Código Civil para El Estado de Coahuila de Zaragoza

ULTIMA REFORMA PUBLICADA EN EL PERIODICO OFICIAL: 5 DE ABRIL DE 2013.
Cdigo pubi!"do #$ # P#%idi!o O&i!i"' # (i#%$#) 25 d# *u$io d# 1+++.

CODIGO CIVIL PARA EL ESTADO DE COAHUILA DE ZARAGOZA.
EL C. ROGELIO MONTEMAYOR SEGUY, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO
INDEPENDIENTE, LIBRE Y SOBERANO DE COAHUILA DE ZARAGOZA, A SUS HABITANTES
SABED:
QUE EL CONGRESO DEL ESTADO INDEPENDIENTE, LIBRE Y SOBERANO DE COAHUILA DE
ZARAGOZA;
DECRETA:
NUMERO: 315
CODIGO CIVIL PARA EL ESTADO
DE COAHUILA DE ZARAGOZA
TTULO PRELIMINAR
DISPOSICIONES SOBRE LA LEY EN GENERAL
ARTCULO 1. Las disposiciones de este ttulo, salvo precepto expreso en contrario, son comunes a todo
el derecho positivo del Estado de Coahuila de Zaragoza y las de este cdigo son supletorias, en lo
conducente, de las dems leyes coahuilenses.
(ADICIONADO, P.O. 19 DE AGOSTO DE 2005)
El Estado proteger a la familia, a la ue reconoce como la agrupacin primaria natural y fundamental de
la sociedad.
ARTCULO 2. Las leyes del Estado se aplicarn a todos los ha!itantes de Coahuila sin distincin de
personas, cualuiera ue sea su sexo o nacionalidad, est"n domiciliados en el Estado o se hallen en "l
de paso. Las leyes ue esta!lecen excepciones a las reglas generales no son aplica!les a caso alguno
ue no est" expresamente especificado en las mismas leyes.
ARTCULO 3. Las leyes, reglamentos, o cualesuiera otras disposiciones de o!servancia general,
o!ligan y surten sus efectos simultneamente en todo el territorio del Estado tres das despu"s de su
pu!licacin en el #eridico $ficial.
En los lugares distintos del en ue se pu!liue el #eridico $ficial, para ue las leyes, reglamentos y
dems disposiciones de carcter legal, se reputen pu!licados y sean o!ligatorios, se necesita ue
adems del plazo ue fi%a el prrafo anterior, transcurra un da ms por cada trescientos &ilmetros de
distancia o fraccin ue exceda de la mitad.
'i la ley, reglamento o disposicin de o!servancia general, fi%a el da en ue de!e comenzar a regir,
o!liga desde ese da.
ARTCULO . EL (o!ernador del Estado podr disponer a su %uicio, ue mediante la prensa, la radio, la
televisin o cualesuiera otros medios de difusin, se expliuen al pue!lo, y con la reiteracin ue estime
conveniente, los alcances de los ordenamientos ue se pu!liuen en el peridico oficial.
)
ARTCULO 5. La ley slo ueda a!rogada o derogada por otra posterior ue as lo declare
expresamente, o ue contenga disposiciones total o parcialmente incompati!les con la anterior.
ARTCULO !. Contra la o!servancia de la ley no puede alegarse desuso, costum!re o prctica en
contrario.
ARTCULO ". La costum!re es norma %urdica general *nicamente cuando la ley expresamente remita a
ella.
ARTCULO #. 'alvo ue se trate de normas dispositivas, la voluntad de los particulares no puede eximir
de la o!servancia de la ley, ni alterarla o modificarla.
ARTCULO $. 'lo pueden renunciarse los derechos privados ue no afecten directamente al inter"s
p*!lico, cuando la renuncia no per%udiue derechos de terceros.
ARTCULO 1%. #ara ue la renuncia surta efectos se reuiere ue no uede duda acerca de cual es el
derecho ue se renuncia y ue se haga en t"rminos claros y precisos.
ARTCULO 11. Cuando la renuncia se haga en las clusulas de un contrato, de!er escri!irse
literalmente en "ste el texto del precepto legal ue consigne el derecho renunciado.
ARTCULO 12. + ninguna ley o disposicin gu!ernativa se dar efecto retroactivo en per%uicio de persona
alguna.
ARTCULO 13. Los actos %urdicos e%ecutados contra el tenor de las leyes prohi!itivas o de inter"s
p*!lico, o contra la moral y las !uenas costum!res, sern nulos, excepto en los casos en ue la ley
ordene lo contrario.
ARTCULO 1. Las sucesiones por causa de muerte de mexicanos, sean o no coahuilenses, ue al
ocurrir su defuncin est"n domiciliados en Coahuila, se regirn por este cdigo en lo ue se refiere a la
institucin y su!stitucin de herederos y legatarios, al derecho y orden de suceder, a la cuanta de las
porciones hereditarias, a la validez intrnseca, ineficacia e inoficiosidad de los testamentos y en general a
toda cuestin de fondo concerniente a tales sucesiones, sean testamentarias o legtimas.
ARTCULO 15. Los efectos de los negocios %urdicos cele!rados en el extran%ero ue de!an ser
e%ecutados en el territorio del Estado, se regirn por las disposiciones del Cdigo Civil #ara el ,istrito
-ederal.
ARTCULO 1!. Los efectos de los negocios %urdicos cele!rados en cualuier parte de la .ep*!lica ue
de!an e%ecutarse en el Estado, se regirn por las disposiciones de este cdigo.
ARTCULO 1". Los !ienes inmue!les u!icados en el Estado de Coahuila y los mue!les ue se
encuentren en "l, se rigen por las disposiciones de este cdigo, aun cuando sus due/os est"n
domiciliados fuera de la entidad.
ARTCULO 1#. Los actos %urdicos, en todo lo relativo a su forma, se regirn por las leyes del lugar en
donde se realicen.
'in em!argo, los mexicanos o extran%eros residentes fuera del Estado uedan en li!ertad para su%etarse
a las formas prescritas por este cdigo, cuando el acto %urdico haya de tener e%ecucin en Coahuila.
ARTCULO 1$. 0o puede un %uzgador negarse a fallar !a%o el pretexto de silencio, oscuridad o
insuficiencia de la ley.
1
ARTCULO 2%. Las controversias %udiciales del orden civil de!ern resolverse conforme a la letra de la
ley o a su interpretacin %urdica y a falta de ley se resolvern conforme a los principios generales del
derecho.
ARTCULO 21. Cuando haya conflicto de derechos, a falta de ley expresa ue sea aplica!le, la
controversia se decidir a favor del ue trate de evitarse per%uicios y no a favor del ue pretenda o!tener
lucro. 'i el conflicto fuere entre derechos iguales o de la misma especie, se decidir en favor de la parte
ue cultural, econmica o socialmente sea la ms d"!il, y slo cuando las partes se encuentren en
iguales o similares circunstancias, se resolver o!servndose la mayor igualdad entre los interesados.
2ratndose de conflicto de derechos en los ue participe un menor, se estar al principio del inter"s
superior de la infancia.
ARTCULO 22. La ignorancia de las leyes no excusa su cumplimiento y a nadie aprovecha3 pero los
%ueces, teniendo en cuenta el notorio atraso intelectual de los interesados, su apartamiento de las vas de
comunicacin o su misera!le situacin econmica, podrn, oyendo en todo caso el parecer del 4inisterio
#*!lico, eximirlos de las sanciones en ue hu!ieren incurrido por la falta de cumplimiento de la ley ue
ignora!an o, de ser posi!le, concederles un plazo para ue la cumplan, instruy"ndoles previamente so!re
los de!eres ue dicha ley impone y ue de%aron de cumplir, siempre ue no se trate de leyes ue afecten
directamente al inter"s p*!lico.
ARTCULO 23. Es de orden p*!lico la proteccin de los econmica, social o culturalmente d"!iles, frente
a uienes se hallan en la situacin contraria.
ARTCULO 2. Los ha!itantes del Estado tienen la o!ligacin de e%ercer sus actividades y de usar y
disponer de sus !ienes, no slo en forma ue no per%udiue a la colectividad o a terceros, sino tam!i"n
de manera ue redunde en !eneficio social.
2am!i"n tienen la o!ligacin de e%ercer sus derechos y de usar y disponer de sus !ienes, cuando por el
no e%ercicio, uso o disposicin, se cause un per%uicio general o se impida un !eneficio colectivo.
ARTCULO 25. Cuando los particulares no cumplan lo dispuesto en el segundo prrafo del artculo
anterior, los tri!unales se/alarn la manera y t"rminos en ue el Estado o terceros pueden e%ercitar esos
derechos y usar o disponer de esos !ienes, el tiempo de ese e%ercicio, uso o disposicin y la
indemnizacin ue de!en pagar el Estado o los individuos !eneficiados con la funcin social de esos
derechos, al titular de los mismos.
ARTCULO 2!. Las leyes, reglamentos u otras disposiciones de o!servancia general, se aplicarn de
!uena fe por las autoridades y los particulares las o!servarn y cumplirn tam!i"n de !uena fe.
ARTCULO 2". El uso a!usivo ue hagan las autoridades de sus atri!uciones legales y todo a!uso ue
de su derecho realicen los particulares es causa de responsa!ilidad civil.
(REFORMADO, P.O. 19 DE AGOSTO DE 2005)
ARTCULO 2#. El derecho para reclamar los da/os y per%uicios a ue se refiere el artculo anterior dura
un a/o, contado a partir del da en ue el per%udicado tenga conocimiento del hecho a!usivo.
L I B R O P R I M E R O
DEL DERECHO DE LAS PERSONAS
TTULO PRIMERO
DE LA PERSONALIDAD &URDICA
5
ARTCULO 2$. La personalidad %urdica es el atri!uto ue la ley reconoce o atri!uye, en su caso, en
virtud del cual se tiene capacidad %urdica.
ARTCULO 3%. Las personas %urdicas son fsicas o morales.
Es persona fsica todo ser humano nacido vivo y via!le. Es persona moral toda entidad a la ue la ley le
atri!uye personalidad %urdica propia, distinta de la de sus componentes.
ARTCULO 31. La personalidad %urdica de los seres humanos comienza con el nacimiento y se extingue
con la muerte.
La persona fsica es protegida por la ley desde ue es conce!ida y puede desde ese momento, aduirir
derechos y o!ligaciones3 pero si no nace viva y via!le se destruyen retroactivamente los derechos y
o!ligaciones ue haya aduirido.
'lo se reputa nacido via!le el ser humano ue, desprendido enteramente del seno materno, vive
veinticuatro horas o es presentado vivo al .egistro Civil.
ARTCULO 32. La capacidad %urdica es elemento esencial de la personalidad. La capacidad %urdica es
de goce y de e%ercicio.
ARTCULO 33. La capacidad de goce es la aptitud para ser titular de derechos y o!ligaciones.
ARTCULO 3. La capacidad de e%ercicio es la aptitud para e%ercitar derechos y cumplir o!ligaciones, por
si o a trav"s de representante.
TTULO SEGUNDO
DE LAS PERSONAS 'SICAS
CAPTULO I
DE LOS ATRIBUTOS DE LAS PERSONAS 'SICAS
ARTCULO 35. 'on atri!utos de las personas fsicas6
7. La capacidad.
77. El nom!re.
777. El domicilio.
78. La nacionalidad.
8. El estado civil.
87. El patrimonio.
877. Los derechos de la personalidad.
9
CAPTULO II
DE LA CAPACIDAD
SECCI(N PRIMERA
DISPOSICIONES GENERALES.
ARTCULO 3!. La capacidad %urdica es igual para el hom!re y la mu%er.
'i por exigencias de construccin gramatical, enumeracin, orden u otra circunstancia, un texto legal usa
el g"nero masculino, esa ley de!er ser interpretada en sentido igualitario para hom!res y mu%eres, de
modo ue "stas y au"llos puedan aduirir toda clase de derechos y contraer igualmente toda clase de
de!eres %urdicos.
ARTCULO 3". 2ienen capacidad de e%ercicio6
7. Los mayores de edad no su%etos a interdiccin.
77. Los menores emancipados.
ARTCULO 3#. Los negocios de familia ue este cdigo reglamenta pueden ser cele!rados
personalmente por los menores ue hayan cumplido diecis"is a/os, sean varones o mu%eres, con
autorizacin de sus legtimos representantes o de uien pueda suplir legalmente dicha autorizacin.
ARTCULO 3$. La capacidad para testar se rige por las reglas especiales consignadas al respecto en
este cdigo.
ARTCULO %. La mayor edad de las personas fsicas comienza a los dieciocho a/os cumplidos.
ARTCULO 1. :uienes estando en pleno uso de sus facultades psuicas y mentales aduieren la
mayoridad, pueden disponer li!remente de su persona y de sus !ienes sin ms limitaciones ue las
esta!lecidas en la ley.
SECCI(N SEGUNDA
DE LA EMANCIPACI(N
ARTCULO 2. El emancipado tiene capacidad de e%ercicio para la li!re administracin de su patrimonio,
disposicin de sus !ienes mue!les y para otorgar el documento ue contenga las disposiciones
previsoras a ue hace referencia la Ley #rotectora de la ,ignidad del Enfermo 2erminal, para el Estado
de Coahuila.
ARTCULO 3. El emancipado necesita durante su minora de edad, autorizacin %udicial para la
ena%enacin, gravamen o hipoteca de sus !ienes races, y de un tutor dativo para sus negocios %udiciales.
ARTCULO . 'on nulos los negocios %urdicos cele!rados por los menores emancipados con infraccin
del artculo anterior3 pero slo el emancipado puede demandar esa nulidad y la accin correspondiente
prescri!e en un a/o a partir del inicio de su mayoridad.
ARTCULO 5. El matrimonio del menor produce de pleno derecho la emancipacin y por su efecto se
extingue la patria potestad, en la ue, por lo tanto, no recaer el menor aunue su matrimonio se
disuelva antes de la mayora de edad.
;
En este caso, el $ficial del .egistro Civil har la anotacin marginal correspondiente en las respectivas
actas de nacimiento del cnyuge o cnyuges emancipados, expresndose ue "stos uedaran
emancipados en virtud del matrimonio y citar la fecha en ue "ste se cele!r as como el n*mero y la
fo%a del acta de matrimonio relativa.
SECCI(N TERCERA
DE LA INCAPACIDAD
ARTCULO !. Es de orden p*!lico el inter"s ue el Estado tiene en la atencin de los incapaces.
ARTCULO ". Las incapacidades esta!lecidas por la ley son simples restricciones a la personalidad
%urdica, ue no de!en menosca!ar la dignidad de la persona ni atentar contra la integridad de la familia,
pero los incapaces pueden, por medio de sus legtimos representantes, e%ercitar sus derechos, cumplir
sus o!ligaciones, cele!rar negocios %urdicos y comparecer en %uicio.
ARTCULO #. 'on incapaces6
7. Los menores de edad.
77. Los mayores de edad enumerados en los siguientes incisos de esta fraccin6
a< Los privados de inteligencia o disminuidos o pertur!ados en ella, aunue tengan intervalos l*cidos3 y
auellos ue padezcan alguna afeccin originada por enfermedad o deficiencia persistente de carcter
fsico, psicolgico o sensorial o por la adiccin a sustancias txicas, como el alcohol, los psicotrpicos o
los estupefacientes3 siempre ue de!ido a la limitacin o la alteracin en la inteligencia ue esto les
provoue no puedan go!ernarse y o!ligarse por s mismos o manifestar su voluntad por alg*n medio.
!< Los sordomudos ue no sepan darse a entender por escrito o mediante int"rprete, por lengua%e
mmico.
ARTCULO $. La atencin de los incapaces mencionada en el artculo anterior comprende6
7. El cuidado del ser humano durante la gestacin, nacimiento y minoridad.
77. La salud fsica y mental de los menores, as como su educacin, instruccin y preparacin.
777. El tratamiento m"dico, cuidado y vigilancia de los mayores ue se hallen en los supuestos a ue se
refiere la fraccin 77 del artculo 9=.
78. La guarda de sus !ienes.
(REFORMADO PRIMER PRRAFO, P.O. 19 DE AGOSTO DE 2005)
ARTCULO 5%. La patria potestad, la adopcin y la tutela, son instituciones para la atencin de los
incapaces, por los ascendientes, adoptantes, tutores, el 'istema Estatal para el ,esarrollo 7ntegral de la
-amilia, funcionarios %udiciales, administrativos y dems servidores p*!licos.
Cuando en este cdigo se use la pala!ra ,.7.-. se entender ue se refiere al 'istema Estatal para el
,esarrollo 7ntegral de la -amilia, y las facultades ue el mismo cdigo le confiere sern e%ercitadas por el
presidente del #atronato de esa institucin, uien podr delegarlas.
ARTCULO 51. Las medidas protectoras del incapaz ue este cdigo esta!lece y las ue %uzguen
pertinentes los tri!unales, se dictarn por ellos6
>
7. ,e oficio.
77. + peticin del ,.7.-., de la #rocuradura de la -amilia, del 4inisterio #*!lico o del tutor del incapaz.
777. + peticin del mismo incapaz, de los parientes de "ste o de cualuier persona, tenga o no inter"s en el
esta!lecimiento de esas medidas.
78. Las peticiones a ue se refiere la fraccin anterior no necesitan ser por escrito.
ARTCULO 52. 'on nulos los actos y negocios %urdicos ue realicen los menores de edad por s mismos
cuando est"n su%etos a patria potestad, excepcin hecha de los supuestos previstos en el artculo ;;.
ARTCULO 53. 'on nulos los actos y negocios %urdicos realizados por los menores de edad no su%etos a
patria potestad y por los mayores incapaces, antes del nom!ramiento de tutor, si la minoridad o la causa
de la incapacidad eran patentes y notorias al momento de realizarse el acto o negocio.
ARTCULO 5. ,espu"s del nom!ramiento del tutor del menor no su%eto a patria potestad, o del mayor
incapaz, son nulos todos los actos o negocios %urdicos realizados por ellos, aun cuando la minoridad o la
causa de la incapacidad no sean patentes y notorias al realizarse el acto o negocio.
Lo dispuesto en "ste y los dos artculos anteriores se o!servar, salvo lo esta!lecido en el artculo 1);5.
ARTCULO 55. 0o son nulos los actos o negocios %urdicos realizados por el menor su%eto a patria
potestad o a tutela, antes o despu"s del nom!ramiento del tutor6
7. Cuando el menor es perito en la clase de negocio o acto de ue se trate.
77. Cuando el menor se hizo aparecer dolosamente como mayor o present certificados falsos del
.egistro Civil.
ARTCULO 5!. El menor se considera emancipado para los actos de administracin de los !ienes ue
o!tenga con su tra!a%o.
ARTCULO 5". La nulidad de los actos o negocios %urdicos de los incapaces slo puede ser pedida por
el mismo incapaz o por su representante legal.
ARTCULO 5#. La accin de nulidad por incapacidad de una de las partes, prescri!e en dos a/os
contados en la siguiente forma6
7. ,esde el da en ue el incapaz llegue a ser mayor de edad, cuando al realizar el acto o negocio %urdico,
no estuviese su%eto a patria potestad ni tuviere tutor.
77. ,esde el da en ue el mayor de edad incapaz ue no tuviese tutor reco!re la capacidad.
777. ,esde el da en ue llegue al conocimiento del representante legal del incapaz, el acto o negocio
impugnado, cuando al realizar "ste el incapaz tuviese ya ese representante.
CAPTULO III
DEL NOMBRE
ARTCULO 5$. El nom!re de las personas fsicas se forma con el nom!re propio y los apellidos.
?
ARTCULO !%. El nom!re propio ser puesto li!remente por uien registre el nacimiento de un ni/o y los
apellidos sern los paternos del padre y de la madre, si se trata de hi%os nacidos de matrimonio3 pero si
son varios, no podr impon"rseles el mismo nom!re propio.
0o se emplearn como nom!res propios los ue puedan ser ridculos.
ARTCULO !1. Los hi%os nacidos fuera de matrimonio llevarn el nom!re o nom!res ue les impongan
uien o uienes los reconozcan.
'i el reconocimiento se hiciere slo por uno de los progenitores se asentarn los apellidos de "ste3 si
fuere hecho por am!os se asentarn los apellidos paternos del padre y de la madre.
ARTCULO !2. 2ratndose de hi%os adoptivos se o!servarn las prescripciones siguientes6
7. 'i al tiempo de la adopcin el hi%o usare ya un nom!re propio, podr seguir usando dicho nom!re, al
cual de!er a/adir el apellido del adoptante.
77. 'i al tiempo de la adopcin el adoptado no tuviese nom!re, "ste se formar con el nom!re o nom!res
propios ue le imponga el adoptante, seguido de los apellidos de "ste.
ARTCULO !3. (DEROGADO, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
ARTCULO !. 'i el ni/o es presentado como hi%o de padres desconocidos, el $ficial del .egistro Civil le
pondr nom!re y apellidos, ue nunca podrn ser los correspondientes a persona%es ilustres del Estado o
de los Estados @nidos 4exicanos.
ARTCULO !5. La sentencia e%ecutoriada ue desconozca o esta!lezca la paternidad o la maternidad,
producir, respectivamente, el efecto de privar u otorgar a la persona de cuya filiacin se trate, el derecho
al uso del apellido correspondiente.
ARTCULO !!. 2oda persona tiene derecho al uso de su nom!re, puede por lo tanto oponerse a ue un
tercero lo use, cuando conforme a las disposiciones de este cdigo no tenga derecho a ello.
Lo mismo se o!servar tratndose del seudnimo, cuando "ste desempe/e realmente la funcin del
nom!re.
El derecho de controvertir %udicialmente el uso inde!ido por otra persona de un nom!re o de un
seudnimo, se transmite a los herederos del afectado para continuar la accin3 pero no para e%ercitarla si
el afectado no lo hizo en vida.
ARTCULO !". El hecho de ue un cnyuge a/ada a su nom!re el apellido de su consorte no producir
efecto legal alguno.
ARTCULO !#. La adopcin y uso del nom!re, seudnimo, anagrama o lema, as como el cam!io de los
mismos, constituye civilmente responsa!les por los da/os y per%uicios ue causen a tercero, a uienes
infrin%an las disposiciones relativas al nom!re, sin menosca!o de las penas en ue incurran conforme al
Cdigo #enal, por los delitos ue resulten cometidos.
ARTCULO !$. La enmienda, modificacin y cam!io de nom!re de una persona, se su%etar a las reglas
esta!lecidas para la rectificacin de las actas del estado civil, pero no la li!erar ni la eximir de las
o!ligaciones ue haya contrado con el nom!re anterior.
ARTCULO "%. El derecho a usar nom!re o seudnimo, es imprescripti!le.
=
CAPTULO IV
DEL DOMICILIO
ARTCULO "1. El domicilio de una persona fsica es el lugar donde reside con el propsito de
esta!lecerse en "l3 a falta de "ste, el lugar en ue tiene el principal asiento de sus negocios y a falta de
uno y otro, el lugar en ue se halle.
ARTCULO "2. 'e presume el propsito de esta!lecerse en un lugar, cuando se reside por ms de seis
meses consecutivos en "l. 2ranscurrido el mencionado lapso de tiempo, el ue no uiera ue nazca la
mencionada presuncin, declarar, dentro del t"rmino de uince das, tanto a la autoridad municipal de
su anterior domicilio, como a la autoridad municipal de su nueva residencia, ue no desea perder su
antiguo domicilio y aduirir uno nuevo. La declaracin no producir efectos si se hace en per%uicio de
tercero.
ARTCULO "3. Carecer tam!i"n de efectos la declaracin ue haga una persona de su propsito de
aduirir determinado domicilio, si su residencia ha!itual estuviere en otro sitio.
ARTCULO ". El domicilio legal de una persona es el lugar donde la ley le fi%a su residencia para el
e%ercicio de sus derechos y el cumplimiento de sus o!ligaciones, aunue de hecho no este all presente.
ARTCULO "5. 'e reputa domicilio legal6
7. ,el menor de edad no emancipado, el de la persona a cuya patria potestad est su%eto.
77. ,el menor de edad ue no est" !a%o la patria potestad y del mayor incapacitado, el de su tutor.
777. ,e los militares en servicio activo, el lugar en ue estn destinados.
78. ,e los empleados p*!licos, el lugar donde desempe/an sus funciones por ms de seis meses. Los
ue por tiempo menor desempe/en alguna comisin no aduirirn domicilio en el lugar donde la cumplen,
sino ue conservarn su domicilio anterior.
8. ,e los sentenciados a sufrir una pena privativa de la li!ertad por ms de seis meses, la po!lacin en
ue la extingan, por lo ue toca a las relaciones %urdicas posteriores a la condena. En cuanto a las
relaciones anteriores, los sentenciados conservarn el *ltimo domicilio ue hayan tenido.
ARTCULO "!. +dems del domicilio real y del legal, la ley reconoce el derecho ue toda persona tiene
para designar un domicilio voluntario. Este ser convencional cuando la designacin se haga en un
contrato para el cumplimiento de las o!ligaciones surgidas en "l, y ser de eleccin cuando el interesado
lo eli%a li!remente para cumplir o!ligaciones ue sur%an de su sola declaracin unilateral de voluntad, o
cuando en un procedimiento %udicial lo se/ale para reci!ir notificaciones.
'e podr cam!iar el domicilio convencional, pero no surtir efecto dicho cam!io si no se hace del
conocimiento de los dems interesados.
CAPTULO V
DEL ESTADO CIVIL
ARTCULO "". El estado civil de una persona es la situacin %urdica concreta ue "sta guarda en
relacin con su familia.
ARTCULO "#. #osesin de estado es el goce aparente de determinado estado de familia, con ttulo o sin
"l, y sus elementos son6 nom!re, trato y fama.
A
ARTCULO "$. #ara apreciar la posesin de estado se atender al nom!re usado por el poseedor, al
trato ue reci!a en el seno de la familia correspondiente y a la fama ue so!re el particular goce la misma
persona en su medio social y familiar.
ARTCULO #%. La posesin de estado no puede perderse sino por sentencia firme dictada en %uicio3 el
interesado podr adems e%ercitar las acciones ue esta!lece el Cdigo #rocesal Civil, para ue se le
restituya o se le ampare en el disfrute de la posesin, contra cualuier despo%o o pertur!acin ue sufra al
respecto sin ue preceda sentencia firme.
ARTCULO #1. El estado civil de las personas slo se comprue!a por las constancias relativas al
.egistro Civil. 0ing*n otro documento ni medio de prue!a es admisi!le para compro!ar el estado civil,
salvo los casos expresamente exceptuados por la ley.
ARTCULO #2. Cuando el estado civil se esta!lezca por resolucin %udicial, y se haya omitido enviar al
$ficial del .egistro Civil la constancia correspondiente para el levantamiento del acta, ser !astante la
prue!a de dicha resolucin para %ustificarlo.
CAPTULO VI
DE LA NACIONALIDAD
ARTCULO #3. La nacionalidad es un vnculo %urdico poltico ue une a las personas con el Estado
4exicano3 se regular conforme a las leyes so!re la materia.
CAPTULO VII
DEL PATRIMONIO
ARTCULO #. El patrimonio de una persona es el con%unto de !ienes, derechos y o!ligaciones
aprecia!les en dinero, y ue constituyen una universalidad.
ARTCULO #5. El patrimonio como universalidad %urdica no se puede transmitir por acto entre vivos. 'e
except*a el caso de la donacin universal, en la ue por ministerio de ley se transmite al donatario no
solo el activo sino tam!i"n el pasivo a !eneficio de inventario.
ARTCULO #!. Llmase patrimonio de afectacin el ue se destina a la realizacin de un fin %urdico
econmico reconocido por la ley.
El patrimonio de afectacin se puede transmitir por acto entre vivos, y salvo pacto en contrario, se
entiende siempre ue se hace a !eneficio de inventario.
ARTCULO #". El deudor responde del cumplimiento de sus o!ligaciones con todo el activo de su
patrimonio, con excepcin de los !ienes ue conforme a la ley son inaliena!les o inem!arga!les.
CAPTULO VIII
DE LOS DERECHOS DE LA PERSONALIDAD
ARTCULO ##. Los derechos de la personalidad son el con%unto de atri!utos inherentes a las personas
fsicas, cuyo o!%etivo es garantizar a "stas el goce de sus facultades fsicas, psuicas, espirituales y de
relacin, en condiciones ptimas dentro de sus propias circunstancias.
)B
Los derechos de la personalidad son inaliena!les, imprescripti!les, irrenuncia!les, ingrava!les y pueden
oponerse a toda persona, sea autoridad o particular.
ARTCULO #$. Con relacin a las personas fsicas son ilcitos los hechos o actos ue6
7. ,a/en o puedan da/ar su vida.
77. .estrin%an o puedan restringir, fuera de los casos permitidos por la ley, su li!ertad.
777. +fecten o puedan afectar su integridad fsica.
78. Lastimen el afecto, cualuiera ue sea la causa de "ste, ue tengan por otras personas o por un !ien.
ARTCULO $%. 2oda persona tiene derecho a ue se respete6
7. 'u honor o reputacin3 y en su caso, el ttulo profesional ue haya aduirido.
77. 'u presencia est"tica.
777. El secreto epistolar, telefnico, profesional y testamentario.
78. 'u vida privada o ntima.
ARTCULO $1. 'in consentimiento de una persona, no pueden revelarse los secretos de "sta, a menos
ue la revelacin de!a realizarse por un inter"s legtimo de uien la haga o en cumplimiento de un de!er
legal.
ARTCULO $2. La ley determinar ui"nes tienen el de!er de revelar un secreto.
ARTCULO $3. La proteccin del derecho a la individualidad o identidad personal por medio del nom!re,
se rige por lo dispuesto al respecto por este cdigo.
ARTCULO $. 0adie puede atentar contra la integridad de la especie humana.
:ueda prohi!ida toda prctica eugen"sica tendiente a la seleccin de personas. 'e prohi!e la clonacin
humana.
ARTCULO $5. El cuerpo de la persona humana es inviola!le y por ello tiene derecho a ue se le
respete. El vulo fecundado corprea o extracorpreamente, cualuiera ue sea su grado de desarrollo,
merece la proteccin ue este cdigo y las leyes otorgan a la vida humana inherente a las personas
conce!idas3 en consecuencia, se prohi!e6
7. La concepcin in vitro de em!riones humanos con fines de estudio, investigacin o experimentacin,
de industrializacin o comercializacin, o cualesuiera otros distintos a los permitidos por este cdigo.
77. 2oda experimentacin so!re em!riones.
777. 'u crioconservacin.
ARTCULO $!. El cuerpo humano, sus elementos y sus productos, estn fuera del comercio y no pueden
ser o!%eto de ning*n derecho patrimonial.
2oda convencin ue tenga por efecto conferir valor patrimonial al cuerpo humano, sus elementos o sus
productos, ser inexistente.
))
ARTCULO $". :uien modifiue artificialmente el genoma de una c"lula reproductora humana,
responder de los da/os y per%uicios ocasionados como autor de un hecho ilcito, sin per%uicio de las
sanciones penales a ue pudiera hacerse acreedor.
:ueda prohi!ido y en consecuencia incurrir en la misma responsa!ilidad uien intente6
7. @tilizar con propsito de fecundacin c"lulas reproductoras humanas con un genoma modificado
artificialmente.
77. +sociar en una unidad celular em!riones con genomas diferentes, cuando por lo menos uno de ellos
sea humano.
777. #roducir un em!rin diferenciado mediante la fecundacin de un vulo humano con esperma de un
animal, o de un vulo animal con el esperma de un ser humano.
78. 7mplantar uno de los em!riones a ue se refieren las fracciones anteriores a una mu%er o a un animal,
8. 7mplantar un em!rin humano a un animal,
87. .ealizar una hi!ridacin o clonacin en la ue por lo menos una de las c"lulas sea humana.
877. @sar c"lulas humanas con fines de reproduccin con un genoma modificado artificialmente.
ARTCULO $#. 2oda persona capaz tiene derecho a disponer parcialmente de su cuerpo en !eneficio
terap"utico de otra, siempre ue tal disposicin no ocasione una p"rdida o disminucin grave y
permanente de las funciones de sus rganos o facultades, o de la integridad corporal del disponente, ue
le afecte su misin social como persona, ni ponga en peligro su vida.
#uede igualmente disponer de su cuerpo para despu"s de su muerte, con fines terap"uticos, de
ense/anza o de investigacin.
ARTCULO $$. En el segundo de los supuestos previstos en el artculo anterior, se aplicarn las
siguientes disposiciones6
7. El ue pretenda disponer de su cuerpo har sa!er por escrito su voluntad en tal sentido, a su cnyuge y
en su defecto a sus parientes ms prximos, as como a la institucin !eneficiaria y a la ,ireccin
(eneral del .egistro Civil.
77. +caecida la defuncin del disponente, su cnyuge o los parientes ms prximos de au"l, lo harn
sa!er a la institucin !eneficiaria y "sta gestionar ante el $ficial del .egistro Civil y ante el ,irector
(eneral del .egistro Civil la entrega del cuerpo.
777. El $ficial del .egistro Civil autorizar la entrega del cuerpo a la institucin !eneficiaria, si no hay
inconveniente desde el punto de vista m"dico y oyendo la opinin de un m"dico legista.
78. Cuando existan signos externos ue hagan suponer la comisin de alg*n delito, se reuerir la
autorizacin del 4inisterio #*!lico.
ARTCULO 1%%. :ueda prohi!ido divulgar informacin ue permita identificar a uien haya hecho
donacin de un rgano o sustancia de su cuerpo, o a uien los haya reci!ido. El donante no puede
conocer la identidad del receptor, ni "ste la del donante.
En caso de necesidad terap"utica, slo los m"dicos pueden tener acceso a la informacin ue permita la
identificacin del donante y la del receptor.
)1
El m"dico ue divulgue la identidad del donante o del receptor, adems de las penas en ue incurra
conforme al cdigo penal, se le inha!ilitar para el desempe/o de su profesin por un t"rmino de dos a
cinco a/os y responder, como autor de un hecho ilcito, de los da/os y per%uicios ue ocasione.
ARTCULO 1%1. El ue ar!itrariamente y por cualuier medio se entrometiere en la vida a%ena,
pu!licando retratos, divulgando secretos, difundiendo correspondencia, mortificando a otro en sus
costum!res o sentimientos, o pertur!ando de cualuier modo su intimidad, ser o!ligado a cesar en tales
actividades y a indemnizar al agraviado.
Los tri!unales, con arreglo a las circunstancias del caso, aplicarn razona!lemente estas sanciones.
ARTCULO 1%2. 'alvo lo ue dispongan las leyes, la exhi!icin o reproduccin de la imagen de una
persona, sin consentimiento de "sta y sin un fin lcito, es violatoria de los derechos de la personalidad. La
autoridad %udicial, a solicitud del agraviado, ordenar suspender la reproduccin o exhi!icin, sin per%uicio
de la responsa!ilidad del autor de la violacin.
ARTCULO 1%3. El honor, el respeto al secreto y a la imagen de los difuntos, se protegen en !eneficio de
los deudos de "stos.
ARTCULO 1%. Los ha!itantes del Estado de Coahuila tienen derecho a ue las autoridades y los
dems miem!ros de la comunidad, respeten los derechos de convivencia por medio de los cuales se
protegen las relaciones interpersonales.
ARTCULO 1%5. Enunciativamente se consideran de convivencia, los siguientes derechos6
7. ,e asistencia o ayuda en caso de accidente, sin per%uicio de lo ue disponga el Cdigo #enal del
Estado.
77. ,e entrar li!remente en la casa ha!itacin o lugar de tra!a%o, sin ue lo impidan vehculos u o!%etos
estacionado o colocados frente a la misma, aunue no haya aviso de prohi!icin en ese sentido.
777. ,e ue no se depositen desechos o desperdicios en el frente o a los lados de la casa ha!itacin,
aunue no haya se/al o prohi!icin en este sentido.
78. + no ser pertur!ados constantemente con sonidos estridentes, estruendosos o cualuiera otro ruido
molesto, o por la luz temporal de lmparas ue impidan el tra!a%o o el reposo.
8. + transitar li!remente en calles, avenidas, !ulevares y caminos p*!licos, salvo lo dispuesto por
autoridad competente.
ARTCULO 1%!. La violacin de los derechos de la personalidad puede producir da/o moral y da/o
econmico.
ARTCULO 1%". La violacin a los derechos de la personalidad, por actos de un particular o de una
autoridad, es causa de responsa!ilidad civil tanto por lo ue hace al da/o moral como al econmico, de
acuerdo con lo dispuesto en este cdigo, independientemente de cualuiera otra sancin ue
corresponda al autor de la violacin.
ARTCULO 1%#. #uede ocurrirse a los tri!unales para ue decreten las medidas ue procedan, a fin de
ue cese la violacin a los derechos de la personalidad ue se est" realizando, si se efect*a por actos
continuos o reiterados, o para evitar ue se realice una amenaza de violacin de estos mismos derechos.
CAPTULO I)
DE LOS AUSENTES E IGNORADOS
)5
SECCI(N PRIMERA
DE LA AUSENCIA
ARTCULO 1%$. Cuando una persona, sin de%ar apoderado ha desaparecido por ms de un a/o tanto de
su domicilio, cuanto, en su caso, de su residencia, se carezca de noticias de ella y se ignore su paradero,
a peticin de cualuier interesado o del 4inisterio #*!lico, se a!rir el procedimiento de ausencia
conforme a las prescripciones de este captulo.
ARTCULO 11%. En el caso de ue el ausente haya de%ado apoderado general para la administracin de
sus !ienes y para pleitos y co!ranzas, no podr iniciarse el procedimiento de ausencia sino pasados tres
a/os, ue se contarn desde la desaparicin del ausente.
ARTCULO 111. Lo dispuesto en el artculo anterior se o!servar aun cuando el poder se hu!iere
conferido por ms de tres a/os.
ARTCULO 112. El %uez, en el mismo auto por el ue a!ra el procedimiento, mandar reuerir al
solicitante para ue mediante la declaracin de dos testigos, %ustifiue los extremos de los artculos )BA y
))B, y rendida esta prue!a, el %uez dictar sentencia en la ue se declare la ausencia, nom!re
administrador de los !ienes del ausente, el cual, adems de custodiar "stos, representar al ausente en
%uicio y fuera de "l, y mande pu!licar los puntos resolutivos de la misma sentencia, por tres veces de siete
en siete das, en uno de los diarios de mayor circulacin de la capital de la .ep*!lica, de la capital del
Estado, del domicilio del ausente y del lugar donde se tuvo la *ltima noticia de "ste. +dems, remitir
copia a los cnsules mexicanos de auellos lugares del extran%ero en ue se presuma ue se encuentra
el ausente.
ARTCULO 113. El representante del ausente ser su cnyuge3 pero a falta de "ste o si est impedido, el
%uez elegir de entre los hi%os mayores de edad del ausente al ue estime ms apto, o en su defecto al
ascendiente ms prximo en grado o a alguno de los presuntos herederos ue sean mayores de edad, y
si no hu!iere ninguno conocido, nom!rar a una persona domiciliada en el lugar del %uicio ue llene los
reuisitos ue este cdigo exige para los tutores.
ARTCULO 11. 'on aplica!les por analoga al representante, las disposiciones ue este cdigo
esta!lece para los tutores.
SECCI(N SEGUNDA
DE LOS E'ECTOS DE LA DECLARACI(N DE AUSENCIA.
ARTCULO 115. ,eclarada la ausencia, si hu!iere testamento p*!lico u olgrafo, la persona en cuyo
poder se encuentre lo presentar al %uez, dentro de uince das, contados desde la *ltima pu!licacin de
ue ha!la el artculo ))1.
ARTCULO 11!. El %uez, de oficio o a instancia de cualuiera ue se crea interesado en el testamento
p*!lico cerrado u olgrafo, a!rir "ste en presencia del representante del ausente, con citacin de los
ue promovieron la declaracin de ausencia y con las dems solemnidades prescritas para la apertura de
esta clase de testamentos.
ARTCULO 11". Los herederos testamentarios y en su defecto, los ue fueren legtimos al tiempo de la
desaparicin de un ausente, o al tiempo en ue se hayan reci!ido las *ltimas noticias, si tienen capacidad
legal para administrar, sern puestos en la posesin provisional de los !ienes, dando fianza ue asegure
las resultas de la administracin. 'i estuvieren !a%o la patria potestad o tutela, se proceder conforme a
derecho.
)9
ARTCULO 11#. 'i son varios los herederos y los !ienes admiten cmoda divisin, cada uno administrar
la parte ue le corresponda.
ARTCULO 11$. 'i los !ienes no admiten cmoda divisin, los herederos elegirn de entre ellos mismos
un administrador general, y si no se pusieren de acuerdo, el %uez lo nom!rar, escogi"ndole de entre los
mismos herederos.
ARTCULO 12%. 'i una parte de los !ienes fuere cmodamente divisi!le y otra no, respecto de "sta, se
nom!rar el administrador general.
ARTCULO 121. Los herederos ue no administren podrn nom!rar un interventor, ue tendr la
o!ligacin de vigilar la conducta del o de los administradores y de poner en conocimiento del %uez todo
auello ue considere ue puede da/ar al ausente.
ARTCULO 122. El ue entre en la posesin provisional tendr, respecto de los !ienes, las mismas
o!ligaciones, facultades y restricciones ue los tutores.
ARTCULO 123. En el caso del artculo ))=, cada heredero dar la garanta ue corresponda a la parte
de !ienes ue administre.
ARTCULO 12. En el caso del artculo ))A, el administrador general, ser uien d" la garanta legal.
ARTCULO 125. Los legatarios, los donatarios y todos lo ue tengan so!re los !ienes del ausente
derechos ue dependan de la muerte o presencia de "ste, podrn e%ercitarlos, dando la garanta ue
corresponda, seg*n el artculo )15.
ARTCULO 12!. Los ue tengan con relacin al ausente o!ligaciones ue de!en cesar a la muerte de
"ste, podrn tam!i"n suspender su cumplimiento !a%o la misma garanta.
ARTCULO 12". 'i no pudiere darse la garanta prevenida en los artculos anteriores, el %uez seg*n las
circunstancias de las personas y de los !ienes, podr disminuir el importe de au"lla, pero de modo ue
no !a%e de la tercera parte de los valores se/alados.
ARTCULO 12#. 4ientras no se d" la expresada garanta no cesar la administracin del representante.
ARTCULO 12$. 0o estn o!ligados a dar garanta6
7. El cnyuge, o uien viva con el ausente como si fuese su cnyuge, los descendientes y los
ascendientes ue como herederos entren en la posesin de los !ienes del ausente, por la parte ue en
ellos les corresponda.
77. El ascendiente ue en e%ercicio de la patria potestad administre !ienes ue como herederos del
ausente correspondan a sus descendientes.
'i hu!iere legatarios, el cnyuge, o uien viva como tal con el ausente, los descendientes y ascendientes
darn la garanta legal por la parte de !ienes ue corresponda a los legatarios, si no hu!iere divisin, ni
administrador general.
ARTCULO 13%. Los ue entren en la posesin provisional tienen derecho de pedir cuentas al
representante del ausente y "ste entregar los !ienes y dar las cuentas en los t"rminos prevenidos en
este cdigo para los tutores.
ARTCULO 131. 'i hecha la declaracin de ausencia no se presentaren herederos del ausente, el
4inisterio #*!lico pedir, o la continuacin del representante, o la eleccin de otro ue en nom!re de la
+sistencia #*!lica entre en la posesin provisional conforme a los artculos ue anteceden.
);
ARTCULO 132. 4uerto el ue haya o!tenido la posesin provisional, le sucedern sus herederos en la
parte ue le haya correspondido, !a%o las mismas condiciones y con iguales garantas.
ARTCULO 133. La declaracin de ausencia interrumpe la sociedad conyugal, a menos de ue en las
capitulaciones matrimoniales se haya estipulado ue contin*e.
,eclarada la ausencia, se proceder, con citacin de los herederos presuntivos, al inventario de los
!ienes y a la separacin de los ue de!en corresponder al cnyuge presente.
El cnyuge presente reci!ir desde luego los !ienes ue le correspondan hasta el da en ue la
declaracin de ausencia haya causado e%ecutoria. ,e esos !ienes podr disponer li!remente. Los !ienes
del ausente se entregarn a sus herederos en los t"rminos prevenidos en esta 'eccin. En el caso
previsto por el artculo )5A, si el cnyuge presente entrare como heredero en la posesin provisional, se
o!servar lo dispuesto en dicho numeral.
'i el cnyuge presente no fuere heredero, tendr derecho a alimentos. 'i el cnyuge ausente regresa o
se pro!are su existencia, uedar restaurada la sociedad conyugal.
SECCI(N TERCERA
DE LA PRESUNCI(N DE MUERTE.
ARTCULO 13. #asados tres a/os de la declaracin de ausencia, el %uez, a peticin de parte interesada
o del 4inisterio #*!lico, y siempre ue no hu!iere noticias del ausente u oposicin fundada de alg*n
interesado, declarar en forma la presuncin de muerte.
ARTCULO 135. La sentencia e%ecutoriada ue declare la presuncin de muerte produce los siguientes
efectos6
7. ,isuelve de pleno derecho el matrimonio del ausente.
77. +!re la sucesin del ausente.
777. 2ermina con las funciones del representante.
ARTCULO 13!. El %uez enviar copia certificada de la sentencia ue declare la presuncin de muerte al
oficial del .egistro Civil, uien inmediatamente anotar el acta de matrimonio en el sentido de ha!er
uedado disuelto por esa declaracin %udicial.
ARTCULO 13". E%ecutoriada la sentencia ue declare la presuncin de muerte del ausente, el
representante entregar los !ienes de au"l al al!acea nom!rado y si "ste no es el cnyuge, se
respetarn los derechos de posesin y administracin de los !ienes de la sociedad conyugal ue le
correspondan, mientras no se liuide "sta.
ARTCULO 13#. En ning*n caso la falta de presentacin o de apro!acin de las cuentas ue el
representante de!e rendir al respecto, podr aplazar o suspender la entrega de los !ienes.
ARTCULO 13$. 'i el ausente se presenta despu"s de la declaracin de ausencia, pero antes de la
declaracin de presuncin de muerte, reco!rar sus derechos y sus !ienes y el precio de los ue se
hu!ieren ena%enado. Los ue han tenido la posesin provisional hacen suyos todos los frutos industriales
ue hayan hecho producir a esos !ienes y la mitad de los frutos naturales y civiles.
ARTCULO 1%. Los mismos derechos tendr si su regreso acontece despu"s de ser declarado
presuntamente fallecido, salvo el de reclamar los frutos.
)>
ARTCULO 11. En todo caso el ausente de!er estar a las resoluciones %udiciales dictadas so!re las
rendiciones de cuentas del representante y del al!acea en su caso.
ARTCULO 12. .especto a los individuos ue hayan desaparecido al tomar parte en una guerra,
encontrndose a !ordo de un !uue ue haya naufragado, de una aeronave ue se haya perdido o
destruido, o al verificarse una explosin, incendio, terremoto o maremoto, inundacin u otro siniestro
seme%ante, !astar el transcurso de seis meses contados desde su desaparicin para ue pueda iniciarse
el procedimiento de ausencia, y de un a/o a partir de la declaracin de ausencia para ue pueda
declararse la presuncin de muerte.
ARTCULO 13. #or causa de ausencia no se suspenden los plazos ue fi%a la ley para la prescripcin y
para la usucapin.
ARTCULO 1. El 4inisterio #*!lico velar por los intereses del ausente y ser parte necesaria en
todos los procedimientos esta!lecidos en este captulo.
CAPTULO )
DEL REGISTRO CIVIL
SECCI(N PRIMERA
ARTCULO 15. El .egistro Civil es una institucin de orden p*!lico ue tiene por o!%eto hacer constar
de una manera aut"ntica todos los actos y hechos relacionados con el estado civil de las personas
fsicas, mediante la intervencin de funcionarios dotados de fe p*!lica, denominados $ficiales del
.egistro Civil, y a trav"s de un sistema organizado de pu!licidad.
(ADICIONADO, P.O. 24 DE FEBRERO DE 2012)
+s mismo, el .egistro Civil tendr a su cargo la creacin y mane%o del .egistro Estatal de ,eudores
+limentarios 4orosos, en el ue se inscri!ir a las personas ue hayan de%ado de cumplir sus
o!ligaciones alimentarias, decretadas por la autoridad %udicial correspondiente por un periodo de tres
meses consecutivos o no.
El .egistro Civil, estar facultado para la expedicin de constancias ue informen si uien la solicita se
encuentra inscrito o no, en el .egistro Estatal de ,eudores +limentarios 4orosos.
El .egistro Civil, una vez hecha la inscripcin a ue se refiere el segundo prrafo, solicitar al .egistro
#*!lico de la #ropiedad la anotacin de la constancia respectiva en los !ienes de los ue sea propietario
el ,eudor +limentario inscrito. El .egistro #*!lico de la #ropiedad de!er informar al .egistro Civil en un
plazo de 5 das h!iles si fue procedente la anotacin. 7gualmente, el .egistro Civil efectuar convenios
con las sociedades de informacin crediticia a ue se refiere la Ley de la materia a fin de suministrarles la
informacin contenida en el .egistro Estatal de ,eudores +limentarios 4orosos.
ARTCULO 1!. Los $ficiales del .egistro Civil asentarn las actas en las formas especiales ue
determine la Ley del .egistro Civil3 la infraccin de esta disposicin producir la inexistencia del acta, y la
destitucin del responsa!le. Las inscripciones se harn mecanogrficamente o empleando sistemas de
cmputo, por uintuplicado, de!iendo firmar el $ficial y los comparecientes en los cinco e%emplares.
)?
(REFORMADO, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
ARTCULO 1". Las +ctas del .egistro Civil slo se pueden asentar en las formas siguientes6
nacimiento, reconocimiento de hi%os, matrimonio, divorcio, pacto civil de solidaridad, defuncin,
terminacin del pacto civil de solidaridad y de inscripcin de las sentencias e%ecutoriadas ue declaren la
ausencia, la presuncin de muerte, la tutela y la p"rdida o limitacin de la capacidad legal para
administrar !ienes. En caso de adopcin plena, se asentar acta de nacimiento.
ARTCULO 1#. 'i se perdiere o destruyere alguna de las formas en ue se asentaron los actos y
hechos relacionados con el estado civil de las personas, se sacar inmediatamente copia de cualuiera
de los otros e%emplares, ya sea ue la p"rdida o destruccin ocurra en las $ficialas del .egistro Civil o
en la oficina de la autoridad administrativa a ue hu!ieren remitido los duplicados. La ,ireccin Estatal
del .egistro Civil cuidar de ue se cumpla esta disposicin y, a ese efecto, el $ficial o Cefe del +rchivo
(eneral del .egistro Civil, dar el aviso correspondiente.
ARTCULO 1$. Cuando no hayan existido registros, estuvieren ilegi!les o faltaren las ho%as en ue se
puede suponer ue se encontra!a el acta, se podr reci!ir prue!a del acto o hecho por instrumentos o
testigos3 pero si uno solo de los e%emplares de los li!ros del .egistro Civil se ha inutilizado total o
parcialmente y existe el otro e%emplar de este de!er tomarse la copia certificada, sin ue se admita
prue!a de otra clase.
ARTCULO 15%. Las formas del .egistro Civil sern expedidas anualmente por la ,ireccin Estatal del
.egistro Civil, previa apro!acin del E%ecutivo del Estado.
ARTCULO 151. 0o podr asentarse en las actas, ni por va de nota o advertencia, sino lo ue de!a ser
declarado para el acto preciso a ue ellas se refieren y lo ue est" expresamente prevenido en la ley.
ARTCULO 152. Los testigos ue intervengan en las actas del .egistro Civil, sern mayores de edad,
prefiri"ndose los ue designen los interesados, aun cuando sean sus parientes.
ARTCULO 153. La variacin de los datos contenidos en las actas y certificaciones de las mismas, as
como la falsificacin de las actas y la insercin en ellas de circunstancias o declaraciones prohi!idas por
la ley, causarn la destitucin del $ficial del .egistro Civil, sin per%uicio de las penas ue la ley se/ale
para el delito de falsedad, y de la indemnizacin de da/os y per%uicios.
ARTCULO 15. Los vicios o defectos ue haya en las actas, su%etan al $ficial del .egistro Civil a las
correcciones ue se/ale el .eglamento respectivo3 pero cuando sean sustanciales producirn la nulidad
del acta.
ARTCULO 155. Cuando los interesados no puedan concurrir personalmente, podrn hacerse
representar por un mandatario especial para el acto, cuyo nom!ramiento conste por lo menos en
instrumento privado otorgado ante dos testigos. En los casos de matrimonio o de reconocimiento de hi%os,
se necesita poder otorgado en escritura p*!lica o mandato extendido en escrito privado firmado por el
otorgante y dos testigos, ratificadas las firmas ante 0otario #*!lico o Cuez de #rimera 7nstancia.
ARTCULO 15!. 2oda persona podr solicitar testimonio de las actas del .egistro Civil, as como de los
apuntes y documentos con ellas relacionados y los oficiales registradores, estarn o!ligados a expedirlas,
salvo ue se trate de adopcin plena. Las copias certificadas de dichos documentos, de!ern expedirse
en la papelera autorizada para tal efecto.

ARTCULO 15". Los actos y hechos del estado civil relativos al $ficial del .egistro Civil, a su consorte y
a los ascendientes y descendientes de cualuiera de ellos, no podrn autorizarse por "l mismo, pero se
asentarn en los propios li!ros y se autorizarn por el oficial de la adscripcin ms prxima, o !ien por el
oficial ue determine la ,ireccin Estatal del .egistro Civil.
(REFORMADO, P.O. 25 DE JUIO DE 200!)
ARTCULO 15#. Las actas del .egistro Civil extendidas conforme a las disposiciones ue preceden y de
auellas esta!lecidas en la Ley del .egistro Civil, hacen prue!a plena en todo lo ue el $ficial del
)=
.egistro Civil, en el desempe/o de sus funciones, da testimonio de ha!er pasado en su presencia, sin
per%uicio de ue el acta pueda ser redargDida de falsa.
ARTCULO 15$. #ara esta!lecer el estado civil aduirido por los coahuilenses fuera de la .ep*!lica,
sern suficientes las constancias de!idamente legalizadas y traducidas al espa/ol en el caso de ue se
encuentre redactado en otro idioma, ue los interesados presenten de los actos y hechos relativos,
siempre ue se registren en la oficina respectiva del territorio del Estado, en las formas ue para el efecto
se lleven.
ARTCULO 1!%. Los $ficiales del .egistro Civil se suplirn unos a otros en sus faltas temporales, en la
forma ue determinen las disposiciones legales aplica!les.
(REFORMADO, P.O. 2" DE MAR#O DE 2009)
ARTCULO 1!1. La ,ireccin Estatal del .egistro Civil velar por el !uen funcionamiento de la institucin
y tendr las atri!uciones y o!ligaciones ue determinen las disposiciones legales aplica!les. 'u titular
estar facultado, adems, para dar fe p*!lica de los hechos y actos %urdicos vinculados al estado civil de
las personas.
SECCI(N SEGUNDA
DE LAS ACTAS DE NACIMIENTO
ARTCULO 1!2. Las declaraciones de nacimiento se harn presentando al ni/o ante el $ficial del
.egistro Civil, en su oficina. 'lo en caso de extrema necesidad, de!idamente %ustificada, el $ficial del
.egistro Civil de!er concurrir al lugar donde el reci"n nacido se encuentre para el efecto de levantar el
acta.
ARTCULO 1!3. Los progenitores de!ern declarar el nacimiento, dentro de los ciento ochenta das de
ocurrido au"l.
Los m"dicos o matronas ue hu!ieren asistido al parto, tienen o!ligacin de dar aviso del nacimiento al
$ficial del .egistro Civil, dentro de los tres das siguientes.
La misma o!ligacin tiene el %efe de familia en cuya casa haya tenido lugar el alum!ramiento, si "ste
ocurri fuera de la casa paterna.
.eci!ido el aviso, el $ficial del .egistro Civil tomar las medidas legales ue sean necesarias, a fin de
ue se levante el acta de nacimiento conforme a las disposiciones relativas.
ARTCULO 1!. Las personas ue estando o!ligadas a declarar el nacimiento, lo hagan fuera del
t"rmino fi%ado en el artculo anterior, de!ern o!tener previamente ante la ,ireccin Estatal del .egistro
Civil un certificado de inexistencia de registro.
ARTCULO 1!5. El acta de nacimiento se extender con asistencia de dos testigos ue puedan ser
designados por el declarante o las partes interesadas y contendr6
7. +/o, mes, da, hora y lugar de nacimiento.
77. 'exo del presentado e impresin digital.
777. 0om!re y apellido paterno, en su caso, de cada uno de los progenitores o el nom!re y apellidos ue el
$ficial del .egistro Civil le ponga en caso de ue el registrado se presente como hi%o de padres
desconocidos, as como la clave *nica del registro de po!lacin ue le corresponda.
78. 0om!re, edad, domicilio y nacionalidad de los padres.
)A
8. 0om!re, domicilio y nacionalidad de los a!uelos paternos y maternos.
87. 0om!re, edad, domicilio y nacionalidad de los testigos.
877. 0om!re, edad, domicilio, nacionalidad y parentesco con el registrado si la presentacin no la hacen
los padres.
ARTCULO 1!!. Cuando el nacido fuere presentado como hi%o de matrimonio, se asentarn los nom!res,
domicilio, edad y nacionalidad de los padres3 los nom!res, domicilios y nacionalidad de los a!uelos3 y el
nom!re, parentesco, edad y domicilio de la persona ue hu!iere hecho la presentacin, as como el
nom!re, domicilio y edad de los testigos.
ARTCULO 1!". #ara ue se haga constar en el acta de nacimiento el nom!re del padre de un hi%o
nacido fuera de matrimonio, es necesario ue au"l lo pida por s o por apoderado especial constituido en
los t"rminos esta!lecidos por este cdigo, haci"ndose constar en todo caso la peticin.
La madre no tiene derecho de de%ar de reconocer a su hi%o. 2iene o!ligacin de ue su nom!re figure en
el acta de nacimiento de su hi%o. 'i al hacerse la presentacin no da su nom!re, se pondr en el acta ue
el presentado es hi%o de madre desconocida3 pero la investigacin de la maternidad podr hacerse ante
los tri!unales, de acuerdo con las disposiciones relativas de este cdigo.
Cuando los progenitores hagan el registro de un hi%o nacido fuera de matrimonio, en el acta de nacimiento
se har constar su nacionalidad y domicilio y tam!i"n las generales de los a!uelos del menor3 cuando un
solo progenitor sea el ue realice el registro, slo de "ste constarn los datos expresados y slo se
anotarn las generales del a!uelo del menor por parte del progenitor ue registr.
ARTCULO 1!#. 'i el padre o la madre no pudieren concurrir, ni tuvieren apoderado, pero solicitaren
am!os o alguno de ellos, la presencia del $ficial del registro Civil, "ste pasar al lugar en ue se halle el
interesado, y all reci!ir de "l la peticin de ue se mencione su nom!re3 todo lo cual se asentar en el
acta.
ARTCULO 1!$. 'i el hi%o fuere producto de relaciones entre ad*lteros podr asentarse el nom!re del
padre casado, si lo pidiere, as como el de la madre si no est casada y as lo solicitare.
ARTCULO 1"%. Cuando el hi%o nazca de una mu%er casada ue viva con su marido, en ning*n caso ni a
peticin de persona alguna, podr el $ficial del .egistro Civil asentar como padre a otro ue no sea el
mismo marido, salvo ue "ste haya desconocido al hi%o y exista sentencia e%ecutoria ue as lo declare.
ARTCULO 1"1. #odr reconocerse al hi%o producto de relaciones incestuosas. Los progenitores ue lo
reconozcan tienen derecho de ue conste su nom!re en el acta, pero en ella no se expresar ue el hi%o
es incestuoso.
(REFORMADO, P.O. 28 DE DICIEMBRE DE 200")
ARTCULO 1"2. 2oda persona ue encontrare un menor expsito, conforme a lo dispuesto en el artculo
>B;, o en cuya casa o propiedad fuere expuesto alguno, de!er presentarlo de forma inmediata ante la
#rocuradura de la -amilia o las @nidades de +tencin a la 8iolencia u!icadas en los diversos municipios
del Estado, con los vestidos, documentos o cualesuiera otros o!%etos encontrados con el ue pudiera
conducir a su posterior identificacin, y declarara el da, mes, a/o y el lugar donde lo hu!iere hallado, as
como las dems circunstancias ue en el caso hayan concurrido.
(ADICIONADO, P.O. 28 DE DICIEMBRE DE 200")
ARTCULO 1"2 BIS.* En el caso del artculo ue antecede, corresponde a la #rocuradura de la -amilia y
las @nidades de +tencin a la 8iolencia u!icadas en los diversos municipios del Estado6
1B
(FE DE ERRATAS, P.O. 18 DE ENERO DE 2008)
7.E ,ar vista al 4inisterio #u!lico, a fin de ue se inicien las investigaciones necesarias y la averiguacin
previa correspondiente, para ue se determine el origen, la edad aparente, y dems circunstancias
relacionadas con el menor, para lo anterior se auxiliarn de constancia expedida por el m"dico legista y
las personas e instituciones ue estimen conveniente para ello, resultados ue de!ern rendirse ante la
autoridad correspondiente en un plazo ue no exceder de )=B das.
77.E #roveer transitoriamente la guarda y custodia del menor expsito, uien uedar !a%o la tutela del
'istema para el ,esarrollo 7ntegral de la -amilia del Estado de Coahuila, conforme a lo esta!lecido en el
artculo >B5.
777.E #resentar al menor ante el $ficial del .egistro Civil, con los documentos ue se hu!ieran encontrado
y los resultados de las investigaciones, as como la averiguacin previa, para realizar la inscripcin del
mismo.
(FE DE ERRATAS, P.O. 18 DE ENERO DE 2008)
@na vez transcurridos los )=B das esta!lecidos para realizar las investigaciones necesarias y la
averiguacin previa correspondiente, y no ha!iendo encontrado uien pudiere e%ercer la patria potestad
del menor, la #rocuradura de la -amilia y las @nidades de +tencin a la 8iolencia u!icada en los
diversos municipios del Estado, presentarn al menor ante el $ficial del .egistro Civil, con la finalidad de
ue se realice el registro del mismo.
ARTCULO 1"3. La misma o!ligacin tienen los directores y administradores de hospitales o de cualuier
institucin de asistencia, p*!lica o privada, respecto de los menores nacidos y expuestos en ellas.
ARTCULO 1". En las actas ue se levanten en estos casos, se expresarn detalladamente todas la
circunstancias relativas a los menores expsitos, la edad aparente, su sexo, se asignar al menor un
nom!re y apellidos, ue de!ern de ser de uso com*n en la regin donde haya sido encontrado, se
asentar como fecha pro!a!le de nacimiento la determinada en la constancia expedida por el m"dico
legista y se se/alar como lugar de nacimiento, auel donde el menor fue encontrado, as como, el
nom!re de la persona uien lo presenta y la institucin ue se encarga de "l.
(ADICONADO, P.O. 28 DE DICIEMBRE DE 200")
ARTCULO 1" BIS.* El acta de registro de un menor expsito solo podr anularse en el caso de ue,
con posterioridad a su expedicin, se conozca la filiacin del menor y ue esta sea declarada por la
autoridad %udicial competente, antes de ue el menor fuere dado en adopcin.
ARTCULO 1"5. (DEROGADO, P.O. 28 DE DICIEMBRE DE 200")
ARTCULO 1"!. 'e prohi!e a!solutamente al $ficial y empleados del .egistro Civil, y a los testigos ue
de!an concurrir al acto hacer inuisicin so!re la paternidad o la maternidad. En el acta slo se
expresar lo ue de!an declarar las personas ue presenten al ni/o aunue aparezcan sospechosos de
falsedad, sin per%uicio de ue "sta sea castigada conforme a las prescripciones del Cdigo #enal.
ARTCULO 1"". 'i el nacimiento ocurriera durante un via%e por tierra, podr registrarse donde "ste haya
acontecido, o en el domicilio de los padres.
ARTCULO 1"#. 'i al dar aviso de un nacimiento se comunicare tam!i"n la muerte del reci"n nacido, se
extendern dos actas, una de nacimiento y otra de fallecimiento, en los li!ros respectivos, siempre y
cuando el presentado para su registro, haya nacido via!le en los t"rminos prescritos en este cdigo.
ARTCULO 1"$. 2ratndose del registro de personas ue hayan nacido en un parto m*ltiple, el $ficial
del .egistro Civil asentar una acta para cada una de ellas, en la ue har constar las particularidades
ue la distingan y el orden de su nacimiento, seg*n las noticias ue le comuniue el m"dico, la partera, o
las personas ue hayan asistido el parto.
1)
SECCI(N TERCERA
DE LAS ACTAS DE RECONOCIMIENTO DE HI&OS
ARTCULO 1#%. El acta de nacimiento surte efectos de reconocimiento del hi%o con relacin a los
progenitores ue hicieron la presentacin al .egistro. ,icha acta contendr los reuisitos esta!lecidos en
los artculos anteriores, as como tam!i"n la clave *nica del .egistro de #o!lacin ue le corresponda,
con expresin de ser hi%o del progenitor o progenitores ue lo reconozcan, cuyos apellidos llevar, sin
ue por ninguna circunstancia se utilice en el acta la expresin de ser Fhi%o naturalG, FadulterinoG,
FincestuosoG, o alguna otra seme%ante ue califiue al registrado. En cualuier acta del .egistro Civil ue
contenga dicha nota, la misma de!er ser testada de oficio por uien tenga a su cargo las actas.
ARTCULO 1#1. En el reconocimiento de un hi%o hecho con posterioridad a su registro de nacimiento, es
necesario reca!ar su consentimiento para ser reconocido si es mayor de edad3 si es menor de edad, pero
mayor de catorce a/os, su consentimiento y el de la persona ue lo tenga !a%o su custodia3 si es menor
de catorce a/os, el consentimiento de uien lo tenga !a%o su cuidado.
El acta de reconocimiento contendr adems6 el nom!re, apellidos, sexo, huella digital, fecha y lugar de
nacimiento del reconocido y los dems datos relativos al registro de su nacimiento3 nom!re, apellidos,
edad, domicilio y nacionalidad de uien otorga el reconocimiento3 nom!re, apellidos, nacionalidad y
domicilio de los a!uelos paternos del ue reconoce3 nom!re, apellidos, edad, estado civil, domicilio,
nacionalidad y parentesco de la persona o personas ue otorgan el consentimiento3 nom!re, apellidos,
edad, domicilio y nacionalidad de dos testigos.
ARTCULO 1#2. 'i el reconocimiento se hace por alguno de los otros medios esta!lecidos en este
cdigo, se presentar, dentro del t"rmino de uince das, al encargado del .egistro el original o copia
certificada del documento ue lo comprue!e.
En el acta se insertar la parte relativa de dicho documento, o!servndose las dems prescripciones
contenidas en este captulo y en el referente al reconocimiento de los hi%os nacidos fuera de matrimonio.
ARTCULO 1#3. La omisin del registro en el caso del artculo ue precede, no uita los efectos legales
al reconocimiento hecho conforme a las disposiciones de este cdigo3 pero los responsa!les de la
omisin incurrirn en una multa de diez a veinte das de salario mnimo general vigente en el Estado, ue
impondr el %uez ante uien se haga valer el reconocimiento, funcionario ue cuidar se levante el acta
correspondiente. La multa se entregar en la .ecaudacin de .entas del Estado ms cercana al
domicilio del %uzgado.
ARTCULO 1#. En el acta de reconocimiento hecha con posterioridad al acta de nacimiento, se har
mencin de "sta, poniendo en ella la anotacin marginal correspondiente.
ARTCULO 1#5. 'i el reconocimiento se hiciere en oficina distinta de auella en ue se levant el acta de
nacimiento, el oficial ue autorice el acta de reconocimiento, remitir copia de "sta al encargado de la
oficina ue haya registrado el nacimiento y a la ,ireccin Estatal del .egistro Civil, para ue efect*en la
anotacin marginal en el acta respectiva.
SECCI(N CUARTA
DE LAS ACTAS DE ADOPCI(N
ARTCULO 1#!. ,ictada la resolucin %udicial definitiva ue autorice la adopcin, el adoptante, dentro del
t"rmino de ocho das presentar al $ficial del .egistro Civil copia certificada de las diligencias relativas, a
fin de ue se levante el acta correspondiente.
11
ARTCULO 1#". La falta de registro de la adopcin no uita a "sta sus efectos legales3 pero su%eta al
responsa!le a la pena esta!lecida para el caso de omisin de registro del acta de reconocimiento de hi%o.
ARTCULO 1##. (DEROGADO, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
ARTCULO 1#$. El $ficial del .egistro Civil ue corresponda, cancelar el acta de nacimiento del
adoptado mediante una anotacin marginal, adems levantar acta de nacimiento ue contendr los
datos reueridos conforme a la ley, conservando la fecha de registro original del adoptado. + partir del
levantamiento, el acta de nacimiento no se pu!licar, ni se expedir alguna ue revele el origen del
adoptado ni de su condicin de tal.

El .egistro Civil se a!stendr de proporcionar informacin so!re los antecedentes de la familia de origen
del adoptado, a menos ue exista autorizacin o reuerimiento %udiciales, en los siguientes casos6

