de remisin de
entrega correspondiente en el hospital?.

Respuesta

Afirmativo, en caso que el ambiente no se encuentre listo para poder instalar los
equipos solicitados Arcos en U, se proceder a cancelar el 70% del DDP con la
presentacin de la factura y la Gua de remisin de entrega correspondiente en el
hospital y acompaado de una carta Fianza equivalente al 100% del monto a ser
pagado, segn las condiciones sealadas en el numeral 16.2 de la seccin V de las
bases.

79. Consulta


Numeral:
Pgina:

Tendr la institucin algn plazo mximo para tener los ambientes listos para realizar
la, Pre-Instalacin, Instalacin de los equipos de los Lotes 1 y 2?

Respuesta

Ver respuesta de las Consultas N 50 y N 77

80. Consulta


Seccin: III Datos de la Licitacin
Numeral: IV. Documentacin Tcnica:
Pgina: 36

UNOPS indica lo siguiente:
Los Licitantes debern indicar su experiencia en ventas, instalacin y puesta en
operacin de equipos iguales, similares o de mejores caractersticas tcnicas
que los equipos que conforman el Lote al que se presentan, por una cantidad
igual al nmero de equipos requeridos en el Lote.

Podran definir el concepto de similar, ya que similiar podemos entender equipos de
Rayos X cuya fuente es de radiacin por medio de Rayos X, tales como un equipo de
Tomografa computarizada, (TAC, TEM), Equipos de Angiografia, Equipos de
Densitometria Osea, Mamografa Digital, etc.

Respuesta

Se aceptar como experiencia el suministro de Tomgrafos Computarizados, Equipos
de Rayos X Arco en C digital, Mamografa digital y Cineangiografos digitales.

81. Consulta


Seccin: VII
Numeral: ESPECIFICACIONES TECNICAS - PRE INSTALACION
Pgina: 90

Dice textualmente el sexto prrafo:

Una vez adjudicada la buena pro, EsSalud brindar los puntos de agua y desage,
que fueran requeridos en el expediente tcnico de pre-instalaciones. Estos puntos de
suministro sern entregados por la entidad en el permetro de los ambientes a utilizar
para la instalacin del equipo de rayos x estacionario radiografa digital arco en U.
Para que ello sea posible, previamente el proveedor de equipos adjudicado con la
buena pro deber entregar de manera inmediata a EsSalud, el expediente tcnico con
las exigencias de energa elctrica, agua y desage, ENTRE OTROS, REQUERIDOS
POR EL EQUIPO TOMGRAFO COMPUTARIZADO, a efectos de su previsin
oportuna y evitar retrasos y demoras en la instalacin del mismo

Suponemos que por un error de tipeo se indica: ENTRE OTROS, REQUERIDOS POR
EL EQUIPO TOMGRAFO COMPUTARIZADO. y lo correcto es ENTRE OTROS,
REQUERIDOS POR EL EQUIPO RAYOS X ESTACIONARIO RADIOGRAFA
DIGITAL ARCO EN U.

Solicitamos a ustedes realizar la aclaracin correspondiente

Respuesta

Afirmativo. Debe de decir: .. ENTRE OTROS, REQUERIDOS POR EL EQUIPO
RAYOS X ESTACIONARIO RADIOGRAFA DIGITAL ARCO EN U.

82. Consulta


Seccin: VII
Pgina: 88

Dice textualmente el sexto prrafo:

1. SISTEMA ELCTRICO:
La alimentacin elctrica para los equipos de aire acondicionado, circuitos de
tomacorrientes y alumbrado, etc. Ser independiente de la alimentacin elctrica del
equipo de rayos x estacionario radiografa digital arco en U.

Solicitamos se nos confirme que El punto de energa elctrica para los: aire
acondicionado, circuitos de tomacorrientes y alumbrado, ser en el ambiente donde se
instalara el equipo de rayos x estacionario radiografa digital arco en U.

Respuesta

Ver respuesta a la consulta No. 52.

83. Consulta


Seccin: VII
Pgina: 89

Dice textualmente:

EsSalud brindar los pases para la instalacin de los ductos de aire acondicionado,
adems brindar las canalizaciones para las tuberas de agua, drenaje y cableado
elctrico de los sistemas de control y potencia para el equipo de rayos x estacionario
radiografa digital arco en U, componentes perifricos y de los equipos y sistemas
considerados en las Pre-instalaciones, debiendo previamente el contratista suministrar
a EsSalud, dentro de los treinta das calendario, a partir de la firma del contrato, los
detalles de los requerimientos de Pre-instalaciones incluidos los de obra civil, que no
estn incluidos para ser ejecutados por el equipador en las presentes especificaciones
tcnicas.

Podran indicarnos cual es el plazo mximo que tendr la institucin para hacernos
entrega de los ductos de aire acondicionado, canalizaciones para las tuberas de
agua, drenaje y cableado elctrico.