7. #ara efectos de impedimento para contraer matrimonio.
77. Cuando el adoptado desee conocer sus antecedentes familiares, de!er contar con la mayora de
edad3 si fuere menor de edad, se reuerir el consentimiento de los adoptantes.
777. En los dems casos previstos por la ley.
ARTCULO 1$%. (DEROGADO, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
SECCI(N QUINTA
DE LAS ACTAS DE TUTELA
ARTCULO 1$1. #ronunciado el auto de discernimiento de la tutela y pu!licado en los t"rminos ue
disponga el Cdigo #rocesal Civil, el tutor, dentro de los tres das siguientes a su notificacin, presentar
copia certificada del auto mencionado al $ficial del .egistro Civil, para ue levante el acta respectiva.
ARTCULO 1$2. La omisin del registro de la tutela no impide al tutor entrar en e%ercicio de su cargo, ni
puede alegarse por ninguna persona como causa para de%ar de tratar con "l, pero lo su%eta a las
sanciones esta!lecidas para el caso de omisin de la inscripcin de las actas de reconocimiento.
ARTCULO 1$3. El acta de tutela contendr6
7. El nom!re, apellidos, edad, estado civil, nacionalidad y la clave *nica del registro de po!lacin del
menor o del incapacitado.
77. La clase de incapacidad por la ue se haya diferido la tutela.
777. El nom!re y dems generales de las personas ue han tenido al incapacitado !a%o su patria potestad
antes del discernimiento de la tutela.
78. El nom!re, apellidos, edad, profesin y domicilio del tutor y del curador.
8. La garanta dada por el tutor, expresando el nom!re, apellidos y dems generales del fiador, si la
garanta consiste en fianza3 o la u!icacin y dems se/as de los !ienes si la garanta consiste en
hipoteca o prenda.
87. El nom!re del %uez ue pronunci el auto de discernimiento y la fecha de "ste.
15
ARTCULO 1$. Extendida el acta de tutela, se anotar la de nacimiento del incapacitado, o!servndose
para el caso de ue no exista en la misma oficina del .egistro, lo dispuesto en el artculo )=5.
SECCI(N SE)TA
DE LAS ACTAS DE EMANCIPACI(N
ARTCULO 1$5. (DEROGADO, P.O. 19 DE AGOSTO DE 2005)
(ADICIONADA, P.O. 12 DE ENERO DE 200")
SECCI(N SE)TA BIS
D+ ,-. A/0-. 1+, P-/02 C343, 1+ S2,31-531-1
A506/7,2 1$5*1. Las personas ue pretendan cele!rar el pacto civil de solidaridad presentarn un escrito
al $ficial del .egistro Civil, ue exprese6
I. Los nom!res, apellidos, edad, sexo, ocupacin, domicilio, nacionalidad y lugar de nacimiento, tanto
de los contratantes como de sus padres, si "stos fueren conocidos. Cuando alguno de los
solicitantes o los dos hayan sido casados o hu!iesen cele!rado pacto civil de solidaridad o similar,
se expresar tam!i"n el nom!re o nom!res de la persona o personas con uien o uienes cele!r
el anterior matrimonio o pacto civil, la causa de su disolucin y la fecha de "sta.
II. :ue no tienen impedimento legal para cele!rarlo.
III. :ue es su voluntad unirse en pacto civil de solidaridad. Este escrito de!er ser firmado por los
solicitantes, y si alguno no pudiere o no supiere escri!ir, lo har otra persona conocida, mayor de
edad y vecina del lugar, e imprimir su huella digital.
A506/7,2 1$5*2. +l escrito a ue se refiere el artculo anterior, se acompa/ar6
I. Copia certificada del acta de nacimiento y la identificacin personal de cada uno de los
pretendientes, si la tuvieren.
II. La declaracin de dos testigos mayores de edad ue conozcan a los contratantes y les conste
ue no tienen impedimento legal para cele!rarlo. 'i no hu!iere dos testigos ue conozcan a
am!os solicitantes, de!ern presentarse dos testigos por cada uno de ellos.
III. Los exmenes de la!oratorio pertinentes donde se indiue si los solicitantes padecen o no
sfilis, sndrome de inmunodeficiencia aduirida, tu!erculosis, o alguna otra enfermedad crnica e
incura!le, ue sea adems contagiosa. 'i alguno de ellos o am!os, padece alguna de estas
enfermedades, se har constar tal hecho y se tomar nota ue el otro contratante conoce esta
circunstancia.
#ara los indigentes tienen o!ligacin de expedir gratuitamente este certificado los la!oratorios
encargados de los servicios de sanidad de carcter oficial.
En los lugares en donde no haya la!oratorio, el certificado de!er ser expedido preferentemente,
por m"dicos particulares, o en su defecto, por las personas autorizadas por la 'ecretara de
'alud para e%ercer prcticamente la medicina. #ara los indigentes, exmenes y certificados sern
gratuitos.
IV. Las capitulaciones del pacto civil de solidaridad, en caso de ue los contratantes deseen
cele!rarlo !a%o el r"gimen de sociedad solidaria. 'i por su contenido dichas capitulaciones de!en
constar en escritura p*!lica, se acompa/ar un testimonio de "sta.
19
En caso de ue, a*n manifestando ue se desea cele!rar !a%o el r"gimen de sociedad solidaria,
no se presenten las capitulaciones respectivas, el pacto civil de solidaridad se entender
cele!rado, por disposicin de la ley, !a%o el r"gimen de separacin de !ienes.
V. Copia certificada del acta de defuncin o de divorcio o diversa, si alguno de los contratantes es
viudo, divorciado o con pacto civil de solidaridad previamente disuelto o copia certificada de la
sentencia de nulidad de matrimonio si alguno de los contratantes cele!r matrimonio o pacto civil
de solidaridad anteriormente y fue declarado nulo.
A506/7,2 1$5*3. El $ficial del .egistro Civil a uien se presente una solicitud para la cele!racin de un
pacto civil de solidaridad ue llene los reuisitos enumerados en los artculos anteriores, har ue los
contratantes reconozcan ante "l y por separado sus firmas. Los testigos de!ern tam!i"n ratificar su
firma !a%o protesta de decir verdad, ante el mismo $ficial del .egistro Civil. Hste, cuando lo considere
necesario, se cerciorar de la autenticidad de la firma ue calce el certificado de sanidad.
Los oficiales del .egistro Civil no cele!rarn ning*n pacto civil de solidaridad en ue intervenga alg*n
extran%ero, sin la compro!acin previa, por parte de "ste, de su legal estancia en el pas.
A506/7,2 1$5*. El pacto civil de solidaridad se cele!rar dentro de los ocho das siguientes, en el lugar,
da y hora ue se/ale el $ficial del .egistro Civil.
A506/7,2 1$5*5. En el lugar, da y hora designados para la cele!racin del pacto civil de solidaridad,
de!ern estar presentes ante el $ficial del .egistro Civil, los contratantes y dos testigos por cada uno de
ellos, ue acrediten su identidad. +cto continuo, el $ficial del .egistro Civil leer en voz alta la solicitud
de pacto civil de solidaridad, los documentos ue con ella se hayan presentado y, en su caso, las
diligencias practicadas, e interrogar a los testigos acerca de si los contratantes son las mismas personas
a ue se refiere la solicitud. En caso afirmativo, preguntar a cada uno de los contratantes si es su
voluntad cele!rar el pacto civil de solidaridad, y si estn conformes, levantar el acta conforme al artculo
siguiente.
A506/7,2 1$5*!. En el acta de pacto civil de solidaridad, se har constar6
I. Los nom!res, apellidos, edad, sexo, ocupacin, domicilio, nacionalidad y lugar de nacimiento de los
contratantes, as como su clave *nica del registro de po!lacin de los contratantes, si la tuvieren.
II. Los nom!res, apellidos, domicilio y nacionalidad de los padres.
III. :ue no hu!o impedimento legal para su cele!racin.
IV. La declaracin de los contratantes de ser su voluntad cele!rar el pacto civil de solidaridad y la de
ha!er uedado perfeccionado el contrato mismo, razn ue asentar el $ficial del .egistro Civil.
V. La manifestacin expresa de los contratantes de cele!rar pacto civil de solidaridad !a%o el r"gimen
de sociedad solidaria, en caso de ue especficamente hayan optado por este r"gimen. 'i no se
hace esta manifestacin, el pacto civil de solidaridad se entender cele!rado !a%o el r"gimen de
separacin de !ienes, a*n cuando se hu!iesen presentado las capitulaciones respectivas en los
t"rminos de la fraccin 78 del artculo )A;E1.
VI. Los nom!res, apellidos, edad, estado civil, domicilio y nacionalidad de los testigos, y su declaracin
so!re si son o no parientes de los contratantes y si lo son, en u" grado y en u" lnea.
VII. Las huellas digitales de los contratantes y la mencin de ue se cumplieron las formalidades
exigidas por el artculo anterior.
VIII. El acta ser firmada por el $ficial del .egistro Civil, los contratantes, los testigos y las dems
personas ue hu!ieren intervenido si supieren y pudieren hacerlo.
1;
.esultan aplica!les, en lo conducente, para el otorgamiento de las actas del .egistro Civil, en las ue se
haga constar el pacto civil de solidaridad, la seccin primera de F,isposiciones (eneralesG del Capitulo I
F,el .egistro CivilG, as como en lo conducente en la Ley de .egistro Civil vigente en el Estado.
(ADICIONADA, P.O. 12 DE ENERO DE 200")
SECCI(N SE)TA BIS 1
D+ ,-. A/0-. 1+ T+5839-/3:9 1+, P-/02 C343, 1+ S2,31-531-1
A506/7,2 1$5* ". El $ficial del .egistro Civil ue conozca de una terminacin de pacto civil de solidaridad,
de!er reuerir a las partes interesadas para ue presenten copia certificada de sus actas de nacimiento,
a efecto de ue, decretado el mismo, se enve al $ficial ue corresponda y a la ,ireccin Estatal del
.egistro Civil copia certificada de los datos de identificacin de las actas de nacimiento y pacto civil
solidaridad, para ue se proceda a levantar el acta de terminacin de pacto civil de solidaridad y a realizar
las anotaciones marginales en las actas correspondientes de am!os compa/eros civiles.
'i las actas de nacimiento o la de pacto civil de solidaridad o euivalente se encuentran en otra oficina
del .egistro Civil dentro de la .ep*!lica, pero fuera del Estado de Coahuila, de!er enviarse a esa
oficina por conducto del E%ecutivo de la entidad federativa correspondiente, copia del acta de terminacin
de pacto civil de solidaridad para ue haga las anotaciones marginales ue procedan
A506/7,2 1$5* #. El acta de terminacin de pacto civil de solidaridad expresar el nom!re, apellidos, edad,
sexo, domicilio y nacionalidad, as como, si la tuvieren, la clave *nica del registro de po!lacin de los
compa/eros civiles ue terminaron el pacto civil de solidaridad, los nom!res de dos testigos de
asistencia3 la fecha y lugar en ue se cele!r el pacto civil de solidaridad y los dems datos ue
especifiue la forma respectiva de su terminacin
SECCI(N S;PTIMA
DE LAS ACTAS DE MATRIMONIO
ARTCULO 1$!. Las personas ue pretendan contraer matrimonio presentarn un escrito al $ficial del
.egistro Civil ue exprese6
7. Los nom!res, apellidos, edad, ocupacin, domicilio, nacionalidad y lugar de nacimiento, tanto de los
pretendientes como de sus padres, si "stos fueren conocidos. Cuando alguno de los pretendientes o los
dos hayan sido casados, se expresar tam!i"n el nom!re de la persona con uien cele!r el anterior
matrimonio, la causa de su disolucin y la fecha de "sta.
77. :ue no tienen impedimento legal para casarse.
777. :ue es su voluntad unirse en matrimonio. Este escrito de!er ser firmado por los solicitantes, y si
alguno no pudiere o no supiere escri!ir, lo har otra persona conocida, mayor de edad y vecina del lugar,
e imprimir su huella digital.
ARTCULO 1$". +l escrito a ue se refiere el artculo anterior, se acompa/ar6
7. Copia certificada del acta de nacimiento o de la c"dula de identificacin personal de cada uno de los
pretendientes, si la tuvieren.
77. La constancia de ue los padres, a!uelos paternos o maternos, en su caso, y en su defecto los tutores,
prestan su consentimiento para ue el matrimonio se cele!re3 y faltando "stos, la autorizacin del Cuez de
#rimera 7nstancia en 4ateria -amiliar de la residencia del menor.
1>
777. La declaracin de dos testigos mayores de edad ue conozcan a los pretendientes y les conste ue no
tienen impedimento legal para casarse. 'i no hu!iere dos testigos ue conozcan a am!os pretendientes,
de!ern presentarse dos testigos por cada uno de ellos.
78. Los exmenes de la!oratorio pertinentes donde se indiue ue los pretendientes no padecen sfilis,
sndrome de inmunodeficiencia aduirida, tu!erculosis, ni enfermedad alguna crnica e incura!le, ue
sea adems contagiosa y hereditaria.
#ara los indigentes tienen o!ligacin de expedir gratuitamente este certificado los la!oratorios
encargados de los servicios de sanidad de carcter oficial.
En los lugares en donde no haya la!oratorio, el certificado de!er ser expedido preferentemente, por
m"dicos particulares, o en su defecto, por las personas autorizadas por la 'ecretara de 'alud para
e%ercer prcticamente la medicina. #ara los indigentes, exmenes y certificados sern gratuitos6
8. Las capitulaciones matrimoniales en caso de ue los pretendientes deseen contraer matrimonio !a%o el
r"gimen de sociedad conyugal. 'i los pretendientes son menores de edad de!ern apro!ar las
capitulaciones las personas cuyo consentimiento previo sea necesario para la cele!racin del matrimonio.
'i por su contenido las capitulaciones matrimoniales de!en constar en escritura p*!lica, se acompa/ar
un testimonio de "sta.
En caso de ue, aun manifestando ue el matrimonio se desea cele!rar !a%o el r"gimen de sociedad
conyugal, no se presenten las capitulaciones matrimoniales, el matrimonio se entender cele!rado, por
disposicin de la ley, !a%o el r"gimen de separacin de !ienes.
87. Copia certificada del acta de defuncin o de divorcio si alguno de los pretendientes es viudo o
divorciado, o copia certificada de la sentencia de nulidad de matrimonio si alguno de los pretendientes
cele!r matrimonio anteriormente y "ste fue declarado nulo.
877. Copia de la dispensa de impedimentos, si los hu!o.
(ADICIONADA, P.O. 24 DE FEBRERO DE 2012)
8777. Constancia expedida por el .egistro Civil, de cada uno de los pretendientes en la ue se informe si
se encuentra o no inscritos en el .egistro Estatal de ,eudores +limentarios 4orosos.
ARTCULO 1$#. El $ficial del .egistro Civil a uien se presente una solicitud de matrimonio ue llene los
reuisitos enumerados en los artculos anteriores, har ue los pretendientes y los ascendientes o tutores
ue de!en prestar su consentimiento, reconozcan ante "l y por separado sus firmas. Los testigos
de!ern tam!i"n ratificar su firma !a%o protesta de decir verdad, ante el mismo $ficial del .egistro Civil.
Este, cuando lo considere necesario, se cerciorar de la autenticidad de la firma ue calce el certificado
de sanidad.
ARTCULO 1$$. El matrimonio se cele!rar dentro de los ocho das siguientes, en el lugar, da y hora
ue se/ale el $ficial del .egistro Civil.
ARTCULO 2%%. En el lugar, da y hora designados para la cele!racin del matrimonio, de!ern estar
presentes ante el $ficial del .egistro Civil, los pretendientes, o su apoderado especial de!idamente
constituido y dos testigos por cada uno de ellos, ue acrediten su identidad. +cto continuo, el $ficial del
.egistro Civil leer en voz alta la solicitud de matrimonio, los documentos ue con ella se hayan
presentado y las diligencias practicadas, e interrogar a los testigos acerca de si los pretendientes son las
mismas personas a ue se refiere la solicitud. En caso afirmativo, preguntar a cada uno de los
pretendientes si es su voluntad unirse en matrimonio, y si estn conformes, los declarar unidos en
nom!re de la ley y de la sociedad.
ARTCULO 2%1. 'e levantar luego el acta de matrimonio en la cual se har constar6
1?
7. Los nom!res, apellidos, edad, ocupacin, domicilio, nacionalidad y lugar de nacimiento y la clave *nica
del registro de po!lacin de los contrayentes, si la hu!iere.
77. Los nom!res, apellidos, domicilio y nacionalidad de los padres.
777. El consentimiento de "stos, de los a!uelos o tutores o, en su caso, la autorizacin de la autoridad, si
los contrayentes son menores de edad.
78. :ue no hu!o impedimento para el matrimonio, o ue "ste se dispens.
8. La declaracin de los pretendientes de ser su voluntad unirse en matrimonio y la de ha!er uedado
unidos, ue har el $ficial en nom!re de la ley y de la sociedad.
87. La manifestacin expresa de los pretendientes de ue contraen matrimonio !a%o el r"gimen de
sociedad conyugal, en caso de ue especficamente hayan optado por este r"gimen matrimonial. 'i no se
hace esta manifestacin, el matrimonio se entender cele!rado !a%o el r"gimen de separacin de !ienes,
aun cuando se hu!iesen presentado capitulaciones matrimoniales en los t"rminos de la fraccin 8 del
artculo )A?.
877. Los nom!res, apellidos, edad, estado civil, domicilio y nacionalidad de los testigos, y su declaracin
so!re si son o no parientes de los contrayentes y si lo son, en u" grado y en u" lnea.
8777. Las huellas digitales de los contrayentes y la mencin de ue se cumplieron las formalidades
exigidas por el artculo anterior.
El acta ser firmada por el $ficial del .egistro Civil, los contrayentes, los testigos, y las dems personas
ue hu!ieren intervenido si supieren y pudieren hacerlo.
ARTCULO 2%2. Los pretendientes ue declaren maliciosamente un hecho falso, los testigos ue
dolosamente afirmen la exactitud de las declaraciones de au"llos o su identidad, y uienes se
produzcan falsamente al expedir el certificado de sanidad o los resultados de los anlisis, sern
consignados al 4inisterio #*!lico para ue e%ercite la accin penal correspondiente. Lo mismo se har
con las personas ue falsamente se hicieren pasar por ascendientes o tutores de los pretendientes.
ARTCULO 2%3. El $ficial del .egistro Civil ue tenga conocimiento de ue los pretendientes tienen
impedimento para contraer matrimonio, levantar un acta ante dos testigos, en la ue har constar los
datos ue le hagan suponer ue existe el impedimento. Cuando haya denuncia, se expresar en el acta
el nom!re, edad, ocupacin, estado y domicilio del denunciante, insertndose al pie de la letra la
denuncia. El acta firmada por los ue en ella intervinieron, ser remitida al Cuez de #rimera 7nstancia en
4ateria -amiliar ue corresponda, para ue haga la calificacin del impedimento.
ARTCULO 2%. Las denuncias de impedimento pueden hacerse por cualuier persona. Las ue sean
falsas su%etan al denunciante a las penas esta!lecidas para el falso testimonio en materia civil. 'iempre
ue se declare no ha!er impedimento, el denunciante ser condenado al pago de las costas, da/os y
per%uicios.
ARTCULO 2%5. +ntes de remitir el acta al Cuez de #rimera 7nstancia en 4ateria -amiliar, el $ficial del
.egistro Civil har sa!er a los pretendientes el impedimento denunciado, aunue sea relativo solamente
a uno de ellos, a!steni"ndose de todo procedimiento ulterior hasta ue la sentencia ue decida el
impedimento cause e%ecutoria.
ARTCULO 2%!. Las denuncias annimas o hechas por cualuier otro medio, si no se presentare
personalmente el denunciante, slo se admitirn cuando est"n compro!adas. En este caso, el $ficial del
.egistro Civil dar cuenta a la autoridad %udicial ue corresponda y suspender todo procedimiento hasta
ue "sta resuelva.
1=
ARTCULO 2%". ,enunciado un impedimento, el matrimonio no podr cele!rarse aunue el denunciante
desista, mientras no recaiga sentencia %udicial ue declare su inexistencia o se o!tenga dispensa de "l.
ARTCULO 2%#. El $ficial del .egistro Civil ue autorice un matrimonio teniendo conocimiento de ue
hay impedimento legal, o de ue "ste se ha denunciado, ser separado de su cargo, sin per%uicio de las
sanciones ue esta!lezca el Cdigo #enal.
ARTCULO 2%$. Los $ficiales del .egistro Civil slo podrn negarse a autorizar un matrimonio, cuando
por los t"rminos de la solicitud, por el conocimiento de los interesados o por la denuncia en forma,
tuvieren noticias de ue alguno de los pretendientes, o los dos, carecen de aptitud legal para cele!rar el
matrimonio.
ARTCULO 21%. El $ficial del .egistro Civil ue sin motivo %ustificado retarde la cele!racin de un
matrimonio, ser castigado, por la primera vez, con una multa euivalente a treinta das de salario mnimo
general vigente en el Estado, y en caso de reincidencia, con la destitucin de su cargo.
ARTCULO 211. El $ficial del .egistro Civil ue reci!a una solicitud de matrimonio, est plenamente
autorizado para exigir de los pretendientes, !a%o protesta de decir verdad, todas las declaraciones ue
estime convenientes a fin de asegurarse de su identidad y de su aptitud para contraer matrimonio.
2am!i"n podr exigir declaracin !a%o protesta a los testigos ue los interesados presenten3 a las
personas ue figuren como padres o tutores de los pretendientes y a uienes expidieron los resultados de
anlisis o certificados de sanidad.
ARTCULO 212. La cele!racin con%unta de matrimonios, no exime al $ficial del .egistro Civil del
cumplimiento de las normas esta!lecidas en este captulo.
SECCI(N OCTAVA
DE LAS ACTAS DE DIVORCIO
ARTCULO 213. El tri!unal ue conozca de un %uicio de divorcio, de!er reuerir a las partes interesadas
para ue presenten copia certificada de sus actas de nacimiento, a efecto de ue, decretado el mismo, se
enve al $ficial ue corresponda y a la ,ireccin Estatal del .egistro Civil, copia certificada de la
sentencia y los datos de identificacin de las actas de nacimiento y matrimonio, para ue se proceda a
levantar el acta de divorcio por el primero, y a realizar las anotaciones marginales correspondientes por
am!os.
'i las actas de nacimiento o de matrimonio de los divorciados se encuentran en otra oficina del .egistro
Civil dentro de la .ep*!lica, pero fuera del Estado de Coahuila, de!er enviarse a esa oficina por
conducto del E%ecutivo de la entidad federativa correspondiente, copia del acta de divorcio para ue haga
las anotaciones marginales ue procedan.
ARTCULO 21. El acta de divorcio expresar el nom!re apellidos, edad, domicilio y nacionalidad y la
clave *nica del registro de po!lacin de los divorciados, los nom!res de dos testigos de asistencia3 la
fecha y lugar en ue se cele!r el matrimonio, la parte resolutiva de la sentencia ue haya decretado el
divorcio y los dems datos ue especifiue la forma respectiva.
(REFORMADO, P.O. " DE AGOSTO DE 2009)
ARTCULO 215. En el divorcio, la falta de registro, no uita a "ste sus efectos legales3 pero si el registro
no se efect*a dentro de los treinta das siguientes a la fecha en ue caus e%ecutoria la sentencia, su%eta
a los divorciados a una sancin de diez a veinte das de salario mnimo ue impondr el $ficial del
.egistro Civil y se enterar en la .ecaudacin de .entas del Estado del domicilio del $ficial.
1A
SECCI(N NOVENA
DE LAS ACTAS DE DE'UNCI(N
ARTCULO 21!. 0inguna inhumacin o cremacin se har sin autorizacin escrita dada por el $ficial del
.egistro Civil, uien se asegurar suficientemente del fallecimiento mediante certificado expedido por
m"dico legalmente autorizado. 0o se proceder a la inhumacin sino hasta despu"s de ue transcurran
veinticuatro horas del fallecimiento, excepto en los casos en ue se ordene otra cosa por la autoridad ue
corresponda.
ARTCULO 21". En el acta de defuncin se asentarn los datos ue el $ficial del .egistro Civil aduiera,
o la declaracin ue se le haga, y ser firmada por el declarante y dos testigos de identidad del fallecido.
'e consideran testigos preferentes de identidad del fallecido sus parientes, si los hay, o sus vecinos.
ARTCULO 21#. El acta de defuncin contendr6
7. El nom!re, apellidos, edad, nacionalidad, sexo, domicilio y la clave *nica del registro de po!lacin ue
tuvo el difunto, si la hu!iere.
77. El estado civil de "ste y el nom!re y apellidos de su cnyuge, en su caso.
777. Los nom!res, apellidos, nacionalidad, edad y domicilio de los testigos, y si fueren parientes, el grado
en ue lo sean.
78. Los nom!res y nacionalidad de los padres del difunto, si se supieren.
8. La causa ue determin la muerte y el lugar en ue se sepulte o se creme el cadver, o la constancia
de la entrega de "ste a la institucin !eneficiaria en caso de ue se hu!iere determinado as por el difunto
en los t"rminos de los artculos A= y AA.
87. El lugar, la fecha y la hora de la muerte, si se supiere, y todos los informes ue se tengan en caso de
muerte violenta.
877. El nom!re, los apellidos, el domicilio y la c"dula profesional del m"dico ue certific la defuncin.
8777. El nom!re, los apellidos, la edad, la nacionalidad y el domicilio del declarante y el grado de
parentesco, en su caso, con el difunto.
ARTCULO 21$. Los due/os o ha!itantes de la casa en ue ocurra el fallecimiento3 los directores o
administradores de las prisiones, hospitales, colegios o cualuiera otra casa de comunidad3 los
encargados de los mesones, hoteles y casas de vecindad, tienen o!ligacin de dar aviso del fallecimiento
al $ficial del .egistro Civil, dentro de las veinticuatro horas siguientes al momento en ue tengan
conocimiento de la muerte3 en caso de incumplimiento sern sancionados con una multa de cinco a diez
das de salario mnimo general vigente en el Estado ue impondr el $ficial del .egistro Civil y se
enterar la .ecaudacin de .entas ue corresponda a su domicilio.
ARTCULO 22%. 'i el fallecimiento ocurriere en un lugar o po!lacin en donde no haya oficina del
.egistro Civil, el acta se asentar por el $ficial del .egistro Civil ms prximo.
ARTCULO 221. Cuando el $ficial del .egistro Civil sospeche ue la muerte fue violenta, dar parte al
4inisterio #*!lico, comunicndole todos los informes ue tenga, para ue proceda a la averiguacin
conforme a derecho. Cuando esta institucin averigDe un fallecimiento, dar parte al $ficial del .egistro
Civil para ue asiente el acta respectiva. 'i se ignora el nom!re del difunto, se asentarn las se/as de
"ste, las de los vestidos y o!%etos ue con "l se hu!ieren encontrado, y en general, todo lo ue pueda
conducir a identificar a la persona3 y siempre ue se aduieran mayores datos, se comunicarn al $ficial
del .egistro Civil para ue los anote en el acta.
5B
ARTCULO 222. En los casos de inundacin, terremoto, naufragio, incendio o cualuier otro siniestro en
ue no sea fcil reconocer el cadver, se formar el acta con los datos ue ministren los ue lo
recogieron, expresando, en cuanto fuere posi!le, las se/as del mismo y de los vestidos u o!%etos ue con
"l se hayan encontrado.
ARTCULO 223. 'i no aparece el cadver, pero hay certeza de ue alguna persona ha sucum!ido en el
lugar del desastre, el acta contendr el nom!re de las personas ue hayan conocido a la ue no aparece,
y las dems noticias ue so!re el suceso puedan aduirirse.
ARTCULO 22. Cuando un $ficial del .egistro Civil en el Estado reci!a la constancia a ue se refiere el
artculo )1; del Cdigo Civil para el ,istrito -ederal, en materia com*n, y para toda la .ep*!lica, en
materia federal, so!re la defuncin de una persona ocurrida en el mar o espacio a"reo nacional,
proceder a levantar el acta ue corresponda3 se archivar el documento extendido por el capitn del
navo o de la aeronave, anotando con el n*mero ue corresponda el acta levantada.
ARTCULO 225. Cuando el fallecimiento se efect*e en lugar distinto al del registro del nacimiento, se
remitir copia certificada del acta de defuncin al $ficial del .egistro Civil del lugar de dicho registro, para
ue se haga la anotacin en el acta respectiva.
ARTCULO 22!. El %efe de cualuier cuerpo o destacamento militar tiene o!ligacin de dar parte al
$ficial del .egistro Civil del lugar en ue se encuentre, de los muertos ue haya ha!ido en campa/a, o
en otro acto del servicio, especificndose la filiacin3 el $ficial del .egistro Civil o!servar, en su caso, lo
dispuesto en el artculo anterior.
ARTCULO 22". En caso de e%ecucin de la pena de muerte, los tri!unales cuidarn de remitir dentro de
las veinticuatro horas siguientes a la e%ecucin de la sentencia de muerte, una noticia al $ficial del
.egistro Civil del lugar donde se haya verificado la e%ecucin. Esta noticia contendr el nom!re, apellidos,
edad, estado y ocupacin ue tuvo el e%ecutado.
ARTCULO 22#. En todos los casos de muerte violenta en las prisiones o en las casas de detencin, y
en los de e%ecucin de la pena de muerte no se har en los registros mencin de estas circunstancias y
las actas solamente contendrn los dems reuisitos.
ARTCULO 22$. En los registros de nacimiento y matrimonio se har referencia al acta de defuncin,
expresndose los folios en ue conste "sta.
ARTCULO 23%. La exhumacin de un cadver para trasladarlo a otra fosa o cementerio, slo proceder
con la autorizacin del $ficial del .egistro Civil ue haya levantado el acta, uien har la anotacin
marginal correspondiente en "sta.
SECCI(N D;CIMA
INSCRIPCIONES DE LAS E&ECUTORIAS QUE DECLAREN LA INCAPACIDAD LEGAL PARA
ADMINISTRAR BIENES, LA AUSENCIA
O LA PRESUNCI(N DE MUERTE.
ARTCULO 231. Las autoridades %udiciales ue declaren la ausencia, la presuncin de muerte, la p"rdida
o limitacin de la capacidad legal para administrar !ienes, remitirn al $ficial del .egistro Civil
correspondiente, copia certificada de la sentencia e%ecutoria en el t"rmino de uince das para ue se
efect*e la inscripcin correspondiente.
ARTCULO 232. El $ficial del .egistro Civil levantar el acta correspondiente en la ue se insertarn los
puntos resolutivos de la sentencia %udicial ue se le haya comunicado.
5)
ARTCULO 233. Cuando se reco!re la capacidad legal para administrar !ienes, se presente la persona
declarada ausente o cuya muerte se presuma, se dar aviso al $ficial del .egistro Civil por el mismo
interesado o por la autoridad ue corresponda, para ue cancele el acta a ue se refiere el artculo
anterior.
(REFORMADA SU DENOMINACI$N, P.O. 25 DE JUIO DE 200!)
SECCI(N DECIMA PRIMERA
DE LA RECTI'ICACI(N Y DE LA ACLARACI(N DE
LAS ACTAS DEL REGISTRO CIVIL
ARTCULO 23. Cuando en un asiento registral aparezca un error proceder, en los t"rminos previstos
por este Cdigo u otras disposiciones aplica!les, la rectificacin o la aclaracin del mismo.
#roceder la rectificacin de los asientos cuando6
7. Exista falsedad en los casos en ue se alegue ue el suceso registrado no pas.
77. Exista desacuerdo entre el asiento y la realidad y ue se demuestre, a trav"s de documentos
fehacientes, ue la persona de ue se trata ha sido siempre designada con un nom!re distinto del ue
aparece en su acta de nacimiento.
(REFORMADA, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
777. Existan errores ue versen so!re la fecha de nacimiento, nacionalidad, filiacin o parentesco del
registrado, o de las personas ue hayan intervenido en el acto de asentamiento.
(ADICIONADA, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
78. Existan errores en las actas de defuncin so!re el estado civil del finado, causas de la muerte, o so!re
la fecha y lugar del fallecimiento.
(DEROGADO %TIMO PRRAFO, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
(REFORMADO PRIMER PRRAFO, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
ARTCULO 235. #roceder la aclaracin de los asientos ante la autoridad administrativa competente
cuando la variacin se refiera a cualuier supuesto diferente de los enumerados en el artculo
precedente, de conformidad con lo previsto en la Ley del .egistro Civil para el Estado de Coahuila de
Zaragoza.
El procedimiento de aclaracin se su%etar a las disposiciones ue esta!lezca la Ley del .egistro Civil.
ARTCULO 23!. #ueden pedir la rectificacin o la aclaracin, seg*n corresponda, de una acta del estado
civil6
7. Las personas de cuyo estado se trata.
77. Las personas ue se mencionan en el acta como relacionadas con el estado civil de alguno de los ue
intervinieron, con cualuier carcter, en el acto registrado.
777. Los herederos de las personas comprendidas en las dos fracciones anteriores.
78. El tutor o, en su defecto, el 'istema para el ,esarrollo 7ntegral de la -amilia, a trav"s de la
#rocuradura de la -amilia en t"rminos de las disposiciones aplica!les, para los casos de auellos
menores de edad a!andonados, expsitos o, ue sin encontrarse en alguno de los anteriores supuestos,
no est"n su%etos a patria potestad, y
51
8. El 4inisterio #*!lico.
+.2JC@L$ 15?. La rectificacin de un acta del estado civil de!er hacerse ante el #oder Cudicial,
mediante el procedimiento ue en el Cdigo #rocesal Civil se esta!lezca y en virtud de sentencia
e%ecutoriada, excepcin hecha del reconocimiento ue se su%etarn a las prescripciones de este Cdigo.
ARTCULO 23#. La sentencia ue conceda o niegue la rectificacin, se comunicar al $ficial del
.egistro Civil y a la ,ireccin Estatal del .egistro Civil, a efecto de ue se hagan las anotaciones
correspondientes.
(ADICIONADO, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
ARTCULO 23# BIS. 'in per%uicio de lo dispuesto en el artculo 15? de este Cdigo, procede la
rectificacin de un acta de forma administrativa en los asuntos en ue haya ue variarse el nom!re propio
del registrado en las actas de nacimiento, cuando se demuestre a trav"s de documentos fehacientes ue
siempre ha sido designado con un nom!re distinto del ue aparece en el acta, siempre ue no se altere la
filiacin o parentesco del registrado y mediante el procedimiento ue la Ley del .egistro Civil para el
Estado de Coahuila de Zaragoza esta!lezca.
(ADICIONADO, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
ARTCULO 23# BIS 1. La tramitacin o rectificacin de actas del .egistro Civil, realizadas de manera
fraudulenta, provocar su nulidad a!soluta, independientemente de la responsa!ilidad penal de uienes
hayan intervenido dolosamente en el acto3 tam!i"n resultarn nulas las actas, cuando se acredite ue
existe otra de fecha anterior.
Cualuier persona ue tenga inter"s legtimo o, en su caso, el agente del 4inisterio #*!lico, podr
interponer la accin de nulidad a ue se refiere este artculo.
TTULO TERCERO
DE LAS PERSONAS MORALES
CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
ARTCULO 23$. 'on personas morales6
7. El Estado de Coahuila.
77. Los municipios del Estado de Coahuila.
777. Los organismos descentralizados y las dems entidades de carcter p*!lico creadas o reconocidas
por las leyes del Estado.
78. Los partidos polticos constituidos, reconocidos y registrados legalmente, conforme a las leyes del
Estado.
8. Las sociedades civiles.
87. Las asociaciones civiles.
877. Las fundaciones.
55
8777. Las entidades de carcter privado a las ue la ley atri!uya o reconozca expresamente personalidad.
ARTCULO 2%. En el Estado de Coahuila se reconocer la personalidad de todos los su%etos de
derecho, creados por leyes federales o por leyes de los dems Estados de la .ep*!lica 4exicana y
extran%eras, si estas *ltimas personas cumplen con las disposiciones federales aplica!les.
ARTCULO 21. Con excepcin del estado civil y de los derechos de la personalidad, las personas
morales tienen los mismos atri!utos de las personas fsicas en los t"rminos de este captulo.
ARTCULO 22. Las personas morales se regirn por las leyes correspondientes, por su escritura
constitutiva y por sus estatutos.
CAPTULO II
DE LA CAPACIDAD
ARTCULO 23. La capacidad %urdica de las personas morales la atri!uye la ley atendiendo a la
naturaleza, o!%eto y fines de dichas personas y la propia ley esta!lecer los casos, forma y terminacin
de au"lla.
ARTCULO 2. La capacidad de goce de las personas morales se aduiere por disposicin de la ley. La
capacidad de e%ercicio se les reconoce a todas au"llas cuya aptitud legal no est" restringida al respecto
por declaracin %udicial o por disposicin de la ley.
ARTCULO 25. Las personas morales o!ran y se o!ligan por medio de los rganos ue las
representan, sea por disposicin de la ley o conforme a las disposiciones relativas de sus escrituras
constitutivas y de sus estatutos, y pueden e%ercitar todos los derechos ue directa o indirectamente sean
necesarios para realizar el o!%eto de su institucin.
CAPTULO III
DEL NOMBRE
ARTCULO 2!. Las personas morales de carcter p*!lico llevarn el nom!re ue las leyes les asignen.
ARTCULO 2". El nom!re de las personas morales de carcter privado, se constituir por la
denominacin o razn social ue se les d", de acuerdo con su escritura constitutiva o con sus estatutos.
ARTCULO 2#. El cam!io o modificacin del nom!re de las personas morales, se su%etar a las leyes
so!re la materia y a sus estatutos sociales en lo ue no las contravengan.
CAPTULO IV
DEL DOMICILIO
ARTCULO 2$. Las personas morales tienen su domicilio en el lugar ue disponga la ley ue las cre,
su escritura constitutiva y en su defecto, donde se halle esta!lecida su administracin.
Las ue tengan su administracin fuera del Estado, pero ue e%ecuten actos %urdicos dentro de "ste, se
considerarn domiciliadas en el lugar donde los hayan e%ecutado, en todo lo ue a esos actos se refiera.
Las sucursales ue operen en lugares distintos de donde radica la casa matriz, tendrn su domicilio en
esos lugares para el cumplimiento de las o!ligaciones contradas por las mismas sucursales.
59
ARTCULO 25%. Las personas morales tienen derecho de designar un domicilio convencional o uno
voluntario en los mismos t"rminos ue pueden hacerlo las personas fsicas.
CAPTULO V
DE LA NACIONALIDAD
ARTCULO 251. La nacionalidad de las personas morales se determinar conforme a las leyes so!re la
materia.
CAPTULO VI
DEL PATRIMONIO
ARTCULO 252. El patrimonio de las personas morales estar constituido de la manera ue determine la
ley, su escritura constitutiva o sus estatutos en lo ue no se opongan a au"lla.
L I B R O S E G U N D O
DEL DERECHO DE 'AMILIA
TTULO PRIMERO
DEL MATRIMONIO
CAPTULO I
DE LOS REQUISITOS PARA CONTRAER MATRIMONIO
ARTCULO 253. El matrimonio de!e cele!rarse ante los funcionarios ue esta!lece la ley y con las
formalidades ue ella exige.
2odo acuerdo de esponsales, cualuiera ue sea el nom!re ue se le de, no producir efecto legal
alguno.
ARTCULO 25. Cualuiera condicin contraria a la perpetuacin de la especie o a la ayuda mutua ue
se de!en los cnyuges, se tendr por no puesta.
ARTCULO 255. La edad para contraer matrimonio ser de dieciocho a/os de edad tanto para el hom!re
como para la mu%er salvo los casos expresamente exceptuados por la ley. El Cuez de #rimera 7nstancia
en 4ateria -amiliar puede conceder dispensa de edad por causas graves y %ustificadas.
ARTCULO 25!. Los menores de dieciocho a/os podrn contraer matrimonio con el consentimiento de
uienes de!an otorgarlo de acuerdo con este Cdigo.
ARTCULO 25". Los interesados podrn ocurrir ante el Cuez de #rimera 7nstancia en materia familiar,
cuando los ascendientes o tutores nieguen su consentimiento o revouen el ue hu!ieren concedido, de
acuerdo con el trmite ue esta!lece el Cdigo #rocesal Civil.
5;
ARTCULO 25#. El ascendiente o tutor ue ha prestado su consentimiento firmando la solicitud
respectiva y ratificndola ante el $ficial del .egistro Civil, no puede revocarlo despu"s, a menos ue
haya %usta causa para ello.
ARTCULO 25$. 'i el ascendiente o tutor ue ha firmado o ratificado la solicitud de matrimonio falleciere
antes de ue est" se cele!re, su consentimiento no puede ser revocado por la persona ue, en su
defecto, tendra el derecho de otorgarlo3 pero siempre ue el matrimonio se verifiue dentro del t"rmino
esta!lecido por la ley.
ARTCULO 2!%. El %uez ue hu!iere autorizado a un menor para contraer matrimonio, no podr revocar
la autorizacin, sino por %usta causa superviniente.
ARTCULO 2!1. 2am!i"n es reuisito para contraer matrimonio, la asistencia previa de los interesados al
2aller de $rientacin #rematrimonial implementado por las autoridades estatales3 misma ue de!er
acreditarse mediante la presentacin del documento autorizado
En dicho taller se informar cuando menos so!re6
7. Los reuisitos para contraer matrimonio.
77. Los efectos del matrimonio con relacin a los cnyuges y a sus hi%os.
777. Los regmenes patrimoniales del matrimonio.
78. (DEROGADA, P.O. 5 DE ABRI DE 201!)
8. La #atria #otestad.
87. El #atrimonio de -amilia.
877. El mane%o de conflictos interpersonales.
8777. La paternidad responsa!le.
7I. La responsa!ilidad financiera.
(ADICIONADA, P.O. 22 DE OCTUBRE DE 2010)
I. La violencia familiar.
+l t"rmino del taller, la autoridad estatal encargada de su implementacin, de!er reca!ar la opinin de
los asistentes respecto a la calidad de la informacin reci!ida y al grado de conocimiento del tema de los
facilitadores.
ARTCULO 2!2. 'on impedimentos para contraer matrimonio6
7. La falta de edad reuerida por la ley, cuando no haya sido dispensada.
77. La falta de consentimiento de uienes de!an otorgarlo, o de la autorizacin %udicial, en su caso.
777. El parentesco por consanguinidad sin limitacin de grado en la lnea recta ascendente o descendente.
En la lnea colateral igual, el impedimento se extiende a los hermanos y medios hermanos. En la colateral
desigual, el impedimento se extiende solamente a los tos y so!rinos, siempre ue est"n en el tercer
grado y no hayan o!tenido dispensa.
78. El parentesco de afinidad en lnea recta, sin limitacin alguna.
5>
8. (DEROGADA, P.O. 5 DE ABRI DE 201!)
87. El atentado contra la vida de alguno de los casados para contraer matrimonio con el ue uede li!re,
!ien por efecto de ese atentado o por ha!erse disuelto el matrimonio por otra causa.
877. La violencia o miedo graves. En caso de rapto, su!siste el impedimento entre uien e%ecute el rapto y
la persona raptada, mientras "sta no sea restituida a lugar seguro, donde li!remente pueda manifestar su
voluntad.
8777. La em!riaguez ha!itual.
7I. El uso no terap"utico de enervantes, estupefacientes o psicotrpicos o de cualuiera otra sustancia
ue altere la conducta y produzca dependencia.
I. La impotencia incura!le para la cpula, la sfilis, el sndrome de inmunodeficiencia aduirida, y
cualuiera otra enfermedad o conformacin especial ue sean contrarias a los fines del matrimonio, !ien
porue impidan las funciones relativas, o porue cientficamente hagan prever alg*n per%uicio grave o
degeneracin para los descendientes de ese matrimonio. La impotencia no ser impedimento cuando
exista por la edad y sea conocida por el otro contrayente.
I7. #adecer cualuiera de los estados de incapacidad a ue se refiere el inciso a< de la fraccin 77 del
artculo 9=.
(REFORMADA, P.O. 12 DE ENERO DE 200")
I77. El matrimonio o pacto civil de solidaridad su!sistente con persona distinta de au"lla con uien se
pretende contraer.
,e estos impedimentos slo son dispensa!les la falta de edad y el parentesco por consanguinidad en
lnea colateral desigual. La dispensa ser otorgada por el Cuez de lo -amiliar.
ARTCULO 2!3. El adoptante no puede contraer matrimonio con el adoptado o sus descendientes, ni
"stos con los de au"l.
El mismo impedimento existir entre los adoptados de un mismo adoptante, entre el adoptado y los hi%os
del adoptante3 as como entre el adoptado y el cnyuge del adoptante, o entre "ste y el cnyuge del
adoptado.
ARTCULO 2!. La mu%er no puede contraer nuevo matrimonio sino hasta pasados trescientos das
despu"s de la disolucin del anterior, a menos ue dentro de ese plazo diere a luz a un hi%o, o acredite
fehacientemente con certificado m"dico ginecolgico ue no se encuentra em!arazada. En los casos de
nulidad o de divorcio puede contarse ese tiempo desde ue se interrumpi la coha!itacin.
ARTCULO 2!5. El tutor no puede contraer matrimonio con la persona ue ha estado o est !a%o su
guarda, a no ser ue o!tenga dispensa, la ue no se le conceder por el Cuez de lo -amiliar respectivo,
sino cuando hayan sido apro!adas las cuentas de la tutela. Esta prohi!icin comprende tam!i"n a los
descendientes del tutor.
'i el matrimonio se cele!rare en contravencin de lo dispuesto en este artculo, el %uez nom!rar
inmediatamente un tutor interino ue reci!a los !ienes y los administre mientras se o!tiene la dispensa.
ARTCULO 2!!. El matrimonio cele!rado por mexicanos en el extran%ero, y ue sea vlido con arreglo a
las leyes del lugar en ue se contra%o, surtir sus efectos civiles de manera retroactiva a la fecha de la
cele!racin, cuando se registre en la entidad.
5?
CAPTULO II
DE LOS E'ECTOS DEL MATRIMONIO CON RELACI(N
A LAS PERSONAS DE LOS CONYUGES Y A SUS HI&OS
ARTCULO 2!". Los cnyuges estn o!ligados a contri!uir cada uno por su parte a los fines del
matrimonio, a respetarse, a guardarse fidelidad y a socorrerse mutuamente.
ARTCULO 2!#. 2oda persona tiene derecho a decidir de manera li!re, responsa!le e informada so!re el
n*mero y el espaciamiento de sus hi%os. #or lo ue toca al matrimonio, este derecho ser e%ercido de
com*n acuerdo por los cnyuges.
ARTCULO 2!$. 'on nulos los pactos ue los esposos hicieren contra las leyes o los naturales fines del
matrimonio.
ARTCULO 2"%. Los cnyuges residirn %untos en el domicilio conyugal, en el cual am!os disfrutarn de
autoridad y consideraciones iguales. 'e considera domicilio conyugal, el lugar esta!lecido de com*n
acuerdo por los cnyuges, en el cual viven de manera autnoma e independiente, con autoridad propia y
li!re disposicin de sus !ienes y de sus personas.
Los tri!unales con conocimiento de causa, podrn eximir de auella o!ligacin a alguno de los
cnyuges, cuando el otro traslade su domicilio a pas extran%ero, a no ser ue lo haga en servicio p*!lico
o social, o se esta!lezca en lugar insalu!re o indecoroso.
ARTCULO 2"1. Los cnyuges contri!uirn econmicamente al sostenimiento del hogar, a su
alimentacin y la de sus hi%os, as como a la educacin de "stos en los t"rminos ue la ley esta!lece, sin
per%uicio de distri!uir la carga en la forma y proporcin ue acuerden para este efecto, seg*n sus
posi!ilidades. + lo anterior no est o!ligado el ue se encuentre imposi!ilitado para tra!a%ar y careciere
de !ienes propios, en cuyo caso el otro atender ntegramente a esos gastos.
Los derechos y o!ligaciones ue nacen del matrimonio sern siempre iguales para los cnyuges e
independientes de su aportacin econmica al sostenimiento del hogar.
ARTCULO 2"2. Los cnyuges y los hi%os menores o incapacitados, en materia de alimentos, tendrn
derecho preferente so!re los ingresos y !ienes de uien tenga a su cargo el sostenimiento econmico de
la familia y podrn demandar el aseguramiento de los !ienes para hacer efectivos esos derechos.
ARTCULO 2"3. El marido y la mu%er tendrn en el hogar autoridad y consideraciones iguales3 por lo
tanto resolvern de com*n acuerdo todo lo relativo al mane%o del hogar, a la formacin y educacin de los
hi%os y a la administracin de los !ienes ue a "stos pertenezcan. En caso de desacuerdo, el Cuez de lo
-amiliar resolver lo conducente.
La unidad de la familia, el inter"s de los hi%os, el de los menores y la igualdad de los derechos y de!eres
de los cnyuges, han de ser los principios fundamentales para la aplicacin e interpretacin del derecho
de familia.
ARTCULO 2". Los cnyuges podrn desempe/ar cualuier actividad excepto las ue da/en la moral
de la familia o la estructura de "sta. Cualuiera de ellos podr oponerse a ue el otro desempe/e la
actividad de ue se trate y el Cuez de lo -amiliar resolver la oposicin.
ARTCULO 2"5. El marido y la mu%er mayores de edad, tienen capacidad para administrar, contratar o
disponer de sus !ienes propios, y e%ercitar las acciones u oponer las excepciones ue a ellos
corresponden, sin ue para tal o!%eto necesite el esposo del consentimiento de la esposa, ni "sta de la
autorizacin de au"l3 salvo lo ue se estipule en las capitulaciones matrimoniales so!re administracin
de !ienes, en caso de sociedad conyugal.
5=
ARTCULO 2"!. El marido y la mu%er, menores de edad, tendrn la administracin de sus !ienes, en los
t"rminos del artculo ue precede, pero necesitarn autorizacin %udicial para ena%enarlos, gravarlos o
hipotecarlos y un tutor para sus negocios %udiciales.
ARTCULO 2"". Los cnyuges no reuieren autorizacin %udicial para contratar entre ellos. 2ampoco la
necesitan para ue un cnyuge sea fiador de su consorte, o se o!ligue solidariamente con "l en asuntos
ue sean de inter"s exclusivo de "ste.
ARTCULO 2"#. El contrato de compraventa no podr cele!rarse entre los cnyuges cuando el
matrimonio est" su%eto al r"gimen de sociedad conyugal.
ARTCULO 2"$. El marido y la mu%er, durante el matrimonio, podrn e%ercitar los derechos y acciones
ue tengan el uno contra el otro3 pero la prescripcin y la usucapin no corren entre ellos mientras dure
el matrimonio.
ARTCULO 2#%. Cualuier disensin ue sur%a entre los esposo con motivo del e%ercicio de los derechos
a ue se refieren los artculos 1?5 y 1?9, o en cualuiera otra situacin similar, ser dirimida por el Cuez
de lo -amiliar del lugar del domicilio conyugal, uien en todo caso, y previamente, procurar avenir a los
disidentes y si no lo consigue resolver, sin forma de %uicio, dictando la resolucin en la misma acta ue
se levante para hacer constar la comparecencia de los interesados y lo ue al respecto exponga cada
uno de ellos. 'i el %uez consigue el avenimiento no se proceder al levantamiento del acta.
CAPTULO III
DE LOS REGIMENES PATRIMONIALES DEL MATRIMONIO
SECCI(N PRIMERA
ARTCULO 2#1. El r"gimen patrimonial del matrimonio podr ser el de separacin de !ienes o el de
sociedad conyugal.
#ara esta!lecer el r"gimen de sociedad conyugal es indispensa!le el otorgamiento de capitulaciones
matrimoniales.
Cuando los contrayentes omitieren otorgar capitulaciones matrimoniales, se entender, por disposicin de
la ley, ue el matrimonio se cele!ra !a%o el r"gimen de separacin de !ienes.
ARTCULO 2#2. Los cnyuges, despu"s de cele!rado el matrimonio pueden, cam!iar el r"gimen de
separacin de !ienes por el de sociedad conyugal y viceversa.
ARTCULO 2#3. Las capitulaciones matrimoniales son los pactos ue los contrayentes, o los esposos en
su caso, cele!ran para constituir la sociedad conyugal, reglamentar su administracin, y en su caso su
terminacin.
Esta reglamentacin no de!er contravenir las disposiciones esta!lecidas en la 'eccin 2ercera de este
Captulo.
Las capitulaciones matrimoniales pueden otorgarse antes de la cele!racin del matrimonio, al momento
de cele!rarse el mismo o durante "l.
5A
Las capitulaciones matrimoniales de!ern inscri!irse en el .egistro #*!lico del lugar de la cele!racin del
matrimonio.
En todo acto de aduisicin, ena%enacin, constitucin de gravmenes, o cualuier otro de administracin
o de dominio, ue afecte a los !ienes de la sociedad conyugal, los consortes de!ern acreditar la
existencia de su matrimonio y de su sociedad conyugal y la inscripcin de las capitulaciones
matrimoniales respectivas en el .egistro #*!lico ue corresponda.
ARTCULO 2#. El menor ue con arreglo a la ley pueda contraer matrimonio, puede tam!i"n otorgar
capitulaciones para la constitucin de la sociedad conyugal, las cuales sern vlidas si a su otorgamiento
concurren las personas cuyo consentimiento previo es necesario para la cele!racin del matrimonio, o la
autorizacin %udicial si las capitulaciones se pactan despu"s de cele!rado el matrimonio.
ARTCULO 2#5. 'i la casa en la ue se esta!lezca el hogar conyugal no constituye patrimonio de familia,
y es !ien propio de uno de los cnyuges, o pertenece a am!os en copropiedad, o forma parte de la
sociedad conyugal, no puede ena%enarse sino con el consentimiento de los dos consortes.
(REFORMADO, P.O. 21 DE MAR#O DE 2006)
ARTCULO 2#!. La casa a ue se refiere el artculo anterior podr gravarse cuando el cr"dito
garantizado con el gravamen sea con fines de me%orarla, remodelarla o para satisfacer gastos en casos
de enfermedad o accidentes graves de alg*n miem!ro de la familia3 de igual manera, los cnyuges al
aduirir una vivienda cuyo destino sea para esta!lecer el hogar conyugal, podrn gravarla para o!tener el
cr"dito ue garantice su aduisicin. En todo caso se reuiere el consentimiento de am!os consortes.
En caso de ue se haya o!tenido un cr"dito para la aduisicin o construccin Ede una casa, garantizado
con el mismo inmue!le, en la ue se haya asentado el hogar conyugal, o !ien, la casa se encuentre
afectada por el gravamen a ue se refiere el prrafo anterior, podr contratarse nuevo cr"dito ue tenga
por o!%eto me%orar sustancialmente, para el deudor, las condiciones pactadas en el contrato de pr"stamo
ue sirvi para o!tener el financiamiento, ya sea con la misma o con diferente entidad crediticia. En todo
caso siempre se de!er contar con el consentimiento de am!os consortes.
ARTCULO 2#". Los mue!les ue integran el mena%e del hogar conyugal, sean propios de uno de los
cnyuges o de am!os en copropiedad, o pertenezcan a la sociedad conyugal, no pueden ena%enarse ni
gravarse sin consentimiento de am!os consortes.
ARTCULO 2##. Los actos y negocios %urdicos realizados en contravencin a lo dispuesto en los tres
artculos anteriores estn afectados de nulidad a!soluta, si hay hi%os menores de edad.
ARTCULO 2#$. Los actos y negocios %urdicos a ue se refiere el artculo anterior, slo estarn
afectados de nulidad relativa si no hay hi%os menores de edad.
ARTCULO 2$%. La casa a ue se refiere el artculo 1=;, siempre ue su valor seg*n aval*o catastral no
exceda del euivalente a veinticinco veces el salario mnimo general diario vigente en el lugar de su
u!icacin elevado al a/o y los mue!les ue integren su mena%e, son inem!arga!les, salvo ue el cr"dito
ue se co!re se origine en el precio de aduisicin de la casa o de los referidos mue!les, o en los
supuestos mencionados en el artculo 1=>.
SECCI(N SEGUNDA
DE LA SEPARACI(N DE BIENES
ARTCULO 2$1. En el r"gimen de separacin de !ienes, los cnyuges conservarn la propiedad y
administracin de los !ienes ue respectivamente les pertenecen y, por consiguiente, todos los frutos y
accesiones de dichos !ienes no sern comunes, sino del dominio exclusivo del due/o de ellos.
9B
ARTCULO 2$2. 'ern tam!i"n propios de cada uno de los consortes los salarios, sueldos,
emolumentos y ganancias ue o!tuvieren por servicios personales, por el desempe/o de un empleo o por
el e%ercicio de una profesin, comercio o industria.
ARTCULO 2$3. Los !ienes ue los cnyuges aduieran en com*n por donacin, herencia, legado, por
cualuier otro ttulo gratuito o por don de la fortuna, entre tanto se hace la divisin, sern administrados
por am!os o por uno de ellos con acuerdo del otro3 pero en ese caso el ue administre ser considerado
como mandatario.
ARTCULO 2$. 0i el marido podr co!rar a la mu%er ni "sta a au"l, retri!ucin u honorario alguno por
los servicios personales ue le prestare o por los conse%os y asistencia ue le diere3 pero si uno de los
consortes, por causa de ausencia o impedimento del otro, no originado por enfermedad, se encargare
temporalmente de la administracin de los !ienes del impedido, tendr derecho a ue se le retri!uya por
este servicio en proporcin a su importancia y al resultado ue produ%ere.
ARTCULO 2$5. El marido responde a la mu%er y "sta a au"l, de los da/os y per%uicios ue le cause por
su dolo, culpa o negligencia.
SECCI(N TERCERA
DE LA SOCIEDAD CONYUGAL
ARTCULO 2$!. El r"gimen de sociedad conyugal consiste en la formacin y administracin de un
patrimonio com*n, diferente de los patrimonios propios de los consortes.
El dominio de los !ienes comunes reside en am!os cnyuges mientras su!sista la sociedad.
ARTCULO 2$". La sociedad conyugal se regir por las disposiciones de esta seccin, por las
capitulaciones matrimoniales ue la constituyan, y en lo ue no estuviere expresamente estipulado, por
las disposiciones relativas al contrato de sociedad.
ARTCULO 2$#. La sociedad conyugal nace al cele!rarse el matrimonio, o durante "l al otorgarse
capitulaciones matrimoniales. #uede comprender no slo los !ienes de ue sean due/os los esposos al
formarla, sino tam!i"n los !ienes ue aduieran posteriormente.
ARTCULO 2$$. La sociedad conyugal termina por la disolucin del matrimonio, por voluntad de los
consortes, por la sentencia ue declare la presuncin de muerte del cnyuge ausente y en los casos
previstos por el artculo 5B).
ARTCULO 3%%. La sociedad conyugal puede terminar antes de ue se disuelva el matrimonio, si as lo
convienen los esposos3 pero si "stos son menores de edad, de!ern o!tener para ello la autorizacin
%udicial. La misma regla se o!servar cuando la sociedad conyugal se modifiue durante la menor edad
de los consortes.
ARTCULO 3%1. #uede tam!i"n terminar la sociedad conyugal durante el matrimonio, a peticin de
alguno de los cnyuges, por los siguientes motivos 6
7. 'i el socio administrador, por su notoria negligencia o torpe administracin, amenaza arruinar a su
consocio o disminuir considera!lemente los !ienes comunes.
77. Cuando el socio administrador hace cesin de !ienes a sus acreedores, o es declarado en concurso o
en uie!ra.
9)
ARTCULO 3%2. 'i el cnyuge administrador por negligencia o administracin torpe, amenaza arruinar a
la sociedad conyugal o disminuir considera!lemente los !ienes de ella, puede el otro cnyuge pedir
%udicialmente la administracin de la sociedad o la terminacin de "sta.
ARTCULO 3%3. Las capitulaciones matrimoniales constarn en escritura p*!lica, cuando los esposos
pacten hacerse copartcipes o transferirse la propiedad de !ienes ue ameriten tal reuisito para ue la
traslacin sea vlida.
ARTCULO 3%. En este caso, la alteracin ue se haga de las capitulaciones de!er tam!i"n otorgarse
en escritura p*!lica, haciendo la respectiva anotacin en el protocolo en ue se otorgaron las primitivas
capitulaciones, y en la inscripcin del .egistro #*!lico. 'in llenar estos reuisitos, las alteraciones no
producirn efecto contra tercero.
ARTCULO 3%5. Las capitulaciones matrimoniales, de!en contener 6
7. La lista detallada de los !ienes inmue!les ue cada consorte lleve a la sociedad, con expresin de su
valor y de los gravmenes ue reporten.
77. La lista especificada de los !ienes mue!les ue cada consorte introduzca a la sociedad.
777. 0ota pormenorizada de las deudas ue tenga cada esposo al cele!rar el matrimonio, con expresin de
si la sociedad ha de responder de ellas, o *nicamente de las ue se contraigan durante el matrimonio, ya
sea por am!os consortes o por cualuiera de ellos.
78. La declaracin expresa de si la sociedad conyugal ha de comprender todos los !ienes de cada
consorte o slo parte de ellos, precisando en este *ltimo caso cules son los !ienes ue hayan de entrar
a la sociedad.
8. La declaracin explcita de si la sociedad conyugal ha de comprender los !ienes todos de los
consortes, o solamente sus productos. En uno y en otro caso se determinar con toda claridad la parte
ue en los !ienes o en sus productos corresponda a cada cnyuge.
87. La declaracin de si el producto de tra!a%o de cada consorte corresponde exclusivamente al ue lo
e%ecut, o si de!e dar participacin de ese producto al otro consorte y en u" proporcin.
877. La declaracin terminante acerca de uien de!e ser el administrador de la sociedad, expresndose
con claridad las facultades ue se le conceden.
8777. La declaracin acerca de si los !ienes futuros ue aduieran los cnyuges durante el matrimonio
pertenecen exclusivamente al aduirente, o si de!en repartirse entre ellos y en ue proporcin.
7I. Las !ases para liuidar la sociedad.
ARTCULO 3%!. Es nula la capitulacin en cuya virtud uno de los consortes haya de perci!ir todas las
utilidades, as como la ue esta!lezca ue alguno de ellos sea responsa!le por las p"rdidas y deudas
comunes, en una parte ue exceda a la ue proporcionalmente corresponda a su capital o utilidades.
Cuando se esta!lezca ue uno de los consortes slo de!e reci!ir una cantidad fi%a, el otro consorte o sus
herederos de!en pagar la suma convenida, haya o no utilidad en la sociedad.
ARTCULO 3%". 2odo pacto ue importe cesin de una parte de los !ienes propios de cada cnyuge,
ser considerado como donacin y uedar su%eto a lo prevenido en la seccin uinta de este captulo.
ARTCULO 3%#. 0o pueden renunciarse anticipadamente las ganancias ue resulten de la sociedad
conyugal3 pero disuelto el matrimonio o esta!lecida la separacin de !ienes, pueden los cnyuges
renunciar a las ganancias ue les correspondan.
91
ARTCULO 3%$. La sentencia ue declare la ausencia de alguno de los cnyuges, modifica o suspende
la sociedad conyugal en los casos se/alados en este cdigo.
ARTCULO 31%. El a!andono in%ustificado por ms de seis meses del domicilio conyugal por uno de los
cnyuges, hace cesar para "l, desde el da del a!andono, los efectos de la sociedad conyugal en cuanto
le favorezcan3 "stos no podrn comenzar de nuevo sino por convenio expreso.
ARTCULO 311. En los casos de nulidad, la sociedad se considera su!sistente hasta ue se pronuncie
sentencia e%ecutoria, si los dos cnyuges procedieron de !uena fe.
ARTCULO 312. Cuando uno solo de los cnyuges tuvo !uena fe, la sociedad su!sistir tam!i"n hasta
ue cause e%ecutoria la sentencia, si la continuacin es favora!le al cnyuge inocente3 en caso contrario
se considerar nula desde un principio.
ARTCULO 313. 'i los dos cnyuges procedieron de mala fe, la sociedad se considera nula desde la
cele!racin del matrimonio, o desde el otorgamiento de las capitulaciones matrimoniales si se cele!raron
posteriormente, uedando en todo caso a salvo los derechos ue un tercero tuviere contra el fondo
social.
ARTCULO 31. 'i la disolucin de la sociedad procede de nulidad del matrimonio, el consorte ue
hu!iere o!rado de mala fe no tendr parte en las utilidades, las cuales se aplicarn al cnyuge inocente.
ARTCULO 315. 'i los dos procedieron de mala fe, las utilidades se aplicarn a los hi%os, y si no los
hu!iere, se repartirn en proporcin de lo ue cada consorte llev al matrimonio.
ARTCULO 31!. ,isuelta la sociedad se proceder a formar inventario, en el cual no se incluirn el
lecho, los vestidos ordinarios y los o!%etos de uso personal de los consortes, ue sern de "stos o de sus
herederos.
2erminado el inventario, se pagarn los cr"ditos ue hu!ieren contra el fondo social, se devolver a cada
cnyuge lo ue llev al matrimonio y el so!rante, si lo hu!iere, se dividir entre los dos consortes en la
forma convenida.
En caso de ue hu!iere p"rdidas, el importe de "stas se deducir del ha!er de cada consorte en
proporcin a las utilidades ue de!an corresponderles, y si uno solo llev capital, de "ste se deducir la
p"rdida total.
ARTCULO 31". 4uerto uno de los cnyuges, continuar el ue so!reviva en la posesin y
administracin del fondo social, con intervencin del representante de la sucesin, mientras no se
verifiue la particin.
ARTCULO 31#. 2odo lo relativo a la formacin de inventarios y formalidades de la particin y
ad%udicacin de los !ienes, se regir por lo ue disponga el Cdigo #rocesal Civil.
SECCI(N CUARTA
DE LAS DONACIONES ANTENUPCIALES
ARTCULO 31$. 'e llaman antenupciales las donaciones ue antes del matrimonio hace un contrayente
al otro, cualuiera ue sea el nom!re ue la costum!re les haya dado.
ARTCULO 32%. 'on tam!i"n donaciones antenupciales las ue un extra/o hace a alguno de los
contrayentes, o a am!os, en consideracin al matrimonio.
95
ARTCULO 321. Las donaciones antenupciales entre contrayentes, aunue fueren varias, no podrn
exceder, reunidas, de la sexta parte de los !ienes del donante y en el exceso la donacin ser inoficiosa.
ARTCULO 322. Las donaciones antenupciales hechas por un extra/o, sern inoficiosas en los t"rminos
en ue lo fueren las comunes.
ARTCULO 323. #ara calcular si es inoficiosa una donacin antenupcial, tienen el contrayente donatario
y sus herederos la facultad de elegir entre la "poca en ue se hizo la donacin y la del fallecimiento del
donador3 pero si al hacerse la donacin no se form inventario de los !ienes del donador, no podr
elegirse la "poca en ue au"lla se otorg.
ARTCULO 32. Las donaciones antenupciales no necesitan para su validez de aceptacin expresa.
ARTCULO 325. Las donaciones antenupciales no podrn ser revocadas por so!revenir hi%os al donante,
ni por ingratitud, a no ser ue el donante fuere un extra/o, ue la donacin haya sido hecha a am!os
contrayentes y ue los dos sean ingratos.
ARTCULO 32!. Las donaciones antenupciales son revoca!les por el adulterio o el a!andono
in%ustificado del domicilio conyugal por parte del donatario, cuando el donante haya sido el otro cnyuge.
ARTCULO 32". Los menores pueden hacer donaciones antenupciales3 pero slo con intervencin de
sus padres o tutores o con apro!acin %udicial.
ARTCULO 32#. Las donaciones antenupciales, uedarn sin efecto si el matrimonio de%are de
efectuarse.
ARTCULO 32$. 'on aplica!les a las donaciones antenupciales las reglas de las donaciones comunes,
en todo lo ue no fueren contrarias a esta seccin.
SECCI(N QUINTA
DE LAS DONACIONES ENTRE CONSORTES
ARTCULO 33%. Los consortes pueden hacerse donaciones, con tal de ue no sean contrarias a las
capitulaciones matrimoniales, ni per%udiuen el derecho de los ascendientes o descendientes a reci!ir
alimentos.
ARTCULO 331. Las donaciones entre consortes pueden ser revocadas por los donantes, mientras
su!sista el matrimonio, cuando exista causa %ustificada para ello, a %uicio del %uez.
Estas donaciones no se revocarn por la superveniencia de hi%os3 pero se reducirn cuando sean
inoficiosas, en los mismos t"rminos ue las comunes.
CAPTULO IV
DE LOS MATRIMONIOS NULOS
ARTCULO 332. 'on causas de nulidad de un matrimonio6
7. El error acerca de la persona con uien se contrae, cuando entendiendo un cnyuge cele!rar
matrimonio con persona determinada, lo contrae con otra.
77. :ue el matrimonio se haya cele!rado concurriendo alguno de los impedimentos enumerados en el
artculo 1>1.
99
777. :ue se haya cele!rado en contravencin a lo dispuesto en los artculos )A>, )A?, )A=, 1BB y 1B).
ARTCULO 333. La accin de nulidad ue nace del error, slo puede deducirse por el cnyuge
enga/ado, pero si "ste no denuncia el error inmediatamente ue lo advierta y no demanda la nulidad
dentro de los treinta das siguientes a dicha denuncia, se tiene por ratificado el consentimiento y ueda
su!sistente el matrimonio, a no ser ue exista alg*n otro impedimento ue lo anule.
ARTCULO 33. En los matrimonios cele!rados por menores de diecis"is a/os de%ar de ser causa de
nulidad6
7. Cuando la mu%er haya conce!ido.
(REFORMADA, P.O. 19 DE AGOSTO DE 2005)
77. Cuando aunue la mu%er no haya conce!ido, el cnyuge ue al cele!rar el matrimonio no tena la edad
para contraerlo, cumpla diecis"is a/os sin ue hu!iere intentado la nulidad.
ARTCULO 335. La nulidad por falta de consentimiento de los ascendientes slo podr alegarse por
au"l o au"llos a uienes toca!a prestar dicho consentimiento, y dentro de treinta das contados desde
ue tengan conocimiento del matrimonio.
ARTCULO 33!. Cesa esta causa de nulidad6
7. 'i han pasado los treinta das sin ue se haya pedido.
77. 'i dentro de este t"rmino, el ascendiente ha consentido expresamente en el matrimonio, o tcitamente,
haciendo donacin a los hi%os en consideracin al matrimonio, reci!iendo a los consortes a vivir en su
casa, presentando a la prole como legtima al .egistro Civil, o practicando otros actos ue a %uicio del
%uez sean tan conducentes al efecto, como los expresados.
ARTCULO 33". La nulidad por falta de consentimiento del tutor o de la autorizacin del %uez, podr
pedirse dentro del t"rmino de treinta das por cualuiera de los cnyuges, o por el tutor3 pero dicha causa
de nulidad cesar si antes de ue e%ecutoriamente se resuelva so!re ella se o!tiene la ratificacin del
tutor o la autorizacin %udicial, confirmando el matrimonio.
ARTCULO 33#. El parentesco de consanguinidad no dispensado anula el matrimonio3 pero si despu"s
se o!tuviere dispensa y am!os cnyuges, reconocida la nulidad, uisieren espontneamente reiterar su
consentimiento por medio de un acta ante el $ficial del .egistro Civil, uedar revalidado el matrimonio y
surtir todos sus efectos legales desde el da en ue se contra%o.
La accin ue nace de esta clase de nulidad y la ue dimana del parentesco de afinidad en lnea recta,
pueden e%ercitarse por cualuiera de los cnyuges, por sus ascendientes y por el 4inisterio #*!lico.
ARTCULO 33$. (DEROGADO, P.O. 5 DE ABRI DE 201!)
ARTCULO 3%. La accin de nulidad proveniente del atentado contra la vida de alguno de los cnyuges
para casarse con el ue uede li!re, puede ser deducida por el cnyuge vctima del atentado, por sus
hi%os o por el 4inisterio #*!lico, dentro del t"rmino de seis meses, contado desde ue se cele!r el
nuevo matrimonio. 'i el cnyuge vctima del atentado fallece, la accin podrn deducirla o continuarla sus
ascendientes o descendientes o el 4inisterio #*!lico dentro del plazo antes mencionado.
ARTCULO 31. El miedo y la violencia sern causa de nulidad del matrimonio si concurren las
circunstancias siguientes6
7. :ue la violencia productora del miedo importe peligro de perder la vida, la honra, la li!ertad, la salud o
una parte considera!le de los !ienes.
9;
77. :ue el miedo haya sido causado o la violencia hecha al cnyuge o a la persona o personas ue lo
tienen !a%o su patria potestad o tutela al cele!rarse el matrimonio3 o a sus dems ascendientes,
descendientes o a sus parientes colaterales dentro del segundo grado.
777. :ue uno u otra hayan su!sistido al tiempo de cele!rarse el matrimonio.
La accin ue nace de esta causa de nulidad slo puede deducirse por el cnyuge agraviado, dentro de
sesenta das desde la fecha en ue ces la violencia o intimidacin.
ARTCULO 32. La nulidad ue se funde en alguna de las causas expresadas en las fracciones 8777 a I
del artculo 1>1, slo puede ser demandada por los cnyuges, dentro del t"rmino de sesenta das
contados desde ue se cele!r el matrimonio.
ARTCULO 33. 2ienen derecho de demandar la nulidad a ue se refiere la fraccin I7 del artculo 1>1
adems del otro cnyuge, el tutor del incapaz.
ARTCULO 3. El vnculo de un matrimonio anterior, existente al tiempo de contraerse el segundo,
anula "ste aunue se contraiga de !uena fe, crey"ndose fundadamente ue el consorte anterior ha!a
muerto. La accin ue nace de esta causa de nulidad puede deducirse por el cnyuge del primer
matrimonio, por sus hi%os o herederos, y por los cnyuges ue contra%eron el segundo. 0o deduci"ndola
ninguna de las personas mencionadas, la deducir el 4inisterio #*!lico.
ARTCULO 35. La inexistencia del matrimonio ue se funde en la falta de formalidades esenciales
puede alegarse por los cnyuges y por cualuiera ue tenga inter"s en pro!ar ue no hay matrimonio.
2am!i"n podr declararse esa inexistencia a instancia del 4inisterio #*!lico.
ARTCULO 3!. 0o se admitir demanda de nulidad por falta de solemnidades en el acta de matrimonio
cele!rado ante el $ficial del .egistro Civil, cuando a la existencia del acta se una la posesin de estado
matrimonial.
ARTCULO 3". El derecho para demandar la nulidad del matrimonio corresponde a uienes la ley lo
concede expresamente, y no es transmisi!le por herencia ni de cualuiera otra manera.
'in em!argo, los herederos legtimos podrn continuar la demanda de nulidad enta!lada por au"l a
uien heredan.
ARTCULO 3#. E%ecutoriada la sentencia ue declare la nulidad, el %uez, de oficio, enviar copia
certificada de ella a la ,ireccin Estatal del .egistro Civil y al $ficial ante uien se contra%o el matrimonio
para ue se efect*e la anotacin marginal correspondiente.
ARTCULO 3$. El matrimonio tiene a su favor la presuncin de ser vlido3 slo se considerar nulo
cuando as lo declare una sentencia ue cause e%ecutoria.
ARTCULO 35%. Los cnyuges no pueden cele!rar transaccin ni compromiso en r!itros acerca de la
nulidad del matrimonio.
ARTCULO 351. El matrimonio contrado de !uena fe por parte de am!os cnyuges, aunue sea
declarado nulo, produce todos sus efectos civiles en favor de los cnyuges mientras dure3 y en todo
tiempo, en favor de los hi%os nacidos antes de la cele!racin del matrimonio, durante "l y trescientos das
despu"s de la declaracin de nulidad, si no se hu!ieren separado los consortes, o desde su separacin
en caso contrario.
ARTCULO 352. 'i ha ha!ido !uena fe por parte de uno solo de los cnyuges, el matrimonio produce
efectos civiles *nicamente respecto de "l y de los hi%os.
9>
'i ha ha!ido mala fe de parte de am!os consortes, el matrimonio produce efectos civiles solamente
respecto de los hi%os.
ARTCULO 353. La !uena fe se presume3 para destruir esta presuncin se reuiere prue!a plena.
ARTCULO 35. 'i la demanda de nulidad fuere enta!lada por uno solo de los cnyuges, desde luego
se dictarn las medidas provisionales esta!lecidas para los casos de divorcio.
ARTCULO 355. Luego ue la sentencia so!re nulidad cause e%ecutoria, el padre y la madre propondrn
la forma y t"rminos del cuidado y la custodia de los hi%os y el %uez resolver a su criterio de acuerdo con
las circunstancias del caso.
ARTCULO 35!. El %uez en todo tiempo podr modificar la determinacin a ue se refiere el artculo
anterior, atento a las nuevas circunstancias y a lo dispuesto en los artculos ;1?, ;9; fraccin 777 y ;;B
fraccin 777.
ARTCULO 35". ,eclarada la nulidad del matrimonio, se proceder a la divisin de los !ienes comunes.
Los productos reparti!les, si los dos cnyuges hu!ieren procedido de !uena fe, se dividirn entre ellos en
la forma convenida en las capitulaciones matrimoniales3 si slo hu!o !uena fe por parte de uno de los
cnyuges, a "ste se aplicarn ntegramente esos productos. 'i ha ha!ido mala fe de parte de am!os
cnyuges, los productos se aplicarn en favor de los hi%os y a falta de "stos, entre am!os cnyuges.
ARTCULO 35#. ,eclarada la nulidad de matrimonio, se o!servarn respecto de las donaciones
antenupciales, las reglas siguientes6
7. Las hechas por un tercero a los cnyuges podrn ser revocadas.
77. Las ue hizo el cnyuge inocente al culpa!le uedarn sin efecto y las cosas ue fueron o!%eto de
ellas se devolvern al donante con todos sus productos.
777. Las hechas al inocente por el cnyuge ue o!r de mala fe uedarn su!sistentes.
78. 'i los dos cnyuges procedieron de mala fe, las donaciones ue se hayan hecho uedarn en favor
de sus hi%os. 'i no los tienen, no podrn hacer los donantes reclamacin alguna con motivo de la
li!eralidad.
ARTCULO 35$. 'i al declararse la nulidad del matrimonio la mu%er estuviere encinta, se tomarn las
precauciones a ue se refiere el Captulo #rimero del 2tulo :uinto del Li!ro 2ercero.
CAPTULO V
DE LOS MATRIMONIOS ILCITOS
ARTCULO 3!%. Es ilcito, pero no nulo, el matrimonio6
7. Cuando se ha contrado estando pendiente la decisin de un impedimento ue sea suscepti!le de
dispensa.
77. Cuando no se ha otorgado la previa dispensa ue reuiere el artculo 1>;, y cuando se cele!re sin ue
hayan transcurrido los t"rminos fi%ados en los artculos 1>9 y 5=5.
ARTCULO 3!1. Los ue infrin%an el artculo anterior, as como los ue siendo mayores de edad
contraigan matrimonio con un menor sin autorizacin de uien e%erza la patria potestad so!re "l, del tutor
o del %uez, en sus respectivos casos, y los ue autoricen esos matrimonios, incurrirn en las penas ue
esta!lezca el Cdigo #enal.
9?
CAPTULO VI
DEL DIVORCIO
(REFORMADO, P.O. 5 DE ABRI DE 201!)
ARTCULO 3!2. El divorcio disuelve el vnculo matrimonial y de%a a los cnyuges en aptitud de contraer
otro.

Cualuiera de los cnyuges o am!os, podrn solicitar el divorcio ante la autoridad %udicial y manifestar su
voluntad de no uerer continuar con el matrimonio, sin ue sea necesario se/alar la causa por la cual se
solicita.
ARTCULO 3!3. El cnyuge ue desee promover el %uicio de divorcio de!er acompa/ar a su solicitud
la propuesta de convenio para regular las consecuencias inherentes a la disolucin del vnculo
matrimonial.

La propuesta de convenio de divorcio de!er contener, por lo menos, los siguientes reuisitos6

a< La designacin de la persona ue tendr la guarda y custodia de los hi%os menores o incapaces3
!< Las modalidades !a%o las cuales el progenitor, ue no tenga la guarda y custodia, e%ercer el derecho
de convivencia3
c< El modo de su!venir las necesidades de los hi%os y, en su caso, del cnyuge a uien de!a darse
alimentos, tanto durante el procedimiento como despu"s de decretarse el divorcio, as como las
medidas correspondientes en caso de ue la mu%er se encuentre encinta. ,e!er precisarse la
forma, lugar y fecha del pago de la o!ligacin alimentaria, as como la garanta para asegurar su
cumplimiento3
d< La designacin del cnyuge al ue corresponder la posesin y disfrute del domicilio conyugal, y en
su caso, del mena%e de la casa3 adems de!er se/alarse el tiempo ue durar ese derecho.
e< El nom!ramiento del administrador de los !ienes de la sociedad conyugal durante el procedimiento y
hasta ue se liuide, as como la forma y !ases de liuidarla, exhi!iendo para ese efecto, en su caso,
las capitulaciones matrimoniales, el inventario, avalu y el proyecto de divisin.
f< Los t"rminos de la compensacin a ue se refiere el artculo 5>= de este cdigo.
ARTCULO 3!. Los cnyuges ue hayan solicitado el divorcio podrn reunirse de com*n acuerdo en
cualuier tiempo hasta antes de ue se decrete el divorcio.

La reconciliacin denunciada por am!os cnyuges, previa su ratificacin %udicial, pondr t"rmino al
procedimiento de divorcio.
ARTCULO 3!5. 4anifestada la voluntad de divorciarse y satisfechos los reuisitos ue esta!lezca el
Cdigo #rocesal Civil, la autoridad %udicial decretara la disolucin del vnculo matrimonial, o!servando lo
dispuesto por el artculo 1)5 de este ordenamiento.

En virtud del divorcio, los cnyuges reco!rarn su entera capacidad para contraer nuevo matrimonio.
9=
ARTCULO 3!!. Las acciones y pretensiones derivadas del matrimonio relativas a la situacin de hi%os
menores o incapaces, al derecho de alimentos o al r"gimen patrimonial adoptado en el matrimonio, ue
sean consecuencia de la disolucin del vnculo, se resolvern en el mismo procedimiento de divorcio.
ARTCULO 3!". 'i as se solicita, el %uez ue decrete el divorcio resolver so!re el pago de alimentos a
favor del cnyuge ue, teniendo la necesidad de reci!irlos durante el matrimonio, se haya dedicado
preponderantemente a las la!ores del hogar, al cuidado de los hi%os o est" imposi!ilitado para tra!a%ar y
carezca de !ienes ue produzcan frutos, sin per%uicio de la accin compensatoria prevista en la
disposicin siguiente.

El %uez tomando en cuenta las circunstancias del caso podr aumentar, disminuir o cancelar la o!ligacin
de dar alimentos3 empero, esta o!ligacin a favor del cnyuge divorciado se extingue cuando el acreedor
contraiga nuevas nupcias, se una en concu!inato, cele!re #acto Civil de 'olidaridad o haya transcurrido
un t"rmino igual a la duracin del matrimonio.
ARTCULO 3!#. Cuando uno de los cnyuges en un matrimonio cele!rado !a%o el r"gimen de separacin
de !ienes se hu!iere dedicado preponderantemente al cuidado de los hi%os o al desempe/o del tra!a%o
del hogar, podr reclamar una compensacin pecuniaria ue no podr exceder del cincuenta por ciento
del valor de los !ienes ue se hu!ieren aduirido durante el matrimonio.

El %uzgador ue conozca de la reclamacin resolver atendiendo a las circunstancias de cada caso.
ARTCULO 3!$. El cnyuge ue estime ha!er sufrido da/o moral o afectacin en los derechos de la
personalidad con motivo y por el tiempo ue estuvo unido en matrimonio, podr e%ercer la accin prevista
en el artculo )=A; de este Cdigo, en contra de uien fue su cnyuge.

'e presumir el da/o moral y, por tanto, ha!r lugar a la indemnizacin, adems de los casos previstos
en el prrafo segundo del artculo de referencia, cuando un cnyuge6

7. Cometa delito doloso ue merezca pena corporal en per%uicio del otro cnyuge o de sus hi%os
menores de edad o incapaces.

77. E%erza violencia o intimidacin en el seno del hogar com*n.

777. $culte deli!eradamente padecer sfilis, sndrome de inmunodeficiencia aduirida, tu!erculosis,
enfermedad crnica e incura!le ue sea, adems, contagiosa y hereditaria.
(ADICIONADO, P.O. 15 DE DICIEMBRE DE 2006)
ARTCULO 3!$ B3..* El divorcio administrativo procede cuando ha!iendo transcurrido un a/o o ms de
la cele!racin del matrimonio, los cnyuges mayores de edad convienen en divorciarse, no tengan hi%os o
teni"ndolos sean mayores de edad, capaces y no reuieran alimentos ellos o alguno de los cnyuges,
ue la mu%er no est" em!arazada y se haya liuidado previamente la sociedad conyugal si el matrimonio
se contra%o !a%o ese r"gimen. Los cnyuges se presentarn ante el $ficial del .egistro Civil de su
domicilio , y exhi!irn su solicitud por escrito, de la cual levantar acta el funcionario y los citar en un
t"rmino de ); das para ue se presenten a ratificarla.
@na vez ratificada, el $ficial del .egistro Civil los declarar divorciados, levantar el acta correspondiente
y har las anotaciones en el acta de matrimonio respectiva.
0o surtir efectos legales el divorcio administrativo, si se comprue!a ue los cnyuges con menores de
edad, tienen hi%os menores, o mayores de edad incapaces o ue reuieran de alimentos, o si alguno de
los cnyuges reuiere alimentos, o la sociedad conyugal no est liuidada3 adems, se harn acreedores
a la sancin a ue haya lugar.
9A
ARTCULO 3"%. La accin prevista en el artculo anterior podr reclamarla el cnyuge afectado en el
mismo %uicio de divorcio o en %uicio destacado ante el %uez de lo familiar, siempre y cuando los hechos
hayan acontecido dentro del a/o inmediato anterior a la reclamacin.

'i la afectacin se produce en per%uicio de menores o incapaces, la accin podr ser promovida por sus
representantes legales o el 4inisterio #*!lico en cualuier momento y por los propios hi%os dentro del a/o
siguiente en ue aduieran la mayora de edad o ue cese su incapacidad.
ARTCULO 3"1. La muerte de uno de los cnyuges antes de la declaracin de disolucin del vnculo
matrimonial pone fin al %uicio de divorcio, y los herederos del de cu%us tienen los mismos derechos y
o!ligaciones ue tendran si no hu!iese existido dicho %uicio.

'i la muerte ocurre despu"s de la referida declaracin, el %uicio seguir su curso por los herederos solo
por lo ue hace a los derechos y o!ligaciones transmisi!les por sucesin.
ARTCULO 3"2. La resolucin ue fi%e la situacin de los hi%os menores de edad o mayores incapaces
de!er contener las siguientes disposiciones6

7. 2odo lo relativo a los derechos inherentes a la guarda y custodia, as como a las o!ligaciones de
crianza y el derecho de los hi%os a convivir con am!os progenitores, atendiendo en todo momento al
inter"s de los hi%os y a la aptitud fsica y moral de los padres, a cuyo efecto de!er or a estos y a los
hi%os, y en caso de estimarlo necesario a los a!uelos, tos o hermanos mayores3
77. 2odas las medidas necesarias para protegerlos de actos de violencia familiar o cualuier otra
circunstancia ue lastime u o!staculice su desarrollo armnico y pleno.
777. La determinacin y aseguramiento de los alimentos ue los excnyuges tienen o!ligacin de
contri!uir, en proporcin a sus !ienes o ingresos, a favor de los hi%os, incluyendo el caso de ue la
mu%er se encuentre encinta.
78. #ara el caso de los mayores incapaces su%etos a la tutela de alguno de los ex cnyuges, las
medidas a ue se refiere este articulo para su proteccin
8. Las dems ue sean necesarias para garantizar el !ienestar, el desarrollo, la proteccin y el inter"s
de los hi%os menores de edad.
ARTCULO 3"3. La resolucin ue determine lo referente al r"gimen patrimonial del matrimonio de!er
contener las siguientes disposiciones6

7. Lo relativo a la divisin de los !ienes y las precauciones necesarias para asegurar las o!ligaciones
ue ueden pendientes entre los ex cnyuges o con relacin a los hi%os.
77. Lo referente a la compensacin ue prev" el artculo 5>= de este cdigo, atendiendo a las
circunstancias especiales de cada caso, si hu!iere desacuerdo so!re su procedencia y t"rminos.
ARTCULO 3". #rocede el divorcio administrativo cuando se satisfagan los siguientes reuisitos6

a. +m!os cnyuges convengan en divorciarse y sean mayores de edad3
!. Kayan liuidado la sociedad conyugal de !ienes, si estn casados !a%o este r"gimen patrimonial3
c. La cnyuge no est" em!arazada, y
;B
d. 0o tengan hi%os en com*n, o teni"ndolos, sean mayores de edad y estos o alguno de los cnyuges
no reuieran alimentos.
El $ficial del .egistro Civil, previa identificacin de los cnyuges, levantar acta en ue har constar la
solicitud de divorcio y citar a estos para ue la ratifiuen a los ); das. 'i los cnyuges la ratifican, el
$ficial los declarar divorciados y har la anotacin marginal correspondiente en la de matrimonio.

'i se comprue!a ue los cnyuges no cumplen con los supuestos exigidos, procede la nulidad del
divorcio as o!tenido.
ARTCULO 3"5. El cnyuge podr solicitar ue se suspenda su o!ligacin de coha!itar con el otro
cnyuge cuando "ste tenga alguno de los siguientes padecimientos6

7. Cualuier enfermedad incura!le ue sea, adems, contagiosa o hereditaria3
77. 7mpotencia sexual irreversi!le, siempre y cuando no tenga su origen en la edad avanzada, o
777. 2rastorno mental incura!le, previa declaracin de interdiccin ue se haga respecto del cnyuge
enfermo.

En estos casos el %uez podr decretar esa suspensin, con conocimiento de causa, uedando
su!sistentes las dems o!ligaciones derivadas del matrimonio.
ARTCULO 3"!. (DEROGADO, P.O. 5 DE ABRI DE 201!)
ARTCULO 3"". (DEROGADO, P.O. 5 DE ABRI DE 201!)
ARTCULO 3"#. (DEROGADO, P.O. 5 DE ABRI DE 201!)
ARTCULO 3"$. (DEROGADO, P.O. 5 DE ABRI DE 201!)
ARTCULO 3#%. (DEROGADO, P.O. 5 DE ABRI DE 201!)
ARTCULO 3#1. (DEROGADO, P.O. 5 DE ABRI DE 201!)
ARTCULO 3#. (DEROGADO, P.O. 5 DE ABRI DE 201!)
(ADICIONADO, P.O. 12 DE ENERO DE 200")
TTULO PRIMERO BIS
DEL PACTO CIVIL DE SOLIDARIDAD
CAPTULO I
A506/7,2 3#5*1. El #acto Civil de 'olidaridad es un contrato cele!rado por dos personas fsicas, mayores
de edad, de igual o distinto sexo, para organizar su vida en com*n. :uienes lo cele!ran se considerarn
compa/eros civiles.
;)
Los compa/eros civiles, se de!en ayuda y asistencia mutua, consideracin y respeto, as como de!er de
gratitud recprocos y tendrn o!ligacin de actuar en inter"s com*n3 de igual manera tendrn derecho a
alimentos entre s.
CAPTULO II
DE LOS REQUISITOS PARA LA CELEBRACI(N DEL PACTO CIVIL DE SOLIDARIDAD
A506/7,2 3#5 *2. 'on reuisitos para cele!rar el pacto civil de solidaridad6
I. 'er mayor de dieciocho a/os y contar plenamente con capacidad de e%ercicio3
II. Estar li!re de vnculo matrimonial o de diverso pacto civil de solidaridad o similar no disuelto3
III. :ue entre los solicitantes no exista vnculo de parentesco, incluso por afinidad.
Estos reuisitos no podrn, !a%o ning*n caso, ser dispensados. 0o es impedimento para cele!rar el
pacto ue uno de los solicitantes hu!iese aduirido alguna condicin de transexualidad.
A506/7,2 3#5*3. El pacto civil de solidaridad de!er suscri!irse ante el $ficial del .egistro Civil, con las
formalidades y reuisitos previstos en la 'eccin 'exta !is F,e las +ctas de los #actos Civiles de
'olidaridadG del Captulo I F,el .egistro CivilG del 2tulo 'egundo F,e las #ersonas -sicasG, del Li!ro
#rimero F,el ,erecho de las #ersonasG.
CAPTULO III
DE LOS E'ECTOS DEL PACTO CIVIL DE SOLIDARIDAD
A506/7,2 3#5*. ,esde la cele!racin del pacto civil de solidaridad, los contratantes asumen el estado civil
inherente en forma personal y exclusiva, sin ue importe vnculos de parentesco de ninguna clase, lnea o
grado con las familias de am!os, salvo en el caso de descendencia com*n.
Los compa/eros civiles podrn fi%ar un domicilio com*n en el cual tendrn igual autoridad.
El estado aduirido como compa/eros civiles, legitima a los interesados para reclamar las prestaciones
ue, !a%o las modalidades de pensiones, disposiciones testamentarias especiales o !eneficios o
provechos por prestaciones sociales u otros anlogos, contemplen las leyes.
Es vlido el se/alamiento a favor del otro ue cualuiera de ellos realice, en actos y negocios a ue se
refiere este artculo.

A506/7,2 3#5*5. En todo caso, corresponder al Cuez de lo -amiliar dirimir las diferencias ue sur%an entre
los compa/eros civiles, en especial en los siguientes6
I. Esta!lecimiento o modificacin de hogar com*n.
II. $!ligacin, monto y aseguramiento de alimentos.
III. +dministracin y disposicin de los !ienes de la sociedad solidaria, cuando existan y dems
asuntos del orden patrimonial.
El trmite para resolver estas controversias, no reuerir formalidades especiales y se aplicarn, en lo
conducente, los artculos ;;B a ;;; del Cdigo #rocesal Civil vigente en el Estado.
A506/7,2 3#5*!. En el supuesto de ue el #acto Civil de 'olidaridad se cele!re entre personas de distinto
sexo, se presumen hi%os del compa/ero civil varn6
;1
I. Los nacidos de la mu%er ue tenga el carcter de compa/era civil, durante el pacto civil de
solidaridad.
II. Los nacidos de la mu%er ue tenga el carcter de compa/era civil, dentro de los trescientos das
siguientes a la disolucin del pacto.
.esultan aplica!les en lo conducente, para estas presunciones, los artculos 955 a 9=), de este Cdigo.
A506/7,2 3#5*". Los compa/eros civiles del mismo sexo no podrn realizar adopciones en forma con%unta
ni individual. 0o podrn compartir o encomendar la patria potestad o guardia y custodia de los hi%os
menores del otro. Es nulo de pleno derecho cualuier pacto ue contravenga esta *ltima disposicin.
A506/7,2 3#5*#. Es nulo el pacto civil de solidaridad cele!rado sin o!servar algunos de los reuisitos
esta!lecidos por el artculo 5=;E1. La nulidad es a!soluta y si existe enga/o o dolo, el afectado tendr
derecho a la indemnizacin a ue se refiere el artculo )=A; de este Cdigo.
Es nulo igualmente, el pacto civil de solidaridad, cuando una de las partes al cele!rarlo oculte
deli!eradamente al otro, padecer alguna de las enfermedades se/aladas en el artculo )A;E1, fraccin 777.
En este caso, procede igualmente la indemnizacin por da/os y per%uicios y da/o moral,
independientemente de las sanciones y condenas de ndole penal. Esta nulidad prescri!e en dos a/os a
partir de ue se conozca el padecimiento.
En caso de error en la identidad de la persona contratante, la nulidad es relativa y de!e reclamarse
dentro del a/o siguiente a la fecha en ue se tenga conocimiento del error.
Es responsa!le solidario por el pago de estas prestaciones uien, a sa!iendas o dolosamente,
contri!uya, auxilie o ponga una condicin necesaria para la cele!racin de un pacto civil de solidaridad
afectado de nulidad.
A506/7,2 3#5*$. En caso de muerte de uno de los compa/eros civiles causada por la accin de un
tercero, el sup"rstite estar legitimado activamente para exigir la reparacin de los per%uicios
patrimoniales y morales sufridos, seg*n las reglas generales de la responsa!ilidad extracontractual, ya en
la va civil o penal.
CAPTULO IV
DEL R;GIMEN PATRIMONIAL DEL PACTO CIVIL DE SOLIDARIDAD
A506/7,2 3#5*1%. El r"gimen patrimonial del pacto civil de solidaridad podr ser el de separacin de
!ienes o el de sociedad solidaria.
#ara esta!lecer el r"gimen de sociedad solidaria, es indispensa!le el otorgamiento de
capitulaciones solidarias. Cuando los contratantes omitieren otorgar capitulaciones respectivas, se
entender, por disposicin de la ley, ue el pacto civil de solidaridad se cele!ra !a%o el r"gimen de
separacin de !ienes.

Los compa/eros civiles, despu"s de cele!rado el pacto civil de solidaridad pueden, cam!iar el
r"gimen de separacin de !ienes por el de sociedad solidaria y viceversa
A506/7,2 3#5*11. #ara la constitucin del r"gimen patrimonial dentro del pacto civil de solidaridad en sus
modalidades, capitulaciones, reuisitos de "ste, formalidades, administracin, terminacin y dems,
sern aplica!les, en lo conducente, los artculos 1=5, 1=;, 1=>, 1=?, 1AB, y las 'ecciones 'egunda y
2ercera del Li!ro 'egundo, Captulo 2ercero de este Cdigo.
CAPTULO V
;5
DE LA TERMINACI(N DEL PACTO CIVIL DE SOLIDARIDAD
A506/7,2 3#5*12. El pacto civil de solidaridad termina6
I. #or mutuo acuerdo3
II. #or acto unilateral, mediante aviso indu!ita!le o fehaciente de terminacin del pacto civil de
solidaridad, dado %udicialmente o ante notario p*!lico3
III. #or la muerte de cualuiera de los compa/eros civiles3
IV. #or declaracin de 0ulidad.
A506/7,2 3#5*13. En el caso de la fraccin 7 del artculo anterior, la terminacin del pacto ser realizado
ante el titular de la $ficiala del .egistro Civil donde se cele!r, con las formalidades previstas en los
artculos )A?E)? y siguientes, de este Cdigo.
'i existe r"gimen patrimonial de sociedad solidaria, de!ern %ustificar su liuidacin ante el propio titular
de la $ficiala del .egistro Civil, ue haga constar la disolucin.
A506/7,2 3#5*1. 'i la terminacin es por acto unilateral, dentro de los uince das siguientes a la
diligencia de aviso indu!ita!le, el compa/ero civil interesado acudir ante el $ficial del .egistro Civil y
con el acta fehaciente del aviso de terminacin y la constancia de liuidacin de la sociedad solidaria, si
la hu!iese, se proceder a levantar el acta en el .egistro Civil. La terminacin del #acto Civil de
'olidaridad producir efectos a partir de la fecha del acta del .egistro Civil.
La omisin de presentar el aviso de terminacin ante el $ficial del .egistro Civil en el plazo se/alado,
de%ar sin efectos el aviso otorgado y su!sistir el pacto civil de solidaridad hasta nuevo aviso conforme
al primer prrafo del presente artculo.
0o proceder la terminacin por acto unilateral, en los casos de incapacidad declarada de uno de los
compa/eros civiles o ue por su situacin de desventa%a fsica, enfermedad incura!le o cualuier otra
anloga, necesite atencin o cuidados especiales o est" impedido para proveer por s mismo su
su!sistencia, salvo el caso de ue se haya fi%ado y asegurado pensin alimenticia.
A506/7,2 3#5*15. Cuando el pacto civil de solidaridad termine por mutuo acuerdo o por acto unilateral, el
compa/ero civil ue estime ha!er sufrido da/o o afectacin en los derechos de la personalidad, con
motivo o por el tiempo ue estuvo unido por el contrato, podr e%ercer la accin prevista en el artculo
)=A; de este Cdigo, en contra de uien fue su compa/ero civil.
'e presumir el da/o moral y por tanto ha!r lugar a la indemnizacin a favor del afectado, adems de
los casos previstos en el prrafo segundo del artculo de referencia, cuando6
I. #or ha!er cometido delito ue merezca pena corporal en per%uicio del compa/ero civil.
II. 'e e%erza violencia o intimidacin en el seno del hogar com*n.
III. 'e e%erza violencia o intimidacin hacia los ascendientes, descendientes, parientes colaterales
dentro del cuarto grado.
IV. Cuando se termine el pacto civil de solidaridad porue uno de los compa/eros civiles hu!iese
estado unido en matrimonio o #acto Civil de 'olidaridad anteriores y no disuelto.
V. Cuando se oculte deli!eradamente, al cele!rar el pacto, padecer alguna de las enfermedades
se/aladas en al artculo )A;E1, fraccin 777, y se pida la 0ulidad.
;9
La accin para exigir la responsa!ilidad prevista en este artculo durar un a/o a partir de ue se disuelva
el pacto civil de solidaridad.
A506/7,2 3#5*1!. 'er competente para conocer todas las cuestiones relativas al pacto civil de solidaridad
mencionadas en este 2tulo el %uez del domicilio de cualuiera de los compa/eros civiles o del lugar en
ue se cele!r el pacto o auel en ue se haya esta!lecido el domicilio com*n.
TTULO SEGUNDO
DEL PARENTESCO Y DE LOS ALIMENTOS
CAPTULO I
DEL PARENTESCO
ARTCULO 3#!. La ley slo reconoce los parentescos de consanguinidad y afinidad.
ARTCULO 3#". El parentesco de consanguinidad es el ue existe entre personas ue descienden de un
mismo progenitor.
ARTCULO 3##. El parentesco de afinidad es el ue se contrae por el matrimonio, entre el varn y los
parientes de la mu%er, y entre la mu%er y los parientes del varn.
,isuelto el matrimonio desaparece el parentesco por afinidad en la lnea colateral3 pero su!siste en la
lnea recta en todos los casos en ue la ley se refiera a tal parentesco.
ARTCULO 3#$. La adopcin plena confiere una filiacin ue sustituye a la de origen. El adoptado de%a
de pertenecer a su familia natural y se extingue el parentesco con los integrantes de "sta, as como todos
sus efectos %urdicos, excepcin hecha de los impedimentos para contraer matrimonio. El adoptado tiene
en la familia del adoptante los mismos derechos y o!ligaciones de un hi%o y los impedimentos
matrimoniales se extienden a la familia del adoptante.
ARTCULO 3$%. Cada generacin forma un grado, y la serie de grados constituye lo ue se llama lnea
de parentesco.
ARTCULO 3$1. La lnea es recta o transversal6 la recta se compone de la serie de grados entre
personas ue descienden unas de otras6 la transversal, llamada tam!i"n colateral, se compone de la
serie de grados entre personas ue, sin descender unas de otras, proceden de un progenitor o tronco
com*n.
ARTCULO 3$2. La lnea recta es ascendente o descendente6 ascendente es la ue liga a una persona
con su progenitor o tronco de ue procede3 descendente es la ue liga al progenitor con los ue de "l
proceden. La misma lnea es, pues, ascendente o descendente, seg*n el punto de partida y la relacin a
la ue se atiende.
ARTCULO 3$3. En la lnea recta los grados se cuentan por el n*mero de generaciones, o por el de las
personas excluyendo al progenitor.
ARTCULO 3$. En la lnea transversal los grados se cuentan por el n*mero de generaciones, su!iendo
por una de las lneas y descendiendo por la otra3 o por el n*mero de personas ue hay de uno a otro de
los extremos ue se consideran, excluyendo la del progenitor o tronco com*n.
;;
CAPTULO II
DE LOS ALIMENTOS
ARTCULO 3$5. #ara los efectos legales se entiende por alimentos6 la comida, el vestido, la ha!itacin y
la asistencia en casos de enfermedad. .especto de los menores los alimentos comprenden, adems, los
gastos necesarios para la educacin preescolar, primaria y secundaria del alimentista, su recreacin y
para proporcionarle alg*n oficio, arte o profesin honestos y adecuados a sus circunstancias personales.
ARTCULO 3$!. La o!ligacin de dar alimentos es recproca. El ue los da tiene a su vez el derecho de
pedirlos. El derecho a reci!ir alimentos es personalsimo y en consecuencia es intransmisi!le e
inem!arga!le. La o!ligacin alimentaria es igualmente personalsima.
ARTCULO 3$". El derecho de reci!ir alimentos no es renuncia!le ni puede ser o!%eto de transaccin,
excepcin hecha so!re las cantidades ue ya sean de!idas, respecto de las cuales podr ha!er
transaccin.
ARTCULO 3$#. La o!ligacin de dar alimentos es imprescripti!le3 no o!stante ello, tratndose de
pensiones vencidas, uedarn prescritas en los t"rminos esta!lecidos por este cdigo para la
prescripcin de prestaciones peridicas.
ARTCULO 3$$. Los alimentos han de ser proporcionados a la posi!ilidad del ue de!e darlos y a las
necesidades del ue de!e reci!irlos. ,eterminados por convenio o sentencia, los alimentos tendrn un
incremento automtico mnimo euivalente al aumento porcentual del salario mnimo general diario
vigente en el Estado, salvo ue el deudor alimentario demuestre ue sus ingresos no aumentaron en
igual proporcin. En este caso, el incremento en los alimentos se a%ustar al ue realmente hu!iese
o!tenido el deudor. Estas prevenciones de!ern expresarse siempre en la sentencia o convenio
correspondiente.
ARTCULO %%. 'i fueren varios los ue de!en dar los alimentos y todos tuvieren posi!ilidad para
hacerlo, el %uez repartir el importe entre ellos, en proporcin a sus ha!eres.
ARTCULO %1. 'i slo algunos tuvieren posi!ilidad, entre ellos se repartir el importe de los alimentos3
y si uno solo la tuviere, "l cumplir *nicamente la o!ligacin.
ARTCULO %2. Los cnyuges de!en darse alimentos. La ley determinar cuando ueda su!sistente
esta o!ligacin en los casos de divorcio y en los dems ue ella se/ale.
Los concu!inos estn o!ligados, en igual forma, a darse alimentos, si se satisfacen los reuisitos
se/alados por el artculo )B?A.
Los compa/eros civiles de!en darse alimentos. La ley determinar cuando ueda su!sistente esta
o!ligacin en los casos de terminacin del pacto civil de solidaridad y en los dems ue ella se/ale.
ARTCULO %3. Los padres estn o!ligados a dar alimentos a sus hi%os menores de edad. .especto de
los hi%os mayores, su!siste la o!ligacin por el tiempo ue sea necesario para la aduisicin de un oficio,
arte o profesin honestos, en el caso de ue se encuentren imposi!ilitados para tra!a%ar y carecieren de
!ienes suficientes para satisfacer sus necesidades alimenticias. + falta o por imposi!ilidad de los padres,
la o!ligacin recae en los dems ascendientes por am!as lneas ue estuvieren ms prximos en grado.
ARTCULO %. Los hi%os estn o!ligados a dar alimentos a los padres. + falta o por imposi!ilidad de los
hi%os, lo estn los descendientes ms prximos en grado.
;>
ARTCULO %5. + falta o por imposi!ilidad de los ascendientes y descendientes, la o!ligacin recae en
los hermanos de padre y madre3 en defecto de "stos, en los ue fueren de madre solamente, y en
defecto de ellos, en los ue fueren slo de padre.
-altando los parientes a ue se refieren las disposiciones anteriores, tienen o!ligacin de ministrar
alimentos los parientes colaterales dentro del cuarto grado.
ARTCULO %!. Los hermanos y dems parientes colaterales a ue se refiere el artculo anterior, tienen
o!ligacin de dar alimentos a los menores, mientras "stos llegan a la edad de dieciocho a/os. 2am!i"n
de!en alimentar a sus parientes dentro del grado mencionado, ue fueren incapaces.
ARTCULO %". El adoptante y el adoptado y sus respectivos descendientes, as como los ascendientes
de los adoptantes, tienen o!ligacin de darse alimentos en los t"rminos de los artculos ue anteceden.
ARTCULO %#. 2ienen accin para pedir el aseguramiento de los alimentos6
7. El acreedor alimentario.
77. El ascendiente ue le tenga !a%o su custodia o patria potestad.
777. El tutor.
78. Los hermanos y dems parientes colaterales dentro del cuarto grado.
8. El 4inisterio #*!lico.
(ADICIONADA, P.O. 19 DE AGOSTO DE 2005)
87. La #rocuradura de la -amilia.
ARTCULO %$. El aseguramiento podr consistir en hipoteca, prenda, fianza, depsito de cantidad
!astante a cu!rir los alimentos o cualuiera otra forma de garanta suficiente a %uicio del %uez.
ARTCULO 1%. 'i las personas a ue se refieren las fracciones 77, 777 y 78 del artculo 9B= no pueden
representar al acreedor alimentario en el %uicio en el ue se pida el aseguramiento de alimentos, se
nom!rar por el %uez un tutor interino.
ARTCULO 11. El tutor interino dar garanta por el importe anual de los alimentos. 'i administrare
alg*n fondo destinado a ese o!%eto, por "l dar la garanta legal.
ARTCULO 12. El o!ligado a dar alimentos cumple la o!ligacin asignando una pensin competente al
acreedor alimentario, o incorporndolo a la familia. 'i el acreedor se opone a ser incorporado, compete al
%uez, seg*n las circunstancias, fi%ar la manera de ministrar los alimentos.
ARTCULO 13. El deudor alimentista no podr pedir ue se incorpore a su familia el ue de!e reci!ir
los alimentos, cuando se trate de un cnyuge divorciado ue reci!a alimentos del otro, y cuando haya
inconveniente legal para hacer esa incorporacin.
ARTCULO 1. La o!ligacin de dar alimentos no comprende la de proveer de capital a los hi%os para
e%ercer el oficio, arte o profesin a ue se hu!ieren dedicado.
ARTCULO 15. El incumplimiento in%ustificado de la o!ligacin alimentaria, as como el disimulo, la
ocultacin de !ienes o cualuier otra manio!ra para eludirlo, se sancionar conforme a las prescripciones
del Cdigo #enal.
;?
+uella persona ue incumpla con la o!ligacin alimentaria por un periodo de tres meses consecutivos o
no, ser calificado como deudor alimentario moroso, por lo ue el Cuez de lo -amiliar ordenar al .egistro
Civil su inmediata inscripcin en el .egistro Estatal de ,eudores +limentarios 4orosos.
La cancelacin de la inscripcin se/alada en el prrafo anterior, *nicamente ser procedente si el deudor
alimentario moroso acredita ante el Cuez de lo -amiliar ue han sido cu!iertos en su totalidad los
adeudos ue la motivaron.
$currido lo anterior, el Cuez de lo -amiliar ordenar al .egistro Civil la cancelacin de la inscripcin a la
ue hace referencia el segundo prrafo de este artculo.
ARTCULO 1!. Los patrones, administradores, gerentes de empresas, directores y %efes de oficinas y,
en general todas auellas personas ue por razn de su cargo p*!lico o privado est"n en condiciones de
proporcionar informes a la autoridad %udicial so!re la capacidad econmica de los deudores alimentistas,
estn o!ligados a suministrar los datos ue se les reuieran y de no hacerlo en la forma y t"rminos
solicitados, incurrirn en una multa de veinte a cien das de salario mnimo general vigente en el Estado,
ue se duplicar en caso de reincidencia, sin per%uicio de la sancin penal en ue pudieran incurrir.
ARTCULO 1". Las personas a ue se refiere el artculo anterior respondern, adems, solidariamente
con los o!ligados directos, de los da/os y per%uicios ue causen al acreedor alimentista por sus informes
falsos o por sus omisiones.
ARTCULO 1#. En las mismas sanciones, adems del do!le pago, incurrirn, uienes se resistan a
acatar las rdenes %udiciales de descuento, o auxilien al o!ligado a ocultar o disimular sus !ienes o a
eludir de cualuier otro modo el cumplimiento de las o!ligaciones en materia de alimentos.
ARTCULO 1$. Cuando el deudor alimentario no estuviere presente o estndolo rehusare entregar lo
necesario para los alimentos de los miem!ros de su familia con derecho a reci!irlos, se har responsa!le
de las deudas ue "stos contraigan para cu!rir esa exigencia, pero slo en la cuanta estrictamente
necesaria para ese o!%eto y siempre ue no se trate de gastos de lu%o.
ARTCULO 2%. El cnyuge ue se haya separado del otro, sigue o!ligado a cumplir con los gastos a
ue se refiere el artculo 1?). En tal virtud, el ue no haya dado lugar a ese hecho, podr pedir al Cuez de
#rimera 7nstancia de lo -amiliar del lugar de su residencia, ue o!ligue al otro a ue le ministre los gastos
por el tiempo ue dure la separacin en la misma proporcin ue lo vena haciendo hasta antes de
au"lla, as como tam!i"n satisfaga los adeudos contrados en los t"rminos del artculo anterior. 'i dicha
proporcin no se pudiera determinar, el %uez, seg*n las circunstancias del caso, fi%ar la suma mensual
correspondiente y dictar las medidas necesarias para asegurar su entrega y lo ue ha de%ado de cu!rir
desde ue se separ.
ARTCULO 21. Cuando sin consentimiento del o!ligado a prestar alimentos los diese un extra/o, "ste
tendr derecho a reclamar de au"l su importe, a no ser ue conste ue los dio con nimo de hacer un
acto de li!eralidad.
ARTCULO 22. Los gastos funerarios proporcionados a la condicin de los familiares del difunto y a los
usos de la localidad, de!ern ser satisfechos al ue los haga, aunue el difunto no hu!iese de%ado
!ienes, por au"llos ue hu!ieren tenido la o!ligacin de alimentarlo en vida.
ARTCULO 23. En cuanto a los alimentos a ue se refiere el artculo 91), si la persona ue los presta lo
hace peridicamente, la prescripcin de la accin ue de ellos dimane se realizar de manera
escalonada, seg*n lo esta!lece este cdigo para la prescripcin de las prestaciones peridicas.
ARTCULO 2. 'e suspende la o!ligacin de dar alimentos6
7. Cuando el ue la tiene carece de medios para cumplirla.
;=
77. Cuando el alimentista de%a de necesitar los alimentos.
777. Cuando la necesidad de los alimentos dependa de la conducta viciosa o de la falta de aplicacin al
tra!a%o del alimentista, mientras su!sistan estas causas.
78. 'i el alimentista sin consentimiento del ue de!e dar los alimentos, a!andona la casa de "ste por
causas in%ustificadas.
ARTCULO 25. Cesa la o!ligacin de dar alimentos en caso de in%uria, falta o da/o grave inferidos por
el alimentista contra el ue de!e prestarlos, o cuando au"l llega a la mayor edad si no est en los casos
de excepcin.
ARTCULO 2!. En materia de alimentos, las resoluciones %udiciales, provisionales o no, pueden
modificarse cuando cam!ien las circunstancias de la situacin de hecho ue las determinaron.
(ADICIONADO CON SUS ART&CUADOS, P.O. 24 DE FEBRERO DE 2012)
CAPTULO III BIS
DEL REGISTRO ESTATAL DE DEUDORES ALIMENTARIOS MOROSOS
ARTCULO 2! B3.. En el .egistro Estatal de ,eudores +limentarios 4orosos se harn las inscripciones
a ue se refiere el artculo 9); de este Cdigo. ,icho de!er contener la siguiente informacin6
7. 0om!re, apellidos y Clave Lnica del .egistro de #o!lacin del deudor alimentario moroso3
77. 0om!re del acreedor o acreedores alimentarios3
777. ,atos del acta ue acrediten el vnculo entre deudor y acreedor alimentario, en su caso3
78. Cantidad del adeudo alimentario a la fecha de su inscripcin3
8. Mrgano %urisdiccional ue ordena el registro3 y
87. ,atos del expediente o causa %urisdiccional de la ue deriva su inscripcin.
ARTCULO 2! B3. 1. La constancia a ue se refiere el artculo )9; de este Cdigo contendr lo
siguiente6
7. 0om!re, apellidos y Clave Lnica de .egistro de #o!lacin del deudor alimentario moroso3
77. 0*mero de acreedores alimentarios3
777. 4onto de la o!ligacin adeudada al momento de su expedicin3
78. Mrgano %urisdiccional ue orden el registro3 y
8. ,atos del expediente o causa %urisdiccional de la ue deriva su inscripcin.
La constancia a ue hace referencia este artculo, de!er ser expedida en un plazo mximo de tres das
h!iles contados a partir de la fecha de solicitud respectiva.
CAPTULO III
;A
DE LA 'ILIACI(N
SECCI(N PRIMERA
ARTCULO 2". La filiacin confiere e impone a los hi%os, al padre y a la madre, respectivamente, los
derechos, de!eres y o!ligaciones esta!lecidos por la ley.
ARTCULO 2#. Los descendientes, cualuiera ue sea su estado, edad y condicin, de!en respeto y
consideracin a sus ascendientes.
ARTCULO 2$. La ley no hace ninguna distincin en los derechos de los hi%os.
(ADICIONADO, P.O. 1" DE AGOSTO DE 2004)
El .egistro Civil en la expedicin de certificados de nacimiento omitir todo dato personal ue atente
contra la dignidad humana en los t"rminos del artculo )=B de este Cdigo.
ARTCULO 3%. El Estado a trav"s de la autoridad y organismo ue la ley se/ale, de!e instruir so!re los
de!eres y derechos inherentes a la filiacin, a uienes hayan llegado a la pu!ertad.
ARTCULO 31. La filiacin resulta6
7. ,el nacimiento.
77. ,e las presunciones legales.
777. ,el reconocimiento.
78. ,e la adopcin.
8. ,e una sentencia ue la declare.
SECCI(N SEGUNDA
DE LA 'ILIACI(N QUE RESULTA DEL NACIMIENTO
ARTCULO 32. 'e presumen hi%os del esposo6
7. Los nacidos de la esposa durante el matrimonio.
77. Los nacidos de la esposa dentro de los trescientos das siguientes a la disolucin del matrimonio.
ARTCULO 33. El marido no puede desconocer a los hi%os comprendidos en la fraccin 7 del artculo
anterior6
7. 'i se pro!are ue supo antes de casarse del em!arazo de su futura consorte.
77. 'i asisti al acta de nacimiento y si "sta fue firmada por "l, o contiene su declaracin de no sa!er
firmar.
777. 'i ha reconocido expresamente por suyo al hi%o de su esposa.
>B
ARTCULO 3. Contra las presunciones esta!lecidas por el artculo 951 no se admiten ms prue!as
ue la de ha!er sido fsicamente imposi!le al marido tener acceso carnal con su mu%er, en los primeros
ciento veinte das de los trescientos ue han precedido al nacimiento, o la esterilidad del mismo, salvo el
caso de fecundacin asistida.
ARTCULO 35. El marido no podr desconocer a los hi%os favorecidos por las presunciones
esta!lecidas en el artculo 951, alegando adulterio de la madre, aunue "sta declare contra la paternidad
de au"l, a no ser ue el nacimiento se le haya ocultado o ue demuestre ue durante los diez meses
ue precedieron al nacimiento, no tuvo acceso carnal con su esposa.
ARTCULO 3!. 4ientras el marido viva, *nicamente "l podr reclamar contra la filiacin del hi%o
favorecido por las presunciones esta!lecidas en el artculo 951.
ARTCULO 3". El marido podr desconocer al hi%o nacido despu"s de trescientos das contados desde
ue, %udicialmente y de hecho, tuvo lugar la separacin provisional prescrita para los casos de divorcio y
nulidad, as como en el caso de separacin de cuerpos ordenada %udicialmente, conforme lo esta!lecido
en el artculo 5?1 de este cdigo3 pero la mu%er, el hi%o o el tutor de "ste pueden sostener en tales casos
ue el marido es el padre.
ARTCULO 3#. El marido podr e%ercitar tam!i"n la accin de desconocimiento de la paternidad aun
cuando no hayan transcurrido los trescientos das de la separacin provisional, si para la fecha en ue
concluy la separacin de los cnyuges, ya ha!an transcurrido los ciento veinte primeros das de los
trescientos anteriores al nacimiento.
ARTCULO 3$. Los herederos del marido no podrn contradecir la paternidad de un hi%o de "ste, ue se
!eneficie con las presunciones esta!lecidas en las dos fracciones del artculo 951, pero podrn continuar
el %uicio iniciado por su causante si "ste muere despu"s de contestada la demanda.
ARTCULO %. Las cuestiones relativas a la paternidad del hi%o nacido despu"s de trescientos das de
la disolucin del matrimonio, podrn promoverse en cualuier tiempo por la persona a uien per%udiue
esa paternidad.
ARTCULO 1. 'i la viuda, la divorciada o au"lla cuyo matrimonio fuere declarado nulo, contra%ese
nuevas nupcias dentro del perodo prohi!ido por la ley, la filiacin del hi%o ue naciere despu"s de
cele!rado el nuevo matrimonio, se esta!lecer conforme a las reglas siguientes6
7. 'e presume ue el hi%o es del anterior marido, si nace dentro de los trescientos das siguientes a la
disolucin del anterior matrimonio y antes de ciento ochenta das de la cele!racin del siguiente
matrimonio.
77. 'e presume ue es hi%o del su!secuente marido si nace despu"s de ciento ochenta das de la
cele!racin del su!secuente matrimonio, aunue el nacimiento tenga lugar dentro de los trescientos das
posteriores a la disolucin del anterior matrimonio.
777. El ue negare las presunciones esta!lecidas en las dos fracciones ue preceden, de!er pro!ar
plenamente la imposi!ilidad fsica de ue el hi%o sea del marido a uien se atri!uye.
'i el hi%o nace despu"s de los trescientos das siguientes a la disolucin del anterior matrimonio y antes
de los ciento ochenta das contados desde la cele!racin del su!secuente matrimonio, no existe
presuncin legal alguna de paternidad.
ARTCULO 2. El marido ue negare cualuiera de las presunciones esta!lecidas por las fracciones 7 y
77 del artculo 99), sea para contradecir la paternidad ue se le atri!uye a "l, sea para contradecir la ue
se atri!uye al otro esposo, de!er pro!ar plenamente la imposi!ilidad fsica de ue el hi%o sea del marido
o uien se atri!uye.
>)
ARTCULO 3. Los dos artculos anteriores no son aplica!les cuando las segundas nupcias se
contra%eron ha!i"ndose exhi!ido el certificado m"dico a ue se refiere el artculo 1>9.
ARTCULO . En todos los casos en ue el marido tenga el derecho de contradecir ue el nacido es
hi%o de su matrimonio, de!er deducir su accin dentro de sesenta das contados desde el nacimiento, si
est presente3 desde el da en ue lleg al lugar, si estuvo ausente3 o desde el da en ue descu!ri el
enga/o, si se le ocult el nacimiento.
ARTCULO 5. 'i el marido est !a%o tutela por causa de interdiccin, este derecho puede ser
e%ecutado por su tutor. 'i "ste no lo e%ercitare podr hacerlo el marido despu"s de ha!er salido de la
tutela, pero siempre en el plazo antes designado, ue se contar desde el da en ue tuvo conocimiento
del hi%o ue dio a luz su esposa, o desde ue se levant el estado de interdiccin si antes supo del
nacimiento del hi%o.
ARTCULO !. Cuando el marido teniendo o no tutor, ha muerto sin reco!rar la razn, sus herederos
consanguneos hasta el cuarto grado, !ien por sucesin legtima o testamentaria, pueden contradecir la
paternidad en los casos en ue podra hacerlo el padre.
ARTCULO ". Los herederos en el caso a ue se refiere el artculo anterior, podrn contradecir la
paternidad de un hi%o nacido en el matrimonio o dentro de los trescientos das siguientes a la disolucin
del mismo, si la accin de negacin de paternidad no ued precluida para el marido, pudiendo e%ercitar
dichos herederos la accin precitada dentro del plazo de sesenta das contados desde auel en ue el
hi%o haya sido puesto en posesin de los !ienes del padre, o desde ue los herederos se vean tur!ados
por el hi%o en la posesin de la herencia.
(REFORMADO, P.O. 1" DE AGOSTO DE 2004)
ARTCULO #. El desconocimiento de un hi%o de parte del marido o de sus herederos, se har por
demanda ante el %uez competente. 2odo desconocimiento practicado de otra manera ser nulo. La sola
declaracin de la madre no ser suficiente para tenerlo por demostrado.
La pericial !iolgica de!er ser decretada de oficio por el %uez en !eneficio del menor cuya paternidad se
impugne, en los casos de ue no hu!iere sido solicitada por las partes.
ARTCULO $. En el %uicio de contradiccin de la paternidad sern odos, la madre, el hi%o a uien se le
nom!rar tutor si es menor o incapaz y el 4inisterio #*!lico.
ARTCULO 5%. -altando alguna de las circunstancias a ue alude el prrafo tercero del artculo 5),
nunca ni nadie podr enta!lar demanda so!re la paternidad.
ARTCULO 51. La maternidad puede ser impugnada por no ser la mu%er la madre del hi%o ue pasa por
suyo.
Esta accin puede ser enta!lada en todo tiempo por el marido o sus herederos legtimos, por el hi%o y por
todo tercero ue invoue inter"s legtimo. La mu%er registrada como madre puede e%ercer la accin
cuando alegue suposicin del parto o sustitucin del nacido siempre ue sea a%ena a los hechos.
ARTCULO 52. 0o puede ha!er so!re la filiacin, ni transaccin, ni compromiso en r!itros, pero s
so!re los derechos pecuniarios ue de la filiacin legalmente aduirida se pudieran deducir, sin ue en
este caso las concesiones ue se hagan al ue se dice hi%o, importen la aduisicin de estado de hi%o de
matrimonio.
ARTCULO 53. La filiacin de los hi%os favorecidos por las presunciones esta!lecidas en los artculos
951 y 99) se prue!a con la partida de nacimiento de au"llos y el acta de matrimonio de sus padres.
>1
ARTCULO 5. La filiacin puede pro!arse, en %uicio, por la posesin de estado de hi%o de las personas
a uienes se se/alan como padres y, en defecto de esta posesin, por todos los medios ordinarios de
prue!a, en los siguientes casos6
7. Cuando no haya actas de matrimonio ni de nacimiento.
77. Cuando las actas ue existieren fueren6
a< defectuosas
!< incompletas.
c< declaradas %udicialmente falsas.
777. Cuando en las actas existentes hu!iere omisin en cuanto a los nom!res o apellidos.
78. Cuando las personas a uienes se se/ala como padres, hu!ieren vivido p*!licamente como marido y
mu%er, y por ausencia o enfermedad, no les fuere posi!le manifestar el lugar donde se casaron.
8. Cuando hayan fallecido las dos personas a uienes se se/alan como padres.
ARTCULO 55. La posesin de estado de hi%o se %ustificar, en todo caso, demostrando por los medios
ordinarios de prue!a, ue el hi%o ha sido tratado por el presunto padre o por la familia de "ste, como hi%o
del primero, ue ha usado constantemente el apellido del presunto padre, ue "ste ha provedo a su
su!sistencia, educacin y esta!lecimiento y ue ha sido reconocido por la comunidad como tal.
ARTCULO 5!. La accin ue compete al hi%o para reclamar su estado, es imprescripti!le para "l y sus
descendientes.
ARTCULO 5". #ro!ada la posesin de estado de hi%o, ueda demostrada la filiacin de "ste.
ARTCULO 5#. La filiacin de los hi%os ue no se !enefician de las presunciones esta!lecidas en los
artculos 951 y 99), resulta, con relacin a la madre, del solo hecho del nacimiento y para %ustificar "ste,
son admisi!les todos los medios de prue!a, pudiendo, en los %uicios de intestado o de alimentos,
pro!arse la filiacin respecto a la madre dentro del mismo procedimiento.
ARTCULO 5$. .especto del padre, la filiacin de los hi%os a ue se refiere el artculo anterior, se
esta!lece por el reconocimiento o por sentencia ue declare la paternidad.
ARTCULO !%. #ueden reconocer a sus hi%os, los ue tenga la edad exigida para contraer matrimonio,
ms la edad del hi%o ue va a ser reconocido.
ARTCULO !1. El menor de edad no puede reconocer a su hi%o sin el consentimiento del ue o de los
ue e%erzan so!re "l la patria potestad, o de la persona !a%o cuya tutela se encuentre, o, a falta de "stos,
o por su negativa in%ustificada, sin la autorizacin %udicial.
ARTCULO !2. #uede reconocerse al hi%o ue a*n no ha nacido y al ue ya muri, si de%
descendientes3 pero en este *ltimo caso el ue reconoce no tiene derecho a heredar por intestado al
reconocido y a sus descendientes ni a reci!ir alimentos de "stos.
ARTCULO !3. La madre y el padre pueden reconocer, %unta o separadamente, a su hi%o.
ARTCULO !. El reconocimiento hecho por el padre, o por la madre, puede ser contradicho por uien
pretenda tam!i"n ser el padre o madre del reconocido.
ARTCULO !5. El reconocimiento de un hi%o es declarativo de filiacin, no est su%eto a modalidades, es
irrevoca!le, pero podr impugnarse por el hi%o y por ui"n tenga inter"s legtimo. El hi%o podr hacerlo en
>5
cualuier tiempo y los dems interesados dentro del a/o siguiente de ha!er conocido el acto de
reconocimiento.
'i el reconocimiento hu!iese tenido lugar en testamento, en caso de ue "ste se revoue, no se tendr
por revocado au"l. El reconocimiento surtir sus efectos no o!stante la nulidad del testamento por
defecto de forma, siempre y cuando se trate de testamento p*!lico a!ierto o cerrado.
ARTCULO !!. El reconocimiento de un hi%o de!er hacerse de alguno de los modos siguientes6
7. En la partida de nacimiento, ante el $ficial del .egistro Civil.
77. En acta especial ante el mismo $ficial.
777. En el acta de matrimonio de los padres3 en este caso los padres tienen el de!er de hacer el
reconocimiento. Este de!er su!siste aunue el hi%o haya fallecido al cele!rarse el matrimonio, si de%
descendientes.
78. En escritura p*!lica.
8. En testamento.
87. #or confesin %udicial.
(ADICIONADA, P.O. 1" DE AGOSTO DE 2004)
877. #or declaracin o afirmacin incidental hecha de manera clara e ineuvoca en un acto realizado con
otro o!%eto, siempre ue conste en documento p*!lico.
ARTCULO !". Cuando el padre o la madre reconozcan separadamente a un hi%o, no podrn revelar en
el acto del reconocimiento el nom!re de la persona con uien fue ha!ido, ni exponer ninguna
circunstancia por donde au"lla pueda ser identificada. Las pala!ras ue contengan la revelacin, se
testarn de oficio, de modo ue ueden a!solutamente ilegi!les.
'e except*a de lo dispuesto en este artculo, el reconocimiento del hi%o ue no ha nacido, salvo ue se
trate del hi%o de una mu%er casada, en cuyo caso no podr efectuarse el reconocimiento.
ARTCULO !#. El $ficial del .egistro Civil, el Cuez de #rimera 7nstancia, en su caso, y el notario ue
consientan en la violacin del artculo ue precede, sern sancionados con la pena de destitucin de
empleo e inha!ilitacin para desempe/ar otro, por un t"rmino ue no !a%e de dos ni exceda de cinco
a/os.
ARTCULO !$. El cnyuge podr reconocer al hi%o ha!ido antes de su matrimonio sin el consentimiento
del otro cnyuge3 pero no tendr derecho de llevarlo a vivir a la ha!itacin conyugal si no es con la
anuencia expresa de "ste.
ARTCULO "%. El hi%o de una mu%er casada slo podr ser reconocido como hi%o por otro hom!re
distinto del marido, en cualuiera de los dos casos siguientes6
7. Cuando el marido lo haya desconocido y por sentencia e%ecutoriada se haya declarado ue no es hi%o
suyo.
77. Cuando la madre del hi%o reconocido por otro hom!re distinto del marido, no viva con "ste y acepte
ella, como padre, a uien hizo el reconocimiento.
ARTCULO "1. El hi%o mayor de edad no puede ser reconocido sin su consentimiento, ni el menor sin el
de su tutor, si lo tiene, o el del tutor ue el %uez le nom!rar especialmente para el caso.
>9
ARTCULO "2. Cuando el padre y la madre ue no vivan %untos reconozcan al mismo tiempo al hi%o,
convendrn cul de los dos e%ercer la guarda de "ste, y con ui"n de ellos ha!itar3 y en caso de ue no
lo hicieren, el %uez, oyendo a los dos progenitores, resolver lo ue creyere ms conveniente a los
intereses del menor.
ARTCULO "3. 'i el reconocimiento se efect*a sucesivamente por el padre y la madre, y "stos no viven
%untos, el ue primero hu!iere reconocido e%ercer la guarda del hi%o, y "ste ha!itar con "l, sin per%uicio
del convenio ue cele!ren los dos progenitores y ue el %uez podr modificar en !eneficio del hi%o, oyendo
tanto a "ste como a au"llos.
ARTCULO ". 'i la madre contradice el reconocimiento ue un hom!re haga de un hi%o ue ella
reconoce como suyo, y esa contradiccin se hace valer para negar al padre los derechos ue le da el
reconocimiento, y el hi%o fuere menor de edad, se aplicarn las siguientes disposiciones6
7. 'e proveer al hi%o de un tutor especial3 y con audiencia de "ste y del ue lo reconoci como hi%o, se
resolver lo ue proceda acerca de los derechos controvertidos.
77. :uedarn a salvo los derechos del hi%o para consentir en el reconocimiento del padre o en el de la
madre, cuando llegue a la mayoridad.
777. :uedarn tam!i"n a salvo los derechos hereditarios del hi%o, si los padres muriesen durante la
minoridad.
ARTCULO "5. 'i la mu%er ha cuidado de la lactancia del hi%o, le ha dado su apellido o permitido ue lo
lleve y ha provedo a su educacin y su!sistencia, no se le podr separar de su lado a menos ue ella
consienta en entregarlo o lo ordene una sentencia e%ecutoriada.
ARTCULO "!. Cuando el hi%o, siendo mayor de edad consienta en el reconocimiento de la madre, en
oposicin al ue haya hecho el padre, no conservar ninguno de los derechos ue aduiri con el
reconocimiento de "ste.
ARTCULO "". El ue reconoce a un hi%o no tiene derecho6
7. + alimentos, si al hacer el reconocimiento tena necesidad de ellos.
77. + heredar al hi%o si el reconocimiento se hizo durante la *ltima enfermedad de "ste.
ARTCULO "#. Est permitido al hi%o y a sus descendientes investigar la maternidad, la cual puede
pro!arse por cualuiera de los medios ordinarios6 pero la indagacin no ser permitida cuando tenga por
o!%eto atri!uir el hi%o a una mu%er casada.
ARTCULO "$. La investigacin de la paternidad est permitida6
7. En los casos de rapto, estupro o violacin, cuando la "poca del delito coincida con la de la concepcin.
77. Cuando el hi%o tiene o tuvo la posesin de estado de hi%o del presunto padre.
777. Cuando el hi%o haya sido conce!ido durante el tiempo en ue la madre haca vida marital con el
presunto padre.
78. Cuando durante la gestacin o el nacimiento del hi%o, o despu"s del nacimiento, la madre haya
ha!itado con el presunto padre, !a%o el mismo techo, viviendo maritalmente3 y con ellos el hi%o, en el
*ltimo supuesto, cualuiera ue sea el tiempo ue haya durado la vida familiar.
8. Cuando el hi%o tenga a su favor cualuier otro principio de prue!a contra el pretendido padre.
>;
ARTCULO #%. La posesin de estado, para los efectos de la fraccin 77 del artculo 9?A se %ustificar
demostrando, por los medios ordinarios de prue!a, ue al hi%o se le ha permitido, por el presunto padre o
por su familia, usar sus apellidos3 ue ha sido tratado por ellos como hi%o y presentado a terceros como
tal.
ARTCULO #1. Las acciones de investigacin de maternidad o paternidad slo pueden intentarse en
vida de los padres.
'i los padres hu!ieren fallecido durante la menor edad de los hi%os, tendrn "stos el derecho de intentar
la accin antes de ue se cumplan cuatro a/os de su mayor edad.
'i el hi%o fallece durante la tramitacin del %uicio sus herederos legtimos podrn continuar la accin
intentada por au"l.
'i la reclamacin de la filiacin importa de%ar sin efecto una filiacin anteriormente esta!lecida, de!e,
previa o simultneamente, e%ercerse la accin de impugnacin de "sta *ltima.
El reconocimiento del hi%o por la parte demandada pone t"rmino al %uicio so!re la filiacin en todos
auellos casos en ue el reconocimiento sea admisi!le, de conformidad con el presente Cdigo.
La posesin de estado de!idamente acreditada, tiene el mismo valor ue el reconocimiento expreso,
siempre ue no se desvirt*e por prue!a en contrario so!re el nexo !iolgico, caso en el cual el %uez
ponderar am!as prue!as y con las dems ue o!ren en autos, resolver so!re la filiacin ue considere
ms verosmil.
La filiacin podr ser esta!lecida %udicialmente con todo g"nero de prue!as, incluidas la !iolgica ue se
practicar solo con propsitos de identificacin y con conocimiento de las partes involucradas so!re su
o!%eto. La negativa de "stas a someterse a dichas prue!as, se considerar como una presuncin en su
contra.
El %uez podr negar la admisin de la prue!a !iolgica slo cuando, de practicarse, pueda originarse
grave riesgo para la salud de uien de!e su%etarse a examen, o cuando existan otros medios menos
lesivos con igual eficacia para acreditar la filiacin, supuestos ue en todo caso de!ern %ustificarse de
manera indu!ita!le.
Los motivos de conciencia, los !asados en la desconfianza y rigor cientfico del la!oratorio o del personal
sanitario encargado de realizar la prue!a o la imposi!ilidad fsica o material de acudir a su prctica,
de!idamente acreditados, sern li!remente apreciados por el %uez como causas para contradecir la
presuncin a ue se refiere el prrafo uinto de este artculo.
La prue!a testimonial slo se admitir cuando exista un principio de prue!a por escrito, o cuando las
presunciones o los indicios resultantes de hechos ya compro!ados, sean suficientes y !astante graves
par determinar su admisin.
El principio de prue!a por escrito resulta de documentos de familia, de registros y de cartas privadas de
los padres o de actos privados o p*!licos provenientes de una de las partes en el litigio, o de persona ue
tuviere inter"s en "l.
>>
El tri!unal decidir, por todos los medios de prue!as desahogados, la filiacin ue le parezca ms
verosmil, en atencin a la posesin de estado, cuando la haya.
Compro!ada la filiacin mediante sentencia, el hi%o conce!ido y nacido fuera de matrimonio tiene la
misma condicin ue el hi%o nacido o conce!ido dentro de matrimonio con relacin al padre y a la madre y
a los parientes consanguneos de am!os.
El hi%o conce!ido y nacido fuera de matrimonio cuya filiacin haya sido esta!lecida en relacin con am!os
progenitores, tomar los apellidos de "stos en el mismo orden ue los hi%os conce!idos o nacidos durante
el matrimonio. 'i la filiacin ha sido esta!lecida con posterioridad a la partida de nacimiento, el hi%o podr
usar los nuevos apellidos, caso en el cual de!er efectuarse la anotacin marginal en dicha partida por el
.egistro Civil, mediante la presentacin del instrumento o la sentencia en ue conste la prue!a de su
filiacin.
'i la filiacin solo se ha determinado en relacin con uno de los progenitores, el hi%o tiene derecho a llevar
los apellidos de "ste. 'i el progenitor tuviera un solo apellido, el hi%o tendr derecho a repetirlo.
SECCI(N TERCERA
DE LA 'ILIACI(N RESULTANTE DE LA 'ECUNDACI(N HUMANA ASISTIDA
ARTCULO #2. 'e entiende por asistencia m"dica para la procreacin las prcticas clnicas y !iolgicas
ue permiten la concepcin in vitro, la transferencia de em!riones y la inseminacin artificial, as como
toda t"cnica de efecto euivalente ue permita la procreacin fuera del proceso natural.
ARTCULO #3. 'lo podrn ser destinatarios de las t"cnicas de reproduccin humana asistida, uienes
se encuentren unidos en matrimonio o concu!inato, y ue despu"s de cinco a/os, por razones !iolgicas,
no hayan podido engendrar o conce!ir, sin ue sean est"riles o inf"rtiles.
En caso de esterilidad o infertilidad, m"dicamente diagnosticada, se permite a los cnyuges o concu!inos
la inseminacin o fecundacin heterloga.
'e entiende por fecundacin homloga auella en la ue los gametos son aportados por am!os
cnyuges o concu!inos y por fecundacin heterloga auella en ue por lo menos uno de los gametos es
donado por un tercero.
ARTCULO #. + los destinatarios de las t"cnicas de reproduccin humana asistida, la 'ecretara de
'alud del Estado de!er entregarles una gua ue contenga especialmente6
7. Las disposiciones legales so!re procreacin asistida.
77. ,escripcin de las t"cnicas.
777. Las disposiciones legales relativas a la adopcin y las instituciones de asistencia autorizadas para
promoverla.
ARTCULO #5. +dems de lo dispuesto en el artculo anterior, la 'ecretara de 'alud del Estado
de!er informar a los cnyuges o concu!inos6
7. Las posi!ilidades ue la ley ofrece en materia de adopcin.
>?
77. Las posi!ilidades de "xito o fracaso de las t"cnicas de la asistencia m"dica para la procreacin.
777. :ue solo se permite la fecundacin de un ovocito ue de!er ser implantado.
78. :ue una vez fecundado el ovocito de!er ser implantado a la solicitante.
8. :ue est prohi!ido todo diagnstico preimplantatorio.
ARTCULO #!. #revio al inicio del tratamiento, los cnyuges de!ern dar su consentimiento en escritura
p*!lica otorgada ante notario y %ustificar con certificacin de tres m"dicos especialistas en la materia, de
los cuales uno lo ser de la 'ecretara de 'alud del Estado, la necesidad de someterse a ese tratamiento.
7gualmente de!ern %ustificar el cumplimiento de lo dispuesto en los artculos 9=5 y 9=9.
:uien haya dado su consentimiento para un tratamiento de asistencia m"dica para la procreacin no
podr impugnar la filiacin, a no ser ue la pretensin se !ase en ue el hi%o no naci como consecuencia
del tratamiento o ue el consentimiento fue privado de efecto.
El concu!ino ue prest su consentimiento para un tratamiento de asistencia m"dica para la procreacin
esta o!ligado a reconocer la paternidad del hi%o resultante de dicho tratamiento.
ARTCULO #". El consentimiento a ue se refiere el artculo anterior, uedar revocado de pleno
derecho con la muerte de uien lo otorg, si antes no se hu!iere producido la fecundacin.
ARTCULO ##. 'i el matrimonio se disuelve por muerte, divorcio o nulidad, la mu%er no podr ser
inseminada con material gen"tico de uien fuera su marido. 'i hu!iere un vulo fecundado en forma
extracorprea, de!er ser implantado a la viuda, divorciada o a la mu%er cuyo matrimonio se anul.
'i el hi%o nace dentro de los trescientos das de disuelto el matrimonio, o de ue el vulo fue implantado,
uedar atri!uida la paternidad a uien era el marido de la madre.
ARTCULO #$. 2odo pacto o convencin ue verse so!re la procreacin o gestacin realizado en
nom!re de otra persona es inexistente.
ARTCULO $%. La identificacin de una persona por medio de sus improntas gen"ticas, est permitida
cuando tenga por o!%eto esta!lecer o rechazar un lazo filiatorio.
2am!i"n est permitido a la persona la investigacin de su origen !iolgico, pero tratndose de
fecundacin asistida heterloga no se esta!lecer ning*n lazo filiatorio entre el hi%o y el donante de los
gametos.
ARTCULO $1. El contrato de maternidad su!rogada es inexistente y por lo mismo no producir efecto
legal alguno.
'i un vulo fecundado fuese implantado en una mu%er de uien no proviniera el material gen"tico, la
maternidad se atri!uir a "sta y no a uien lo aport.
SECCI(N CUARTA
DE LA ADOPCI(N
SUBSECCI(N PRIMERA
>=
ARTCULO $2. La adopcin confiere al adoptado la posesin de estado de hi%o del o de los adoptantes
y a "stos los de!eres inherentes a la relacin paternoEfilial.
ARTCULO $3. Los mayores de 1; a/os, en pleno e%ercicio de sus derechos pueden adoptar a uno o a
ms menores o incapacitados, aunue estos sean mayores de edad, siempre ue el adoptante tenga
diecisiete a/os ms ue el adoptado y ue la adopcin sea !en"fica para auellos, previa valoracin
psicolgica y estudio socioeconmico de los adoptantes, uienes de!ern acreditar, adems6
7. :ue tienen medios !astantes para proveer a la su!sistencia, la educacin, y el cuidado de la persona
ue trata de adoptarse, como hi%o, seg*n las circunstancias de la persona ue trata de adoptar.
77. :ue la adopcin es !en"fica para la persona ue trata de adoptarse, atendiendo al inter"s superior de
la misma.
777. :ue los adoptantes son personas aptas y adecuadas para adoptar.
(REFORMADO, P.O. 15 DE DICIEMBRE DE 2006)
ARTCULO $. Los cnyuges pueden adoptar, cuando los dos est"n conformes en considerar al
adoptado como hi%o. En el caso de ue uno de los contrayentes haya adoptado antes de contraer
matrimonio, el otro cnyuge podr adoptar con posterioridad a la fecha del matrimonio, al hi%o adoptivo de
su cnyuge, siempre ue se cumpla con lo dispuesto por el artculo anterior. 'i no se uiere o no se
puede adoptar por no cumplir con los reuisitos ue esta!lece la ley, el hi%o o hi%os adoptivos del cnyuge
ue contra%o matrimonio, vivirn con "ste en el domicilio conyugal, aun cuando se oponga el otro
cnyuge.
ARTCULO $5. 0adie puede ser adoptado por ms de una persona, salvo en el caso previsto en el
artculo anterior.
ARTCULO $!. El tutor no puede adoptar al pupilo ue estuvo !a%o su tutela, sino hasta despu"s de ue
hayan sido definitivamente apro!adas las cuentas de la tutela.
ARTCULO $". #ara ue la adopcin pueda tener lugar de!ern consentir en ella, en sus respectivos
casos6
7. El ue e%erce la patria potestad so!re el menor ue se trate de adoptar.
77. El tutor del ue se va a adoptar.
777. Las personas ue hayan acogido al ue se pretende adoptar y lo traten como a hi%o cuando no hu!iere
uien e%erza la patria potestad so!re "l ni tenga tutor.
78. El 4inisterio #*!lico del lugar del domicilio del adoptado, cuando "ste no tenga padres conocidos, ni
tutor ni persona ue ostensi!lemente le imparta su proteccin y lo haya acogido como hi%o.
'i el menor ue se va a adoptar tiene ms de catorce a/os, tam!i"n se necesita su consentimiento para
la adopcin.
El consentimiento otorgado en t"rminos de ley ante la #rocuradura de la -amilia o ante 0otario #*!lico,
previa identificacin fehaciente de uien de!a otorgarlo, surtir todos sus efectos legales sin ue se
reuiera su posterior ratificacin ante la presencia %udicial.
ARTCULO $#. 'i el tutor, el 4inisterio #*!lico o las personas a ue se refiere la fraccin 777 del artculo
anterior, sin causa %ustificada no consienten en la adopcin, podrn suplir el consentimiento el %uez,
>A
tomando en consideracin el inter"s superior del menor ue trate de adoptarse procurando su !ienestar
con a!soluto respeto a sus derechos fundamentales.
ARTCULO $$. El %uez ue aprue!e la adopcin remitir copia de las diligencias respectivas al $ficial
del .egistro Civil del lugar para ue levante el acta correspondiente, de acuerdo con el artculo )=A.
ARTCULO 5%%. El ue adopta tendr respecto de la persona y !ienes del adoptado, los mismos
derechos y o!ligaciones ue tienen los padres respecto de la persona y !ienes de los hi%os.
El adoptado tendr para con la persona o personas ue lo adopten, los mismos derechos y o!ligaciones
ue tiene un hi%o.
ARTICULO 5%% <3.. El 'istema para el ,esarrollo 7ntegral de la -amilia a trav"s del Conse%o 2"cnico de
+dopciones, conocer de las solicitudes de adopcin ue se presenten ante el propio organismo en
relacin con los menores ue se encuentren institucionalizados y en aptitud legal de ser adoptados, as
como de emitir opinin respecto de las adopciones promovidas ante el #oder Cudicial so!re menores no
institucionalizados.
(DEROGADA, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
SUBSECCI(N SEGUNDA
DE LA ADOPCI(N SEMIPLENA
ARTCULO 5%1. (DEROGADO, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)

ARTCULO 5%. (DEROGADO, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
ARTCULO 5%!. (DEROGADO, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
ARTCULO 5%". (DEROGADO, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
ARTCULO 5%#. (DEROGADO, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
SUBSECCI(N TERCERA
DE LA ADOPCI(N PLENA
ARTCULO 5%$. La adopcin plena es irrevoca!le.

El adoptado se euipara al hi%o consanguneo para todos los efectos legales, su%etndose a las
disposiciones de la patria potestad, incluyendo los impedimentos para contraer matrimonio. El adoptado
de!er llevar los apellidos de uien lo adopte y en su caso, previa solicitud, podr autorizarse el cam!io
del nom!re propio, en atencin del inter"s superior del adoptado.

La adopcin plena extingue la filiacin preexistente ante el adoptado y sus progenitores y el parentesco
con las familias de "stos, salvo para los impedimentos de matrimonio. 'i uno de los adoptantes est
?B
casado con alguno de los progenitores del adoptado, y se cuenta con consentimiento expreso de
adopcin plena, no se extinguirn los derechos, o!ligaciones y dems consecuencias %urdicas ue
resultan de la filiacin consangunea.

En la adopcin plena el parentesco se extender a todos los ascendientes y descendientes de los
adoptantes.

El 'istema para el ,esarrollo 7ntegral de la -amilia a trav"s de la #rocuradura de la -amilia ser el *nico
facultado para promover la adopcin de los menores adopta!les ue se encuentren en los centros o
lugares de internamientos p*!licos o privados.
ARTCULO 51%. En la adopcin plena, la resolucin %udicial ue la aprue!e, contendr la orden al $ficial
del .egistro Civil, para ue act*e en los t"rminos del artculo )=A de este Cdigo. +l levantar la nueva
acta no se har mencin so!re la adopcin.
ARTICULO 51% <3.. (DEROGADO, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
SUBSECCI(N CUARTA
DE LA ADOPCI(N INTERNACIONAL
ARTCULO 511. La adopcin internacional es la promovida por ciudadanos de otro pas, con residencia
ha!itual fuera del territorio nacional, y tiene como o!%eto incorporar en una familia a un menor de
nacionalidad mexicana, ue no puede encontrar una familia en su propio pas de origen.
Esa adopcin se regir por los tratados internacionales suscritos y ratificados por el Estado 4exicano y
en lo conducente por el Cdigo Civil -ederal.
La adopcin por extran%eros es la promovida por ciudadanos de otro pas, con residencia permanente en
el Estado. Esta adopcin se rige por lo dispuesto en el presente Cdigo.
En igualdad de circunstancias se dar preferencia en la adopcin a los mexicanos so!re los extran%eros.
El %uez ue conozca del caso, antes de otorgar una adopcin internacional y tomando en consideracin el
inter"s superior del menor, conceder un plazo de 5B das naturales al 'istema para el ,esarrollo 7ntegral
de la -amilia como autoridad central en materia de adopciones, para ue a trav"s de la #rocuradura de
la -amilia, presente propuesta de adopcin del menor en su estado o pas de origen.
TTULO TERCERO
DE LA PATRIA POTESTAD
CAPTULO I
REGLAS GENERALES
ARTCULO 512. #atria potestad es el con%unto de derechos y de!eres recprocos, refle%o de la filiacin,
ue corresponde por una parte a los padres y en su defecto a los a!uelos y por la otra a los
descendientes menores de edad no emancipados, y cuyo o!%eto es su desarrollo integral, la guarda de su
persona y de sus !ienes, as como su representacin legal. Es una funcin de orden p*!lico ue se
e%erce atendiendo al inter"s superior de la infancia.
?)
ARTCULO 513. Los descendientes menores de edad no emancipados, estn !a%o la patria potestad,
mientras exista alguno de los ascendientes ue de!an e%ercerla conforme a la ley.
ARTCULO 51. La patria potestad es irrenuncia!le y no puede privarse de ella a uienes la e%ercen,
excepto en los casos previstos en la ley.
ARTCULO 515. La patria potestad se e%erce por el padre y la madre con%untamente, o por el sup"rstite,
cuando uno de ellos haya muerto.
ARTCULO 51!. Cuando mueran o est"n impedidos el padre y la madre del menor su%eto a patria
potestad, el e%ercicio de "sta corresponde a los a!uelos paternos y maternos, en los t"rminos del artculo
;11.
ARTCULO 51". 'i el hi%o es adoptivo, se aplicarn, en su caso, las siguientes disposiciones6
7. Cuando la adopcin se hizo por un matrimonio, am!os cnyuges con%untamente e%ercern la patria
potestad.
77. 'i el hi%o slo fue adoptado por una persona, a "sta corresponde e%ercer la patria potestad.
ARTCULO 51#. Cuando los dos progenitores reconocieron a un hi%o, e%ercern am!os la patria potestad.
ARTCULO 51$. En el caso del artculo anterior, si los progenitores viven separados, se o!servar en
cuanto a la guarda y ha!itacin del hi%o, lo ue disponen los artculos 9?1 y 9?5.
ARTCULO 52%. Cuando por cualuiera circunstancias cese de tener la guarda del hi%o el ascendiente a
uien corresponda y de%e au"l de ha!itar con "ste, se encargar del hi%o el otro ascendiente y con "ste
ha!itar au"l.
ARTCULO 521. 'i se separan los padres ue vivan %untos al hacer el reconocimiento, convendrn uien
de los dos se encargar de la guarda del hi%o, y si no se ponen de acuerdo so!re este punto, se
encomendar al progenitor ue designe el %uez y con "l ha!itar el hi%o.
ARTCULO 522. En el caso del artculo ;)>, se aplicarn las siguientes disposiciones6
7. Los a!uelos a uienes corresponde la patria potestad convendrn entre ellos, si la e%ercern los de la
lnea paterna o los de la lnea materna.
77. 'i no se pusieren de acuerdo los a!uelos, decidir el %uez, oyendo a los ascendientes y al menor si ya
cumpli catorce a/os.
777. La resolucin del %uez a ue se refiere la fraccin anterior de!e dictarse atendiendo a lo ue sea ms
conveniente a los intereses del menor.
78. 'i el a!uelo o a!uela por una de las lneas es viudo o casado en segundas nupcias, y los dos a!uelos
por la otra lnea viven %untos, puede el %uez conferir a "stos o a au"l la patria potestad, seg*n sea ms
conveniente para el menor.
8. 'i la patria potestad se define por convenio o por resolucin %udicial a los a!uelos por una lnea, a falta
o por impedimento de "stos, corresponder e%ercerla a los de la otra lnea.
CAPTULO II
DE LOS E'ECTOS DE LA PATRIA POTESTAD
?1
ARTCULO 523. Los hi%os y sus ascendientes se de!en respeto y consideracin recprocos.
ARTCULO 52. El menor su%eto a patria potestad de!e vivir con el ascendiente o ascendientes ue la
e%erzan.
ARTCULO 525. 4ientras el menor est" su%eto a patria potestad no podr de%ar el domicilio familiar sin
permiso de uien o uienes e%ercen au"lla.
ARTCULO 52!. Las personas ue tienen al menor !a%o su patria potestad de!en educarlo
convenientemente y tienen la facultad de corregirlo de una manera prudente y moderada3 en ning*n caso
esta facultad implicar cualuier forma de maltrato. Las mismas personas tienen la o!ligacin de
o!servar una conducta ue sirva a los menores de !uen e%emplo.
ARTCULO 52". Cuando llegue a conocimiento del %uez ue uienes e%ercen la patria potestad no
cumplen con los de!eres ue ella les impone, dictar de oficio las medidas ue correspondan en inter"s
del su%eto a la patria potestad.
ARTCULO 52#. El 4inisterio #*!lico y la #rocuradura de la -amilia de!ern promover las medidas a
ue se refiere el artculo anterior, cuando los hechos lleguen a su conocimiento independientemente de
ue hayan sido conocidas por el %uez y "ste no las haya dictado.
ARTCULO 52$. El ue est" su%eto a patria potestad no puede6
7. Contraer o!ligaciones sin expreso consentimiento del ue o de los ue e%erzan auella funcin.
77. Comparecer en %uicio.
ARTCULO 53%. Cuando la patria potestad se e%erza a la vez por el padre y por la madre o por el a!uelo
y la a!uela, o por los adoptantes, el administrador de los !ienes del menor ser nom!rado por mutuo
acuerdo.
ARTCULO 531. El administrador nom!rado en la forma prevista en el artculo anterior, consultar en
todos los negocios al otro ascendiente o adoptante, en su caso, y si hu!iere oposicin, el %uez, sin forma
de %uicio procurar avenirlos, y si no lo lograre, resolver lo ue fuere ms conveniente a los intereses del
menor.
ARTCULO 532. :uienes e%erzan patria potestad son legtimos representantes de los ue estn su%etos a
ellas, y tiene la administracin legal de los !ienes ue pertenecen a au"llos, conforme a las
prescripciones de este cdigo.
ARTCULO 533. Las personas ue e%erzan patria potestad representarn a los menores en %uicio3 pero si
se nom!ra representante a una de ellas, no podr cele!rar ning*n arreglo para terminarlo, sin
consentimiento expreso de su cnyuge.
ARTCULO 53. Cuando por ley o por voluntad del titular o titulares de la patria potestad, el menor tenga
administracin de !ienes, se le considerar respecto de "sta como emancipado, con la restriccin ue
esta!lece la ley para ena%enar, gravar o hipotecar !ienes races.
ARTCULO 535. Los ue e%ercen patria potestad pueden ena%enar o gravar los !ienes inmue!les y
mue!les preciosos de propiedad del hi%o, por causa de a!soluta necesidad o evidente !eneficio, previa
autorizacin del %uez.
ARTCULO 53!. :uienes e%ercen patria potestad no podrn6
7. +rrendar !ienes del menor por ms de tres a/os.
?5
77. .eci!ir renta anticipada del arrendamiento ue cele!ren, por ms de dos a/os.
777. 8ender ttulos de rentas, valores comerciales, industriales, acciones, frutos y ganados, por menor valor
del ue se cotice en plaza el da de la venta.
78. ,onar !ienes del menor.
8. .emitir voluntariamente derechos del menor.
87. ,ar fianza en representacin del menor.
ARTCULO 53". Cuando el %uez conceda licencia a uienes e%ercen patria potestad, para ena%enar un
!ien inmue!le o mue!le precioso perteneciente al menor, tomar las medidas necesarias para ue6
7. El producto de la venta se dediue al o!%eto a ue se destin.
77. El resto se invierta en la aduisicin de un inmue!le o se deposite en una institucin de cr"dito o se
imponga con segura hipoteca en favor del menor, seg*n sea ms conveniente para "ste.
ARTCULO 53#. 4ientras se cumple lo dispuesto en la fraccin 7 del artculo anterior o en el caso de la
fraccin 77 del mismo artculo, el precio de la venta se depositar en una institucin de cr"dito, procurando
ue la suma depositada redit*e el mayor inter"s y la persona ue e%erce la patria potestad no podr
disponer de ese dinero sin orden %udicial.
ARTCULO 53$. Lo dispuesto en el artculo ;5; es aplica!le a los !ienes de ue sea copropietario el
su%eto a patria potestad.
ARTCULO 5%. Cuando las personas ue e%erzan patria potestad tengan inter"s opuesto al de los
menores su%etos a ella, sern "stos representados en %uicio y fuera de "l por un tutor especial.
ARTCULO 51. 2am!i"n nom!rar el %uez tutor especial a cada menor, en caso de ue la oposicin de
intereses sea entre dos o ms menores, su%etos a una misma patria potestad.
ARTCULO 52. Las medidas esta!lecidas por las disposiciones anteriores se dictarn como lo dispone
el artculo ;1.
ARTCULO 53. Las personas ue e%ercen patria potestad de!en entregar a sus hi%os, al llegar "stos a la
mayora de edad, o en su caso, al emanciparse, los !ienes ue les pertenecen y rendirles cuenta de su
administracin.
CAPTULO III
DE LOS MODOS DE ACABARSE Y SUSPENDERSE
LA PATRIA POTESTAD.
ARTCULO 5. La patria potestad se aca!a6
7. #or la muerte o por la declaracin de interdiccin del ue la e%erce, si no hay otra persona en uien
recaiga.
77. #or la emancipacin del menor.
777. #or llegar a la mayora de edad el ue estuvo su%eto a ella.
(REFORMADO PRIMER PRRAFO, P.O. 28 DE DICIEMBRE DE 200")
?9
ARTCULO 55. Los derechos ue la patria potestad confiere a uien o uienes la e%erzan se pierden6
7. Cuando el ue la e%erza cometa alg*n delito grave o intencional contra el menor.
77. Cuando el titular de ella sea condenado por delito intencional a una pena de prisin inconmuta!le.
777. Cuando por las costum!res depravadas de uienes la e%erzan, malos tratamientos o a!andono de sus
de!eres frente a sus hi%os o nietos, en su caso, se pueda comprometer la salud, la seguridad o la
moralidad del menor, aunue esos hechos no sean penalmente puni!les.
78. Cuando el padre, madre, a!uelo o a!uela, en su caso6
a< Expongan a su hi%o o nieto menor de un a/o por ms de un da.
!< +!andonen, o de%en de visitar a su hi%o o nieto por ms de tres meses, si "ste ued a cargo de una
persona. Las visitas ocasionales o intermitentes, no interrumpen el t"rmino de treinta das si no
tienen el firme propsito de ue el menor les sea reintegrado.
c< +!andonen por ms de un da a su hi%o o nieto si el menor no hu!iere uedado al cuidado de alguna
persona y el a!andono sea intencional.
d< +!andone, de%e de asistir y convivir in%ustificadamente con el menor por ms de treinta das
naturales, cuando este se encuentra acogido en una institucin de asistencia social sea p*!lica o
privada.
Las visitas ocasionales o intermitentes, no interrumpen el t"rmino de treinta das si no tienen el firme
propsito de ue les sea reintegrado
8. En los casos de divorcio, cuando el %uez lo determine.
(ADICIONADA, P.O. 28 DE DICIEMBRE DE 200")
87. Cuando por los h!itos de %uego o de em!riaguez, y el uso inde!ido y persistente de enervantes,
estupefacientes o psicotrpicos o de cualuiera otra sustancia ue altere la conducta y produzca
dependencia, de uienes la e%erzan, se pueda comprometer la salud, la seguridad o constituyan un serio
impedimento para el adecuado desarrollo integral del menor.
(ADICIONADA, P.O. 28 DE DICIEMBRE DE 200")
877. Cuando uien la e%erza padezca alguna afeccin originada por enfermedad o deficiencia persistente
de carcter fsico, psicolgico, psiuitrico o sensorial3 siempre ue de!ido a ella afecte su conducta y
pueda comprometer la salud, la seguridad o el adecuado desarrollo integral del menor.
+creditada la p"rdida de la patria potestad respecto de un menor el %uez en la misma sentencia de!er
tomar las medidas preventivas respecto de los dems menores so!re los cuales se contin*e e%erciendo la
misma.
ARTCULO 5!. La p"rdida de los derechos a ue se refiere el artculo anterior se decretar6
7. En el caso de la fraccin 7, en la sentencia ue termine el proceso respectivo, mandndose suspender
entre tanto la patria potestad.
(REFORMADA, P.O. 28 DE DICIEMBRE DE 200")
77. En los casos de las fracciones 77, 777, 78, 87, y 877 en la sentencia del %uicio civil ue se siga
especialmente al efecto.
777. En el caso de la fraccin 8, en la sentencia del %uicio de divorcio.
?;
La #rocuradura de la -amilia podr promover ante el Cuez de lo -amiliar, la tramitacin de los %uicios
relativos a la p"rdida de la patria potestad.
ARTCULO 5". La p"rdida de derechos, regulada en los dos artculos anteriores, no extingue los
de!eres ue la patria potestad impone, en cuanto su cumplimiento no se oponga a esa p"rdida, a %uicio
del %uez.
ARTCULO 5#. Los ascendientes ue contraigan segundas nupcias, no pierden por ese hecho la patria
potestad.
ARTCULO 5$. En el caso del artculo anterior, el segundo cnyuge no e%ercer la patria potestad so!re
los descendientes del matrimonio anterior.
ARTCULO 55%. Los derechos ue confiere la patria potestad se suspenden6
7. #or incapacidad declarada %udicialmente.
77. #or la ausencia declarada en forma.
777. #or sentencia condenatoria ue imponga como pena esta suspensin.
ARTCULO 551. #uede el %uez, en !eneficio de los menores modificar el e%ercicio de la patria potestad,
cuando considere ue los hechos invocados y pro!ados no son suficientes para privar o suspender al
titular de ella, de los derechos ue la misma patria potestad le confiere.
ARTCULO 552. Cuando conforme a este cdigo de!a hacerse cargo provisional o definitivamente de la
guarda de un menor solamente uno de sus padres, se aplicarn las siguientes disposiciones6
7. El padre y la madre convendrn ui"n de ellos se har cargo de la guarda del menor y con "ste
ha!itar el hi%o.
77. 'i los padres no llegaren a ning*n acuerdo6
a< Los menores de siete a/os uedarn al cuidado de la madre.
!< El %uez decidir ui"n de!a hacerse cargo de la guarda de los mayores de siete a/os, pero menores
de catorce.
c< Los mayores de catorce a/os elegirn cul de am!os padres de!e hacerse cargo de ellos y si "stos
no eligen, el %uez decidir ui"n de!a hacerse cargo de ellos.
(REFORMADA, P.O. 5 DE ABRI DE 201!)
777. En caso de divorcio se estar a lo ue disponga la autoridad %udicial

ARTCULO 553. Lo dispuesto en las fracciones 7 y 77 del artculo anterior no impide al %uez encomendar
la guarda de los menores a los a!uelos, cuando ello sea conveniente para los menores mismos.
ARTCULO 55. En los casos de los artculos 9?1, 9?5 y ;;1, cuando la guarda y custodia corresponda
solo al padre o a la madre, o solo a uno de los a!uelos, convendrn au"llos o "stos, el tiempo, modo y
lugar en ue podrn visitar a los menores y comunicarse con "stos el ascendiente con el ue no viva el
menor y, si no llegaren a un acuerdo, resolver el %uez estas cuestiones.
(ADICIONADO, P.O. 5 DE ABRI DE 201!)
,entro de la convivencia de los padres, en matrimonio o divorciados, de manera recproca de!er
evitarse todo acto de manipulacin de parte de cualuiera de los progenitores o ascendentes encaminado
a producir en un menor de edad rechazo, rencor o distanciamiento hacia el otro progenitor.
?>
(ADICIONADO, P.O. 5 DE ABRI DE 201!)
Cuando el %uez tenga conocimiento de este tipo de actos tomar las medidas necesarias de seguridad,
seguimiento y en su caso ordenar las terapias psicolgicas procedentes con el fin de salvaguardar la
integridad fsica y emocional del menor.
ARTCULO 555. La patria potestad no es renuncia!le3 pero auellos a uienes corresponda e%ercerla
pueden excusarse6
7. Cuando tengan setenta a/os cumplidos.
77. Cuando por su mal estado ha!itual de salud, no puedan atender de!idamente a su desempe/o.
TTULO CUARTO
DE LA TUTELA
CAPTULO I
ARTCULO 55!. Estn su%etos a tutela6
7. El menor ue no tenga uien e%erza so!re "l patria potestad.
77. El mayor de edad incapaz.
777. El menor emancipado.
ARTCULO 55". El o!%eto de la tutela es6
7. La atencin, como dispone el artculo 9A de los incapaces su%etos a ella.
77. La representacin interina del incapaz en los casos ue se/ala la ley.
777. La representacin del emancipado en los negocios %udiciales de "ste.
ARTCULO 55#. La tutela es testamentaria, legtima, dativa o autodesignada.
ARTCULO 55$. La tutela se desempe/ar por el tutor con intervencin del Cuez de lo -amiliar, del
4inisterio #*!lico y de la #rocuradura de la -amilia, en los t"rminos esta!lecidos en este cdigo.
ARTCULO 5!%. El cargo de tutor es voluntario3 pero una vez aceptado no es renuncia!le sino por causa
posterior a la aceptacin, de!idamente %ustificada a %uicio del %uez.
ARTCULO 5!1. 'i el tutor, a pesar de serle desfavora!le la calificacin de la excusa, sin tener causa
para excusarse, decide no continuar en el e%ercicio del cargo, o es removido de "ste por su culpa,
responder de los da/os y per%uicios ue al respecto se causen al incapacitado.
ARTCULO 5!2. El tutor testamentario ue sin causa %ustificada no acepte el cargo, o ya aceptado no lo
desempe/e, o sea removido de la tutela por su culpa, pierde todo lo ue le haya de%ado el testador, salvo
si "ste hu!iere dispuesto lo contrario.
??
ARTCULO 5!3. El cnyuge y los parientes llamados a la tutela, ue por su culpa no la e%erzan o ue
sean removidos de ella, pierden el derecho de heredar al pupilo si muere intestado.
ARTCULO 5!. El incapaz, su%eto a tutela, no puede tener a un mismo tiempo ms de un tutor
definitivo.
ARTCULO 5!5. @n tutor puede desempe/ar el cargo respecto de varios incapaces.
ARTCULO 5!!. Cuando los intereses de alguno o algunos de los incapaces su%etos a la misma tutela,
fueren opuestos, el tutor lo pondr en conocimiento del %uez, uien nom!rar un tutor especial a cada
incapaz para ue defienda sus intereses mientras dure la oposicin.
ARTCULO 5!". Cuando fallezca una persona ue e%erza la patria potestad o la tutela so!re un
incapacitado a uien de!a nom!rarse tutor, el e%ecutor testamentario y en caso de intestado los parientes
o personas con uienes haya convivido, estn o!ligados a dar parte del fallecimiento al %uez, dentro de
ocho das, a fin de ue se provea a la tutela.
ARTCULO 5!#. 'i los o!ligados a dar parte del fallecimiento, en el caso del artculo anterior, no lo
hacen, el %uez les impondr una multa cuyo importe ser de uno a cincuenta das de salario mnimo
general vigente en el Estado.
ARTCULO 5!$. Los encargados del .egistro Civil y dems autoridades del Estado, de!en informar al
%uez de los casos ue conozcan, en e%ercicio de sus funciones, en los ue sea necesario nom!rar tutor3 y
el %uez dictar las medidas necesarias, para ue se cuide provisionalmente de la persona y !ienes del
incapaz, hasta ue se le nom!re tutor.
ARTCULO 5"%. En cumplimiento de lo dispuesto en el artculo anterior, podr el %uez6
7. Encomendar la guarda de la persona del incapaz, menor o mayor, a una institucin escolar o
asistencial, oficial o particular respectivamente.
77. Encargar la administracin de los !ienes del pupilo a una institucin fiduciaria.
ARTCULO 5"1. 'i las medidas ordenadas por el %uez conforme al artculo ue precede, contin*an
despu"s de ha!erse nom!rado tutor, "ste, cualuiera ue sea la clase de tutela, adems de e%ercer sus
funciones, de!er6
7. 8igilar la educacin, readaptacin o curacin en su caso ue se procure al incapaz.
77. 7nconformar uincenal o mensualmente al %uez, seg*n lo disponga "ste, de la forma en ue se estn
realizando la educacin, readaptacin o curacin.
777. .evisar la cuenta de administracin ue rinda la institucin fiduciaria en su caso.
78. 7nformar al %uez, inmediatamente ue advierta la comisin de una irregularidad en per%uicio del
incapaz3 y el %uez en este caso dictar las medidas ue procedan.
ARTCULO 5"2. Kecha excepcin de la tutela de los ni/os a!andonados y expsitos, ninguna otra tutela
puede conferirse sin ue previamente se declare, en los t"rminos ue lo disponga el Cdigo #rocesal
Civil, el estado de incapacidad de la persona ue va a uedar su%eta a ella.
ARTCULO 5"3. Los tutores no pueden ser removidos de su cargo sin ue previamente sean odos y
vencidos en %uicio.
?=
ARTCULO 5". El menor de edad no su%eto a patria potestad, ue se encuentre en alguno de los casos
enumerados en la fraccin 77 del artculo 9= estar su%eto a tutela de menores, mientras no llegue a la
mayor edad.
ARTCULO 5"5. En el caso del artculo anterior, si al cumplirse la mayora de edad continuare el
padecimiento, el tutor nom!rado seguir en el desempe/o de su cargo, mientras no se cumpla con lo
dispuesto por el artculo siguiente.
ARTCULO 5"!. 'i al llegar a la mayora contin*a el impedimento, el incapaz se su%etar a nueva tutela,
previo %uicio de interdiccin, en el cual ser odo el tutor anterior.
ARTCULO 5"". En el caso del artculo anterior, el ue fue tutor del menor puede ser nom!rado tutor del
mayor incapacitado.
ARTCULO 5"#. 'i el ascendiente ue e%erce patria potestad fuese %udicialmente declarado incapaz,
au"lla la e%ercern los ascendientes a uienes corresponda, y no ha!iendo en uien recayere, se
proveer al menor de tutor, ue puede serlo tam!i"n el del ascendiente.
ARTCULO 5"$. El cargo de tutor del mayor incapaz durar el tiempo ue su!sista la incapacidad,
cuando el cargo sea desempe/ado por los descendientes o por los ascendientes.
ARTCULO 5#%. El cnyuge del incapaz de!e desempe/ar el cargo de tutor de "ste, mientras su!sista el
matrimonio.
ARTCULO 5#1. Los dems parientes del mayor incapaz, as como los extra/os ue desempe/en la
tutela de "ste, tienen derecho de ue se les releve de ella a los cinco a/os de e%ercerla.
ARTCULO 5#2. La incapacidad cesa por la muerte del mayor su%eto a ella, o por sentencia definitiva,
ue revoue la resolucin ue la haya declarado.
ARTCULO 5#3. El %uez ue discierna una tutela, el 4inisterio #*!lico y la #rocuradura de la -amilia
de!en vigilar, !a%o su responsa!ilidad, ue el tutor cumpla estrictamente su funcin.
ARTCULO 5#. 'e concede accin p*!lica para denunciar a las autoridades todo acto de mala conducta
del tutor o de cualuiera otra persona, con relacin al pupilo y a los !ienes de "ste.
CAPTULO II
DE LA TUTELA TESTAMENTARIA
ARTCULO 5#5. El ascendiente ue so!reviva, de los dos ue en cada grado de!en e%ercer la patria
potestad conforme a lo dispuesto en este cdigo, tiene derecho, aunue fuere menor, de nom!rar tutor en
su testamento a au"llos so!re uienes la e%erza, con inclusin del hi%o pstumo.
ARTCULO 5#!. El nom!ramiento de tutor testamentario hecho por el padre o por la madre, de acuerdo
con el artculo anterior, excluye del e%ercicio de la patria potestad a los a!uelos.
ARTCULO 5#". 'i el testador excluy de la patria potestad a los a!uelos por estar incapacitados o
ausentes, la tutela cesar cuando cese el impedimento o se presenten los a!uelos, a no ser ue el
testador haya dispuesto expresamente ue contin*e la tutela.
ARTCULO 5##. El testador ue de%e !ienes a un incapaz, sea por legado, sea por herencia, puede
nom!rarle tutor slo para la administracin de los !ienes ue le de%a.
?A
ARTCULO 5#$. 'i fueren varios los menores, el testador podr nom!rarles un tutor com*n o conferir a
persona diferente la tutela de cada uno de ellos, o!servndose, en su caso, lo dispuesto en los artculos
;>9 y ;>5.
ARTCULO 5$%. El padre ue e%erza la tutela de un hi%o incapacitado mayor de edad, puede nom!rarle
tutor testamentario si la madre ha fallecido
ARTCULO 5$1. #uede tam!i"n el padre ue e%erza la tutela de su hi%o incapacitado, nom!rarle tutor
testamentario si la madre no puede legalmente e%ercer la tutela.
ARTCULO 5$2. En el caso del artculo anterior, la madre desempe/ar la tutela, cuando cese la causa
ue le impida ser tutora. La madre, en su caso, podr hacer el nom!ramiento a ue se refieren los
artculos ;AB y ;A).
ARTCULO 5$3. El adoptante ue e%erza la patria potestad tiene derecho a nom!rar tutor testamentario
a su hi%o adoptivo, en las mismas condiciones en ue pueden hacerlo los padres conforme a los dos
artculos anteriores.
ARTCULO 5$. En ning*n otro caso ha!r tutela testamentaria del incapaz.
ARTCULO 5$5. El emancipado no estar su%eto a tutela testamentaria.
ARTCULO 5$!. 'iempre ue en un testamento se nom!ren varios tutores, desempe/ar la tutela el
primer nom!rado, a uien su!stituirn los dems por el orden de su designacin, en los casos de muerte,
incapacidad, excusa o remocin.
ARTCULO 5$". Lo dispuesto en el artculo anterior no regir cuando el testador haya esta!lecido el
orden en ue los tutores de!en sucederse en el desempe/o de la tutela.
ARTCULO 5$#. Las reglas, limitaciones y condiciones puestas por el testador para la administracin de
la tutela, ue sean per%udiciales al incapaz su%eto a ella, sern modificadas o dispensadas por el %uez en
!eneficio de dicho incapaz, de!i"ndose or al tutor, a la #rocuradura de la -amilia y al 4inisterio #*!lico.
ARTCULO 5$$. 'i por un nom!ramiento condicional de tutor, o por cualuier otro motivo, faltare
temporalmente el tutor testamentario, el %uez proveer de tutor interino al menor, conforme a las reglas
generales so!re nom!ramiento de tutores.
CAPTULO III
DE LA TUTELA LEGTIMA DE LOS MENORES
ARTCULO !%%. Ka!r tutela legtima6
7. Cuando no hay uien e%erza la patria potestad.
77. Cuando no hay tutor testamentario.
777. Cuando de!a nom!rarse tutor por causa de divorcio.
ARTCULO !%1. La tutela legtima corresponde6
7. + los hermanos o hermanas.
77. #or falta o incapacidad de las personas mencionadas en la fraccin anterior, a los tos o tas, hermanos
o hermanas del padre o de la madre.
=B
777. En el supuesto previsto por cualuiera de las dos fracciones anteriores, si hu!iera varios hermanos o
hermanas, o varios tos o tas, el %uez elegir entre ellos al ue le parezca ms apto para el cargo3 pero si
el menor hu!iera cumplido catorce a/os, "l har la eleccin.
ARTCULO !%2. La falta temporal del tutor legtimo se suplir con lo ue dispone el artculo anterior.
ARTCULO !%3. + los expsitos y a!andonados se les aplicarn las siguientes disposiciones 6
7. 2endrn como tutor, por ministerio de la ley, a la persona ue por su propia voluntad se haya hecho
cargo de ellos.
(REFORMADA, P.O. 19 DE AGOSTO DE 2005)
77. La #rocuradura de la -amilia, los directores de los hospicios, casa de cuna, al!ergues, estancias
infantiles y dems centros de !eneficencia donde se reci!an expsitos y a!andonados, desempe/arn la
tutela de "stos, con arreglo a las leyes y a lo ue prevengan los estatutos del esta!lecimiento.
777. En estos casos, la tutela se e%ercer por ministerio de la ley y no ser necesario el discernimiento del
cargo.
78. 'i el menor ue se encuentre en el caso previsto por este artculo, aduiere !ienes, se le nom!rar
tutor dativo de acuerdo con lo dispuesto en el artculo >)5 y siguientes.
ARTCULO !%. El Estado, a trav"s del 'istema para el ,esarrollo 7ntegral de la -amilia y de la
#rocuradura de la -amilia, se har cargo de los menores ue sin ser expsitos o a!andonados se
encuentren en situacin extraordinaria, de modo ue pueda comprometerse su educacin, moralidad,
seguridad, o salud.
ARTCULO !% BIS.* La #rocuradura de la -amilia tendr la facultad de nom!rar un hogar sustituto de
forma temporal al menor ue se encuentre en 'ituacin Extraordinaria, nom!ramiento ue de!er ser
autorizado por el Cuez en materia -amiliar para lo cual se tendr ue demostrar la idoneidad de la familia
mediante los medios de prue!a ue estime convenientes.
@n hogar sustituto es una modalidad de atencin en la cual una familia seleccionada y capacitada seg*n
criterios t"cnicos de la #rocuradura de la -amilia, acoge voluntariamente y de tiempo completo a un
menor, como medida de colocacin familiar, al encontrarse en situacin de riesgo puesto por sus padres
y a!uelos !iolgicos, esto con la finalidad de ue se le !rinde un am!iente afectivo, atencin integral ue
le garantice y restituya sus derechos.
La permanencia de este ni/o, ni/a o %oven en esta modalidad es de carcter temporal hasta en tanto se
defina su situacin %urdica, conforme a lo esta!lecido en la legislacin se defina su situacin %urdica.
ARTCULO !%5. #ara los efectos de este ordenamiento, se considera expsito a auel menor cuyo
origen se desconoce y se coloue en una situacin de desamparo por uienes conforme a la ley est"n
o!ligados a protegerlo3 y como a!andonado al menor ue conociendo su origen, los ue e%ercen la patria
potestad o tutela, de%an de cumplir con sus de!eres de proteccin y cuidado, sin importar la posi!ilidad de
ue alguna persona o institucin se haga cargo del mismo.
El Estado, por conducto del 'istema para el ,esarrollo 7ntegral de la -amilia a trav"s de la #rocuradura
de la -amilia, de!e hacerse cargo de los menores expsitos o a!andonados, cuando "stos carezcan del
tutor a ue se refiere el artculo >B5.
CAPTULO IV
=)
DE LA TUTELA LEGITIMA DE LOS
MAYORES INCAPACITADOS
ARTCULO !%!. @no de los cnyuges es tutor legtimo y forzoso del otro, en caso de incapacidad de
"ste.
ARTCULO !%". Los hi%os o hi%as mayores de edad, son tutores de su padre o madre viudos, divorciados
o solteros, ue est"n incapacitados.
ARTCULO !%#. Cuando haya dos o ms hi%os o hi%as, ser preferido el hi%o o la hi%a ue viva en
compa/a del incapaz3 siendo varios los ue est"n en el mismo caso, el %uez elegir entre ellos a uien le
parezca ms apto.
ARTCULO !%$. El padre o la madre son de derecho tutores de sus hi%os incapaces, sean divorciados,
solteros o viudos, cuando "stos no tengan hi%os ue puedan desempe/ar la tutela.
ARTCULO !1%. 'i viven am!os progenitores, de!en ponerse de acuerdo, respecto de ui"n e%ercer la
tutela, y en caso de disentimiento el %uez elegir al ue le parezca ms apto para el cargo.
ARTCULO !11. + falta de tutor testamentario y de persona ue, con arreglo a los artculos anteriores,
de!a desempe/ar la tutela, sern llamados a ella sucesivamente, los hermanos del incapaz, sus a!uelos,
a!uelas y dems parientes del mismo a ue se refiere el artculo >B), o!servndose en su caso lo
dispuesto en el artculo >B1 y, a falta de todos, el administrador del esta!lecimiento en ue se encuentre
el incapaz.
ARTCULO !12. ,e!e el Estado encargarse del mayor incapaz ue no tenga parientes y carezca de
!ienes.
CAPTULO V
DE LA TUTELA DATIVA
ARTCULO !13. La tutela es dativa6
7. Cuando no hay tutor testamentario ni persona a uien, conforme a la ley, corresponda la tutela legtima3
77. Cuando el tutor testamentario est impedido temporalmente para e%ercer su cargo, y no hay parientes
de los designados en el artculo >B).
ARTCULO !1. 'on aplica!les al nom!ramiento de tutor dativo, las siguientes disposiciones6
7. El tutor dativo ser designado por el menor, si ya cumpli catorce a/os.
77. El %uez confirmar la designacin si no tiene %usta causa para repro!arla.
777. #ara repro!ar un segundo nom!ramiento, el %uez oir a la persona en uien recaiga "ste, al menor y a
un defensor de "ste, ue el mismo menor elegir.
78. 'i tampoco se aprue!a este segundo nom!ramiento hecho por el menor, el %uez nom!rar tutor
conforme a lo dispuesto en la fraccin siguiente.
8. 'i el menor no ha cumplido catorce a/os, o en el caso de la fraccin 78 anterior, el nom!ramiento de
tutor lo har el %uez, entre las personas ue en la localidad gocen de !uena fama por su honora!ilidad y
moralidad.
=1
87. 'i el %uez no hace oportunamente el nom!ramiento de tutor, es responsa!le de los da/os y per%uicios
ue se sigan al menor por esa falta.
ARTCULO !15. 'iempre ser dativa la tutela para asuntos %udiciales del menor emancipado.
CAPTULO VI
DE LA TUTELA AUTODESIGNADA
ARTCULO !1!. El mayor de edad capaz tiene derecho a designar su tutor para el caso de ue sea
declarado incapaz. Este nom!ramiento excluye del e%ercicio de la tutela a las personas a las ue pudiera
corresponderles de acuerdo con este cdigo.
La persona designada no est o!ligada a aceptar el cargo, aunue no tenga excusa para ello, pero si lo
acepta de!er permanecer en "l un a/o cuando menos, pasado el cual podr solicitar al %uez se le releve
del mismo.
'i se nom!ran varios tutores, desempe/ar la tutela el primero de los nom!rados, a uien su!stituirn los
dems en el orden de su designacin, en los casos de muerte, incapacidad, excusa, remocin, no
aceptacin o relevo del cargo3 excepto ue se haya esta!lecido el orden en ue los tutores de!an
sucederse en el desempe/o de la tutela.
La designacin de tutor de!e hacerse ante notario y es revoca!le en cualuier tiempo mediante la misma
formalidad.
En lo ue no se opongan son aplica!les al tutor autodesignado las disposiciones de la tutela en general,
salvo lo dispuesto expresamente por uien lo nom!re.
CAPTULO VII
DE LOS IMPEDIMENTOS, REMOCI(N Y E)CUSAS DE LA TUTELA
ARTCULO !1". 0o pueden ser tutores, aunue est"n anuentes en reci!ir el cargo6
7. Los menores de edad.
77. Los mayores de edad ue se encuentren !a%o tutela.
777. Los ue hayan sido separados de otra tutela por la causa esta!lecida en la fraccin 777 del artculo
siguiente.
78. Los ue por sentencia ue cause e%ecutoria, hayan sido privados de este cargo o inha!ilitados para
o!tenerlo.
8. Los ue hayan sido condenados o est"n procesados por delitos contra la propiedad o por delitos
infamantes.
87. Los ue no tengan oficio o modo de vivir honesto, o sean notoriamente de mala conducta.
877. Los ue al discernirse la tutela, tengan pleito pendiente con el incapacitado.
8777. Los deudores del incapacitado, en cantidad considera!le, a %uicio del %uez, a no ser ue uien lo
nom!r tutor testamentario lo haya hecho con conocimiento de la deuda, declarndolo as expresamente
al hacer el nom!ramiento.
=5
7I. Los %ueces, magistrados y dems funcionarios o empleados de la administracin de %usticia y del
.egistro Civil, ni los ue est"n ligados, con parentesco de consanguinidad con las mencionadas personas
en lnea recta sin limitacin de grado y en la colateral dentro del cuarto grado inclusive, ni por afinidad sin
limitacin de grado en la lnea recta y en la colateral hasta el segundo grado.
I. Los ue no est"n domiciliados en el lugar en ue de!a e%ercerse la tutela.
I7. Los empleados del -isco, ue por razn de su destino tengan responsa!ilidad pecuniaria actual o la
hayan tenido y no la hu!ieren cu!ierto.
I77. Los ue padezcan enfermedad crnica contagiosa.
I777. Los dems a uienes lo proh!a la ley.
ARTCULO !1#. 'ern separados de la tutela6
7. Los comprendidos en el artculo anterior, desde ue so!revenga o se advierta su inha!ilidad.
77. Los ue sin ha!er caucionado su mane%o conforme a la ley, e%erzan la administracin de la tutela.
777. Los ue se conduzcan inde!idamente o con negligencia en el desempe/o de la tutela, ya sea respecto
de la persona, ya respecto de la administracin de los !ienes del incapaz.
78. Los tutores ue no rindan sus cuentas dentro del t"rmino fi%ado por este cdigo.
8. El tutor ue sin la previa dispensa y apro!acin de las cuentas de la tutela, contraiga nupcias con la
persona ue est" !a%o su guarda3
87. El tutor ue se ausente por ms de seis meses del lugar en ue de!e desempe/ar la tutela.
ARTCULO !1$. 0o pueden ser tutores de las personas comprendidas en la fraccin 77 del artculo 9=,
uienes hayan sido causa o fomentado directa o indirectamente tales enfermedades o padecimientos.
ARTCULO !2%. El 4inisterio #*!lico y los parientes del pupilo de!en promover la separacin de los
tutores, ue se encuentren en alguno de los casos previstos en los artculos >)? y >)=, pero de!e el %uez
iniciar y continuar de oficio el procedimiento de separacin del tutor, si no fuere promovido por ellos, o por
el mismo incapaz en su caso.
ARTCULO !21. 'i el tutor es procesado por delito intencional, se aplicarn las disposiciones siguientes6
7. Cualuiera ue sea el delito por el ue se procese al tutor, uedar "ste suspenso en el e%ercicio de su
encargo desde ue se provea el auto de formal prisin, hasta ue se pronuncie sentencia irrevoca!le.
77. En el caso de ue se trata en la fraccin anterior, se proveer a la tutela, conforme a la ley.
777. +!suelto el tutor, volver a desempe/ar su encargo.
78. 'i el tutor es condenado uedar separado definitivamente del cargo.
ARTCULO !22. #ueden excusarse de ser tutores6
7. Los empleados y funcionarios p*!licos.
77. Los militares en servicio activo.
=9
777. Los ue tengan !a%o su patria potestad tres o ms descendientes.
78. Los ue por ser de escasos recursos econmicos, no puedan atender a la tutela.
8. Los ue por el mal estado ha!itual de su salud, o por no sa!er leer ni escri!ir, no puedan atender
de!idamente a la tutela.
87. Los ue tengan sesenta a/os cumplidos.
877. Los ue tengan a su cargo otra tutela.
8777. Los ue por su inexperiencia en los negocios o por causa grave, a %uicio del %uez, no est"n en aptitud
de desempe/ar convenientemente la tutela.
ARTCULO !23. El tutor de!e proponer al %uez, los impedimentos y excusas ue tuviere, dentro de los
uince das siguientes a la fecha en ue se le notifiue su nom!ramiento.
ARTCULO !2. Cuando el impedimento o la causa legal de excusa ocurrieren despu"s de la aceptacin
de la tutela, los plazos se/alados en el artculo anterior corrern desde el da en ue el tutor conoci el
impedimento o la causa legal de la excusa.
ARTCULO !25. 'i el tutor tuviere dos o ms excusas, las propondr simultneamente dentro del plazo3
y si propone una sola, se tendrn por renunciadas las dems.
ARTCULO !2!. 2ranscurridos los plazos a ue se refieren los artculos anteriores, o aceptado el cargo
por el tutor, se entiende ue renuncia a las excusas ue tuviere.
ARTCULO !2". 4ientras se califica la excusa, el %uez nom!rar tutor interino del incapaz.
ARTCULO !2#. El tutor testamentario ue se excusare de la tutela, perder todo derecho a lo ue le
haya de%ado el testador, salvo si "ste hu!iera dispuesto lo contrario.
ARTCULO !2$. #ierde el derecho ue tenga para heredar al incapaz6
7. El tutor de cualuier clase ue, sin excusa, o desechada la ue hu!iere propuesto, no desempe/e la
tutela.
77. La persona a uien corresponda la tutela legtima, si legalmente citada no se presenta al %uez,
manifestando su parentesco con el incapaz.
CAPTULO VIII
DE LA GARANTA QUE DEBEN PRESTAR LOS TUTORES
PARA ASEGURAR SU MANE&O
ARTCULO !3%. El tutor, antes de ue se le discierna el cargo, otorgar garanta para asegurar su
mane%o.
El importe de la garanta ser fi%ado por el %uez con !ase en lo dispuesto por el artculo >5). La garanta
podr otorgarse indistintamente mediante depsito en efectivo, hipoteca, prenda o fianza.
Los !ienes dados en prenda se depositarn en una institucin de cr"dito autorizada para reci!ir
depsitos3 a falta de ella se depositarn en poder de persona de notaria solvencia y honora!ilidad.
=;
El depsito en efectivo se har en una institucin de cr"dito, imponi"ndolo a inter"s, y la suma ue por
este concepto se produzca aumentar el importe de la garanta.
ARTCULO !31. La garanta ordenada en el artculo anterior se dar6
7. #or una suma igual al importe de las rentas ue de!an producir en dos a/os los !ienes races y los
r"ditos de los capitales invertidos.
77. #or el valor de los !ienes mue!les, mauinaria, enseres y semovientes de las fincas r*sticas.
777. #or el importe de los productos de las mismas fincas en dos a/os, calculados por peritos, o por el
t"rmino medio en un uinuenio, a eleccin del %uez.
78. #or el importe de las utilidades anuales en las negociaciones mercantiles o industriales, calculadas
por los li!ros, si estn llevados en de!ida forma, o a %uicio de peritos.
'i los !ienes del incapacitado, enumerados en las fracciones ue preceden, aumentan o disminuyen
durante la tutela, de!ern aumentarse y podrn disminuirse las garantas otorgadas.
ARTCULO !32. 'i el tutor, dentro de tres meses despu"s de aceptado su nom!ramiento, no pudiere dar
la garanta por las cantidades ue fi%a el artculo >5), se proceder al nom!ramiento de nuevo tutor.
ARTCULO !33. ,urante los tres meses se/alados en el artculo precedente, desempe/ar la
administracin de los !ienes un tutor interino, uien los reci!ir por inventario, y slo podr e%ecutar los
actos ue el %uez autorice y ue se limitarn a los indispensa!les para la conservacin de los !ienes y
percepcin de los productos.
ARTCULO !3. Estn exceptuados de la o!ligacin de dar garanta6
7. El tutor testamentario, cuando expresamente lo haya relevado de esta o!ligacin el testador.
77. El tutor testamentario, legtimo o dativo, si el incapaz no est en posesin efectiva de sus !ienes, y
tenga slo cr"ditos o derechos litigiosos.
777. El cnyuge del incapaz y el padre, madre, a!uelo o a!uela, en los casos en ue conforme a la ley son
llamados a la tutela de sus descendientes, salvo lo dispuesto en el artculo >5=.
78. Los tutores a ue se refieren las fracciones 7 y 77 del artculo >B5, salvo ue hayan reci!ido pensin
para cuidar del menor, o cuando el tutor haya sido nom!rado en cumplimiento de la fraccin 78 del mismo
artculo.
8. El tutor designado conforme al artculo >)>.
ARTCULO !35. 'i el ha!er de varios incapaces procede de una herencia indivisa y los tutores son
varios, slo se exigir a cada uno de ellos garanta por la parte ue corresponda al incapaz o incapaces
ue representen.
ARTCULO !3!. Los tutores a ue se refieren las fracciones 7 y 8 del artculo >59, slo estarn o!ligados
a dar garanta cuando so!revenga una causa ue, a %uicio del %uez, haga necesaria au"lla.
ARTCULO !3". En el caso de la fraccin 77 del artculo >59, luego ue se realicen algunos cr"ditos o
derechos, o se reco!ren los !ienes, aun cuando sea en parte, estar o!ligado el tutor a dar la garanta
correspondiente.
ARTCULO !3#. Cuando la tutela del incapaz recaiga en el cnyuge, en los ascendientes o en los hi%os,
no se dar garanta, salvo el caso de ue el %uez lo crea conveniente.
=>
ARTCULO !3$. Cuando el tutor sea tam!i"n coheredero del incapaz, y "ste no tenga ms !ienes ue
los hereditarios, no se podr exigir al tutor otra garanta ue la de su misma porcin hereditaria, a no ser
ue esta porcin no iguale a la mitad de lo ue corresponde al incapaz, pues en tal caso se integrar la
garanta de acuerdo con las disposiciones aplica!les a "sta.
ARTCULO !%. La garanta ue preste el tutor no impedir ue el %uez, de oficio o a peticin del
4inisterio #*!lico, de los parientes del su%eto a tutela o de "ste, dicte las medidas ue estime *tiles para
la conservacin de los !ienes del mismo incapaz.
ARTCULO !1. +l presentar el tutor su cuenta anual, el %uez calificar la supervivencia e idoneidad de
las garantas otorgadas por el tutor. 'i las mismas no se actualizan, se remover al tutor.
ARTCULO !2. El 4inisterio #*!lico de!e exigir ue el tutor garantice el mane%o de la tutela, cuando
est" o!ligado a ello y promover, anualmente, la informacin de la supervivencia e idoneidad de las
garantas.
El %uez y el 4inisterio #*!lico responden su!sidiariamente con el tutor, de los da/os y per%uicios ue sufra
el incapaz por no ha!er exigido ue se caucione el mane%o de la tutela, o por no ha!er exigido la
informacin y la actualizacin de las garantas.
CAPTULO I)
DEL DESEMPE=O DE LA TUTELA
ARTCULO !3. El tutor est o!ligado6
7.E + alimentar y educar al incapaz, a cargo del patrimonio de "ste.
77. + destinar, de preferencia, los recursos del incapaz a la curacin de sus enfermedades o a su
regeneracin si es un e!rio consuetudinario o a!usa ha!itualmente de las drogas enervantes,
estupefacientes, psicotrpicos o de cualuiera otra sustancia ue altere la conducta y produzca
dependencia.
777. + formar inventario solemne y circunstanciado de cuanto constituya el patrimonio del incapaz, dentro
del t"rmino ue el %uez designe, con intervencin del 4inisterio #*!lico y del mismo incapaz si goza de
discernimiento y ha cumplido catorce a/os de edad.
78. + administrar el caudal del incapaz. El pupilo ser consultado para los actos importantes de la
administracin cuando es capaz de discernimiento y mayor de catorce a/os. La falta de consulta no
per%udica a los terceros.
El plazo para formar el inventario no podr ser mayor de seis meses.
8. + representar al incapaz en %uicio y fuera de "l en todos los actos civiles, con excepcin del
matrimonio, el reconocimiento de hi%os, el testamento y otros estrictamente personales.
87. + solicitar oportunamente la autorizacin %udicial para todo lo ue legalmente no pueda hacer sin ella.
ARTCULO !. Es aplica!le a los tutores lo dispuesto por los artculos ;1> y ;1". El tutor destinar al
menor a la profesin u oficio ue "ste eli%a seg*n sus circunstancias. 'i el tutor infringe esta disposicin,
puede el menor por si mismo o por conducto del 4inisterio #*!lico ponerlo en conocimiento del %uez, para
ue dicte las medidas pertinentes.
=?
'i el ue tena la patria potestad so!re el menor lo ha!a dedicado a alguna profesin u oficio, el tutor no
variar "stos sin la apro!acin del %uez, uien decidir este punto prudentemente y oyendo en todo caso
al mismo menor.
ARTCULO !5. Los gastos de alimentacin del incapaz y de la educacin en su caso del menor de!en
regularse de manera ue nada necesario le falte, seg*n su condicin y posi!ilidad econmica.
El monto de tales gastos ser fi%ado por el %uez con audiencia del 4inisterio #*!lico y del tutor al entrar
"ste al e%ercicio de su cargo, y sin per%uicio de modificarlo, seg*n el aumento o disminucin del patrimonio
del incapaz y otras circunstancias. #or las mismas razones podr el %uez modificar la cantidad ue el
testador ue nom!r tutor testamentario hu!iere se/alado para dicho o!%eto.
ARTCULO !!. 'i las rentas del menor no alcanzan a cu!rir los gastos de su alimentacin y educacin,
el %uez decidir si ha de pon"rsele a aprender un oficio o adoptarse otro medio para evitar la ena%enacin
de sus !ienes y si fuere posi!le, su%etar a las rentas de "stos los gastos de alimentacin.
ARTCULO !". 'i el pupilo fuese indigente o careciese de suficientes medios para los gastos ue
demandan su alimentacin y educacin en su caso, el tutor exigir %udicialmente la prestacin de esos
gastos a los parientes ue tienen o!ligacin legal de alimentar al incapaz. Las expensas ue esto origine
sern cu!iertas por el deudor alimentario. Cuando el mismo tutor est" o!ligado a dar alimentos por razn
de su parentesco con su tutelado, el 4inisterio #*!lico e%ercitar la accin a ue este artculo se refiere.
ARTCULO !#. 'i el pupilo indigente no tiene personas ue est"n o!ligadas a alimentarlo, o si
teni"ndolas no pudieren hacerlo, el tutor, con autorizacin del %uez, oir el parecer del 4inisterio #*!lico,
pondr al pupilo en un esta!lecimiento de !eneficencia p*!lica o privada en donde pueda educarse. 'i
esto no fuere posi!le, el tutor procurar ue los particulares suministren tra!a%o al incapacitado,
compati!le con su edad y circunstancias personales, con la o!ligacin de alimentarlo y educarlo. 0o por
eso el tutor ueda eximido de su cargo, pues continuar vigilando al menor, a fin de ue no sufra da/o
por lo excesivo del tra!a%o, lo insuficiente de la alimentacin o lo defectuoso de la educacin ue se le
imparta.
ARTCULO !$. El incapacitado indigente ue no pueda ser alimentado y educado por los medios
previstos en los dos artculos anteriores, lo ser a costa de las rentas p*!licas municipales o estatales,
pero si se llega a tener conocimiento de ue existen parientes del incapacitado ue est"n legalmente
o!ligados a proporcionarle alimentos, el 4inisterio #*!lico deducir la accin correspondiente para ue
se reem!olse al go!ierno los gastos ue hu!iere hecho en cumplimiento de lo dispuesto por este artculo.
ARTCULO !5%. El tutor de los incapaces a ue se refiere la fraccin 77 del artculo >95, est o!ligado a
presentar al %uez, en el mes de enero de cada a/o, un certificado de dos m"dicos, de preferencia
psiuiatras si es ue los hay en la localidad, ue declaren acerca del estado del individuo su%eto a
interdiccin, a uien para ese efecto reconocern en presencia del %uez uien se cerciorar del estado
ue guarda el incapacitado y tomar todas las medidas ue estime convenientes para me%orar su
condicin.
ARTCULO !51. #ara la seguridad, alivio y me%ora de las personas a ue se refiere el artculo anterior,
el tutor adoptar las medidas ue %uzgue oportunas, previa la autorizacin %udicial, ue se otorgar con
audiencia del 4inisterio #*!lico. Las medidas ue fueren muy urgentes podrn ser e%ecutadas por el
tutor, uien dar cuenta inmediatamente al %uez para o!tener la de!ida apro!acin.
ARTCULO !52. La o!ligacin de hacer inventario no puede ser dispensado ni aun por los ue tienen
derecho de nom!rar tutor testamentario y autodesignado.
ARTCULO !53. 4ientras ue el inventario no estuviese formado, la tutela de!e limitarse a los actos de
mera proteccin a la persona y conservacin de los !ienes del incapaz.
==
ARTCULO !5. El tutor est o!ligado a inscri!ir en el inventario el cr"dito o cr"ditos ue tenga contra el
incapaz3 si no lo hace, pierde el derecho de co!rarlos.
ARTCULO !55. Los !ienes ue el incapaz aduiera despu"s de la formacin del inventario, se incluirn
inmediatamente en "l, con las mismas formalidades prescritas en la fraccin 777 del artculo >93.
ARTCULO !5!. Kecho el inventario, no se admitir al tutor rendir prue!as contra "l en per%uicio del
incapaz, ni antes ni despu"s de la mayor edad de "ste, ya sea ue litigue en nom!re propio o con la
representacin del incapacitado.
ARTCULO !5". 'e except*an de lo dispuesto en el artculo anterior los casos en ue el error del
inventario sea evidente o cuando se trate de un derecho claramente esta!lecido.
ARTCULO !5#. 'i se hu!iere omitido listar algunos !ienes en el inventario, el menor mismo, antes o
despu"s de llegar a la mayor edad, o cualuier pariente suyo, puede ocurrir al %uez pidi"ndole ue los
!ienes omitidos se listen y el %uez, odo el parecer del tutor, determinar en %usticia.
ARTCULO !5$. El tutor, dentro del primer mes de e%ercer su cargo, fi%ar, con apro!acin del %uez, la
cantidad ue haya de invertirse en gastos de administracin y el n*mero y sueldos de los dependientes
necesarios. 0i el n*mero ni el sueldo de los empleados podr aumentarse despu"s, sino con apro!acin
%udicial.
ARTCULO !!%. Lo dispuesto en el artculo anterior no li!era al tutor de %ustificar, al rendir sus cuentas,
ue efectivamente han sido gastadas dichas sumas en sus respectivos o!%etos.
ARTCULO !!1. 'i el padre o la madre del menor e%ercan alg*n comercio o industria, el %uez, con
informe de dos peritos y audiencia del 4inisterio #*!lico, decidir si ha de continuar o no la negociacin a
no ser ue los padres hu!ieren dispuesto algo so!re este punto, en cuyo caso se respetar su voluntad
en cuanto no ofrezca grave inconveniente a %uicio del %uez.
ARTCULO !!2. El dinero ue resulte so!rante despu"s de cu!iertas las cargas y atenciones de la
tutela, el ue proceda de las redenciones de capitales y el ue se aduiera de cualuiera otro modo, ser
puesto en depsito en una institucin de cr"dito al mayor inter"s posi!le.
ARTCULO !!3. El tutor ue no cumpla con lo dispuesto con el artculo anterior, pagar los
correspondientes r"ditos !ancarios mientras no haga el depsito, pero si transcurre un mes sin ue haga
"ste, previa audiencia del mismo tutor, ser removido por el %uez.
ARTCULO !!. Los !ienes inmue!les, los derechos anexos a ellos, los mue!les preciosos, las
acciones, certificados de participacin, o!ligaciones y cualuier otro ttulo seme%ante, no pueden ser
ena%enados ni gravados por el tutor, sino por causa de a!soluta necesidad o evidente utilidad del pupilo y
previa audiencia del 4inisterio #*!lico y autorizacin %udicial.
ARTCULO !!5. Cuando la ena%enacin se haya autorizado para cu!rir con su producto alg*n o!%eto
determinado, el %uez se/alar al tutor un plazo dentro del cual de!er acreditar ue el producto de la
ena%enacin se ha invertido en su o!%eto y mientras no se haga la inversin, el precio de la venta se
depositar en una institucin de cr"dito, con el me%or r"dito posi!le.
ARTCULO !!!. La venta de !ienes races de los menores y de los mayores incapaces, es nula si no se
hace %udicialmente en p*!lica su!asta. En la ena%enacin de alha%as y mue!les preciosos, el %uez decidir
si conviene o no la almoneda, pudiendo dispensarla, acreditada la utilidad ue resulte al tutelado.
ARTCULO !!". Los tutores no podrn vender valores comerciales, industriales, ttulos de rentas,
acciones, frutos y ganados pertenecientes al incapaz, por menor valor del ue se cotice en la plaza el da
de la venta, ni dar fianza ni ninguna otra garanta a nom!re de su tutelado.
=A
ARTCULO !!#. #ara todos los gastos extraordinarios ue no sean de conservacin ni de reparacin,
necesita el tutor ser autorizado por el %uez, con audiencia del 4inisterio #*!lico.
ARTCULO !!$. 'e reuiere licencia %udicial con audiencia del 4inisterio #*!lico, para ue el tutor
pueda transigir o comprometer en r!itros los negocios del incapaz.
ARTCULO !"%. El nom!ramiento de r!itros hecho por el tutor de!er su%etarse a la apro!acin del
%uez, con audiencia del 4inisterio #*!lico.
ARTCULO !"1. 0i con licencia %udicial, ni en almoneda o fuera de ella, puede el tutor comprar o
arrendar los !ienes del incapaz, ni hacer contrato alguno respecto de ellos, para s, sus ascendientes, su
cnyuge, sus descendientes o hermanos por consanguinidad o afinidad. 'i lo hiciere, adems de la
nulidad del contrato, el acto ser suficiente para ue se le remueva.
ARTCULO !"2. Cesa la prohi!icin esta!lecida por el artculo anterior respecto de la venta de !ienes,
en el caso de ue el tutor, su cnyuge o sus mencionados parientes sean coherederos, copartcipes o
socios del incapaz.
ARTCULO !"3. El tutor no podr hacerse a s mismo pago de sus cr"ditos contra el incapaz, sin ue el
%uez lo autorice, oyendo previamente al 4inisterio #*!lico.
ARTCULO !". El tutor no puede aceptar para s, a ttulo gratuito u oneroso, la cesin de alg*n derecho
o cr"dito contra el incapaz y slo puede aduirir esos derechos por herencia.
ARTCULO !"5. El tutor no puede dar en arrendamiento los !ienes del incapaz, por ms de cinco a/os,
sino en caso de necesidad o utilidad, y previa autorizacin %udicial otorgada con audiencia del 4inisterio
#*!lico.
ARTCULO !"!. El arrendamiento hecho de conformidad con el artculo anterior, su!sistir por el tiempo
convenido, aun cuando se aca!e la tutela3 pero ser nula toda anticipacin de rentas o aluileres por ms
de dos a/os.
ARTCULO !"". 'in autorizacin %udicial no puede el tutor reci!ir dinero prestado en nom!re del
incapaz, ya sea ue se constituya o no hipoteca en el contrato.
ARTCULO !"#. El tutor no puede hacer donaciones a nom!re del incapaz.
ARTCULO !"$. ,urante la tutela no corre la prescripcin ni la usucapin entre el tutor y el incapaz.
ARTCULO !#%. El tutor tiene o!ligacin de admitir las donaciones simples, legados y herencias ue se
hagan o de%en respectivamente al incapaz, y para aceptar las donaciones condicionales necesita de la
autorizacin %udicial, con audiencia del 4inisterio #*!lico.
ARTCULO !#1. Cuando el tutor de un incapaz sea el cnyuge, se o!servarn, en sus respectivos casos,
las siguientes reglas6
7. En los casos en ue conforme a derecho se reuiera el consentimiento del cnyuge, se suplir "ste por
el %uez con audiencia del 4inisterio #*!lico.
77. En los casos en ue el cnyuge incapaz pueda uerellarse contra el otro o demandarlo para asegurar
sus derechos violados o amenazados, ser representado por un tutor especial ue el %uez le nom!rar y
es o!ligacin del 4inisterio #*!lico promover este nom!ramiento, y si no la cumple ser responsa!le de
los da/os y per%uicios ue se causen al incapaz.
ARTCULO !#2. En caso de maltrato, de negligencia en los cuidados de!idos al incapaz o de mala
administracin de sus !ienes, podr el tutor ser removido de la tutela a peticin del propio incapaz, del
AB
4inisterio #*!lico, de la #rocuradura de la -amilia, o de los parientes del incapaz y a*n de oficio por el
%uez.
ARTCULO !#3. El tutor tiene derecho a una retri!ucin so!re los !ienes del incapaz, ue podr fi%ar el
testador ue lo nom!re en su testamento y la persona ue lo design conforme al artculo >)>. En el
supuesto de ue no se hu!iera fi%ado y para los tutores legtimos y dativos fi%ar el %uez la retri!ucin, la
ue en ning*n caso !a%ar de cinco ni exceder del diez por ciento de las rentas luidas de dichos
!ienes.
El tutor testamentario y el nom!rado conforme al artculo >)> tiene derecho de escoger entre la
retri!ucin fi%ada por el %uez y la retri!ucin se/alada por uien lo nom!r.
ARTCULO !#. 'i los !ienes del incapaz tuvieren un aumento en sus productos, de!ido exclusivamente
a la industria y diligencia del tutor, "ste tendr derecho a ue se le aumente la remuneracin hasta un
veinte por ciento de los productos luidos. La calificacin del aumento se har por el %uez, con audiencia
del 4inisterio #*!lico.
ARTCULO !#5. #ara ue pueda hacerse, en la retri!ucin de los tutores, el aumento extraordinario ue
permite el artculo anterior, ser reuisito indispensa!le ue por lo menos en dos a/os consecutivos haya
o!tenido el tutor la apro!acin a!soluta de sus cuentas.
ARTCULO !#!. El tutor no tendr derecho a remuneracin alguna, y restituir lo ue por este ttulo
hu!iese reci!ido, si "l o sus descendientes contraen matrimonio con el pupilo sin ue hayan sido
apro!adas las cuentas de la tutela.
CAPTULO )
DE LAS CUENTAS DE LA TUTELA
ARTCULO !#". El tutor est o!ligado a rendir al %uez cuenta detallada de su administracin, en el mes
de enero de cada a/o, sea cual fuere la fecha en ue se hu!iere discernido el cargo. La falta de
presentacin de la cuenta, en los tres meses siguientes al de enero motivar la remocin del tutor.
ARTCULO !##. 2am!i"n tiene o!ligacin de rendir cuentas cuando, por causas graves ue calificar el
%uez, la exi%an el 4inisterio #*!lico, los propios incapaces se/alados en la fraccin 77 del artculo 9= o los
menores ue hayan cumplido catorce a/os de edad.
ARTCULO !#$. La cuenta de administracin comprender no slo las cantidades en numerario ue
hu!iere reci!ido el tutor por producto de los !ienes y la aplicacin ue les haya dado, sino, en general,
todas las operaciones ue se hu!ieren practicado, e ir acompa/ada de los documentos %ustificativos y
de un informe del estado de los !ienes.
ARTCULO !$%. El tutor es responsa!le del valor de los cr"ditos activos si dentro de sesenta das,
contados desde el vencimiento de su plazo, no ha o!tenido su pago o garanta ue asegure "ste, o no ha
pedido %udicialmente el uno o la otra.
ARTCULO !$1. 'i el incapaz no esta en posesin de todos los !ienes a ue tiene derecho, ser
responsa!le el tutor de la p"rdida de los ue falten, si dentro de dos meses contados desde ue tuvo
noticia del derecho del incapacitado, no enta!la a nom!re de "ste las acciones conducentes para
reco!rar au"llos.
ARTCULO !$2. Lo dispuesto en el artculo anterior se entiende sin per%uicio de la responsa!ilidad ue,
despu"s de intentadas las acciones, puede resultar al tutor por su culpa o negligencia en el desempe/o
de su encargo.
A)
ARTCULO !$3. Las cuentas de!en rendirse en el lugar en ue se desempe/a la tutela.
ARTCULO !$. ,e!en a!onarse al tutor todos los gastos hechos de!ida y legalmente, aunue los haya
anticipado de su propio caudal y aunue de ellos no haya resultado utilidad al menor, si esto ha sido sin
culpa del primero.
0inguna anticipacin ni cr"dito contra el incapacitado se a!onar al tutor, si excede de la mitad de la
renta anual de los !ienes de au"l, a menos ue al efecto haya sido autorizado por el %uez.
El tutor ser igualmente indemnizado, seg*n el prudente ar!itrio del %uez, del da/o ue haya sufrido por
causa de la tutela y en desempe/o necesario de ella, cuando no haya intervenido de su parte culpa o
negligencia.
ARTCULO !$5. La o!ligacin de dar cuenta no puede ser dispensada por disposicin de *ltima
voluntad o por cualuier otro negocio %urdico, ni a*n por el mismo tutelado3 y si esa dispensa se pusiere
como condicin en cualuier acto, se tendr por no puesta.
ARTCULO !$!. El tutor ue sea reemplazado por otro estar o!ligado, y lo mismo sus herederos, a
rendir cuenta general de la tutela al ue lo reemplaza y el nuevo tutor responder al incapaz por los
da/os y per%uicios si no pidiere y tomare las cuentas de su antecesor.
ARTCULO !$". El tutor, o en su falta, uien lo represente, rendir las cuentas generales de la tutela en
el plazo de tres meses, contados desde el da en ue fenezca la tutela. El %uez podr prorrogar este plazo
hasta por tres meses ms, si circunstancias extraordinarias as lo exigieren.
ARTCULO !$#. La o!ligacin de dar cuenta pasa a los herederos del tutor3 y si alguno de ellos sigue
administrando los !ienes de la tutela, su responsa!ilidad ser la misma ue la de au"l.
ARTCULO !$$. La garanta dada por el tutor no se cancelar sino cuando las cuentas hayan sido
apro!adas.
ARTCULO "%%. Kasta pasado un mes de la rendicin de cuentas, es nulo todo convenio entre el tutor y
el pupilo, relativo a la administracin de la tutela o a las cuentas mismas.
CAPTULO )I
DE LA E)TINCI(N DE LA TUTELA
ARTCULO "%1. La tutela se extingue6
7. #or la muerte del pupilo o porue desaparezca su incapacidad.
77. Cuando el incapacitado su%eto a tutela entre a la patria potestad, por el reconocimiento o por adopcin.
CAPTULO )II
DE LA ENTREGA DE LOS BIENES.
ARTCULO "%2. El tutor, concluida la tutela, est o!ligado a entregar todos los !ienes del incapacitado y
todos los documentos ue le pertenezcan, conforme a los estados conta!les ue se hu!ieren presentado
en la *ltima cuenta apro!ada.
A1
ARTCULO "%3. La o!ligacin de entregar los !ienes no se suspende por estar pendiente la rendicin de
cuentas.
ARTCULO "%. La entrega de !ienes de!e hacerse durante el mes siguiente a la terminacin de la
tutela y cuando los !ienes sean muy cuantiosos o estuvieren u!icados en diversos lugares, el %uez puede
fi%ar un t"rmino prudente para su conclusin, pero en todo caso de!er comenzar en el plazo antes
se/alado.
ARTCULO "%5. El tutor ue entre al cargo sucediendo a otro, est o!ligado a exigir la entrega de !ienes
y cuentas al ue le ha precedido y si no lo exige, es responsa!le de todos los da/os y per%uicios ue por
su omisin se siguieren al incapaz.
ARTCULO "%!. La entrega de los !ienes y la cuenta de la tutela se efectuar a expensas del incapaz.
'i para realizarse no hu!iere fondos disponi!les, el %uez podr autorizar al tutor a fin de ue proporcione
"l los necesarios para dicho fin, los cuales le sern reem!olsados con los primeros fondos de ue se
pueda disponer.
ARTCULO "%". Cuando intervenga dolo o culpa de parte del tutor, sern de su cuenta todos los gastos.
ARTCULO "%#. El saldo ue resulte en pro o en contra del tutor, producir inter"s legal. En el primer
caso correr desde ue previa entrega de los !ienes se haga el reuerimiento legal para el pago3 y en el
segundo desde la rendicin de cuentas, si hu!iesen sido dadas dentro del t"rmino designado por la ley3 y
si no, desde ue expire el mismo t"rmino.
ARTCULO "%$. Cuando en la cuenta resulte alg*n alcance contra el tutor, aunue por un arreglo con el
menor o el incapaz o sus representantes se otorguen plazos al responsa!le o a sus herederos para
satisfacerlo, uedarn vivas las hipotecas u otras garantas dadas para la administracin, hasta ue se
verifiue el pago.
ARTCULO "1%. 'i la caucin fuere de fianza, el convenio ue conceda nuevos plazos al tutor se har
sa!er al fiador. 'i "ste consiente, permanecer o!ligado hasta la solucin3 si no consiente, no ha!r
espera y se podr exigir el pago inmediato o la su!stitucin del fiador por otro igualmente idneo ue
acepte el convenio.
ARTCULO "11. 'i no se hiciere sa!er el convenio al fiador, "ste no permanecer o!ligado.
ARTCULO "12. 2odas las acciones por hechos relativos a la administracin de la tutela ue el incapaz
pueda e%ercer contra su tutor o contra los fiadores y garantes de "ste, uedan extinguidas por el lapso de
dos a/os, contados desde el da en ue se cumpla la mayor edad, o desde el momento en ue se hayan
reci!ido los !ienes y la cuenta de la tutela, o desde ue haya cesado la incapacidad en los dems casos
previstos por la ley.
ARTCULO "13. 'i la tutela hu!iere fenecido durante la minoridad, el menor podr e%ercitar las acciones
correspondientes contra el primer tutor y los ue le hu!ieren sucedido en el cargo, computndose
entonces los t"rminos desde el da en ue llegue a la mayor edad3 y tratndose de los dems incapaces,
los t"rminos se computarn desde ue cese la incapacidad.
TTULO QUINTO
DEL PATRIMONIO DE LA 'AMILIA
CAPTULO UNICO
ARTCULO "1. 2oda familia tiene derecho a disfrutar de una vivienda digna y decorosa.
A5
(REFORMADO, P.O. 12 DE ENERO DE 200")
#ara los efectos de este ttulo, se entiende por familia a las personas ue estando unidas por matrimonio,
pacto civil de solidaridad o por parentesco consanguneo, civil o afn, ha!itan una misma casa y tienen,
por ley o voluntariamente, unidad en la administracin del hogar.
#ara los mismos efectos se entiende por familia a las personas ue viven %untos como si estuvieran
casados sin estarlo y sin ue exista en ellos ning*n impedimento no dispensa!le para ue contraigan
matrimonio.
#or lo tanto, tam!i"n pueden constituir el patrimonio familiar6 la madre soltera, el padre soltero, las
a!uelas, los a!uelos, las hi%as y los hi%os ue uieran constituirlo para proteger %urdica y
econmicamente a su familia.
ARTCULO "15. El patrimonio de la familia est compuesto por todos auellos !ienes constituidos para
la satisfaccin de las necesidades mnimas de su!sistencia y desarrollo de los miem!ros del n*cleo
familiar en los t"rminos de este cdigo.
'on suscepti!les de constituir el patrimonio de la familia los !ienes inmue!les, y mue!les, ue no
re!asen la cuanta determinada por el artculo ?1? de este ordenamiento.
ARTCULO "1!. Las personas a ue se refiere el artculo ?)9 y las ue sean acreedoras alimentarias de
ellas, tienen derecho de ha!itar y de aprovechar los frutos de los !ienes ue constituyen el patrimonio de
la familia.
ARTCULO "1". La constitucin del patrimonio de la familia no transmite la propiedad de los !ienes ue
lo formen a uienes tienen el derecho ue concede el artculo ?)> y "stos slo pueden disfrutar de esos
!ienes seg*n se dispone en este cdigo.
ARTCULO "1#. El acreedor alimentario ue no pueda ser incorporado a la familia de su deudor de
alimentos, no tiene el derecho ue concede el artculo ?)>.
ARTCULO "1$. El derecho esta!lecido en el artculo ?)> es intransmisi!le, no estar su%eto a em!argo
ni a gravamen alguno y se extingue para el miem!ro de la familia del constituyente, ue forme a su vez
otra familia.
ARTCULO "2%. En caso de muerte del constituyente del patrimonio de la familia, si le so!reviven
personas ue tengan los derechos ue concede el artculo ?)>, continuar existiendo el citado patrimonio
sin dividirse, mientras su!sista el derecho de "stas o de una de ellas so!re dicho patrimonio.
ARTCULO "21. Los herederos del constituyente del patrimonio de la familia de!en respetar el derecho
concedido por las disposiciones legales a los !eneficiarios de ese patrimonio, derecho ue por la muerte
del constituyente se convierte en usufructo parcial, el cual durar mientras su!sista alguno de los
!eneficiarios de ese patrimonio ue necesite alimentos.
ARTCULO "22. Los !eneficiarios de los !ienes afectados al patrimonio de la familia, sern
representados en sus relaciones con personas extra/as a ellos, en todo lo ue a ese patrimonio se
refiere, por el ue lo constituy y, en su defecto, por el ue nom!re la mayora.
ARTCULO "23. El representante de los !eneficiarios del patrimonio de la familia tendr la
administracin de los !ienes ue lo formen.
ARTCULO "2. + los !ienes ue formen parte del patrimonio de la familia, se aplicarn las siguientes
disposiciones6
7. 'on inaliena!les.
A9
77. 0o estarn su%etos a em!argo ni a gravamen alguno.
777. La constitucin de ese patrimonio no causar ning*n impuesto, contri!ucin, derecho o carga fiscal,
por la transmisin del dominio ni por su inscripcin en el .egistro #*!lico.
ARTCULO "25. 'lo puede constituirse el patrimonio de la familia, con !ienes sitos en el municipio en
ue est domiciliado el ue lo constituye, o en los municipios conur!ados a au"l.
ARTCULO "2!. El patrimonio de la familia podr esta!lecerse por cualuiera de las personas a ue se
refiere el artculo ?)9 y por el tutor, cuando administre !ienes pertenecientes a menores.
#or cada familia, slo puede constituirse un patrimonio de la clase reglamentada en este captulo, y sern
inexistentes los ue se constituyan su!sistiendo el primero.
ARTCULO "2". El valor mximo de los !ienes afectados al patrimonio de la familia, ser el ue resulte
de multiplicar por 91,;BB el importe del salario mnimo general diario vigente en el lugar donde se
encuentren los !ienes en ue se constituya el patrimonio.
El incremento ue so!revenga respecto al valor de los mismos, originado por cualuier causa, no los
sustrae del r"gimen ue los salvaguarda, por lo ue tal incremento o excedente, tampoco ser
em!arga!le3 pero el valor original o su incremento, s podrn disminuirse para encuadrarse dentro de los
lmites esta!lecidos en este artculo.
ARTCULO "2#. #ara constituir el patrimonio de la familia, el interesado presentar por escrito una
solicitud al %uez de su domicilio, manifestando su voluntad para la constitucin, designando con toda
precisin los !ienes ue se pretende afectar, a fin de poder acordarse oportunamente la inscripcin del
patrimonio en el .egistro #*!lico, y ofrecer prue!as so!re los hechos a ue se refiere el artculo
siguiente.
ARTCULO "2$. Compro!ar el constituyente del patrimonio de la familia, lo siguiente6
7. :ue es mayor de edad o ue est emancipado.
77. :ue est domiciliado en el lugar donde se uiere constituir el patrimonio.
777. La existencia de la familia a cuyo favor se va a constituir el patrimonio y ue es miem!ro de la misma.
78. El parentesco o matrimonio o pacto civil de solidaridad entre los miem!ros de la misma familia, o las
circunstancias previstas en el tercer prrafo del artculo ?)9.
8. :ue son propiedad del constituyente los !ienes destinados al patrimonio de la familia y ue no
reportan gravmenes fuera de las servidum!res.
87. :ue, en su caso, se extingui legalmente el patrimonio de la familia constituido con anterioridad.
877. :ue el valor de los !ienes ue van a formar ese patrimonio ueda dentro de los lmites del artculo
?1?.
ARTCULO "3%. El valor del inmue!le o inmue!les ue integrarn el patrimonio de la familia, solamente
se acreditar mediante aval*o catastral. Los mue!les sern valuados mediante dictamen pericial.
ARTCULO "31. 'i el inmue!le destinado al patrimonio de la familia reporta gravmenes, podr
constituirse con ese !ien, aunue el acreedor o los acreedores no consientan en ello3 pero, en todo caso,
el inmue!le responder del pago del adeudo a ue se refiere el gravamen como disponga la ley.
A;
ARTCULO "32. El %uez instruir a los interesados de los reuisitos necesarios para la constitucin del
patrimonio de la familia y en caso de ue advirtiere deficiencias en la solicitud a ue se refieren los
artculos ?1= y ?1A, y el promovente lo pidiere o el %uez advirtiere ue es necesario de!er redactarla el
%uez mismo, haci"ndola constar en acta y supliendo las mencionadas deficiencias.
ARTCULO "33. 'i se satisfacen los reuisitos exigidos por este Captulo, el Cuez, previos los trmites
ue fi%e el Cdigo #rocesal Civil, apro!ar la constitucin del patrimonio de la familia y mandar ue se
hagan las inscripciones correspondientes en el .egistro #*!lico.
ARTCULO "3. Cuando el valor de los !ienes ue forman el patrimonio de la familia sea inferior al
mximo fi%ado en el artculo ?1?, podr ampliarse el patrimonio hasta llegar a ese valor. La ampliacin se
su%etar al mismo procedimiento ue para su constitucin.
ARTCULO "35. Cuando haya peligro de ue un deudor de alimentos pierda sus !ienes por mala
administracin o porue los est" dilapidando, su cnyuge o la persona a ue se refiere el prrafo tercero
del artculo ?)9, sus acreedores alimentistas, los representantes de "stos, la #rocuradura de la -amilia
y el 4inisterio #*!lico pueden exigir %udicialmente ue se constituya el patrimonio de la familia, hasta por
los valores fi%ados en el artculo ?1?.
ARTCULO "3!. En la constitucin del patrimonio de la familia a ue se refiere el artculo anterior, se
o!servar en lo conducente lo dispuesto en los artculos ?1= a ?55.
ARTCULO "3". Con el o!%eto de favorecer la formacin del patrimonio de la familia, se vender a las
personas ue tengan capacidad legal, uieran constituirlo y no sean propietarias de un !ien inmue!le, las
propiedades races ue a continuacin se expresan6
7. Los terrenos pertenecientes al (o!ierno del Estado o a los municipios, ue no est"n destinados a un
servicio p*!lico, ni sean de uso com*n.
77. Los terrenos ue el (o!ierno aduiera para dedicarlos a la formacin de este patrimonio, en !eneficio
de familias ue cuenten con pocos recursos.
ARTCULO "3#. #ara la aduisicin de los terrenos comprendidos en lo dispuesto por la fraccin 7 del
artculo anterior, tendr preferencia so!re cualuier otra personas, uien desee constituir el patrimonio de
la familia.
ARTCULO "3$. El precio de los terrenos a ue se refiere la fraccin 7 del artculo ?5?, se pagar en no
ms de veinte anualidades, de acuerdo con las condiciones econmicas del comprador, ue amorticen
capital y r"ditos, a un tipo de inter"s ue no exceda al de inter"s social fi%ado por el Nanco de 4"xico.
ARTCULO "%. En los casos previstos en el artculo ?5? la autoridad vendedora fi%ar la forma y plazo
para el pago del precio de los !ienes vendidos, tomando en cuenta la capacidad econmica del
comprador.
ARTCULO "1. El ue desee constituir el patrimonio de la familia con la clase de !ienes ue menciona
el artculo ?5?, adems de cumplir con los reuisitos exigidos por las fracciones 7, 77 y 777 del artculo ?1A
compro!ar6
7. :ue es mexicano.
77. 'u aptitud o la de sus familiares para desempe/ar alg*n oficio, profesin, industria o comercio.
777. :ue "l o sus familiares poseen los instrumentos y dems o!%etos indispensa!les para e%ercer la
ocupacin a ue se dediuen, en su caso de no ser asalariados.
A>
78. El promedio de sus ingresos, a fin de ue se pueda calcular, con pro!a!ilidades de acierto, ue el
comprador pagar el precio del terreno ue se le venda.
8. :ue carece de !ienes inmue!les.
ARTCULO "2. 'i se demuestra posteriormente ue al aduirir uno de los terrenos a ue se refiere el
artculo ?5?, uien constituy el patrimonio de la familia con ese terreno, era propietario de otro u otros
!ienes races, la compraventa y la constitucin del patrimonio sern nulas.
ARTCULO "3. La constitucin de ue trata el artculo ?5?, se su%etar a la tramitacin administrativa
ue fi%en los reglamentos respectivos y se inscri!ir en el .egistro #*!lico una vez ue sea apro!ada.
ARTCULO ". La constitucin del patrimonio de la familia no puede hacerse en fraude de los derechos
de los acreedores.
ARTCULO "5. Constituido el patrimonio de la familia, los miem!ros de "sta, mencionados en el
artculo ?)>, de!en ha!itar la casa ue forme parte de au"l, y esa casa ser el domicilio familiar. ,e!en
tam!i"n, en su caso, cultivar la parcela.
ARTCULO "!. ,el cumplimiento de ha!itar la casa, seg*n lo dispuesto en el artculo anterior, puede
sustraerse la familia, sin necesidad de declaracin %udicial, si la persona ue constituy el patrimonio y los
!eneficiarios del mismo, por evidente necesidad o conveniencia, acuerdan darla en arrendamiento. 'i al
ocurrir lo anterior no hu!iere mediado el acuerdo de referencia, el contrato pactado ser nulo. .especto a
los hi%os menores o personas incapaces, la responsa!ilidad de la determinacin ue se tome recae en los
restantes miem!ros de la familia, salvo ue exista persona ue por declaracin %udicial los represente, la
ue en ese caso ha!r de hacerlo.
ARTCULO "". El patrimonio de la familia se extingue, en cualuiera de los casos siguientes6
7. Cuando todos los !eneficiarios cesen de tener derecho de perci!ir alimentos.
77. Cuando sin causa %ustificada, la familia de%e de ha!itar, por un a/o, la casa ue de!e servirle de
morada, o de cultivar por su cuenta y por dos a/os consecutivos, la parcela ue forma parte de ese
patrimonio.
777. Cuando se demuestre ue hay gran necesidad o notoria utilidad en la extincin del patrimonio de la
familia, para uienes tienen so!re "ste los derechos ue concede el artculo ?)>.
78. Cuando se expropien los !ienes ue lo forman.
8. Cuando tratndose del patrimonio formado con los !ienes vendidos conforme al artculo ?5?, se
declare %udicialmente nula o rescindida la venta de esos !ienes.
ARTCULO "#. La declaracin de ue ueda extinguido el patrimonio la har el %uez competente,
mediante el procedimiento fi%ado en el Cdigo #rocesal Civil y la comunicar al .egistro #*!lico para ue
se hagan las cancelaciones correspondientes.
ARTCULO "$. En el caso de la fraccin 78 del artculo ?9?, hecha la expropiacin, el patrimonio ueda
extinguido sin necesidad de declaracin %udicial, de!iendo hacerse la cancelacin ue proceda en el
.egistro #*!lico.
ARTCULO "5%. La indemnizacin por la expropiacin y la cantidad pagada por el seguro de un siniestro
sufrido por los !ienes afectados al patrimonio de la familia, se depositarn en una institucin de cr"dito y
de modo ue produzca el mayor inter"s posi!le, a fin de dedicarlos a la constitucin de un nuevo
patrimonio de la familia, y durante un a/o son inem!arga!les el precio depositado, o el importe del seguro
y los intereses.
A?
ARTCULO "51. 'i la persona a uien se expropiaron los !ienes, no constituye nuevamente el patrimonio
de la familia dentro del plazo de seis meses, los !eneficiarios tienen derecho a exigir %udicialmente su
constitucin.
ARTCULO "52. 2ranscurrido un a/o desde ue se hizo el depsito a ue se refiere el artculo ?;B, sin
ue se hu!iere promovido la constitucin del patrimonio, la cantidad depositada se entregar al due/o de
los !ienes.
ARTCULO "53. #uede disminuirse el patrimonio de la familia6
7. Cuando se demuestre ue ello es necesario o *til para uien lo constituy y para uienes tiene el
derecho esta!lecido por el artculo ?)>.
77. Cuando el patrimonio familiar, por causas posteriores a su constitucin, ha re!asado en mas de un
doscientos por ciento el valor mximo ue puede tener conforme al artculo ?1?.
ARTCULO "5. Extinguido el patrimonio de la familia, los !ienes ue lo forma!an vuelven al pleno
dominio del ue lo constituy, si la extincin se verifica en vida del mismo, y en su caso se transmitirn a
los herederos del constituyente.
ARTCULO "55. El 4inisterio #*!lico y la #rocuradura de la -amilia sern odos en la constitucin,
ampliacin, reduccin y extincin del patrimonio de la familia.
L I B R O T E R C E R O
DEL DERECHO HEREDITARIO
TTULO PRIMERO
DISPOSICIONES PRELIMINARES
ARTCULO "5!. La herencia es el con%unto de los !ienes de una persona fsica cuando "sta fallece y de
todos sus derechos y o!ligaciones ue no se extinguen por la muerte.
La sucesin es la su!stitucin o su!rogacin de una persona en la herencia de otra.
ARTCULO "5". La sucesin se defiere por testamento o por disposicin de la ley. La primera se llama
testamentaria y la segunda legtima o intestamentaria.
ARTCULO "5#. El testador puede disponer de todo o de parte de sus !ienes. La parte de ue no
disponga uedar regida por los preceptos de la sucesin legtima.
ARTCULO "5$. El heredero aduiere a ttulo universal y responde de las cargas de la herencia hasta
donde alcance la cuanta de los !ienes ue hereda.
Las acciones ue se transmiten contra los herederos no o!ligan a "stos sino en proporcin a sus cuotas,
salvo en todo caso la responsa!ilidad ue les resulte cuando sea solidaria o indivisi!le su o!ligacin con
el autor de la herencia, por ocultacin de !ienes o por dolo o fraude en la administracin de !ienes
indivisos.
ARTCULO "!%. El legatario aduiere a ttulo particular y no tiene ms cargas ue las ue expresamente
le imponga el testador, sin per%uicio de su responsa!ilidad su!sidiaria con los herederos3 pero cuando
toda la herencia se distri!uya en legados, los legatarios sern considerados como herederos.
A=
ARTCULO "!1. 'i el autor de la herencia y sus herederos o legatarios perecieren en el mismo desastre
o en el mismo da, sin ue se pueda determinar a ciencia cierta ui"n o ui"nes murieron antes, se
tendr a todos por muertos al mismo tiempo y no ha!r lugar entre ellos a la transmisin de la herencia o
del legado.
ARTCULO "!2. La propiedad de los !ienes hereditarios se transmite a los sucesores, por ministerio de
la ley, en el momento de la muerte del autor de la sucesin y si los herederos o legatarios son varios,
mientras no se hace la divisin, aduirirn derecho a la masa hereditaria como a un patrimonio com*n.
ARTCULO "!3. La posesin de los !ienes hereditarios se transmite a los herederos y a los e%ecutores
universales, tam!i"n por ministerio de la ley, desde el momento mismo de la muerte del autor de la
sucesin, salvo lo dispuesto en el artculo 5)=.
ARTCULO "!. 2am!i"n desde el momento de la muerte del autor de la herencia, el legatario aduiere
derecho al legado puro y simple, as como al de da cierto.
ARTCULO "!5. Cada heredero puede disponer del derecho ue tiene en la masa hereditaria3 pero no
puede disponer de los !ienes ue formen el ha!er de la sucesin.
ARTCULO "!!. El heredero y el legatario no pueden ena%enar su parte en la herencia, sino despu"s de
la muerte de au"l a uien sucedan.
ARTCULO "!". El coheredero ue uiera vender a un extra/o su derecho hereditario de!e notificar a los
dems coherederos por medio de notario, %udicialmente o por medio de dos testigos, las !ases o
condiciones en ue se ha concertado la venta, a fin de ue au"llos, dentro del t"rmino de diez das
naturales, hagan uso del derecho del tanto.
'i los herederos hacen uso de este derecho, el vendedor est o!ligado a consumar la venta a su favor,
conforme a las !ases concertadas. #or el solo transcurso de dichos diez das sin hacerlo valer, caduca el
derecho del tanto. La venta ser nula si se hace omiti"ndose la notificacin prescrita en este artculo, o en
circunstancias, condiciones o t"rminos distintos al contenido de la notificacin.
El derecho del tanto concedido en el prrafo anterior no podr hacerse valer si la ena%enacin se hizo a
un coheredero.
ARTCULO "!#. 'i dos o ms herederos uisieran hacer uso del derecho del tanto, se preferir al ue
represente mayor porcin en la herencia, y si las porciones son iguales, la suerte decidir a uien
corresponde el uso del derecho.
ARTCULO "!$. En los supuestos de los dos artculos ue preceden, son aplica!les en lo conducente los
artculos del );BB al );)9 de este cdigo.
TTULO SEGUNDO
DE LA SUCESI(N POR TESTAMENTO
CAPTULO I
DE LOS TESTAMENTOS EN GENERAL
ARTCULO ""%. El testamento es un negocio %urdico unilateral, personalsimo, revoca!le y li!re, por el
cual una persona capaz para ello, dispone de sus !ienes y derechos y declara o cumple de!eres para
despu"s de su muerte.