Respuesta

EsSalud realizar las acciones que correspondan para entregar los pases para los
ductos de aire acondicionado (que ser suministrado por el proveedor del equipo) y las
canalizaciones, de drenaje y el cableado elctrico de los sistemas de control y potencia
para el equipo de rayos x estacionario radiografa digital arco en U, componentes
perifricos y de los equipos y sistemas considerados en el expediente tcnico de pre-
instalaciones (elaborado por el proveedor), a fin de que el proveedor pueda ejecutar
los trabajos de preinstalacin e instalacin del equipo dentro del plazo establecido en
las bases.

84. Consulta


Seccin: VII
Pgina: 89

UNOPS proporcionara las medidas de cada uno de los ambientes para poder realizar
una correcta valorizacin de los componentes solicitados dentro de los requisitos para
la correcta instalacin de los equipos tales como baldosas, artefactos de alumbrado,
canaletas, cableado elctrico etc.

Respuesta

Las medidas aproximadas estn indicadas en las condiciones de preinstalacin
(dimensiones tpicas 4 x 5 metros para la sala de exmenes y para la sala de control
2.5 x 4 metros aproximadamente), adems ver respuesta a la consulta N 39.

85. Consulta


Seccin: VI Lista de Bienes, Servicios Conexos, Plazo de Entrega y Plan de Entrega.
Numeral: II Especificaciones Tcnicas
Pgina: 92

En el numeral B09 se menciona que el foco No 02 deber ser menor o igual a 1.0 mm.
Dado que la mayora de tubos presentan la opcin de foco No 02 de 1.2 mm.

La especificacin de foco grueso de 1.2 mm obedece a un error de escritura? De
no ser as, se aceptar la especificacin de Foco No 01 de 0.6 y Foco No 02 de 1.2
mm?

Respuesta


86. Consulta


Pgina: 91

La especificacin B20 Pantalla de LCD de 9 o mayor para visualizacin de
parmetros radiogrficos y posiciones del arco, obedece exclusivamente a una
especificacin del fabricante Swissray en su modelo ddrCompact series, tal
como se puede apreciar en la siguiente direccin electrnica:
http://www.swissray.com/downloads/brochures/ddRCompact_eng_LQ.pdf,

Solicitamos que esta especificacin sea retirada ya que encarece de sobemanera el
precio de mercado de estos sofisticados equipos, prcticamente duplicando el precio.
Esta funcin especfica no es indispensable para la operacin y funcionamiento del
equipo, por lo que otros fabricantes no lo incorporan en sus modelos para la
operatividad del sistema. Ejemplo: Siemens, Phillips, Carestream, CEDECAL, entre
otros.

Respuesta


87. Consulta


Pgina: 91

Nuestra empresa es representante de una afamada firma europea fabricante de
equipo de rayos X digitales de reconocida calidad a nivel mundial. Estos equipos han
sido diseados considerando parmetros ptimos para maximizar un flujo de trabajo
sostenido en todo tipo de instituciones hospitalarias. En el numeral B17 se consigna
que el desplazamiento vertical deber ser de 1260 mm o mayor lo cual consideramos
no es un factor crtico a considerar en la evaluacin tcnica ya que existen muchos
reconocidos fabricantes cuyos equipos poseen desplazamientos menores a este.

Por lo que solicitamos se pueda incorporar a dicha especificacin la tolerancia de +-
10% en aras de una mejor y mayor competencia, dado que la incorporacin de esta
tolerancia no afecta la realizacin de ninguna de las tcnicas clnicas realizables con
este tipo de equipos.

Respuesta

Negativo, lo requerido es que el desplazamiento vertical del brazo en U, medidos en
su eje sea de 1260 mm o mayor

88. Consulta


Pgina: 91

Nuestra empresa representa a un afamado fabricante europeo de equipos de rayos X,
quien cuenta con un modelo de equipo cuya resolucin de pixel en el detector es de
119 micrones. Ya que la incidencia sobre la calidad de imagen respecto al valor
presentado en el numeral B24 resolucin de pixel de 110 micrones,

Por lo que les solicitamos se pueda incorporar a dicha especificacin la
tolerancia de +-10% en aras de una mejor y mayor competencia.

Respuesta

Ceirse a lo solicitado en las especificaciones tcnicas de las bases.

89. Consulta


Pgina: 91

En el apartado A02 dice Integral de fbrica, no adaptado.

Por lo que les solicitamos definir exactamente el significado de dicho concepto
o eliminarlo, ya que todos los fabricantes del mundo incorporan cierto grado de
integracin en sus equipos, en componentes, piezas y partes, tales como tubos
de rayos X, monitores LCD, colimadores entre muchos otros.

Respuesta

Se refiere que el equipo debe ser diseado de fbrica como Radiologa Digital Directa,
con un solo comando de control del equipo de radiologa digital. No se aceptaran
equipos de radiologa analgica, adaptados con detectores FPD o con CCD.

Se refiere a que todo catlogo, especificacin tcnica y certificacin presentada
deber por el ntegro del equipo, es decir arco, generador, tubo y detector.

1426-1 Nota Aclaratoria #1

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

1426-1 Nota Aclaratoria #1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

LICITACIN PBLICA INTERNACIONAL PER/212/1426-1

NOTA ACLARATORIA No. 1 1

You might also like