AA
ARTCULO ""1. 0o pueden testar en el mismo acto dos o ms personas, excepto en los supuestos a
ue se refiere el artculo )B1;. El testamento y la revocacin de "ste no pueden hacerse por medio de
mandatario.
ARTCULO ""2. 0i la institucin de los herederos o legatarios, ni la su!sistencia de su nom!ramiento, ni
la designacin de las cantidades ue a ellos correspondan, pueden de%arse al ar!itrio de un tercero.
ARTCULO ""3. #uede el testador encomendar a un tercero6
7. La distri!ucin de las cantidades ue de%e a grupos determinados como hu"rfanos, discapacitados,
enfermos, po!res y dems personas !eneficiadas por las leyes de asistencia social.
77. La individuacin y eleccin de las personas a uienes de!an aplicarse las cantidades a ue se refiere
la fraccin anterior.
777. La eleccin de los actos de !eneficencia de los esta!lecimientos p*!licos o privados de asistencia, a
los cuales de!an aplicarse los !ienes ue legue con ese o!%eto y la determinacin de las cantidades ue
a cada uno corresponda.
ARTCULO "". En el caso del artculo anterior el %uez y el 4inisterio #*!lico de!ern vigilar3
7. La eleccin o individuacin de los grupos de personas mencionadas en la fraccin 7 del artculo anterior.
77. La administracin, distri!ucin y e%ecucin de la herencia o legado.
777. El cumplimiento de las disposiciones de orden p*!lico en esta materia.
ARTCULO ""5. La disposicin hecha en t"rminos vagos en favor de los parientes del testador, se
entender ue se refiere a los parientes ms prximos, seg*n el orden de la sucesin legtima.
ARTCULO ""!. 'ern nulas las disposiciones hechas a ttulo universal o particular cuando se funden en
una causa expresa ue resulte errnea, si ha sido la *nica ue determin la voluntad del testador.
ARTCULO """. 2oda disposicin testamentaria de!er entenderse en el sentido literal de las pala!ras, a
no ser ue aparezca con manifiesta claridad ue fue otra la voluntad del testador.
ARTCULO ""#. En caso de duda so!re la inteligencia o interpretacin de una disposicin testamentaria,
se o!servar lo ue parezca ms conforme a la intencin del testador, seg*n el tenor del testamento y la
prue!a auxiliar ue a este respecto pueda rendirse por los interesados.
ARTCULO ""$. 'i un testamento se pierde por un evento ignorado por el testador, o por ha!er sido
ocultado por otra persona, podrn los interesados exigir su cumplimiento si demuestran plenamente el
hecho de la p"rdida o de la ocultacin, el contenido del testamento y ue en su otorgamiento se llenaron
todas las formalidades legales.
CAPTULO II
DE LA CAPACIDAD PARA TESTAR
ARTCULO "#%. #ueden testar todas las personas a uienes la ley no prohi!e expresamente el e%ercicio
de ese derecho.
ARTCULO "#1. Estn incapacitados para testar6
7. Los menores ue no hayan cumplido catorce a/os de edad.
)BB
77. Los ue ha!itual o accidentalmente no disfruten de su ca!al %uicio.
#ara %uzgar de la capacidad del testador se atender al estado en ue se halle al hacer el testamento.
ARTCULO "#2. Es vlido el testamento hecho por un demente en un intervalo de lucidez, con tal de ue
se o!serven las prescripciones esta!lecidas en los artculos siguientes.
ARTCULO "#3. 'iempre ue un demente pretenda hacer testamento en un intervalo de lucidez, el tutor
y en defecto de "ste cualuier miem!ro de la familia de au"l, presentar por escrito una solicitud al %uez
ue corresponda.
ARTCULO "#. El %uez al reci!ir la solicitud mandar formar expediente y nom!rar dos m"dicos, de
preferencia alienistas, para ue examinen al enfermo y dictaminen acerca de su estado mental.
ARTCULO "#5. El %uez, asistido de su secretario, tiene o!ligacin de ser diligente al concurrir al examen
del enfermo, y podr hacerle cuantas preguntas estime convenientes, a fin de cerciorarse de su
capacidad para testar, e igual o!ligacin de preguntar tiene el agente del 4inisterio #*!lico de la
adscripcin, uien tam!i"n de!er concurrir al acto.
ARTCULO "#!. El resultado del reconocimiento se har constar en acta formal y si "ste fuere favora!le,
se proceder desde luego a la formulacin del Btestamento ante notario p*!lico, con todas las
formalidades ue se reuieren para los testamentos p*!licos a!iertos.
ARTCULO "#". -irmarn el acta, adems del notario y de los testigos, el %uez, el secretario, el agente
del 4inisterio #*!lico y los m"dicos, poni"ndose al pie del testamento razn expresa de ue durante todo
el acto conserv el paciente lucidez de %uicio. 'in este reuisito y su constancia ser nulo el testamento.
CAPTULO III
DE LA CAPACIDAD PARA HEREDAR
ARTCULO "##. 2odas las personas tienen capacidad para heredar y no pueden ser privadas de ella de
un modo a!soluto3 pero con relacin a ciertas personas y a determinados !ienes, pueden perderla por
alguna de las causas siguientes6
7. -alta de personalidad.
77. ,elito.
777. #resuncin de influencia contraria a la li!ertad del testador o a la verdad o integridad del testamento.
78. $rden p*!lico.
8. .enuncia o remocin de alg*n cargo conferido en el testamento.
ARTCULO "#$. 'on incapaces de aduirir por testamento o por intestado, a causa de falta de
personalidad, los ue no est"n conce!idos al tiempo de la muerte del autor de la herencia, o los ue, aun
estando conce!idos, no nazcan vivos y via!les.
ARTCULO "$%. 'er vlida la disposicin hecha en favor de los hi%os ue nacieren de ciertas y
determinadas personas durante la vida del testador, aunue en el momento de hacer el testamento no
est"n conce!idos o no hayan nacido.
ARTCULO "$1. #or razn de delito son incapaces de aduirir por testamento o por intestado6
)B)
7. El ue haya sido condenado por ha!er dado, mandado o intentado dar muerte a la persona de cuya
sucesin se trate, o al cnyuge o persona con uien el testador hu!iere vivido maritalmente, compa/ero
civil, o a los padres, hi%os o hermanos de "stos.
77. El ue haya hecho contra el autor de la sucesin, o contra alguna de las otras personas mencionadas
en la fraccin anterior, denuncia o acusacin por delito ue merezca pena de prisin, a*n cuando au"lla
sea fundada, si el acusador o denunciante fuere descendiente, ascendiente, cnyuge, compa/ero civil o
hermano del testador, a no ser ue ese acto haya sido preciso para ue el acusador salvara su vida o su
honra, o la de sus descendientes, ascendientes, hermanos, medios hermanos, o cnyuge, persona con
uien haga vida marital o compa/ero civil. 'e aplicar tam!i"n lo dispuesto en esta fraccin, aunue el
acusador o denunciante no fuere descendiente, ascendiente, cnyuge, compa/ero civil o hermano del
autor de la herencia, si la acusacin es declarada calumniosa.
777. El cnyuge ue mediante %uicio ha sido declarado ad*ltero, si se trata de suceder al cnyuge
inocente.
78. El coautor del cnyuge ad*ltero, ya sea ue se trate de la sucesin de "ste o de la del cnyuge
inocente.
8. El ue haya sido condenado por un delito ue merezca pena de prisin, cometido contra el autor de la
herencia, de sus descendientes, de su cnyuge, persona con uien hizo vida marital o compa/ero civil.
87. El padre y la madre respecto del hi%o a!andonado por ellos.
(REFORMADA, P.O. 22 DE SEPTIEMBRE DE 2006)
877. Los padres ue prostituyan a sus hi%os o atentaren a su pudor, respecto de los ofendidos3 o ue los
hayan hecho o!%eto de violencia familiar de!idamente compro!ada.
8777. Los parientes o compa/ero civil del autor de la herencia ue, teniendo o!ligacin de darle alimentos,
no la hu!ieran cumplido.
7I. Los parientes o compa/ero civil del autor de la herencia ue, hallndose "ste imposi!ilitado para
tra!a%ar y sin recursos, no lo protegieron o por lo menos no lo hicieron recoger en esta!lecimientos de
!eneficencia.
I. El ue usare de violencia, dolo o fraude con una persona para ue haga, de%e de hacer o revoue su
testamento.
I7. El ue, conforme al Cdigo #enal, fuere culpa!le de supresin, su!stitucin o suposicin de infante,
siempre ue se trate de la herencia ue de!i corresponder a "ste o a las personas a uienes se haya
per%udicado o intentado per%udicar con esos actos.
ARTCULO "$2. La incapacidad para heredar esta!lecida por el artculo anterior, priva tam!i"n al
excluido del derecho a los alimentos ue por ley de!ieron corresponderle.
ARTCULO "$3. Cuando la parte agraviada en cualuiera de los modos ue expresa el artculo ?A)
perdonare al ofensor, reco!rar "ste el derecho de suceder por intestado al ofendido, si el perdn consta
por declaracin aut"ntica o por hechos indu!ita!les.
ARTCULO "$. La capacidad para suceder por testamento slo se reco!ra si despu"s de conocido el
agravio, el ofendido instituye heredero al ofensor o revalida su institucin anterior con las mismas
formalidades ue se exigen para testar.
)B1
ARTCULO "$5. En los casos de intestado, los descendientes del incapaz de heredar conforme al
artculo ?A), heredarn al autor de la sucesin, no de!iendo ser excluidos por la falta de su progenitor3
pero "ste no puede, en ning*n caso, tener en los !ienes de la sucesin la administracin ue la ley
acuerda a los padres so!re los !ienes de sus hi%os.
ARTCULO "$!. #or presuncin de influ%o contrario a la li!ertad del autor de la herencia, son incapaces
de aduirir por testamento del menor los tutores, a no ser ue sean instituidos antes de ser nom!rados
para el cargo, o despu"s de la mayor edad de au"l estando ya apro!adas las cuentas de la tutela. La
incapacidad a ue se refiere este artculo, no comprende a los tutores ue sean ascendientes o
hermanos del menor, salvo ue hayan procedido en los t"rminos de la fraccin I del artculo ?A).
ARTCULO "$". #or presuncin de influencia contraria a la li!ertad del testador, son incapaces de
heredar por testamento, el m"dico ue haya asistido a au"l durante su *ltima enfermedad, si entonces
hizo su disposicin testamentaria, as como el cnyuge, o la persona con uien viva maritalmente,
compa/ero civil, los ascendientes, descendientes y hermanos o medios hermanos del facultativo, a no
ser ue los herederos instituidos sean tam!i"n herederos legtimos.
ARTCULO "$#. #or presuncin de influencia contraria a la li!ertad del testador, los ministros de los
cultos, sus ascendientes, descendientes, hermanos, cnyuge, persona con uien haga o haya hecho vida
marital o compa/ero civil, as como las +sociaciones .eligiosas a ue ellos pertenezcan, no podrn ser
legatarios o herederos por testamento, de las personas a uienes dichos ministros hayan dirigido o
auxiliado espiritualmente, a*n cuando no los hayan asistido durante su *ltima enfermedad, y no tengan
parentesco dentro del cuarto grado.

ARTCULO "$$. #or presuncin de influ%o contrario a la verdad e integridad del testamento, son
incapaces de heredar por este medio el notario y los testigos ue hayan intervenido en au"l, as como
sus ascendientes, descendientes, cnyuge, persona ue viva maritalmente con ellos o compa/ero civil.
ARTCULO #%%. Los ministros de los cultos slo pueden ser herederos por testamento de acuerdo con lo
esta!lecido por la Constitucin #oltica de los Estados @nidos 4exicanos.
ARTCULO #%1. El notario ue a sa!iendas autorice un testamento en ue se contravenga lo dispuesto
en los artculos anteriores, sufrir la sancin de privacin de oficio y el %uez a uien se presentare el
testamento impondr esta pena, oyendo sumariamente al notario y al Conse%o de 0otarios.
ARTCULO #%2. La capacidad para heredar de los extran%eros se rige por lo dispuesto en la legislacin
federal.
ARTCULO #%3. #or causa de utilidad p*!lica son incapaces de aduirir !ienes inmue!les, sea por
herencia, sea por legado, las personas morales a uienes prohi!en esta especie de propiedad la
Constitucin #oltica de los Estados @nidos 4exicanos y las leyes reglamentarias de "sta.
ARTCULO #%. Las herencias o legados ue se de%en a un esta!lecimiento p*!lico imponi"ndole alg*n
gravamen o !a%o alguna condicin, slo sern vlidos si el E%ecutivo del Estado los aprue!a.
ARTCULO #%5. Las disposiciones hechas en favor del alma, o de los po!res en general, salvo lo
dispuesto en el artculo ??5, se entienden hechas por partes iguales en favor de la +sistencia #*!lica del
Estado y, en su caso, del 4unicipio dentro del mismo, donde tuvo su *ltimo domicilio el autor de la
herencia.
ARTCULO #%!. #or renuncia o remocin de un cargo son incapaces de heredar por testamento los ue,
nom!rados en "l tutores o al!aceas, hayan rehusado sin %usta causa el cargo, o hayan sido separados
%udicialmente de su e%ercicio, salvo ue la cesacin en el cargo de al!acea, haya sido motivada por no
ha!er terminado el %uicio sucesorio en el plazo esta!lecido.
)B5
ARTCULO #%". Lo dispuesto en la primera parte del artculo anterior no comprende a los ue,
desechada por el %uez la excusa, hayan servido el cargo.
ARTCULO #%#. Las personas llamadas por la ley para desempe/ar la tutela legtima y ue rehusaren sin
causa legal desempe/arla, no tienen derecho a heredar a los incapaces de uienes de!an ser tutores.
ARTCULO #%$. #ara ue el heredero pueda suceder, !asta ue sea capaz de heredar al tiempo de la
muerte del autor de la herencia. 'i la institucin de heredero es condicional, para ue "ste pueda suceder
se reuiere ue sea capaz de heredar al tiempo en ue se cumpla la condicin.
ARTCULO #1%. El heredero por testamento ue muera antes ue el testador o antes de ue se cumpla
la condicin, sea incapaz de heredar o renuncie a la sucesin, no transmite ning*n derecho a sus
herederos.
ARTCULO #11. En los casos del artculo anterior, la herencia pertenece a los herederos legtimos del
testador, a no ser ue "ste haya dispuesto otra cosa.
ARTCULO #12. El ue hereda en lugar del excluido, tendr las mismas cargas y condiciones ue
legalmente se hu!ieran puesto a au"l.
ARTCULO #13. Los deudores hereditarios ue fueren demandados y ue no tengan el carcter de
herederos, no podrn oponer al ue est" en posesin del derecho de heredero o legatario, la excepcin
de incapacidad.
ARTCULO #1. La incapacidad no produce el efecto de privar al incapaz de lo ue hu!iere de perci!ir,
sino despu"s de declarada en %uicio a peticin de alg*n interesado, sin ue pueda el %uez promoverla de
oficio.
ARTCULO #15. 0o puede deducirse accin para declarar la incapacidad pasados dos a/os desde ue el
incapaz est" en posesin de la herencia o legado, salvo ue se trate de incapacidades esta!lecidas en
vista del inter"s p*!lico, las cuales en todo tiempo pueden hacerse valer.
ARTCULO #1!. 'i el ue entr en posesin de la herencia y la pierde despu"s por incapacidad, hu!iere
ena%enado o gravado todos o parte de los !ienes antes de ser emplazado en el %uicio en ue se discuta
su incapacidad, y au"l con uien contrat hu!iere tenido !uena fe, el contrato su!sistir3 mas el
heredero incapaz estar o!ligado a indemnizar al legtimo de todos los da/os y per%uicios.
ARTCULO #1". Lo dispuesto en el artculo anterior se aplicar tam!i"n al heredero aparente, con
respecto a los contratos ue haya cele!rado con tercero de !uena fe.
CAPTULO IV
DE LAS CONDICIONES QUE PUEDEN PONERSE EN LOS TESTAMENTOS
ARTCULO #1#. El testador es li!re para esta!lecer condiciones al disponer de sus !ienes.
ARTCULO #1$. Las condiciones impuestas a los herederos y legatarios, en lo ue no est" prevenido en
este captulo, se regirn por las reglas esta!lecidas para las o!ligaciones condicionales.
ARTCULO #2%. La falta de cumplimiento de alguna condicin impuesta al heredero o al legatario no
per%udicar a "stos, siempre ue hayan empleado los medios necesarios para cumplir au"lla.
ARTCULO #21. La condicin suspensiva fsica o legalmente imposi!le de dar o de hacer impuesta al
heredero o legatario anula su institucin3 pero la institucin ser vlida, como herencia o legado
)B9
condicional, si la condicin ue era imposi!le al tiempo de otorgarse el testamento, de%are de serlo a la
muerte del testador.
ARTCULO #22. Es nula la institucin hecha !a%o la condicin de ue el heredero o legatario hagan en su
testamento alguna disposicin en favor del testador o de otra persona.
ARTCULO #23. La condicin ue solamente suspende por cierto tiempo la e%ecucin del testamento, no
impedir ue el heredero o el legatario aduieran derecho a la herencia o legado y la transmitan a sus
herederos.
ARTCULO #2. Cuando el testador no hu!iere se/alado plazo para el cumplimiento de la condicin, la
cosa legada permanecer en poder del al!acea, y al hacerse la particin se asegurar competentemente
el derecho del legatario para el caso de cumplirse la condicin.
ARTCULO #25. En el caso del artculo anterior se o!servarn adems, las disposiciones esta!lecidas
para hacer la particin, cuando alguno de los herederos es condicional.
ARTCULO #2!. 'i la condicin es puramente potestativa de dar o de hacer alguna cosa, y el ue ha sido
gravado con ella ofrece cumplirla, pero auel a cuyo favor se esta!leci rehusa aceptar la cosa o el
hecho, la condicin se tiene por cumplida.
ARTCULO #2". La condicin potestativa se tendr por cumplida aun cuando el heredero o el legatario
haya prestado la cosa o el hecho antes del otorgamiento del testamento, a no ser ue pueda reiterarse la
prestacin.
ARTCULO #2#. 'i la prestacin puede reiterarse ser o!ligatorio el nuevo cumplimiento si se demuestra
ue el testador, al esta!lecer la condicin, tena conocimiento de la primera prestacin o cumplimiento y
corresponde al ue de!e pagar el legado la prue!a de ue el testador tuvo conocimiento de la primera
prestacin.
ARTCULO #2$. Cuando la condicin fuere casual o mixta, !astar ue se realice en cualuier tiempo,
vivo o muerto el testador, si "ste no hu!iere dispuesto otra cosa3 pero si la condicin estuviera ya
realizada al hacerse el testamento ignorndolo el testador, se tendr por cumplida3 mas si lo sa!a, slo
se tendr por cumplida si ya no puede existir o cumplirse de nuevo,
ARTCULO #3%. 'er nula de pleno derecho y, por tanto se tendr por no puesta sin necesidad de
declaracin %udicial alguna, la condicin ue sea6
7. ,e no dar o de no hacer.
77. ,e no impugnar el testamento o alguna de sus disposiciones so pena de perder el carcter de
heredero o legatario.
777. ,e tomar o de%ar de tomar estado. #odr, sin em!argo, de%arse a alguien el uso, la ha!itacin, el
usufructo o una pensin alimenticia peridica por el tiempo ue permanezca soltero o viudo, en la
inteligencia de ue si el testador no determina el monto de esa pensin o el ue fi%a excede las
posi!ilidades econmicas de la masa hereditaria, su cuanta ser fi%ada de acuerdo con las reglas
generales en materia de alimentos.
ARTCULO #31. La condicin ue se ha cumplido existiendo la persona a uien se impuso, retrotrae sus
efectos al tiempo de la muerte del testador, y desde entonces de!en a!onarse los frutos de la herencia o
legado, a menos ue el testador haya dispuesto expresamente otra cosa.
ARTCULO #32. La carga de hacer alguna cosa se considera como condicin resolutoria.
)B;
ARTCULO #33. 'i no se hu!iere se/alado tiempo para el cumplimiento de la carga, ni "sta por su propia
naturaleza lo tuviere, se o!servar lo dispuesto en el artculo =1.
ARTCULO #3. 'i el legado fuere de prestacin peridica y estuviere su%eto a una condicin resolutoria,
la realizacin de "sta extingue el legado3 pero el legatario ha!r hecho suyas todas las prestaciones ue
correspondan hasta el da de la realizacin de la condicin.
ARTCULO #35. 'i el da en ue de!e comenzar el legado fuere seguro, sea ue se sepa o no cuando
ha de llegar, el ue ha de entregar la cosa legada tendr, respecto de ella y mientras efect*a la entrega,
los derechos y las o!ligaciones del usufructuario.
ARTCULO #3!. En el caso del artculo anterior, si el legado consiste en una prestacin peridica, el ue
de!e pagarlo hace suyo todo lo correspondiente al intermedio, y de!e comenzar a cumplir a la llegada
del da se/alado.
ARTCULO #3". Cuando el legado de!a concluir en un da ue es seguro ue ha de llegar, se entregar
desde luego la cosa o cantidad legada al legatario, uien se considerar como usufructuario de ella
mientras llega dicho da.
ARTCULO #3#. 'i el legado consistiere en prestacin peridica el legatario har suyas todas las
cantidades vencidas hasta el da se/alado.
CAPTULO V
DE LA LIBRE TESTAMENTI'ACCI(N Y DE LOS TESTAMENTOS
INO'ICIOSOS
ARTCULO #3$. 2oda persona tiene derecho de disponer li!remente de sus !ienes por testamento, a
ttulo de herencia o legado3 pero el testador de!e de%ar alimentos a las personas ue se mencionan en las
fracciones siguientes6
7. + los descendientes menores de dieciocho a/os.
77. + los descendientes ue est"n imposi!ilitados para tra!a%ar aun cuando fueren mayores de dieciocho
a/os.
777. + los descendientes mayores de edad por el tiempo ue sea necesario para la aduisicin de un
oficio, arte o profesin honestos.
(REFORMADA, P.O. 12 DE ENERO DE 200") (FE DE ERRATAS, P.O. 19 DE ENERO DE 200")
78. + su cnyuge, compa/ero civil o a la persona a ue se refiere el artculo )B?A, si est imposi!ilitada
para tra!a%ar y carece de !ienes suficientes. 'alvo disposicin expresa del testador, este derecho
su!sistir mientras el cnyuge sup"rstite o la persona con la ue vivi maritalmente o compa/ero civil
sup"rstite, no forme un nuevo hogar por matrimonio o por vida marital com*n o pacto civil de solidaridad.
'i varias personas hicieron vida marital con el autor de la herencia sin estar casados, ninguna tendr
derecho a alimentos.
8. + los ascendientes.
87. + sus hermanos carentes de medios de su!sistencia y ue no hayan cumplido dieciocho a/os, o ue
ha!i"ndolos cumplido carezcan de dichos medios y est"n su%etos a interdiccin.
ARTCULO #%. Los herederos instituidos, a uienes por virtud de lo dispuesto en los artculos =99 y
=9; pasa la o!ligacin de dar alimentos a los preteridos, pueden demandar la suspensin o la cesacin
de dicha o!ligacin si concurre alguna de las causas se/aladas en los artculos 919 y 91;.
)B>
ARTCULO #1. 0o hay o!ligacin de dar alimentos sino a falta o por imposi!ilidad de los parientes ms
prximos en grado, ni a las personas ue tengan !ienes3 pero si teni"ndolos, su producto no iguala a la
pensin ue de!era corresponderles, la o!ligacin se reducir a lo ue falte para completarla.
ARTCULO #2. El derecho de perci!ir alimentos no es renuncia!le ni puede ser o!%eto de transaccin.
El monto de la pensin alimenticia se fi%ar y asegurar conforme a las reglas generales esta!lecidas por
este cdigo en materia de alimentos, y por ning*n motivo exceder de los productos de la porcin, ue en
caso de sucesin intestada, correspondera al ue tenga derecho a dicha pensin, ni !a%ar de la mitad
de tales productos. 'i el testador hu!iere fi%ado la pensin alimenticia, su!sistir su designacin,
cualuiera ue sea, siempre ue no !a%e del mnimo antes esta!lecido.
ARTCULO #3. Cuando el caudal hereditario no fuere suficiente para dar alimentos a todas las personas
enumeradas en el artculo =5A se o!servarn las reglas siguientes6
7. 'e ministrarn a prorrata a los descendientes, ascendientes y cnyuge sup"rstite, a la persona con
uien el autor de la herencia vivi maritalmente o cele!r un pacto civil de solidaridad.
77. Cu!iertas las pensiones a ue se refiere la fraccin anterior, se ministrarn, tam!i"n a prorrata, a los
hermanos.
ARTCULO #. Es inoficioso el testamento en ue no se de%e la pensin alimenticia seg*n lo esta!lecido
en este captulo.
ARTCULO #5. El preterido slo tendr derecho a ue se le d" la pensin ue corresponda,
su!sistiendo el testamento en todo lo ue no per%udiue este derecho.
ARTCULO #!. La pensin alimenticia es carga de la masa hereditaria, excepto cuando el testador haya
gravado con ella a alguno o algunos de los partcipes de la sucesin.
ARTCULO #". 0o o!stante lo dispuesto en el artculo =9; el hi%o pstumo y el hi%o o hi%os nacidos en
vida del testador, pero despu"s de ue "ste haya hecho su testamento, tendrn derecho a perci!ir
ntegra la porcin ue les correspondera como herederos legtimos si no hu!iere testamento, a menos
ue el testador hu!iere dispuesto expresamente otra cosa.
CAPTULO VI
DE LA INSTITUCI(N DE HEREDERO
ARTCULO ##. El testamento otorgado legalmente ser vlido aunue no contenga institucin de
heredero y aunue el nom!rado no acepte la herencia o sea incapaz de heredar.
ARTCULO #$. En los tres casos se/alados en el artculo anterior, se cumplirn las dems
disposiciones testamentarias ue estuvieren hechas conforme a las leyes.
ARTCULO #5%. 0o o!stante lo dispuesto en el artculo =)=, la designacin del da en ue de!e
comenzar o cesar la institucin de herederos se tendr por no puesta.
ARTCULO #51. Los herederos instituidos sin designacin de la parte ue a cada uno corresponda,
heredarn por partes iguales.
ARTCULO #52. El heredero instituido en cosa cierta y determinada de!e tenerse por legatario.
)B?
ARTCULO #53. +unue el testador nom!re a algunos herederos individualmente y a otros
colectivamente, como si di%era 6 F 7nstituyo por mis herederos a #edro y a #a!lo y a los hi%os de
-ranciscoG, los colectivamente nom!rados se considerarn como si fuesen individualmente, a no ser ue
se conozca de un modo claro ue ha sido otra la voluntad del testador.
ARTCULO #5. 'i el testador instituye herederos a sus hermanos, se dividir la herencia entre todos los
ue tenga, por am!as lneas o slo por una, como en el caso de intestado.
ARTCULO #55. 'i el testador llama a la sucesin a cierta persona y a sus hi%os, se entendern todos
instituidos simultnea y no sucesivamente.
ARTCULO #5!. El heredero de!e ser instituido designndolo por su nom!re y apellidos, y si hu!iere
varios ue tuvieran el mismo nom!re y apellidos, de!en agregarse otros datos y circunstancias ue
distingan al ue se uiere nom!rar.
ARTCULO #5". +unue se haya omitido el nom!re del heredero, si el testador lo designare de modo
ue no pueda dudarse de ui"n sea, valdr la institucin.
ARTCULO #5#. El error en el nom!re, apellidos o cualidades del heredero no vicia la institucin, si de
otro modo se supiere ciertamente ui"n es la persona nom!rada.
ARTCULO #5$. 'i entre varios individuos del mismo nom!re y circunstancias no pudiere sa!erse a
ui"n uiso designar el testador, ninguno ser heredero.
ARTCULO #!%. 'er nula toda disposicin en favor de persona incierta o so!re !ien ue no pueda
identificarse, a menos ue por alg*n evento puedan resultar ciertas.
CAPTULO VII
DE LOS LEGADOS
SECCI(N PRIMERA
ARTCULO #!1. + falta de disposicin legal expresa, los legados se regirn6
7. #or las normas de las herencias.
77. #or las ue este cdigo esta!lece para regir las relaciones entre el acreedor y el deudor, en cuanto a
los derechos y o!ligaciones ue surgen entre los legatarios y los o!ligados a pagar el legado.
ARTCULO #!2. El legado puede consistir en la prestacin de !ienes, en la prestacin de hechos o
servicios, en la transmisin de derechos o en la li!eracin de o!ligaciones.
ARTCULO #!3. El testador puede gravar con legados no slo a los herederos, sino a los mismos
legatarios.
ARTCULO #!. El !ien legado de!er ser entregado con todos sus accesorios y en el estado en ue se
halle al morir el testador, siendo el pago de los gastos de entrega a cargo del legatario, salvo disposicin
del testador en contrario.
ARTCULO #!5. Entretanto se hace la entrega del !ien o!%eto del legado, el deudor de "ste o el al!acea,
en su caso, sern depositarios de au"l.
)B=
ARTCULO #!!. El legatario no puede aceptar una parte del legado y repudiar otra3 pero si el legatario
muere antes de aceptar y de%a varios herederos, pueden uno o ms de "stos aceptar, y otro u otros
repudiar la parte ue les corresponda en el legado.
ARTCULO #!". 'i se de%aren dos legados y uno fuere oneroso, el legatario no podr renunciar "ste y
aceptar el ue no lo sea. 'i los dos son onerosos o gratuitos, es li!re para aceptarlos todos o repudiar el
ue uiera.
ARTCULO #!#. El heredero ue sea al mismo tiempo legatario, puede renunciar la herencia y aceptar el
legado o renunciar "ste y aceptar au"lla.
ARTCULO #!$. El acreedor cuyo cr"dito no conste ms ue por testamento, se tendr como legatario
preferente, para ser pagado en el lugar se/alado en la fraccin 77 del artculo ==B.
ARTCULO #"%. Cuando se legue un !ien con todo lo ue comprenda, no se entendern legados los
cr"ditos activos ni los documentos %ustificantes de la propiedad de otros !ienes distintos del legado.
ARTCULO #"1. El legado del mena%e de una casa slo comprende los !ienes mue!les a ue se refiere
el artculo )1=9.
ARTCULO #"2. 'i el ue lega una propiedad le agrega despu"s nuevas aduisiciones, no se
comprendern "stas en el legado, aunue sean contiguas, si no hay nueva declaracin del testador.
ARTCULO #"3. La declaracin a ue se refiere el artculo precedente no se reuiere respecto de las
me%oras necesarias, *tiles o voluntarias hechas en el mismo predio.
ARTCULO #". El legatario puede exigir ue el heredero otorgue fianza en todos los casos en ue
pueda exigirla el acreedor.
ARTCULO #"5. 'i slo hu!iere legatarios podrn "stos exigirse entre s la constitucin de la hipoteca
necesaria.
ARTCULO #"!. 0o puede el legatario ocupar por su propia autoridad el !ien legado, de!iendo pedir su
entrega y posesin al al!acea o al e%ecutor especial3 pero si ya estuviere en su poder, podr retenerlo,
sin per%uicio de devolver en caso de reduccin lo ue corresponda conforme a derecho.
ARTCULO #"". El importe de las contri!uciones correspondientes al legado se deducir del valor de
"ste, a no ser ue el testador disponga otra cosa.
ARTCULO #"#. 'i toda la herencia se distri!uye en legados, se prorratearn las deudas y gravmenes
de ella entre todos los partcipes, en proporcin de sus cuotas, a no ser ue el testador hu!iere dispuesto
otra cosa.
ARTCULO #"$. El legado ueda sin efecto6
7. 'i por hechos propios u orden del testador el !ien legado pierde la forma y denominacin ue lo
determina!an.
77. 'i el !ien se pierde por eviccin, salvo ue el mismo fuere indeterminado y se se/alare solamente por
g"nero o especie, en cuyo caso responder de la eviccin el o!ligado a pagar el legado.
777. 'i el !ien perece viviendo el testador, o si despu"s de la muerte de "ste perece sin culpa del heredero.
78. 'i el testador ena%ena el !ien legado, pero vale si lo reco!ra por cualuier 2J2@L$ legal.
)BA
ARTCULO ##%. 'i los !ienes de la herencia no alcanzan para cu!rir los legados, el pago se har en el
siguiente orden6
7. Legados remuneratorios.
77. Legados ue el testador o la ley haya declarado preferentes.
777. Legados de !ien cierto y determinado.
78. Legados de alimentos o de educacin.
8. Los dems a prorrata.
ARTCULO ##1. Los legatarios tienen derecho a reivindicar de tercero el !ien legado, ya sea mue!le o
raz, con tal ue sea cierto y determinado, salvo derecho de tercero de !uena fe.
ARTCULO ##2. El legatario de un !ien ue perece incendiado despu"s de la muerte del testador, tiene
derecho de reci!ir la indemnizacin del seguro si la cosa esta!a asegurada.
ARTCULO ##3. 'i se declara nulo el testamento despu"s de pagado el legado, la accin del verdadero
heredero para reco!rar la cosa legada procede contra el legatario y no contra el otro heredero, a no ser
ue "ste haya hecho con dolo la particin.
ARTCULO ##. 'i el heredero o legatario renunciaren a la sucesin, la carga ue se les haya impuesto
se pagar solamente con la cantidad a ue tiene derecho el ue renunci.
ARTCULO ##5. 'i la carga a consiste en la e%ecucin de un hecho, el heredero o legatario ue acepte la
sucesin ueda o!ligado a prestarlo.
ARTCULO ##!. 'i el legatario a uien se impuso alg*n gravamen no reci!e todo el legado, se reducir
la carga proporcionalmente, y si sufre eviccin, podr repetir lo ue haya pagado.
SECCI(N SEGUNDA
DEL LEGADO DE BIEN PROPIO
ARTCULO ##". Es nulo el legado ue el testador hace de !ien propio individualmente determinado ue
al tiempo de su muerte no se halle en su herencia3 pero si el !ien designado existe en la herencia en
menor cantidad o n*mero ue los designados en el testamento, tendr el legatario lo ue hu!iere.
ARTCULO ###. Cuando el legado es de !ien especfico y determinado, propio del testador, el legatario
aduiere su propiedad desde ue au"l muere y desde entonces tam!i"n hace suyos los frutos
pendientes y futuros, a no ser ue el testador haya dispuesto lo contrario y desde ese mismo instante, el
riesgo del !ien es a cargo del legatario.
ARTCULO ##$. En cuanto a la p"rdida, aumento o deterioro posteriores del !ien legado, se o!servar
lo dispuesto para las o!ligaciones de dar en el caso de ue se pierda, deteriore o aumente el !ien cierto
ue de!a entregarse.
ARTCULO #$%. Cuando el testador, no o!stante sa!er ue el !ien no le pertenece por entero, lo lega sin
declarar de un modo expreso ue sa!a ue era parcialmente de otro, el legado slo ser vlido en la
parte ue corresponda al testador.
SECCI(N TERCERA
))B
DEL LEGADO DE BIEN A&ENO
ARTCULO #$1. Es vlido el legado de !ien a%eno si el testador sa!a ue lo era y el heredero de!e
aduirir el !ien, para entregarlo al legatario o dar a "ste su precio.
ARTCULO #$2. La prue!a de ue el testador sa!a ue el !ien era a%eno, corresponde al legatario.
ARTCULO #$3. 'i el testador ignora!a ue el !ien ue lega!a era a%eno, es nulo el legado.
ARTCULO #$. Es vlido el legado si el testador, despu"s de otorgado el testamento, aduiere el !ien
ue al otorgarlo no era suyo.
ARTCULO #$5. 'i la propiedad del !ien legado era incierta o dudosa o esta!a su%eta a %uicio, el legado
ser vlido y en su caso se proceder en los t"rminos del artculo =A).
ARTCULO #$!. 'i en el !ien legado tiene alguna parte el testador o un tercero sa!i"ndolo au"l, en lo
ue a ellos corresponda, vale el legado.
ARTCULO #$". Es nulo el legado de !ien ue al otorgarse el testamento pertenezca al mismo legatario.
ARTCULO #$#. 'i el legatario aduiere el !ien legado despu"s de otorgado el testamento, se entiende
legado su precio.
ARTCULO #$$. Es vlido el legado hecho a un tercero de !ien propio del heredero o de un legatario,
uienes, si aceptan la sucesin, de!ern entregar el !ien legado o su precio.
ARTCULO $%%. 'i el testador ignora!a ue el !ien fuese propio del heredero o del legatario, ser nulo el
legado.
SECCI(N CUARTA
DEL LEGADO DE BIEN HIPOTECADO O DADO EN PRENDA
ARTCULO $%1. 'i el !ien legado se encuentra en la herencia y est hipotecado o dado en prenda, o lo
fuere despu"s de otorgado el testamento, la redencin o el desempe/o sern a cargo del heredero o
herederos, a no ser ue el testador haya dispuesto expresamente otra cosa.
ARTCULO $%2. 'i por no pagar los o!ligados conforme al artculo anterior, lo hiciere el legatario,
uedar "ste su!rogado en el lugar y derechos del acreedor para reclamar contra au"llos.
ARTCULO $%3. Cualuiera otra carga a ue se halle afecto el !ien legado, se transmite %unto con "ste al
legatario3 pero en am!os casos las rentas y los r"ditos devengados hasta la muerte del testador son
carga de la herencia.
SECCI(N QUINTA
DEL LEGADO DE BIEN INDETERMINADO
ARTCULO $%. El legado de !ien mue!le indeterminado, pero comprendido en g"nero determinado,
ser vlido aunue en la herencia no haya !ien alguno de este g"nero.
ARTCULO $%5. En el caso del artculo anterior, si los !ienes existen en la herencia, la eleccin
corresponde al ue de!a pagar el legado, uien cumple con entregar uno de mediana calidad, pudiendo,
)))
en caso contrario, comprar uno de esa misma calidad o a!onar al legatario el precio correspondiente,
previo convenio o a %uicio de peritos.
ARTCULO $%!. Cuando el testador conceda expresamente la eleccin al legatario, "ste podr, si en la
herencia hu!iere varios !ienes del g"nero determinado, escoger el me%or3 pero si no los hay, slo podr
exigir uno de mediana calidad o el precio ue corresponda a "ste.
ARTCULO $%". 'i el !ien indeterminado fuere inmue!le, solo valdr el legado si en la herencia existen
varios del mismo g"nero y para la eleccin se o!servarn las reglas esta!lecidas en los dos artculos
anteriores.
SECCI(N SE)TA
DEL LEGADO DE ESPECIE
ARTCULO $%#. En el legado de !ien determinado, el heredero de!e entregar el mismo !ien legado y en
caso de p"rdida, se o!servar lo dispuesto por este cdigo para las o!ligaciones de dar un !ien de esa
caracterstica.
SECCI(N S;PTIMA
DEL LEGADO DE DINERO O DE UN BIEN DEPOSITADO
ARTCULO $%$. Los legados de dinero de!en pagarse en esa especie, y si no la hay en la herencia, con
el producto de los !ienes ue al efecto se vendan,
ARTCULO $1%. El legado de un !ien o cantidad depositada en lugar designado, slo su!sistir en la
parte ue se encuentre en "ste.
SECCI(N OCTAVA
DE LOS LEGADOS ALTERNATIVOS
ARTCULO $11. En los legados alternativos la eleccin corresponde al heredero, si el testador no la
concede expresamente al legatario.
ARTCULO $12. 'i el heredero tiene la eleccin puede entregar el !ien de menor valor3 si la eleccin
corresponde al legatario, puede exigir el !ien de mayor valor.
ARTCULO $13. En los legados alternativos se o!servar, adems, lo dispuesto para las o!ligaciones
alternativas.
ARTCULO $1. En todos los casos en ue el ue tenga derecho de hacer la eleccin no pudiere
hacerla, la harn su representante legtimo o sus herederos.
ARTCULO $15. El %uez, a peticin de parte legtima, har la eleccin, si en el plazo ue se le hu!iere
se/alado, no la hu!iere hecho la persona ue tenga derecho de hacerla.
ARTCULO $1!. La eleccin hecha legalmente es irrevoca!le.
SECCI(N NOVENA
))1
DEL LEGADO DE ALIMENTOS
ARTCULO $1". El legado de alimentos dura mientras viva el legatario, a no ser ue el testador haya
dispuesto ue dure menos.
ARTCULO $1#. 'i el testador no se/al el monto de los alimentos se estar a las reglas generales
esta!lecidas por este cdigo so!re la materia.
ARTCULO $1$. 'i el testador acostum!r en vida dar al legatario cierta cantidad de dinero por va de
alimentos, se entender legada la misma cantidad, si no resultare en nota!le desproporcin con la
cuanta de la herencia.
SECCI(N D;CIMA
DEL LEGADO DE EDUCACI(N
ARTCULO $2%. El legado de educacin, si el testador no fi%a el plazo, su!siste por el tiempo normal de
estudio de una carrera profesional o de aprendiza%e de un oficio.
SECCI(N D;CIMA PRIMERA
DEL LEGADO DE PENSI(N
ARTCULO $21. El legado de pensin se rige por las siguientes disposiciones6
7. 'ean cuales fueren la cantidad, el o!%eto y los plazos, corre desde la muerte del testador.
77. Es exigi!le al principio de cada periodo.
777. El legatario hace suya la pensin ue tuvo derecho de co!rar, aunue muera antes de ue termine el
periodo comenzado.
78. El heredero de!e garantizar suficientemente al legatario el pago de las pensiones futuras.
SECCI(N DECIMAS EGUNDA
DE LOS LEGADOS DE USU'RUCTO, USO, HABITACION,
SERVIDUMBRE Y DERECHO DE SUPER'ICIE
ARTCULO $22. Los legados de usufructo, uso, ha!itacin, servidum!re voluntaria o derecho de
superficie su!sistirn mientras viva el legatario, a no ser ue el testador dispusiere ue duren menos.
ARTCULO $23. 'lo durarn hasta diez a/os los legados de ue trata el artculo anterior si el
!eneficiario fuere alguna persona moral.
ARTCULO $2. 'i el !ien legado estuviere su%eto a usufructo, uso, ha!itacin, servidum!re o derecho
de superficie, el legatario de!er prestarlos hasta ue legalmente se extingan, sin ue el heredero tenga
o!ligacin de ninguna clase.
SECCI(N DECIMA TERCERA
DEL LEGADO DE CR;DITO
))5
ARTCULO $25. El legado de un cr"dito a favor del testador, slo produce efecto en la parte del cr"dito
ue est" insoluta al a!rirse la sucesin.
ARTCULO $2!. En el caso del artculo anterior, el ue de!a cumplir el legado entregar al legatario el
ttulo ue comprue!e el cr"dito, y le ceder las acciones ue en virtud de "l corresponderan al testador.
ARTCULO $2". Cumplido lo dispuesto en el artculo ue precede, el ue de!e pagar el legado ueda
li!re de la o!ligacin de saneamiento y de cualuiera otra responsa!ilidad, ya provenga "sta del mismo
ttulo, de insolvencia del deudor o de sus fiadores, o de otra causa.
ARTCULO $2#. Los legados a ue se refieren los artculos A1; y A1A, comprenden los intereses ue por
el cr"dito o deuda se de!an a la muerte del testador y su!sistirn aunue el testador haya demandado
%udicialmente al deudor, si el pago no se ha realizado.
SECCI(N DECIMA CUARTA
DEL LEGADO DE DEUDA
ARTCULO $2$. El legado de una deuda hecha al mismo deudor extingue la o!ligacin, y el ue de!e
cumplir el legado est o!ligado, no solamente a dar al deudor la constancia del pago, sino tam!i"n a
desempe/ar las prendas, a cancelar las hipotecas y las fianzas y a li!erar al legatario de toda
responsa!ilidad.
ARTCULO $3%. Legado el ttulo, sea p*!lico o privado, de una deuda, se entiende legada "sta.
SECCI(N DECIMA QUINTA
DEL LEGADO GEN;RICO DE LIBERACI(N DE DEUDAS
ARTCULO $31. El legado gen"rico de li!eracin o remisin de las deudas, comprende slo las
existentes al tiempo de otorgarse el testamento y no las posteriores.
SECCI(N DECIMASE)TA
DEL LEGADO DE UNA GARANTA
ARTCULO $32. El legado ue consiste en la devolucin del !ien reci!ido en prenda, slo extingue el
derecho de prenda3 pero no la deuda, a no ser ue as se prevenga expresamente.
ARTCULO $33. Lo dispuesto en el artculo ue precede es tam!i"n aplica!le al legado de una hipoteca
y al legado de una fianza, ya sea hecho al deudor hipotecario o al fiador, ya al deudor principal.
SECCI(N DECIMASEPTIMA
DEL LEGADO EN 'AVOR DEL ACREEDOR
ARTCULO $3. El legado hecho al acreedor no compensa el cr"dito, a no ser ue el testador lo declare
expresamente.
ARTCULO $35. En caso de compensacin, si los valores fueren diferentes, el acreedor tendr derecho
de co!rar el exceso del cr"dito o el del legado.
))9
ARTCULO $3!. #or medio de un legado puede el deudor me%orar la condicin de su acreedor, haciendo
puro el cr"dito condicional, hipotecario el simple, o exigi!le desde luego el ue lo sea a plazo3 pero esta
me%ora no per%udicar en manera alguna los privilegios de los dems acreedores.
CAPTULO VIII
DE LAS SUBSTITUCIONES TESTAMENTARIAS
ARTCULO $3". 4ediante la su!stitucin puede el testador designar a una o ms personas para
su!stituir a los herederos o legatarios instituidos, para el caso de ue estos mueran antes ue "l, o de
ue no puedan o no uieran aceptar la herencia o el legado.
ARTCULO $3#. :uedan prohi!idas las su!stituciones fideicomisarias y cualuiera otra diversa de la
contenida en el artculo anterior, sea cual fuere la forma de ue se la revista.
ARTCULO $3$. Los su!stitutos pueden ser nom!rados con%unta o sucesivamente.
ARTCULO $%. Los su!stitutos nom!rados con%untamente ocupan, en su caso, el lugar del heredero y
sern solidarios tanto activa como pasivamente.
ARTCULO $1. El su!stituto ue haya sido designado con otros sucesivamente, ocupa el lugar del
heredero y no el de los ue le antecedieron en el orden de su nom!ramiento, cuando "stos no aceptaron
o no pudieron heredar.
ARTCULO $2. El su!stituto, en el caso del artculo anterior, excluye a los nom!rados con ese carcter
y ue sean posteriores a "l, en el orden de su nom!ramiento.
ARTCULO $3. Los su!stitutos reci!irn la herencia con los mismos gravmenes y condiciones con ue
de!an reci!irlo los herederos, a no ser ue el testador haya dispuesto expresamente otra cosa, o ue los
gravmenes o condiciones fueren meramente personales del heredero.
ARTCULO $. 'i los herederos instituidos en partes desiguales fueron su!stituidos recprocamente, en
la su!stitucin tendrn las mismas partes ue en la institucin, a no ser ue claramente aparezca ha!er
sido otra la voluntad del testador.
ARTCULO $5. La nulidad de la su!stitucin fideicomisaria no importa la de la institucin, ni la del
legado, teni"ndose *nicamente por no escrita la clusula fideicomisaria.
ARTCULO $!. 0o se reputa fideicomisaria la disposicin en ue el testador de%a la propiedad del todo
o de parte de sus !ienes a una persona y el usufructo a otra3 a no ser ue el propietario o el usufructuario
ueden o!ligados a transferir a su muerte la propiedad o el usufructo a un tercero.
ARTCULO $". #uede el padre de%ar una parte o la totalidad de sus !ienes a su hi%o con la carga de
transferirlos al hi%o o hi%os ue tuviere hasta la muerte del testador, y en este caso el heredero se
considerar como usufructuario.
ARTCULO $#. La disposicin ue autoriza el artculo anterior, ser nula cuando la transmisin de los
!ienes de!a hacerse a descendientes de ulteriores grados.
ARTCULO $$. #uede el testador heredar a su hi%o el usufructo de una parte o de la totalidad de los
!ienes del mismo testador, y legar la nuda propiedad a los hi%os ue tenga o tuviere el designado
heredero hasta la muerte del testador, teni"ndose en cuenta lo dispuesto por los artculos ?=A y ?AB.
));
ARTCULO $5%. En el caso del artculo anterior, si no viven los legatarios a la muerte del testador, la
nuda propiedad acrecer al heredero.
ARTCULO $51. 'e consideran fideicomisarias y en consecuencia prohi!idas, las disposiciones ue
contengan prohi!iciones de ena%enar, o ue llamen a un tercero a lo ue uede de la herencia por la
muerte del heredero, o el encargo de prestar a ms de una persona sucesivamente cierta renta o
pensin.
ARTCULO $52. La o!ligacin ue se impone al heredero de invertir ciertas cantidades en o!ras
!en"ficas, como pensiones para estudiantes, para los po!res o para cualuier esta!lecimiento de
!eneficencia, no est comprendida en la prohi!icin del artculo anterior.
ARTCULO $53. 'i la carga se impusiere so!re !ienes inmue!les y fuere temporal, el heredero o
herederos podrn disponer de la finca gravada, sin ue cese el gravamen mientras ue la inscripcin de
"ste no se cancele.
ARTCULO $5. 'i la carga fuere perpetua, el heredero podr capitalizarla e imponer el capital a inter"s
con primera y suficiente hipoteca.
ARTCULO $55. La capitalizacin e imposicin del capital se har interviniendo la autoridad
correspondiente, y con audiencia de los interesados y del 4inisterio #*!lico.
ARTCULO $5!. Las disposiciones del presente captulo relativas a los herederos son aplica!les a los
legatarios.
CAPTULO I)
DE LA NULIDAD, REVOCACI(N Y CADUCIDAD
DE LOS TESTAMENTOS
SECCI(N PRIMERA
DE LA NULIDAD
ARTCULO $5". Es nula la institucin de heredero o legatario hecha en memorias o comunicados
secretos.
ARTCULO $5#. Es nulo el testamento otorgado por intimidacin o violencia, o captado por dolo o mala
fe, independientemente de ue en el testamento se !eneficie o no a persona distinta del autor de la
violencia, del dolo o de la mala fe.
ARTCULO $5$. #ara calificar la intimidacin, el dolo y la mala fe, se aplicarn los artculos )A>) y )A>?.
ARTCULO $!%. El ue por dolo, mala fe o violencia impide ue alguno otorgue su testamento o revoue
el otorgado, ser incapaz de heredar a au"l, aun por intestado.
ARTCULO $!1. El %uez o el agente del 4inisterio #*!lico, ante uien se denunciare ue alguno impide a
otro testar o revocar su testamento, se presentar sin demora en el lugar donde se encuentre el segundo
para asegurarle el e%ercicio de su derecho y el notario, en todo caso, levantar acta haciendo constar los
hechos ue le impiden a "l redactar el testamento o la revocacin.
ARTCULO $!2. En el caso del artculo anterior, el testamento ser p*!lico a!ierto y el %uez o el agente
del 4inisterio #*!lico, en su caso, estar presente durante el otorgamiento o la revocacin, haci"ndose
constar esta circunstancia y la causa de la misma y firmar %unto con el notario y los testigos.
))>
ARTCULO $!3. Es nulo el testamento en ue el testador no exprese clara y terminantemente su
voluntad, sino slo por se/ales y monosla!os, en respuesta a las preguntas ue se le hacen.
ARTCULO $!. El testador no puede prohi!ir ue se impugne el testamento en los casos en ue "ste
de!a ser nulo conforme a la ley.
ARTCULO $!5. El testamento no producir efectos cuando se otorgue en contravencin a las formas
prescritas por la ley.
ARTCULO $!!. 'on nulas6
7. La renuncia del derecho de testar.
77. La o!ligacin condicional de testar.
777. La renuncia de la facultad de revocar el testamento.
78. La disposicin por la ue el testador imposi!ilite directa o indirectamente a las autoridades, la facultad
de intervenir en la sucesin, seg*n lo esta!lecido por la ley.

SECCI(N SEGUNDA
DE LA REVOCACI(N
ARTCULO $!". El testamento es un acto revoca!le hasta el *ltimo momento de la vida del testador.
ARTCULO $!#. El testamento anterior ueda revocado de pleno derecho por el posterior perfecto, si el
testador no expresa en "ste su voluntad de ue au"l su!sista en todo o en parte.
El testamento p*!lico simplificado no revocar a los testamentos de otra clase anteriores, salvo en lo ue
se refiere al inmue!le o!%eto del mismo. El testamento p*!lico simplificado posterior revocar al
testamento p*!lico simplificado anterior.
ARTCULO $!$. La revocacin producir su efecto aunue el testamento posterior caduue.
ARTCULO $"%. El testamento anterior reco!rar, no o!stante, su fuerza, si el testador, revocando el
posterior, declara ser su voluntad ue el primero su!sista.
SECCI(N TERCERA
DE LA CADUCIDAD
ARTCULO $"1. Las disposiciones testamentarias caducan y uedan sin efecto en lo relativo a los
herederos y legatarios6
7. 'i mueren antes ue el testador.
77. 'i mueren antes de ue se cumpla la condicin de ue dependan la herencia o el legado.
777. 'i devienen incapaces de reci!ir la herencia o legado.
78. 'i renuncian a su derecho.
))?
La disposicin testamentaria ue contenga condicin de suceso pasado o presente desconocidos, no
caduca aunue la noticia del hecho se aduiera despu"s de la muerte del heredero o legatario, cuyos
derechos se transmiten a sus respectivos herederos.

TTULO TERCERO
DE LA 'ORMA DE LOS TESTAMENTOS
CAPTULO I
ARTCULO $"2. El testamento, en cuanto a su forma, es p*!lico o privado.
ARTCULO $"3. El testamento p*!lico se otorga ante notario y testigos, o *nicamente ante notario en el
caso previsto en el artculo )B1;.
ARTCULO $". El testamento p*!lico puede ser a!ierto, cerrado o simplificado.
ARTCULO $"5. En el testamento p*!lico a!ierto, el testador manifiesta su *ltima voluntad en presencia
de uienes de!an autorizar el acto.
ARTCULO $"!. En el testamento p*!lico cerrado, el testador declara ue su *ltima voluntad se
encuentra contenida en el pliego ue presenta ante los testigos al notario ue autoriza el acto.
En el testamento p*!lico simplificado el testador declara su *ltima voluntad en la forma esta!lecida en el
artculo )B1;.
ARTCULO $"". 0o pueden ser testigos del testamento6
7. Los empleados del notario ue lo autorice.
77. Los menores de catorce a/os de edad.
777. Los ue no est"n en su sano %uicio.
78. Los ciegos, sordos o mudos.
8. Los ue no entiendan el idioma del testador.
87. Los herederos o legatarios, sus descendientes, ascendientes, cnyuge o persona ue viva
maritalmente con el heredero o legatario, y sus hermanos. El concurso como testigo de alguna de las
personas a ue se refiere esta fraccin, slo produce como efecto la nulidad de la disposicin ue
!eneficie a esa persona, y a las ue menciona esta misma fraccin.
877. Los ue hayan sido condenados por el delito de falsedad.
ARTCULO $"#. #ara ue un testigo sea declarado inh!il, es necesario ue la causa de la inha!ilidad
haya existido al tiempo de otorgarse el testamento.
(REFORMADO, P.O. 24 DE MA'O DE 2005)
ARTCULO $"$. Cuando el testador ignore el idioma del pas, y el notario no dominare el idioma del
testador, concurrirn al acto y firmarn el testamento, adems de los testigos de actuacin y el 0otario,
))=
dos traductores nom!rados por el mismo testador, excepto en los casos de ue en el lugar no los haya,
supuesto en el ue !astar uno solo.
ARTCULO $#%. 2anto el notario como los testigos ue intervengan en cualuier testamento de!ern
conocer al testador o cerciorarse de alg*n modo de su identidad y de ue se halla en su ca!al %uicio y
li!re de toda coaccin.
ARTCULO $#1. 'i la identidad del testador no pudiere ser verificada, se declarar esta circunstancia por
el notario o por los testigos en su caso, agregando, uno y otros todas las se/ales ue caractericen la
persona de au"l y el notario cuidar ue en el protocolo se imprima la huella digital del testador.
ARTCULO $#2. 0o tendr validez el testamento mientras no se %ustifiue la identidad del testador.
ARTCULO $#3. 'i se recurre a testigos de identidad, "stos de!ern ser conocidos del notario o de los
testigos instrumentales.
ARTCULO $#. 'e prohi!e a los notarios o a cualesuiera otras personas ue hayan de redactar
testamentos, de%ar ho%as total o parcialmente en !lanco, as como hacer a!reviaturas o cifras salvo ue
se trate de invocar artculos de la ley o n*meros de formas oficiales, !a%o la pena de multa a los notarios
cuyo importe ser de diez a cien das de salario mnimo general vigente en el Estado y de la mitad a los
ue no lo fueren, ue impondr el %uez ue conozca del %uicio sucesorio y har efectiva el recaudador de
rentas del lugar.
ARTCULO $#5. El notario ue hu!iere autorizado el testamento, de!e dar aviso a los interesados luego
ue sepa la muerte del testador y si no lo hace es responsa!le de los da/os y per%uicios ue la dilacin
ocasione. 'i los interesados estn ausentes o son desconocidos del notario, la noticia se dar al %uez.
(ADICIONADO, P.O. 12 DE DICIEMBRE DE 2006)
En los casos en ue se otorgue testamento, el 0otario #*!lico ue d" fe de su otorgamiento o la
autoridad ue lo reci!a, de!er formular aviso de dicho otorgamiento dentro de los = das h!iles
siguientes a las instancias oficiales encargadas de llevar el registro correspondiente en los t"rminos
se/alados en la legislacin aplica!le.
ARTCULO $#!. Lo dispuesto en el artculo anterior, se o!servar tam!i"n por cualuiera ue tenga en
su poder un testamento.
CAPTULO II
DEL TESTAMENTO P>BLICO ABIERTO
ARTCULO $#". El testamento p*!lico a!ierto se dictar de manera clara y terminante por el testador, en
presencia de tres testigos y el notario.
ARTCULO $##. El notario redactar por escrito las clusulas del testamento su%etndose estrictamente a
la voluntad del testador, y las leer en voz alta para ue "ste manifieste si est conforme. 'i lo estuviere,
firmarn todos el instrumento, asentndose el lugar, hora, da, mes y a/o en ue hu!iere sido otorgado.
El testador imprimir adems su huella digital.
ARTCULO $#$. ,e los testigos a ue se refiere el artculo A=? por lo menos dos de!en sa!en leer y
escri!ir.
ARTCULO $$%. ' uno de los tres testigos instrumentales no sa!e o no puede firmar, imprimir su huella
digital y adems firmar por "l, otro de los testigos.
))A
ARTCULO $$1. 'i el testador no pudiere o no supiere firmar, intervendr otro testigo ms, ue firmar
por "l a su ruego.
ARTCULO $$2. En el caso de extrema urgencia y no pudiendo ser llamado otro testigo, firmar por el
testador uno de los instrumentales, haci"ndose constar esta circunstancia.
ARTCULO $$3. El ue fuere enteramente sordo, pero ue sepa leer, de!er dar lectura a su testamento3
si no supiere o no pudiere hacerlo, designar una persona para ue lo lea por "l.
ARTCULO $$. Cuando el testador sea ciego o no pueda o no sepa leer, se dar lectura al testamento
dos veces6 una por el notario, como est prescrito en el artculo A==, y otra, en igual forma, por uno de los
testigos u otra persona ue el testador designe.
ARTCULO $$5. Cuando el testador ignore el idioma del pas, si puede escri!ir de su pu/o y letra su
testamento, ue ser traducido al espa/ol por los dos int"rpretes a ue se refiere el artculo A?A.
La traduccin se transcri!ir como testamento en el protocolo respectivo y el original firmado por el
testador, los interpretes y el notario, se archivar en el ap"ndice correspondiente del notario ue
intervenga en el acto.
'i el testador no puede o no sa!e escri!ir, uno de los int"rpretes escri!ir el testamento ue dicte au"l,
y ledo y apro!ado por el testador, se traducir al espa/ol por los dos int"rpretes ue de!en concurrir al
acto. Kecha la traduccin se proceder como se dispone en el prrafo anterior.
'i el testador no puede o no sa!e leer, dictar en su idioma el testamento a uno de los int"rpretes y
traducido por los dos int"rpretes se proceder como dispone el prrafo primero de este artculo.
ARTCULO $$!. 'alvo disposicin expresa de la ley, no podr presenciar el acto del otorgamiento otra
persona distinta de las mencionadas en los artculos anteriores y de los escri!ientes del notario.
ARTCULO $$". El 0otario har constar en el instrumento ue se o!servaron las formalidades para el
otorgamiento del testamento previstas en este captulo.
ARTCULO $$#. -altando alguna de las referidas solemnidades, uedar el testamento sin efecto, y el
0otario ser responsa!le de los da/os y per%uicios, sin menosca!o de lo esta!lecido en la Ley del
0otariado.
CAPTULO III
DEL TESTAMENTO P>BLICO CERRADO
ARTCULO $$$. Los ue no sa!en o no pueden leer son inh!iles para otorgar testamento p*!lico
cerrado.
ARTCULO 1%%%. El testamento p*!lico cerrado se har constar en papel com*n y puede ser escrito a
muina o manuscrito por el testador o por otra persona a su ruego.
ARTCULO 1%%1. El testador de!e firmar al pie del testamento y al margen de las ho%as de ue se
componga. +dems de!er imprimir su huella digital. 'i no pudiere firmar, firmar por "l otra persona a
su ruego.
ARTCULO 1%%2. La persona ue haya firmado por el testador concurrir con "l a la presentacin del
pliego al notario, acto en el cual el testador declarar ue esa persona firm en su nom!re y as lo har
)1B
constar el notario en el acta ue al respecto extienda en su protocolo, y tanto en "ste como en la cu!ierta
del testamento firmar la repetida persona con los testigos y el notario.
ARTCULO 1%%3. El testador, acompa/ado de tres testigos, presentar al notario el pliego ue contenga
el testamento.
ARTCULO 1%%. El testador, al hacer la presentacin, declarar ue en auel pliego est contenida su
*ltima voluntad.
ARTCULO 1%%5. 'i el testador lo permite, el notario leer para s el testamento y en caso de encontrar
alguna irregularidad, y sin ue lo adviertan los testigos, la har sa!er al testador, indicndole la forma de
corregirla.
ARTCULO 1%%!. Corregida la irregularidad, o si no se encontr ninguna, el notario, en presencia de los
testigos y del testador, pondr su sello y firmar en el pliego, lo cerrar y sellar la cu!ierta del mismo.
ARTCULO 1%%". El notario dar fe del otorgamiento, con expresin de las formalidades reueridas en
los artculos anteriores. Esa constancia de!er extenderse tanto en el acta ue se asiente en el protocolo
cuanto en la cu!ierta del testamento, y de!er ser firmada por el testador o uien por "l haya firmado el
pliego testamentario, por los testigos y el notario, uien, adems, pondr su sello.
El testador imprimir, adems, su huella digital en el acta del protocolo y en la cu!ierta del testamento.
ARTCULO 1%%#. 'i alguno de los testigos no supiere firmar se llamar a otra persona ue lo haga en su
nom!re y en su presencia, de modo ue siempre haya tres firmas, adems de las del notario y del
testador o de uien, en su caso, firme por "ste a su ruego.
ARTCULO 1%%$. 'i al hacer la presentacin del testamento, el testador no pudiere firmar, lo har otra
persona en su nom!re y en su presencia, no de!iendo hacerlo ninguno de los testigos.
ARTCULO 1%1%. 'lo en los casos de suma urgencia podr firmar uno de los testigos, ya sea por el ue
de ellos no sepa hacerlo o ya por el testador y el notario har constar expresamente esta circunstancia,
!a%o la pena de suspensin de oficio por tres a/os.
ARTCULO 1%11. El sordomudo podr hacer testamento cerrado con tal de ue est" todo "l escrito,
fechado y firmado de su propia mano, y ue al presentarlo al notario, ante tres testigos, escri!a en
presencia de todos so!re la cu!ierta, ue en auel pliego se contiene su *ltima voluntad y ue va escrito
y firmado por "l.
ARTCULO 1%12. En el caso del artculo anterior, el notario asentar en el acta del protocolo ue al
respecto extienda y en la cu!ierta del testamento, ue el testador lo escri!i as, o!servndose, adems,
lo dispuesto en los artculos )BB) a )BB= y si el testador, al hacer la presentacin, no puede firmar, se
o!servar lo dispuesto en los artculos )BBA y )B)B, dando fe el notario de la eleccin ue el testador
haga de uno de los testigos para ue firme por "l.
ARTCULO 1%13. El ue sea slo mudo o slo sordo, puede hacer testamento cerrado con tal de ue
est" escrito en su totalidad de su pu/o y letra, o si ha sido escrito por otro, lo anote as el testador y firme
la nota tam!i"n de su pu/o letra, su%etndose a las dems solemnidades reueridas para esta clase de
testamentos.
ARTCULO 1%1. El testamento cerrado ue carezca de alguna de las formalidades so!redichas uedar
sin efecto y el notario ser responsa!le en los t"rminos del artculo AA=.
ARTCULO 1%15. Cerrado y autorizado el testamento se entregar al testador o se remitir, a peticin
suya, al +rchivo de 0otaras para su depsito, y el notario pondr razn en el protocolo, del lugar, hora,
da, mes y a/o en ue el testamento fue entregado al testador o remitido al +rchivo de 0otaras.
)1)
ARTCULO 1%1!. #or la infraccin del artculo anterior, no se anular el testamento, pero el notario
incurrir en la pena de suspensin por seis meses.
ARTCULO 1%1". El ,irector del +rchivo de 0otaras asentar en el li!ro ue con ese o!%eto de!e
llevarse, una razn del depsito, firmada por "l y de la cual se enviar copia al notario. 'e dar tam!i"n
copia de la razn al testador, si la pidiere.
ARTCULO 1%1# . El testador podr conservar el testamento en su poder, o darlo en guarda a persona
de su confianza, o depositarlo en el +rchivo de 0otaras.
ARTCULO 1%1$. El testador ue uiera depositar su testamento en el +rchivo de 0otaras, se
presentar con "l ante el encargado de "ste, uien asentar la razn del depsito en el li!ro respectivo,
la cual ser firmada por dicho funcionario y el testador, a uien se dar constancia de ello.
#ueden hacerse por apoderado la presentacin y el depsito de ue ha!la el prrafo anterior, y en este
caso el poder uedar unido al testamento.
El poder para la entrega y para la extraccin del testamento ser especial para esos o!%etos y de!er
otorgarse en escritura p*!lica.

ARTCULO 1%2%. El testador puede retirar cuando uiera su testamento3 pero la devolucin se har con
las mismas formalidades ue la entrega.
ARTCULO 1%21. ,e!e el notario guardar el secreto profesional con relacin al testamento p*!lico
cerrado ue hu!iere certificado, siendo responsa!le civil y penalmente en caso de violar dicho secreto.
ARTCULO 1%22. Luego ue el %uez reci!a un testamento p*!lico cerrado, har comparecer al notario y a
los testigos ue concurrieron a su otorgamiento.
El testamento cerrado no podr ser a!ierto sino despu"s de ue el notario y los testigos instrumentales
hayan reconocido ante el %uez sus firmas, y la del testador o la de la persona ue por "ste hu!iere
firmado, y hayan declarado si en su concepto est cerrado y sellado como lo esta!a en el acto de la
entrega.
'i no pudieren comparecer todos los testigos por muerte, enfermedad o ausencia, !astar el
reconocimiento de la mayor parte y el del notario.
'i por iguales causas no pudieren comparecer el notario, la mayor parte de los testigos o ninguno de
ellos, el %uez lo har constar as por informacin, como tam!i"n la legitimidad de las firmas y ue en la
fecha ue lleva el testamento se encontra!an au"llos en el lugar en ue "ste se otorg.
En todo caso, los ue comparecieren reconocern sus firmas. Cumplido lo prescrito en los prrafos
precedentes, el %uez decretar la pu!licacin y protocolizacin del testamento.
ARTCULO 1%23. El testamento cerrado uedar sin efecto siempre ue se encuentre roto el pliego
interior o a!ierto el ue forma la cu!ierta, o !orradas, raspadas o enmendadas las firmas ue lo
autorizan, aunue el contenido no sea vicioso.
ARTCULO 1%2. 2oda persona ue tuviere en su poder un testamento cerrado y no lo presente, como
est prevenido en los artculo A=; y A=>, o lo su!straiga dolosamente de los !ienes del finado, incurrir
en la pena, si fuere heredero por intestado, de p"rdida del derecho ue pudiera tener, sin per%uicio de la
ue le corresponda conforme al Cdigo #enal.
CAPTULO IV
)11
DEL TESTAMENTO P>BLICO SIMPLI'ICADO
ARTCULO 1%25. 2estamento p*!lico simplificado es au"l ue se otorga ante notario respecto de un
inmue!le destinado o ue vaya a destinarse a vivienda por el aduirente en la misma escritura ue
consigne su aduisicin, o en la ue se consigne la regularizacin de un inmue!le ue lleven a ca!o las
autoridades del Estado o de los municipios de la entidad, o cualuier dependencia u organismo de las
administraciones estatal o municipales, aun los desconcentrados o descentralizados, o en acto posterior,
de conformidad con lo siguiente6
7. :ue el precio del inmue!le o su valor seg*n aval*o catastral, no exceda del euivalente a veinticinco
veces el salario mnimo general vigente en el lugar de su u!icacin elevado al a/o, al momento de la
aduisicin. En los casos de regularizacin de inmue!les ue lleven a ca!o las dependencias y entidades
a ue se refiere el prrafo anterior, no importar su monto.
77. El testador instituir uno o ms legatarios con derecho de acrecer, salvo designacin de su!stitutos.
#ara el caso de ue cuando se llevare a ca!o la protocolizacin notarial de la aduisicin en favor de los
legatarios, "stos fueren incapaces y no estuvieren su%etos a patria potestad o tutela, el testador tam!i"n
podr designarles un representante especial ue firme el instrumento notarial correspondiente por cuenta
de los incapaces.
777. 'i hu!iere pluralidad de aduirentes del inmue!le, cada copropietario podr instituir uno o ms
legatarios respecto de su porcin. Cuando el testador estuviere casado !a%o el r"gimen de sociedad
conyugal o sociedad solidaria, su cnyuge o compa/ero civil podr instituir uno o ms legatarios en el
mismo instrumento, por la porcin ue le corresponda. En los supuestos a ue se refiere este artculo no
se aplicar lo dispuesto por el artculo ??) de este cdigo.
78. 2anto al otorgar el testamento p*!lico simplificado en la escritura a ue se refiere el primer prrafo de
este artculo o en acto posterior, el testador, en todo caso, de!er imprimir su huella digital.
8. Los legatarios reci!irn el legado con la o!ligacin de dar alimentos a los acreedores alimentarios, si
los hu!iere, en la proporcin ue el valor del legado represente en la totalidad del acervo hereditario de
los !ienes del autor de la sucesin3
87. Los legatarios podrn reclamar directamente la entrega del inmue!le y no les sern aplica!les las
disposiciones de los artculos ))=9 y )195 y dems relativos de este cdigo.
877. -allecido el autor de la sucesin, la titulacin notarial de la aduisicin por los legatarios, se har en
los t"rminos del artculo siguiente.
ARTCULO 1%2!. #ara la titulacin notarial de la aduisicin por los legatarios instituidos en testamento
p*!lico simplificado, se o!servar lo siguiente 6
7. Los legatarios o sus representantes, exhi!irn al notario la copia certificada del acta de defuncin del
testador y testimonio del testamento p*!lico simplificado3
77. El notario dar a conocer, por medio de una pu!licacin en un peridico de los de mayor circulacin en
el *ltimo domicilio del testador, ue ante "l se est tramitando la titulacin notarial de la aduisicin
derivada del testamento p*!lico simplificado, los nom!res del testador y de los legatarios y, en su caso,
su parentesco.
777. El notario reca!ar del +rchivo de 0otarias, y del .egistro #*!lico del *ltimo domicilio del autor de la
sucesin, las constancias relativas a la existencia o inexistencia de testamento. En el caso de ue el
testamento p*!lico simplificado presentado sea el *ltimo otorgado, el notario podr continuar con los
trmites relativos, siempre ue no existiere oposicin.
)15
78. ,e ser procedente, el notario redactar el instrumento en el ue se relacionarn los documentos
exhi!idos, las constancias a ue se refiere la fraccin anterior, los dems documentos del caso, y la
conformidad expresa de los legatarios en aceptar el legado, documento ue se inscri!ir en el .egistro
#*!lico. En su caso se podr hacer constar la repudiacin expresa.
8. En el instrumento a ue se refiere la fraccin anterior, los legatarios podrn otorgar, a su vez un
testamento p*!lico simplificado, en los t"rminos del artculo anterior
87. 2odas las resoluciones se harn constar en actas, y no se reuieren peticiones escritas de parte
interesada para la tramitacin del %uicio, con excepcin de la denuncia del intestado.
877. El acta o actas en ue consten las ad%udicaciones servirn de ttulo a los interesados.
8777. La transmisin de los !ienes del patrimonio familiar est exenta de contri!uciones, cualuiera ue
sea su naturaleza.
CAPTULO V
DEL TESTAMENTO PRIVADO
ARTCULO 1%2". Cuando no sea posi!le testar ante notario, podr el testamento ser privado, s adems6
7. El testador es atacado de una enfermedad o ha sufrido un accidente, tan violentos y graves, ue no den
tiempo para ue concurra un notario.
77. El testador est en una po!lacin incomunicada por razn de epidemia, aunue "l no se halle atacado
de "sta.
777. El testador est en una plaza sitiada o incomunicada por cualuiera causa temporal y de fuerza
mayor.
78. El testador es militar o asimilado del e%"rcito y ha entrado en campa/a o se encuentra prisionero de
guerra.
8. 0o hay notario en el lugar o %uez ue act*e por receptora.
87. Cuando, aunue haya notario o %uez en el lugar, sea imposi!le, o por lo menos muy difcil, ue
concurran al otorgamiento del testamento.

ARTCULO 1%2#. El testador ue se encuentre en el caso de hacer testamento privado, declarar en
presencia de cinco testigos idneos su *ltima voluntad, ue uno de ellos redactar por escrito, si no
pudiere o no supiere hacerlo el testador, uien imprimir su huella digital en cada una de las ho%as y al
calce.
ARTCULO 1%2$. En el caso del artculo anterior, si supiere escri!ir y pudiere hacerlo, el testador firmar
al calce, ru!ricar lo escrito e imprimir su huella digital.
ARTCULO 1%3%. +l otorgarse el testamento de ue trata este captulo, se o!servarn las disposiciones
siguientes6
7. En el testamento se asentar el lugar, la hora, el da, el mes y el a/o en ue hu!iere sido otorgado.
77. En los casos de suma urgencia !astarn tres testigos idneos.
)19
777. ,e los testigos ue reuiere este testamento, por lo menos tres de!en sa!er leer y escri!ir.
78. ' el testador no pudiere o no supiere escri!ir, intervendr otro testigo ms, ue firmar a su ruego.
ARTCULO 1%31. +l otorgarse el testamento privado se o!servarn en su caso, adems, las
disposiciones contenidas en los artculos del A=? al AA? inclusive.
ARTCULO 1%32. El testamento privado slo surtir efectos si el testador fallece por la causa ue lo
motiv, o dentro de un mes de desaparecida "sta.
ARTCULO 1%33. El testamento privado necesita adems para su validez, la declaracin %udicial de estar
arreglado a derecho, ue se dicte conforme al artculo )B5;, teniendo en cuenta las declaraciones de los
testigos ue firmaron u oyeron, en su caso, la voluntad del testador.
La declaracin a ue se refiere el prrafo anterior ser pedida por los interesados, inmediatamente
despu"s ue supieren la muerte del testador y la forma de su disposicin.
ARTCULO 1%3. Los testigos ue autoricen un testamento otorgado en los casos ue se/ala el artculo
)B1?, de!ern declarar circunstanciadamente6
7. El lugar, la hora, el da, el mes y el a/o en ue se otorg el testamento.
77. 'i reconocieron, vieron y oyeron claramente al testador.
777. El tenor de la disposicin.
78. 'i el testador esta!a en su ca!al %uicio y li!re de cualuiera coaccin.
8. El motivo por el ue se otorg el testamento privado.
87. En el caso del artculo )B1= ui"n fue el testigo ue lo escri!i.
877. 'i sa!en ue el testador falleci o no de la enfermedad, o en el peligro en ue se halla!a.
ARTCULO 1%35. 'i los testigos fueron idneos y estuvieron conformes en todas y cada una de las
circunstancias enumeradas en el artculo ue precede, el %uez declarar el contenido del dicho de
au"llos formal testamento de la persona de uien se trate3 mandar protocolizar el escrito en el ue
conste el testamento, y dispondr ue se extiendan los testimonios respectivos a las personas ue con
derecho lo soliciten.
ARTCULO 1%3!. 'i despu"s de la muerte del testador y antes de elevarse a formal testamento la ue se
dice su *ltima disposicin, muriese alguno de los testigos, se har la legalizacin con los restantes, con
tal ue no sean menos de dos, perfectamente contestes y mayores de toda excepcin.

ARTCULO 1%3". Lo dispuesto en el artculo anterior se o!servar tam!i"n en el caso de ue alguno o
algunos de los testigos no se encuentren en el lugar de la informacin testimonial, siempre ue en la falta
de comparecencia del testigo no hu!iere dolo, sin per%uicio de ue, en su caso, se examinen por exhorto.

CAPTULO VI
DEL TESTAMENTO MILITAR Y MARTIMO
ARTCULO 1%3#. El testamento militar y el martimo, otorgados conforme a las disposiciones del Cdigo
Civil para el ,istrito -ederal, producirn efectos en el Estado de Coahuila, respecto a las disposiciones
testamentarias ue de!an e%ecutarse en "ste.
)1;
CAPTULO VII
DEL TESTAMENTO HECHO 'UERA DEL ESTADO
ARTCULO 1%3$. Los testamentos otorgados en la .ep*!lica 4exicana, pero no en el Estado de
Coahuila, y los otorgados en el extran%ero, se regirn, en cuanto a su forma y a los efectos ue de!an
producir en este Estado, por lo dispuesto respectivamente en los artculos );, )> y )= de este cdigo.

TTULO CUARTO
DE LA SUCESI(N LEGTIMA
CAPTULO I
ARTCULO 1%%. La sucesin legtima se a!re6
7. Cuando no hay testamento.
77. Cuando el testamento otorgado es nulo o perdi su validez.
777. Cuando el testador no dispuso de todos sus !ienes.
78. Cuando no se cumpla la condicin impuesta al heredero.
8. Cuando el heredero muere antes ue el testador, repudia la herencia o es incapaz de
heredar, si no se ha nom!rado su!stituto ni hay uien tenga el derecho de acrecer.
ARTCULO 1%1. Cuando siendo vlido el testamento no de!a su!sistir la institucin de heredero,
su!sistirn las dems disposiciones hechas en "l y la sucesin legtima slo comprender los !ienes ue
de!an corresponder al heredero instituido.
ARTCULO 1%2. 'i el testador dispone legalmente slo de una parte de sus !ienes, el resto de ellos
forma la sucesin legtima.
ARTCULO 1%3. 2ienen derecho a heredar por sucesin legitima, en el orden esta!lecido por este
cdigo6
7. Los descendientes.
77. El cnyuge sup"rstite o uien viva con el autor de la herencia en la situacin prevista por el artculo
)B?A de este cdigo o el compa/ero civil sup"rstite.
777. Los ascendientes.
78. Los parientes colaterales hasta el cuarto grado.
8. + falta de las personas comprendidas en las fracciones anteriores, heredar la +sistencia #*!lica del
Estado.
)1>
ARTCULO 1%. El parentesco de afinidad no da derecho de heredar.
ARTCULO 1%5. Los parientes de la lnea recta excluyen a los de la colateral y los parientes ms
prximos a los ms le%anos, salvo el derecho de sustitucin previsto en este cdigo.
ARTCULO 1%!. Los parientes ue se hallaren en el mismo grado heredarn por partes iguales.
ARTCULO 1%". 'i hu!iere varios parientes en un mismo grado, y alguno o algunos no uisieren o no
pudieren heredar, su parte acrecer a los otros del mismo grado, salvo el derecho de sustitucin.
ARTCULO 1%#. Las lneas y grados de parentesco se arreglarn por las disposiciones contenidas en el
Captulo 7, 2tulo 'egundo, Li!ro 'egundo.
CAPTULO II
DE LA SUSTITUCI(N LEGTIMA
ARTCULO 1%$. 'e llama sustitucin legtima a la facultad ue corresponde a los parientes de una
persona, para sucederle en todos los derechos ue tendra si viviera o hu!iese podido heredar.
ARTCULO 1%5%. El derecho de sustitucin existe en lnea recta descendente y no en la ascendente.
ARTCULO 1%51. En la lnea transversal slo existe el derecho de sustitucin en favor de los hi%os de los
hermanos, ya lo sean "stos de padre y madre, ya por una sola lnea, cuando concurran con otros
hermanos del difunto.
ARTCULO 1%52. Los dems colaterales heredarn siempre por ca!eza.
ARTCULO 1%53. 'iendo varios los sustitutos de la misma persona, repartirn entre s con igualdad lo
ue de!a corresponder a au"lla.
ARTCULO 1%5. 'e puede sustituir a la persona cuya sucesin se repudi.
ARTCULO 1%55. El ue repudia la herencia ue le corresponde por una lnea, no est impedido para
aceptar la ue le corresponde por otra.
ARTCULO 1%5!. 0o se puede sustituir a la persona de cuya sucesin fue declarado incapaz el ue
de!iera ser sustituto.
ARTCULO 1%5". Los hi%os y descendientes del incapaz de heredar o del ue repudi la herencia, no
sern excluidos de la sucesin aun cuando viva ese ascendiente suyo, si ellos mismos fueren llamados a
heredar por la ley en sustitucin de "ste.
'alvo lo dispuesto en este artculo, no existe derecho de sustitucin entre personas vivas.
CAPTULO III
DE LA SUCESI(N DE LOS DESCENDIENTES
ARTCULO 1%5#. 'i a la muerte de los padres uedaren slo hi%os, la herencia se dividir entre todos por
partes iguales.
ARTCULO 1%5$. Cuando concurran descendientes con el cnyuge ue so!reviva, a "ste le
corresponder la porcin de un hi%o.
)1?
ARTCULO 1%!%. 'i uedaren hi%os y descendientes de ulterior grado los primeros heredarn por ca!eza
y los segundos por estirpe.
ARTCULO 1%!1. Lo dispuesto en el artculo anterior se o!servar tratndose de descendientes de hi%os
premuertos, incapaces de heredar o ue hu!ieren renunciado a la herencia.
ARTCULO 1%!2. 'i slo uedaren descendientes de ulterior grado, la herencia se dividir por estirpes, y
si en alguna o algunas de "stas hu!iere varios herederos, la porcin ue a cada una de ellas corresponda
se dividir por partes iguales.
ARTCULO 1%!3. Concurriendo hi%os con ascendientes, "stos slo tendrn derecho a alimentos, ue en
ning*n caso pueden exceder de la porcin de uno de los hi%os.
ARTCULO 1%!. El adoptado hereda como un hi%o.
ARTCULO 1%!5. (DEROGADO, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
CAPTULO IV
DE LA SUCESI(N DE LOS ASCENDIENTES
ARTCULO 1%!!. + falta de descendientes y de cnyuge, sucedern el padre y la madre por partes
iguales.
ARTCULO 1%!". 'i slo hu!iere padre o madre, el ue viva suceder al hi%o en toda la herencia.
ARTCULO 1%!#. 'i slo hu!iere ascendientes de ulterior grado por una lnea, se dividir la herencia por
partes iguales.
ARTCULO 1%!$. 'i hu!iere ascendientes por am!as lneas, se dividir la herencia en dos partes iguales
y se aplicar una a los ascendientes de la lnea paterna y otra a los de la materna.

ARTCULO 1%"%. Los miem!ros de cada lnea dividirn entre s por partes iguales la porcin ue les
corresponda.
ARTCULO 1%"1. (DEROGADO, P.O. 26 DE JUNIO DE 2012)
ARTCULO 1%"2. 'i concurre el cnyuge del adoptado en forma semiplena con los adoptantes y con los
padres consanguneos del adoptado, la herencia corresponde al cnyuge. Los ascendientes civiles o
consanguneos en este caso slo tienen derecho a alimentos.
ARTCULO 1%"3. 'i el reconocimiento de un hi%o se hace despu"s de ue el descendiente haya
aduirido !ienes cuya cuanta, teniendo en cuenta las circunstancias personales del ue reconoce, haga
suponer fundadamente ue motiv el reconocimiento, ni el ue reconoce ni sus descendientes tienen
derecho a la herencia del reconocido. +dems, el ue reconoce slo tiene derecho a alimentos en el caso
de ue el reconocimiento lo haya hecho cuando el reconocido tuvo tam!i"n derecho a perci!irlos.
ARTCULO 1%". Las mismas reglas se aplicarn cuando la filiacin se esta!lezca mediante sentencia
pronunciada en investigacin de la paternidad o la maternidad.
CAPTULO V
)1=
DE LA SUCESI(N DEL CONYUGE
ARTCULO 1%"5. El cnyuge o compa/ero civil ue so!revive, concurriendo con descendientes, tendr
el derecho de un hi%o.
ARTCULO 1%"!. Lo dispuesto en el artculo anterior se o!servar tam!i"n, si el cnyuge o compa/ero
civil ue so!revive concurre con hi%os adoptivos del autor de la herencia.
ARTCULO 1%"". 'i el cnyuge o compa/ero civil ue so!revive concurre con ascendientes la herencia
se dividir en dos partes iguales, de las cuales una se aplicar al cnyuge o compa/ero civil y la otra a
los ascendientes.
ARTCULO 1%"#. + falta de hi%os y de ascendientes el cnyuge o compa/ero civil sucede en todos los
!ienes, con exclusin de los dems parientes del autor de la herencia.
ARTCULO 1%"$. :uien haya vivido con el autor de la herencia p*!licamente como cnyuge, sin estar
casado con "l y sin ue hu!iese ning*n impedimento para ue contra%esen matrimonio uno con otro, si la
vida en com*n dur ms de tres a/os, o por lo menos procrearon un hi%o durante dicha convivencia, y si
durante esa situacin falleci el autor de la herencia, heredar como el cnyuge. 'i la vida en com*n dur
menos de tres a/os y no procrearon ning*n hi%o, el sup"rstite slo tendr derecho a alimentos.
'i varias personas se encuentran en el supuesto previsto en el prrafo ue antecede, ninguna de ellas
tendr derecho a heredar.
CAPTULO VI
DE LA SUCESION DE LOS COLATERALES
ARTCULO 1%#%. 'i slo hay hermanos por am!as lneas, sucedern por partes iguales.
'i concurren hermanos con medios hermanos, au"llos heredarn do!le porcin ue "stos.
ARTCULO 1%#1. 'i concurren hermanos con so!rinos, hi%os de hermanos o de medios hermanos
premuertos, ue sean incapaces de heredar o ue hayan renunciado a la herencia, los primeros
heredarn por ca!eza y los segundos por estirpes, teniendo en cuenta lo dispuesto en el artculo anterior.
ARTCULO 1%#2. + falta de hermanos, sucedern los hi%os de "stos, dividi"ndose la herencia por
estirpes, y la porcin de cada estirpe por ca!ezas.
ARTCULO 1%#3. + falta de los llamados en los artculos anteriores, sucedern los parientes ms
prximos dentro del cuarto grado, sin distincin de lneas, ni consideracin al do!le vnculo y heredarn
por partes iguales.
CAPTULO VII
DE LA SUCESI(N DE LA ASISTENCIA P>BLICA DEL ESTADO
ARTCULO 1%#. + falta de todos los herederos llamados en los captulos anteriores heredarn por
partes iguales la +sistencia #*!lica del Estado y, en su caso, la del 4unicipio dentro del Estado, donde
tuvo su *ltimo domicilio el autor de la herencia.
)1A
TTULO QUINTO
DISPOSICIONES COMUNES A LAS SUCESIONES
TESTAMENTARIA Y LEGTIMA
CAPTULO I
DE LAS PRECAUCIONES QUE DEBEN ADOPTARSE CUANDO
LA VIUDA QUEDE ENCINTA
ARTCULO 1%#5. 'i a la muerte del autor de la herencia, la viuda de "ste ueda encinta, de!e ponerlo en
conocimiento del %uez dentro de cuarenta das, y "ste, con audiencia de los interesados en la sucesin
cuyo derecho de!a desaparecer o disminuir por el nacimiento del pstumo, ordenar se proceda a la
compro!acin de la pre/ez, mediante prue!a pericial.
ARTCULO 1%#!. Los interesados podrn pedir al %uez ue se proceda oportuna y decorosamente a la
averiguacin de la pre/ez.
ARTCULO 1%#". 'i resulta cierta la pre/ez o los interesados no la contradicen, podrn "stos pedir al
%uez ue dicte las medidas convenientes para evitar la suposicin del parto, la su!stitucin del infante, o
ue se haga pasar como viva a la criatura ue naci muerta.
ARTCULO 1%##. Kyase o no dado el aviso de ue ha!la el artculo )B=;, al aproximarse la "poca del
parto, la mu%er de!e ponerlo en conocimiento del %uez, para ue lo haga sa!er a los interesados.
ARTCULO 1%#$. En el caso del artculo anterior los interesados pueden pedir al %uez ue designe a un
m"dico, o a una partera, para ue se cerciore del alum!ramiento.
ARTCULO 1%$%. 'i el autor de la sucesin reconoci en instrumento p*!lico o en documento privado la
certeza de la pre/ez, no podr procederse a la averiguacin de "sta3 pero los interesados podrn pedir al
%uez ue se dicten las medidas previstas en el artculo anterior.
ARTCULO 1%$1. Los alimentos de la mu%er em!arazada, tenga "sta o no !ienes, sern a cargo de la
herencia.
ARTCULO 1%$2. La omisin de la madre no per%udica los derechos del hi%o.
ARTCULO 1%$3. La divisin de la herencia se suspender hasta ue se verifiue el parto o hasta ue
transcurra el tiempo mximo de la pre/ez3 pero esta suspensin no impide ue los acreedores sean
pagados mediante mandato %udicial.
ARTCULO 1%$. #ara cualuiera de las diligencias ue se practiuen conforme a lo dispuesto en este
captulo, de!er ser oda la sup"rstite.
ARTCULO 1%$5. Lo dispuesto en esta seccin es aplica!le a la mu%er ue al morir el autor de la
herencia viviese con "ste en la situacin prevista por el artculo )B?A de este cdigo.
CAPTULO II
DEL DERECHO DE ACRECER
ARTCULO 1%$!. ,erecho de acrecer es el ue concede la ley al heredero o al legatario, para agregar a
su porcin hereditaria o a su legado, la ue de!a corresponder a otro heredero o legatario.
)5B
ARTCULO 1%$". #ara ue en las herencias por testamento exista el derecho de acrecer, se reuiere6
7. :ue dos o ms personas sean llamadas a una misma herencia o a una misma porcin de ella, sin
especial designacin de partes.
77. :ue uno de los llamados muera antes ue el testador, no acepte la herencia o sea incapaz de reci!irla.
ARTCULO 1%$#. Kay especial designacin de partes, cuando el testador individualiz la ue a cada
heredero o legatario corresponde.
ARTCULO 1%$$. La designacin de partes alcuotas so!re un !ien determinado no excluye el derecho
de acrecer.
ARTCULO 11%%. El heredero o legatario cuyo ha!er hereditario acrece, en los casos esta!lecidos en los
artculos anteriores, sucede en todos los derechos y o!ligaciones ue tendra el ue no uiso o no pudo
reci!ir la herencia.
ARTCULO 11%1. El heredero o legatario pueden repudiar la porcin ue acrece a la suya, sin renunciar
la herencia o legado, respectivamente.
ARTCULO 11%2. Cuando legalmente exista el derecho de acrecer entre los llamados con%untamente a
un usufructo, la porcin del ue falte acrecer siempre al otro, aunue au"l falte despu"s de ha!er
aceptado y haya estado en posesin de su parte de usufructo.
ARTCULO 11%3. Cuando los legatarios no se hallan en el caso de la fraccin 7 del artculo )BA?, pero s
en alguno de los se/alados en la fraccin 77, el legado acrecer a los herederos.
ARTCULO 11%. El testador puede prohi!ir o modificar como uiera el derecho de acrecer.
ARTCULO 11%5. En las herencias a! intestato si hu!iere varios parientes en un mismo grado, y alguno o
algunos no uisieren o no pudieren heredar, su parte acrecer la de los otros del mismo grado, si es ue
no tiene descendientes, pues teni"ndolos, "stos heredarn por estirpe.
CAPTULO III
DE LA TRANSMISI(N HEREDITARIA DE DERECHOS
NO ECON(MICOS
ARTCULO 11%!. El autor de la herencia puede disponer por testamento, o mediante escrito firmado por
"l, la forma y circunstancia de sus exeuias.
ARTCULO 11%". #uede tam!i"n el autor de la herencia ordenar la ereccin de un sepulcro para s o
para sepultura de familia.
ARTCULO 11%#. Ka!iendo o no testamento, si se carece de disposiciones expresas del autor de la
herencia, se o!servarn las reglas siguientes6
7. Es carga de la masa hereditaria la cremacin o la sepultura del causante en la tum!a de su familia, y
en defecto de "sta, en el sepulcro ue se construir seg*n las circunstancias y las capacidades de la
herencia, determinando el %uez lo conducente cuando no haya acuerdo entre los herederos y legatarios.
77. Los herederos no podrn oponerse a ue se sepulte en la tum!a de la familia a las personas ue en
vida fueron herederos del autor de la sucesin.
)5)
777. El sepulcro no puede ser o!%eto de ena%enacin onerosa o gratuita ni es em!arga!le3
78. Los sepulcros no pueden ser divididos entre herederos o legatarios.
ARTCULO 11%$. Las acciones del estado civil son transmisi!les por herencia a los herederos por
intestado, en los casos expresamente se/alados por la ley.
CAPTULO IV
DE LA APERTURA Y DE LA RECLAMACI(N
DE LA HERENCIA
ARTCULO 111%. La sucesin se a!re6
7. En el momento de la muerte del autor de la herencia.
77. +l declararse la presuncin de muerte del ausente.
ARTCULO 1111. 0o ha!iendo al!acea nom!rado, cada uno de los herederos puede, si no ha sido
instituido heredero de !ienes determinados, reclamar la totalidad de la herencia ue le corresponde
con%untamente con otros, sin ue el demandado pueda oponer la excepcin de ue la herencia no le
pertenece por entero.
ARTCULO 1112. Ka!iendo al!acea nom!rado, "l de!er promover la reclamacin a ue se refiere el
anterior artculo y siendo moroso en hacerlo, los herederos tienen derecho de pedir su remocin.
ARTCULO 1113. :uienes pretendan tener derecho a una herencia y se presenten despu"s de la
declaracin de herederos, pueden pedir ue se les reconozca su calidad de herederos dentro del mismo
%uicio sucesorio, en la va incidental, hasta antes de ue se aprue!e el inventario y aval*o.
ARTCULO 111. La particin y ad%udicacin hechas en una sucesin, pueden ser contradichas en %uicio
seguido contra el ad%udicatario por uien pretenda ser heredero, y en el ue "ste e%ercite la accin de
peticin de herencia.
ARTCULO 1115. La accin de peticin de herencia se e%ercitar por el heredero testamentario o legtimo
excluido3 por el su!stituto, o por los herederos del heredero ue falleci sin aceptar la herencia3 y se da
contra el al!acea y los herederos reconocidos, o contra el poseedor de las cosas hereditarias con el
carcter de heredero o cesionario de "ste y contra el ue no alega ttulo ninguno de posesin de !ien
hereditario o dolosamente de% de poseerlo.
2endr por o!%eto ue el actor sea declarado heredero, se le haga entrega de los !ienes hereditarios ue
le correspondan con sus accesiones, sea indemnizado de los da/os y per%uicios ue se le hayan causado
y se le rindan cuentas.
La accin de peticin de herencia prescri!e en diez a/os a partir de la apertura de la sucesin y es
transmisi!le a los herederos.
ARTCULO 111!. Es imprescripti!le la accin para denunciar una sucesin.
CAPTULO V
DE LA ACEPTACI(N Y DE LA REPUDIACI(N
DE LA HERENCIA
)51
ARTCULO 111". #ueden aceptar o repudiar la herencia todos los ue tienen la li!re disposicin de sus
!ienes.
ARTCULO 111#. La herencia de%ada a incapaces se rige por las siguientes disposiciones6
7. 'er aceptada por uien o uienes e%erzan la patria potestad so!re el heredero.
77. En su caso, ser aceptada por el tutor.
777. El o los titulares de la patria potestad, o el tutor, necesitan autorizacin %udicial para repudiar la
herencia.
ARTCULO 111$. @n cnyuge no necesita autorizacin del otro para aceptar o repudiar la herencia ue a
"l le corresponda.
ARTCULO 112%. Los cnyuges no pueden aceptar ni repudiar la herencia com*n sino de mutuo
acuerdo. En caso de discrepancia resolver el %uez.
ARTCULO 1121. La herencia de%ada en com*n a uienes vivan maritalmente, sin estar casados y sin
ue exista impedimento para contraer matrimonio entre ellos, ser aceptada o repudiada por am!os3 y
en caso de discrepancia, resolver el %uez, uien al orlos, procurar convencerlos para ue contraigan
matrimonio, sin ue la negativa de contraerlo impida ue se dicte resolucin so!re la aceptacin o
repudiacin, la cual se motivar en lo ue sea ms conveniente para am!as personas o de los hi%os de
am!os si los tuvieren.
ARTCULO 1122. La aceptacin puede ser expresa o tcita. Es expresa la aceptacin si el heredero la
hace con pala!ras claras y terminantes, y tcita si e%ecuta algunos hechos de los ue se deduzca
necesariamente la intencin de aceptar, o au"llos ue slo podra e%ecutar como heredero.
ARTCULO 1123. 0inguno puede aceptar o repudiar la herencia en parte, con plazo o condicionalmente.
ARTCULO 112. 'i los herederos no se convinieren so!re la aceptacin o repudiacin, podrn aceptar
unos y repudiar otros.
ARTCULO 1125. 'i el heredero fallece sin aceptar o repudiar la herencia, el derecho de hacerlo se
transmite a sus sucesores.
ARTCULO 112!. Los efectos de la aceptacin o repudiacin de la herencia se retrotraen siempre a la
fecha de la muerte de la persona a uien se hereda.
ARTCULO 112". La repudiacin de!e ser expresa y hacerse por escrito ante el %uez o por medio de
instrumento p*!lico otorgado ante notario, cuando el heredero no se encuentre en el lugar del %uicio.
ARTCULO 112#. La repudiacin no priva al ue la hace, si no es heredero e%ecutor, del derecho de
reclamar los legados ue se le hu!ieren de%ado.
ARTCULO 112$. El ue es llamado a una misma herencia por testamento y a! intestato y la repudia por
el primer ttulo, se entiende ha!erla repudiado por los dos.
ARTCULO 113%. El ue repudia el derecho de suceder por intestado, sin tener noticia de su ttulo
testamentario, puede en virtud de "ste, aceptar la herencia.
ARTCULO 1131. 0inguno puede renunciar la sucesin de persona viva ni ena%enar los derechos ue
eventualmente pueda tener a su herencia.
)55
ARTCULO 1132. 0adie puede aceptar o repudiar una herencia sin estar seguro de la muerte del autor
de la sucesin, o sin estar a!ierta la sucesin del ausente.
ARTCULO 1133. Conocida la muerte de au"l a uien se hereda, se puede repudiar la herencia de%ada
!a%o condicin, aunue "sta no se haya cumplido.
ARTCULO 113. Las personas morales capaces de aduirir pueden, por conducto de sus
representantes legtimos, aceptar o repudiar herencias.
ARTCULO 1135. Las corporaciones de carcter oficial o instituciones de !eneficencia privada no pueden
repudiar la herencia, las primeras, sin apro!acin %udicial, previa audiencia del 4inisterio #*!lico, y las
segundas, sin su%etarse a las disposiciones relativas de las leyes ue las regulan.
ARTCULO 113!. Los esta!lecimientos p*!licos no pueden aceptar ni repudiar herencias sin apro!acin
de la autoridad administrativa superior de uien dependan.
ARTCULO 113". Cuando alguno tuviere inter"s en ue el heredero declare si acepta o repudia la
herencia, podr pedir, pasados nueve das de la apertura de "sta, ue el %uez fi%e al heredero un plazo
ue no exceder de un mes, para ue dentro de "l haga su declaracin, aperci!ido de ue, si no la hace
se tendr la herencia por aceptada.
ARTCULO 113#. La aceptacin y la repudiacin, una vez hechas, son irrevoca!les, y no pueden ser
impugnadas sino en los casos de dolo o violencia.
ARTCULO 113$. El heredero puede tam!i"n revocar la aceptacin o la repudiacin cuando por un
testamento desconocido, al tiempo de hacer au"lla o "sta, se altera la cantidad o la calidad de la
herencia.
ARTCULO 11%. Cuando el heredero revoue la aceptacin devolver todo lo ue hu!iere perci!ido de
la herencia, o!servndose respecto de los frutos las reglas relativas a los poseedores.
ARTCULO 111. 'i el heredero repudia la herencia en per%uicio de sus propios acreedores, pueden
"stos pedir al %uez ue los autorice para aceptarla en nom!re de au"l.
ARTCULO 112. En el supuesto del artculo anterior la aceptacin slo aprovechar a los acreedores
para el pago de sus cr"ditos3 y si la herencia excediere del importe de "stos, el exceso pertenecer a
uien llame la ley y en ning*n caso al ue hizo la renuncia.
ARTCULO 113. Los acreedores cuyos cr"ditos fueren posteriores a la repudiacin no pueden e%ercer el
derecho ue les concede el artculo ))9).
ARTCULO 11. :uien por la repudiacin de la herencia de!e entrar en ella, podr impedir ue la
acepten los acreedores, pagando a "stos los cr"ditos ue tienen contra el ue la repudi.
ARTCULO 115. El ue a instancias de un legatario o acreedor hereditario, haya sido declarado
heredero, ser considerado como tal por los dems, sin necesidad de otra declaracin %udicial, salvo el
derecho de los interesados para contradecir, en el mismo %uicio, auella declaracin.
ARTCULO 11!. La aceptacin en ning*n caso produce confusin de los !ienes del autor de la herencia
y de los herederos.
ARTCULO 11". 2oda herencia se tiene por aceptada a !eneficio de inventario, aunue no se exprese
as.
CAPTULO VI
)59
DE LOS ALBACEAS Y LOS INTERVENTORES
SECCI(N PRIMERA
DE LOS ALBACEAS
ARTCULO 11#. Los al!aceas son6
7. Los rganos representativos de la sucesin para actuar en nom!re y por cuenta de "sta en6
a<. La administracin de los !ienes de la herencia.
!<. La defensa de esos !ienes.
c<. La liuidacin, la particin y la ad%udicacin definitiva de los mismos.
77. Los e%ecutores y defensores del testamento en su caso.
ARTCULO 11$. #ueden ser al!aceas todas las personas con capacidad de e%ercicio, salvo el caso
previsto en el artculo ));;.
ARTCULO 115%. 0o pueden ser al!aceas, excepto en el caso de ser herederos *nicos6
7. Los magistrados y los %ueces ue est"n e%erciendo %urisdiccin en el lugar donde se a!ra la sucesin.
77. Los ue por sentencia hu!ieren sido removidos del cargo de al!acea.
777. Los ue hayan sido condenados por delitos contra la propiedad.
78. Los ue no tengan un modo honesto de vivir.
ARTCULO 1151. ,esempe/arn el al!aceazgo6
7. En los %uicios testamentarios, la persona o personas designadas por el testador.
77. En los %uicios a! intestato, la persona elegida por los herederos por mayora de votos. #or los
herederos incapaces votarn sus representantes legtimos
ARTCULO 1152. 'i el testador no hu!iere designado al!acea o el nom!rado no desempe/are el cargo,
el al!acea ser nom!rado por los herederos en la forma ue esta!lece la fraccin 77 del artculo anterior.
ARTCULO 1153. La mayora en materia de sucesiones, se calcular por el importe de las porciones y no
por el n*mero de las personas3 pero cuando la porcin mayor exceda de la mitad de la herencia y
pertenezca a una sola persona, el %uez, discrecionalmente moderar el e%ercicio del derecho ue este
artculo concede, a fin de ue su titular no a!use de "l.
ARTCULO 115. 'i no hu!iere mayora, el al!acea ser nom!rado por el %uez, de entre los propuestos.
ARTCULO 1155. El heredero ue fuere *nico, ser al!acea s no hu!iere sido nom!rado otro en el
testamento. 'i este heredero fuere incapaz desempe/ar el cargo en su nom!re su representante
legtimo.
ARTCULO 115!. Cuando no haya heredero o el nom!rado no entre en la herencia, el al!acea ser
nom!rado por los legatarios, pero si tampoco hu!iere legatarios, el nom!ramiento lo har el %uez.
)5;
ARTCULO 115". El al!acea nom!rado conforme al artculo anterior durar en su cargo mientras ue,
declarados los herederos, "stos hacen la eleccin de al!acea.
ARTCULO 115#. Cuando toda la herencia se distri!uya en legados, los legatarios nom!rarn el al!acea.
ARTCULO 115$. El al!acea podr ser general o especial.
ARTCULO 11!%. Cuando fueren varios los al!aceas nom!rados, el al!aceazgo ser e%ercido por cada
uno de ellos en el orden en ue hu!ieren sido designados, a no ser ue el testador hu!iere dispuesto
expresamente ue se e%erza de com*n acuerdo por todos los nom!rados, pues en este caso se
considerarn mancomunados.
ARTCULO 11!1. Cuando los al!aceas fueren mancomunados, slo valdr lo ue todos hagan de
consuno, lo ue haga uno de ellos, legalmente autorizado por los dems, o lo ue, en caso de disidencia,
acuerde el mayor n*mero. 'i no hu!iere mayora decidir el %uez.
ARTCULO 11!2. En los casos de suma urgencia, puede uno de los al!aceas mancomunados practicar,
!a%o su responsa!ilidad personal, los actos ue fueren necesarios, dando cuenta inmediata a los dems.
ARTCULO 11!3. El cargo de al!acea es voluntario3 pero el ue lo acepte, se constituye en la o!ligacin
de desempe/arlo.
ARTCULO 11!. El al!acea ue renuncie sin %usta causa perder lo ue le hu!iere de%ado el testador.
ARTCULO 11!5. El al!acea ue renuncie con %usta causa perder lo ue le hu!iere de%ado el testador,
si la herencia o el legado tuvo por o!%eto exclusivo remunerarlo por el desempe/o del cargo.
ARTCULO 11!!. El al!acea testamentario, ue pretenda excusarse, de!er hacerlo dentro de los seis
das siguientes al reuerimiento ue se le haga para aceptar el cargo.
ARTCULO 11!". #ueden excusarse de ser al!aceas6
7. Los empleados y funcionarios p*!licos.
77. Los militares en servicio activo.
777. Los ue fueren tan po!res ue no puedan atender el al!aceazgo sin menosca!o de su su!sistencia.
78. Los ue por el mal estado ha!itual de salud, o por no sa!er leer ni escri!ir, no puedan atender
de!idamente el al!aceazgo.
8. Los ue tengan setenta a/os cumplidos.
87. Los ue tengan a su cargo otro al!aceazgo.
ARTCULO 11!#. El al!acea testamentario ue estuviere presente mientras se decide so!re su excusa,
de!e desempe/ar el cargo !a%o la pena esta!lecida en el artculo ))>;, ms el pago de da/os y
per%uicios.
ARTCULO 11!$. El al!acea no podr delegar el cargo ue ha reci!ido ni por su muerte pasa a sus
herederos3 pero no est o!ligado a o!rar personalmente. #uede hacerlo por mandatarios ue o!ren !a%o
sus rdenes, respondiendo de los actos de "stos.
ARTCULO 11"%. El al!acea general est o!ligado a entregar al e%ecutor especial las cantidades o
!ienes necesarios para ue cumpla la parte del testamento ue estuviere a su cargo.
)5>
ARTCULO 11"1. 'i el cumplimiento del legado dependiere de plazo o de alguna condicin suspensiva,
podr el al!acea general resistir la entrega del !ien o cantidad, garantizando mediante fianza a
satisfaccin del legatario o del al!acea especial, ue la entrega se har a su de!ido tiempo.
ARTCULO 11"2. El al!acea especial podr tam!i"n, a nom!re del legatario, exigir la constitucin de
hipoteca necesaria.
ARTCULO 11"3. El derecho a la posesin de los !ienes hereditarios se transmite, por ministerio de la
ley, a los herederos y a los e%ecutores universales, conforme a lo dispuesto por el artculo ?>5.
ARTCULO 11". El al!acea de!e deducir todas las acciones ue pertenezcan a la herencia.
ARTCULO 11"5. 'on o!ligaciones del al!acea general6
7. La presentacin del testamento.
77. El aseguramiento de los !ienes de la herencia.
777. La formacin de inventarios.
78. La administracin de los !ienes y la rendicin de las cuentas del al!aceazgo.
8. El pago de las deudas mortuorias, hereditarias y testamentarias.
87. La formulacin del proyecto de particin y ad%udicacin de los !ienes entre los herederos y
legatarios.
877. La defensa, en %uicio y fuera de "l, as de la herencia como de la validez del testamento.
8777. La de representar a la sucesin en todos los %uicios ue hu!ieren de promoverse en su nom!re o ue
se promovieren en contra de ella.
7I. Las dems ue le imponga la ley.
ARTCULO 11"!. Los al!aceas, dentro de los uince das siguientes a la apro!acin del inventario,
propondrn al %uez la distri!ucin provisional de los productos de los !ienes hereditarios, se/alando la
parte de ellos ue cada !imestre de!er entregarse a los herederos o legatarios. El %uez apro!ar o
modificar la proposicin hecha, seg*n corresponda.
ARTCULO 11"". El al!acea ue no presente la proposicin de ue se trata o ue durante dos !imestres
consecutivos, sin %usta causa, no cu!ra a los herederos o legatarios lo ue les corresponda, ser
separado del cargo a solicitud de cualuiera de los interesados.
ARTCULO 11"#. El al!acea tam!i"n est o!ligado, dentro de los treinta das contados desde ue
acepte su nom!ramiento, a garantizar su mane%o, con depsito, fianza, hipoteca o prenda, a su eleccin,
conforme a las !ases siguientes6
7. #or el importe de la renta de los !ienes races en el *ltimo a/o, y por los r"ditos de los capitales
impuestos durante ese mismo tiempo.
77. #or el valor de los !ienes mue!les.
777. #or el de los productos de las fincas r*sticas en un a/o, calculados por peritos, o por el t"rmino medio
en un uinuenio, a eleccin del %uez.
)5?
78. En las negociaciones mercantiles e industriales, por el veinte por ciento del importe de las mercancas
y dems efectos mue!les, calculado por los li!ros si estn llevados en de!ida forma, o a %uicio de peritos.
ARTCULO 11"$. Cuando el al!acea sea tam!i"n coheredero y su porcin !aste para garantizar su
mane%o conforme a lo dispuesto en el artculo ue precede, no estar o!ligado a prestar garanta
especial, mientras ue conserve sus derechos hereditarios.
'i su porcin no fuere suficiente para prestar la garanta de ue se trata, estar o!ligado a dar fianza,
hipoteca o prenda o constituir depsito por lo ue falta para completar esa garanta.
ARTCULO 11#%. El testador no puede li!rar al al!acea de la o!ligacin de garantizar su mane%o3 pero
los herederos, sean testamentarios o legtimos, tienen derecho a dispensar al al!acea del cumplimiento
de esa o!ligacin.
ARTCULO 11#1. 'i el al!acea fue nom!rado en testamento y lo tiene en su poder, de!e denunciar la
sucesin dentro de los uince das siguientes a la muerte del testador.
ARTCULO 11#2. La denuncia de la sucesin puede hacerla cualuier interesado en ella. +dmitida la
denuncia se citar a los interesados, y el %uez determinar se nom!re al al!acea con arreglo a lo
dispuesto en este cdigo y en el Cdigo #rocesal Civil.
ARTCULO 11#3. El al!acea de!e formar el inventario dentro del t"rmino se/alado por el Cdigo
#rocesal Civil y si no lo hace ser removido.
ARTCULO 11#. El al!acea, antes de formar el inventario, no permitir la extraccin de !ien alguno,
sino con apro!acin %udicial, la ue se conceder *nicamente cuando la propiedad a%ena conste en
documento p*!lico o en los li!ros de conta!ilidad, llevados en de!ida forma si el autor de la herencia
hu!iere sido comerciante.
'i la propiedad a%ena slo consta en el testamento, se considerar como legado.
ARTCULO 11#5. Cuando la propiedad del !ien a%eno conste por medios diversos de los enumerados en
el artculo anterior, el al!acea se limitar a poner, al margen de las partidas respectivas, una nota ue
indiue la pertenencia del !ien, para ue la propiedad se discuta en el %uicio correspondiente.
ARTCULO 11#!. La infraccin a los dos artculos anteriores har responsa!le al al!acea de los da/os y
per%uicios.
ARTCULO 11#". El al!acea, dentro del primer mes de e%ercer su cargo, fi%ar, de acuerdo con los
herederos, la cantidad ue haya de emplearse en los gastos de administracin, y el n*mero y sueldos de
los dependientes.
ARTCULO 11##. 'i para el pago de una deuda u otro gasto urgente fuere necesario vender algunos
!ienes, el al!acea de!er hacerlo, de acuerdo con los herederos, y si esto no fuere posi!le, con
apro!acin %udicial.
ARTCULO 11#$. Lo dispuesto en el artculo >?) respecto de los tutores se o!servar tam!i"n respecto
de los al!aceas.
ARTCULO 11$%. El al!acea no puede gravar ni hipotecar los !ienes sin consentimiento de los
herederos, o de los legatarios en su caso.
ARTCULO 11$1. El al!acea no puede transigir ni comprometer en r!itros los negocios de la herencia
sino con consentimiento de los herederos.
)5=
ARTCULO 11$2. El al!acea slo puede dar en arrendamiento hasta por un a/o los !ienes de la
herencia, y para arrendarlos por mayor tiempo, necesita del consentimiento de los herederos o de los
legatarios, en su caso.
ARTCULO 11$3. El al!acea est o!ligado a rendir cada a/o cuenta de su al!aceazgo. 0o podr ser
nuevamente nom!rado sin ue antes haya sido apro!ada su cuenta anual. +dems, rendir la cuenta
general del al!aceazgo al concluir su gestin. 2am!i"n rendir cuenta de su administracin cuando por
cualuier causa de%e de ser al!acea, cuando lo disponga el %uez o lo solicite cualuier heredero.
ARTCULO 11$. La o!ligacin ue de dar cuenta tiene el al!acea pasa a sus herederos.
ARTCULO 11$5. 'on nulas de pleno derecho y se tienen por no hechas, las disposiciones por las ue el
testador dispensa al al!acea de la o!ligacin de hacer inventario o de rendir cuentas.
ARTCULO 11$!. La cuenta de administracin de!e ser apro!ada por todos los herederos3 el ue
disienta, puede seguir a su costa el %uicio respectivo.
ARTCULO 11$". Cuando fuere heredero el Estado o los herederos fueren incapaces, intervendr el
4inisterio #*!lico en la apro!acin de las cuentas.
ARTCULO 11$#. +pro!adas las cuentas, los interesados pueden cele!rar so!re su resultado los
convenios ue uieran.
ARTCULO 11$$. Los acreedores y los legatarios no podrn exigir el pago de sus cr"ditos y legados, sino
hasta ue el inventario haya sido formado y apro!ado, siempre ue se forme y aprue!e dentro de los
t"rminos se/alados por la ley, salvo en los casos prescritos en los artculos )11> y )11A y auellas
deudas so!re las cuales hu!iere %uicio pendiente al a!rirse la sucesin.
ARTCULO 12%%. Los gastos hechos por el al!acea en el cumplimiento de su cargo, incluso los
honorarios de a!ogado o procurador ue haya ocupado, se pagarn de la masa de la herencia.
ARTCULO 12%1. El al!acea de!e cumplir su encargo dentro de un a/o contado desde su aceptacin, o
desde ue terminen los litigios ue se promovieron so!re la validez o nulidad del testamento.
'lo por causa %ustificada pueden los herederos prorrogar al al!acea el plazo se/alado en el prrafo
anterior, y la prrroga no exceder de un a/o.
ARTCULO 12%2. #ara conceder la prrroga, es indispensa!le ue haya sido apro!ada la cuenta anual
del al!acea y ue la prrroga la acuerde una mayora ue represente las dos terceras partes de la
herencia.
ARTCULO 12%3. 4ientras no se designe un nuevo al!acea y se le discierna el cargo continuar el
anterior en el e%ercicio de su funciones.
ARTCULO 12%. El testador puede se/alar al al!acea la retri!ucin ue uiera3 pero si no lo hiciere o no
hay testamento, el al!acea co!rar el dos por ciento so!re el importe luido y efectivo de la herencia, y
el cinco por ciento so!re los frutos industriales de los !ienes hereditarios.
ARTCULO 12%5. El al!acea tiene derecho de elegir entre lo ue le de%a el testador por el desempe/o del
cargo y lo ue la ley le concede por el mismo motivo.
ARTCULO 12%!. ' fueren varios y mancomunados los al!aceas, la retri!ucin se repartir entre todos
ellos3 si no fueren mancomunados, la reparticin se har en proporcin al tiempo ue cada uno haya
administrado y al tra!a%o ue hu!iere tenido en la administracin.
)5A
ARTCULO 12%". 'i el testador leg con%untamente a tales al!aceas alg*n !ien por el desempe/o de su
cargo, la parte de los ue no admitan "ste acrecer a los ue lo e%erzan.
ARTCULO 12%#. El cargo de al!acea se aca!a6
7. #or la terminacin natural del encargo.
77. #or muerte.
777. #or incapacidad legal, declarada en forma.
78. #or excusa ue el %uez califiue de legtima, con audiencia de los interesados y del 4inisterio #*!lico,
cuando se interesen incapaces o el Estado.
8. #or terminar el plazo se/alado por la ley y las prrrogas concedidas para desempe/ar el cargo.
87. #or revocacin de sus nom!ramientos, hecha por los herederos.
877. #or remocin.
ARTCULO 12%$. La revocacin puede hacerse por los herederos en cualuier tiempo, pero en el mismo
acto de!e nom!rarse el su!stituto.
ARTCULO 121%. Cuando el al!acea haya reci!ido del testador alg*n encargo especial, adems del de
seguir el %uicio sucesorio para hacer entrega de los !ienes a los herederos, no uedar privado de auel
encargo por la revocacin ue hagan los herederos del nom!ramiento de al!acea. En tal caso, se
considerar como e%ecutor especial y se aplicar lo dispuesto en el artculo ))?B.
ARTCULO 1211. 'i la revocacin se hace sin causa %ustificada, el al!acea removido tiene derecho de
perci!ir lo ue el testador le haya de%ado por el desempe/o del cargo o el tanto por ciento ue le
corresponda conforme a los artculos )1B9 y )1B;, teni"ndose en cuenta lo dispuesto en los artculos
)1B> y )1B?.
ARTCULO 1212. La remocin no tendr lugar sino por sentencia pronunciada en el incidente respectivo,
promovido por parte legtima.
SECCI(N SEGUNDA
DE LOS INTERVENTORES
ARTCULO 1213. El heredero o herederos ue no hu!ieren estado conformes con el nom!ramiento de
al!acea hecho por la mayora, tienen derecho a nom!rar un interventor ue vigile al al!acea.
ARTCULO 121. 'i la minora inconforme la forman varios herederos, el nom!ramiento de interventor se
har por mayora de votos, y si no se o!tiene mayora, el nom!ramiento lo har el %uez, eligiendo al
interventor de entre las personas propuestas por los herederos de la minora.
ARTCULO 1215. Las funciones del interventor se limitarn a vigilar el exacto cumplimiento del cargo de
al!acea.
ARTCULO 121!. El interventor no puede tener la posesin ni aun interina de los !ienes.
ARTCULO 121". ,e!e nom!rarse precisamente un interventor6
7. 'iempre ue el heredero est" ausente o no sea conocido.
)9B
77. Cuando la cuanta de los legados iguale o exceda a la porcin del heredero al!acea.
777. Cuando se hagan legados para o!%etos o esta!lecimientos del Estado.
ARTCULO 121#. Los interventores de!en ser mayores de edad y capaces de o!ligarse.
ARTCULO 121$. Los interventores durarn mientras ue no se revoue su nom!ramiento.
ARTCULO 122%. 2ermina tam!i"n el cargo de interventor en los casos de las fracciones 7 a 78 y 87 y 877
del artculo )1B=.
ARTCULO 1221. Los interventores tendrn la retri!ucin ue acuerden los herederos ue los nom!ren,
y si los nom!ra el %uez, co!rarn conforme al arancel, como si fueran apoderados.
CAPTULO VII
DEL INVENTARIO Y DE LA LIQUIDACI(N DE LA HERENCIA
ARTCULO 1222. El al!acea definitivo, dentro del t"rmino ue fi%e el Cdigo #rocesal Civil, promover la
formacin del inventario.
ARTCULO 1223. 'i el al!acea no cumpliere lo dispuesto en el artculo anterior, podr promover la
formacin del inventario cualuier heredero.
ARTCULO 122. El inventario se formar seg*n lo disponga el Cdigo #rocesal Civil y si el al!acea no
lo presenta dentro del t"rmino legal ser removido.
ARTCULO 1225. Concluido y apro!ado %udicialmente el inventario, el al!acea proceder a la liuidacin
de la herencia.
ARTCULO 122!. En primer lugar, sern pagadas las deudas mortuorias, si no lo estuvieren ya, pues
pueden pagarse antes de la formacin del inventario.
ARTCULO 122". 'e llaman deudas mortuorias, los gastos de funeral y las ue se hayan causado en la
*ltima enfermedad del autor de la herencia.
ARTCULO 122#. Las deudas mortuorias se pagarn del cuerpo de la herencia.
ARTCULO 122$. En segundo lugar, se pagarn los gastos de rigurosa conservacin y administracin de
la herencia, as como los cr"ditos alimenticios, ue pueden tam!i"n ser cu!iertos antes de la formacin
del inventario.
ARTCULO 123%. 'i para hacer los pagos de ue ha!lan los artculos anteriores no hu!iere dinero en la
herencia, el al!acea promover la venta de los !ienes mue!les y aun de los inmue!les, con las
formalidades ue, respectivamente, se reuieran.
ARTCULO 1231. Enseguida se pagarn las deudas hereditarias ue fueren exigi!les.
ARTCULO 1232. 'e llaman deudas hereditarias las contradas por el autor de la herencia
independientemente de su *ltima disposicin y de las ue es responsa!le con sus !ienes.
ARTCULO 1233. 'i hu!iere pendiente alg*n concurso, el al!acea no de!er pagar sino conforme a la
sentencia de graduacin de los acreedores.
)9)
ARTCULO 123. Los acreedores, cuando no haya concurso, sern pagados en el orden en ue se
presenten3 pero si entre los no presentados hu!iere algunos preferentes, se exigir a los ue fueren
pagados la caucin de acreedor de me%or derecho.
ARTCULO 1235. El al!acea, concluido el inventario, no podr pagar los legados sin ha!er cu!ierto o
asignado !ienes !astantes para pagar las deudas, conservando en los respectivos !ienes los
gravmenes especiales ue tengan.
ARTCULO 123!. 'e tendr en cuenta, en su caso, para el pago de los legados lo dispuesto en el
artculo ==B.
ARTCULO 123". Los acreedores ue se presenten despu"s de pagados los legatarios, solamente
tendrn accin contra "stos cuando en la herencia no hu!iere !ienes !astantes para cu!rir sus cr"ditos.
ARTCULO 123#. La venta de !ienes hereditarios para el pago de deudas y legados se har en p*!lica
su!asta, a no ser ue la mayora de los interesados acuerde otra cosa.
ARTCULO 123$. La mayora de los interesados, o la autorizacin %udicial en su caso, determinar la
aplicacin ue haya de darse al precio de los !ienes vendidos.
CAPTULO VIII
DE LA PARTICI(N
ARTCULO 12%. +pro!ados el inventario y la cuenta de administracin, el al!acea de!e formular
enseguida, el proyecto de particin de la herencia.
ARTCULO 121. + ning*n coheredero puede o!ligarse a permanecer en la indivisin de los !ienes, ni
aun por prevencin expresa del testador, salvo el caso previsto en el artculo ?1B.
ARTCULO 122. #uede suspenderse la particin en virtud de convenio expreso de los interesados.
Ka!iendo incapaces entre ellos, de!er orse al representante legtimo y al 4inisterio #*!lico. El auto en
ue se aprue!e el convenio determinar el tiempo ue de!e durar la indivisin.
ARTCULO 123. 'i el autor de la herencia dispone en su testamento ue a alg*n heredero o legatario
se le entreguen determinados !ienes, el al!acea, apro!ado el inventario, se los entregar, siempre ue
garanticen suficientemente responder por los gastos y cargas generales de la herencia en la proporcin
ue les corresponda.
ARTCULO 12. 'i el autor de la herencia hiciere la particin de los !ienes en su testamento, a ella
de!er estarse, salvo derechos de tercero.
ARTCULO 125. 'i el autor de la herencia no hizo la particin o si muri a! intestato, los herederos
podrn hacerla.
ARTCULO 12!. 'i el autor de la sucesin no dispuso cmo de!ieran repartirse sus !ienes y se trata de
una empresa ue forme una unidad agrcola, industrial o comercial, ha!iendo entre los herederos
agricultores, industriales o comerciantes, a ellos se aplicar la negociacin, siempre ue puedan entregar
en dinero a los otros coherederos la parte ue les corresponda. El precio de la empresa se fi%ar por
peritos. Lo dispuesto en este artculo no impide ue los coherederos cele!ren los convenios ue estimen
pertinentes.
ARTCULO 12". Los coherederos de!en a!onarse recprocamente las rentas y los frutos ue cada uno
haya reci!ido de los !ienes hereditarios, los gastos *tiles y necesarios y los da/os ocasionados por dolo
o negligencia.
)91
ARTCULO 12#. 'i el testador hu!iere legado alguna pensin o renta vitalicia, sin gravar con ella en
particular a alg*n heredero o legatario, se capitalizar conforme al tipo de r"dito !ancario promedio en la
fecha de la capitalizacin, y se separar un capital o fondo de igual valor, ue se entregar a la persona
ue de!a perci!ir la pensin o renta, uien tendr todas las o!ligaciones de mero usufructuario.
ARTCULO 12$. Lo dispuesto en el artculo anterior se o!servar tam!i"n cuando se trate de las
pensiones alimenticias a ue se refiere el artculo =5A.
ARTCULO 125%. En el proyecto de particin se expresar la parte ue del capital o fondo afecto a la
pensin corresponder a cada uno de los herederos luego ue au"lla se extinga.
ARTCULO 1251. Cuando todos los herederos sean mayores de edad y capaces, podrn los interesados
separarse de la prosecucin del %uicio y adoptar los acuerdos ue estimen convenientes para el arreglo o
terminacin de la testamentara o del intestado.
ARTCULO 1252. Cuando entre los herederos haya menores de edad, incapaces o instituciones de
!eneficencia, no se aplicar lo dispuesto por el artculo anterior.
ARTCULO 1253. Cuando no haya acuerdo unnime de los herederos so!re la particin y el autor de la
herencia no la hu!iere hecho en su testamento, dicha particin de!er ser %udicial.
ARTCULO 125. La infraccin del artculo anterior produce la nulidad de la particin. El heredero
per%udicado podr reclamarla dentro de sesenta das a partir de la fecha en ue se le notifiue la
apro!acin %udicial del proyecto de particin.
ARTCULO 1255. La particin constar en escritura p*!lica, siempre ue en la herencia haya !ienes
cuya ena%enacin de!a hacerse con esa formalidad.
ARTCULO 125!. Los gastos de la particin se re!a%arn del fondo com*n3 los ue se hagan por inter"s
particular de alguno de los herederos o legatarios, se imputarn en su ha!er.
ARTCULO 125". Las reglas dadas para la particin de la herencia principal, se o!servarn tam!i"n en la
ue se haga entre los ue sucedan por su!stitucin testamentaria o legtima.
CAPTULO I)
DE LOS E'ECTOS DE LA PARTICI(N
ARTCULO 125#. La particin legalmente hecha, ad%udica a los herederos la propiedad exclusiva de los
!ienes ue hayan correspondido a cada uno de ellos.
ARTCULO 125$. Los efectos de la ad%udicacin son6
7. ,eclarativos si el heredero es *nico.
77. +tri!utivos si los herederos son dos o ms.
ARTCULO 12!%. Los coherederos estn recprocamente o!ligados a indemnizarse en caso de eviccin
de los !ienes repartidos y pueden usar del derecho ue este cdigo les concede en materia de hipoteca
necesaria, para pedir la constitucin de "sta en seguridad de sus cr"ditos.
ARTCULO 12!1. El ue sufra la eviccin ser indemnizado por los coherederos en proporcin a sus
cuotas hereditarias.
)95
ARTCULO 12!2. 'i alguno o algunos de los herederos estuviere insolvente, la cuota con ue de!a
contri!uir se repartir entre los dems, incluyendo el ue perdi su parte.
ARTCULO 12!3. Los ue pagaren por el insolvente conservarn su accin contra "l, para cuando
me%ore su fortuna.
ARTCULO 12!. La porcin ue de!er pagarse al ue sufra la eviccin no ser la ue represente su
ha!er primitivo, sino la ue le corresponda, deduciendo del total de la herencia la parte perdida.
ARTCULO 12!5. La o!ligacin del saneamiento para el caso de eviccin, slo cesar en los casos
siguientes6
7. Cuando se hu!ieren de%ado al heredero !ienes individualmente determinados, de los cuales es privado.
77. Cuando al hacerse la particin los coherederos renuncien expresamente al derecho de ser
indemnizados.
777. Cuando la p"rdida fuere ocasionada por culpa del heredero ue la sufre.
ARTCULO 12!!. 'i se ad%udica como co!ra!le un cr"dito, los coherederos no responden de la
insolvencia posterior del deudor hereditario, y slo son responsa!les de su solvencia al tiempo de
hacerse la particin.
ARTCULO 12!". #or los cr"ditos inco!ra!les no hay responsa!ilidad.
ARTCULO 12!#. El heredero cuyos !ienes hereditarios fueren em!argados por cr"ditos a cargo de la
sucesin, o contra uien se pronunciare sentencia en %uicio por causa de ellos, tiene derecho de pedir
ue sus coherederos caucionen la responsa!ilidad ue pueda resultarles, y en caso contrario, ue se les
proh!a ena%enar los !ienes ue reci!ieron.
CAPTULO )
DE LA RESCISION Y DE LA NULIDAD DE LAS PARTICIONES
ARTCULO 12!$. Las particiones pueden rescindirse o anularse por las mismas causas ue las
o!ligaciones.
ARTCULO 12"%. El heredero preterido tiene derecho de pedir la nulidad de la particin. ,ecretada "sta,
se har una nueva particin para ue reci!a la parte ue le corresponda.
ARTCULO 12"1. La particin hecha con un heredero falso es nula en cuanto tenga relacin con "l, y la
parte ue se le aplic se distri!uir entre los herederos.
ARTCULO 12"2. 'i hecha la particin aparecieren algunos !ienes omitidos en ella, se har una divisin
suplementaria, en la cual se o!servarn las disposiciones contenidas en este ttulo.
L I B R O C U A R T O
DE LOS BIENES, DE LOS DERECHOS REALESY DE LA POSESI(N
TTULO PRIMERO
)99
ARTCULO 12"3. Es !ien, en sentido %urdico, todo lo ue pueda ser o!%eto de relaciones %urdicas
patrimoniales.
ARTCULO 12". #ueden ser o!%eto de apropiacin las cosas y los derechos ue no est"n excluidos del
comercio.
ARTCULO 12"5. Las cosas pueden estar fuera del comercio por su naturaleza o por disposicin de la
ley.
ARTCULO 12"!. Estn fuera del comercio por su naturaleza las cosas ue no pueden ser posedas por
alg*n individuo exclusivamente, y por disposicin de la ley, las ue ella declara irreducti!les a propiedad
particular.
ARTCULO 12"". Los !ienes son mue!les o inmue!les, por su naturaleza o por disposicin de la ley.
ARTCULO 12"#. El derecho real es un poder %urdico ue en forma directa e inmediata se e%erce so!re
un !ien para su aprovechamiento total o parcial o en funciones de garanta, siendo oponi!le dicho poder
a los dems por virtud de una relacin %urdica ue se esta!lece entre "stos y el titular del derecho. En los
derechos reales distintos de la propiedad, y de los privilegios de autor, el citado poder %urdico es
oponi!le adems al due/o del !ien o!%eto del gravamen, uien como su%eto pasivo determinado reporta
o!ligaciones reales de carcter patrimonial, positivas o negativas.
ARTCULO 12"$. El n*mero de derechos reales es limitativo, consecuentemente no pueden existir otros
derechos reales ue no sean los especficamente previstos por la ley.
TTULO SEGUNDO
DE LAS DI'ERENTES CLASES DE BIENES
CAPTULO I
DE LOS BIENES MUEBLES
ARTCULO 12#%. 'on !ienes mue!les por su naturaleza los cuerpos ue pueden trasladarse de un lugar
a otro, por s mismos o por efecto de una fuerza exterior.
ARTCULO 12#1. 'on !ienes mue!les por determinacin de la ley6
7. Las o!ligaciones y los derechos o acciones ue tienen por o!%eto !ienes mue!les o cantidades
exigi!les en virtud de accin personal.
77. Las aportaciones de los socios o de los asociados, respectivamente, en las sociedades o asociaciones,
sean "stas o no, propietarias de !ienes inmue!les.
ARTCULO 12#2. En general, son !ienes mue!les todos los dems no considerados por la ley como
inmue!les.
ARTCULO 12#3. Cuando en una disposicin de la ley o en los negocios %urdicos se use de las pala!ras
!ienes mue!les, se comprendern !a%o esa denominacin los enumerados en los artculos anteriores.
ARTCULO 12#. Cuando se use de las pala!ras mue!les o !ienes mue!les de una casa, se
comprendern los ue forman el a%uar y utensilios de "sta y ue sirven exclusiva y propiamente para el
)9;
uso y trato ordinario de una familia, seg*n las circunstancias de las personas ue la integran y no se
comprendern el dinero, los documentos y papeles, las colecciones cientficas y artsticas, los li!ros y
sus estantes, las medallas, las armas, los instrumentos de artes y oficios, las %oyas, ninguna clase de
ropa de uso, los granos, !e!idas, mercancas y dems cosas similares.
ARTCULO 12#5. Cuando por la redaccin de un testamento o de otro negocio %urdico, se descu!ra ue
el testador o las partes contratantes han dado a las pala!ras mue!les o !ienes mue!les una significacin
diversa de la fi%ada en el artculo anterior, se estar a lo dispuesto en el testamento o negocio.
CAPTULO II
DE LOS BIENES INMUEBLES
ARTCULO 12#!. 'on !ienes inmue!les por su naturaleza6
7. El suelo y las construcciones adheridas a "l.
77. Las plantas, los r!oles y los frutos pendientes, mientras estuvieren unidos a la tierra.
777. Las aguas, mientras no sean separadas de las fuentes naturales, pozos, aceuias, %agDeyes, presas o
al%i!es en los ue se capten o de las ca/eras ue las conduzcan. 0o se consideran inmue!les los !ienes
incorporados al suelo para una finalidad pasa%era.
ARTCULO 12#". 'on !ienes inmue!les por disposicin de la ley los derechos reales so!re inmue!les.
CAPTULO III
DE LOS BIENES 'UNGIBLES Y NO 'UNGIBLES,
CONSUMIBLES Y NO CONSUMIBLES
ARTCULO 12##. 'on fungi!les los !ienes ue pueden ser reemplazados por otros de la misma especie,
calidad y cantidad. Los !ienes no fungi!les son los ue no pueden ser su!stituidos por otros de la misma
especie, cantidad y calidad.
ARTCULO 12#$. Los !ienes pueden ser consumi!les o no consumi!les seg*n ue se agoten o no por el
primer uso. La consumi!ilidad de los !ienes puede ser material o %urdica. Esta *ltima existe cuando
su!sistiendo fsicamente el !ien, se ha agotado el destino o la finalidad esta!lecidos por la ley.
CAPTULO IV
DE LOS BIENES DIVISIBLES E INDIVISIBLESTANGIBLES E INTANGIBLES
ARTCULO 12$%. 'on divisi!les los !ienes ue al dividirse no pierden su su!stancia, ni sufren
disminucin en cuanto al valor ue tienen con respecto al todo, de modo ue las partes ue resultan
forman !ienes existentes por s, homog"neos en relacin al todo primitivo, y cuyo valor en con%unto no es
inferior al valor del todo.
ARTCULO 12$1. 'on indivisi!les auellos !ienes de cuya divisin no resultaran !ienes homog"neos
con relacin al todo, sino fragmentos in*tiles, o !ien partes ue no tendran un valor proporcionado al del
todo.
ARTCULO 12$2. 'on !ienes tangi!les los ue se pueden tocar, pesar o medir.
)9>
'on !ienes intangi!les los ue no se pueden tocar, pesar o medir.
CAPTULO V
DE LOS BIENES PRINCIPALES Y DE LOS BIENES
ACCESORIOS O PERTENENCIAS
ARTCULO 12$3. 'on accesorios o pertenencias los !ienes destinados permanentemente por su due/o,
a la ornamentacin o servicio de otros !ienes, llamados principales, y pertenecientes al mismo propietario
de au"llos. Las pertenencias son inmue!les o mue!les, seg*n lo sea el !ien principal.
ARTCULO 12$. Las estatuas, pinturas, relieves, espe%os u otros o!%etos de ornamentacin son
accesorios o pertenencias de un inmue!le, cuando est"n colocados en nichos, o en forma ue revele el
propsito del due/o de destinarlos permanentemente a ese fin.
ARTCULO 12$5. Los mue!les necesarios para la explotacin agrcola, industrial, comercial o civil
realizada en un inmue!le, son accesorios o pertenencias de "ste si re*nen los dos reuisitos siguientes6.
7. :ue tanto los mue!les como el inmue!le sean del mismo due/o.
77. :ue el due/o haya destinado de modo duradero auellos mue!les al servicio de la explotacin ue se
realice en el inmue!le.
ARTCULO 12$!. 'on accesorios o pertenencias de la clase mencionada en el artculo anterior, los
siguientes !ienes6
7. Los peces, aves, a!e%as y animales de otras especies menores ue se cren en el !ien principal.
77. Las ca/eras de cualuiera especie, no unidas a la tierra ni a construcciones, y ue sirvan para
conducir luidos o gases.
777. Las muinas, vehculos, vasos, instrumentos o utensilios destinados directa y exclusivamente para la
industria o la explotacin del predio.
78. Los a!onos destinados al cultivo ue est"n en las tierras donde hayan de utilizarse.
8. Las semillas necesarias para el cultivo del predio.
87. Los animales ue formen el pie de cra en los predios ganaderos o agrcolas.
877. Las !estias, tractores y dems utensilios mecanizados, el"ctricos o electrnicos, usados para la
explotacin del predio, mientras est"n destinados a ese o!%eto.
8777. Los diues y construcciones ue, aun cuando sean flotantes, est"n destinados por su o!%eto y
condiciones a permanecer en un punto fi%o de un ro o lago.
ARTCULO 12$". 'alvo disposicin legal en contrario, los derechos reales de hipoteca, prenda y
anticresis son accesorios o pertenencias del derecho principal ue garanticen.
ARTCULO 12$#. Los estuches de las alha%as y de los anteo%os, las fundas de los paraguas, los envases
de los licores, los maletines, portafolios y ca%as de cualuier instrumento de tra!a%o, las herramientas
necesarias para )a atencin inmediata y transitoria de los vehculos y de cualuier aparato el"ctrico o
electrnico, son accesorios o pertenencias de los mue!les respectivamente mencionados en este
artculo.
)9?
ARTCULO 12$$. Los artculos del )1A5 al )1A? inclusive son enunciativos y no limitativos.
ARTCULO 13%%. Las relaciones %urdicas ue tienen por o!%eto el !ien principal comprenden tam!i"n las
pertenencias, si no se ha dispuesto otra cosa.
Las pertenencias pueden constituir o!%eto de actos o relaciones %urdicos separados.
La separacin de la pertenencia de un inmue!le efectuada por su due/o, hace recuperar a au"lla su
calidad de mue!le.
La separacin de la calidad de pertenencia, no es oponi!le a los terceros ue hayan aduirido con
anterioridad derechos so!re el !ien principal.
ARTCULO 13%1. 'alvo disposicin legal expresa6
7. 0o podr em!argarse un !ien accesorio o pertenencia, individualmente considerados.
77. En el em!argo del !ien principal, o de la industria, comercio o explotacin a ue estuvieren destinados
!ienes accesorios o pertenencias uedarn comprendidos "stos.
CAPTULO VI
DE LOS BIENES CONSIDERADOS SEGUN LAS PERSONASA QUIENES PERTENECEN
ARTCULO 13%2. Los !ienes son del dominio del poder p*!lico o de la propiedad de los particulares.
ARTCULO 13%3. 'on !ienes del dominio del poder p*!lico los ue pertenecen al Estado de Coahuila o
a los municipios de "ste.
ARTCULO 13%. Los !ienes del dominio del poder p*!lico se regirn en el Estado de Coahuila, por la
Ley (eneral de Nienes del Estado y en las dems leyes especiales, y en lo ue "stas no prevean por las
disposiciones de este cdigo.
ARTCULO 13%5. 'on propiedad de los particulares todos los !ienes cuyo dominio les pertenece
legalmente y de los ue no puede aprovecharse nadie sin consentimiento del due/o o autorizacin de la
ley.
CAPTULO VII
DE LOS BIENES MOSTRENCOS
ARTCULO 13%!. 'on !ienes mostrencos los mue!les a!andonados y los perdidos cuyo due/o se
ignore.
ARTCULO 13%". :uien hallare un !ien mue!le perdido o a!andonado de!er entregarlo dentro de tres
das a la autoridad municipal del lugar o a la ms cercana si el hallazgo se verifica en despo!lado.
ARTCULO 13%#. La autoridad dispondr desde luego ue el !ien hallado se tase por peritos, y lo
depositar exigiendo formal y circunstanciado reci!o.
ARTCULO 13%$. Cualuiera ue sea el valor del !ien hallado, se fi%arn avisos durante un mes, de diez
en diez das, en los lugares p*!licos de la ca!ecera del municipio y del lugar o centro po!lacional del
hallazgo, anuncindose ue al vencimiento del plazo se rematar el !ien si no se presentare reclamante.
)9=
ARTCULO 131%. ' el !ien hallado fuere de los ue no se pueden conservar, la autoridad dispondr
desde luego su venta y mandar depositar el precio. Lo mismo se har cuando la conservacin del
mostrenco pueda ocasionar gastos ue no est"n en relacin con su valor.
ARTCULO 1311. 'i durante el plazo se/alado se presentare alguno reclamando el !ien, la autoridad
municipal remitir todos los datos del caso al %uez competente, seg*n el valor del mostrenco, ante uien
el reclamante pro!ar su accin, interviniendo como parte demandada el 4inisterio #*!lico.
ARTCULO 1312. 'i el reclamante es declarado due/o se le entregar el !ien de ue se trate o su precio,
en el caso del artculo )5)B, con deduccin de los gastos.
ARTCULO 1313. 'i el reclamante no es declarado due/o, o si pasado el plazo de un mes contado desde
la primera pu!licacin de los avisos, nadie reclama la propiedad del !ien, "ste se vender dndose una
cuarta parte del precio al ue lo hall y destinndose el resto a alguna institucin de asistencia p*!lica.
Los gastos se repartirn entre los ad%udicatarios en proporcin a la parte ue reci!an.
ARTCULO 131. +un cuando por alguna circunstancia especial fuere necesaria, a %uicio de la autoridad,
la conservacin del mostrenco, el ue hall "ste reci!ir la cuarta parte del precio.
ARTCULO 1315. La venta se har siempre en almoneda p*!lica.
ARTCULO 131!. El ue se apodere de un !ien mue!le sin cumplir con lo prevenido en el artculo )5B?,
pagar una multa por el importe de diez a cien das de salario mnimo general vigente en el Estado, y
ser responsa!le de los da/os y per%uicios ue ocasione.
CAPTULO VIII
DE LOS BIENES VACANTES
ARTCULO 131". 'on !ienes vacantes los inmue!les ue no tienen due/o cierto y conocido y cuya
posesin apta para prescri!ir no est inscrita en favor de persona alguna en el .egistro #*!lico.
ARTCULO 131#. El ue tuviere noticia de la existencia de !ienes vacantes en el territorio del Estado y
uisiere aduirir la parte ue la ley da al descu!ridor, har la denuncia de ellos ante el 4inisterio #*!lico
del lugar de la u!icacin de los !ienes.
ARTCULO 131$. El 4inisterio #*!lico, si estima ue procede, deducir ante el %uez competente, seg*n
el valor de los !ienes, la accin ue corresponda, a fin de ue declarados vacantes se ad%udiuen en
favor del Estado. +l demandado se le emplazar mediante edictos y se tendr al ue hizo la denuncia
como tercero coadyuvante del actor.
ARTCULO 132%. El denunciante reci!ir la cuarta parte del valor catastral de los !ienes ue denuncie,
reparti"ndose los gastos entre el ad%udicado y el denunciante en proporcin a lo ue cada uno de ellos
reci!a.
ARTCULO 1321. El ue se apodere de un !ien vacante sin cumplir lo prevenido en este captulo, pagar
una multa hasta de mil das de salario mnimo general vigente en el Estado, sin per%uicio de las penas
ue se/ale el cdigo de la materia.
TTULO TERCERO
DE LAS DI'ERENTES CLASES DE DERECHOS REALES
)9A
CAPTULO I
DE LA PROPIEDAD
SECCI(N PRIMERA
ARTCULO 1322. La propiedad es el derecho real ue faculta a su titular para usar, gozar y disponer de
un !ien, con las limitaciones y modalidades ue fi%an las leyes.
ARTCULO 1323. El propietario de!e e%ercer su derecho cuando por el no e%ercicio del mismo se da/e o
per%udiue a la colectividad.
ARTCULO 132. 0o es lcito e%ercitar el derecho de propiedad de manera ue su e%ercicio no d" otro
resultado ue per%udicar a un tercero, sin utilidad para el propietario.
ARTCULO 1325. El !ien o!%eto de la propiedad no puede ser ocupado contra la voluntad de su due/o,
sino por causa de utilidad p*!lica legalmente declarada y mediante indemnizacin.
ARTCULO 132!. 'e declara de utilidad p*!lica la aduisicin por el Estado o los 4unicipios, de
terrenos apropiados para la constitucin del patrimonio de familia, o para ue se construyan casas
ha!itacin ue se aluilen o vendan a familias de escasos recursos econmicos.
ARTCULO 132". La autoridad puede ocupar la propiedad particular, deteriorarla y a*n destruirla, si esto
es indispensa!le para prevenir o remediar una calamidad p*!lica, para salvar de un riesgo inminente a
una po!lacin o para e%ecutar o!ras de evidente !eneficio colectivo.
2am!i"n podr reuisar los !ienes mue!les e inmue!les de propiedad privada, cuando concurran graves
y urgentes necesidades p*!licas.
#or las causas se/aladas anteriormente, la autoridad administrativa podr someter a especiales vnculos
u o!ligacin de carcter temporal a los esta!lecimientos agrcolas, comerciales o industriales.
En cualuier circunstancia de!er indemnizarse al propietario.
ARTCULO 132#. El propietario de un inmue!le es due/o de la superficie de "ste y de lo ue est de!a%o
de "l, salv lo dispuesto por el artculo 1? de la Constitucin #oltica de los Estados @nidos 4exicanos.
El propietario del suelo no puede oponerse a actividades de terceros ue se desarrollen a tal profundidad
en el su!suelo o tal altura en el espacio a"reo, ue no tenga inter"s en excluirla.
ARTCULO 132$. 0o podrn e%ercitarse los derechos de propiedad so!re los !ienes ue se consideren
como nota!les y caractersticas manifestaciones de la cultura nacional o de la regional propia del Estado
de Coahuila, ni alterar au"llos en forma ue pierdan sus caractersticas, sin previa autorizacin escrita
del E%ecutivo del Estado. Este cumplir su de!er de procurar la conservacin de todos los !ienes, de
acuerdo con las disposiciones legales.
ARTCULO 133%. La infraccin del artculo ue precede se castigar como delito, de acuerdo con lo ue
disponga el cdigo de la materia.
ARTCULO 1331. Los propietarios de inmue!les en los municipios donde se encuentran formados planos
reguladores o planos de desarrollo ur!ano, de!en o!servar las prescripciones de dichos planes en
fraccionamientos, construcciones y en las reedificaciones o modificaciones de las construcciones
existentes.
);B
SECCI(N SEGUNDA
DE LAS 'ORMAS DE ADQUIRIR LA PROPIEDAD
ARTCULO 1332. Las formas de aduirir derechos patrimoniales pueden ser6
7. $riginarias o derivadas.
77. + ttulo oneroso o a ttulo gratuito.
777. #or acto entre vivos o por causa de muerte.
78. + ttulo universal o a ttulo particular.
ARTCULO 1333. En las formas originarias, el derecho aduirido se crea al ingresar en el patrimonio del
aduirente, ya sea porue ese derecho no exista, ya sea porue ha!iendo existido y formado parte del
patrimonio de una persona determinada, se haya extinguido ese derecho.
ARTCULO 133. En las formas derivadas hay transmisin del derecho de un patrimonio a otro, por
voluntad de los interesados o por disposicin de la ley.
ARTCULO 1335. En la transmisin a ttulo oneroso, el aduirente da por el derecho ue aduiere, una
prestacin en !ienes o servicios.
ARTCULO 133!. En la transmisin a ttulo gratuito, uien aduiere la propiedad no da ninguna
prestacin.
ARTCULO 133". Las transmisiones por acto entre vivos se realizan por virtud de los negocios %urdicos
especialmente reconocidos en este cdigo, as como mediante las dems formas esta!lecidas por la ley.
ARTCULO 133#. La transmisin es a ttulo particular cuando tiene por o!%eto !ienes individualmente
determinados y puede realizarse por actos entre vivos o por causa de muerte.
ARTCULO 133$. Las transmisiones por causa de muerte se verifican en la sucesin legtima o en la
sucesin testamentaria.
ARTCULO 13%. La transmisin es a ttulo universal cuando su o!%eto lo constituye el patrimonio del
autor de la herencia o una parte alcuota de "ste.
ARTCULO 131. La aduisicin de !ienes puede reunir a la vez varias de las formas definidas en los
SECCI(N TERCERA
DE LA OCUPACI(N
ARTCULO 132. $cupacin es la toma de posesin permanente de los !ienes sin due/o o cuya legtima
procedencia se ignore, con el nimo de apropiarse de ellos.
ARTCULO 133. Kay ocupacin en la caza y en la pesca, en el descu!rimiento de tesoros y en la
captacin de aguas.
);)
SUBSECCI(N PRIMERA
DE LA APROPIACI(N DE LOS ANIMALES
ARTCULO 13. Los animales sin marca alguna ue se encuentren en las propiedades, se presume ue
son del due/o de "stas mientras no se prue!e lo contrario, a no ser ue el propietario no tenga cra de la
raza a ue los animales pertenezcan.
ARTCULO 135. Los animales sin marca ue se encuentren en tierras de propiedad particular ue
exploten en com*n varias personas, se presumen del due/o de la cra de la misma especie y de la misma
raza en ellas esta!lecidas, mientras no se prue!e lo contrario.
ARTCULO 13!. 'i dos o ms personas fueren due/as de la misma especie o raza, mientras no haya
prue!a de ue los animales pertenecen a alguna de ellas, se reputarn de propiedad com*n.
ARTCULO 13". El derecho de caza y el de apropiarse los productos de "sta en terreno p*!lico se
su%etar a las leyes y reglamentos respectivos.
ARTCULO 13#. En terreno de propiedad particular no puede e%ercitarse el derecho a ue se refiere el
artculo anterior, ya sea comenzando en "l la caza, ya continuando la comenzada en terreno p*!lico, sino
con permiso del due/o.
ARTCULO 13$. Los campesinos asalariados y los aparceros gozan del derecho de caza en las fincas
donde tra!a%en, en cuanto se apliue a satisfacer sus necesidades y las de sus familias.
ARTCULO 135%. El e%ercicio del derecho de cazar se regir por los reglamentos administrativos y por las
siguientes disposiciones.
ARTCULO 1351. El cazador se hace due/o del animal ue caza, por apoderarse de "l capturndolo.
ARTCULO 1352. 'e considera capturado el animal ue ha sido muerto o mortalmente herido por el
cazador durante el acto venatorio, y tam!i"n el ue est preso en redes.
ARTCULO 1353. 'i la pieza herida muriese o se refugiase en terreno a%eno, el propietario de "ste, o
uien lo represente, de!er entregarla al cazador o permitir ue "ste entre a !uscarla.
ARTCULO 135. El propietario ue infrin%a el artculo anterior pagar el valor de la pieza, y el cazador
perder "sta a favor del propietario si entra a !uscarla sin permiso de "ste.
ARTCULO 1355. El hecho de entrar los perros de caza en terreno a%eno sin la voluntad del cazador, slo
o!liga a "ste a la reparacin de los da/os causados.
ARTCULO 135!. La accin para pedir la reparacin caduca a los treinta das contados desde la fecha en
ue se caus el da/o.
ARTCULO 135". Es lcito a los la!radores destruir en cualuier tiempo los animales !ravos o cerriles
ue per%udiuen sus sementeras o plantaciones.
ARTCULO 135#. El mismo derecho tienen respecto a las aves dom"sticas en los campos en ue
hu!ieren tierras sem!radas de cereales u otros frutos pendientes, a los ue pudieren per%udicar auellas
aves.
ARTCULO 135$. Na%o las sanciones ue esta!lezcan los reglamentos respectivos en caso de
contravencin, se prohi!e a!solutamente destruir en predios a%enos los nidos, huevos y cras de aves de
cualuier especie.
);1
ARTCULO 13!%. Es lcito a cualuier persona apropiarse los animales !ravos, conforme a los
reglamentos respectivos.
ARTCULO 13!1. 2am!i"n es lcito a cualuier persona apropiarse los en%am!res ue no hayan sido
encerrados en colmena o cuando la han a!andonado3 pero no se entiende ue las a!e%as han
a!andonado la colmena cuando se han posado en predio propio del due/o, o "ste las persigue
llevndolas a la vista.
ARTCULO 13!2. Los animales feroces ue se escapen del encierro aunue los tengan sus due/os,
podrn ser destruidos o capturados por uienuiera3 pero los due/os pueden recuperarlos si indemnizan
los da/os y per%uicios ue hu!ieren ocasionado.
ARTCULO 13!3. La apropiacin por ocupacin, de los animales dom"sticos se rige por las disposiciones
de este cdigo relativas a los !ienes mostrencos.

ARTCULO 13!. El derecho de pesca en aguas particulares pertenece, con su%ecin a las leyes y
reglamentos de la materia, a los due/os de los predios en ue au"llas se encuentren.
SUBSECCI(N SEGUNDA
DE LOS TESOROS
ARTCULO 13!5. 'e entiende por tesoro, para los efectos de los artculos siguientes, el dinero, las
alha%as, las pinturas y otros o!%etos preciosos, cuya legitima procedencia se ignore y ue est"n ocultos en
un inmue!le o en un mue!le.
ARTCULO 13!!. 0unca un tesoro se considerar como fruto de una finca del !ien ue lo oculta.
ARTCULO 13!". El tesoro pertenece al ue lo descu!ra en !ien de su propiedad.
ARTCULO 13!#. 'i el !ien ue oculta!a el tesoro fuere de propiedad p*!lica o perteneciere a un
particular ue no sea el mismo descu!ridor, se aplicar a "ste una mitad del tesoro y la otra al propietario
del !ien.
ARTCULO 13!$. Cuando los o!%etos descu!iertos fueren interesantes para las ciencias o para las artes,
se aplicarn al Estado por su %usto precio, el cual se entregar al propietario en el caso del artculo )5>?,
o se distri!uir conforme a lo dispuesto en el artculo )5>= cuando el descu!ridor no fuere el propietario
del !ien ue oculta!a el tesoro.
ARTCULO 13"%. #ara ue el descu!ridor goce del derecho a ue se refieren los artculos )5>= y )5>A,
es necesario ue el descu!rimiento sea casual.
ARTCULO 13"1. 0adie de propia autoridad puede, en un inmue!le o en un !ien mue!le a%enos, hacer
cualuiera o!ra para !uscar un tesoro.
ARTCULO 13"2. El tesoro descu!ierto en un !ien a%eno por o!ras practicadas sin consentimiento del
due/o, pertenece ntegramente a "ste.
ARTCULO 13"3. El ue sin consentimiento del due/o hiciere en un !ien a%eno o!ras para descu!rir un
tesoro, estar o!ligado a pagar los da/os y per%uicios ue causare y a reponer a su costa el !ien en su
estado anterior3 dicha persona perder adems los derechos ue tuviere como inuilino, comodatario,
depositario, usufructuario, acreedor prendario u otro ttulo, aunue no haya concluido el plazo a ue se
someti el derecho por virtud del cual tena en su poder ese !ien.
);5
ARTCULO 13". 'i el tesoro se !uscare con consentimiento del due/o del !ien, se o!servarn las
estipulaciones ue se hu!ieren hecho para la distri!ucin, y si no las hu!iere, los gastos y lo descu!ierto
se distri!uirn por mitad.
ARTCULO 13"5. Cuando uno tuviere la propiedad y otro el usufructo de una finca en ue se haya
encontrado un tesoro, si el ue lo encontr fue el mismo usufructuario, la parte ue le corresponda se
determinar seg*n las reglas ue uedan esta!lecidas para el descu!ridor extra/o.
ARTCULO 13"!. En el caso del artculo anterior, si el descu!ridor no es el due/o ni el usufructuario, el
tesoro se repartir entre el due/o y el descu!ridor, con exclusin del usufructuario, o!servndose en este
caso lo dispuesto en los artculos )5?) a )5?9.
ARTCULO 13"". 'i el nudo propietario encuentra el tesoro en la finca o terreno cuyo usufructo
pertenece a otra persona, no tendr "sta parte alguna en el tesoro.
ARTCULO 13"#. En el supuesto del artculo anterior, el usufructuario tendr el derecho para exigir del
nudo propietario una indemnizacin por los da/os y per%uicios ue le origine la interrupcin del usufructo,
en la parte ocupada o demolida para !uscar el tesoro3 y aunue "ste no se encuentre se pagar la
indemnizacin.
SUBSECCI(N TERCERA
DEL DOMINIO DE LAS AGUAS
ARTCULO 13"$. El due/o del inmue!le en ue haya una fuente natural, o ue hu!iese perforado un
pozo, hecho o!ras de captacin de aguas su!terrneas o construido al%i!e o presa para captar aguas
pluviales, puede usar y disponer de esas aguas.
ARTCULO 13#%.'i las aguas a ue se refiere el artculo anterior se localizaren en dos o ms predios, su
aprovechamiento se considerar de utilidad p*!lica, y uedar su%eto a las disposiciones legales so!re la
materia.
ARTCULO 13#1. El dominio so!re las aguas de ue trata el artculo )5=9, no per%udica los derechos ue
legtimamente hayan podido aduirir para su aprovechamiento los propietarios de los predios inferiores.
ARTCULO 13#2. 'i alguno perforase pozos o hiciere otras o!ras de captacin de aguas su!terrneas en
su propiedad, a una distancia menor de cuatrocientos metros de otra o!ra para extraer aguas de la
misma naturaleza, estar o!ligado a indemnizar al propietario o poseedor de estas aguas cuando
disminuyan a causa de la nueva o!ra, a no ser ue "sta sea *nicamente para usos dom"sticos.
La indemnizacin no comprender el lucro ue se de%e de o!tener, ni el valor del agua, sino *nicamente
los da/os, como los ue se causen por lo infructuoso ue resultan las inversiones ue se hicieron para
aprovechar el agua en el uso a ue esta!a destinada.
El empresario de la o!ra avisar previamente a los due/os de aguas ue se encuentren dentro de la
zona de cuatrocientos metros, para ue de com*n acuerdo o con la intervencin %udicial se midan o
pesen las aguas existentes, a fin de determinarse la cantidad en ue puedan disminuir. La falta de aviso
es causa para presumir ue las aguas han disminuido en la cantidad ue afirma el per%udicado, salvo
prue!a en contrario.
ARTCULO 13#3. El propietario de las aguas no podr desviar su curso de modo ue causen da/o a otra
persona.
);9
ARTCULO 13#. El uso y aprovechamiento de las aguas de dominio p*!lico se regir por la legislacin
especial respectiva.
ARTCULO 13#5. El propietario de un predio ue slo con muy costosos tra!a%os pueda proveerse del
agua ue necesite para utilizarlo convenientemente, tiene derecho de exigir de los due/os de los predios
vecinos ue tengan aguas so!rantes ue le proporcionen la necesaria, mediante el pago de una
indemnizacin fi%ada por peritos.
ARTCULO 13#!. Las disposiciones de este captulo se aplicarn en tanto lo permitan el artculo 1? de la
Constitucin #oltica de los Estados @nidos 4exicanos y las leyes reglamentarias del mismo.
SECCI(N CUARTA
DEL DERECHO DE ACCESI(N
ARTCULO 13#". La propiedad de los !ienes da derecho a todo lo ue ellos producen, o se les une o
incorpora natural o artificialmente. Este derecho se llama de accesin.
ARTCULO 13##. + falta de disposicin legal expresa el derecho de accesin se rige por los siguientes
principios6
7. Lo accesorio sigue la suerte de lo principal.
77. 0adie puede enriuecerse sin causa a costa de otro.
ARTCULO 13#$. En virtud del derecho de accesin pertenecen al propietario6
7. Los frutos naturales.
77. Los frutos industriales.
777. Los frutos civiles.
ARTCULO 13$%. 'on frutos naturales las producciones espontneas de la tierra, las cras, pieles y
dems productos de los animales.
ARTCULO 13$1. Las cras de los animales pertenecen al due/o de la hem!ra y no al del macho, salvo
convenio en contrario, y para ue se consideren frutos !asta ue est"n en el vientre de la hem!ra,
aunue no hayan nacido.
ARTCULO 13$2. 'on frutos industriales los ue producen los inmue!les mediante el tra!a%o realizado en
ellos.
ARTCULO 13$3. Los frutos naturales o industriales se consideran existentes desde ue estn nacidos o
manifiestos.
ARTCULO 13$. 'on frutos civiles los aluileres de los !ienes mue!les, las rentas de los inmue!les, los
cr"ditos de los capitales y todos auellos ue no siendo producidos por la misma cosa directamente
vienen de ella por contrato, por *ltima voluntad o por la ley.
ARTCULO 13$5. :uien perci!e los frutos tiene o!ligacin de a!onar los gastos ue otra persona haya
hecho para su produccin, recoleccin y conservacin.
);;
ARTCULO 13$!. Lo ue se une o incorpora a un !ien, lo edificado, plantado y sem!rado, y lo reparado o
me%orado en finca o terreno a%eno, pertenecen al due/o de "stos, con su%ecin a lo dispuesto en los
artculos siguientes.
ARTCULO 13$". Las o!ras, siem!ras, plantaciones, me%oras y reparaciones e%ecutadas en un inmue!le,
se presumen hechas por el propietario y a su costa, mientras no se prue!e lo contrario.
ARTCULO 13$#. El ue sem!rare, plantare o edificare en finca propia, con semillas, plantas o materiales
a%enos, aduiere la propiedad de unas y otros, con o!ligacin de pagarlos en todo caso y de resarcir
da/os y per%uicios, si ha procedido de mala fe.
ARTCULO 13$$. El due/o de las semillas, plantas o materiales no tendr derecho de pedir ue se le
devuelvan destruy"ndose la o!ra o plantacin3 pero si las plantas no han echado races y pueden
sacarse, el due/o de ellas tienen derecho de pedir ue as se haga.
ARTCULO 1%%. El due/o del terreno en ue se edificare, sem!rare o plantare de !uena fe, tendr
derecho de hacer suya la o!ra, siem!ra o plantacin, previo pago del precio de las semillas, plantas o
materiales empleados, o de o!ligar al ue edific a pagar el precio del terreno ocupado por la
construccin y al ue sem!r o plant solamente la renta.
ARTCULO 1%1. El ue edifica, planta o siem!ra de mala fe en terreno a%eno, pierde lo edificado,
plantado o sem!rado, sin ue tenga derecho a reclamar indemnizacin alguna al due/o del suelo ni a
retener el !ien.
ARTCULO 1%2. En el caso del artculo anterior, el due/o del suelo podr pedir la demolicin y la
reposicin del !ien a su estado primitivo, a costa del edificador, sem!rador o plantador.
ARTCULO 1%3. Cuando haya mala fe, no slo por parte del ue edificare, sino por parte del due/o del
terreno, se entender compensada esta circunstancia y se arreglarn los derechos de uno y de otro
conforme a lo dispuesto para el caso de ue am!os hu!iesen procedido de !uena fe.
ARTCULO 1%. 'e entiende ue hay mala fe de parte del edificador, plantador o sem!rador, cuando
hace la edificacin, plantacin o siem!ra, o permite, sin reclamar, ue con material suyo las haga otro en
terreno ue sa!e es a%eno, sin pedir previamente, en uno y otro caso, su consentimiento al due/o.
ARTCULO 1%5. 'e entiende ue hay mala fe por parte del due/o del terreno, cuando a su vista, ciencia
y paciencia se hiciere el edificio, la siem!ra o la plantacin.
ARTCULO 1%!. ' los materiales, plantas o semillas pertenecen a un tercero ue no ha procedido de
mala fe, el due/o del terreno es responsa!le su!sidiariamente frente al tercero por el valor de auellos
o!%etos, siempre ue concurran las dos circunstancias siguientes6
7. :ue el ue de mala fe emple los materiales, plantas o semillas, sea insolvente.
77. :ue lo edificado, plantado o sem!rado aproveche al due/o.
ARTCULO 1%". 0o tendr lugar lo dispuesto en el artculo anterior si el propietario opta por la
demolicin.
ARTCULO 1%#. El acrecentamiento ue por aluvin reci!en las heredades confinantes con corrientes
de agua, pertenecen a los due/os de las ri!eras en ue el aluvin se deposite.
ARTCULO 1%$. Los due/os de los inmue!les confinantes con lagunas, estanues o %agDeyes no
aduieren el terreno descu!ierto por la disminucin natural de las aguas, ni pierden el ue "stas inunden
con las crecidas extraordinarias.
);>
ARTCULO 11%. Cuando hay avulsin, esto es, cuando la fuerza del ro arranca una porcin
considera!le y reconoci!le de un campo ri!ere/o y la lleva a otro o a la ri!era opuesta, el propietario de la
porcin arrancada puede reclamar su propiedad, si lo hace dentro de dos a/os contados desde el
acaecimiento y pasado este plazo perder su derecho de propiedad, a menos ue el propietario del
campo al ue se uni la porcin arrancada no haya a*n tomado posesin de ella.
ARTCULO 111. Los r!oles arrancados y transportados por la corriente de las aguas pertenecen al
propietario del terreno a donde vayan a parar, si los antiguos due/os no los reclaman dentro de los dos
meses siguientes a la avulsin. 'i los reclaman, de!ern a!onar los gastos ocasionados en recogerlos y
ponerlos en lugar seguro.
ARTCULO 112. Cuando una corriente de agua de propiedad particular cam!iare de cauce, los
propietarios de los predios a trav"s de los cuales se esta!lezca el nuevo cauce aduirirn esas aguas.
ARTCULO 113. Los cauces a!andonados por corrientes de agua ue no sean de la -ederacin o del
Estado, pertenecen a los due/os de los terrenos por donde corran esas aguas.
ARTCULO 11. 'i la corriente colinda!a con varios predios, el cauce a!andonado pertenece a los
propietarios de am!as ri!eras proporcionalmente a la extensin del frente de cada inmue!le, a lo largo
de la primitiva corriente, tirando una lnea divisora por en medio del cauce.
ARTCULO 115. Cuando la corriente del ro se divida en dos !razos o ramales de%ando aislado un
inmue!le o parte de "l, el due/o no pierde su propiedad sino en la parte cu!ierta por las aguas, salvo lo
ue so!re el particular disponga la Ley -ederal de +guas.
ARTCULO 11!. Cuando dos !ienes mue!les ue pertenecen a due/os distintos se unen de tal manera
ue vienen a formar uno solo sin ue intervenga mala fe, el propietario del principal aduiere el accesorio
pagando su valor.
ARTCULO 11". 'e reputa principal, entre dos !ienes incorporados, el de mayor valor.
ARTCULO 11#. 'i no pudiere hacerse la calificacin conforme a la regla esta!lecida en el artculo
anterior, se reputar principal el o!%eto cuyo uso, perfeccin o adorno se haya conseguido por la unin del
otro.
ARTCULO 11$. En la pintura, escultura y !ordado, en los escritos, impresos, gra!ados, litografas,
fotogra!ados, oleografas, cromolitografas y en las dems o!ras o!tenidas por otros procedimientos
anlogos a los anteriores se estima accesorio la ta!la, el metal, la piedra, el lienzo, el papel, el
pergamino, el plstico, o cualuier otro material ue sirva de !ase.
ARTCULO 12%. Cuando los !ienes unidos puedan separarse sin detrimento y puedan su!stituir
independientemente, los due/os respectivos pueden exigir la separacin.
ARTCULO 121. Cuando los !ienes unidos no puedan separarse sin ue el ue se reputa accesorio
sufra deterioro, el due/o del principal tendr derecho de pedir la separacin3 pero uedar o!ligado a
indemnizar al due/o del accesorio, siempre ue "ste haya procedido de !uena fe.
ARTCULO 122. Cuando el due/o del !ien accesorio es uien ha hecho la incorporacin, lo pierde si ha
o!rado de mala fe, y est, adems, o!ligado a indemnizar al propietario de los per%uicios ue se le
hayan seguido a causa de la incorporacin.
ARTCULO 123. 'i el due/o del !ien principal es uien ha procedido de mala fe, el ue lo sea del
accesorio tendr derecho a ue au"l le pague su va)or y le indemnice de los da/os y per%uicios, o a ue
el !ien de su pertenencia se separe, aunue para ello tenga ue destruirse el principal.
);?
ARTCULO 12. 'i la incorporacin se hace por cualuiera de los due/os a vista, ciencia y paciencia
del otro y sin ue "ste se oponga, los derechos respectivos se arreglarn conforme a lo dispuesto en los
artculos )9)> a )9)A.
ARTCULO 125. 'iempre ue el due/o del !ien empleado sin su consentimiento tenga derecho a
indemnizacin, podr exigir ue "sta consista en la entrega de un !ien igual en especie, en valor y en
todas sus circunstancias al empleado, o en el precio de ") fi%ado por peritos.
ARTCULO 12!. 'i se mezclan dos !ienes slidos o se confunden dos luidos de igual o diferente
especie por voluntad de sus due/os, se estar a lo ue "stos pacten.
'i no hay pacto o la mezcla o confusin fue casual y los !ienes no son separa!les sin detrimento, cada
propietario aduirir un derecho proporcional a la parte ue le corresponda, atendiendo al valor de los
!ienes mezclados o confundidos.
ARTCULO 12". 'i por voluntad de uno solo, pero con !uena fe, se mezclan o confunden dos !ienes de
igual o diferente especie, los derechos de los propietarios se arreglarn por lo dispuesto en el artculo
anterior, a no ser ue el due/o del !ien mezclado o confundido sin su consentimiento prefiera la
indemnizacin de da/os y per%uicios.
ARTCULO 12#. El ue de mala fe hace la mezcla o confusin, pierde el !ien mezclado o confundido
ue fuere de su propiedad, y ueda, adems, o!ligado a la indemnizacin de los per%uicios causados al
due/o del !ien o !ienes con ue se hizo la mezcla o confusin.
ARTCULO 12$. Kay especificacin cuando se incorpora el tra!a%o a una materia a%ena, transformado
"sta en un !ien de nueva especie.
ARTCULO 13%. 'i de !uena fe se forma, con materia a%ena, en todo o en parte, un !ien de nueva
especie, el ue emple au"lla har o no suya, a su voluntad, la o!ra formada3 pero en cualuier caso
de!e pagar al due/o de la materia empleada el importe de "sta.
ARTCULO 131. 'i la especificacin se hizo de mala fe, el due/o de la materia empleada tiene el
derecho de hacer suya la o!ra, sin pagar nada al ue la hizo, o de exigir de "ste da/os y per%uicios.
ARTCULO 132. La mala fe en los casos de mezcla, confusin o especificacin se calificar conforme a
lo dispuesto en los artculos )9B9 y )9B;.
SECCI(N QUINTA
DEL DERECHO Y DE LAS RELACIONES DE VECINDAD
ARTCULO 133. El derecho de vecindad es el lmite recproco, inmanente a la propiedad, ue surge
automticamente por el solo hecho de la vecindad. Este derecho es imprescripti!le.
ARTCULO 13. Las relaciones de vecindad son el con%unto de derechos correspondientes a las
personas, en cuanto a su condicin de vecinos o propietarios de inmue!les vecinos, para hacer valer y
respetar sus intereses personales o patrimoniales frente a la actuacin de otros vecinos, en cuanto
alteren, per%udiuen o imposi!iliten el mantenimiento de una !uena vecindad.
ARTCULO 135. El propietario tiene derecho de pedir al ue lo sea de los inmue!les contiguos, el apeo,
deslinde o amo%onamiento de los ue respectivamente le pertenecen, si antes no se ha hecho el deslinde
o si se ha !orrado el lindero.
);=
ARTCULO 13!. El propietario tiene derecho, y en su caso o!ligacin, de cerrar o de cercar su
propiedad, en todo o en parte, as como a !louear los accesos de entrada a las construcciones
inconclusas yOo a!andonadas, del modo ue lo estime conveniente o lo dispongan las leyes o
reglamentos, sin per%uicio de las servidum!res ue afecten a la propiedad.
ARTCULO 13". 0adie puede edificar, plantar ni sem!rar cerca de las plazas fuertes, fortalezas y
edificios p*!licos, sino su%etndose a las condiciones exigidas en los reglamentos especiales de la
materia.
ARTCULO 13#. 0adie puede construir cerca de una pared a%ena o de copropiedad, fosos, cloacas,
acueductos, hornos, fraguas, chimeneas, esta!los, ni instalar depsitos de materias corrosivas, muinas
de vapor o f!ricas destinadas a usos ue puedan ser peligrosos o nocivos, sin guardar las distancias
prescritas por los reglamentos, o sin construir las o!ras de resguardo necesarias con su%ecin a los
mismos reglamentos, o a falta de ellas, a lo ue se determine por %uicio pericial.
ARTCULO 13$. En un predio no pueden hacerse excavaciones o construcciones ue hagan perder el
sost"n necesario al suelo o construcciones de las propiedades vecinas, o ue causen o puedan causar
da/os a las mismas, a menos ue se hagan las o!ras de consolidacin o de previsin para evitar el da/o.
ARTCULO 1%. 'lo se pueden plantar r!oles %unto a un inmue!le ur!ano a%eno, a la distancia de tres
metros de la lnea divisoria, si la plantacin se hace de r!oles grandes, y de metro y medio si la
plantacin se hace de ar!ustos o r!oles peue/os.
ARTCULO 11. El propietario puede pedir ue se arranuen los r!oles y ar!ustos plantados a menor
distancia de su predio de la se/alada en el artculo anterior, y hasta cuando sea mayor, si es evidente el
da/o ue los r!oles o ar!ustos le causan.
ARTCULO 12. 'i las ramas de los r!oles se extienden so!re construcciones, %ardines o patios
vecinos, el due/o de "stos tendr derecho de ue se corten en cuanto invadan sus propiedades3 y si
fueren las races de los r!oles vecinos las ue se extendieren en el suelo de otro, "ste podr hacerlas
cortar por si mismo dentro de su propiedad, con previo aviso al vecino.
ARTCULO 13. El propietario de r!ol o ar!usto contiguo al predio de otro, tiene derecho de exigir de
"ste ue le permita hacer la recoleccin de los frutos ue no se puedan recoger de su lado3 pero el
due/o del r!ol o ar!usto es responsa!le de cualuier da/o ue se cause con la recoleccin.
ARTCULO 1. El due/o de una pared no medianera, contigua a predio a%eno, puede a!rir en ella
ventanas o huecos para reci!ir luces, a una altura tal ue la parte inferior de la ventana diste del suelo de
la propiedad vecina dos metros a lo menos, y en todo caso con re%a de hierro remetida en la pared y con
red de alam!re cuyas mallas sean de tres centmetros a lo sumo.
ARTCULO 15. 0o o!stante lo dispuesto en el artculo anterior, el due/o del inmue!le contiguo a la
pared en ue estuvieren a!iertas las ventanas o huecos, podr construir pared contigua a ella, o si
aduiere la medianera apoyarse en la misma pared, aunue de uno u otro modo cu!ra los huecos o
ventanas.
ARTCULO 1!. 0o se pueden tener6
7. 8entanas para asomarse, ni !alcones u otros voladizos seme%antes, so!re la propiedad del vecino,
prolongndose ms all del lmite ue separe las heredades.
77. 8istas de costado u o!licuas so!re la misma propiedad, si no hay un metro de distancia, ue se mide
desde la lnea de separacin de las dos propiedades.
777. 2e%ados y azoteas ue permitan ue las aguas pluviales caigan so!re el suelo o edificio propiedad del
vecino.
);A
ARTCULO 1". El propietario o cualuier poseedor derivado de un predio tiene derecho de e%ercer las
acciones ue procedan para impedir ue, por el mal uso de la propiedad del vecino, se per%udiue la
seguridad, el sosiego o la salud de los ue ha!itan el predio.
ARTCULO 1#. Los poseedores originarios o derivados ue realicen actividades ue sean calificadas
como molestas, insalu!res, nocivas o peligrosas, de acuerdo a los artculos siguientes, de!ern dotarse
inexcusa!lemente de los elementos correctores necesarios para evitar molestias, da/os o per%uicios al
vecindario.
ARTCULO 1$. 'ern calificadas como molestas las actividades ue constituyan una incomodidad por
los ruidos o vi!raciones ue produzcan o por los humos, gases, olores, nie!las, polvos en suspensin o
sustancias ue emitan.
ARTCULO 15%. 'ern calificadas como insalu!res las actividades ue den lugar a desprendimientos o
evacuacin de productos ue puedan resultar directa o indirectamente per%udiciales para la salud
humana.
ARTCULO 151. 'ern calificadas como nocivas las actividades ue, por las causas se/aladas en los
dos preceptos anteriores, puedan ocasionar da/os a la riueza agrcola, forestal, pecuaria o pisccola.
ARTCULO 152. 'ern calificadas como peligrosas las actividades ue tengan por o!%eto fa!ricar,
manipular, expender o almacenar productos suscepti!les de originar riesgos graves por explosiones,
com!usti!les, radiaciones u otros de anloga importancia para las personas o los !ienes.
ARTCULO 153. 2oda instalacin, apertura y funcionamiento de actividades molestas, insalu!res,
nocivas y peligrosas reuerirn licencia, cuya expedicin competa al Ca!ildo 4unicipal donde hayan de
ser u!icadas. ,icha autoridad slo otorgar la licencia cuando se cumplan con todos los reuisitos
esta!lecidos por las leyes y reglamentos administrativos correspondientes.
ARTCULO 15. Corresponde a las autoridades administrativas la clasificacin de una actividad como
molesta, insalu!re, nociva o peligrosa. 2al calificacin nunca podr ser permanente, pues, despu"s de
otorgada, podr cam!iarse seg*n las circunstancias.
ARTCULO 155. 2oda licencia depende de la eficacia prctica de los sistemas correctores con los
cuales la actividad de%a de ser para los vecinos, incmoda, insalu!re, nociva o peligrosa. #or lo tanto, tan
pronto como esos sistemas correctores de%en de ser eficaces los vecinos podrn acudir a la autoridad
administrativa, para la resolucin del conflicto ue ante ella se plantea, por el deficiente funcionamiento
de auellos sistemas.
ARTCULO 15!. 7ndependientemente de la responsa!ilidad administrativa en ue pueden incurrir
uienes realizan tales actividades, los afectados podrn exigir la responsa!ilidad civil a uienes las
realicen, acreditando los da/os y per%uicios ue se les hayan causado con motivo de las infracciones
administrativas en ue hu!ieren incurrido los causantes.
Los servidores p*!licos ue otorguen la licencia para tales actividades violando norma expresa, ue
fueren negligentes en ordenar las medidas correctoras, u omitan aplicar las sanciones procedentes,
asumirn por tales causas responsa!ilidad civil solidaria frente a los afectados.
ARTCULO 15". 'i el propietario de un inmue!le se extralimita en la construccin sin ue le sea
imputa!le dolo o culpa grave, el vecino ha de tolerar la construccin saliente ue invade su predio, a no
ser ue haya formulado oposicin antes o inmediatamente despu"s de la extralimitacin.
El vecino ha de ser indemnizado mediante una renta en dinero. #ara se/alar la cuanta de la renta se
estar al tiempo en ue se realiz la extralimitacin. En caso de desacuerdo so!re el monto de la renta, el
precio de "sta se determinar por peritos.
)>B
ARTCULO 15#. La renta por la construccin saliente ha de satisfacerse a uien en cada momento sea
propietario de la finca vecina, por uien en cada momento sea propietario de la otra finca. 'u pago
constituye una o!ligacin real y ser oponi!le a los terceros aunue no se inscri!a en el .egistro
#*!lico.
La renta ha de satisfacerse anualmente por adelantado.
ARTCULO 15$. El derecho a la renta es preferente a todos los derechos ue existan so!re la finca
gravada, incluso a los anteriores a "l. El ena%enante ue oculte el gravamen ser responsa!le por
eviccin. 'e extingue con la desaparicin de la construccin saliente.
La renuncia al derecho, as como la fi%acin de la cuanta de la renta por contrato, hace necesaria la
inscripcin.
ARTCULO 1!%. El titular de la renta puede exigir en todo momento ue el o!ligado a la misma, a
cam!io de la transmisin de la propiedad de la parte invadida de la finca, le indemnice el valor ue esta
parte tena al tiempo de la extralimitacin.
'i hace uso de esta facultad, se determinarn los derechos y o!ligaciones de am!as partes seg*n las
disposiciones so!re la compraventa.
La renta ha de seguirse satisfaciendo por el tiempo ue medie hasta la transmisin de la propiedad.
ARTCULO 1!1. 'i por la construccin saliente es menosca!ado un derecho de superficie, de usufructo
o de una servidum!re so!re la finca vecina, se aplicarn oportunamente en !eneficio del titular las
disposiciones de los artculos del )9;? al )9;A.
SECCI(N SE)TA
DE LA COPROPIEDAD
ARTCULO 1!2. Kay copropiedad cuando uno o ms !ienes pertenecen pro indiviso a dos o ms
personas.
ARTCULO 1!3. 0adie est o!ligado a permanecer en la indivisin. Los ue por cualuier ttulo legal
tienen el dominio com*n de un !ien, no pueden ser o!ligados a conservarlo indiviso, sino en los casos
en ue por la naturaleza del !ien o por determinacin de la ley, el dominio es indivisi!le.
ARTCULO 1!. 'i el dominio no es divisi!le o el !ien no admite cmoda divisin y los partcipes no
convienen en ue sea ad%udicado a alguno de ellos, se proceder a su venta y a la reparticin de su
precio entre los interesados.
ARTCULO 1!5. + falta de contrato o disposicin especial, se regir la copropiedad por las
disposiciones siguientes6
7. Los copropietarios participarn, proporcionalmente a sus respectivas porciones, tanto en los !eneficios
como en las cargas.
77. 4ientras no se prue!e lo contrario, se presumirn iguales las porciones correspondientes a los
copropietarios en el !ien o !ienes comunes.
777. Cada copropietario podr servirse del !ien o !ienes comunes, conforme al destino de "stos, de
manera ue no per%udiue el inter"s de los dems copropietarios, ni impida a "stos usarlos seg*n su
derecho.
)>)
78. Cualuiera de los copropietarios tiene derecho para o!ligar a los dems a contri!uir a los gastos de
conservacin del !ien o !ienes comunes.
8. 'lo puede eximirse de la o!ligacin a ue se refiere la fraccin anterior, el copropietario ue renuncie
a la parte ue le pertenece en la copropiedad.
87. 'in el consentimiento de todos los copropietarios, ninguno de ellos podr hacer alteraciones en el !ien
com*n, aunue de ellas pudieran resultar venta%as para todos3 y
877. Los copropietarios gozan del derecho del tanto y del de retracto.
ARTCULO 1!!. Los actos de dominio so!re el !ien com*n reuieren para su validez del
consentimiento unnime de los copropietarios, as como para el arrendamiento.
#ara los dems actos de administracin se o!servar lo dispuesto en el artculo siguiente.
El copropietario puede e%ercitar las acciones relativas al !ien com*n, en calidad de due/o, salvo pacto en
contrario o ley especial. 'in em!argo, no puede transigir ni comprometer en r!itros el negocio, sin
consentimiento unnime de los dems condue/os.
ARTCULO 1!". La administracin del !ien com*n se rige por las siguientes reglas6
7. 'ern o!ligatorios los acuerdos de la mayora de los copropietarios.
77. #ara ue haya mayora se necesita ue "sta sea de copropietarios y de intereses.
777. 'i no hu!iere mayora, el %uez oyendo a los interesados, resolver lo ue de!a hacerse dentro de lo
propuesto por ellos.
78. Cuando una parte cierta y determinada del !ien perteneciere exclusivamente a un propietario y otra
parte fuere com*n a dos o ms copropietarios, slo a "sta sern aplica!les las fracciones anteriores.
ARTCULO 1!#. Cada uno de los copropietarios tendr la plena titularidad de su derecho y de los frutos
y utilidades ue le correspondan, y puede ena%enarlo, cederlo o hipotecarlo o su!stituir a otra persona en
su aprovechamiento, salvo los derecho del tanto y del retracto de los dems copropietarios.
ARTCULO 1!$. El efecto de la ena%enacin o de la hipoteca ue autoriza el artculo anterior, con
relacin a los dems copropietarios, se limitar a la porcin ue se ad%udiue en la divisin al ena%enante
o deudor hipotecario, al cesar la copropiedad.
ARTCULO 1"%. La copropiedad cesa6
7. #or la divisin del !ien com*n.
77. #or la destruccin o p"rdida del !ien o!%eto de ella.
777. #or la ena%enacin del mismo !ien.
78. #or la consolidacin o reunin de todas las cuotas en un solo copropietario.
ARTCULO 1"1. La divisin de un !ien com*n no per%udica a tercero, el cual conservar los derechos
reales de ue era titular antes de la particin.
ARTCULO 1"2. La divisin de !ienes inmue!les es nula si no se hace con las formalidades ue la ley
exige para su venta.
)>1
ARTCULO 1"3. 'on aplica!les a la divisin entre partcipes, las reglas relativas a la divisin de
herencias.
SUBSECCI(N PRIMERA
DE LA MEDIANERA
ARTCULO 1". La medianera es la copropiedad ue se refiere a o!%etos situados en el limite
separativo de dos inmue!les contiguos, pertenecientes a distintos due/os.
ARTCULO 1"5. Cuando haya constancia ue demuestre ui"n fa!ric la pared ue divide dos predios,
el ue la coste es due/o exclusivo de ella3 pero si consta ue se fa!ric por los colindantes, o no consta
ui"n la fa!ric es de propiedad com*n.
ARTCULO 1"!. 'e presume ue hay medianera mientras no haya signo exterior ue demuestre lo
contrario6
7. En las paredes divisorias de los edificios contiguos, hasta el punto de elevacin
77. En las paredes divisorias de los %ardines o corrales, situadas en po!lado o en el campo.
777. En las cercas, vallados y setos vivos ue dividan los predios r*sticos.
'i las construcciones no tienen una misma altura, slo hay presuncin de copropiedad hasta la altura de
la construccin menos elevada.
ARTCULO 1"". Kay signo contrario a la medianera6
7. Cuando hay ventanas o huecos a!iertos en la pared divisoria de los edificios.
77. Cuando conocidamente toda la pared, vallado, cerca o seto estn construidos so!re el terreno de una
de las fincas y no por mitad entre una y otra de las dos contiguas.
777. Cuando la pared soporte las cargas y carreras, pasos y armaduras de una de las posesiones y no de
la contigua.
78. Cuando la pared divisoria entre patios, %ardines y otras heredades est" construida de modo ue la
al!ardilla caiga hacia una sola de las propiedades.
8. Cuando la pared divisoria construida de mampostera presenta piedras llamadas pasaderas, ue de
distancia en distancia salen fuera de la superficie slo por un lado de la pared y no por el otro.
87. Cuando la pared fuere divisoria entre un edificio del cual forme parte, y un %ardn, campo, corral o sitio
sin edificio.
877. Cuando una heredad se halle cerrada o defendida por vallados, cercas o setos vivos y las contiguas
no lo est"n.
8777. Cuando la cerca ue encierra completamente una heredad es de distinta especie de la ue tiene la
vecina en sus lados contiguos a la primera.
En general, se presume ue en los casos se/alados en este artculo la propiedad de las paredes, cercas,
vallados o setos pertenecen exclusivamente al due/o de la finca o heredad ue tiene a su favor dichos
signos exteriores.
)>5
ARTCULO 1"#. Las zan%as o aceuias a!iertas entre las heredades se presumen tam!i"n medianeras
si no hay ttulo o signo ue demuestre lo contrario.
ARTCULO 1"$. Kay signo contrario a la medianera, cuando la tierra o !roza sacada de la zan%a o
aceuia para a!rirla o limpiarla se halla slo de un lado y en este caso, se presume ue la propiedad de
la zan%a o aceuia es exclusivamente del due/o de la heredad ue tiene a su favor este signo exterior3
pero esta presuncin cesa cuando la inclinacin del terreno o!liga a echar la tierra de un solo lado.
ARTCULO 1#%. Los due/os de los predios estn o!ligados a cuidar de ue no se deteriore la pared,
zan%a o seto de propiedad com*n, y si por hechos de alguno de sus dependientes o animales, o por
cualuiera otra causa ue dependa de ellos se deterioraren, de!en reponerlos, pagando los da/os y
per%uicios ue se hu!ieren causado.
ARTCULO 1#1. La reparacin y reconstruccin de las paredes de propiedad com*n y el
mantenimiento de los vallados, setos vivos, zan%as y aceuias tam!i"n comunes, se costearn,
proporcionalmente, por todos los due/os ue tengan a su favor la medianera.
ARTCULO 1#2. El copropietario ue uiera li!rarse de las o!ligaciones ue le impone el artculo
anterior puede hacerlo renunciando a la medianera, salvo el caso en ue la pared com*n sostenga un
edificio suyo.
ARTCULO 1#3. El propietario de un edificio ue se apoya en una pared com*n puede, al derri!arlo,
renunciar o no a la medianera. En el primer caso sern de su cuenta todos los gastos necesarios para
evitar o reparar los da/os ue cause la demolicin. En el segundo, adems de esta o!ligacin, ueda
su%eto a las ue le imponen los artculos )9=B y )9=).
ARTCULO 1#. El propietario de una finca contigua a una pared divisoria ue no sea com*n, slo
puede darle este carcter, en todo o en parte, por contrato con el due/o de ella.
ARTCULO 1#5. 2odo propietario puede alzar la pared de propiedad com*n, haci"ndolo a sus expensas
e indemnizando de los per%uicios ue se ocasionaren por la o!ra, aunue sean temporales.
ARTCULO 1#!. 'ern igualmente de su cuenta todas las o!ras de conservacin de la pared en la
parte en ue "sta haya aumentado su altura o espesor y las ue en la parte com*n sean necesarias,
siempre ue el deterioro provenga de la mayor altura o espesor ue se haya dado a la pared.
ARTCULO 1#". 'i la pared de propiedad com*n no puede resistir la elevacin, el propietario ue
uiera levantarla tendr la o!ligacin de reconstruirla a su costa, y si fuera necesario darle mayor
espesor, de!er darlo de su suelo.
ARTCULO 1##. En los casos se/alados por los tres artculos anteriores, la pared continuar siendo de
propiedad com*n hasta la altura en ue lo era antiguamente, aun cuando haya sido edificada de nuevo a
expensas de uno solo, y desde el punto donde comenz la mayor altura es propiedad del ue la edific.
ARTCULO 1#$. Los dems propietarios ue no hayan contri!uido a dar ms elevacin o espesor a la
pared, podrn, sin em!argo, aduirir en la parte nuevamente elevada los derechos de medianera,
pagando proporcionalmente el valor de la o!ra y la mitad del valor del terreno so!re el ue se hu!iere
dado mayor espesor.
ARTCULO 1$%. Cada propietario de una pared com*n podr usar de ella en proporcin al derecho ue
tenga en la comunidad3 podr, por tanto, edificar, apoyando su o!ra en la pared com*n o introduciendo
vigas hasta la mitad de su espesor, pero sin impedir el uso com*n y respectivo de los dems medianeros.
En caso de resistencia de los otros propietarios, se arreglarn por medio de peritos las condiciones
necesarias para ue la nueva o!ra no per%udiue los derechos de au"llos.
)>9
ARTCULO 1$1. Los r!oles existentes en cerca de medianera o ue se/alen linderos, son tam!i"n de
copropiedad y no pueden ser cortados ni su!stituidos con otros sin el consentimiento de am!os
propietarios, o por decisin %udicial pronunciada en %uicio contradictorio en caso de desacuerdo.
ARTCULO 1$2. Los frutos del r!ol o del ar!usto com*n y los gastos de su cultivo sern repartidos por
partes iguales entre los copropietarios.
ARTCULO 1$3. 0ing*n copropietario puede, sin consentimiento del otro, a!rir ventana ni hueco alguno
en pared com*n.
SUBSECCI(N SEGUNDA
DEL R;GIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO
ARTCULO 1$. #ara todos los efectos legales se reserva la denominacin de condominio al r"gimen
%urdico conforme al cual una persona, a la vez ue es propietaria individual y exclusiva de un
departamento, piso, vivienda, casa o local, es tam!i"n copropietaria de los elementos y partes comunes
del inmue!le del ue forma parte ese departamento, piso, vivienda, casa o local.
ARTCULO 1$5. Cuando las diferentes unidades integrantes de un inmue!le, construidas en forma
vertical, horizontal o mixta, suscepti!les de aprovechamiento independiente por tener salida propia a un
elemento com*n de au"l o a la va p*!lica, pertenecieren a distintos propietarios, cada uno de "stos
tendr un derecho singular y exclusivo de propiedad so!re su departamento, piso, vivienda, casa o local y
adems un derecho de copropiedad so!re los elementos y partes comunes del inmue!le necesarios para
su adecuado uso o disfrute.

ARTCULO 1$!. Cada propietario podr ena%enar, hipotecar o gravar en cualuiera otra forma su
departamento, piso, vivienda, casa o local, sin conocimiento o sin consentimiento de los dems
condminos y en la ena%enacin, gravamen o em!argo de ese departamento, piso, vivienda, casa o local,
se entendern comprendidos los derechos so!re los !ienes comunes ue le son anexos.
ARTCULO 1$". El derecho de copropiedad so!re los elementos comunes del inmue!le slo ser
ena%ena!le, grava!le o em!arga!le por terceros, con%untamente con el departamento, piso, vivienda,
casa o local de propiedad exclusiva, respecto del cual se considera anexo insepara!le.
ARTCULO 1$#. El derecho de los condminos so!re los elementos comunes del inmue!le es una
copropiedad en mano com*n y no es suscepti!le de divisin.
ARTCULO 1$$. Los derechos y las o!ligaciones de los propietarios a ue se refieren los dos preceptos
anteriores, se regirn por las escrituras en ue se hu!iere esta!lecido el r"gimen de propiedad, por las de
compraventa correspondientes, por el reglamento del condominio de ue se trate, por las disposiciones
de esta su!seccin y por las dems relativas de este cdigo y de la Ley 'o!re el ."gimen de #ropiedad
en Condominio de 7nmue!les para el Estado de Coahuila.
SUBSECCI(N TERCERA
DE LOS DERECHOS DEL TANTO Y DEL RETRACTO
ARTCULO 15%%. Los copropietarios no pueden ena%enar a extra/os a la copropiedad su parte alcuota
respectiva, si sus copartcipes uieren hacer uso del derecho del tanto. El derecho del tanto es la
facultad ue se tiene para aduirir preferentemente un !ien.
ARTCULO 15%1. El ue uiera ena%enar su parte alcuota de!e de notificar al titular del derecho del
tanto, por medio de notario o %udicialmente, las circunstancias, condiciones y t"rminos en ue tuviere
)>;
propalada la venta con un tercero, para ue dentro del t"rmino de diez das naturales haga uso de su
derecho. Este derecho se pierde por el solo transcurso de los mencionados diez das sin usarlo.
La notificacin del ena%enante se suple por la notificacin ue por igual medio realice uien pretenda
aduirir.
'i en la notificacin se otorga al titular del derecho del tanto un t"rmino superior al legal, se estar al
otorgado y no al legal para el e%ercicio de tal derecho. 'i la ena%enacin se hace omiti"ndose la
notificacin a ue alude este precepto o en circunstancias, condiciones o t"rminos distintos al contenido
de la notificacin, la venta ser nula.
ARTCULO 15%2. El derecho del tanto ueda excluido si la ena%enacin se realiza en favor de un coE
titular del mismo derecho.
2am!i"n se excluye cuando la ena%enacin se realiza en va de e%ecucin forzosa, o por el administrador
del concurso o el sndico de la uie!ra, excepcin hecha del caso previsto en el artculo 1?)%.
ARTCULO 15%3. El titular del derecho del tanto puede confirmar la ena%enacin expresa o tcitamente.
ARTCULO 15%. 'on inoponi!les al titular del derecho del tanto6
7. El pacto del ena%enante con el tercero aduirente, por el cual la transmisin de la propiedad se hace
depender del no e%ercicio del derecho del tanto por su titular.
77. El pacto por el cual el ena%enante se reserva la resolucin del contrato para el caso de e%ercicio del
derecho del tanto.
ARTCULO 15%5. 'i son varios los titulares del derecho del tanto ue uisieren hacer uso del mismo,
ser preferente el ue represente mayor parte y siendo iguales, el designado por la suerte, salvo
convenio en contrario.
ARTCULO 15%!. .etracto es el derecho de su!rogarse, en los mismos t"rminos y condiciones
estipulados en el acto de ena%enacin, en el lugar del ue aduiere una cosa por compra o dacin en
pago.
ARTCULO 15%". El retracto no puede ampliarse ni restringirse a ms personas ue auellas para uien
lo sanciona la ley.
ARTCULO 15%#. El retracto slo puede tener lugar cuando la ena%enacin est consumada.
ARTCULO 15%$. 0o procede el retracto en las ena%enaciones por permuta, por herencia o legado, por
e%ecucin forzosa, por ena%enacin del administrador del concurso o del sndico de la uie!ra.
ARTCULO 151%. El retracto de!er e%ercitarse contra el ena%enante y el tercero aduirente. 2ratndose
de inmue!les se inscri!ir preventivamente la demanda en el .egistro #*!lico, sin ue para ello otorgue
garanta el retrayente. ,e proceder el retracto, el %uez declarar su!rogado al retrayente en los derechos
del tercero aduirente, ordenar al .egistrador la cancelacin del asiento registral a favor del tercero y la
inscripcin de la sentencia firme en favor del preterido, misma ue le servir de ttulo de aduisicin sin
ue para ello se reuiera ue el .egistrador sea parte en el %uicio. 2am!i"n ordenar se entregue al
tercero lo consignado por el retrayente.
ARTCULO 1511. 'i el tercero hu!iese fallecido, el retracto se e%ercitar en contra de los sucesores por
conducto del al!acea, salvo ue la herencia ya se hu!iera dividido y el !ien se haya ad%udicado a uno de
los sucesores, en cuyo caso el retracto se e%ercitar exclusivamente contra "l.
)>>
ARTCULO 1512. :uien e%ercite el retracto de!er consignar con la demanda el precio de la ena%enacin
en favor del tercero aduirente. 'in este reuisito no le ser admitida. +dems, no se proceder a la
e%ecucin de la sentencia sin ue previamente reem!olse al tercero los gastos del contrato y los
necesarios y *tiles hechos en el !ien. #ara tal efecto, el tercero de!er formular su liuidacin dentro del
t"rmino de tres das siguientes a la declaracin de e%ecutoriedad de la sentencia. 'i omite hacer su
liuidacin, se proceder a la e%ecucin, sin ue por ello uede li!erado el retrayente.
ARTCULO 1513. El preterido ue reco!re el !ien, lo reci!ir li!re de toda carga o hipoteca impuesta por
el tercero.
ARTCULO 151. 0o proceder el retracto si el preterido hu!iere confirmado la ena%enacin, ya en forma
expresa o tcita. La accin de retracto prescri!e a los tres a/os siguientes a la inscripcin de la
ena%enacin en el .egistro #*!lico3 y en su defecto, desde ue el retrayente hu!iere tenido
conocimiento de la ena%enacin.
CAPTULO II
DEL USU'RUCTO
SECCI(N PRIMERA
ARTCULO 1515. El usufructo es el derecho real y temporal de usar y disfrutar, total o parcialmente, de
un !ien a%eno, sin alterar su forma ni su su!stancia.
ARTCULO 151!. El usufructo puede constituirse por la voluntad de las personas o por usucapin, ue
indispensa!lemente reuiere ue la posesin del aduirente sea con nimo de usufructuario.

ARTCULO 151". Es vitalicio el usufructo6
7. 'i en el ttulo constitutivo no se expresa lo contrario
.
77. Cuando se aduiere por usucapin.
ARTCULO 151#. #uede constituirse el usufructo a favor de una o de varias personas, simultnea o
sucesivamente. 'i se constituye a favor de varias personas simultneamente, sea por testamento, sea
por contrato, cesando el derecho de una de esas personas, pasar al nudo propietario, salvo ue al
constituirse el usufructo se hu!iere dispuesto ue acrezca a los otros usufructuarios.
'i se constituye sucesivamente, el usufructo no tendr lugar sino en favor de las personas ue existan al
tiempo de comenzar el derecho del primer usufructuario.
ARTCULO 151$. El usufructo puede constituirse desde o hasta cierto da, puramente, o !a%o condicin.
ARTCULO 152%. Los acreedores del usufructuario pueden6
7. Em!argar los productos del usufructo.
77. $ponerse a la cesin o renuncia de "ste, cuando se haga en fraude de sus derechos.
ARTCULO 1521. 'lo puede dar en usufructo uienes puedan ena%enar, y slo se pueden dar en
usufructo los !ienes ena%ena!les.
)>?
ARTCULO 1522. Las personas morales ue no puedan aduirir, poseer o administrar !ienes races,
tampoco pueden tener usufructo constituido so!re !ienes de esta clase.
ARTCULO 1523. Los derechos y o!ligaciones del usufructuario y del propietario se arreglan por el ttulo
constitutivo del usufructo, y en lo ue "stos fueren omisos, por la ley.
SECCI(N SEGUNDA
DE LOS DERECHOS DEL USU'RUCTUARIO
ARTCULO 152. El usufructuario puede e%ercitar y oponer, respectivamente, las acciones y excepciones
relativas al !ien o!%eto del usufructo. 7gualmente tiene derecho a ser considerado como parte en los
litigios en los ue se interese el usufructo, sean o no seguidos por el nudo propietario.
ARTCULO 1525. El usufructuario tiene derecho de perci!ir todos los frutos naturales, industriales y
civiles de los !ienes usufructuados.
ARTCULO 152!. Los frutos naturales o industriales pendientes al tiempo de comenzar el usufructo
pertenecern al usufructuario. Los pendientes al tiempo de extinguirse el usufructo, pertenecern al nudo
propietario. 0i "ste ni el usufructuario tienen ue hacerse a!ono alguno al respecto por razn de la!ores,
semillas y otros gastos seme%antes.
Lo dispuesto en este artculo no per%udica a los aparceros o arrendatarios, ue tengan derecho de perci!ir
alguna porcin de frutos al tiempo de comenzar o de extinguirse el usufructo.
ARTCULO 152?E Los frutos civiles pertenecen al usufructuario en proporcin del tiempo ue dure el
usufructo, aun cuando no est"n co!rados.
ARTCULO 152#. 'i el usufructo comprendiere !ienes ue se deterioren por el uso, el usufructuario tiene
derecho de servirse de ellos como !uen padre de familia, para los usos a ue se hallen destinados3 y slo
est o!ligado a devolverlos en el estado en ue se encuentren, al extinguirse el usufructo, sin per%uicio
de la responsa!ilidad en ue pudiere incurrir conforme a este cdigo.
ARTCULO 152$. En lo conducente se aplicarn las reglas esta!lecidas en el artculo );>) al usufructo
ue recaiga so!re un patrimonio de explotacin.
ARTCULO 153%.Corresponde al usufructuario el fruto de los aumentos ue reci!an los !ienes por
accesin y el goce de las servidum!res ue au"llos tengan a su favor.
ARTCULO 1531. El usufructuario no podr, sin consentimiento del nudo propietario, constituir ninguna
servidum!re voluntaria so!re el !ien usufructuado. #ara la constitucin de cualuier servidum!re legal
siempre ser odo, !a%o pena de nulidad, el propietario o uien sus derechos represente.
ARTCULO 1532. El usufructuario puede6
7. (ozar por s mismo del !ien o!%eto del usufructo.
77. +rrendar el !ien usufructuado.
777. .ealizar negocios %urdicos entre vivos, a ttulo oneroso o gratuito, respecto del e%ercicio de su
derecho.
ARTCULO 1533. Los actos %urdicos ue cele!re el usufructuario, respecto al !ien o!%eto de su derecho,
se rigen, adems de lo preceptuado por la ley para el negocio %urdico de ue se trate, por las siguientes
disposiciones6
)>=
7. ,e!e el usufructuario hacer sa!er previamente a los interesados en el acto por realizar, su situacin
%urdica de usufructuario y la fecha en ue termina su derecho, si es da fi%o, o su carcter de vitalicio, en
su caso.
77. Los datos a ue se refiere la fraccin anterior se harn constar expresamente en el documento
redactado para pro!ar el acto %urdico.
777. En el mismo documento se transcri!ir textualmente el artculo );59, haci"ndose constar ue las
partes se enteraron del contenido de este artculo.
ARTCULO 153. Los efectos de los contratos cele!rados por el usufructuario, se rigen por las siguientes
disposiciones6
7. Cesan al terminar el usufructo, si "ste se constituy a plazo fi%o.
77. 'i el usufructo fue vitalicio y los efectos del contrato son de tracto sucesivo, seguirn produci"ndose
despu"s de la muerte del usufructuario, hasta vencerse el plazo convenido en el contrato.
777. En el caso de la fraccin anterior, ser de tres a/os el plazo mximo durante el cual seguirn
produci"ndose, despu"s de la muerte del usufructuario, los efectos del contrato cele!rado por "ste, aun
cuando en "l se hu!iere pactado un plazo mayor.
78. Las partes no tienen derecho a prestacin alguna por el vencimiento anticipado ue esta!lece la
fraccin anterior, respecto al contrato cele!rado por el usufructuario.
8. El inuilino del derecho de usufructo, no gozar de prrroga alguna, sea legal o convencional.
ARTCULO 1535. 'i por virtud de un contrato, cele!rado por el usufructuario, "ste es sustituido en el
e%ercicio de su derecho por otra persona, el usufructuario y el sustituto responden solidariamente al nudo
propietario, del da/o ue causen al !ien usufructuado.
ARTCULO 153!. El usufructuario puede hacer me%oras *tiles y puramente voluntarias3 pero no tiene
derecho a reclamar su pago, aunue s puede retirarlas, siempre ue sea posi!le hacerlo sin detrimento
del !ien en ue est" constituido el usufructo.
ARTCULO 153". El propietario de !ienes en ue otro tenga el usufructo puede ena%enarlos, pero el
nuevo propietario tiene el de!er ineludi!le de respetar el usufructo.
ARTCULO 153#. El nudo propietario tiene los derechos del tanto y del retracto frente al usufructuario,
respecto del usufructo.
ARTCULO 153$. El usufructuario goza del derecho del tanto para la constitucin de un nuevo usufructo,
as como para la aduisicin de la nuda propiedad del !ien usufructuado.
ARTCULO 15%. El e%ercicio de los derechos a ue se refieren los dos artculos anteriores ueda su%eto
a lo dispuesto en los captulos referentes al derecho del tanto y del retracto.
SECCI(N TERCERA
DE LAS OBLIGACIONES DEL USU'RUCTUARIO
ARTCULO 151. El usufructuario, antes de entrar en el goce de los !ienes, est o!ligado6
)>A
7. + formar a sus expensas, con citacin del nudo propietario, un inventario, valuando los mue!les y
descri!iendo el estado en ue se hallen los inmue!les.
77. + garantizar ue cuidar de los !ienes como !uen padre de familia y ue, al extinguirse el usufructo,
los restituir al propietario, con sus accesiones, no deteriorados por su culpa o negligencia.
ARTCULO 152. El donante ue se reserva el usufructo de los !ienes donados, est dispensado de la
garanta si no se o!lig expresamente a ello.
ARTCULO 153. El ue se reserva la nuda propiedad puede dispensar al usufructuario de la o!ligacin
de garantizar.
ARTCULO 15. 'i el usufructo fuere constituido por contrato, y el ue contrat uedare de nudo
propietario y no exigiere en el contrato la garanta, no estar o!ligado el usufructuario a otorgarla3 pero si
uedare de nudo propietario otra persona, "sta podr pedirla aunue no se haya estipulado en el
contrato.
ARTCULO 155. 'i el usufructo se constituy en testamento, el usufructuario estar o!ligado a otorgar
la garanta, salvo ue el testador lo haya li!erado de esa o!ligacin.
ARTCULO 15!. 'i el usufructo se constituye por ttulo oneroso y el usufructuario no presta la
correspondiente garanta, el propietario tiene el derecho de intervenir la administracin de los !ienes,
para procurar su conservacin, su%etndose a las condiciones prescritas en el artculo );=B y perci!iendo
la retri!ucin ue en "l se concede.
Cuando el usufructo es a ttulo gratuito y el usufructuario no otorga la garanta, el usufructo se extingue
en los t"rminos de la fraccin 7I del artculo );?1.
ARTCULO 15". $torgada la garanta, el usufructuario tendr derecho a los frutos del !ien, desde el da
en ue conforme al ttulo constitutivo del usufructo de!i comenzar a perci!irlos.
ARTCULO 15#. 'i el usufructo se constituy a ttulo gratuito, son aplica!les las siguientes
disposiciones6
7. El usufructuario est o!ligado a hacer las reparaciones indispensa!les para mantener el !ien en el
estado en ue se encontra!a cuando lo reci!i.
77. 0i el usufructuario ni el nudo propietario estn o!ligados a hacer las reparaciones a ue se refiere la
fraccin anterior, si la necesidad de ellas proviene de ve%ez, vicio intrnseco o deterioro grave del !ien ue
sea anterior a la constitucin del usufructo.
777. 'i el usufructuario o el nudo propietario hacen las reparaciones mencionadas en la fraccin anterior,
ninguno de ellos tiene derecho a exigir del otro, el pago del importe de las mismas.
78. El usufructuario antes de hacer las reparaciones a ue se refiere la fraccin 77 de este artculo, de!e
o!tener el consentimiento del nudo propietario.
8. 'i el nudo propietario hace las reparaciones a ue se refiere la fraccin 7 de este artculo no tiene
derecho a exigir el pago de ellas al usufructuario.
ARTCULO 15$. 'i el usufructo se constituy a ttulo oneroso, el nudo propietario tiene o!ligacin de
hacer las reparaciones necesarias para ue el !ien, durante el tiempo ue dure el usufructo, pueda servir
para el uso a ue est" destinado y producir los frutos ue ordinariamente se o!tenan de "l.
ARTCULO 155%. El usufructuario puede exigir al nudo propietario ue haga las reparaciones a ue se
refiere el artculo anterior o hacerlas "l.
)?B
ARTCULO 1551. 'i el usufructuario hace las reparaciones mencionadas en el artculo );9A, avisar
previamente al nudo propietario y tendr derecho au"l de co!rar a "ste, al terminar el usufructo, el
importe de esa reparacin ms intereses legales.
ARTCULO 1552. El usufructuario de!e informar al nudo propietario de la necesidad de las reparaciones
y, si no lo hace, es responsa!le de la destruccin, p"rdida o menosca!o del !ien por falta de las
reparaciones y pierde, adems, el derecho de co!rar su importe si "l las hace.
ARTCULO 1553. Las contri!uciones y cargas ordinarias so!re el !ien usufructuado son por cuenta del
usufructuario.
ARTCULO 155. El usufructuario a ttulo particular de un inmue!le so!re el cual se constituy un
derecho real de hipoteca, no est o!ligado a pagar los cr"ditos para cuya seguridad se esta!leci esa
garanta, ni en su suerte principal ni en sus accesorios.
ARTCULO 1555. 'i el inmue!le se remata para el pago de la deuda a ue se refiere el artculo anterior,
y no se convino o dispuso en otro sentido en el ttulo constitutivo del usufructo, uien era nudo propietario
responde, al ue fue usufructuario, de los da/os y per%uicios ue se le causen.
ARTCULO 155!. 'i la propiedad fuere pertur!ada, el usufructuario est o!ligado a ponerlo en
conocimiento del nudo propietario3 y si no lo hace, es responsa!le de los da/os ue resulten, como si
hu!ieren sido ocasionados por su culpa.
ARTCULO 155". Los gastos y costas de los %uicios relativos al usufructo, si la sentencia no dispone ue
sean a cargo de la otra parte, sern6
7. + cargo del usufructuario cuando "ste haya motivado culpa!lemente el %uicio.
77. + cargo del nudo propietario si el usufructo se constituy por ttulo oneroso y no se est en el supuesto
previsto en la fraccin anterior.
777. + cargo del usufructuario si el usufructo se constituy a ttulo gratuito.
ARTCULO 155#. 'i el usufructuario sin citacin del nudo propietario, o "ste sin la de au"l, sigui un
%uicio, la sentencia favora!le aprovecha al no citado y la adversa no le per%udica.
ARTCULO 155$. +l concluir el usufructo, el usufructuario tendr la o!ligacin de restituir el !ien al nudo
propietario con todas las accesiones y pertenencias y sin ms deterioros o menosca!os ue los causados
por el uso normal de "l y responder de los menosca!os o deterioros ue el !ien sufra por su culpa o
negligencia.
ARTCULO 15!%. Las garantas ue al respecto se hu!ieren otorgado no se cancelarn sino hasta ue
tal responsa!ilidad haya sido satisfecha, la ue pasa a los herederos en caso de muerte del
usufructuario.
SECCI(N CUARTA
DE LOS USU'RUCTOS ESPECIALES
SUBSECCI(N PRIMERA
DEL USU'RUCTO SOBRE CAPITALES Y ACCIONES
)?)
ARTCULO 15!1. 'i el usufructo se constituye so!re capitales impuestos a r"ditos, el usufructuario slo
hace suyos "stos y no au"llos3 pero para ue el capital se redima anticipadamente, para ue se haga
novacin de la o!ligacin primitiva, para ue se su!stituya la persona del deudor si no se trata de
derechos garantizados con gravamen real, as como para ue el capital redimido vuelva a imponerse, se
necesita el consentimiento del usufructuario.
ARTCULO 15!2. El usufructuario tam!i"n hace suyos los dividendos, pero no las acciones ue una
persona tenga en una sociedad, cuando el usufructo recae so!re dichas acciones.
SUBSECCI(N SEGUNDA
DEL USU'RUCTO SOBRE MONTES Y ?RBOLES
ARTCULO 15!3. El usufructuario de un monte tiene derecho a disfrutar de todos los productos ue
provengan de "ste, seg*n su naturaleza y conforme a las leyes y reglamentos so!re la materia.
ARTCULO 15!. 'i el monte fuere talar o de maderas de construccin, podr el usufructuario hacer en
"l las talas o cortes ordinarios ue hara el due/o, acomodndose en el modo, porcin o "poca a las
leyes especiales y a las costum!res del lugar.
ARTCULO 15!5. En los dems casos, el usufructuario no podr cortar r!oles por el pie, como no sea
con licencia de la autoridad competente y para reponer o reparar algunos de los !ienes usufructuados,
en cuyo caso acreditar previamente al propietario la necesidad de la o!ra.
ARTCULO 15!!. 'i el usufructo es so!re r!oles frutales, el usufructuario est o!ligado a la replantacin
de los pies muertos naturalmente.
ARTCULO 15!". El usufructuario podr utilizar los viveros, sin per%uicio de su conservacin y seg*n las
costum!res del lugar y lo dispuesto en las leyes respectivas.
SUBSECCI(N TERCERA
DEL USU'RUCTO SOBRE GANADOS
ARTCULO 15!#. 'i entre los !ienes o!%eto del usufructo hay ganados, se aplicarn las disposiciones
siguientes6
7. El usufructuario est o!ligado a reemplazar con las cras las ca!ezas ue falten por su culpa o
negligencia.
77. 'i el ganado a ue se refiere la fraccin anterior perece sin culpa o negligencia del usufructuario, por
efecto de una epizootia o por alg*n otro acontecimiento no com*n, el usufructuario cumple con entregar
al due/o los despo%os ue se hayan salvado.
777. 'i el ganado perece en parte y sin culpa o negligencia del usufructuario, el usufructo contin*a en la
parte ue ueda.
SUBSECCI(N CUARTA
DEL USU'RUCTO UNIVERSAL SOBRE LOS
BIENES DE UNA HERENCIA
)?1
ARTCULO 15!$. El heredero universal del usufructo de una herencia, est o!ligado a pagar por entero
el legado de renta vitalicia o pensin de alimentos.
ARTCULO 15"%. El heredero del usufructo de una parte alcuota de la herencia pagar, en proporcin a
esa parte, el legado o pensin a ue se refiere el artculo anterior.
ARTCULO 15"1. 'i el usufructo es de alguna herencia o de una parte alcuota de ella, y la herencia
tiene deudas, respecto del pago de "stas se aplicarn las siguientes disposiciones6
7. El nudo propietario podr hacer ue se venda la parte de los !ienes o!%eto del usufructo, ue !aste
para pagar las deudas hereditarias.
77. 'i el usufructuario desea evitar la venta a ue se refiere la fraccin anterior, podr pagar desde luego
las deudas, y "l, o en su caso, sus herederos, tendrn el derecho de exigir al nudo propietario, al
extinguirse el usufructo, la restitucin de la suma pagada, la cual no causar intereses.
777. 'i el nudo propietario hiciere el pago, la suma ue importe "ste causar inter"s legal a cargo del
usufructuario, por el tiempo ue dure el usufructo.
SECCI(N QUINTA
DE LOS MODOS DE E)TINGUIRSE
EL USU'RUCTO
ARTCULO 15"2. El usufructo se extingue6
7. #or muerte del usufructuario
77. #or vencimiento del plazo por el cual se constituy.
777. #or cumplirse la condicin convenida o impuesta en el ttulo constitutivo para la cesacin de este
derecho.
78. #or la consolidacin del usufructo y de la nuda propiedad en una misma persona3 mas si la
consolidacin se verifica en parte de lo usufructuado, en lo dems su!sistir el usufructo.
8. #or prescripcin.
87. #or la renuncia del usufructuario, salvo lo dispuesto respecto de las renuncias hechas en per%uicio de
los acreedores.
877. #or la p"rdida total del !ien ue era o!%eto del usufructo.
8777. #or la extincin del derecho del ue constituy el usufructo, cuando teniendo un dominio revoca!le
llega el caso de la revocacin.
7I. #or no otorgar la garanta el usufructuario a ttulo gratuito, si el due/o no lo ha eximido de esa
o!ligacin.
ARTCULO 15"3. La muerte del usufructuario no extingue el usufructo cuando "ste se ha constituido a
favor de varias personas sucesivamente, pues en tal caso entra al goce del mismo la persona ue
corresponda.
)?5
ARTCULO 15". El usufructo constituido a favor de personas morales ue puedan aduirir y administrar
!ienes races slo durar veinte a/os, cesando antes en el caso de ue dichas personas de%en de existir.
ARTCULO 15"5. El usufructo concedido por el tiempo ue tarde una persona distinta del usufructuario
en llegar a cierta edad, dura el n*mero de a/os prefi%ados aunue el tercero muera antes.
ARTCULO 15"!. 'i el usufructo est constituido so!re un edificio y "ste se arruina por vetustez, por
incendio, o por alg*n otro accidente o siniestro, el usufructuario no tiene derecho a gozar del solar ni de
los materiales3 mas si estuviere constituido so!re una hacienda, uinta o rancho de ue slo forma parte
el edificio arruinado, el usufructuario podr continuar usufructuando el solar y los materiales.
ARTCULO 15"". 'i el !ien usufructuado fuere expropiado por causa de utilidad p*!lica, el propietario
est o!ligado a su!stituirlo con otro de igual valor y anlogas condiciones, o a a!onar al usufructuario el
inter"s legal del importe de la indemnizacin por todo el tiempo ue de!era durar el usufructo. 'i el
propietario optare por lo *ltimo, de!er afianzar el pago de los r"ditos.
ARTCULO 15"#. El impedimento temporal por caso fortuito o fuerza mayor no extingue el usufructo, ni
da derecho a exigir indemnizacin del propietario.
ARTCULO 15"$. El tiempo del impedimento se tendr por corrido para el usufructuario, de uien sern
los frutos ue durante "l pueda producir el !ien.
ARTCULO 15#%. El usufructo no se extingue por el mal uso ue haga el usufructuario del !ien
usufructuado3 pero si el a!uso es grave, el nudo propietario puede pedir ue se le ponga en posesin de
los !ienes, garantizando pagar, anual o semestralmente al usufructuario, seg*n sean !ienes r*sticos o
ur!anos, el importe luido de los frutos y productos por el tiempo ue dure el usufructo, deducidos los
gastos y la retri!ucin de administracin ue el %uez acuerde.
ARTCULO 15#1. 'i el nudo propietario no da la garanta en el caso del artculo anterior, ni cumple con
las o!ligaciones ue le impone el cargo de administrador, el !ien se pondr en intervencin.
CAPTULO III
DEL USO Y DE LA HABITACI(N
ARTCULO 15#2. El uso es un derecho real y temporal, para perci!ir gratuitamente de los frutos de un
!ien a%eno, los ue !asten a las necesidades del usuario y de su familia.
ARTCULO 15#3. La ha!itacin es un derecho real y temporal, para ocupar gratuitamente, una casa
a%ena en su totalidad o las piezas necesarias de ella, para el ha!ituario y su familia.
ARTCULO 15#. Los derechos y o!ligaciones del usuario y del ha!ituario se regularn por el ttulo
constitutivo de los mismos, y en su defecto por las disposiciones siguientes.
ARTCULO 15#5. Los derechos reales de uso y ha!itacin slo pueden constituirse por voluntad de la
persona y por usucapin. 'on derechos personalsimos, en razn de lo cual son intransmisi!les e
inem!arga!les. @nicamente pueden recaer so!re !ienes especficamente determinados y nunca so!re
partes alcuotas de un !ien.
ARTCULO 15#!. El ue tiene el derecho de uso so!re un ganado, puede aprovecharse de las cras,
leche y lana, en cuanto !asten para su consumo y el de su familia. Las necesidades se de!en valorar
seg*n la condicin social del titular del derecho.
El aprovechamiento de frutos en los supuestos ue prev" este captulo, no concede al usuario el derecho
de comerciar con au"llos, sino slo de consumirlos en la medida indicada. 'i el comercio de referencia
)?9
se llega a autorizar por el propietario aunue slo sea para la aludida satisfaccin, con el producto de la
venta, de las necesidades del usuario y su familia, el contrato ser de usufructo.

ARTCULO 15#". 'i el usuario consume todos los frutos de los !ienes, o el ha!ituario ocupa todas las
piezas de la casa, uedan o!ligados a todos los gastos de cultivo, reparaciones y pago de contri!uciones,
como si se tratara de un usufructuario3 pero si el primero slo consume parte de los frutos y el segundo
slo ocupa parte de la casa, no de!en contri!uir en nada, siempre ue al nudo propietario le uede una
parte de frutos o aprovechamientos !astantes para cu!rir los gastos o cargas.
'i la parte de frutos ue le uede al propietario no alcanza a cu!rir tales gastos y cargas, la parte ue
falte ser cu!ierta, seg*n sea el caso, por el usuario o por el ha!ituario.
ARTCULO 15##. En la familia, se comprenden tam!i"n los hi%os nacidos despu"s de comenzar el
derecho de uso o de ha!itacin. 'e comprenden adems los hi%os adoptivos y los reconocidos
legalmente, aun cuando la adopcin o el reconocimiento se hayan producido despu"s de ha!er surgido el
derecho. 'e comprenden, finalmente, las personas ue conviven con el titular del derecho para prestar a
"l o a su familia sus servicios.
ARTCULO 15#$. 'on aplica!les en lo conducente a los derechos de uso y de ha!itacin las
disposiciones esta!lecidas para el usufructo, en cuanto no se opongan a lo ordenado en el presente
captulo.
ARTCULO 15$%. Los derechos de uso y ha!itacin se extinguen por las mismas causas ue el
usufructo, y adems por a!uso grave de la cosa y de la ha!itacin.
CAPTULO IV
DE LAS SERVIDUMBRES
SECCI(N PRIMERA
ARTCULO 15$1. Las servidum!re es un derecho real, impuesto so!re un inmue!le, para servicio de
otro, perteneciente a distinto due/o y en provecho de "ste.
ARTCULO 15$2. El inmue!le en cuyo favor est constituida la servidum!re se llama predio dominante y
el ue le soporta, predio sirviente.
ARTCULO 15$3. La servidum!re origina relaciones %urdicas entre el due/o o poseedor del predio
dominante, como su%eto activo, y el due/o o poseedor del predio sirviente, como su%eto pasivo.
ARTCULO 15$. La servidum!re impone al poseedor o propietario del predio sirviente el de!er de no
hacer o el de tolerar.
ARTCULO 15$5. #ara ue pueda exigirse al due/o del predio sirviente la e%ecucin de un hecho o
costear alguna o!ra, es necesario ue est" expresamente determinado por la ley o en el acto en ue se
constituy la servidum!re.
ARTCULO 15$!. 'i el due/o del predio sirviente estuviere o!ligado, por convenio o por disposicin de
*ltima voluntad, a costear o hacer una o!ra, se li!erar de esta o!ligacin a!andonando al due/o del
predio dominante, la parte del sirviente afectada por la servidum!re.
ARTCULO 15$". Las servidum!res son continuas o discontinuas, aparentes o no aparentes.
)?;
ARTCULO 15$#. 'on continuas las ue se usan o e%ercen sin ninguna actividad del hom!re.
ARTCULO 15$$. 'on discontinuas au"llas cuyo uso necesita de alg*n hecho actual del hom!re.
ARTCULO 1!%%. 'on aparentes las ue se manifiestan por o!ras o signos exteriores, dispuestos para
su uso y aprovechamiento.
ARTCULO 1!%1. 'on no aparentes las ue no presentan signo exterior de su existencia.
ARTCULO 1!%2. Las servidum!res son insepara!les del inmue!le a ue activa o pasivamente
pertenecen, en razn de lo cual, si los inmue!les mudan de due/o la servidum!re contin*a, ya activa, ya
pasivamente, hasta ue legalmente se extinga.
ARTCULO 1!%3. La servidum!re es indivisi!le.
ARTCULO 1!%. Cuando los predios entre los ue exista una servidum!re se dividan, se aplicarn las
7. 'i se divide entre varios due/os el predio sirviente, la servidum!re no se modifica y cada uno de ellos
de!e tolerarla en la parte ue le corresponda.
77. 'i el predio dominante se divide entre varios propietarios, cada uno de ellos puede usar por entero de
la servidum!re, sin variar el lugar de su uso ni agravar "ste de otra manera.
777. En el caso de divisin del predio dominante, si la servidum!re se hu!iere esta!lecido en favor de una
sola de las partes de "ste, *nicamente el due/o de esa parte podr continuar disfrutndola.
ARTCULO 1!%5. Las servidum!res pueden ser constituidas por la voluntad de las personas, por la ley o
por usucapin.
ARTCULO 1!%!. Corresponde al due/o del predio dominante hacer a su costa todas las o!ras
necesarias para el uso y conservacin de la servidum!re.
ARTCULO 1!%". Est tam!i"n o!ligado el due/o del predio dominante a hacer a su costa las o!ras ue
fueren necesarias para ue al due/o del predio sirviente no se le causen, por la servidum!re, ms
gravmenes ue el consiguiente a ella3 y si por su descuido u omisin se causare otro da/o, estar
o!ligado a la indemnizacin.
ARTCULO 1!%#. El due/o del predio sirviente no podr menosca!ar de modo alguno la servidum!re
constituida so!re "ste.
ARTCULO 1!%$. 'i el lugar primitivamente designado para el uso de la servidum!re llegase a presentar
graves inconvenientes, el due/o del predio sirviente podr ofrecer otro ue sea cmodo al due/o del
predio dominante, uien no podr rehusarlo si no se per%udica.
ARTCULO 1!1%. El due/o del predio sirviente puede e%ecutar las o!ras ue hagan menos gravosa la
servidum!re, si de ellas no resulta per%uicio alguno al predio dominante.
ARTCULO 1!11. 'i de la conservacin de las o!ras a ue se refiere el artculo anterior se siguiere alg*n
per%uicio al predio dominante, el due/o del sirviente estar o!ligado a resta!lecer las cosas a su antiguo
estado y a indemnizar de los da/os y per%uicios ue haya causado.
ARTCULO 1!12. 'i el due/o del predio dominante se opone a las o!ras de ue trata el artculo )>)B, el
%uez decidir, previo informe de peritos.
)?>
ARTCULO 1!13. Cualuier duda so!re el uso y extensin de la servidum!re se decidir en el sentido
menos gravoso para el due/o del predio sirviente, sin imposi!ilitar, hacer difcil o entorpecer el uso de la
servidum!re.
SECCI(N SEGUNDA
DE LAS SERVIDUMBRES LEGALES
ARTCULO 1!1. 'ervidum!re legal es la esta!lecida por la ley, dada la situacin de los predios y en
vista de la utilidad p*!lica, de la utilidad privada o de am!as con%untamente.
ARTCULO 1!15. 2odo lo concerniente a las servidum!res esta!lecidas para utilidad p*!lica o comunal
se regir por las leyes y reglamentos especiales y, en su defecto, por las disposiciones de este ttulo.
SECCI(N TERCERA
DE LA SERVIDUMBRE LEGAL DE DESAG@E
ARTCULO 1!1!. Los predios inferiores estn su%etos a reci!ir las aguas ue naturalmente, o como
consecuencia de me%oras agrcolas o ur!anas, caigan de los superiores as como la piedra o tierra ue
arrastren en su curso.
ARTCULO 1!1". Cuando los predios inferiores reci!an las aguas de los superiores, a consecuencia de
las me%oras hechas a "stos, los due/os de los predios sirvientes tienen el derecho de ser indemnizados.
ARTCULO 1!1#. 'i las aguas ue pasan al predio sirviente se han vuelto insalu!res, a consecuencia de
me%oras agrcolas hechas en el predio dominante o por usos dom"sticos o industriales ue de ellas se
hayan hecho, de!ern ser conducidas su!terrneamente por el predio sirviente, sin per%uicio de lo
dispuesto por la legislacin so!re agua pota!le, drena%e y me%oramiento del am!iente.
ARTCULO 1!1$. Cuando un predio r*stico o ur!ano se encuentre enclavado entre otros, de manera ue
no tenga comunicacin con alg*n canal o desagDe p*!licos, estarn o!ligados los due/os de los predios
circunvecinos a permitir por entre "stos el desagDe del central.
ARTCULO 1!2%. En el caso del artculo anterior, las dimensiones y direccin del conducto de desagDe
se fi%arn por convenio y si "ste no es posi!le, por el %uez, previo dictamen pericial y audiencia de los
interesados, o!servndose las reglas esta!lecidas por este cdigo para las servidum!res de paso y
acueducto.
ARTCULO 1!21. El due/o del predio inferior no puede hacer o!ras ue impidan la servidum!re
esta!lecida por el artculo )>)>, ni el del superior o!ras ue la agraven.
ARTCULO 1!22. El due/o de un predio en ue existan o!ras defensivas para contener el agua, o en
ue por variacin del curso de "sta sea necesario construir nuevas, est o!ligado a su eleccin, a hacer
las reparaciones o construcciones, o a permitir ue sin per%uicio suyo las hagan los due/os de los predios
ue experimenten o est"n inminentemente expuestos a experimentar da/o, salvo ue la ley le imponga la
o!ligacin de hacer las o!ras.
ARTCULO 1!23. Lo dispuesto en el artculo anterior, es aplica!le al caso en ue sea necesario
desem!arazar alg*n predio de las materias cuya acumulacin o cada impide el curso del agua, con da/o
o peligro de personas o !ienes.
)??
ARTCULO 1!2. Los propietarios ue participan del !eneficio proveniente de las o!ras de ue tratan los
artculos anteriores, estn o!ligados a contri!uir al gasto de su e%ecucin en proporcin a au"l y a %uicio
de peritos3 pero los ue por su culpa hu!ieren ocasionado el da/o sern responsa!les de "ste.
ARTCULO 1!25. 'i hay aguas so!rantes ue pasen del predio dominante al sirviente, puede el
propietario de "ste aduirir esas aguas por usucapin, en el plazo de tres a/os, ue se contarn desde
ue haya construido o!ras destinadas a facilitar la cada o el curso de las aguas.
SECCI(N CUARTA
DE LA SERVIDUMBRE LEGAL DE ACUEDUCTO
ARTCULO 1!2!. El ue uiera usar agua de ue pueda disponer, tiene derecho de hacerla pasar por los
inmue!les intermedios, con o!ligacin de indemnizar tanto a los due/os de "stos como a los due/os de
los predios inferiores, so!re los ue se filtre o caiga el agua.
ARTCULO 1!2". 'e except*an de la servidum!re ue esta!lece el artculo anterior los edificios, sus
patios, %ardines y dems pertenencias.
ARTCULO 1!2#. El ue e%ercite el derecho de hacer pasar el agua de ue trata el artculo)>1>, est
o!ligado a construir el canal necesario en los predios intermedios, aunue haya en ellos canales para el
uso de otras aguas.
ARTCULO 1!2$. El ue tiene en su predio un canal para el curso de agua ue le pertenece, puede
impedir la apertura de otro nuevo ofreciendo dar paso por au"l, si esto no causa per%uicio al due/o del
predio dominante.
ARTCULO 1!3%. El ue pretenda usar el derecho consignado en el artculo )>1> de!e previamente6
7. Custificar ue puede disponer del agua ue pretende conducir.
77. +creditar ue el paso ue solicita es el ms conveniente para el uso a ue destina el agua.
777. +creditar ue dicho paso es el menos oneroso para los predios por donde de!e pasar el agua.
78. #agar el valor del terreno ue ha de ocupar el canal, seg*n estimacin de peritos y un diez por ciento
ms.
8. .esarcir los da/os inmediatos, con inclusin del ue resulte por dividirse en dos o ms partes el predio
sirviente, y de cualuier otro deterioro.
ARTCULO 1!31. En el caso a ue se refiere el artculo )>1A, el ue pretenda el paso de las aguas
de!er pagar, en proporcin a la cantidad de "stas, el valor del terreno ocupado por el canal en ue se
introducen y los gastos necesarios para su conservacin, sin per%uicio de la indemnizacin de!ida por el
terreno ue sea necesario ocupar de nuevo y por los otros gastos ue ocasione el paso ue se le
concede.
ARTCULO 1!32. La cantidad de agua ue puede hacerse pasar por un acueducto, a trav"s de un predio
a%eno, ser la ue permitan las dimensiones del acueducto, si ya exista, o las dimensiones ue se fi%aron
a "ste cuando se constituy la servidum!re.
ARTCULO 1!33. 'i el ue disfruta el acueducto necesitare ampliarlo, de!er costear las o!ras
necesarias y pagar conforme a lo dispuesto en las fracciones 78 y 8 del artculo )>5B, el terreno ue
nuevamente se ocupe y los da/os ue cause.
)?=
ARTCULO 1!3. La servidum!re esta!lecida en el artculo )>1> da el derecho de trnsito para las
personas y animales y el de conduccin de las muinas y materiales necesarios para el uso y
reparacin del acueducto, as como para el cuidado de "ste, siendo aplica!les adems los artculos )>99
a )>9A inclusive.
ARTCULO 1!35. :uien se aproveche de un acueducto de!e construir y conservar los puentes, canales,
conductos su!terrneos y dems o!ras necesarias, para ue no se per%udiue el derecho de otra
persona.
ARTCULO 1!3!. En el caso del artculo anterior, si los ue se aprovecharen fueren varios, la o!ligacin
recaer so!re todos ellos en proporcin a su aprovechamiento, salvo convenio o ley en contrario.
ARTCULO 1!3". Lo dispuesto en los dos artculos anteriores comprende la limpia, construcciones y
reparaciones para ue el curso del agua no se interrumpa.
ARTCULO 1!3#. La servidum!re de acueducto no o!sta para ue el due/o del predio sirviente pueda
cerrarlo y cercarlo, as como edificar so!re el mismo acueducto, de manera ue "ste no experimente
per%uicio ni se imposi!iliten las reparaciones y limpias necesarias.
ARTCULO 1!3$. Cuando para el me%or aprovechamiento del agua de ue se tiene derecho de disponer
fuere necesario construir una presa y el ue haya de hacerlo no sea due/o del terreno en ue se necesite
apoyarla, puede pedir ue se esta!lezca la servidum!re de un estri!o de presa, previa la indemnizacin
correspondiente.
ARTCULO 1!%. Las disposiciones de este captulo son aplica!les, en lo conducente, al caso en ue el
poseedor de un terreno pantanoso uiera desecarlo o dar salida por medio de cauces a las aguas
estancadas.
ARTCULO 1!1. El due/o de un predio ur!ano enclavado entre otros a%enos, tiene derecho a ue se le
permita instalar en las fincas circunvecinas la tu!era indispensa!le para introducir agua pota!le a su
predio, o!servndose al respecto las disposiciones ue para la servidum!re de paso se contienen en los
artculos )>99 a )>9A inclusive.
SECCI(N QUINTA
DE LA SERVIDUMBRE LEGAL DE PASO
ARTCULO 1!2. El #ropietario de un inmue!le, enclavado entre otros a%enos, sin salida a la va p*!lica,
tiene derecho de exigir paso para el aprovechamiento de au"l por los inmue!les vecinos, y de!er
indemnizar a los due/os de "stos de los per%uicios ue les ocasione.
ARTCULO 1!3. La accin para reclamar la indemnizacin esta!lecida en el artculo anterior, prescri!e
en un a/o a partir de la o!tencin del paso.
ARTCULO 1!. El due/o del predio sirviente tiene derecho de se/alar el lugar por donde de!e
pasarse.
ARTCULO 1!5. 'i el %uez califica el lugar se/alado como impractica!le o muy gravoso para el
propietario del predio dominante, de!e el due/o del sirviente se/alar otro.
ARTCULO 1!!. 'i este lugar es calificado de la misma manera ue el primero, el %uez se/alar el ue
crea ms conveniente, procurando conciliar los intereses de los propietarios y poseedores de am!os
predios.
)?A
ARTCULO 1!". 'i hu!iere varios predios por donde pueda darse el paso a la va p*!lica, el o!ligado a
la servidum!re ser au"l por donde fuere ms corta la distancia, siempre ue no resulte muy incmodo
y costoso el paso por ese lugar.
' la distancia fuere igual, el %uez designar cul de los predios ha de dar el paso.
ARTCULO 1!#. En la servidum!re de paso, el ancho de "ste ser el ue !aste a las necesidades del
predio dominante, a %uicio del %uez.
ARTCULO 1!$. En caso de ue hu!iere ha!ido antes comunicacin entre la finca o heredad y alguna
va p*!lica, el paso slo se podr exigir a la heredad o finca por donde *ltimamente lo hu!o.
ARTCULO 1!5%. El due/o de un predio r*stico tiene derecho, mediante la indemnizacin
correspondiente, de exigir ue se le permita el paso de sus ganados por los predios vecinos, para
conducirlos al a!revadero de ue pueda disponer.
ARTCULO 1!51. El due/o de un predio ue por contrato o por acto unilateral lo divida o proponga
dividirlo entre varios propietarios, de!er esta!lecer una servidum!re ue d" paso a todas las fracciones
ue en su caso resultaren necesarias. En este caso no es aplica!le el artculo )>9".
ARTCULO 1!52. 'i fuere indispensa!le para construir o reparar alg*n edificio, pasar materiales por
predio a%eno o colocar en "l andamios u otros o!%etos para la o!ra, el due/o de este predio estar
o!ligado a consentirlo, reci!iendo la indemnizacin correspondiente al pre%uicio ue se le irrogue.
ARTCULO 1!53. Cuando para esta!lecer comunicaciones telefnicas particulares entre dos o ms
fincas, o para conducir energa el"ctrica a una finca, sea necesario colocar postes y tender alam!res en
terrenos de una finca a%ena, el due/o de "sta tiene o!ligacin de permitirlo, mediante la indemnizacin
correspondiente.
Esta servidum!re trae consigo el derecho de trnsito de las personas y el de conduccin de los
materiales necesarios para la construccin y vigilancia de la lnea telefnica o el"ctrica.
SECCI(N SE)TA
DE LAS SERVIDUMBRES VOLUNTARIAS
ARTCULO 1!5. El propietario de un inmue!le puede esta!lecer en "l las servidum!res ue uiera y en
el modo y forma ue estime conveniente, siempre ue no contravenga las leyes ni per%udiue los
derechos de otras personas.
ARTCULO 1!55. 'lo pueden constituir servidum!res las personas ue tienen derecho de ena%enar.
:uienes no puedan ena%enar inmue!les sino con ciertas formalidades o condiciones, no pueden, sin
ellas, pactar servidum!res so!re los mismos.
ARTCULO 1!5!. 'i fueren varios los propietarios de un predio, no se podr imponer servidum!res so!re
"ste sino con consentimiento de todos.
ARTCULO 1!5". 'i siendo varios los propietarios, uno solo de ellos aduiere una servidum!re so!re
otro predio a favor del com*n, de ella podrn aprovecharse todos los propietarios, uedando o!ligados a
los gravmenes naturales ue la misma traiga consigo y a los pactos con ue se haya aduirido.
SECCI(N S;PTIMA
DE LA ADQUISICI(N DE LAS SERVIDUMBRES VOLUNTARIAS
)=B
ARTCULO 1!5#. Las servidum!res continuas y aparentes se aduieren por cualuier ttulo legal, incluso
la usucapin.
ARTCULO 1!5$. Las servidum!res continuas no aparentes y las discontinuas, sean o no aparentes, no
podrn aduirirse por usucapin.
ARTCULO 1!!%. +l ue pretenda tener derecho a una servidum!re toca pro!ar, aunue est" en
posesin de ella, el ttulo en virtud del cual la goza.
ARTCULO 1!!1. El reconocimiento hecho por el due/o del predio sirviente, en escritura p*!lica, o la
confesin %udicial, de la existencia de la servidum!re, suple la falta del documento pro!atorio del ttulo
constitutivo de ella.
ARTCULO 1!!2. La existencia de un signo aparente de servidum!re entre dos fincas de un mismo
due/o, esta!lecido o conservado por el propietario de am!as, se considera como ttulo para ue la
servidum!re contin*e activa o pasivamente, cuando dichas fincas pasen a propiedad de diferentes
due/os, salvo ue al trasmitirse la propiedad de cualuiera de ellas se exprese lo contrario en el
respectivo ttulo de ena%enacin.
ARTCULO 1!!3. +l constituirse una servidum!re se entienden concedidos todos los medios necesarios
para su uso. Extinguida au"lla, cesan tam!i"n estos derechos accesorios.
SECCI(N OCTAVA
DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DERIVADOS
DE LAS SERVIDUMBRES VOLUNTARIAS
ARTCULO 1!!. El uso y la extensin de las servidum!res esta!lecidas por la voluntad del propietario,
se arreglarn por lo esta!lecido en el ttulo en ue tengan su origen, o en su defecto por lo dispuesto en
los artculos );A5 a );A>, )>B1 a )>B9 y )>B> a )>)5.
SECCI(N NOVENA
DE LA E)TINCI(N DE LAS SERVIDUMBRES
ARTCULO 1!!5. Las servidum!res voluntarias se extinguen6
7. #or reunirse en una misma persona la propiedad de am!os predios, el dominante y el sirviente, y no
se resta!lecen por una nueva separacin, salvo lo dispuesto en el artculo )>>13 pero si el acto de
reunin era resolu!le por su naturaleza y llega el caso de la resolucin, se resta!lecen las servidum!res
como esta!an antes de la reunin.
77. #or vencimiento del plazo o la realizacin de la condicin a ue est"n su%etas.
777. #or el no uso. Cuando la servidum!re fuere continua y aparente, por el no uso de tres a/os contados
desde el da en ue de% de existir el signo aparente de la servidum!re.
Cuando fuere discontinua o no aparente, por el no uso de cinco a/os contados desde el da en ue de%
de usarse por ha!er e%ecutado el due/o de fundo sirviente acto contrario a la servidum!re, o por ha!er
prohi!ido ue se usare de ella. 'i no hu!o acto contrario o prohi!icin, aunue no se haya usado de la
servidum!re, o si hu!o tales actos, pero contin*a el uso, no corre el tiempo de la prescripcin.
)=)
78. Cuando los predios llegaren sin culpa del due/o del predio sirviente a tal estado ue no pueda usarse
de la servidum!re. 'i en lo sucesivo los predios se resta!lecieren de manera ue pueda usarse la
servidum!re, "sta se resta!lecer, a no ser ue desde el da en ue pudo volverse a usar haya
transcurrido el tiempo suficiente para la prescripcin.
8. #or la remisin gratuita u onerosa hecha por el due/o del predio dominante.
87. Cuando constituida en virtud de un derecho revoca!le, so!reviene la circunstancia ue de!e poner
t"rmino a "ste.
ARTCULO 1!!!. Las servidum!res legales se extinguen por las mismas causas ue las voluntarias,
pero con las siguientes limitaciones6
7. El plazo para la extincin por el no uso ser de cinco a/os, y siempre ue uien la disfruta!a haya
aduirido, por distinto lugar, otra servidum!re de la misma naturaleza.
77. La remisin de la servidum!re de desagDe slo ser vlida cuando no se oponga a los reglamentos
respectivos.
777. 0i por convenio, ue en todo caso ser cele!rado por el +yuntamiento en representacin de la
respectiva comunidad, ni por renuncia o remisin, podr extinguirse ninguna servidum!re legal si su uso
es p*!lico o comunal y no se le sustituye por otra ue preste el mismo servicio.
ARTCULO 1!!". 'i los predios entre los ue est constituida una servidum!re legal pasan a poder de
un mismo due/o, de%a de existir la servidum!re3 pero separadas nuevamente las propiedades se
resta!lece au"lla, aun cuando no se haya conservado ning*n signo aparente.
ARTCULO 1!!#. 'i el predio dominante pertenece a varios due/os pro indiviso, el uso ue haga uno de
ellos aprovecha a los dems para impedir la prescripcin.
ARTCULO 1!!$. 'i entre los propietarios hu!iere alguno contra uien no pueda correr la prescripcin,
"sta no correr contra los dems.
CAPTULO V
DEL DERECHO DE SUPER'ICIE
ARTCULO 1!"%. El derecho real de superficie es el ue constituye el due/o de un terreno en favor de
otra persona, facultndola para6
7. Construir un edificio so!re el suelo.
77. Kacer construcciones de!a%o del suelo.
2am!i"n se constituye el derecho de superficie cuando se mantiene so!re el suelo una construccin a
favor de otro, ue aduiere la propiedad de ella. El derecho de superficie slo puede constituirse por
tiempo determinado.
En los casos de las fracciones 7 y 77, el derecho de superficie se extingue por no construir dentro del plazo
de dos a/os.
ARTCULO 1!"1. En los casos previstos en el artculo anterior, el due/o del terreno conservar la
propiedad del suelo, y hecha la construccin, la propiedad de "sta es de la persona en cuyo favor se
constituy el derecho de superficie.
)=1
ARTCULO 1!"2. El derecho de superficie puede constituirse a ttulo oneroso o gratuito, por acto entre
vivos o por testamento.
ARTCULO 1!"3. El negocio %urdico por el ue se constituya el derecho de superficie de!e otorgarse en
escritura p*!lica3 y para ser oponi!le a terceros de!e inscri!irse en el .egistro #*!lico.
ARTCULO 1!". El derecho de propiedad so!re las construcciones a ue se refieren los artculos
anteriores se denomina Fderecho de superficieG y su titular PsuperficiarioP.

ARTCULO 1!"5. #uede el propietario de una construccin existente en terreno suyo, so!re o de!a%o del
suelo, ena%enarla separadamente de "ste, conservando tanto la propiedad del terreno como la del suelo y
convirti"ndose el aduirente de la construccin en titular del derecho de superficie.
ARTCULO 1!"!. 4ientras su!sista el derecho de superficie, son aplica!les las siguientes disposiciones6
7. Existen dos derechos de propiedad independientes, ue son6
a< La propiedad de las construcciones, ue es del superficiario.
!< La propiedad del terreno, ue contin*a siendo del due/o de "ste.
77. 0o se confundirn las dos propiedades a ue se refiere la fraccin anterior.
777. El superficiario goza de una servidum!re de apoyo en provecho de la construccin como predio
dominante, y por lo ue hace a los cimientos de "sta.
78. El due/o del terreno y el superficiario gozarn recprocamente del derecho del tanto y del derecho de
retracto, en los t"rminos esta!lecidos en el presente cdigo, para el caso de ue cualuiera de ellos
pretenda ena%enar ya sea el terreno o la construccin.
ARTCULO 1!"". El derecho de superficie se extingue al vencerse el plazo, siendo aplica!les las
7. El propietario del suelo aduiere la propiedad de la construccin.
77. 'i en el ttulo constitutivo se pact una prestacin en favor del superficiario, al extinguirse su derecho,
de!e el due/o del terreno cumplir au"lla.
777. Con la extincin del derecho de superficie se extinguen los derechos reales esta!lecidos por el
superficiario.
78. El due/o del suelo se su!stituye al superficiario en los contratos ue "ste haya cele!rado con otras
personas respecto de la construccin y ue, sin crear derechos reales, transmitan el uso total o parcial de
"sta.
En el caso previsto en esta fraccin, ser de dos a/os el plazo mximo durante el cual seguirn
produci"ndose, despu"s de la extincin del derecho de superficie, los efectos del contrato cele!rado por
el superficiario, aun cuando en "l se hu!iere pactado un plazo mayor.
ARTCULO 1!"#. El derecho de superficie no se extingue por la destruccin de lo edificado, salvo pacto
en contrario.
ARTCULO 1!"$. ,eclarada la nulidad del negocio %urdico ue dio origen al derecho de superficie, si
existe construccin, se aplicarn las reglas de la accesin. Lo mismo se o!servar en el caso de
rescisin de dicho negocio, salvo convenio en contrario.
)=5
TTULO CUARTO
DE LA POSESI(N
CAPTULO I
ARTCULO 1!#%. La posesin es un poder de hecho ue se e%erce so!re un !ien, o el goce de un
derecho, mediante el e%ercicio de hecho de las facultades inherentes a "l.
ARTCULO 1!#1. La posesin puede ser consecuencia del goce efectivo de un derecho real o personal,
de una situacin de hecho o de una situacin contraria a derecho.
ARTCULO 1!#2. #osesin originaria es la ue se tiene o se e%erce a ttulo de propietario.
ARTCULO 1!#3. #osesin derivada es la ue tiene o e%erce una persona cuando en virtud de un
negocio %urdico o por un acto de autoridad reci!e un !ien a%eno, con derecho de retenerlo temporalmente
en su poder, en calidad de usufructuario, arrendatario, su!arrendatario, acreedor pignoraticio, depositario,
interventor, comodatario u otro ttulo anlogo.
ARTCULO 1!#. En caso de despo%o, uien tiene la posesin originaria goza del derecho de pedir ue
sea restituido el ue tena la posesin derivada, y si "ste no puede o no uiere reco!rarla, el poseedor
originario puede pedir ue se le d" la posesin a "l mismo. Este derecho tam!i"n puede e%ercerlo el
poseedor derivado ue a su vez constituy diversa posesin derivada.
ARTCULO 1!#5. Cuando se demuestre ue una persona tiene en su poder un !ien en virtud de una
relacin de su!ordinacin o dependencia en ue se encuentra respecto del poseedor originario o
derivado de ese !ien, y la retiene en provecho de uno u otro, en cumplimiento de las rdenes e
instrucciones ue de "l ha reci!ido, no se le considera poseedor, sino un mero detentador.
ARTCULO 1!#!. Es posesin precaria la ue se tiene o e%erce so!re un !ien ue se ha reci!ido de un
poseedor originario o derivado, a ruego o en virtud de una concesin graciosa revoca!le en cualuier
momento y a discrecin del concedente. El poseedor precario o precarista tiene la o!ligacin de restituir
el !ien reci!ido al concedente tan pronto como sea reuerido por "ste.
El poseedor precario o precarista carece de toda accin o excepcin relacionadas con el !ien ue posee.
ARTCULO 1!#". Los actos realizados con la tolerancia o condescendencia a%ena no pueden servir de
fundamento a la aduisicin de la posesin, ni afectan a la posesin del ue los tolera, uien puede
hacerlos cesar en cualuier momento.
ARTCULO 1!##. 'e consideran precaristas, enunciativa y no limitativamente6
7. El due/o ue despu"s de vender el !ien contin*a posey"ndolo por mera tolerancia del comprador y no
por virtud de contrato.
77. El deudor e%ecutado ue contin*a poseyendo el !ien, despu"s de ad%udicado por la autoridad
correspondiente.
777. El heredero o legatario ue contin*a poseyendo los !ienes, despu"s de la particin y ad%udicacin y
ue no le han sido especialmente ad%udicados.
)=9
ARTCULO 1!#$. El poseedor originario o derivado, sus causaha!ientes o cualuiera otra persona ue
tenga derecho a disfrutar de la posesin originaria o derivada puede desahuciar al precarista, !astando
para ello ue "ste sea reuerido con diez das de anticipacin para ue entregue el !ien.
ARTCULO 1!$%. 'lo pueden ser o!%eto de posesin las cosas y los derechos ue sean suscepti!les
de ser o!%eto de relaciones %urdicas patrimoniales.
ARTCULO 1!$1. La posesin puede referirse a partes de un !ien, siempre ue sean suscepti!les de un
se/oro distinto e independiente del ue existe so!re el resto del !ien.
ARTCULO 1!$2. La posesin es adems un derecho, ue en ciertos supuestos puede existir desligado
de la detentacin material o del disfrute fsico del !ien o del derecho, respectivamente.
ARTCULO 1!$3. #uede aduirirse la posesin por la misma persona ue va a disfrutarla, por su
representante legal, por su mandatario y por un tercero sin mandato alguno3 pero en este *ltimo caso no
se entender aduirida la posesin hasta ue la persona a cuyo nom!re se haya verificado el acto
posesorio lo ratifiue.
ARTCULO 1!$. La posesin se puede e%ercer en los !ienes o en los derechos por la misma persona
ue los tiene y los disfruta, o por otra en su nom!re.
ARTCULO 1!$5. 'o!re un mismo !ien pueden concurrir posesiones de distinto grado, determinndose
"ste en cada posesin por el grado del derecho ue ella exterioriza. La posesin de grado ms alto es la
ue se tiene en concepto de due/o.
ARTCULO 1!$!. 'o!re un mismo !ien no pueden coexistir dos o ms posesiones exclusivas del mismo
grado, salvo el caso de coposesin.
La coposesin es un estado de hecho correspondiente o correlativo a la titularidad plural de un derecho.
ARTCULO 1!$". La contradiccin entre dos posesiones exclusivas so!re un mismo !ien, del mismo
grado, de!e resolverse en favor de uien tenga el me%or derecho.
ARTCULO 1!$#. Cuando varias personas poseen un !ien indiviso podr cada una de ellas e%ercer actos
posesorios so!re el !ien com*n, con tal de ue no excluya los actos posesorios de los otros
coposeedores.
ARTCULO 1!$$. 'e entiende ue cada uno de los partcipes de un !ien ue se posee en com*n, ha
posedo exclusivamente por todo el tiempo ue dur la indivisin, la parte ue al dividirse le tocare.
ARTCULO 1"%%. La posesin originaria da al ue la tiene la presuncin de propietario para todos los
efectos legales. El ue posee en virtud de un derecho personal o de un derecho real distinto de la
propiedad, no se presume propietario3 pero si es poseedor de !uena fe tiene a su favor la presuncin de
ha!er o!tenido la posesin del due/o del !ien o derecho posedo.
ARTCULO 1"%1. El poseedor de un !ien mue!le, perdido o ro!ado, slo podr recuperarlo de una
persona de !uena fe, ue lo haya aduirido en almoneda o en mercado p*!lico en ue se expendan
o!%etos de la misma especie, reem!olsando al aduirente el precio ue hu!iere pagado lcitamente por
ese !ien.
ARTCULO 1"%2. En el caso del artculo anterior el recuperante tiene derecho de repetir contra el
vendedor.
ARTCULO 1"%3. La moneda y los ttulos al portador no pueden ser reivindicados del aduirente de
!uena fe, aunue el poseedor anterior haya sido desposedo de ellos contra su voluntad.
)=;
ARTCULO 1"%. 'e presume, salvo prue!a en contrario6
7. :ue el poseedor de un !ien mue!le o inmue!le lo es tam!i"n de sus pertenencias, y ue el de un
inmue!le lo es de los mue!les ue se hallen en "l.
77. :ue el poseedor actual ue prue!e ha!er posedo en tiempo anterior, posey tam!i"n en el
intermedio.
777. :ue la posesin se sigue disfrutando en el mismo concepto en ue se aduiri, a menos ue se
prue!e ue ha cam!iado el ttulo o causa generadora de la posesin.

ARTCULO 1"%5. La posesin actual no hace presumir la posesin anterior, salvo ue el poseedor tenga
un ttulo como fundamento de su posesin3 en este caso, se presume ue ha posedo desde la fecha del
ttulo.

ARTCULO 1"%!. 'e reputa como nunca pertur!ado o despo%ado, el ue %udicial o administrativamente
fue mantenido o restituido en la posesin

ARTCULO 1"%". Es poseedor de !uena fe el ue entra en la posesin en virtud de un ttulo suficiente
para darle derecho de poseer. 2am!i"n es el ue ignora los vicios de su ttulo ue le impiden poseer con
derecho. En este caso la ignorancia se presume, salvo prue!a en contrario. Es poseedor de mala fe el
ue entra a la posesin sin ttulo alguno para poseer3 lo mismo ue el ue conoce los vicios de su ttulo
ue le impiden poseer con derecho.
Enti"ndese por ttulo la causa generadora de la posesin.
ARTCULO 1"%#. La apariencia del derecho es fundamento legal para creer ue un ttulo es !astante
para transferir el derecho.
ARTCULO 1"%$. La !uena fe se presume siempre3 al ue afirma la mala fe del poseedor le corresponde
pro!arla.
ARTCULO 1"1%. La posesin aduirida de !uena fe no pierde ese carcter sino en el caso y desde el
momento en ue existan actos ue acrediten ue el poseedor no ignora ue posee el !ien
inde!idamente. La mala fe so!revenida per%udica al poseedor, pero sus efectos no son retroactivos.
ARTCULO 1"11. Es posesin viciosa la aduirida ilegalmente sin o contra la voluntad del anterior
poseedor, es decir, mediante despo%o, sea o no violento o clandestino. 0o viciosa la ue se aduiere
respetando los principios de orden y paz ue informan al r"gimen posesorio.
ARTCULO 1"12. El aduirente a ttulo universal aduiere la posesin de su causante con las mismas
cualidades o vicios posesorios.
El aduirente a ttulo singular aduiere la posesin viciada de su antecesor, si en el momento de la
aduisicin conoca los vicios.

ARTCULO 1"13. En ning*n caso puede aduirirse o recuperarse violentamente la posesin, mientras
exista un poseedor ue se oponga a ello.
El ue se crea con accin o derecho para privar a otro de la posesin de un !ien, siempre ue el tenedor
resista la entrega, de!er solicitar el auxilio de la autoridad competente.
ARTCULO 1"1. El pago de gastos y la responsa!ilidad por p"rdida o menosca!o del !ien posedo,
cuando son a cargo de los poseedores derivados, se rigen por las disposiciones ue normen los negocios
%urdicos por virtud de los cuales aduirieron esa posesin, pero cuando se trate de poseedores
originarios se estar a lo dispuesto en los artculos )?); a )?1) inclusive.
)=>
ARTCULO 1"15. El poseedor de !uena fe ue haya aduirido la posesin por ttulo traslativo de
dominio, tiene, cualuiera ue sea el tiempo de su posesin, los derechos siguientes6
7. El de hacer suyos los frutos perci!idos, mientras su !uena fe no sea interrumpida.
77. El de ue se le a!onen todos los gastos necesarios, lo mismo ue los *tiles, teniendo derecho de
retener el !ien posedo hasta ue se haga el pago.
777. El de retirar las me%oras voluntarias, si no se causa da/o en el !ien me%orado, o reparando el ue se
cause al retirarlas.
78. El de ue se le a!onen los gastos hechos por "l para la produccin de los frutos naturales e
industriales ue no hace suyos por estar pendientes al tiempo de interrumpirse la posesin, teniendo
derecho al inter"s legal so!re el importe de esos gastos desde el da en ue los haya hecho.
ARTCULO 1"1!. El poseedor a ue se refiere el artculo anterior no responde del deterioro o p"rdida del
!ien posedo, aunue haya ocurrido por hecho propio3 pero s responde de la utilidad ue haya o!tenido
de la p"rdida o deterioro.
ARTCULO 1"1". El ue posee de mala fe por ms de un a/o, en concepto de due/o, pacfica, continua
y p*!licamente, con tal ue su posesin no sea delictuosa, tiene derecho6
7. + las dos terceras partes de los frutos industriales ue haga producir el !ien posedo, perteneciendo la
otra tercera parte al propietario, si reivindica el !ien antes de ue se prescri!a.
77. + ue se le a!onen los gastos necesarios y a retirar las me%oras *tiles, si es da!le separarlas sin
detrimento del !ien me%orado.
ARTCULO 1"1#. El poseedor a ue se refiere el artculo anterior no tiene derecho a los frutos naturales
y civiles ue produzca el !ien ue posee, y responde de la p"rdida o deterioro del mismo, so!revenidos
por su culpa.
ARTCULO 1"1$. El ue posee por menos de un a/o, a ttulo traslativo de dominio y con mala fe,
siempre ue no haya o!tenido la posesin por un medio delictuoso, est o!ligado6
7. + restituir los frutos perci!idos.
77. + responder de la p"rdida o deterioro del !ien so!revenidos por su culpa o por caso fortuito o fuerza
mayor, a no ser ue prue!e ue los mismos se ha!ran causado aunue el !ien hu!iere estado posedo
por su due/o, pero no responde de la p"rdida y del deterioro so!revenidos natural e inevita!lemente por
el solo transcurso del tiempo.
ARTCULO 1"2%. El poseedor a ue se refiere el artculo anterior tiene derecho a ue se le reem!olsen
los gastos necesarios.
ARTCULO 1"21. El poseedor ue haya aduirido la posesin por alg*n hecho delictuoso, est o!ligado
a restituir todos los frutos ue haya producido el !ien y los ue haya de%ado de producir por su omisin
culpa!le y tiene tam!i"n la o!ligacin de responder de la p"rdida o deterioro del !ien so!revenidos por su
culpa o por caso fortuito o fuerza mayor.
ARTCULO 1"22. El poseedor de mala fe no tiene derecho de retencin, aunue tenga derecho de ue
se le a!onen los gastos necesarios.
ARTCULO 1"23. Las me%oras voluntarias no son a!ona!les a ning*n poseedor3 pero el de !uena fe
puede retirar esas me%oras conforme a lo dispuesto en el artculo )?);, fraccin 777.
)=?
ARTCULO 1"2. 'e entienden perci!idos los frutos naturales o industriales desde ue se alzan o
separan.
ARTCULO 1"25. Los frutos civiles se producen da a da y pertenecen al poseedor en esta proporcin,
luego ue son de!idos, aunue no los haya reci!ido.
ARTCULO 1"2!. 'on gastos necesarios los ue estn prescritos por la ley y au"llos sin los ue el !ien
se pierde o desme%ora.
ARTCULO 1"2". 'on gastos *tiles auellos ue, sin ser necesarios, aumenten el precio o producto del
!ien.
ARTCULO 1"2#. 'on gastos voluntarios los ue sirven slo al ornato del !ien o al placer o comodidad
del poseedor.
ARTCULO 1"2$. El poseedor de!e %ustificar el importe de los gastos a ue tenga derecho y en caso de
duda se tasarn por peritos.
ARTCULO 1"3%. Cuando el poseedor hu!iere de ser indemnizado por gastos y haya perci!ido algunos
frutos a ue no tena derecho, ha!r lugar a la compensacin.
ARTCULO 1"31. Las me%oras provenientes de la naturaleza o del tiempo ceden siempre en !eneficio del
ue haya vencido en la posesin.
ARTCULO 1"32. #osesin pacfica es la ue se aduiere sin violencia.
ARTCULO 1"33. #osesin continua es la ue no ha sido interrumpida por alguno de los medios
enumerados en este cdigo en su artculo )?=9.
ARTCULO 1"3. #osesin p*!lica es la ue se disfruta de manera ue pueda ser conocida por todos y
tam!i"n la ue est inscrita en el .egistro #*!lico.
ARTCULO 1"35. 'lo la posesin originaria puede producir la usucapin.
ARTCULO 1"3!. La posesin derivada puede conducir a la usucapin de un derecho real, siempre ue
el !ien sea posedo en concepto de titular de ese derecho.
ARTCULO 1"3". #ara determinar cuando una posesin es originaria o derivada, hay ue atender a la
voluntad del poseedor en el momento de aduirir la posesin y a la naturaleza de la causa generadora de
la misma.
ARTCULO 1"3#. 0adie puede poseer en contra de su ttulo.
ARTCULO 1"3$. La posesin de los !ienes se pierde6
7. #or a!andono.
77. #or cesin a ttulo oneroso o gratuito.
777. #or la destruccin o p"rdida del !ien o por uedar "ste fuera del comercio.
78. #or resolucin %udicial.
8. #or despo%o, si la posesin del despo%ante dura ms de un a/o.
)==
87. #or reivindicacin del propietario.
877. #or expropiacin por causa de utilidad p*!lica.
ARTCULO 1"%. 'e pierde la posesin de los derechos cuando es imposi!le e%ercitarlos o cuando no
se e%ercen por el tiempo ue !aste para ue ueden prescritos.
CAPTULO II
DE LA TUTELA DE LA POSESI(N
SECCI(N PRIMERA
ARTCULO 1"1. 2odo poseedor, independientemente de ue tenga o no derecho a poseer, es
protegido en su posesin contra toda lesin no autorizada por el ordenamiento %urdico.
ARTCULO 1"2. Los particulares no pueden alterar por propia autoridad las situaciones posesorias, sino
por procedimiento de derecho.
ARTCULO 1"3. La posesin puede ser lesionada por los particulares mediante el despo%o o la
pertur!acin.
ARTCULO 1". El despo%o es la privacin de la posesin realizada por otro, sin o contra la voluntad del
poseedor.
ARTCULO 1"5. #ertur!acin es toda alteracin de la posesin realizada por otro, sin o contra la
voluntad del poseedor, ue no llegue a constituir despo%o.
2am!i"n lo es todo acto ue manifieste la intencin de inuietar o despo%ar al poseedor, de tal manera
ue "ste tenga fundados motivos para creer ue ser inuietado o pertur!ado.
ARTCULO 1"!. 'iempre ue el autor de la lesin posesoria alcance una posesin3 es decir un poder
de hecho esta!le, total o parcial so!re el !ien, existir despo%o. ,e no ser as, ha!r pertur!acin.
ARTCULO 1"". La lesin a la posesin no tiene ue ser violenta o clandestina.
ARTCULO 1"#. El despo%o pone fin al poder de hecho ue el despo%ado tena so!re el !ien, pero no
priva a "ste del derecho de posesin, hasta ue ha transcurrido un a/o.
ARTCULO 1"$. La sentencia dictada en %uicio posesorio slo protege la posesin interina o provisional3
no produce excepcin de cosa %uzgada y nada pre%uzga acerca de la ue se pueda dictar en %uicio
petitorio.
ARTCULO 1"5%. La proteccin posesoria se alcanza a trav"s de los interdictos de retener y de
recuperar la posesin3 del interdicto de o!ra nueva y de o!ra peligrosa3 de la accin plenaria de posesin
y de la accin pu!liciana.
ARTCULO 1"51. Los interdictos slo protegen la posesin de !ienes inmue!les3 las acciones plenaria
de posesin y pu!liciana, protegen la posesin de !ienes mue!les e inmue!les.
ARTCULO 1"52. La posesin de ms de un a/o no puede ser atacada en %uicio posesorio, de!iendo
pro!ar el reclamante su derecho en el correspondiente %uicio petitorio.
)=A
SECCI(N SEGUNDA
DE LOS INTERDICTOS DE RETENER Y DE RECUPERAR
LA POSESI(N
ARTCULO 1"53. :uien ha sido pertur!ado en la posesin de un inmue!le, o de un derecho real so!re
inmue!le, puede pedir dentro del a/o a contar de la pertur!acin6
7. El mantenimiento de dicha posesin.
77. 'er indemnizado de los da/os y per%uicios causados por la pertur!acin.
777. :ue el demandado garantice no volver a pertur!ar.
78. :ue el demandado sea conminado con multa y arresto para el caso de reincidencia.
ARTCULO 1"5. :uien ha sido despo%ado de la posesin de un !ien inmue!le puede pedir, dentro del
a/o a contar desde el despo%o sufrido6
7. La restitucin de la posesin.
77. 'er indemnizado de los da/os y per%uicios derivados del despo%o.
777. :ue el demandado garantice su a!stencin futura.
78. :ue el demandado sea conminado con multa y arresto para el caso de reincidencia.
ARTCULO 1"55. Los interdictos de retener y de recuperar la posesin, podrn e%ercitarse contra los
causantes de la lesin posesoria, sean autores materiales o intelectuales de ella3 y contra sus
causaha!ientes universales o singulares.
ARTCULO 1"5!. Los interdictos de retener o recuperar no proceden en favor de au"l ue con relacin
al demandado posea clandestinamente, por la fuerza o a ruego3 pero s contra el poseedor despo%ante
ue transfiri el uso y aprovechamiento del !ien por medio de contrato.
SECCI(N TERCERA
DE LOS INTERDICTOS DE OBRA NUEVA
Y DE OBRA PELIGROSA
ARTCULO 1"5". +l poseedor de !ien inmue!le o derecho real so!re "l, compete la accin para
suspender la conclusin de una o!ra per%udicial a sus posesiones, su demolicin o modificacin en su
caso y la restitucin de las cosas al estado anterior a la o!ra nueva.
Compete tam!i"n al vecino del lugar cuando la o!ra nueva se construye en !ienes de uso com*n.
Esta accin se da contra uien la mand construir, sea poseedor o detentador del !ien donde se
construye.
ARTCULO 1"5#. #ara los efectos del interdicto de o!ra nueva, se entiende por ella no slo la
construccin de nueva planta, sino tam!i"n la ue se realiza so!re edificacin anterior a/adi"ndole,
uitndole o dndole una forma distinta.
)AB
ARTCULO 1"5$. El %uez, tomando conocimiento del hecho, podr prohi!ir la continuacin de la o!ra, o
!ien permitirla, ordenando, en am!os supuestos, las oportunas medidas cautelares.
En el supuesto de ue se haya prohi!ido la continuacin de la o!ra, el due/o de la misma, podr pedir el
levantamiento de la suspensin.
En el caso de ue se haya negado la suspensin, el promovente del interdicto, podr pedir la demolicin
o la modificacin de lo edificado.
ARTCULO 1"!%. El interdicto de o!ra peligrosa tiene por o!%eto6 La adopcin de medidas precautorias
urgentes, a fin de evitar los riesgos ue pueda ofrecer el mal estado de alg*n edificio, r!ol, columna, o
cualuier otro o!%eto anlogo, cuya cada pueda causar da/o a las personas o a las cosas, o !ien la
demolicin total o parcial de una o!ra ruinosa o peligrosa.
#odr intentar este interdicto el poseedor de !ien inmue!le o derecho real so!re "l, contiguo o inmediato,
ue pueda sufrir da/os por la ruina, as como las personas ue tengan necesidad de pasar por las
inmediaciones del edificio, r!ol o construccin ue amenazare ruina.
'e entiende por necesidad, para los efectos del prrafo anterior, la ue no pueda satisfacerse sin uedar
privado el denunciante del e%ercicio de un derecho, o sin ue se le siga per%uicio en sus intereses, o grave
molestia a %uicio del %uez.
Este interdicto se da en contra del due/o o poseedor del !ien peligroso.
SECCI(N CUARTA
DE LAS ACCIONES PLENARIA DE POSESI(N Y PUBLICIANA
ARTCULO 1"!1. La accin plenaria de posesin compete a todo poseedor originario o derivado, de
!uena o de mala fe, de !ien mue!le o inmue!le, ue haya sido lesionado en su posesin mediante la
pertur!acin o el despo%o. 'e da contra el causante de la lesin posesoria ue no tiene me%or derecho
para poseer.
2iene por o!%eto, adems de lo dispuesto en los artculos )?;5 y )?;9 de este cdigo, seg*n la lesin
posesoria ue la motive, determinar ui"n tiene la me%or posesin conforme a las reglas siguientes6
7. Es me%or la posesin ue se funda en ttulo anterior a la posesin de la contraparte, siempre y cuando
sea de !uena fe.
77. 'i am!as posesiones son de mala fe, aunue uno tenga ttulo, es me%or la ms antigua.
777. 'i am!os poseedores carecen de ttulo, de!er resolverse en favor de la ms antigua.
78. 'i am!os poseedores tienen ttulo del mismo origen y del mismo o diferente grado, se atender a la
prelacin en el .egistro #*!lico. 'i ninguno lo tiene inscrito se proteger la ms antigua.
8. 'i am!os poseedores tienen ttulo, derivado de distinto origen, con igual o distinto grado, la posesin
ser dudosa, en cuyo caso, se pondr en depsito el !ien hasta ue se resuelva a uien pertenece la
posesin. Esta accin prescri!e al a/o de ue se caus la lesin posesoria.
ARTCULO 1"!2. El poseedor ue triunfe en el e%ercicio de la accin plenaria de posesin, podr ser
vencido por uien e%ercite y prue!e la accin pu!liciana.
ARTCULO 1"!3. Compete la accin pu!liciana al aduirente de un !ien mue!le o inmue!le, mediante
%usto ttulo y de !uena fe, ue no haya perdido la posesin apta para usucapir, aun cuando todava no
)A)
haya transcurrido el t"rmino para prescri!ir, para ue le restituya el !ien con sus frutos y accesiones el
demandado ue de mala fe est" en posesin del !ien.
'i el actor y el demandado son aduirentes con %usto ttulo y de !uena fe al entrar en posesin del !ien y
sus ttulos son iguales por proceder del mismo causante, triunfar el ue tenga la posesin ms antigua.
0o procede la accin pu!liciana cuando el actor tenga una posesin dudosa, as como cuando no tenga
su ttulo registrado y el demandado s lo tenga, ni tampoco contra el legtimo due/o.
ARTCULO 1"!. #ara los efectos de la accin pu!liciana, se entiende por %usto ttulo6
7. El ue es !astante para transferir el dominio o, en su caso, el derecho correspondiente.
77. El ue con fundamento legal, y no de hecho, se cree !astante para transferir el dominio, o en su caso,
el derecho de ue se trate.
TTULO QUINTO
DE LA USUCAPI(N
CAPTULO I
ARTCULO 1"!5. La usucapin es el medio de aduirir la propiedad u otro derecho real, mediante la
posesin, durante el tiempo y con las condiciones esta!lecidas por la ley.
'lo pueden aduirirse por usucapin los derechos reales expresamente se/alados por la ley.
ARTCULO 1"!!. 'lo puede ser usucapidos los !ienes ue estn en el comercio, salvo las excepciones
esta!lecidas por la ley.
ARTCULO 1"!". #ueden usucapir todos los no incapacitados para aduirir la propiedad o el derecho
real de ue se trate.
ARTCULO 1"!#. Los menores de edad y los mayores incapaces pueden hacerlo por medio de sus
legtimos representantes.
ARTCULO 1"!$. La renuncia en materia de usucapin se rige por las siguientes disposiciones6
7. El derecho de aduirir por usucapin no puede renunciarse anticipadamente.
77. #uede renunciarse al plazo de la usucapin ue ha comenzado, as como a la usucapin consumada.
777. La renuncia a la usucapin puede ser expresa o tcita, siendo esta *ltima la ue resulte de un hecho
ue importe el a!andono del derecho aduirido.
78. El ue no puede ena%enar no puede renunciar al plazo de la usucapin ue ha comenzado, ni a la
usucapin consumada.
8. El acreedor del aduirente por usucapin y uien tuviere legtimo inter"s en ue esta aduisicin
su!sista, pueden hacer valer la usucapin ue au"l haya renunciado.
)A1
ARTCULO 1""%. 'i varias personas poseen en com*n alg*n !ien, no puede ninguna de ellas usucapir
contra sus copropietarios o coposeedores3 pero s puede usucapir contra un extra/o y, en este caso, la
usucapin aprovecha a todos los copartcipes.
ARTCULO 1""1. El Estado, los 4unicipios y los esta!lecimientos oficiales con personalidad se
consideran como particulares, tratndose de la usucapin, sea en favor de ellos o en su per%uicio.
ARTCULO 1""2. 'e puede completar el plazo necesario para usucapir, agregando al tiempo ue haya
posedo uien pretende e%ercer este derecho, el tiempo ue posey uien le trasmiti el !ien, con tal de
ue am!as posesiones re*nan los reuisitos legales necesarios para usucapir.
ARTCULO 1""3. La posesin apta para usucapir de!e ser6
7. En concepto de propietario.
77. #acfica.
777. Continua.
78. #*!lica.
ARTCULO 1"". El concepto de due/o a ue alude el artculo anterior, no puede uedar, ni ueda, al
ar!itrio del poseedor. El ue haga valer la usucapin de!e pro!ar la existencia del ttulo ue genere su
posesin.
ARTCULO 1""5. 'i la posesin del !ien ue se pretende usucapir se aduiri a nom!re a%eno, slo ser
apta para ello desde ue se comience a poseer en concepto de propietario, de!iendo pro!arse la causa
del cam!io.
ARTCULO 1""!. Los !ienes inmue!les se aduieren por usucapin en cinco a/os si la posesin es de
!uena fe, o si los inmue!les han sido o!%eto de una inscripcin de posesin en los t"rminos del artculo
)?=>3 y en diez a/os si dicha posesin es de mala fe.
ARTCULO 1""". 'e aumentar en una tercera parte el tiempo se/alado para la usucapin, si se
demuestra, por uien tenga inter"s %urdico en ello, ue el poseedor de finca r*stica no la ha posedo, o
ue por no ha!er hecho el poseedor de finca ur!ana las reparaciones necesarias, la finca ha
permanecido desha!itada la mayor parte del tiempo ue ha estado en poder de au"l.
ARTCULO 1""#. Los !ienes mue!les se aduieren por usucapin en dos a/os si la posesin es de
!uena fe, y en cuatro a/os si la posesin es de mala fe.
Los derechos reales se aduieren por usucapin en los plazos ue expresamente se/ale la ley.
ARTCULO 1""$. 'i la posesin se aduiri con violencia, slo comenzar la posesin *til para usucapir,
cuando medie una causa legal posterior para aduirir la misma posesin pacficamente.
ARTCULO 1"#%. El plazo para la usucapin se contar de conformidad con lo dispuesto por el artculo
1BA9.
CAPTULO II
DE LA SUSPENSI(N DE LA USUCAPI(N
ARTCULO 1"#1. La usucapin puede comenzar y correr contra cualuier persona, salvo las
excepciones esta!lecidas por la ley.
)A5
ARTCULO 1"#2. La usucapin no puede comenzar ni correr6
7. Entre ascendientes y descendientes, durante la patria potestad.
77. Entre cnyuges.
777. Entre las personas ue sin estar casadas vivan como si lo estuvieren y sin ue exista alg*n
impedimento no dispensa!le para contraer matrimonio entre ellas.
78. Entre los incapaces y sus tutores mientras dure la tutela.
8. Entre copropietarios o coposeedores respecto del !ien com*n.
87. Entre !eneficiarios del patrimonio familiar respecto de los !ienes ue integren "ste.
877. Contra los menores y dems incapaces mientras no tengan representante legal y por seis meses ms
siguientes al nom!ramiento de "ste o a la cesacin de la incapacidad.
ARTCULO 1"#3. Los incapaces tendrn derecho de exigir responsa!ilidad a sus representantes legales,
cuando por culpa de "stos no se hu!iera interrumpido la usucapin. El plazo para hacer valer este
derecho es de un a/o a partir de ue salgan de la patria potestad o de la tutela.
CAPTULO III
DE LA INTERRUPCI(N DE LA USUCAPI(N
ARTCULO 1"#. La usucapin se interrumpe6
7. 'i el poseedor es privado de la posesin del !ien o del goce del derecho por ms de un a/o.
77. #or demanda %udicial presentada en tiempo, o cualuier otro g"nero de interpelacin o de
reuerimiento legalmente hechos al poseedor. 'e considerar la prescripcin como no interrumpida si el
autor desistiese del reuerimiento, de la interpelacin o de la demanda, fuese "sta desestimada, o se
declarase la caducidad de la instancia.
777. #orue la persona a cuyo favor corre la usucapin reconozca expresamente, de pala!ra o por escrito,
o tcitamente por hechos indu!ita!les, el derecho de la persona contra uien prescri!e.
ARTCULO 1"#5. El efecto de la interrupcin es inutilizar, para la usucapin, todo el tiempo corrido antes
de ella.
CAPTULO IV
DE LA CONSUMACI(N 'ORMAL DE LA USUCAPI(N
SECCI(N PRIMERA
DE LA IN'ORMACI(N POSESORIA
ARTCULO 1"#!. :uien tenga una posesin apta para usucapir !ienes inmue!les no inscritos en el
.egistro #*!lico en favor de persona alguna, a*n antes de ue transcurra el tiempo necesario para
aduirir por usucapin, puede registrar su posesin mediante resolucin %udicial ue dicte el %uez
competente ante uien la acredite, del modo ue fi%e el Cdigo #rocesal Civil.
)A9
ARTCULO 1"#". La informacin ue se rinda para demostrar la posesin se su%etar a lo dispuesto en el
artculo )?A1.
Las declaraciones de los testigos versarn so!re el hecho de la posesin, so!re los reuisitos ue de!e
tener para servir de !ase a la usucapin y so!re el origen de la posesin. El efecto de la inscripcin ser
tener la posesin inscrita como apta para producir la usucapin al concluir el plazo de cinco a/os,
contado desde la misma inscripcin.
ARTCULO 1"##. :uien se crea con derecho a los !ienes a ue alude el artculo anterior, podr alegarlo
ante %uez competente mediante demanda en forma, cuya presentacin suspender el curso del
expediente de informacin3 pero si "ste ya estuviere concluido y hecho del conocimiento del .egistrador,
de!er darse a "ste, por el %uez, orden de suspensin de la inscripcin, y si "sta ya estuviere hecha, para
ue haga la anotacin de la demanda al margen de la inscripcin. La demanda no ser admitida si uien
la formula no garantiza mediante fianza cuyo monto fi%ar el %uez, ue responder de los da/os y
per%uicios ue se lleguen a originar si su oposicin es declarada infundada.
ARTCULO 1"#$. 'i el opositor de%a transcurrir noventa das naturales sin promover en el %uicio de
oposicin, uedar "ste sin efecto, haci"ndose en su caso la cancelacin ue proceda.
2ranscurrido el plazo fi%ado en la parte final del artculo )?=?, sin ue en el .egistro aparezca alg*n
asiento ue contradiga la posesin inscrita, tiene derecho el poseedor, compro!ado este hecho mediante
la presentacin del certificado respectivo, a ue el %uez competente declare ue se ha convertido en
propietario en virtud de la usucapin, y ordene ue se haga en el .egistro #*!lico la inscripcin de
dominio correspondiente. 0o podrn inscri!irse mediante informacin posesoria, las servidum!res
continuas no aparentes, ni las discontinuas, sean o no aparentes, ni tampoco el derecho hipotecario.
SECCI(N SEGUNDA
DE LA IN'ORMACI(N DE USUCAPI(N
ARTCULO 1"$%. :uien haya posedo !ienes inmue!les por el tiempo y con las condiciones exigidas
para usucapirlos, y no tenga ttulo de propiedad o teni"ndolo no sea inscri!i!le por defectuoso, si no est
en el caso de deducir la accin ue le concede el artculo )?A), por no estar inscrita en el .egistro
#*!lico la propiedad de los !ienes en favor de persona alguna, podr demostrar ante el %uez competente
ue ha tenido esa posesin, rindiendo la informacin respectiva en los t"rminos ue esta!lezca el Cdigo
#rocesal Civil, cumpli"ndose adems con las siguientes disposiciones6
7. El interesado acompa/ar a su solicitud el certificado del .egistro #*!lico ue demuestre ue el !ien o
!ienes de ue se trata no estn inscritos.
77. En la solicitud se mencionar con toda especificacin.
a<. El origen de la posesin.
!<. El nom!re de la persona de uien en su caso la hu!iere o!tenido el peticionario y el del causante de
au"lla si fuere conocido.
c<. El nom!re y domicilio de cada uno de los colindantes.
d<. La u!icacin, medidas y colindancias del predio o predios de ue se trate.
777. 'e convocar a las personas ue puedan considerarse afectadas, mediante edictos ue se pu!licarn
por tres veces consecutivas, de siete en siete das, en el #eridico $ficial del Estado y en el de mayor
)A;
circulacin en el lugar de la u!icacin del !ien y lo edictos se fi%arn, adems en los lugares p*!licos de la
misma localidad.
78. La informacin se reci!ir con citacin del 4inisterio #*!lico, del .egistrador y de los colindantes.
8. Los testigos ue de!an declarar en la informacin sern tres, ue necesariamente tengan su domicilio
en el lugar de u!icacin del inmue!le o!%eto del %uicio.
Compro!ada de!idamente la posesin, el %uez declarar ue el poseedor se ha convertido en propietario
en virtud de la usucapin y tal declaracin se tendr como ttulo de propiedad y ser inscrita en el
.egistro #*!lico.
SECCI(N TERCERA
DEL &UICIO DE USUCAPI(N
ARTCULO 1"$1. :uien hu!iere posedo !ienes inmue!les por el tiempo y con las condiciones exigidas
por este cdigo para usucapirlos, puede promover %uicio contra uien aparezca en el .egistro #*!lico
como propietario de esos !ienes a fin de ue se declare ue la usucapin se ha consumado y ue el
solicitante ha aduirido, por ende, la propiedad.
ARTCULO 1"$2. La sentencia e%ecutoria ue declare procedente la accin a ue se refiere el artculo
anterior, se inscri!ir en el .egistro #*!lico y servir de ttulo de propiedad al poseedor.
TTULO SE)TO
DE LA TUTELA DE LOS DERECHOS REALES
CAPTULO I
DE LA ACCI(N REIVINDICATORIA
ARTCULO 1"$3. La reivindicacin compete a uien no est en posesin de un !ien del cual tiene la
propiedad y su efecto ser declarar ue el actor tiene el dominio so!re "l y ue se lo entregue el
demandado con sus frutos y accesiones en los t"rminos prescritos por este cdigo.
ARTCULO 1"$. El tenedor del !ien puede declinar la responsa!ilidad del %uicio designando al poseedor
ue lo sea a ttulo de due/o y se/alando su domicilio.
ARTCULO 1"$5. El poseedor ue niegue la posesin la perder en !eneficio del demandante.
ARTCULO 1"$!. #ueden ser demandados en reivindicacin, aunue no posean el !ien, el poseedor ue
para evitar los efectos de la accin reivindicatoria de% de poseer y el ue est o!ligado a restituir el !ien
o su estimacin si la sentencia fuere condenatoria. El demandado ue paga la estimacin del !ien puede
e%ercitar a su vez la reivindicacin
ARTCULO 1"$". 0o pueden reivindicarse los !ienes ue estn fuera del comercio3 los g"neros no
determinados al enta!larse la demanda3 las cosas unidas a otras por va de accesin, seg*n lo dispuesto
por este cdigo, ni los !ienes perdidos o ro!ados ue un tercero haya aduirido de !uena fe en
almoneda, o de comerciante ue en mercado p*!lico se dedica a la venta de o!%etos de la misma
)A>
especie, sin previo reem!olso del precio ue se pag. 'e presume ue no hay !uena fe si de la p"rdida o
ro!o se dio aviso p*!lico y oportunamente.
ARTCULO 1"$#. El propietario ue goce de accin personal en contra del poseedor no podr e%ercitar
en su contra esta accin.
CAPTULO II
DE LAS ACCIONES CON'ESORIA Y NEGATORIA
ARTCULO 1"$$. Compete la accin confesoria al titular de derecho real inmue!le y al poseedor del
predio dominante ue est" interesado en la existencia de la servidum!re.
'e da esta accin contra el tenedor o poseedor %urdico ue contrara el gravamen, para ue se o!tenga
el reconocimiento, la declaracin de los derechos y o!ligaciones del gravamen y el pago de frutos, da/os
y per%uicios, en su caso, y se haga cesar la violacin. 'i fuere la sentencia condenatoria, el actor puede
exigir del reo ue afiance el respeto del derecho.
ARTCULO 1#%%. #roceder la accin negatoria para o!tener la declaracin de li!ertad o la de reduccin
de gravmenes de !ien inmue!le y la demolicin de o!ras o se/ales ue importen gravmenes, la
tildacin o anotacin en el .egistro #*!lico y con%untamente, en su caso, la indemnizacin de da/os y
per%uicios. Cuando la sentencia sea condenatoria, el actor puede exigir del reo ue caucione el respeto de
la li!ertad del inmue!le. 'lo se dar esta accin al poseedor a ttulo de due/o o ue tenga derecho real
so!re la heredad.
L I B R O Q U I N T O
DE LOS HECHOS, LOS ACTOS Y LOS NEGOCIOS &URDICOS
TTULO PRIMERO

ARTCULO 1#%1. 'upuesto %urdico es la hiptesis prevista por la ley, de cuya realizacin depende el
nacimiento, la conservacin, la modificacin, la transmisin o la extincin de derechos y o!ligaciones o de
situaciones %urdicas concretas.
ARTCULO 1#%2. El acontecimiento ue actualiza el supuesto se llama hecho %urdico. El hecho %urdico
puede realizarse con o sin la participacin del ser humano y con o sin su voluntad.
ARTCULO 1#%3. Cuando el hecho es realizado voluntariamente por el ser humano, con o sin la
intencin de producir los efectos %urdicos ue menciona el artculo )=B), no o!stante lo cual en su caso
se producen, se llama acto %urdico.
ARTCULO 1#%. Cuando el acto es lcito, normativo, y se realiza con el deli!erado y fundamental
propsito de producir cualuiera de las consecuencias a ue se refiere el artculo )=B), se llama negocio
%urdico.
ARTCULO 1#%5. Los actos ue no constituyen negocios %urdicos, pueden ser6
7. Lcitos.
77. 7lcitos, pudiendo "stos ser, a su vez, ilcitos penales o delitos, o ilcitos civiles.
)A?
ARTCULO 1#%!. Es ilcito el acto ue es contrario a las leyes de orden p*!lico o a las !uenas
costum!res. #ara los efectos especficos del captulo cuarto del ttulo segundo de este li!ro, es ilcito todo
hecho del ser humano, positivo o negativo, realizado con dolo o culpa, ue cause da/o a otro en su
persona o en sus !ienes.
El dolo consiste en la intencin de da/ar. La culpa comprende la negligencia, la imprudencia, la impericia,
la falta de previsin o de cuidado, y ser apreciada, salvo disposicin expresa de la ley, atendiendo a las
circunstancias del caso.
ARTCULO 1#%". 'eg*n ue consistan en una accin o en una omisin, sern positivos o negativos los
actos %urdicos, y seg*n ue los mismos puedan o no realizarse, sern posi!les o imposi!les.
ARTCULO 1#%#. Es imposi!le el hecho ue no puede existir porue es incompati!le con una ley de la
naturaleza o con una norma %urdica ue de!e regirlo necesariamente y ue constituye un o!stculo
insupera!le para su realizacin.
0o se considerar imposi!le el hecho ue no pueda e%ecutarse por el o!ligado, pero s por otra persona
en lugar de "l.
ARTCULO 1#%$. 'on fuentes de las o!ligaciones, los hechos, los actos y los negocios %urdicos
reglamentados en este cdigo3 pero la voluntad del hom!re en los negocios unilaterales y el
consentimiento en los !ilaterales y plurilaterales, reuerir necesariamente del concurso de la ley para
o!ligar a au"l y el efecto o los efectos deseados de%arn de producirse si la ley, expresa o tcitamente,
los prohi!e.
ARTCULO 1#1%. La ley, por su simple ministerio, tampoco podr producir consecuencias de derecho ni
por tanto o!ligaciones, si un hecho, un acto o un negocio %urdico no la pone en movimiento, mediante la
realizacin del supuesto previsto en ella para dicha produccin de efectos.
TTULO SEGUNDO
DE LOS ACTOS &URDICOS NOMINADOS
QUE GENERAN OBLIGACIONES
CAPTULO I
DE LA GESTI(N DE LOS NEGOCIOS A&ENOS
ARTCULO 1#11. El ue oficiosamente, esto es, sin mandato o cualuier otro contrato previo y sin estar
o!ligado a ello por la ley, se encarga de un asunto de otro, de!e6
7. $!rar conforme a los intereses del due/o del negocio.
77. ,ar aviso de la gestin, tan pronto como sea posi!le, al due/o del negocio y esperar su decisin, a
menos ue haya peligro en la demora3 pero si no fuese posi!le dar este aviso, el gestor de!e continuar la
gestin hasta ue concluya el asunto.
777. ,esempe/ar la gestin con la diligencia de un !uen padre de familia.
78. .endir cuentas de la gestin.
ARTCULO 1#12. 'i el due/o del negocio aprovecha los servicios del gestor, de!e indemnizarlo de
conformidad con lo esta!lecido por este cdigo en materia de enriuecimiento ilegtimo.
)A=
ARTCULO 1#13. El gestor responde de los da/os y per%uicios ue por su culpa, negligencia o dolo se
irroguen al due/o de los !ienes o negocios ue gestione.
ARTCULO 1#1. 'i la gestin tiene por o!%eto evitar un da/o inminente al due/o, el gestor responde
*nicamente por culpa o negligencia graves y por dolo.
ARTCULO 1#15. 'i la gestin se e%ecuta contra la voluntad real o presunta del due/o, el gestor de!e
reparar los da/os y per%uicios ue resulten a au"l, cualuiera ue sea la causa de au"llos.
En el mismo supuesto, si el due/o se aprovecha del !eneficio de la gestin, tiene o!ligacin de pagar al
gestor el importe de los gastos hasta donde alcancen los !eneficios.
ARTCULO 1#1!. El gestor responde del caso fortuito si hiciere operaciones arriesgadas, aunue el
due/o del negocio tuviere costum!re de hacerlas.
ARTCULO 1#1". 'i el gestor delegare en otra persona todos o algunos de los de!eres de su cargo,
responder de los actos del delegado, sin per%uicio de la o!ligacin directa de "ste para con el propietario
del negocio.
ARTCULO 1#1#. La responsa!ilidad de los gestores, cuando fueren dos o ms, ser solidaria.
ARTCULO 1#1$. El due/o de un asunto ue hu!iere sido *tilmente gestionado, de!e cumplir las
o!ligaciones contradas con terceros por el gestor.
ARTCULO 1#2%. En el caso del artculo anterior, el due/o del negocio de!e pagar al gestor los gastos
necesarios ue hu!iere hecho en el e%ercicio de su cargo, as como los intereses legales
correspondientes.
ARTCULO 1#21. Cuando la gestin hu!iere tenido por o!%eto cumplir por el due/o del negocio, con un
de!er impuesto en inter"s p*!lico, el due/o de!e pagar al gestor los gastos necesarios ue haya hecho
en la gestin, ms los intereses legales, aunue au"l no ratifiue la gestin.
ARTCULO 1#22. La ratificacin pura y simple del due/o del negocio, produce todos los efectos de un
mandato, los cuales se retrotraen al da en ue se inici la gestin.
ARTCULO 1#23. Las acciones derivadas de la gestin de negocios prescri!en en un a/o, contado a
partir del da ue tuvo conocimiento de ella el due/o del negocio o su representante legtimo3 pero
prescri!en en dos a/os, contados desde el da en ue termine la gestin, si antes no tuvieron
conocimiento de ella el due/o del negocio o, en su caso, el. representante legtimo de "ste.
CAPTULO II
DEL ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA
ARTCULO 1#2. El ue sin causa se enriuece en detrimento de otro, est o!ligado a indemnizarlo de
su empo!recimiento, de acuerdo con las siguientes disposiciones6
7. 'i el enriuecimiento es igual al empo!recimiento, la indemnizacin ser en la medida de am!os.
77. 'i el enriuecimiento es menor ue el empo!recimiento, la indemnizacin ser en la medida del
primero.
777. 'i el enriuecimiento es mayor ue el empo!recimiento, la indemnizacin ser en la medida de este
*ltimo.
)AA
ARTCULO 1#25. #ara los efectos del artculo anterior, existen empo!recimiento y enriuecimiento6
7. Cuando sin causa eficiente se opere el aumento de un patrimonio en detrimento de otro.
77. Cuando sin causa eficiente un deudor se li!ere de una o!ligacin.
777. Cuando una persona de%e de perci!ir sin causa eficiente auello a ue legalmente tena derecho.
'e entiende por causa eficiente la fuente %urdica de o!ligaciones y derechos, a trav"s de la cual pueda
fundarse el empo!recimiento o el enriuecimiento.
ARTCULO 1#2!. ,e!e existir una relacin de causa a efecto entre el empo!recimiento y el
enriuecimiento. El empo!recimiento y el enriuecimiento de!en ser estima!les en dinero.
ARTCULO 1#2". Existir tam!i"n enriuecimiento sin causa, en los casos en ue, ha!iendo existido una
fuente %urdica del empo!recimiento y enriuecimiento correlativo, desaparezca "sta posteriormente.
ARTCULO 1#2#. En los casos en ue un incapaz se enriuezca por actos ue e%ecutare una persona
capaz, sin incurrir "sta en error de hecho y con conocimiento del empo!recimiento ue experimente o
pueda sufrir, no ha!r lugar a exigir indemnizacin alguna.
ARTCULO 1#2$. Cuando por actos de una o varias personas se !eneficiaren otra u otras, por aumentar
el valor de sus propiedades o posesiones, y dicho !eneficio sea consecuencia del ue tam!i"n o!tengan
la persona o personas ue hayan realizado o mandado realizar tales actos, no ha!r lugar a exigir
indemnizacin alguna, no o!stante las o!ras realizadas y consiguientes erogaciones hechas al respecto
por "stas *ltimas.
ARTCULO 1#3%. La accin de enriuecimiento sin causa tiene carcter su!sidiario y en consecuencia,
no proceder si la persona empo!recida tiene alguna otra accin ue le permita o!tener la satisfaccin de
sus derechos.
CAPTULO III
DEL PAGO DE LO INDEBIDO
ARTCULO 1#31. Cuando se reci!a alguna cosa ue no se tena derecho de exigir y ue por error ha
sido inde!idamente pagada, se tiene o!ligacin de restituirla.
ARTCULO 1#32. En el caso del artculo anterior el error puede recaer so!re la persona del acreedor o
del deudor, o so!re la existencia de la deuda.
ARTCULO 1#33. Ka!r error so!re la persona del acreedor, cuando el pago se haga a uien no tenga
tal carcter, en el falso concepto de ue s lo tena.
ARTCULO 1#3. Ka!r error so!re la persona del deudor, cuando el pago se haga por uien falsamente
se estime deudor.
ARTCULO 1#35. Ka!r error so!re la existencia de la deuda, cuando se pague una o!ligacin ue no
ha existido o ue ha!iendo existido ya est" extinguida.
ARTCULO 1#3!. 2am!i"n ha!r error so!re la existencia de la deuda, cuando se paga una o!ligacin
nula ignorando el ue hace el pago el vicio o motivo de la nulidad.
1BB
ARTCULO 1#3". :uien acepta una prestacin de hacer a sa!iendas de no ser de!ida, de!e restituir, a
eleccin del acreedor, el precio ue la prestacin tenia al tiempo en ue se realiz o el ue tenga al
tiempo en ue se restituya, con el pago de los respectivos intereses en uno y otro caso.
ARTCULO 1#3#. En el caso de la prestacin a ue se refiere el artculo anterior, si uien la acept es de
!uena fe, slo de!e restituir lo euivalente a su enriuecimiento.
ARTCULO 1#3$. :uien de mala fe reci!a un pago inde!ido de!er6
7. 'i la prestacin pagada es de hacer, pagar, a eleccin del acreedor, el precio ue la prestacin tena al
tiempo en ue se realiz o el ue tenga al tiempo en ue se restituya, con sus respectivos intereses, en
uno y otro casos.
77. 'i se trata de capitales, de!er restituir lo reci!ido ms los intereses legales, y
777. 'i el !ien pagado produce frutos, de!er a!onar los perci!idos, y los de%ados del perci!ir.
ARTCULO 1#%. +dems de lo dispuesto en el artculo anterior, uien de mala fe reci!a un pago
inde!ido, responder de los menosca!os ue el !ien haya sufrido por cualuier causa y de los per%uicios
ue se irrogaren al ue lo entreg, hasta ue lo reco!re3 pero no responder del caso fortuito cuando
"ste hu!iere podido afectar del mismo modo al !ien hallndose en poder de uien lo entreg.
ARTCULO 1#1. ' uien reci!i el !ien con mala fe, lo hu!iere ena%enado gratuita u onerosamente a un
tercero ue tuviera tam!i"n mala fe, podr el due/o reivindicarlo y co!rar de uno y otro los da/os y
per%uicios3 pero si el tercero aduiere el !ien de !uena fe, no se le podr exigir el pago de "stos al
demandarle la reivindicacin.
ARTCULO 1#2. El ue de !uena fe hu!iere aceptado un pago inde!ido de !ien cierto y determinado,
slo responder de los menosca!os o p"rdida de "ste y de sus accesiones en cuanto por ello se hu!iere
enriuecido.
ARTCULO 1#3. En el caso del artculo anterior, si uien acept en pago el !ien cierto y determinado, lo
hu!iere donado, el due/o podr reivindicarlo en los t"rminos del artculo )=9)3 pero si lo hu!iere
ena%enado a ttulo oneroso, solamente restituir el precio o le ceder la accin para hacerlo efectivo.
ARTCULO 1#. El ue de !uena fe hu!iere aceptado un pago inde!ido, tiene derecho a ue se le
a!onen los gastos necesarios hechos con motivo de ese !ien y a retirar las me%oras *tiles, si con la
separacin au"l no sufre detrimento. 'i lo sufre, tiene derecho a ue se le pague una cantidad
euivalente al aumento de valor ue reci!i el !ien con la me%ora hecha.
ARTCULO 1#5. :ueda li!re de la o!ligacin de restituir el ue, creyendo de !uena fe ue se hacia el
pago por cuenta de un cr"dito legtimo y su!sistente, hu!iese inutilizado el ttulo, de%ado prescri!ir la
accin, a!andonado las prendas o cancelado las garantas de su derecho. El ue paga inde!idamente
slo podr dirigirse contra el verdadero deudor o los fiadores respecto de los cuales la accin estuviese
viva.
ARTCULO 1#!. La prue!a del pago incum!e al ue pretende ha!erlo hecho. 2am!i"n corre a su cargo
la del error con ue lo realiz, a menos ue el demandado negare ha!er reci!ido el !ien ue se reclama.
En este caso, %ustificada la entrega por el demandante, ueda relevado de toda otra prue!a. Esto no
limita el derecho del demandado para acreditar ue le era de!ido lo ue reci!i.
ARTCULO 1#". 'e presume ue hu!o error en el pago cuando se entrega un !ien ue no se de!a o
ue ya esta!a pagado3 pero au"l a uien se pide la devolucin puede pro!ar ue la entrega se hizo a
ttulo de li!eralidad o por cualuiera otra causa %usta.
1B)
ARTCULO 1##. La accin para repetir lo pagado inde!idamente prescri!e en un a/o, contado desde
ue se conoci el error ue origin el pago. El solo transcurso de cinco a/os, contados desde el pago
inde!ido, extingue el derecho para reclamarlo.
ARTCULO 1#$. Lo ue se hu!iere entregado para la realizacin de un fin ue sea ilcito, no uedar en
poder del ue lo reci!i, sino ue ntegramente se aplicar a la asistencia p*!lica del Estado. El
4inisterio #*!lico cuidar del exacto cumplimiento de esta disposicin, y de!er continuar la accin ue
iniciada por uien hizo el pago, la a!andone posteriormente. E%ercitar tam!i"n dicha accin cuando el
interesado no lo haga.
ARTCULO 1#5%. El ue ha pagado para cumplir una deuda prescrita, un de!er moral o cualuiera otra
o!ligacin natural, no tiene derecho de repetir.
CAPTULO IV
DE LOS ILCITOS CIVILES
SECCI(N PRIMERA
DE LA RESPONSABILIDAD POR HECHOS PROPIOS
ARTCULO 1#51. El ue o!rando ilcitamente cause da/o a otro, est o!ligado a repararlo, a menos ue
demuestre ue el da/o se caus como consecuencia de culpa o negligencia inexcusa!le de la vctima.
Es ilcito todo hecho realizado en los t"rminos del artculo )=B>.

ARTCULO 1#52. El incapaz ue cause da/o de!e repararlo, salvo ue la responsa!ilidad recaiga en las
personas a ue se refieren los artculos )=;> y )=;?.
ARTCULO 1#53. Cuando, sin dolo o culpa, dos o ms personas se causen da/os mutuamente, cada
una soportar los ue hu!iere reci!ido, sin derecho a reparacin ni indemnizacin alguna.
ARTCULO 1#5. Las personas ue causen en com*n un da/o, sern responsa!les solidariamente hacia
la vctima, por la reparacin a ue estn o!ligadas de acuerdo con las disposiciones de este captulo.
ARTCULO 1#55. Cuando al e%ercitar un derecho se cause da/o a otro, hay o!ligacin de indemnizarlo,
si se demuestra ue se o!r con a!uso del derecho, o si "ste slo se e%ercit para causar el da/o, sin
utilidad para su titular.
A503/7,2 1#55 B3..* :uien se encuentre en la situacin prevista en el articulo )B?A, tendr accin y
derecho para pedir, a uien fuera su pare%a, en igualdad de supuestos y condiciones, la indemnizacin
ue se esta!lece en los artculos 5=;E); y )=A; de este cdigo, una vez ue haya cesado la vida en
com*n por cualuier causa3 accin ue prescri!ir en un a/o contado a partir de esa circunstancia.
SECCI(N SEGUNDA
DE LA RESPONSABILIDAD POR HECHOS A&ENOS
1B1
ARTCULO 1#5!. Los ue e%erzan la patria potestad o la tutela, tienen o!ligacin de responder de los
da/os y per%uicios causados por los actos de los incapaces, ue est"n !a%o su poder y su cuidado y ue
ha!iten con ellos.
Cesa la responsa!ilidad a ue se refiere el prrafo anterior, cuando los menores o mayores incapaces
e%ecuten los actos ue dan origen a ella, encontrndose !a%o la vigilancia y la autoridad de otras
personas.
ARTCULO 1#5". Los directores de internados, de colegios, de talleres, los maestros de au"llos y "stos
y los directores de hospitales y manicomios, son responsa!les de los da/os y per%uicios ue causen los
menores o mayores incapaces, ue est"n !a%o su cuidado y mientras dure "ste.
ARTICULO 1#5#. Las personas a uienes los dos artculos anteriores imponen la reparacin del da/o
causado por incapaces a su cuidado, se li!eran de esa o!ligacin, si prue!an ue les fue imposi!le evitar
el da/o y ue cuidaron y vigilaron diligentemente al autor de "ste, uien en tal supuesto ser el *nico
deudor de la responsa!ilidad civil.
ARTCULO 1#5$. Los maestros artesanos son responsa!les de los da/os y per%uicios causados por sus
peones, operarios y aprendices, en la e%ecucin de los tra!a%os ue les encomienden.
ARTCULO 1#!%. Los patrones y los due/os de esta!lecimientos industriales o mercantiles o de
cualuier medio de transporte, estn o!ligados a responder de los da/os y per%uicios causados por sus
o!reros o dependientes en el e%ercicio de su tra!a%o.
ARTCULO 1#!1. Los %efes de casa y los due/os de hoteles o casas de hospeda%e estn o!ligados a
responder de los da/os y per%uicios causados por sus sirvientes en el e%ercicio de su encargo.
ARTCULO 1#!2. Las personas ue e%ercen profesiones t"cnicas o li!erales, estn o!ligadas a
responder de los da/os y per%uicios causados en el desempe/o de su encargo, por sus auxiliares,
ayudantes, cola!oradores, pasantes, enfermeros o empleados.
ARTCULO 1#!3. En los casos previstos por los cuatro artculos anteriores, el ue sufre el da/o puede
exigir la reparacin directamente del responsa!le, en los t"rminos de este captulo, su!sistiendo, sin
em!argo, la responsa!ilidad solidaria de las personas a ue se refieren tales artculos.
ARTCULO 1#!. Las personas morales son responsa!les de los da/os y per%uicios ue causen sus
representantes legales o convencionales en el e%ercicio de sus funciones.
ARTCULO 1#!5. El Estado y los municipios tienen o!ligacin de responder de los da/os causados por
sus tra!a%adores, empleados o funcionarios, en el e%ercicio de las actividades o la!ores ue les est"n
encomendadas.

ARTCULO 1#!!. La responsa!ilidad a ue se refiere el artculo anterior es solidaria y podr hacerse
efectiva contra el Estado o los 4unicipios, aun cuando el directamente responsa!le tenga !ienes
suficientes para responder del da/o causado.
ARTCULO 1#!". El ue paga el da/o causado por sus sirvientes, o!reros, empleados o funcionarios,
puede repetir de ellos lo ue hu!iere pagado.
SECCI(N TERCERA
DE LA RESPONSABILIDAD POR CAUSA DE LOS BIENES
ARTCULO 1#!#. El propietario de un edificio es responsa!le de los da/os ue resulten por falta de
reparaciones necesarias o por vicios de construccin.
1B5
ARTCULO 1#!$. El propietario a ue se refiere el artculo anterior, es tam!i"n responsa!le de los da/os
ue el edificio cause a las propiedades contiguas, por vicios de construccin o falta de solidez del terreno,
no o!stante ue se trate de un edificio nuevo o de uno en ue no exista ruina o deterioro por falta de
reparaciones, y no o!stante tam!i"n ue au"l haya aduirido el edificio ya construido.
ARTCULO 1#"%. ,e los da/os causados a las propiedades vecinas, por la hincadura de pilotes
su!terrneos, y de los causados por las excavaciones realizadas en un predio, ue hagan perder el
sost"n necesario al suelo y a las construcciones limtrofes, responder el due/o del terreno en ue se
realicen dichas hincaduras y excavaciones.
ARTCULO 1#"1. Las o!ligaciones ue al propietario imponen los artculos anteriores pasan a todo
aduirente posterior del inmue!le.
ARTCULO 1#"2. La responsa!ilidad ue al propietario imponen los artculos anteriores continuar aun
cuando transmita su dominio so!re el inmue!le, durante un plazo de un a/o despu"s de dicha
transmisin.
ARTCULO 1#"3. La responsa!ilidad de los ena%enantes y de los aduirentes sucesivos, reglamentada
en los dos artculos anteriores, de reparar e indemnizar, es solidaria e incluye la de los da/os ue el
edificio siga causando, hasta su total y definitivo asentamiento, a las propiedades vecinas.
ARTCULO 1#". En el caso de responsa!ilidad por da/os y per%uicios causados por un edificio, ser
%uez competente el del lugar de la u!icacin de la propiedad o edificio da/ados.
ARTCULO 1#"5. Los %efes de familia ue ha!iten una casa o parte de ella, sern responsa!les de los
da/os causados por las cosas ue se arro%aren o cayeren de la misma, salvo ue la cada se de!a a caso
fortuito o fuerza mayor, o a hechos de un tercero extra/o a los ha!itantes de la casa y al personal
dom"stico al servicio de "stos, en cuyo *ltimo caso la responsa!ilidad ser del tercero.
ARTCULO 1#"!. En la misma forma esta!lecida en el artculo anterior, respondern los %efes de familia
por los da/os ue cause la cada de los r!oles plantados en los patios o %ardines de la casa ue ha!iten,
por las filtraciones y escurrimientos de agua y por las explosiones ocurridas en su casa o departamento.
ARTCULO 1#"". El due/o de un animal pagar el da/o causado por "ste, si no pro!are alguna de estas
circunstancias6
7. :ue lo guarda!a y vigila!a con el cuidado necesario.
77. :ue el animal fue provocado.
777. :ue hu!o imprudencia por parte del ofendido.
78. :ue el hecho resulte de caso fortuito o de fuerza mayor.
ARTCULO 1#"#. 'i el animal ue hu!iere causado el da/o fuere excitado por un tercero la
responsa!ilidad es de "ste y no del due/o del animal.
SECCI(N CUARTA
DE LA RESPONSABILIDAD POR CAUSA DE LOS BIENES
PELIGROSOS POR S MISMOS
ARTCULO 1#"$. Cuando una persona hace uso como due/a o poseedora originaria o derivada, de
muinas, o!%etos, su!stancias, mecanismos, instrumentos o aparatos peligrosos por s mismos, por la
velocidad ue desarrollen, por su naturaleza txica, explosiva o inflama!le, por la energa de la corriente
1B9
el"ctrica ue conduzcan, o por otras causas anlogas, est o!ligada a responder del da/o ue cause,
aunue no o!re ilcitamente.
ARTCULO 1##%. 0o existe responsa!ilidad en el caso del artculo anterior, si el da/o se de!e a culpa o
negligencia inexcusa!le de la vctima, o a dolo o culpa de un tercero.
ARTCULO 1##1. 'i el poseedor derivado responsa!le conforme al artculo )=?A, carece de !ienes, o
los ue tiene son insuficientes para cu!rir la responsa!ilidad, "sta podr exigirse, su!sidiariamente, al
due/o o poseedor originario y la excusin de !ienes es a cargo de "ste.
ARTCULO 1##2. Ka!r tam!i"n responsa!ilidad en los t"rminos del artculo )=?A, si el da/o se produce
por el slo hecho de ue al explotar o inflamarse el !ien y causarse el da/o, una persona lo est"
poseyendo o custodiando.
ARTCULO 1##3. Ka!r as mismo responsa!ilidad en los t"rminos de este captulo, por los da/os ue
se causen6
7. #or la radioactividad por el uso de la energa nuclear.
77. #or los efectos molestos o peligrosos para la salud de las personas, originados por ruidos o sonidos
estridentes, con infraccin de los reglamentos correspondientes.
777. #or el humo, polvos o gases ue sean nocivos a las personas o a los !ienes.
78. #or las emanaciones de cloacas o depsitos de materias infectantes.
8. #or los depsitos de agua ue humedezcan la pared del vecino o se derramen so!re la propiedad de
"ste.
87. #or el peso o movimiento de las muinas.
877. #or las aglomeraciones de materias o animales nocivos a la salud.
8777. #or cualuiera causa producida, a*n sin culpa o negligencia del poseedor originario o derivado del
!ien ue la origina, ue da/e a las personas o a los !ienes.
ARTCULO 1##. 0o existir la responsa!ilidad a ue se refiere este captulo, cuando el da/o se cause
por caso fortuito o fuerza mayor.
SECCI(N QUINTA
DE LA CUANTI'ICACI(N Y REPARACI(N DEL DA=O
ARTCULO 1##5. #ara cuantificar la responsa!ilidad a ue se refieren los artculos anteriores, se
entiende por da/o la p"rdida o menosca!o sufrido en el patrimonio3 y se reputa per%uicio la privacin de
cualuier ganancia lcita ue pudiera ha!erse o!tenido.
ARTCULO 1##!. La reparacin del da/o de!e consistir en el resta!lecimiento de la situacin anterior a
la produccin de au"l, cuando ello sea posi!le, o en el pago de una suma de dinero ue euivalga a los
da/os y per%uicios.
ARTCULO 1##". El ofendido puede elegir cualuiera de las dos formas de reparacin a ue se refiere el
artculo anterior.
1B;
ARTCULO 1###. 'i el da/o se causa a las personas sin producir su muerte ni su incapacidad
permanente, total o parcial, la reparacin consistir en el pago de los servicios profesionales m"dicos,
medicinas, hospitalizacin y otros, ue sean necesarios para la curacin de la vctima, y la indemnizacin
de los per%uicios se har pagando todo lo ue el lesionado de%e de perci!ir por su tra!a%o personal,
durante todo el tiempo ue transcurra desde ue haya sido lesionado, hasta ue pueda tra!a%ar.
ARTCULO 1##$. 'i no existe una percepcin fi%a, la indemnizacin se calcular por peritos, uienes a
este fin tomarn en cuenta las capacidades y aptitudes de la vctima en relacin con su profesin, arte,
oficio, tra!a%o o actividad a la ue normalmente se dediue3 pero si los elementos de ue en el caso
dispongan los peritos resultaren insuficientes para emitir un dictamen de!idamente fundado, lo mismo en
el caso de ue la vctima no disfrute de ninguna percepcin o no desarrolle ninguna actividad productiva,
la indemnizacin de los per%uicios se calcular so!re la !ase del salario mnimo ms alto ue est" en
vigor en la regin, en la "poca en ue el lesionado de%e de tra!a%ar.
ARTCULO 1#$%. 'i el da/o origina la muerte, o la incapacidad permanente total o parcial, la reparacin
consistir en el pago de los gastos mortuorios y de todos los ue en su caso se hu!ieren hecho con el fin
de curar a la vctima de las lesiones ue le hayan causado la muerte, o la incapacidad en su caso.
ARTCULO 1#$1. En el caso del artculo anterior, el responsa!le pagar adems una indemnizacin
econmica ue se determinar atendiendo a lo dispuesto por la Ley -ederal del 2ra!a%o. #ara calcular
dicha indemnizacin, se tomar como !ase el cudruplo del salario mnimo diario ms alto ue est" en
vigor en la regin en el momento en ue ocurra el fallecimiento de la vctima o se declare su incapacidad,
y se extender al n*mero de das ue para tales supuestos se/ala la expresada ley.
ARTCULO 1#$2. Las disposiciones a ue se refieren los artculos del )=== al )=A), se o!servarn en el
caso del artculo 5))5 de este cdigo.
ARTCULO 1#$3. 2endrn derecho al pago de los gastos mortuorios y de curacin, en el caso a ue se
refiere el artculo )=AB, uienes %ustifiuen ha!erlos hecho3 y al pago de la indemnizacin econmica a
ue se refiere el artculo )=A), las personas ue dependan econmicamente de la vctima y, en su caso,
auellas con uienes viva familiarmente o las personas de uienes la vctima dependa pecuniariamente.
+ falta de todos ellos, el derecho pasar a los herederos legtimos del occiso.
ARTCULO 1#$. 'i el deudor fuere econmicamente incapaz de pagar en una sola exhi!icin las
cantidades a ue se refiere el artculo anterior, podr el %uez permitirle ue las pague en a!onos y con
plazos de gracia, fi%ando el mismo %uez el monto de los a!onos y la extensin de los plazos, seg*n las
condiciones de las partes.
ARTCULO 1#$5. #or da/o moral se entiende la afectacin ue una persona sufre en sus sentimientos,
afectos, creencias, decoro, honor, reputacin, vida privada, configuracin y aspecto fsicos, o !ien en la
consideracin ue de s misma tienen los dems.
'e presumir ue hu!o da/o moral, cuando se vulnere o menosca!e ilegtimamente la li!ertad o la
integridad fsica o psuica de las personas.
Cuando un hecho u omisin ilcitos produzcan un da/o moral, el responsa!le del mismo tendr la
o!ligacin de repararlo mediante una indemnizacin en dinero, con independencia de ue se haya
causado da/o material, tanto en responsa!ilidad contractual como extracontractual. 7gual o!ligacin de
reparar el da/o moral tendr uien incurra en la responsa!ilidad a ue alude el artculo )=?A, as como el
Estado y los 4unicipios y sus servidores p*!licos conforme a los artculos )=>; y )=>>.
La accin de reparacin no es transmisi!le a terceros por acto entre vivos y slo pasa a los herederos de
la vctima cuando "sta haya intentado la accin en vida.
1B>
El monto de la indemnizacin lo determinar el %uez tomando en cuenta los derechos lesionados, el grado
de responsa!ilidad, la situacin econmica del responsa!le y la de la vctima, as como las dems
circunstancias del caso.
Cuando el da/o moral haya afectado a la vctima en su decoro, honor, reputacin o consideracin, el %uez
ordenar, a peticin de "sta y con cargo al responsa!le, la pu!licacin de un extracto de la sentencia ue
refle%e adecuadamente la naturaleza y alcance de la misma, a trav"s de los medios informativos ue
considere convenientes.
En los casos en ue el da/o derive de un acto ue haya tenido difusin en los medios informativos, el
%uez ordenar ue los mismos den pu!licidad al extracto de la sentencia, con id"ntica relevancia a la ue
hu!iere tenido la difusin original.
ARTCULO 1#$5 <3..*Estarn su%etos a la reparacin del da/o moral de acuerdo a lo esta!lecido por
este ordenamiento y, por lo tanto, las conductas descritas se considerarn como hechos ilcitos6
7. :uien realice cualuier conducta ue tenga como fin ofender o manifestar desprecio a otro. 'e
except*a de lo anterior, cuando dichas conductas sean consecuencia inmediata de una provocacin
o de una conducta inno!le del ofendido3
77. :uien con el fin de causar deshonra, descr"dito o per%uicio, comuniue por cualuier medio a otro, la
imputacin ue hace o se hace a una persona fsica o moral, de un hecho ue no sea delito, cierto o
falso, determinado o indeterminado, ue le cause o pueda causarle deshonra, descr"dito, per%uicio, o
exponerlo al desprecio de alguien. 'e except*a de lo anterior cuando la comunicacin se haga slo
con el fin de aconse%ar o prevenir en privado3 se haga en demanda %udicial o ante otras autoridades
competentes3 se informe por medio p*!lico de difusin autorizado la comunicacin de otro y "sta no
se refiera a la vida privada, y en los dems casos de excepcin ue la ley esta!lezca3
777. :uien impute a otro un hecho determinado o indeterminado, ue la ley califiue como delito, si no le
const el hecho, o sa!e ue es falso o es inocente la persona a uien se imputa. 'e except*a de lo
anterior, cuando la persona a uien no le const el hecho, presente demanda, denuncia o uerella
del mismo ante autoridad competente, o cuando se haga slo con el fin de aconse%ar o prevenir en
privado o !ien, se informe por medio p*!lico de difusin autorizado la comunicacin de otro y "sta no
se refiera a la vida privada, y en los dems casos de excepcin ue la ley esta!lezca, y
78. +l ue ofenda el honor, ataue la vida privada o la imagen propia de una persona.
La reparacin del da/o moral con relacin a este artculo de!er contener, en su caso, la o!ligacin de la
rectificacin o respuesta de la informacin difundida en el mismo medio donde fue pu!licada y con el
mismo espacio y circulacin o audiencia a ue fue dirigida la informacin original, esto sin menosca!o de
lo esta!lecido en los prrafos sexto y s"ptimo del artculo anterior.
La reproduccin fiel de informacin no da lugar al da/o moral, aun en los casos en ue la informacin
reproducida no sea correcta y pueda da/ar el honor de alguna persona, pues no constituye una
responsa!ilidad para el ue difunde dicha informacin, siempre ue se cite la fuente de donde se o!tuvo.
ARTCULO 1#$!. Estar o!ligado a la reparacin del da/o moral uien, en a!uso de los derechos de
opinin, crtica, expresin e informacin, viole lo dispuesto en los artculos >Q y ?Q de la Constitucin
(eneral de la .ep*!lica.
:uien demande la reparacin del da/o moral por responsa!ilidad contractual o extracontractual de!er
acreditar plenamente la ilicitud de la conducta del demandado y el da/o ue directamente le hu!iere
causado tal conducta.
1B?
En ning*n caso se considerarn ofensas al honor las opiniones desfavora!les de la crtica literaria,
artstica, histrica, cientfica o profesional. 2ampoco se considerarn ofensivas las opiniones
desfavora!les realizadas en cumplimiento de un de!er o e%erciendo un derecho cuando el modo de
proceder o la falta de reserva no tenga un propsito ofensivo.
ARTCULO 1#$". En todo caso, uien demande la reparacin del da/o moral por responsa!ilidad
contractual o extracontractual, de!er acreditar plenamente la ilicitud de la conducta del demandado y el
da/o ue directamente le hu!iere causado tal conducta.
ARTCULO 1#$#. La accin para exigir la responsa!ilidad civil, prescri!e en un a/o contado a partir del
da en ue se haya causado el da/o.
TTULO TERCERO
DE LOS NEGOCIOS &URDICOS
CAPTULO I
ARTCULO 1#$$. #ara la existencia del negocio %urdico se reuiere6
7. La voluntad3
77. $!%eto ue pueda ser materia de las o!ligaciones creadas por el negocio %urdico.
777. La solemnidad, cuando la ley la exi%a.
ARTCULO 1$%%. El o!%eto directo del negocio %urdico consiste en la creacin, transmisin, modificacin
o extincin de derechos y o!ligaciones o de situaciones %urdicas concretas. El o!%eto indirecto son los
!ienes o los actos y a!stenciones previstos en el artculo )A91.
ARTCULO 1$%1. Es lcito el negocio %urdico cuando no est expresa o tcitamente prohi!ido por la ley y
"sta reconoce como efectos de "l los deseados por el autor o por las partes.
ARTCULO 1$%2. La solemnidad es elemento esencial cuando expresamente la reuiera la ley.
ARTCULO 1$%3. #ara ue el negocio %urdico sea vlido, se reuiere6
7. La capacidad del autor o de las partes.
77. :ue la voluntad est" li!re de vicios.
777. :ue el o!%eto de las o!ligaciones creadas por el negocio sea lcito.
78. :ue su fin o su motivo y la condicin sean lcitos.
8. :ue la voluntad se haya manifestado en la forma ue la ley esta!lece.
ARTCULO 1$%. Cuando un negocio %urdico es realizado por una sola persona, a "sta se le designa
con el nom!re de autor, y si en la cele!racin concurren dos o ms personas, se les llama partes.
ARTCULO 1$%5. Las personas ue en el negocio %urdico no intervengan como autor o partes son
terceros negociales.
1B=
ARTCULO 1$%!. 0o son terceros los causaha!ientes cuando lo disponga la ley.
ARTCULO 1$%". Los efectos del negocio %urdico o!ligan exclusivamente a su autor y a las partes.
ARTCULO 1$%#. #uede prometerse a una persona ue otra cele!rar determinado negocio %urdico,
pudi"ndose fi%ar una pena convencional para el caso de ue el promitente no o!tenga el consentimiento
del tercero para esa cele!racin.
ARTCULO 1$%$. Es causaha!iente la persona ue aduiere un derecho de otra o ue sustituye al autor
o a cualuiera de las partes en un negocio %urdico. La persona sustituida se denomina causante.
El causaha!iente aduiere la situacin %urdica concreta, en su favor y en su contra, ue su causante
aduiri con motivo de ese negocio o del derecho trasmitido, salvo ue la ley disponga lo contrario.

ARTCULO 1$1%. El causaha!iente es a ttulo universal cuando sustituye al causante en todo su
patrimonio o en una parte alcuota de "ste3 y es a ttulo particular cuando la sustitucin se refiere slo a
!ienes o derechos determinados en forma especfica.
ARTCULO 1$11. Kecha excepcin de los negocios formales y de los solemnes, todos los dems se
perfeccionan, si son !ilaterales o plurilaterales, por el solo consentimiento de las partes y si son
unilaterales, por la sola manifestacin de la voluntad del autor.
ARTCULO 1$12. ,esde ue los negocios se perfeccionan o!ligan a sus autores y a las partes no slo al
cumplimiento de lo expresamente pactado, sino adems a las consecuencias ue, seg*n su naturaleza,
sean conformes a la !uena fe, a la costum!re o a la ley.
ARTCULO 1$13. La validez y el cumplimiento de los negocios %urdicos no pueden de%arse al ar!itrio de
una de las partes, si son !ilaterales, o de su autor si son unilaterales, hecha excepcin de los casos
expresamente se/alados en la ley.
ARTCULO 1$1. Los negocios %urdicos ue no est"n especialmente reglamentados en este cdigo, se
regirn por las reglas generales de au"llos, por las estipulaciones de sus autores o de las partes en su
caso, y, en lo ue la ley, las partes o los autores fueren omisos, por las disposiciones del negocio %urdico
con el ue tengan ms analoga, de los reglamentados en este ordenamiento.
CAPTULO II
DE LOS ELEMENTOS ESENCIALES DEL NEGOCIO &URDICO
SECCI(N PRIMERA
DE LA VOLUNTAD
SUBSECCI(N PRIMERA
DE LA VALIDEZ DE LA VOLUNTAD Y DE LA 'ORMACI(N
DEL CONSENTIMIENTO
ARTCULO 1$15. #ara ue la voluntad o!ligue de!e6
7. 'er expresada por persona capaz.
1BA
77. 0o estar viciada.
ARTCULO 1$1!. La declaracin de voluntad de!e emitirse con la real y positiva intencin de o!ligarse.
La violencia fsica o a!soluta, es decir, los hechos ue impiden el discernimiento, origina la inexistencia
del negocio %urdico.
ARTCULO 1$1". La voluntad puede ser expresa o tcita. Es expresa cuando se manifiesta ver!almente,
por escrito o por signos ineuvocos. La tcita resultar de hechos o de actos ue la presupongan o ue
autoricen a presumirla.
0o puede ser tcito el consentimiento si por ley o por convenio de!e manifestarse expresamente.
ARTCULO 1$1#. 2oda persona ue propone a otra la cele!racin de un negocio %urdico fi%ndole un
plazo para aceptar, ueda ligada por su oferta o policitacin hasta la expiracin del plazo.
ARTCULO 1$1$. Cuando la oferta se haga a una persona presente, sin fi%acin de plazo para aceptarla,
el autor de la policitacin ueda desligado si la aceptacin no se hace inmediatamente.
ARTCULO 1$2%. La misma regla esta!lecida en el artculo anterior se aplicar a la oferta hecha por
tel"fono, radio, t"lex, o cualuier medio de comunicacin similar, ue permita al destinatario de la oferta
contestar inmediatamente.
ARTCULO 1$21. Cuando la oferta se haga sin fi%acin de plazo a una persona no presente, el autor de la
policitacin uedar ligado durante tres das, adems del tiempo necesario para la ida y vuelta regular del
correo p*!lico o del ue se %uzgue !astante, no ha!iendo correo p*!lico, seg*n las distancias y la
facilidad o la dificultad de las comunicaciones.
ARTCULO 1$22. El negocio %urdico se forma en el momento en ue el policitante reci!e la aceptacin,
estando ligado por su oferta seg*n los artculos precedentes.
ARTCULO 1$23. La oferta se considerar como no hecha si la retira su autor y el destinatario reci!e la
retractacin antes ue la oferta. La misma regla se aplicar al caso en ue se retire la aceptacin.
ARTCULO 1$2. 'i al tiempo de la aceptacin hu!iere fallecido el policitante, sin ue el aceptante fuere
sa!edor de su muerte, uedarn los herederos de au"l o!ligados a sostener la oferta.
ARTCULO 1$25. El policitante uedar li!re de su oferta cuando la respuesta ue reci!a no sea una
aceptacin lisa y llana, sino ue importe modificacin de la primera y en este caso la respuesta se
considerar como nueva policitacin, ue se regir por lo dispuesto en los artculos anteriores.
ARTCULO 1$2!. La oferta y la aceptacin hechas por tel"grafo, por radiotelegrafa, por fax, o por
cualuier otro medio similar, son o!ligatorias, si los contratantes, con anterioridad ha!an estipulado, por
escrito, esas maneras de contratar y si los originales de las comunicaciones estn firmados por el
policitante o por el aceptante, en sus respectivos casos.
SUBSECCI(N SEGUNDA
DE LA INTERPRETACI(N DE LA VOLUNTAD
ARTCULO 1$2". ' los t"rminos de un negocio %urdico son claros y no de%an duda so!re la intencin de
uienes lo cele!ran, se estar al sentido literal de sus clusulas.
ARTCULO 1$2#. 'i las pala!ras parecieren contrarias a la intencin evidente de los cele!rantes,
prevalecer "sta so!re au"llas.
1)B
ARTCULO 1$2$. Cualuiera ue sea la generalidad de los t"rminos de un negocio %urdico, no de!ern
entenderse comprendidos en "l, !ienes distintos y casos diferentes de au"llos so!re los ue los
interesados se propusieron contratar, o so!re los ue el autor se propuso o!ligarse por su declaracin
unilateral de voluntad.
ARTCULO 1$3%. 'i alguna clusula admitiere diversos sentidos, de!er entenderse en el ms adecuado
para ue el negocio produzca efecto.
ARTCULO 1$31. Las clusulas de!en interpretarse las unas por las otras, atri!uyendo a las dudosas el
sentido ue resulta del con%unto de todas.
ARTCULO 1$32. Las pala!ras ue puedan tener distintas acepciones sern entendidas en au"lla ue
sea ms conforme a la naturaleza y o!%eto del negocio %urdico de ue se trate.
ARTCULO 1$33. El uso o la costum!re del lugar se tendrn en cuenta para interpretar las
am!igDedades de los negocios %urdicos.
ARTCULO 1$3. Las clusulas insertas en las condiciones generales del contrato, en contratos de
adhesin, o en machotes, formas o esueletos dispuestos por uno de los contratantes por s, o con
apro!acin de la autoridad respectiva, para normar de modo uniforme determinadas relaciones
contractuales, se interpretarn, en casos de duda, en favor del otro contratante y la misma regla se
o!servar a favor de la parte econmica o culturalmente ms d"!il.
ARTCULO 1$35. 2ratndose de los machotes, esueletos o formas para contratos ue expendan las
papeleras o cualuier otro esta!lecimiento mercantil, las clusulas insertas en ellos se interpretarn
tam!i"n en favor de la parte econmica o culturalmente ms d"!il.
ARTCULO 1$3!. En todo caso las clusulas agregadas a las formas o esueletos de ue ha!lan los dos
artculos anteriores, prevalecern so!re las de "stos, cuando fueren total o parcialmente incompati!les
con las del machote, aunue estas *ltimas no hu!iesen sido canceladas.
ARTCULO 1$3". La causa o motivo determinante de la voluntad en los negocios %urdicos, se tomar en
consideracin para precisar los alcances y efectos de todas auellas clusulas y estipulaciones ue no
sean claras y se contradigan.
ARTCULO 1$3#. Cuando fuere a!solutamente imposi!le resolver las dudas por las reglas esta!lecidas
en los artculos precedentes, si au"llas recaen so!re las circunstancias accidentales del negocio %urdico
y "ste fuere gratuito, se resolvern en favor de la menor transmisin de derechos e intereses3 si fuere
oneroso, se resolver la duda en favor de la parte ms d"!il econmica o socialmente y slo ue las
partes sean econmica o socialmente iguales, la duda se resolver en favor de la mayor reciprocidad de
intereses.
ARTCULO 1$3$. 'i las dudas de cuya resolucin se trata en el artculo anterior recayeren so!re el
o!%eto principal del negocio, de suerte ue no pueda venirse en conocimiento de cul fue la intencin o la
voluntad de los cele!rantes, el negocio ser inexistente.
ARTCULO 1$%. 'i al interpretar el negocio %urdico no es posi!le esta!lecer la concordancia entre la
voluntad y la declaracin, y se prue!a ue esa discordancia es imputa!le a dolo del autor de la
declaracin, ignorndolo la otra parte, au"lla es responsa!le civilmente por el resarcimiento de los
da/os y per%uicios ocasionados al destinatario de la declaracin.
ARTCULO 1$1. El dolo o la mala fe del destinatario de la declaracin impide el nacimiento de la
responsa!ilidad civil.
1))
SECCI(N SEGUNDA
DEL OB&ETO DE LOS NEGOCIOS &URDICOS
ARTCULO 1$2. 'on o!%eto indirecto de los negocios %urdicos6
7. El !ien ue el o!ligado de!e prestar.
77. El hecho ue el o!ligado de!e hacer o no hacer.
ARTCULO 1$3. El !ien o!%eto del negocio de!e6
7. Existir en la naturaleza.
77. 'er determinado o determina!le en cuanto a su especie.
777. Estar en el comercio.
ARTCULO 1$. Los !ienes futuros pueden ser o!%eto de un negocio %urdico. 'in em!argo, no puede
serlo la herencia de una persona viva, aun cuando "sta preste su consentimiento.
ARTCULO 1$5. El hecho positivo o negativo o!%eto del negocio, de!e ser6
7. #osi!le.
77. Lcito.
ARTCULO 1$!. La ilicitud en el negocio %urdico impide ue "ste produzca los efectos ue le seran
propios3 pero en virtud de "l, su autor o autores incurren en las sanciones esta!lecidas por la ley.
SECCI(N TERCERA
DE LA SOLEMNIDAD
ARTCULO 1$". Los efectos %urdicos deseados por los interesados en materia del estado civil de las
personas, no podrn producirse si falta el elemento esencial de la solemnidad reuerida en su caso por la
ley3 pero s se producirn si solamente falta una simple formalidad.
ARTCULO 1$#. -uera del caso se/alado en el artculo anterior, la falta de solemnidad slo afecta al
negocio %urdico en los casos en ue la ley lo esta!lezca expresamente, los cuales no podrn aplicarse
por analoga, ni por mayora de razn.
CAPTULO III
DE LOS ELEMENTOS DE VALIDEZ DEL NEGOCIO &URDICO
SECCI(N PRIMERA
DE LA CAPACIDAD Y LA REPRESENTACI(N
ARTCULO 1$$. 'on h!iles para la cele!racin de los negocios %urdicos todas las
personas no exceptuadas por la ley.
1)1
La incapacidad de una de las partes no puede ser invocada por la contraparte en su provecho, salvo ue
sea indivisi!le el o!%eto del derecho o de la o!ligacin com*n.
ARTCULO 1$5%. El ue tiene capacidad para cele!rar un negocio %urdico, puede hacerlo por s o por
medio de otro legalmente autorizado.
ARTCULO 1$51. El negocio %urdico cele!rado por el representante en nom!re y por cuenta del
representado, dentro de los lmites de las facultades ue se le hayan conferido, produce efectos
directamente respecto del representado.
ARTCULO 1$52. Cuando la representacin fuere conferida por el representado, para la validez del
negocio cele!rado por el representante !astar ue "ste tenga la capacidad de entender y de uerer,
teniendo en cuenta la naturaleza y el contenido del negocio, siempre ue el representado sea legalmente
capaz.
En todo caso, para la validez del negocio concluido por el representante es necesario ue el acto no le
"ste prohi!ido al representado
ARTCULO 1$53. El negocio ser nulo si la voluntad del representante hu!iera sido viciada. #ero cuando
el vicio concierna a elementos determinados previamente por el representado, el negocio ser nulo
solamente si hu!iera sido viciada la voluntad de "ste.
En los casos en ue tuviera importancia el estado de !uena o mala fe, de conocimiento o ignorancia de
determinadas circunstancias, se tendr en cuenta la persona del representante, salvo ue se trate de
elementos determinados previamente por el representado.
En ning*n caso el representado ue fuese de mala fe podr aprovecharse del estado de ignorancia o de
!uena fe del representante.
ARTCULO 1$5. 0inguno puede o!ligarse a nom!re de otro sin estar autorizado por "l o por la ley.
Los negocios %urdicos cele!rados a nom!re de otro por uien no sea su legtimo representante sern
nulos, a no ser ue la persona a cuyo nom!re fueron cele!rados, los ratifiue antes de ue se retracten
por la otra parte. La ratificacin de!e ser hecha con las mismas formalidades ue para el negocio de ue
se trate exige la ley.
'i no se o!tiene la ratificacin, la contraparte tendr derecho de exigir da/os y per%uicios a uien
inde!idamente cele!r con ella el negocio, a menos de ue "sta conozca o de!a conocer la falta de
representacin.
ARTCULO 1$55. El representante no puede, en tanto ue otra cosa no le est" permitida, cele!rar en
nom!re de su representado consigo mismo, en su propio nom!re o como representante de un tercero, un
negocio %urdico, a no ser ue "ste consista exclusivamente en el cumplimiento de una o!ligacin
preexistente, o cuente con autorizacin expresa del representado para autocontratar, o ue el contenido
del negocio haya sido determinado de modo ue excluya la posi!ilidad de un conflicto de intereses.
La impugnacin slo podr ser propuesta por el representado.
SECCI(N SEGUNDA
DE LOS VICIOS DE LA VOLUNTAD
ARTCULO 1$5!. La voluntad no es vlida si ha sido dada por error, arrancada por intimidacin o
violencia moral, o sorprendida por dolo.
1)5
ARTCULO 1$5". El error so!re la naturaleza del negocio %urdico lo hace inexistente, si creyendo una de
las partes ue ha cele!rado determinado contrato, la otra parte cree ue el cele!rado es otro negocio
distinto.
ARTCULO 1$5#. 2am!i"n origina la inexistencia del negocio el error ue recae por discrepancia so!re la
identidad del !ien materia de au"l, o so!re la identidad de la persona con uien se contrata, siempre
ue haya sido determinante del consentimiento.
ARTCULO 1$5$. El error de hecho invalida el negocio cuando recae so!re la causa o motivo
determinante de la voluntad de cualuiera de las partes o de su autor, si en el acto de la cele!racin se
declara ese motivo, o si se prue!a por las circunstancias del mismo negocio ue "ste se cele!r en el
falso supuesto ue lo motiv y no por otra causa. En cualuier otro caso el error ser indiferente y no
producir la nulidad.
La misma regla de la invalidez se aplicar si el error es de derecho, salvo ue se trate de leyes de orden
p*!lico, en cuyo caso no podr alegarse vlidamente la nulidad.
ARTCULO 1$!%. El error de clculo no da lugar a la nulidad sino slo a la rectificacin, salvo ue,
consistiendo en un error so!re la cantidad, haya sido determinante del consentimiento.
ARTCULO 1$!1. 'e entiende por dolo en los negocios %urdicos, cualuiera mauinacin, sugestin o
artificio, ue se emplee para inducir a error o mantener en "l a alguno de los ue lo cele!ran y por mala
fe, la disimulacin del error de uno de au"llos una vez conocido.
ARTCULO 1$!2. El dolo o la mala fe de una de las partes y el dolo ue proviene de un tercero,
sa!i"ndolo au"lla, anulan el negocio %urdico si han sido la causa determinante de "ste.
'i am!as partes proceden con dolo, ninguna de ellas puede alegar la nulidad del negocio o reclamarse
indemnizaciones.
ARTCULO 1$!3. El dolo incidental no afectar la validez del negocio3 pero el ue lo cometa de!e
indemnizar cualuier da/o ue cause al respecto.
Es dolo incidental el ue no fue causa determinante del negocio %urdico.
ARTCULO 1$!. La ignorancia o ausencia de conocimientos respecto al asunto materia del negocio es
causa de nulidad de "ste, cuando induce a error a uien la padece.
ARTCULO 1$!5. 2am!i"n es causa de nulidad la reticencia si induce a error.
'e entiende por reticencia el no hacer sa!er por una de las partes a la otra, un hecho conocido por
au"lla e ignorado por "sta, y ue de ha!erse sa!ido no se hu!iera cele!rado el negocio.
ARTCULO 1$!!. Es nulo el negocio %urdico cele!rado por temor causado por la violencia moral o
relativa, ya provenga "sta de alguno de los contratantes, ya de un tercero interesado o no en el negocio.
La violencia fsica o a!soluta origina la inexistencia del negocio.
ARTCULO 1$!". Kay violencia moral o intimidacin cuando se emplea tormento o cualuiera otra fuerza
fsica o amenazas ue originen miedo o temor, es decir, ue importen peligro de perder la vida, la honra,
la li!ertad, la salud o una parte considera!le de los !ienes de cualuiera de las partes o del autor de un
negocio %urdico, de su cnyuge, de la persona con uien haga vida marital sin estar casado, de sus
ascendientes, de sus descendientes o de sus parientes colaterales dentro del segundo grado, o de
persona unida a "l por lazos familiares o de afecto.
ARTCULO 1$!#. La amenaza de hacer valer un derecho podr ser causa de anulacin del contrato
solamente cuando fuese dirigida a conseguir venta%as in%ustas.
1)9
ARTCULO 1$!$. 'i la violencia o el dolo empleados por un tercero fueron sa!idos por la parte a cuyo
favor se emplearon, "sta y el tercero son solidariamente responsa!les para con la parte violentada o
enga/ada3 pero si fueron ignorados por au"lla, el tercero ser el *nico responsa!le.
ARTCULO 1$"%. El temor reverencial, esto es, el solo temor de desagradar a las personas a uienes se
de!e sumisin y respeto, no !asta para viciar el consentimiento.
ARTCULO 1$"1. Las consideraciones generales ue los contratantes expusieren so!re los provechos y
per%uicios ue naturalmente pueden resultar de la cele!racin o no cele!racin del negocio y ue no
importen enga/o o amenaza a alguna de las partes, no sern tomadas en cuenta al calificar el dolo o la
violencia.
ARTCULO 1$"2. 0o es lcito renunciar para lo futuro la nulidad ue resulte del dolo, de la mala fe, de la
reticencia o de la violencia.
ARTCULO 1$"3. 'i ha!iendo cesado la violencia o siendo conocido el dolo o la mala fe, el ue sufri
au"lla o padeci el enga/o ratifica el negocio, no puede reclamar en lo sucesivo por tales vicios.
SECCI(N TERCERA
DE LA LESI(N
ARTCULO 1$". Ka!r lesin en los negocios %urdicos cuando una de las partes, a!usando de la
ignorancia de la otra, de su inexperiencia, de su penuria, o de su aflictivo estado de necesidad, o!tiene de
ella venta%as o provechos evidentemente desproporcionados a lo ue "l por su parte se o!liga3 o cuando
a!usando de dichas circunstancias personales se cele!ran tales actos %urdicos, ue normalmente no se
ha!ran cele!rado de no existir ese a!uso.
ARTCULO 1$"5. Es nulo el negocio %urdico en el ue uno de los contratantes sufra lesin.
SECCI(N CUARTA
DE LA LICITUD DEL OB&ETO, DEL MOTIVO Y DE LA CONDICI(N
ARTCULO 1$"!. El o!%eto, el fin, el motivo o causa y la condicin del negocio %urdico
de!en ser lcitos.
#ara determinar la clase de nulidad ue se origina al respecto, se estar a lo dispuesto en el artculo
1);9.
ARTCULO 1$"". #ara los efectos legales se entiende por causa del negocio %urdico, el motivo
determinante de la voluntad de su autor o de las partes, si en el acto de la cele!racin se declara ese
motivo, o si se prue!a o se deduce fundamentalmente de las circunstancias del mismo negocio, ue "ste
se cele!r por ese motivo y no por otro.
SECCI(N QUINTA
DE LA 'ORMA
ARTCULO 1$"#. En los negocios civiles cada uno se o!liga en la forma y t"rminos ue aparezca ue
uiso o!ligarse, sin ue para la validez de au"llos se reuieran formalidades determinadas, fuera de los
casos expresamente designados por la ley.
1);
ARTCULO 1$"$. Cuando la ley exi%a determinada forma para un negocio %urdico, mientras ue "ste no
revista esa forma no ser vlido, salvo disposicin legal en contrario6 pero si la voluntad de las partes
para cele!rarlo consta de manera fehaciente, y no se trata de un acto revoca!le, cualuiera de ellas
puede exigir ue se d" al negocio la forma legal omitida.
ARTCULO 1$#%. Cuando se exi%a la forma escrita para el negocio %urdico, los documentos relativos
de!en ser firmados por todas las personas a las cuales se imponga esa carga.
'i alguna de las personas ue de!en firmar el documento no puede o no sa!e firmar, lo har otra a su
ruego y en su nom!re ante dos testigos, imprimi"ndose en el documento las huella digital del interesado
ue no firm.
ARTCULO 1$#1. 'iempre ue por reuerirlo la ley o por voluntad de los interesados, un documento
privado sea ratificado ante notario, %uez o autoridad administrativa, "stos, en sus respectivos casos,
de!en cerciorarse de la identidad de las partes, de su capacidad y de la autenticidad de las firmas y de
las huellas digitales3 adems, los interesados de!ern firmar la ratificacin o hacerlo otra persona a su
ruego e imprimir su huella digital.
CAPTULO IV
DE LA CLASI'ICACI(N DE LOS NEGOCIOS &URDICOS
ARTCULO 1$#2. Los negocios %urdicos son unilaterales, cuando !asta para realizarlos la voluntad de
una sola persona y !ilaterales o plurilaterales, cuando reuieren para su formacin el consentimiento de
dos o ms partes.
ARTCULO 1$#3. 'on negocios %urdicos consensuales, los ue se perfeccionan por la sola voluntad del
autor o el mero consentimiento de las partes.
'on negocios %urdicos formales, los ue reuieren para su validez ue la voluntad o el consentimiento se
expresen por escrito, !ien en un instrumento p*!lico o !ien en un documento privado.
'i la omisin de la formalidad impide ue el negocio sur%a a la vida %urdica, ser solemne.
ARTCULO 1$#. Los negocios %urdicos son reales cuando se perfeccionan con la entrega del !ien
so!re el cual recaen.
ARTCULO 1$#5. Los negocios %urdicos son de tracto sucesivo, cuando se van cumpliendo de momento
a momento durante el tiempo de su vigencia.
ARTCULO 1$#!. Los negocios %urdicos son de e%ecucin diferida, cuando "sta se de%a para una "poca o
"pocas posteriores a su formacin, seg*n ue el cumplimiento tenga ue realizarse totalmente en un solo
acto, o parcialmente mediante prestaciones peridicas sucesivas.
ARTCULO 1$#". Los negocios %urdicos son instantneos o de tracto momentneo, cuando las
prestaciones correspondientes se realizan inmediatamente.
ARTCULO 1$##. Convenio es el negocio %urdico por el cual dos o ms personas crean, transfieren,
modifican, conservan o extinguen, o!ligaciones o derechos.
ARTCULO 1$#$. Los convenios ue producen o transfieren derechos y o!ligaciones se llaman
contratos.
1)>
ARTCULO 1$$%. El contrato es unilateral o !ilateral no por lo ue hace al n*mero de sus partes, sino por
lo ue hace a las o!ligaciones ue crea.
El contrato es !ilateral o sinalagmtico perfecto cuando las partes se o!ligan recprocamente, y es
unilateral cuando una sola de las partes se o!liga en favor de la otra, sin ue "sta le uede o!ligada.
El contrato unilateral ue en el momento de su cele!racin slo produce o!ligaciones a cargo de uno de
los contratantes, pero ue hechos posteriores realizados durante su vigencia hacen nacer o!ligaciones a
cargo de la otra parte, se denomina sinalagmtico imperfecto.
ARTCULO 1$$1. Es contrato oneroso au"l en ue se estipulan provechos y gravmenes recprocos y
gratuito au"l en ue el provecho es solamente para una de las partes.
El contrato oneroso puede ser conmutativo o aleatorio.
Es conmutativo el contrato cuando las prestaciones ue se de!an las partes son ciertas desde ue se
cele!ra el contrato.
Es aleatorio el contrato cuando la prestacin de!ida depende de un acontecimiento incierto, ue hace
ue no sea posi!le la valoracin de la ganancia o p"rdida hasta ue este acontecimiento se realice.
ARTCULO 1$$2. Es principal el contrato cuando no depende de otro para poder su!sistir y accesorio
cuando le es necesaria tal dependencia.
CAPTULO V
DE LOS NEGOCIOS &URDICOS UNILATERALES
SECCI(N PRIMERA
ARTCULO 1$$3. 2oda persona capaz puede o!ligarse por su sola declaracin unilateral de voluntad,
siempre ue se trate de una o!ligacin lcita y posi!le.
ARTCULO 1$$. Las disposiciones legales so!re los negocios %urdicos en general, son aplica!les a los
casos innominados de declaracin unilateral de voluntad.
SECCI(N SEGUNDA
DE LA O'ERTA A PERSONAS INDETERMINADAS
ARTCULO 1$$5. La oferta hecha mediante declaracin unilateral de voluntad para o!ligarse a favor de
personas indeterminadas, o!liga al oferente a cele!rar el negocio %urdico de acuerdo con lo ofrecido, a
menos ue la oferta haya sido revocada.
0o uedar o!ligado el oferente cuando se reserve la cele!racin del negocio atento a las caractersticas
personales del o los destinatarios de la oferta, o a cualesuiera otras condiciones o circunstancias
expresamente se/aladas en la oferta, o ue resulten de la propia naturaleza del negocio.
ARTCULO 1$$!. Cuando la oferta se haga del conocimiento p*!lico por cualuier medio de pu!licidad,
el escrito ue la contenga de!er depositarse, de!idamente firmado por el oferente, en las oficinas de la
1)?
empresa pu!licitaria. 'i el autor del ofrecimiento no sa!e o no puede firmar, lo har otro a su ruego y en
su nom!re, imprimi"ndose en el documento la correspondiente huella digital del autor del ofrecimiento.
ARTCULO 1$$". La falta del documento a ue se refiere el artculo anterior, hace responsa!le a la
empresa pu!licitaria de los da/os y per%uicios ue se causen a uien acepte la oferta, si el oferente la
niega y no se llega a pro!ar la autenticidad de la oferta pu!licada.
ARTCULO 1$$#. 'i la oferta es de venta de !ienes mue!les, el solo hecho de exhi!ir al p*!lico la cosa
con la indicacin del precio, o!liga al oferente a cele!rar el contrato y a sostener el precio.
SECCI(N TERCERA
DE LA PROMESA DE RECOMPENSA
ARTCULO 1$$$. El ue por anuncios u ofrecimientos hechos al p*!lico se compromete a alguna
prestacin por va de recompensa, en favor de uien llene determinada condicin o desempe/e cierto
servicio, contrae la o!ligacin de cumplir lo prometido.
ARTCULO 2%%%. :uien e%ecutare el servicio pedido o llenare la condicin a ue se refiere el artculo
anterior, podr exigir la recompensa ofrecida.
ARTCULO 2%%1. +ntes de ue se haya prestado el servicio o cumplido la condicin, podr el promitente
revocar su oferta, siempre ue la revocacin se haga con la misma pu!licidad ue el ofrecimiento.
ARTCULO 2%%2. En el caso de revocacin de la oferta, uien prue!e ue ha hecho erogaciones para
prestar el servicio o cumplir la condicin por la ue se ha!a ofrecido la recompensa, tiene derecho a ue
se le reem!olse el importe de esas erogaciones.
ARTCULO 2%%3. 'i se hu!iere se/alado plazo para el desempe/o del servicio o para llenar la condicin,
no podr el promitente revocar su ofrecimiento mientras no est" vencido el plazo.
ARTCULO 2%%. 'i la condicin fuere satisfecha, o el servicio se/alado por el promitente fuere realizado
por ms de un individuo, tendrn derecho a la recompensa6
7. El ue primero e%ecutare el servicio o cumpliere la condicin.
77. 'i la e%ecucin fuere simultnea o varios llenaren al mismo tiempo la condicin, se repartir la
recompensa por partes iguales.
777. 'i la recompensa no fuere divisi!le se sortear entre los interesados.
SECCI(N CUARTA
DEL CONCURSO CON PROMESA DE RECOMPENSA
ARTCULO 2%%5. En los concursos en ue haya promesa de recompensa para uienes llenaren ciertas
condiciones, es reuisito esencial ue se fi%e un plazo.
ARTCULO 2%%!. El promitente tiene derecho a designar a la persona o personas ue de!an decidir, de
acuerdo con los t"rminos de la convocatoria respectiva, a ui"n o a ui"nes de los concursantes se
otorga la recompensa.
SECCI(N QUINTA
1)=
DE LA ESTIPULACI(N A 'AVOR DE TERCERO
ARTCULO 2%%". La declaracin unilateral de voluntad del promitente es la fuente o!ligacional de la
estipulacin hecha en un contrato a favor de un tercero.
ARTCULO 2%%#. El tercero en cuyo favor se realice una estipulacin, tiene el derecho de exigir del
promitente la prestacin a ue se ha o!ligado, sin per%uicio de ue el estipulante pueda tam!i"n exigirla, a
menos ue expresamente se pacte en el contrato ue slo el tercero podr hacerlo.
ARTCULO 2%%$. Los contratantes pueden su%etar la estipulacin a un plazo o a una condicin.
ARTCULO 2%1%. 'i el tercero rehusa la estipulacin a su favor se extingue la o!ligacin del estipulante.
ARTCULO 2%11. La estipulacin puede ser revocada mientras ue el tercero no haya manifestado su
voluntad de uerer aprovecharla.
ARTCULO 2%12. El promitente podr, salvo pacto en contrario, oponer al tercero las excepciones
derivadas del contrato, independientemente de las personales ue tenga en su contra.
SECCI(N SE)TA
DE LA E)PEDICI(N DE DOCUMENTOS CIVILES
A LA ORDEN O AL PORTADOR
ARTCULO 2%13. #uede una persona o!ligarse por su sola voluntad, otorgando documentos civiles a la
orden o al portador.
ARTCULO 2%1. La clusula Pa la ordenP se entiende implcita en los documentos nominativos, salvo
mencin en el documento de las pala!ras Pno negocia!leP o Pno endosa!le,P o de cualuiera otra
expresin similar.
ARTCULO 2%15. Los documentos a ue se refiere esta seccin se pueden expedir expresndose en
ellos el origen de la o!ligacin o sin esta expresin.
ARTCULO 2%1!. El o!%eto de la o!ligacin contrada en estos documentos puede consistir en
prestaciones de hacer, de no hacer o de dar, de carcter patrimonial, con excepcin de sumas de dinero.
ARTCULO 2%1". #ara la validez de la o!ligacin contrada en estos documentos no se reuieren
t"rminos o enunciaciones literales o expresas, pudiendo el suscriptor o!ligarse li!remente en la forma y
t"rminos ue me%or le parezcan.
ARTCULO 2%1#. Estos documentos no son necesarios para e%ercitar el derecho ue con ellos se
consigna, y en los casos de p"rdida, ro!o o destruccin, podr acreditarse el derecho por todos los
medios legales de prue!a.
ARTCULO 2%1$. En caso de ro!o o extravo de un documento al portador, si el o!ligado opusiere la
excepcin de ha!erlo aduirido ilcitamente el tenedor, corresponde a "ste la prue!a en contrario.
ARTCULO 2%2%. La propiedad de los documentos de carcter civil ue se extienden a la orden, se
transfiere por cesin ordinaria o por simple endoso, el ue expresar el concepto, el lugar y la fecha en
ue se hace, el nom!re de la persona a cuya orden se otorgue y la firma del endosante.
ARTCULO 2%21. El endoso slo puede hacerse en propiedad o en procuracin3 pero si en "l se omite el
concepto en ue se hace, se entender ue es en propiedad.
1)A
ARTCULO 2%22. 2odos los ue endosen en propiedad un documento uedan o!ligados solidariamente
frente al tenedor del mismo.
ARTCULO 2%23. #uede hacerse el endoso sin la responsa!ilidad solidaria del endosante, siempre ue
"ste as lo haga constar expresamente al extenderlo.
ARTCULO 2%2. La propiedad de los documentos civiles ue sean al portador se transfiere por la simple
entrega del ttulo, y la de los nominativos ue no sean negocia!les o endosa!les, no podrn transferirse
ni a*n por cesin ordinaria.
ARTCULO 2%25. El deudor est o!ligado a pagar a cualuiera ue le presente y entregue un documento
al portador, a menos de ue haya reci!ido orden %udicial para no hacerlo.
ARTCULO 2%2!. Est o!ligado tam!i"n el deudor a pagar al primitivo !eneficiario ue plenamente le
%ustifiue ue extravi el documento o ue le fue ro!ado.

ARTCULO 2%2". El suscriptor de los documentos civiles mencionados en esta seccin, puede oponer,
adems de las excepciones ue se deriven del texto de los mismos y de las personales ue tenga contra
el demandante, todas las ue conforme a derecho sean procedentes, incluyendo las de nulidad por
incapacidad, vicios de la voluntad o ilicitud en el o!%eto, motivo o fin del acto %urdico unilateral ue dio
origen a los citados documentos.
ARTCULO 2%2#. La persona ue haya sido desposeda in%ustificadamente de documentos al portador,
puede, mediante orden %udicial ue se notificar con aperci!imiento de do!le pago en caso de
contravencin, impedir ue au"llos se paguen al detentador ue los presente al co!ro.
ARTCULO 2%2$. #uede el acreedor en el caso del artculo anterior, informar al deudor antes de ue "ste
pague, el hecho del ro!o o extravo y puede el deudor depositar %udicialmente el o!%eto de su o!ligacin u
ofrecer en pago el hecho, a uien resulte ser el legtimo poseedor del documento.
ARTCULO 2%3%. 'i no o!stante la orden %udicial de detener el pago o del informe hecho por el acreedor
al deudor, "ste paga a uien le presente el documento, se expondr a do!le pago en el caso de ue en el
%uicio ue le promoviera el acreedor desposedo, "ste %ustificare plenamente ue fue vctima de ro!o o
desposesin inde!ida de los citados documentos y ue oportunamente notific y compro! tales hechos
al deudor.
SECCI(N S;PTIMA
DEL ACTO DISPOSITIVO A TTULO GRATUITO
ARTCULO 2%31. 4ediante el acto dispositivo a ttulo gratuito, una persona, en vida, transmite a otra
!ienes corpreos o valores, por la entrega de los mismos, sin esperar la conformidad del !eneficiario ni
contraprestacin alguna.
ARTCULO 2%32. Es irrevoca!le el acto dispositivo a ttulo gratuito una vez e%ecutado.
ARTCULO 2%33. 'lo puede demandarse la nulidad del acto dispositivo a ttulo gratuito, por error de
hecho determinante de au"l.
ARTCULO 2%3. La falta de causa o motivo ue %ustifiue la e%ecucin del acto dispositivo, no per%udica
a "ste en cuanto a su validez, ni puede ser motivo de revocacin del mismo.
ARTCULO 2%35. La falta de aceptacin por parte del !eneficiario en cuanto a la recepcin de los !ienes
o valores o!%eto del acto dispositivo, no per%udica la validez de "ste.
11B
ARTCULO 2%3!. 'i el !eneficiario devuelve los !ienes o valores entregados o se opone a la realizacin
del acto de disposicin a ttulo gratuito, "ste es inexistente.
ARTCULO 2%3". Cuando la oposicin o devolucin a ue se refiere el artculo anterior se hiciere en
per%uicio de acreedores, "stos podrn e%ercitar la accin pauliana, o pedir al %uez ue los autorice para
aceptar el !ien o!%eto del acto dispositivo.
ARTCULO 2%3#. En el caso del artculo anterior, el !eneficiario del acto dispositivo a ttulo gratuito podr
impedir ue los acreedores acepten los !ienes o valores o!%eto de "ste, y ue se revoue su devolucin,
pagando los cr"ditos ue tengan en su contra.
SECCI(N OCTAVA
DE LA PROMESA ABSTRACTA DE DEUDA
ARTCULO 2%3$. La promesa a!stracta de deuda, una vez formulada, es irrevoca!le.
ARTCULO 2%%. #or virtud de una promesa a!stracta de deuda puede el promitente6
7. .econocer una o!ligacin preexistente, sin expresar su origen o causa3 o
77. ,eclararse el promitente deudor de otra persona, sin especificar la fuente de su o!ligacin ni los
motivos o razones ue haya tenido para hacerlo, o ue %ustifiuen la deuda.
ARTCULO 2%1. La promesa a!stracta de deuda de!e formularse por escrito, determinando el o!%eto de
la o!ligacin ue el promitente contrae y, en su caso, el plazo de vencimiento.
ARTCULO 2%2. 'i el promitente no puede o no sa!e escri!ir, firmar otra persona por "l ante dos
testigos, y au"l estampar su huella digital.
ARTCULO 2%3. La promesa a!stracta de deuda reuiere para su validez6
7. :ue la o!ligacin o!%eto de la misma sea lcita y posi!le.
77. :ue el promitente sea capaz para o!ligarse.
777. :ue no se haya otorgado por error determinante de la voluntad, respecto a las personas del acreedor
o del deudor.
ARTCULO 2%. Ka!r error en la persona del acreedor, cuando al declararse deudor el promitente, lo
haga en favor de una determinada persona creyendo ue es su acreedora, cuando en realidad no lo es.
ARTCULO 2%5. Existir error en la persona del deudor, cuando el promitente, al declararse o!ligado en
favor de otro, lo haga en atencin a una deuda, ue crea era a su cargo y ue realmente no de!a.
CAPTULO VI
DE LAS ESTIPULACIONES Y CLAUSULAS QUE PUEDEN
ESTABLECERSE EN LOS NEGOCIOS &URDICOS
ARTCULO 2%!. El autor o las partes de un negocio %urdico, pueden esta!lecer las clusulas ue crean
convenientes y ue no sean contrarias a las !uenas costum!res, a la moral o al orden p*!lico3 pero las
ue se refieran a reuisitos esenciales del contrato o sean consecuencia de su naturaleza ordinaria, se
11)
tendrn por puestas aunue no se expresen, a no ser ue las segundas sean renunciadas en los casos y
t"rminos permitidos por la ley.
ARTCULO 2%". #ueden los contratantes estipular cierta prestacin como pena, para el caso de ue la
o!ligacin no se cumpla, se retarde su cumplimiento o "ste no se efect*e de la manera convenida. 'i tal
estipulacin se hace, no podrn reclamarse adems da/os y per%uicios.
ARTCULO 2%#. La clusula penal compensatoria no puede exceder ni en valor ni en cuanta a la
o!ligacin principal.
ARTCULO 2%$. 'i la o!ligacin fue cumplida en parte, la pena se modificar en la misma proporcin. 'i
la modificacin no pudiere ser exactamente proporcional, el %uez reducir la pena de una manera
euitativa, teniendo en cuenta la naturaleza y dems circunstancias de la o!ligacin.
ARTCULO 2%5%. 0o podr el acreedor exigir, con%untamente, el cumplimiento de la o!ligacin y el pago
de la pena, a menos ue se haya estipulado la pena por el simple retardo en el cumplimiento de la
o!ligacin, o porue "sta no se preste de la manera convenida.
ARTCULO 2%51. La nulidad del negocio importa la de la clusula penal, pero la nulidad de "sta no
acarrea la de au"l
ARTCULO 2%52. +l exigir el pago de la pena, el acreedor no est o!ligado a pro!ar ue ha sufrido
da/os y per%uicios, ni el deudor podr eximirse de dicho pago pro!ando ue el acreedor no ha sufrido
da/o o per%uicio alguno.
ARTCULO 2%53. En las o!ligaciones solidarias con clusula penal, !astar la contravencin de uno de
los deudores para ue se incurra en la pena.
ARTCULO 2%5. Nastar tam!i"n la contravencin de uno de los herederos del deudor, para ue se
incurra en la pena.
ARTCULO 2%55. En los casos previstos en los dos artculos anteriores, uien haga el pago se su!rogar
en los derechos del acreedor para reclamar de los dems codeudores o coherederos la parte ue les
corresponda.
ARTCULO 2%5!. 0o podr hacerse efectiva la pena cuando el o!ligado a ella no haya podido cumplir el
contrato por hecho del acreedor, caso fortuito o fuerza mayor.
ARTCULO 2%5". 'e puede pactar en un contrato la entrega de una suma de dinero, a ttulo de arras
confirmatorias, y en este caso se o!servarn las reglas siguientes6
7. 'i el contrato se cumple, las arras de!ern ser restituidas o imputadas, en su caso, a la prestacin
de!ida.
77. 'i la parte ue hu!iere dado las arras no cumpliere, la contraparte, mediante aviso dado por escrito a
au"lla, podr por s y ante s, dar por rescindido el contrato y conservar las arras.
777. 'i la parte ue reci!i las arras es la ue no cumple, la otra podr demandar la rescisin o el
cumplimiento del contrato y la devolucin de las arras ms otro tanto, v adems el pago de los da/os y
per%uicios correspondientes.
ARTCULO 2%5#. En los contratos de tracto sucesivo se puede pactar la entrega de arras como se/a
penitencial y, en ese caso, cualuiera de las partes puede dar por terminado el contrato por su sola
voluntad y con slo hacer sa!er su determinacin a su contraparte.
111
ARTCULO 2%5$. 'i uien entreg las arras dio por terminado el contrato perder "stas en !eneficio de
uien las reci!i3 pero si "ste dio por terminado el contrato devolver lo reci!ido, ms un tanto ms.
ARTCULO 2%!%. En el caso del artculo anterior no ha!r responsa!ilidad por da/os y per%uicios.
CAPTULO VII
DE LOS NEGOCIOS &URDICOS CELEBRADOS EN 'RAUDE
DE LOS ACREEDORES
ARTCULO 2%!1. Los negocios %urdicos cele!rados por un deudor en per%uicio de su acreedor, pueden
anularse, a peticin de "ste, si de ellos resulta la insolvencia del deudor o se agrava "sta y el cr"dito en
virtud del cual se intenta la accin es anterior a tales negocios.
ARTCULO 2%!2. 'i el acto fuere oneroso, la nulidad slo podr tener lugar en el caso y t"rminos ue
expresa el artculo anterior, cuando haya mala fe, tanto por parte del deudor, como del tercero ue
contrat con "l.
ARTCULO 2%!3. 'i el acto fuere gratuito, tendr lugar la nulidad, aun cuando haya ha!ido !uena fe por
parte de am!os contratantes.
ARTCULO 2%!. Kay insolvencia cuando el activo em!arga!le del deudor es inferior al pasivo exigi!le
del mismo. La mala fe, en este caso, consiste en el conocimiento de ese d"ficit.
ARTCULO 2%!5. La accin concedida al acreedor, en los artculos anteriores, contra el primer
aduirente, no proceder contra un su!aduirente, sino cuando "ste ha aduirido de mala fe o en forma
gratuita.
ARTCULO 2%!!. 0ulificado el negocio oneroso o gratuito a ue se refieren los artculos anteriores,
regresarn al patrimonio del deudor los !ienes, derechos o valores ue hu!iere transmitido a tercero, y en
el caso de ue haya ha!ido ena%enacin de propiedades, "stas se devolvern por el ue las aduiri con
todos sus frutos.
ARTCULO 2%!". #ara ue produzca sus efectos la restitucin a ue se refiere el artculo anterior, no
ser menester ue el deudor devuelva al tercero, previamente, lo ue a su vez haya reci!ido de "l,
uedando a salvo los derechos de este *ltimo para exigir la restitucin al citado deudor.
ARTCULO 2%!#. El ue hu!iere aduirido de mala fe o gratuitamente las cosas ena%enadas en fraude de
los acreedores, de!er indemnizar a "stos de los da/os y per%uicios, cuando la cosa hu!iere pasado a un
aduirente de !uena fe y a ttulo oneroso o cuando se hu!iere perdido.

ARTCULO 2%!$. La nulidad puede tener lugar tanto en los negocios en ue el deudor ena%ena los
!ienes ue efectivamente posee, como en auellos en ue renuncia derechos constituidos a su favor y
cuyo goce no fuere exclusivamente personal.
ARTCULO 2%"%. 'i el deudor no hu!iere renunciado derechos irrevoca!lemente aduiridos, sino
facultades por cuyo e%ercicio pudiere me%orar el estado de su fortuna, los acreedores pueden hacer
revocar esa renuncia y usar de las facultades renunciadas.
ARTCULO 2%"1. Es tam!i"n anula!le el pago hecho por el deudor insolvente antes del vencimiento del
plazo.
ARTCULO 2%"2. Es anula!le todo negocio %urdico cele!rado en los treinta das anteriores a la
declaracin %udicial de la uie!ra o del concurso y ue tuviere por o!%eto dar a un cr"dito ya existente una
preferencia ue no tiene.
115
ARTCULO 2%"3. La accin de nulidad mencionada en el artculo 1B>), cesar luego ue el deudor
satisfaga su deuda o aduiera !ienes con u" poder cu!rirla.
ARTCULO 2%". La nulidad de los actos del deudor slo ser pronunciada en inter"s de los acreedores
ue la hu!iesen pedido y hasta el importe de sus cr"ditos.
ARTCULO 2%"5. El tercero a uien hu!iesen pasado los !ienes del deudor puede hacer cesar la accin
de los acreedores, satisfaciendo el cr"dito de los ue se hu!iesen presentado, o dando garanta
suficiente so!re el pago integro de sus cr"ditos, si los !ienes del deudor no alcanzaren a satisfacerlos.
ARTCULO 2%"!. Lo dispuesto en el artculo anterior no tendr lugar cuando se hu!iere declarado el
concurso del deudor.
ARTCULO 2%"". El fraude ue consiste *nicamente en la preferencia inde!ida a favor de un acreedor,
no importa la p"rdida del derecho sino la de la preferencia.
ARTCULO 2%"#. 'i el acreedor ue pide la nulidad, para acreditar la insolvencia del deudor prue!a ue
el monto de las deudas de "ste excede al de sus !ienes conocidos, le impone al deudor la o!ligacin de
acreditar ue tiene !ienes suficientes para cu!rir esas deudas.
ARTCULO 2%"$. 'e presumen fraudulentas las ena%enaciones a 2J2@L$ oneroso hechas por auellas
personas contra uienes se hu!iese pronunciado antes sentencia condenatoria en cualuiera instancia, o
expedido mandamiento de em!argo de !ienes, cuando estas ena%enaciones per%udican los derechos de
sus acreedores.
ARTCULO 2%#%. 'e presumen tam!i"n fraudulentas las ena%enaciones hechas entre parientes, entre
consortes, o entre adoptante y adoptado. +s mismo, las ue se e%ecuten dentro del plazo de treinta das
anteriores a la declaracin %udicial de la uie!ra o del concurso del deudor, o au"llas en las ue se
esta!lezca un precio inferior a la mitad del %usto valor o estimacin de la cosa o derecho.
CAPTULO VIII
DE LA SIMULACI(N DE LOS NEGOCIOS &URDICOS
ARTCULO 2%#1. Es simulado el negocio %urdico en el ue las partes declaran o confiesan falsamente lo
ue en realidad no ha pasado o no se ha convenido entre ellas.
ARTCULO 2%#2. La simulacin es a!soluta cuando el negocio simulado nada tiene de real3 es relativa
cuando a un negocio se le da una falsa apariencia ue oculta su verdadero carcter.
ARTCULO 2%#3. La simulacin a!soluta origina la inexistencia del negocio, y, en consecuencia, lo priva
totalmente de efectos %urdicos. ,e ella puede prevalerse todo interesado y no desaparece por la
prescripcin, ni por la confirmacin del negocio.
ARTCULO 2%#. La simulacin relativa, una vez descu!ierto el negocio real ue oculta, origina la
nulidad del negocio aparente o falso. En cuanto al negocio real o verdadero, "ste producir todos sus
efectos, a no ser ue est" afectado de nulidad por alguna causa, o ue de!a rescindirse o anularse, por
cele!rarse en fraude o per%uicio de acreedores.
ARTCULO 2%#5. ,escu!ierta la simulacin a!soluta se restituir la cosa o derecho a uien pertenezca,
con sus frutos o intereses, si los hu!iere3 pero si la cosa o derecho han pasado a ttulo oneroso a un
tercero de !uena fe, no ha!r lugar a la restitucin. 2am!i"n su!sistirn los gravmenes impuestos a
favor de un tercero de !uena fe.
119
ARTCULO 2%#!. #ara la compro!acin del acto secreto en la simulacin a!soluta o relativa, se admiten
todos los medios de prue!a ue el derecho esta!lece.
+simismo se admiten tales medios, para demostrar la falsedad del negocio ostensi!le o aparente.
ARTCULO 2%#". 'on presunciones de simulacin, salvo prue!a en contrario, las siguientes6
7. La existencia de un vil precio en las ena%enaciones, cuando el mismo sea inferior a la mitad del %usto
valor del negocio o derecho.
77. La realizacin del negocio entre parientes, consortes, adoptante y adoptado, socios, patrn y
empleado, a!ogado y cliente, o personas de amistad intima, siempre y cuando tenga por o!%eto
ena%enaciones a ttulo oneroso o gratuito, despu"s de ue se hu!iere pronunciado sentencia
condenatoria en contra del ena%enante, en cualuiera instancia, o se hu!iere expedido mandamiento de
em!argo de !ienes.
777. La realizacin del negocio dentro del plazo de treinta das anterior a la declaracin %udicial de la
uie!ra o del concurso del deudor.
ARTCULO 2%##. Cuando la simulacin se cometa en transgresin de una ley de inter"s social o de
orden p*!lico, o per%udiue a la Kacienda #*!lica, el 4inisterio #*!lico podr invocar la inexistencia o
pedir la nulidad del negocio simulado.
ARTCULO 2%#$. 'e puede declarar la inexistencia o la nulidad de una o ms clusulas simuladas de un
negocio %urdico y de%ar su!sistentes las ue no lo sean.
CAPTULO I)
DE LAS MODALIDADES DE LOS NEGOCIOS &URDICOS
SECCI(N PRIMERA
DEL PLAZO
ARTCULO 2%$%. Es o!ligacin a plazo auella para cuyo cumplimiento o para ue sus efectos ueden
extinguidos, se ha se/alado un da cierto. En el primer caso el plazo es suspensivo, en el segundo es
extintivo o final. Enti"ndese por da cierto auel ue necesariamente ha de llegar.
ARTCULO 2%$1. El plazo puede ser preciso o impreciso. Es preciso cuando consiste en un da
determinado, es impreciso cuando se funda en un acontecimiento ue necesariamente de!e realizarse,
pero cuya fecha se ignora.
ARTCULO 2%$2. Cualesuiera ue sean las expresiones empleadas en un negocio %urdico, si la
incertidum!re consistiere en si ha de llegar o no el da, la o!ligacin ser condicional y se regir por las
reglas ue contiene el captulo siguiente.
ARTCULO 2%$3. El vencimiento del plazo no produce efectos retroactivos, salvo pacto en contrario.
ARTCULO 2%$. El plazo se contar de acuerdo con las reglas siguientes6
7. 2odo plazo se contar por a/os, por meses o por das, seg*n corresponda, y no de momento a
momento, excepto en los casos en ue as lo determine la ley expresamente.
77. Los das se entendern de veinticuatro horas naturales, contadas de las cero a las veinticuatro horas.
11;
777. Los meses y los a/os se computarn por los das ue les correspondan seg*n el calendario com*n.
78. El da en ue comienza el plazo se contar siempre entero aunue no lo sea, pero au"l en ue
termina de!e ser completo3 y si este *ltimo es inh!il, con suspensin de la!ores, el plazo no se tendr
por vencido sino hasta el primer da h!il ue siga.
'alvo lo dispuesto en la *ltima parte de la fraccin 78 de este artculo, no sern excluidos del cmputo del
plazo los das inh!iles.
ARTCULO 2%$5. Lo ue se hu!iere pagado anticipadamente no puede repetirse. 'i el ue paga
ignora!a, cuando lo hizo, la existencia del plazo, tendr derecho a reclamar del acreedor los intereses o
los frutos ue "ste hu!iese perci!ido de la cosa.
ARTCULO 2%$!. El plazo se presume esta!lecido en favor del deudor, a menos ue resulte de la
estipulacin o de las circunstancias, ue ha sido esta!lecido a favor del acreedor o de am!as partes.
ARTCULO 2%$". #erder el deudor todo derecho a utilizar el plazo6
7. Cuando despu"s de contrada la o!ligacin resultare en estado de insolvencia, o estuviere en peligro de
uedar insolvente, salvo ue garantice la deuda.
77. Cuando no otorgue al acreedor las garantas a ue estuviese comprometido.
777. Cuando por actos propios hu!iese disminuido las garantas despu"s de esta!lecidas, y cuando por
caso fortuito desaparecieren, a menos ue sean inmediatamente su!stituidas por otras igualmente
seguras.
ARTCULO 2%$#. 'i fueren varios los deudores y "stos fueren solidarios, lo dispuesto en el artculo
anterior slo comprender al ue se hallare en alguno de los casos ue en dicho artculo se designan.
ARTCULO 2%$$. El plazo suspensivo, mientras no se cumpla, impide el curso de la prescripcin, as
como la exigi!ilidad de la o!ligacin y la posi!ilidad %urdica del e%ercicio del derecho concomitante.
ARTCULO 21%%. 'e entiende por plazo esencial el ue se fi%a a una de las partes para ue cumpla su
o!ligacin precisamente dentro de "l, extingui"ndose, al transcurso del mismo plazo, el inter"s del
acreedor por el cumplimiento posterior de la o!ligacin.
ARTCULO 21%1. El simple transcurso del plazo esencial sin ue el o!ligado cumpla la prestacin a ue
se comprometi, opera de pleno derecho la resolucin, aunue no se haya pactado expresamente esta
forma de resolucin.
ARTCULO 21%2. Los negocios %urdicos ue consten en documentos privados no producirn efecto
contra terceros sino desde ue su fecha de!a tenerse por cierta, conforme a las reglas siguientes6
7. ,esde la fecha de su inscripcin en el .egistro #*!lico.
77. ,esde la fecha en ue se entregue a un funcionario p*!lico por razn de su oficio y "ste haga constar
la entrega.
777. ,esde la muerte de cualuiera de uienes lo firmaron como otorgantes o testigos.
SECCI(N SEGUNDA
DE LA CONDICI(N
11>
ARTCULO 21%3. La o!ligacin es condicional cuando su existencia o su resolucin dependen de un
acontecimiento futuro e incierto.
ARTCULO 21%. La condicin es suspensiva cuando de su cumplimiento depende la existencia de la
o!ligacin.
ARTCULO 21%5. La condicin es resolutoria cuando cumplida resuelve la o!ligacin, volviendo las
cosas al estado ue tenan, como si la o!ligacin no hu!iera existido.
ARTCULO 21%!. .ealizada la condicin sus efectos se retrotraen al da en ue el negocio %urdico fue
cele!rado, a menos ue los efectos del mismo o su resolucin, por la voluntad de su autor o autores, o
por la naturaleza del acto, de!an ser referidos a fecha diferente.
ARTCULO 21%". En tanto ue la condicin no se cumpla, el autor o autores del negocio de!an
a!stenerse de e%ecutar actos ue impidan la realizacin de la citada modalidad. El interesado o
!eneficiado por el negocio %urdico puede, antes de ue la condicin se cumpla, e%ercitar todos los actos
conservatorios de su posi!le derecho.
ARTCULO 21%#. Las condiciones suspensivas, fsica o %urdicamente imposi!les, originan la inexistencia
del negocio %urdico si lo afectan en su totalidad, o el de la disposicin especial a ue las mismas se
refieran. 'i las condiciones fueren resolutorias, se tendrn por no puestas.
ARTCULO 21%$. Las condiciones prohi!idas por la ley o contrarias a las !uenas costum!res se tendrn
por no puestas, si el negocio %urdico puede tener existencia y efecto por s mismo, o su e%ecucin o
cumplimiento no ofende al orden p*!lico o a dichas costum!res. ,e lo contrario originarn su nulidad
a!soluta, si lo afectan en su totalidad, o el de la disposicin especial a ue las mismas se refieran.
ARTCULO 211%. La condicin de no hacer algo fsica o legalmente imposi!le se tiene por no puesta.
ARTCULO 2111. Cuando el cumplimiento de la condicin dependa de la exclusiva voluntad del autor, la
o!ligacin condicional ser nula.
ARTCULO 2112. 'e tendr por cumplida la condicin cuando el o!ligado impidiese voluntariamente su
cumplimiento.
ARTCULO 2113. La o!ligacin contrada !a%o la condicin de ue un acontecimiento suceda en un
tiempo fi%o, caduca si pasa el t"rmino sin realizarse, o desde ue sea induda!le ue la condicin no
puede cumplirse.
ARTCULO 211. La o!ligacin contrada !a%o la condicin de ue un acontecimiento no se verifiue en
un tiempo fi%o, ser exigi!le si pasa el tiempo sin verificarse.
'i no hu!iere tiempo fi%ado, la condicin de!er reputarse cumplida transcurrido el ue verosmilmente se
hu!iere uerido se/alar, atenta la naturaleza de la o!ligacin.
ARTCULO 2115. Cuando la condicin resolutoria a la ue se su%et la vigencia de una o!ligacin, no
llegue a realizarse dentro del plazo fi%ado o se tenga la certeza de ue no podr cumplirse, la o!ligacin
se convierte en pura y simple.
ARTCULO 211!. Cuando las o!ligaciones se hayan contrado !a%o condicin suspensiva y pendiente
"sta, se perdiere, deteriorare o se me%orare el !ien ue fue o!%eto del negocio %urdico, se o!servarn las
disposiciones siguientes6
7. 'i el !ien se pierde sin culpa del deudor, por caso fortuito o fuerza mayor, o por culpa del acreedor,
uedar extinguida la o!ligacin.
11?
77. 'i el !ien se pierde por culpa del deudor, "ste ueda o!ligado al resarcimiento de los da/os y
per%uicios.
777. Cuando el !ien se deteriorare sin culpa del deudor, "ste cumple su o!ligacin entregndolo al
acreedor en el estado en ue se encuentre al cumplirse la condicin.
78. ,eteriorndose por culpa del deudor, el acreedor podr optar entre la resolucin de la o!ligacin o su
cumplimiento, con el resarcimiento de da/os y per%uicios en am!os casos.
8. 'i el !ien se me%orare por su naturaleza o por el tiempo, las me%oras uedarn a favor del acreedor.
87. 'i el !ien se me%orare a expensas del deudor, no tendr "ste otro derecho ue el concedido al
usufructuario.
Enti"ndese ue la cosa se pierde cuando se encuentra en alguno de los casos mencionados en el
artculo 111B.
SECCI(N TERCERA
DEL MODO
ARTCULO 211". El modo o condicin modal es una declaracin accesoria de la voluntad, por la ue el
autor de una li!eralidad le impone al agraciado con ella una carga, ue puede consistir en usar de
determinada manera el !ien o!%eto del negocio %urdico su%eto a modo, o en darle un determinado
destino.
ARTCULO 211#. La carga en el modo puede tam!i"n consistir en una prestacin por parte del
!eneficiario con la li!eralidad, a favor del autor de "sta o de un tercero.
ARTCULO 211$. La o!ligacin consistente en la carga a ue se refiere el artculo anterior nace, salvo
acuerdo en contrario, desde ue se cele!ra el negocio si "ste es contractual, o desde ue el testamento
produce efectos si la carga es testamentaria.
ARTCULO 212%. El incumplimiento de la o!ligacin modal da derecho a uien la impuso, y en su caso a
sus herederos, para demandar la revocacin de la li!eralidad.
ARTCULO 2121. 2odo interesado puede exigir el cumplimiento de la carga y tam!i"n puede exigirlo el
4inisterio #*!lico si el modo entra/a un inter"s social.
CAPTULO )
DE LA RESCISI(N O RESOLUCI(N
SECCI(N PRIMERA
ARTCULO 2122. 0o pueden rescindirse o resolverse mas ue los negocios %urdicos ue en s mismos
son vlidos.
ARTCULO 2123. Kay rescisin o resolucin6
11=
7. #or mutuo consentimiento.
77. #or incumplimiento imputa!le a alguna de las partes.
777. #or la realizacin de la condicin resolutoria a ue est" su%eto el negocio.
78. #orue la cosa perezca o se pierda por caso fortuito o fuerza mayor, salvo ue la ley disponga otra
cosa.
8. #or vicios o defectos ocultos del !ien ena%enado, sin per%uicio de ue la ley confiera al per%udicado
otras acciones adems de la rescisoria.
87. En todos los dems casos esta!lecidos expresamente por la ley.
Los casos a ue se refieren las fracciones 77 a 87 de este artculo admiten tam!i"n la rescisin por mutuo
consentimiento.
ARTCULO 212. 'i la rescisin de un negocio %urdico se de%are a la decisin o dependiera de un tercero
y "ste lo rescindiere in%ustificadamente, o fuere dolosamente inducido a rescindirlo, se tendr por no
rescindido.
ARTCULO 2125. #ueden las partes regular convencionalmente la forma en ue proceda la rescisin y
los efectos de ella3 y en este caso se estar a lo pactado.
ARTCULO 212!. La rescisin producir sus efectos retroactivamente, salvo pacto en contrario o
imposi!ilidad material3 pero si el negocio es de tracto sucesivo o de e%ecuciones peridicas, tal efecto
retroactivo no se extender a las prestaciones ya realizadas.
ARTCULO 212". #ara la devolucin recproca de las prestaciones en la rescisin se estar a lo ue para
la nulidad se dispone al respecto en el captulo siguiente.
ARTCULO 212#. Los efectos restitutorios de la rescisin son sin per%uicio de la responsa!ilidad civil en
ue incurran las partes.
ARTCULO 212$. La rescisin del negocio %urdico fundada en la falta de pago por parte del aduirente
de la propiedad de !ienes inmue!les u otro derecho real so!re los mismos, no surtir efecto contra
tercero de !uena fe, si no se estipul expresamente e inscri!i en el .egistro #*!lico, en la forma
prevenida por la ley.
ARTCULO 213%. .especto de los negocios %urdicos cuyo o!%eto sea uno o varios !ienes mue!les se
aplicarn las siguientes disposiciones6
7. :uedan su%etos a lo dispuesto por el artculo 1)5) y dems relativos, en caso de incumplimiento
culpa!le de una de las partes.
77. La rescisin no producir efectos contra persona distinta de las partes ue de !uena fe haya aduirido
el !ien o !ienes mue!les o!%eto del negocio.
777. Cuando se haya cumplido la prestacin, cuyo o!%eto sea un !ien consumi!le por el primer uso, no
procede la rescisin del contrato.
ARTCULO 2131. La facultad de cualuiera de las partes para resolver los negocios %urdicos, se
entiende implcita cuando haya prestaciones recprocas, para el caso de ue la otra parte no cumpliere
lo ue le incum!e.
11A
El per%udicado podr escoger entre exigir el cumplimiento o la resolucin del negocio, con el
resarcimiento de da/os y per%uicios en am!os casos.
ARTCULO 2132. Elegida la va del cumplimiento, podr el interesado, si tal cumplimiento resultare
imposi!le, demandar despu"s la resolucin3 pero no podr exigir el cumplimiento despu"s de ha!er
optado por la resolucin.
,esde la fecha de la demanda de resolucin, la parte ue no cumpli ya no podr cumplir su o!ligacin.
0o se podr resolver el negocio si el incumplimiento de una de las partes tuviese escasa importancia,
tomando en cuenta el inter"s de la otra.
ARTCULO 2133. + la parte incumplidora la otra podr reuerirle por escrito ue cumpla dentro de un
t"rmino conveniente, !a%o el aperci!imiento de ue, transcurrido in*tilmente dicho t"rmino, el negocio se
entender, sin ms, resuelto. El t"rmino no podr ser inferior a uince das salvo pacto en contrario de
las partes o ue, por la naturaleza del contrato o de acuerdo con la costum!re, resulte conveniente un
t"rmino menor. 2ranscurrido el t"rmino sin ue se haya cumplido la o!ligacin, el negocio uedar
resuelto de pleno derecho.
ARTCULO 213. Los contratantes podrn convenir expresamente ue el negocio se resuelva en el caso
de ue determinada o!ligacin no se cumpliera conforme a lo pactado.
En este caso, cuando la parte interesada declare a la otra ue uiere valerse de la clusula resolutoria, la
resolucin se producir de pleno derecho.
ARTCULO 2135. 'i el t"rmino fi%ado para la prestacin de una de las partes de!iese considerarse
esencial para el inter"s de la otra, "sta, salvo pacto en contrario, si uisiera exigir su e%ecucin a pesar
del vencimiento del t"rmino, de!er notificar de ello a la otra parte dentro de tres das.
En defecto de esa notificacin, el negocio se entender resuelto de pleno derecho, aunue no se
hu!iese pactado expresamente la resolucin.
ARTCULO 213!. Cuando exista un principio o inicio de e%ecucin de la o!ligacin, ninguna de las partes
podr operar por s y ante s la resolucin de pleno derecho esta!lecida en los artculos anteriores, pero
s podr demandar %udicialmente a su contraparte por el total cumplimiento del negocio o por la resolucin
del mismo, con el resarcimiento de da/os y per%uicios en am!os casos.
ARTCULO 213". En los contratos con ms de dos partes, en los ue las prestaciones de cada una de
ellas van dirigidas a la consecucin de un fin com*n, el incumplimiento de una de las partes no importa la
resolucin del negocio respecto de las otras, salvo ue la prestacin incumplida haya de considerarse, de
acuerdo con las circunstancias, como esencial
ARTCULO 213#. En los negocios con prestaciones recprocas, cada uno de los contratantes podr
rehusarse a cumplir su o!ligacin si el otro no cumpliese u ofreciese cumplir simultneamente la suya,
salvo ue las partes hu!iesen esta!lecido, o ue de la naturaleza del negocio resultasen, t"rminos
diferentes para el cumplimiento.
'in em!argo, no podr rehusarse la e%ecucin si, teniendo en cuenta las circunstancias, la negativa fuese
contraria a la !uena fe.
ARTCULO 213$. Cada contratante podr suspender la e%ecucin de la prestacin de!ida por "l, si las
condiciones patrimoniales del otro llegasen a ser tales ue pongan en peligro evidente la consecucin de
la contraprestacin, salvo ue se prestare una garanta suficiente.
15B
ARTCULO 21%. La clusula mediante la cual se esta!lezca ue una de las partes no podr oponer
excepciones a fin de evitar o retardar la prestacin de!ida, no tendr efecto respecto de las excepciones
de nulidad, anula!ilidad o rescisin del contrato.
En los casos en ue la clusula sea eficaz, el %uez, si reconociera ue concurren motivos graves, podr,
sin em!argo, suspender la condena, imponiendo, si fuese el caso, una caucin.
ARTCULO 211. La accin para pedir la rescisin o resolucin prescri!e en un a/o.
SECCI(N SEGUNDA
DE LA IMPOSIBILIDAD SOBREVENIDA
ARTCULO 212. La imposi!ilidad so!revenida de e%ecutar la prestacin de!ida por una de las partes en
un negocio %urdico con prestaciones recprocas es causa de la rescisin de "ste3 pero la parte li!erada
por tal imposi!ilidad no podr exigir la contraprestacin y de!er restituir lo ue en todo o en parte ya
hu!iere reci!ido.
ARTCULO 213. Cuando la prestacin de una de las partes hu!iere llegado a ser slo parcialmente
imposi!le, la otra podr escoger entre la reduccin euitativa de su o!ligacin o la rescisin del negocio.
ARTCULO 21. 2ratndose de contratos por cuyo mero efecto se haya trasladado el dominio de una
cosa cierta y determinada, si la imposi!ilidad de entregar esa cosa so!reviene por un caso fortuito o de
fuerza mayor ue haga ue la cosa se destruya o perezca estando todava en poder del ena%enante, no
li!era al aduirente de e%ecutar la contraprestacin ue le corresponde.
ARTCULO 215. El aduirente no ueda li!erado de cumplir con su contraprestacin, si siendo el o!%eto
de la aduisicin alguna especie indeterminada, "sta, al ocurrir la p"rdida en las circunstancias indicadas
en el artculo anterior, ya estuviere determinada por el ena%enante con conocimiento del aduirente.
ARTCULO 21!. ,e%arn de aplicarse las disposiciones de esta seccin, si la destruccin o perecimiento
del !ien ocurre estando el ena%enante en mora.
SECCI(N TERCERA
DE LA E)CESIVA ONEROSIDAD SOBREVENIDA
ARTCULO 21". Cuando en cualuier momento de la e%ecucin de un contrato !ilateral de cumplimiento
continuo, peridico o diferido la prestacin de una de las partes hu!iere llegado a ser excesivamente
onerosa por acontecimientos extraordinarios ue no pudieron razona!lemente preverse en el momento
de la cele!racin, la parte ue de!a tal prestacin podr demandar, !ien la rescisin del negocio o !ien
una modificacin euitativa en la forma y modalidades de la e%ecucin, pero si el negocio es de e%ecucin
continuada o peridica. La rescisin no se extender a las prestaciones ya realizadas.
ARTCULO 21#. 'i de los medios mencionados en el artculo anterior el interesado opta por la rescisin,
el demandado podr oponerse a ella proponiendo modificaciones al contrato suficientes para reducirlo a
la euidad.
ARTCULO 21$. Cuando la excesiva onerosidad por los acontecimientos extraordinarios a ue se alude
en el artculo 1)9? se presente en negocios en ue una sola de las partes hu!iere asumido o!ligaciones,
la misma podr pedir, o !ien una reduccin euitativa de su prestacin, o !ien, una modificacin, tam!i"n
euitativa, de las modalidades de e%ecucin.
15)
ARTCULO 215%. 0o son aplica!les las disposiciones de esta seccin a los contratos aleatorios, en ue
la so!revenida onerosidad excesiva uede comprendida en la incertidum!re normal de los mismos.
CAPTULO )I
DE LA INE)ISTENCIA, LA INVALIDEZ, LA CONVALIDACI(N, LA CONVERSI(N
Y LA CONSERVACI(N DE LOS NEGOCIOS &URDICOS
SECCI(N PRIMERA
DE LA INE)ISTENCIA
ARTCULO 2151. El negocio %urdico inexistente por la falta de cualuiera de los reuisitos esenciales
enumerados en el artculo )=AA, no producir efecto legal alguno.
ARTCULO 2152. El negocio %urdico inexistente no es suscepti!le de valer por confirmacin ni por
prescripcin. 'u inexistencia puede invocarse por todo interesado.
ARTCULO 2153. #ara los efectos legales se considera ue no existe manifestacin de voluntad y por
tanto el negocio ser inexistente, si uien la emite es3
7. @n ni/o menor de doce a/os de edad.
77. @na persona privada de inteligencia, aunue tenga intervalos l*cidos, salvo, en este *ltimo caso,
disposicin de la ley.
777. @n sordomudo ue no sepa darse a entender por escrito o mediante int"rprete por lengua%e mmico.
78. @na persona en estado de e!riedad a!soluta, o completamente inconsciente por el efecto de drogas
enervantes, si se prue!a plenamente ue careca totalmente de voluntad al firmar o estampar sus huellas
digitales en el documento en ue pudiera aparecer ha!er contratado.
SECCI(N SEGUNDA
DE LAS NULIDADES
ARTCULO 215. La ilicitud en el o!%eto, en el motivo o fin, o en la condicin del negocio %urdico,
produce la nulidad a!soluta de "ste3 salvo ue la ley esta!lezca ue dicha nulidad sea relativa.
ARTCULO 2155. La nulidad a!soluta por regla general no impide ue el negocio %urdico produzca
provisionalmente sus efectos, los cuales sern destruidos retroactivamente cuando se pronuncie por el
%uez la nulidad.
ARTCULO 215!. La nulidad a!soluta puede invocarse por todo interesado.
ARTCULO 215". La nulidad a!soluta no desaparece por confirmacin o convalidacin, ni por
prescripcin.
ARTCULO 215#. La nulidad es relativa cuando no re*ne todos los caracteres enumerados en los dos
ARTCULO 215$. La nulidad relativa siempre permite ue el acto produzca provisionalmente sus efectos.
151
ARTCULO 21!%. La falta de forma esta!lecida por la ley, si no se trata de negocios %urdicos solemnes,
as como el error, el dolo, la intimidacin, la lesin y la incapacidad de cualuiera de los autores del
negocio, si no se trata de las personas enumeradas en el artculo 1);5, produce la nulidad relativa del
mismo.
ARTCULO 21!1. La accin y la excepcin de nulidad por falta de forma compete a todos los
interesados.
ARTCULO 21!2. La nulidad por causa de error, dolo, violencia relativa o intimidacin, lesin o
incapacidad, slo puede invocarse por el ue ha sufrido esos vicios del consentimiento, se ha per%udicado
por la lesin o es el incapaz.
ARTCULO 21!3. La accin de nulidad fundada en error, prescri!e en dos a/os si el error no fue
conocido por uien lo sufri. 'i el error se conoce antes de ue transcurra ese plazo, la accin de nulidad
prescri!e a los noventa das, contados desde ue el error fue conocido.
ARTCULO 21!. La accin de nulidad fundada en incapacidad prescri!e en los t"rminos de lo dispuesto
por el artculo ;=.
ARTCULO 21!5. La accin para pedir la nulidad de un negocio %urdico realizado por violencia relativa o
intimidacin, prescri!e a los seis meses contados desde ue cese ese vicio de la voluntad.
ARTCULO 21!!. En el caso de lesin, el demandado puede detener el curso de la accin de nulidad
ofreciendo un aumento euitativo de su o!ligacin, o proponiendo una reduccin euitativa de la
o!ligacin del actor.
ARTCULO 21!". En todos los casos de lesin, la desproporcin de prestaciones de!e referirse al
momento de la cele!racin del negocio y no al del e%ercicio de la accin de nulidad.
ARTCULO 21!#. 'i mediante la accin de nulidad en el caso de lesin no se o!tiene la restitucin de las
prestaciones, el per%udicado podr pedir la reduccin euitativa de su o!ligacin, o !ien el aumento,
tam!i"n euitativo, de la o!ligacin de la otra parte.
ARTCULO 21!$. La nulidad por causa de lesin slo es procedente en los contratos conmutativos y
prescri!e en el lapso de dos a/os, contado desde la fecha de la cele!racin del negocio.
ARTCULO 21"%. La accin de nulidad por falta de forma prescri!e en dos a/os, contados a partir de la
cele!racin del negocio.
ARTCULO 21"1. El negocio %urdico viciado de nulidad slo en parte no es totalmente nulo, si sus partes
integrantes pueden legalmente su!sistir separadas, a menos ue se demuestre ue al cele!rarse el
negocio se uiso ue slo ntegramente su!sistiera.
ARTCULO 21"2. La anulacin del negocio %urdico o!liga a las partes a restituirse mutuamente lo ue
han reci!ido o perci!ido en virtud o por consecuencia del negocio anulado.
ARTCULO 21"3. El efecto restitutorio de la nulidad no se produce cuando sea imposi!le materialmente
la devolucin recproca de las prestaciones, o slo una de las partes pueda devolver todo lo ue reci!i y
la otra no.
ARTCULO 21". 'i la imposi!ilidad de devolucin es slo parcial, para am!os contratantes o para uno
solo de ellos, el %uez resolver euitativamente evitando el enriuecimiento ilegtimo del uno o del otro
ARTCULO 21"5. 'i el negocio %urdico fuere !ilateral y las o!ligaciones correlativas consisten am!as en
sumas de dinero o en !ienes productivos de frutos, no se har la restitucin respectiva de intereses o de
155
frutos, sino desde el da de la demanda de nulidad y los intereses y los frutos perci!idos hasta esa "poca
se compensan entre si.
ARTCULO 21"!. 'i de las prestaciones ue forman la materia del negocio !ilateral, una sola de ellas
consiste en una suma de dinero o en una !ien productivo de frutos, la restitucin de los intereses o de los
frutos de!e hacerse, desde el da en ue la suma de dinero fue pagada o fue entregado el !ien
productivo de frutos.
ARTCULO 21"". En tanto ue una de las partes no cumpla con la devolucin de auello ue en virtud
de la declaracin de nulidad del negocio est o!ligada a restituir, no puede ser compelida la otra a
devolver lo ue hu!iere reci!ido.
ARTCULO 21"#. La disposicin contenida en el artculo anterior no es aplica!le en el caso de nulidad
pronunciada en virtud de la accin pauliana.
ARTCULO 21"$. 2odos los derechos reales o personales trasmitidos a tercero so!re un inmue!le, por
una persona ue fue su propietaria aparente en virtud del negocio anulado, uedan sin ning*n valor.
ARTCULO 21#%. Los !ienes a ue se refiere el artculo anterior pueden ser reclamados, por uien
o!tuvo la nulidad, directamente de cualuier poseedor mientras no se consume la usucapin,
o!servndose lo dispuesto para los terceros aduirentes de !uena fe.
ARTCULO 21#1. El tercer aduirente de !uena fe, ue por virtud de la nulidad decretada pierda la
posesin, tendr los derechos ue para el caso de la eviccin esta!lece este cdigo, en favor de uien
sufra la reivindicacin, seg*n ue el ena%enante sea de !uena o de mala fe.
ARTCULO 21#2. 7ndependientemente de la destruccin retroactiva de los efectos provisionalmente
producidos por el negocio anulado, las partes ue lo cele!raron uedan su%etas a la responsa!ilidad
derivada de actos ilcitos.
ARTCULO 21#3. 'i el o!%eto, fin o motivo de un negocio %urdico, es ilcito por una causa com*n a las
partes, ninguna de ellas tendr accin para reclamar el cumplimiento de las o!ligaciones creadas en su
favor, ni la devolucin de lo ue haya dado.
ARTCULO 21#. 'i slo una de las partes fuere culpa!le del ilcito a ue se refiere el artculo anterior,
podr la otra parte reclamar lo ue hu!iere prestado, sin tener o!ligacin a su vez de cumplir lo ue
hu!iese prometido, ni devolver lo ue hu!iese reci!ido.
ARTCULO 21#5. La accin de nulidad slo prescri!e en los t"rminos ue especfica y expresmante
se/ale la ley al respecto.
SECCI(N TERCERA
DE LA CONVALIDACI(N
ARTCULO 21#!. La convalidacin o confirmacin es el negocio %urdico por el cual, el titular de la accin
de anulacin, renuncia a impugnar el negocio afectado de nulidad relativa.

ARTCULO 21#". Cuando el negocio %urdico es nulo por incapacidad ue no sea a!soluta, violencia
relativa o error, puede ser convalidado cuando cese el vicio o motivo de nulidad, siempre ue no concurra
otra causa ue invalide la confirmacin.
ARTCULO 21##. El representante legtimo del incapaz puede, mientras su!sista la incapacidad y previo
el cumplimiento de los reuisitos legales correspondientes, convalidar el negocio anula!le cele!rado por
su representado.
159
ARTCULO 21#$. La nulidad de un negocio %urdico por falta de forma esta!lecida por la ley, se extingue
por la confirmacin del negocio hecha en la forma omitida, o por el cumplimiento voluntario de las
o!ligaciones originadas en el propio negocio, salvo ue la ley disponga otra cosa o ue la falta de forma
per%udiue a tercero.
ARTCULO 21$%. La convalidacin puede ser expresa o tcita.
ARTCULO 21$1. El documento en ue coste la convalidacin expresa de!e contener, !a%o pena de
nulidad6
7. La especificacin del negocio ue se uiera confirmar.
77. La expresin del vicio de ue adoleca.
777. La manifestacin de la intencin de convalidarlo.
La convalidacin de!e hacerse con las mismas formalidades y reuisitos ue se/ala la ley para el
negocio ue se confirma.
ARTCULO 21$2. El cumplimiento voluntario por medio del pago, novacin o por cualuier otro medio, se
tiene por ratificacin tcita y extingue la accin de nulidad, sin necesidad de formalidad alguna, a no ser
ue la falta de "sta per%udiue a tercero.
ARTCULO 21$3. La convalidacin, sea expresa o tcita, no exige el concurso de la parte a cuyo favor se
hace, salvo ue se trate de la falta de forma en contratos en ue la ley la reuiera.
ARTCULO 21$. La convalidacin se retrotrae al da en ue se cele!r el negocio nulo3 pero este efecto
retroactivo no per%udicar derechos de tercero.
SECCI(N CUARTA
DE LA CONVERSI(N
ARTCULO 21$5. #or la conversin un negocio %urdico nulo podr producir efectos de otro distinto, pero
vlido, si concurren los siguientes reuisitos6
7. :ue el negocio %urdico nulo re*na los elementos legales de fondo y de forma para ser considerado
como otro diverso, pero vlido.
77. :ue fundadamente pueda admitirse ue el autor o las partes, de ha!er conocido la invalidez del
negocio ue despu"s result nulo, no lo ha!ran cele!rado, sino ue hu!ieran optado por el ue les
permitiera lograr el propsito prctico perseguido y no logrado con el negocio nulo.
ARTCULO 21$!. La total e%ecucin voluntaria del negocio vlido se tendr por conversin tcita del nulo.
SECCI(N QUINTA
DE LA CONSERVACI(N
ARTCULO 21$". 0o slo en el caso del artculo )A5B, sino cuando un negocio %urdico, en la totalidad de
sus clusulas o en una parte de ellas provoue dudas o am!igDedades en su interpretacin, "sta de!e
hacerse en el sentido de ue el negocio produzca efectos y no en el sentido de ue no los produzca,
salvo ue ello sea imposi!le y en este caso se estar a lo dispuesto en el artculo )A5A.
15;
ARTCULO 21$#. Cualuiera ue haya sido la denominacin ue los cele!rantes le hayan dado a un
determinado negocio %urdico, "ste producir los efectos ue correspondan a su esencia y ue el autor o
las partes desearon al cele!rarlo.
L I B R O S E ) T O
DE LAS OBLIGACIONES
TTULO PRIMERO
ARTCULO 21$$. La o!ligacin es un vnculo %urdico ue se esta!lece entre el acreedor y el deudor,
mediante el cual el primero tiene la facultad de exigir del segundo y "ste el de!er de cumplir a favor de
au"l, una prestacin ue puede ser de dar, de hacer o de no hacer.
ARTCULO 22%%. La relacin %urdica es una.
ARTCULO 22%1. Contemplada la relacin o!ligacional desde el punto de vista del acreedor toma el
nom!re de derecho personal o de cr"dito y desde el punto de vista del deudor, el de deuda u o!ligacin.
ARTCULO 22%2. 'e llama o!ligacin natural auella en la cual el deudor no est sometido a la exigencia
coactiva del acreedor, no o!stante lo cual au"l cumple ese de!er. En este caso el pago o cumplimiento
se tiene por !ien hecho en los t"rminos del artculo )=;B y uien lo hace no puede repetir contra au"l a
uien pag.
ARTCULO 22%3. $!ligacin personal es la ue solamente liga a uien la contrae y a sus herederos.
Estos *ltimos slo uedarn o!ligados en los casos en ue la relacin %urdica sea transmisi!le por
herencia.
ARTCULO 22%. $!ligacin real o propter rem es la ue afecta a un su%eto en su calidad de propietario
o poseedor de una cosa, en tanto tenga tal carcter y se constituye en favor de au"l ue tenga un
derecho real so!re el mismo !ien, a efecto de ue pueda e%ercer su facultad en toda la extensin y grado
ue la ley esta!lezca.
Esta o!ligacin pasa al nuevo aduirente o poseedor del !ien siguiendo a "ste y o!rando en
consecuencia en contra de au"l ue lo tenga a ttulo de poseedor originario.
Las o!ligaciones reales se extinguen por el a!andono de la cosa en poder del su%eto activo del derecho
real.
ARTCULO 22%5. Las o!ligaciones personales, civiles o naturales a ue se contraen los artculos 11B1 y
11B5, cuando son suscepti!les de valoracin econmica, as como sus correlativos derechos personales
o de cr"dito, los derechos reales y las o!ligaciones propter rem constituyen, con todos los !ienes de una
persona, el patrimonio econmico de "sta, la funcin de cuyo activo como garanta gen"rica del pasivo se
precisa en el artculo =?.
TTULO SEGUNDO
DE LAS DI'ERENTES ESPECIES DE OBLIGACIONES
15>
CAPTULO I
DE LAS OBLIGACIONES DE DAR O DE PRESTACION DE BIENES
SECCI(N PRIMERA
GENERALIDADES
ARTCULO 22%!. La o!ligacin de dar o de prestacin de !ienes puede consistir6
7. En la traslacin del dominio de un !ien cierto.
77. En la ena%enacin temporal del uso o goce de un !ien cierto.
777. En la restitucin de un !ien a%eno.
78. En el pago de un !ien de!ido.
ARTCULO 22%". El o!ligado a dar alg*n !ien, lo est a conservarlo y entregarlo con la diligencia propia
de un !uen padre de familia.
ARTCULO 22%#. El acreedor de un !ien cierto no puede ser o!ligado a reci!ir otro, aun cuando sea de
mayor valor.
ARTCULO 22%$. La o!ligacin de dar un !ien cierto comprende tam!i"n la de entregar sus accesorios,
salvo ue lo contrario resulte del ttulo de la o!ligacin o de las circunstancias del caso.
ARTCULO 221%. 'i no se designa la calidad del !ien, el deudor cumple entregando uno de mediana
calidad.
ARTCULO 2211. La entrega puede ser real o ficta.
ARTCULO 2212. La entrega real consiste en poner materialmente el !ien de!ido en poder del acreedor.
ARTCULO 2213. La entrega ficta puede ser %urdica, virtual o sim!lica, de acuerdo con las siguientes
disposiciones6
7. En la entrega %urdica, la ley considera reci!ido el !ien por el acreedor, aun cuando no haya sido
materialmente entregado.
77. Kay entrega virtual cuando por ser as la voluntad del acreedor, se da "ste por reci!ido del !ien, sin
ue le haya sido entregado materialmente, aceptando ue uede a su disposicin. En este caso, el
deudor ue conserve en su poder el !ien slo tendr los derechos y o!ligaciones de un depositario.
777. La entrega es sim!lica cuando se hace por la sola recepcin de un sm!olo, como las llaves de un
inmue!le o de las del lugar en ue est" guardado el !ien mue!le ue de!a entregarse.
78. 'i la o!ligacin ueda comprendida dentro de la clase a ue se refiere la fraccin 7 del artculo
11B> y el !ien de!ido es un inmue!le o derecho real so!re inmue!le, se considera entregado al otorgarse
la escritura p*!lica.
SECCI(N SEGUNDA
DE COMO SE TRASLADA LA PROPIEDAD DE LOS BIENES
15?
ARTCULO 221. 'alvo convenio en contrario, en las ena%enaciones de !ienes ciertos y determinados la
traslacin de la propiedad se verifica entre los contratantes, por mero efecto del contrato, sin dependencia
de tradicin o entrega, ya sea natural, %urdica, virtual o sim!lica3 de!iendo tenerse en cuenta las
disposiciones relativas del .egistro #*!lico.
ARTCULO 2215. En las ena%enaciones de alguna especie indeterminada, la propiedad no se transferir
sino hasta el momento en ue el !ien se haga cierto y determinado con conocimiento del acreedor.
SECCI(N TERCERA
DE LA RESPONSABILIDAD CULPOSA POR PERDIDA
O DETERIORO DEL BIEN
ARTCULO 221!. En los casos en ue la o!ligacin de dar un !ien cierto importe la traslacin de la
propiedad y se pierda o deteriore en poder del deudor, se o!servarn las reglas siguientes6
7. 'i la p"rdida fue por culpa del deudor, "ste responder al acreedor por el valor del !ien y por los da/os
y per%uicios.
77. 'i el !ien se deteriorare por culpa del deudor, el acreedor puede optar por la rescisin del contrato y el
pago de da/os y per%uicios, o por reci!ir el !ien en el estado en ue se encuentre y exigir la reduccin del
precio y el pago de da/os y per%uicios.
777. 'i el !ien se perdiere por culpa del acreedor, el deudor ueda li!re de la o!ligacin.
78. 'i se deteriorare por culpa del acreedor, "ste tiene o!ligacin de reci!ir el !ien en el estado en ue se
halle.
ARTCULO 221". La p"rdida del !ien en poder del deudor se presume por culpa suya, mientras no se
prue!e lo contrario.
ARTCULO 221#. Cuando el de!er de restituir un !ien cierto y determinado procediere de delito o falta,
no se eximir el deudor del pago de su precio, cualuiera ue hu!iere sido el motivo de la p"rdida, a no
ser ue, ha!iendo ofrecido el !ien al ue de!i reci!irlo, "ste se haya constituido en mora de reci!ir.
ARTCULO 221$. El deudor de un !ien perdido o deteriorado sin culpa suya, est o!ligado a ceder al
acreedor cuantos derechos y acciones tuviere para reclamar la indemnizacin a uien fuere responsa!le.
ARTCULO 222%. La p"rdida del !ien puede verificarse6
7. #ereciendo el !ien o uedando fuera del comercio.
77. ,esapareciendo de modo ue no se tengan noticias de "l o ue aunue se tenga alguna, el !ien no se
pueda reco!rar.
ARTCULO 2221. Cuando la o!ligacin de dar tenga por o!%eto un !ien designado slo por su g"nero y
cantidad, luego ue el !ien se individualice por la eleccin del deudor o del acreedor, se aplicarn, en
caso de p"rdida o deterioro, las reglas esta!lecidas al respecto en el artculo 11)>.
ARTCULO 2222. En los casos de ena%enacin con reserva de la posesin, el uso o el goce del !ien
hasta cierto tiempo, se o!servarn las reglas siguientes6
7. 'i hay convenio expreso, se estar a lo estipulado.
15=
77. 'i la p"rdida fuere por culpa de alguno de los contratantes, el importe ser de la responsa!ilidad de
"ste.
777. + falta de convenio o de culpa, cada interesado sufrir la p"rdida ue le corresponda3 en todo, si el
!ien perece totalmente, o en parte, si la p"rdida fuere solamente parcial.
78. En el caso de la fraccin ue precede, si la p"rdida fuere parcial y las partes no convinieren en la
disminucin de sus respectivos derechos, se nom!rarn peritos ue la determinen.
ARTCULO 2223. En los contratos en ue la prestacin del !ien no importe la traslacin de la propiedad,
el riesgo ser siempre de cuenta del propietario, a menos ue intervenga culpa o negligencia de la otra
parte, o ue la ley disponga lo contrario.
ARTCULO 222. Kay culpa o negligencia cuando el o!ligado e%ecuta actos contrarios a la conservacin
del !ien, y cuando de%a de e%ecutar los actos ue son necesarios para dicha conservacin.
ARTCULO 2225. La culpa ser grave cuando el o!ligado a conservar o custodiar un !ien a%eno, no
o!serve la diligencia mnima, ue el com*n de los hom!res pone en el cuidado de sus !ienes3 ser leve,
cuando au"l no o!serve la diligencia media ue acostum!ra el !uen padre de familia en el cuidado de
sus !ienes, y ser levsima, cuando el deudor no o!serve la diligencia mxima ue acostum!ra el
diligentsimo padre de familia en el cuidado de lo suyo.
ARTCULO 222!. La calificacin de la culpa ueda al prudente ar!itrio del %uez, seg*n las circunstancias
del hecho, del contrato y de las personas.
ARTCULO 222". 'i fueren varios los o!ligados a prestar el mismo !ien, cada uno de ellos incurrir en
responsa!ilidad, proporcionalmente a sus porciones salvo en los siguientes casos6
7. Cuando cada uno de ellos se hu!iere o!ligado solidariamente.
77. Cuando la prestacin consistiere en un !ien cierto y determinado ue se encuentre en poder de uno de
ellos, o cuando dependa de hecho ue slo uno de los o!ligados pueda prestar.
777. Cuando la o!ligacin sea indivisi!le.
78. Cuando por contrato se hayan esta!lecido otras reglas.
SECCI(N CUARTA
DE LA IMPUTACION DEL RIESGO
ARTCULO 222#. La p"rdida fortuita de un !ien corre a cargo de su due/o. Los g"neros no perecen.
La imputacin del riesgo en los contratos, cuando el !ien materia de "stos se pierde o deteriora por caso
fortuito o fuerza mayor, se regular conforme a los siguientes artculos.
ARTCULO 222$. 'e entiende por caso fortuito o de fuerza mayor todo acontecimiento previsi!le o
imprevisi!le, realizado sin intervencin humana, o con la intervencin de una o ms personas,
determinadas o indeterminadas, ue sea adems inevita!le y por virtud del cual se pierda el !ien o se
imposi!ilite el cumplimiento de la o!ligacin.

ARTCULO 223%. La imposi!ilidad para el cumplimiento de la o!ligacin, en el caso fortuito o de fuerza
mayor, de!e ser a!soluta, de manera ue ni el deudor ni cualuiera otra persona puedan realizar la
prestacin de!ida.
15A
ARTCULO 2231. 'i el contrato es traslativo de propiedad a ttulo gratuito y el !ien perece por caso
fortuito o fuerza mayor, la o!ligacin ueda extinguida y el deudor li!erado de toda responsa!ilidad3 pero
si el !ien no perece, sino ue simplemente se deteriora, el deudor cumple con entregarlo en el estado en
ue el acontecimiento fortuito lo haya de%ado.
ARTCULO 2232. Las mismas reglas se aplicarn en los contratos unilaterales o !ilaterales ue no
trasladen la propiedad sino slo la posesin derivada, cuando el !ien se pierde o se deteriora
fortuitamente, ya sea ue todava se encuentre en poder del due/o o ue se halle en poder del poseedor.
ARTCULO 2233. En los contratos traslativos de dominio de !ien cierto y determinado sin reserva de
posesin, uso o goce, se extingue la o!ligacin de entregar el !ien si "ste perece por caso fortuito o
fuerza mayor, pues la p"rdida corre a cargo del due/o, uien por ello mismo de!er pagar el precio, sin
ue pueda oponer vlidamente la excepcin de ue el !ien no le fue entregado.
ARTCULO 223. Cuando en esos mismos contratos traslativos de propiedad el ena%enante se reserva la
posesin, uso o goce del !ien hasta cierto tiempo, y "ste perece por caso fortuito o fuerza mayor, cada
interesado sufrir la p"rdida ue le corresponda, es decir la p"rdida de la propiedad el due/o y la p"rdida
de la posesin, uso o goce su contraparte3 en todo, si el !ien perece totalmente, o en parte, si la p"rdida
fuese solamente parcial.
ARTCULO 2235. Las reglas contenidas en los dos artculos anteriores se o!servarn tam!i"n en los
casos en ue la o!ligacin de dar tenga por o!%eto una especie indeterminada, pero slo si el !ien ya se
hu!iera convertido en cierto y determinado con conocimiento del acreedor, cuando su p"rdida hu!iere
acontecido por caso fortuito o fuerza mayor.
ARTCULO 223!. Cuando la o!ligacin se contraiga !a%o condicin suspensiva y, pendiente "sta, se
pierda el !ien por caso fortuito o fuerza mayor, la o!ligacin uedar extinguida y el !ien perecer para
su due/o, sin ninguna o!ligacin, por tanto, de su contraparte de pagar el precio del !ien.
ARTCULO 223". En el supuesto de ue el caso fortuito o la fuerza mayor no produzcan la p"rdida o
perecimiento del !ien, sino slo su deterioro, el acreedor est o!ligado a reci!ir el !ien en el estado en
ue se encuentre al realizarse la condicin, en el precio ue se fi%e mediante %uicio de peritos.
CAPTULO II
DE LAS OBLIGACIONES DE HACER Y DE NO HACER
ARTCULO 223#. 'i el o!ligado a prestar un hecho, no lo hiciere, el acreedor tiene derecho de pedir ue
a costa de au"l se e%ecute por otro, cuando la su!stitucin sea posi!le.
Esto mismo se o!servar si el deudor no hiciere el hecho de la manera convenida. En este caso el
acreedor podr exigir adems ue se deshaga lo mal hecho.
ARTCULO 223$. El ue estuviera o!ligado a no hacer algo, uedar su%eto al pago de da/os y per%uicios
en caso de contravencin. 'i hu!iere o!ra material, podr exigir el acreedor adems ue sea destruida a
costa del o!ligado.
TTULO TERCERO
DE LOS E'ECTOS DE LAS OBLIGACIONES ENTRE LAS PARTES
CAPTULO I
DEL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES
19B
SECCI(N PRIMERA
DEL PAGO
ARTCULO 22%. Enti"ndese por pago o cumplimiento la entrega del !ien o la prestacin del hecho ue
sean o!%eto de la o!ligacin.
ARTCULO 221. En las o!ligaciones de no hacer, el pago de las mismas es la a!stencin del hecho ue
constituye su o!%eto.
ARTCULO 222. El deudor puede ceder sus !ienes a los acreedores en pago de sus deudas. Esta
cesin, salvo pacto en contrario, slo li!era a au"l de responsa!ilidad por el importe luido de los
!ienes cedidos. Los convenios ue so!re el efecto de la cesin se cele!ren entre el deudor y sus
acreedores, se su%etarn a lo dispuesto en el ttulo relativo a la concurrencia y prelacin de cr"ditos.
El deudor de !uena fe ue haga la cesin gozar del !eneficio de competencia, en cuanto a los !ienes
ue despu"s aduiera y ue puedan servir para completar el pago de las deudas anteriores a la cesin.
ARTCULO 223. #or virtud del !eneficio de competencia el deudor no puede ser o!ligado a pagar ms
de lo ue !uenamente pueda, de%ndosele, en consecuencia, lo indispensa!le para su su!sistencia,
seg*n su clase y circunstancias, y con cargo de devolucin cuando me%ore su fortuna.
ARTCULO 22. El pago de!e ser hecho por el mismo deudor o por su representante.
ARTCULO 225. El pago de!e hacerse al acreedor o a su representante.
ARTCULO 22!. El pago puede ser hecho por cualuier otra persona, ue no sea el deudor ni los
representantes de "ste, y ue tenga inter"s %urdico en el cumplimiento de la o!ligacin.
ARTCULO 22". #uede pagar una persona distinta del deudor, ue o!re con consentimiento expreso o
presunto de "ste, y ue no tenga inter"s en el cumplimiento de la o!ligacin.
ARTCULO 22#. #uede hacer el pago un extra/o a la o!ligacin ignorndolo el deudor o contra la
voluntad de "ste.
ARTCULO 22$. En el caso del artculo 119?, se o!servarn las disposiciones relativas al mandato, si el
pago se hizo con consentimiento expreso del deudor, o las relativas a la gestin de negocios si slo hu!o
consentimiento presunto.
ARTCULO 225%. En el primer caso previsto en el artculo 119=, uien hizo el pago slo tendr derecho a
reclamar lo ue pag por "l, si el acreedor consinti en reci!ir menor suma de la ue se le de!a o un
!ien de menor valor.
ARTCULO 2251. En el segundo caso previsto por el artculo 119=, uien hizo el pago slo tendr
derecho a co!rar del deudor auello en ue le hu!iere sido *til el pago.
ARTCULO 2252. El acreedor de!e aceptar el pago hecho por persona distinta del deudor3 pero no est
o!ligado a su!rogarle en sus derechos, salvo en los casos expresamente esta!lecidos por la ley.
ARTCULO 2253. La o!ligacin de prestar un hecho se puede cumplir por persona distinta del deudor,
salvo ue se hu!iere pactado ue la cumpla personalmente el mismo o!ligado, o ue se hu!ieren elegido
los conocimientos especiales de "ste o sus cualidades personales.
ARTCULO 225. El pago hecho sin los reuisitos legales, a una persona impedida de administrar sus
!ienes, slo es vlido en cuanto le haya sido *til a ella.
19)
ARTCULO 2255. 2am!i"n ser vlido el pago hecho a un tercero no autorizado, en cuanto se hu!iere
convertido en utilidad del acreedor.
ARTCULO 225!. El pago hecho de !uena fe al ue estuviese en posesin del cr"dito, li!erar al deudor.
ARTCULO 225". 0o ser vlido el pago hecho al acreedor por el deudor, despu"s de ha!"rsele
ordenado %udicialmente la retencin de la deuda.
ARTCULO 225#. El pago hecho a persona distinta del acreedor no extingue la o!ligacin.
ARTCULO 225$. El pago hecho a persona distinta del acreedor extinguir la o!ligacin, si as se hu!iere
estipulado o autorizado por el acreedor, y en los casos en ue la ley lo determine expresamente.
ARTCULO 22!%. El pago de!er hacerse del modo ue se hu!iere pactado, y nunca podr hacerse
parcialmente sino en virtud de convenio expreso o tcito, o de disposicin de la ley.
ARTCULO 22!1. Cuando la deuda tuviere una parte luida y otra iluida, podr exigir el acreedor y
hacer el deudor el pago de la primera sin esperar a ue se liuide la segunda.
ARTCULO 22!2. El pago se har en el tiempo designado en el contrato, exceptuando auellos casos en
ue la ley permita o prevenga expresamente otra cosa.
ARTCULO 22!3. 'i no se ha fi%ado el tiempo en ue de!a hacerse el pago y se trata de o!ligaciones de
dar, no podr el acreedor exigirlo sino despu"s de los treinta das siguientes a la interpelacin ue se
haga al deudor, ya %udicialmente, ya en lo extra%udicial, ante notario o ante dos testigos.
2ratndose de o!ligaciones de hacer, el pago de!e efectuarse cuando lo exi%a el acreedor, siempre ue
haya transcurrido el tiempo necesario para el cumplimiento de la o!ligacin.
ARTCULO 22!. 'e llama interpelacin el acto por el cual el acreedor intima o manda intimar al deudor
a ue cumpla con su o!ligacin.
ARTCULO 22!5. 'i el deudor uisiera hacer pagos anticipados y el acreedor reci!irlos, no podr "ste
ser o!ligado a hacer descuentos.
ARTCULO 22!!. #or regla general el pago de!e hacerse en el domicilio del deudor, salvo ue las partes
convinieren otra cosa, o ue lo contrario se desprenda de las circunstancias, de la naturaleza de la
o!ligacin o de la ley.
'i se han designado varios lugares para hacer el pago, el acreedor puede elegir cualuiera de ellos.
ARTCULO 22!". 'i el pago consiste en la tradicin de un inmue!le o en prestaciones relativas a un
inmue!le, de!er hacerse en el lugar donde "ste se encuentre.
'i el pago consistiere en una suma de dinero como precio de alg*n !ien ena%enado, de!er ser hecho en
el lugar en ue se entreg el !ien, salvo ue se designe otro lugar.
ARTCULO 22!#. Los gastos de entrega del !ien de!ido sern de cuenta del deudor si no se hu!iera
estipulado otra cosa.
El deudor ue despu"s de cele!rado el contrato mudare voluntariamente de domicilio, de!er indemnizar
al acreedor de los mayores gastos ue haga por esta causa para o!tener el pago.
,e la misma manera el acreedor de!e indemnizar al deudor cuando de!iendo hacerse el pago en el
domicilio de au"l, cam!ia voluntariamente de domicilio.
191
ARTCULO 22!$. 0o es vlido el pago hecho con !ien a%eno3 pero si el pago se hu!iere hecho con una
cantidad de dinero u otro !ien fungi!le a%eno, no ha!r repeticin contra el acreedor ue lo haya
consumido de !uena fe.
ARTCULO 22"%. El deudor ue paga tiene derecho de exigir el documento ue acredite el pago,
pudiendo detener "ste mientras ue dicha constancia no le sea entregada.
ARTCULO 22"1. Cuando la deuda es de pensiones ue de!en satisfacerse en periodos determinados, y
se acredita por escrito el pago de la *ltima, se presumen pagadas las anteriores.
ARTCULO 22"2. Cuando se paga el capital sin hacerse reserva de r"ditos, se presume ue "stos estn
pagados.
ARTCULO 22"3. La entrega del ttulo hecha al deudor hace presumir el pago de la deuda constante en
au"l.
ARTCULO 22". 0inguna de las presunciones esta!lecidas en los tres artculos anteriores opera si hay
prue!a en contrario.
SECCI(N SEGUNDA
DE LA IMPUTACI(N DEL PAGO
ARTCULO 22"5. El ue tuviere contra s varias deudas en favor de un solo acreedor, podr declarar, al
tiempo de hacer el pago, a cul de ellas uiere ue "ste se apliue.
ARTCULO 22"!. 'i el deudor no hiciere la referida declaracin, se entender hecho el pago por cuenta
de la deuda ue le fuere ms onerosa entre las vencidas. En igualdad de circunstancias, se aplicar a la
ms antigua, y siendo todas de la misma fecha, se distri!uir entre todas ellas a prorrata.
ARTCULO 22"". Las cantidades pagadas a cuenta de deudas con intereses, no se imputarn al capital
mientras hu!iere intereses vencidos y no pagados, salvo convenio en contrario.
SECCI(N TERCERA
DE LA DACI(N EN PAGO
ARTCULO 22"#. La o!ligacin ueda extinguida cuando el acreedor reci!e en pago un !ien u otra
prestacin distintos, en lugar de los de!idos.
ARTCULO 22"$. La dacin en pago puede hacerse por el deudor, por su representante o por un tercero
y en este *ltimo caso se aplicarn en lo conducente las disposiciones relativas al pago hecho por un
tercero.
ARTCULO 22#%. 'i el acreedor sufre la eviccin del !ien ue reci!e en pago, la dacin ser nula, atento
lo dispuesto en la parte inicial del artculo 11>A.
ARTCULO 22#1. La nulidad operar de pleno derecho, esto es, sin necesidad de declaracin %udicial.
Las cosas volvern, por tanto, a como esta!an antes de la dacin anulada, de!i"ndose tener, por lo
mismo, como no pagada la o!ligacin primitiva.
ARTCULO 22#2. 'i el !ien dado en pago tiene vicios o defectos ocultos la o!ligacin primitiva no
renacer, uedando expeditas las acciones del acreedor por dichos vicios o defectos ocultos.
195
SECCI(N CUARTA
DEL O'RECIMIENTO DEL PAGO Y DE LA CONSIGNACI(N
ARTCULO 22#3. El deudor tiene el de!er de pagar, pero tam!i"n el derecho de hacerlo.
El acreedor se constituye en mora cuando sin motivo legtimo no reci!e el pago ue se le ofrece
legalmente, o no cumple cuanto es necesario a fin de ue el deudor pueda dar cumplimiento a la
o!ligacin.
ARTCULO 22#. El ofrecimiento de pago, seguido de la consignacin del !ien de!ido, produce los
efectos del pago y extingue la o!ligacin, si au"l re*ne los reuisitos ue para el pago exige la ley.
ARTCULO 22#5. 'i el acreedor rehusare sin %usta causa reci!ir la prestacin de!ida, o dar el documento
%ustificativo del pago, o si fuere persona incierta, o incapaz de reci!ir au"lla, podr el deudor li!erarse
consignando el !ien de!ido, el cual se depositar %udicialmente.
ARTCULO 22#!. 'i el acreedor fuere conocido, pero dudosos sus derechos, podr el deudor depositar
el !ien de!ido, con citacin del interesado, a fin de ue %ustifiue sus derechos por los medios legales.
ARTCULO 22#". El ofrecimiento y la consignacin se harn en la forma y t"rminos ue esta!lezca el
Cdigo #rocesal Civil.
ARTCULO 22##. 'i el acreedor se opone a reci!ir el pago y el %uez declara fundada esa oposicin, el
ofrecimiento y la consignacin se tienen por no hechos.
ARTCULO 22#$. +pro!ada la consignacin por el %uez, la o!ligacin ueda extinguida con todos sus
efectos.
ARTCULO 22$%. 'i el ofrecimiento y la consignacin se han hecho legalmente, todos los gastos sern
de cuenta del acreedor.
ARTCULO 22$1. 'on a cargo del acreedor la p"rdida o deterioro del !ien puesto en depsito, en
cumplimiento de lo dispuesto en los artculos 11=; y 11=>
ARTCULO 22$2. 4ientras el acreedor no acepte la consignacin, o no se pronuncie sentencia so!re
ella, podr el deudor retirar del depsito el !ien.
ARTCULO 22$3. En el caso del artculo anterior su!siste la o!ligacin y la p"rdida o deterioro del !ien
son a cargo del deudor.
ARTCULO 22$. Cuando se siga un %uicio de rescisin de contrato por falta de pago de prestaciones
peridicas y el demandado se excepcione con !ase en las consignaciones ue de las mismas ha hecho,
no ser necesario ue la resolucin relativa a la procedencia o improcedencia de dichas consignaciones,
o so!re si es o no fundada la oposicin ue en su caso llegar a hacerse valer, se pronuncie en el %uicio
especial ue a tales consignaciones corresponda, sino en la misma sentencia ue estudie el negocio en
su con%unto y ponga fin al %uicio de rescisin.
CAPTULO II
DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES
SECCI(N PRIMERA
199
DE LAS CONSECUENCIAS DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES
ARTCULO 22$5. El ue estuviere o!ligado a prestar un hecho y de%are de prestarlo o no lo prestare
conforme a lo convenido, ser responsa!le de los da/os y per%uicios ue cause en los t"rminos
siguientes6
7. ' la o!ligacin fuere a plazo, comenzar la responsa!ilidad al vencimiento de "ste.
77. 'i la o!ligacin no dependiere de plazo cierto, se o!servar lo dispuesto en el artculo 11>5.
ARTCULO 22$!. El ue contraviene una o!ligacin de no hacer pagar da/os y per%uicios por el solo
hecho de la contravencin, sin per%uicio, en su caso, de lo dispuesto en la parte final del artculo 115A.
ARTCULO 22$". En las o!ligaciones de dar ue tengan plazo fi%o, se o!servar lo dispuesto en la
fraccin 7 del artculo 11A;.
'i no tuvieren plazo cierto, se aplicar lo prevenido en el artculo 11>5.
ARTCULO 22$#. En las o!ligaciones recprocas ninguno de los o!ligados incurre en mora, si el otro no
cumple o no se allana a cumplir de!idamente la o!ligacin ue le corresponda.
ARTCULO 22$$. La indemnizacin es compensatoria o moratoria de acuerdo con las siguientes
disposiciones6
7. La indemnizacin compensatoria su!stituye al cumplimiento de la o!ligacin y el importe de ella
comprender el valor del o!%eto de la o!ligacin mismo, ms el de los da/os y per%uicios causados
directamente.
77. La indemnizacin moratoria comprende los da/os y per%uicios originados por el retardo en el
cumplimiento de la o!ligacin.
ARTCULO 23%%. #ara ue proceda la indemnizacin compensatoria se reuiere ue el deudor no
cumpla la o!ligacin.
ARTCULO 23%1. #ara ue proceda la indemnizacin moratoria es necesario ue el deudor, despu"s de
ha!er incurrido en mora, cumpla la o!ligacin o pague al acreedor la indemnizacin compensatoria.
ARTCULO 23%2. La responsa!ilidad procedente de dolo es exigi!le en todas las o!ligaciones. La
renuncia de hacerla efectiva es nula.
ARTCULO 23%3. La responsa!ilidad de ue se trata en este ttulo, adems de importar la devolucin del
!ien o su precio, importar la reparacin de los da/os y la indemnizacin de los per%uicios.
ARTCULO 23%. El da/o puede ser moral o material.
,a/o material es el ue se causa en los t"rminos del artculo )==;. ,a/o moral es el ue se causa en los
t"rminos del artculo )=A;.
ARTCULO 23%5. #er%uicio es lo ue el damnificado, de%a de ganar lcitamente, en los t"rminos del
artculo )==;, como consecuencia del incumplimiento de la o!ligacin.
ARTCULO 23%!. Los da/os y per%uicios de!en ser consecuencia inmediata y directa de la falta de
cumplimiento de la o!ligacin, ya sea ue se hayan causado o ue necesariamente de!an causarse.
19;
ARTCULO 23%". 0adie est o!ligado al caso fortuito o de fuerza mayor sino cuando ha dado causa o
contri!uido a "l, cuando ha aceptado expresamente esa responsa!ilidad o cuando la ley se la impone.
ARTCULO 23%#. 'i el !ien se ha perdido o ha sufrido un detrimento tan grave ue, a %uicio de peritos, no
pueda emplearse en el uso a ue naturalmente est destinado, el due/o de!e ser indemnizado de todo el
valor legitimo de "l.
ARTCULO 23%$. 'i el deterioro es menos grave, slo el importe de "ste se a!onar al due/o al
restituirse el !ien.
ARTCULO 231%. El precio del !ien ser el ue tenga al tiempo de ser devuelto al due/o, excepto en los
casos en ue la ley o el pacto se/alen otra "poca.
ARTCULO 2311. +l estimar el deterioro de un !ien se atender no solamente a la disminucin ue
dicho deterioro caus en el precio de "l, sino a los gastos ue necesariamente exi%a la reparacin.
ARTCULO 2312. +l fi%ar el valor y el deterioro de un !ien, no se atender al precio estimativo o de
afecto, a no ser ue se prue!e ue el responsa!le destruy o deterior el !ien con el o!%eto de lastimar
los sentimientos o afectos del due/o. El aumento ue por estas causas se haga se determinar conforme
a lo dispuesto en el artculo )=A;.
ARTCULO 2313. La responsa!ilidad civil puede ser regulada por convenio de las partes, salvo auellos
casos en ue la ley disponga expresamente otra cosa.
ARTCULO 231. 'i la prestacin consistiera en el pago de cierta cantidad de dinero, los da/os y
per%uicios ue resulten de la falta de cumplimiento, no podrn exceder, salvo convenio en contrario, del
inter"s legal, ue ser del uno por ciento al mes.
ARTCULO 2315. El pago de los gastos %udiciales ser a cargo del ue faltare al cumplimiento de la
o!ligacin y se har en los t"rminos ue esta!lezca el Cdigo #rocesal Civil.
SECCI(N SEGUNDA
DEL SANEAMIENTO POR CAUSA DE EVICCI(N
Y POR LOS VICIOS OCULTOS
SUBSECCI(N PRIMERA
DEL SANEAMIENTO POR CAUSA DE EVICCI(N
ARTCULO 231!. 2odo el ue ena%ena est o!ligado al saneamiento por causa de eviccin aunue nada
se haya expresado en el contrato.
ARTCULO 231". Ka!r eviccin cuando el ue aduiri alg*n !ien fuere privado del todo o parte de "l,
por sentencia ue cause e%ecutoria, en razn de alg*n derecho anterior a la aduisicin.
ARTCULO 231#. Ka!r tam!i"n eviccin cuando el aduirente a uien se entreg la posesin del !ien
ena%enado, lo reclama %udicialmente del tercero ue lo tiene en su poder y "ste prue!a ser el due/o del
mismo.
ARTCULO 231$. 'i el !ien o!%eto de la eviccin hu!iere pertenecido sucesivamente a diversos
propietarios, cada uno de "stos est o!ligado con el inmediato aduirente, y tiene derecho de reclamar el
saneamiento al ue le ena%en, con arreglo a las disposiciones de esta seccin.
19>
ARTCULO 232%. Los contratantes pueden aumentar o disminuir convencionalmente los efectos de la
eviccin y a*n convenir en ue "sta no se preste en ning*n caso.
ARTCULO 2321. 'er nulo el pacto ue exima al ue ena%ena de responder por la eviccin, si hu!iere
mala fe de parte suya.
ARTCULO 2322. Cuando el aduirente ha renunciado el derecho al saneamiento para el caso de
eviccin, llegado ue sea "ste, de!e el ue ena%ena entregar *nicamente el precio del !ien, o en su
caso, la prestacin ue reci!i por "ste, conforme a lo dispuesto en los artculos 151; fraccin 7 y 151>
fraccin 73 pero a*n de esta o!ligacin uedar li!re, si el ue aduiri lo hizo con conocimiento expreso
de los riesgos de eviccin y someti"ndose a sus consecuencias.
ARTCULO 2323. El aduirente, luego ue sea emplazado, de!e denunciar el pleito de eviccin al ue le
ena%en, para ue la sentencia surta efectos en su contra, solicitando al %uez llame a %uicio al ena%enante.
#ara tal efecto de!er proporcionar el domicilio de "ste, y si no lo hace no se dar curso a la peticin
respectiva3 si afirmare ue lo desconoce, de!er exhi!ir el importe de la pu!licacin de los edictos para
notificar al ena%enante en esta forma.
'i el ena%enante comparece al %uicio, se convierte en principal3 y, en tal supuesto, el aduirente podr ser
coadyuvante.
En los mismos t"rminos de!er el aduirente denunciar el pleito de eviccin al ue le ena%en, cuando se
le notifiue la contestacin de la demanda, o sea reconvenido en el supuesto del artculo 15)=.
ARTCULO 232. El fallo %udicial impone al ue ena%ena la o!ligacin de indemnizar a uien sufri la
eviccin, en los t"rminos de los artculos siguientes.
ARTCULO 2325. 'i el ue ena%en hu!iere procedido de !uena fe, estar o!ligado a entregar al ue
sufri la eviccin6
7. El precio ntegro o, en su caso, la prestacin ue reci!i por el !ien.
77. Los gastos causados en el contrato, si fueron satisfechos por el aduirente.
777. Los causados en el %uicio de eviccin y en el de saneamiento.
78. El valor de las me%oras *tiles y necesarias, siempre ue en la sentencia no se determine ue el
vencedor satisfaga su importe.
ARTCULO 232!. 'i el ue ena%ena hu!iere procedido de mala fe tendr las o!ligaciones ue expresa el
artculo anterior, con las agravaciones siguientes6
7. ,evolver, a eleccin del aduirente, el precio ue el !ien tena al tiempo de la aduisicin, o el ue
tenga al tiempo en ue sufra la eviccin.
77. 'atisfar al aduirente el importe de las me%oras voluntarias y de mero placer ue haya hecho en el
!ien.
777. #agar los da/os y per%uicios.
ARTCULO 232". 'i el ena%enante no sale sin %usta causa al %uicio de eviccin en tiempo h!il, o si no
rinde prue!a alguna, o si no alega, ueda o!ligado al saneamiento en los t"rminos del artculo anterior.
ARTCULO 232#. 'i tanto el ue ena%ena como el ue aduiere proceden de mala fe, no tendr el
segundo, en ning*n caso, derecho al saneamiento ni a indemnizacin de ninguna especie.
19?
ARTCULO 232$. 'i el aduirente fuere condenado a restituir los frutos del !ien, podr exigir del
ena%enante la indemnizacin de ellos o el inter"s legal del precio ue haya dado.
'i el ue aduiri no fuere condenado a dicha restitucin uedarn compensados los intereses del precio
con los frutos reci!idos.
ARTCULO 233%. 'i el ue ena%ena, al ser emplazado, manifiesta ue no tiene medios de defensa y
consigna el precio por no uererlo reci!ir el aduirente, ueda li!re de cualuiera responsa!ilidad
posterior a la fecha de la consignacin, sin per%uicio de las dems responsa!ilidades ue le imponen, en
su caso, los artculos 151; y 151> por causas anteriores a la consignacin.
ARTCULO 2331. 'i al denuncirsele el %uicio, o durante "l, reconoce el ena%enante el derecho del ue
reclama y se o!liga a pagar conforme a las prescripciones de esta su!seccin, slo ser responsa!le de
los gastos ue se hayan causado hasta el reconocimiento, sea cual fuere el resultado del %uicio.
ARTCULO 2332. Las me%oras ue uien ena%en hu!iese hecho antes de la ena%enacin, se le tomarn
a cuenta de lo ue de!e pagar, siempre ue fueren a!onadas por el vencedor.
ARTCULO 2333. Cuando el aduirente slo fuere privado por la eviccin de una parte del !ien aduirido,
se o!servarn respecto de "ste, las reglas esta!lecidas en esta su!seccin, a no ser ue el aduirente
prefiera la rescisin del contrato.
Lo mismo se o!servar cuando en un solo contrato se hayan ena%enado dos o ms !ienes sin fi%ar el
precio de cada uno de ellos, y uno solo sufra la eviccin.
ARTCULO 233. En los dos casos del artculo anterior, si el ue aduiere elige la rescisin del contrato,
est o!ligado a devolver el !ien li!re de los gravmenes ue le haya impuesto.
ARTCULO 2335. 'i el inmue!le ue se ena%en se halla gravado sin ha!erse hecho mencin de ello en
la escritura, con alguna carga o servidum!re voluntaria no aparente, el ue aduiri puede pedir la
indemnizacin correspondiente al gravamen o la rescisin del contrato.
Las acciones de rescisin y de indemnizacin a ue se refiere este artculo prescri!en en un a/o, ue se
contar desde el da en ue el aduirente tenga noticia de la carga o servidum!re.
ARTCULO 233!. El ena%enante no responde por la eviccin6
7. ' as se hu!iere convenido.
77. En el caso del artculo 1511.
777. 'i conociendo el aduirente el derecho del ue enta!la la eviccin, lo hu!iere ocultado dolosamente al
ena%enante.
78. 'i la eviccin procede de una causa posterior al acto de ena%enacin, no imputa!le al ue ena%ena, o
de hecho del ue aduiere, ya sea anterior o posterior al mismo acto3
8. 'i el aduirente no cumple lo prevenido en el artculo 1515.
87. 'i el aduirente y el ue reclama transigen o comprometen el negocio en r!itros, sin consentimiento
del ue ena%en.
877. 'i la eviccin tuvo lugar por culpa del aduirente.
19=
ARTCULO 233". En las ena%enaciones hechas en remate %udicial, la persona a uien se remat un !ien,
est o!ligada por la eviccin del !ien rematado ue sufra el aduirente, a restituir a "ste *nicamente el
precio ue haya pagado por su postura ms los gastos ue hu!iere hecho.
SUBSECCI(N SEGUNDA
DEL SANEAMIENTO POR LOS VICIOS OCULTOS
ARTCULO 233#. En los contratos conmutativos, el ena%enante est o!ligado al saneamiento por los
vicios o defectos ocultos del !ien ena%enado, ue lo hagan impropio para el uso a ue se le destina, o ue
disminuyan de tal modo este uso, ue de ha!erlos conocido el aduirente no hu!iere hecho la aduisicin
o ha!ra dado una prestacin menor.
ARTCULO 233$. El ena%enante no es responsa!le de los vicios o defectos manifiestos o ue est"n a la
vista, ni tampoco de los ue no lo estn, si el aduirente es un perito ue por razn de su oficio o
profesin de!e fcilmente conocerlos.
ARTCULO 23%. En los casos a ue se refiere el artculo 155= el aduirente tiene derecho6
7. + exigir la rescisin del contrato y el pago de los gastos ue por "l hu!iere hecho3 o
77. + ue se le re!a%e una cantidad proporcionada de la prestacin ue hu!iere dado, a
%uicio de peritos.
ARTCULO 231. El derecho concedido al aduirente, por la fraccin 77 del artculo anterior, su!siste
aunue el !ien defectuoso perezca por caso fortuito o de fuerza mayor o por culpa del mismo aduirente.
ARTCULO 232. 'i se pro!are ue el ena%enante conoca los vicios ocultos del !ien, y no los manifest
al aduirente, tendr "ste los mismos derechos ue le conceden los dos artculos anteriores, de!iendo,
adems, ser indemnizado de los da/os y per%uicios si prefiere la rescisin.
ARTCULO 233. En los casos en ue el aduirente pueda elegir la indemnizacin o la rescisin del
contrato, una vez hecha por "l la eleccin del derecho ue va a e%ercitar, no puede usar del otro sin el
consentimiento del ena%enante.

ARTCULO 23. 'i el !ien ena%enado pereciere o mudare de naturaleza a consecuencia de los vicios
ue tena y eran conocidos del ena%enante, "ste sufrir la p"rdida y de!er restituir el precio y a!onar los
gastos del contrato con los da/os y per%uicios.
ARTCULO 235. 'i el ena%enante no conoca los vicios, solamente de!er restituir el precio y a!onar
los gastos del contrato en el caso de ue el aduirente los haya pagado.
ARTCULO 23!. Las acciones ue nacen de lo dispuesto en los artculos del 155= al 159; se extinguen
a los seis meses contados desde la entrega del !ien ena%enado.
ARTCULO 23". Ena%enndose dos o ms animales %untamente, sea en un precio alzado o sea
se/alndolo a cada uno de ellos, el vicio de uno da slo lugar a la accin redhi!itoria respecto de "l y no
respecto a los dems, a no ser ue aparezca ue el aduirente no ha!ra aduirido el sano o sanos sin el
vicioso, o ue la ena%enacin fuese de un re!a/o y el vicio fuere contagioso.
ARTCULO 23#. 'e presume ue el aduirente no tena voluntad de aduirir uno solo de los animales,
cuando se aduiere un tiro, yunta o pare%a, aunue se haya se/alado un precio separado a cada uno de
los animales ue los componen.
19A
ARTCULO 23$. Lo dispuesto en el artculo 159? es aplica!le a la ena%enacin de cualesuiera otros
!ienes.
ARTCULO 235%. 'i un animal muere dentro de los tres das siguientes a su aduisicin, es responsa!le
el ena%enante si por %uicio de peritos se prue!a ue la enfermedad exista antes de la ena%enacin.
ARTCULO 2351. En todos los casos de ena%enacin de animales, sea ue "sta se realice
individualmente o sea por troncos, yuntas o re!a/os, la accin redhi!itoria por tachas o vicios ocultos slo
dura veinte das a partir de la fecha de la entrega.
ARTCULO 2352. 'i la ena%enacin se declara resuelta, de!e devolverse el !ien ena%enado en el mismo
estado en ue se entreg, siendo responsa!le el aduirente de cualuier deterioro ue no proceda del
vicio o defecto ocultados.
ARTCULO 2353. La calificacin de los vicios del !ien ena%enado se har por peritos nom!rados por las
partes, y por un tercero ue elegir el %uez en caso de discordia.
ARTCULO 235. Los peritos declararn terminantemente si los vicios eran anteriores a la ena%enacin y
si por causa de ellos no puede destinarse el !ien a los usos para los ue fue aduirido.
ARTCULO 2355. Las partes pueden restringir, renunciar o ampliar su responsa!ilidad por los vicios
redhi!itorios, siempre ue no haya mala fe.
ARTCULO 235!. 7ncum!e al aduirente pro!ar ue el vicio exista al tiempo de la aduisicin y no
pro!ndolo, se %uzga ue el vicio so!revino despu"s.
ARTCULO 235". 'i el !ien ena%enado por vicios redhi!itorios se pierde por caso fortuito o por culpa del
aduirente, le ueda a "ste, sin em!argo, el derecho de pedir el menor valor del !ien por el vicio
redhi!itorio.
ARTCULO 235#. El aduirente del !ien remitido de otro lugar ue alegare tiene vicios redhi!itorios, si se
trata de !ienes ue rpidamente se descomponen, tiene o!ligacin de avisar inmediatamente al
ena%enante ue no reci!e el !ien. 'i no lo hace, ser responsa!le de los da/os y per%uicios ue su
omisin ocasione.
ARTCULO 235$. En las ena%enaciones hechas en remate %udicial, el demandado a uien se remata un
!ien no tiene la o!ligacin de responder de los vicios redihi!itorios.
TTULO CUARTO
DE LOS E'ECTOS DE LAS OBLIGACIONES
CON RELACI(N A TERCERO
CAPTULO I
DE LAS INSTITUCIONES PROTECTORAS DEL ACREEDOR CONTRA
ACTOS Y OMISIONES DEL DEUDOR TENDIENTES
AL INCUMPLIMIENTO
ARTCULO 23!%. El acreedor dispone de la accin pauliana y de la accin de simulacin para privar de
eficacia los actos del deudor ue lo de%an o lo aparentan de%ar insolvente. 7gualmente dispone de la
accin o!licua para anular la conducta omisiva del deudor tendiente a impedir ue ingresen a su ha!er
patrimonial !ienes ue legtimamente le pertenecen3 asimismo dispone del derecho de retencin. El
acreedor dispondr de las acciones pauliana y de simulacin en los t"rminos de los Captulos 877 y 8777
1;B
del 2tulo 2ercero del Li!ro :uinto3 y de la accin o!licua y del derecho de retencin en los t"rminos de
los Captulos 77 y 777 del presente 2tulo.
CAPTULO II
DE LA ACCI(N OBLCUA
ARTCULO 23!1. El acreedor cuyo cr"dito sea exigi!le, puede e%ercitar las acciones ue competen a su
deudor si se re*nen los siguientes reuisitos6
7. :ue el deudor sea insolvente o caiga en la insolvencia, de no e%ercitarse tales acciones.
77. :ue excitado el deudor por el acreedor, para ue deduzca las acciones ue competen a au"l, rehuse
hacerlo dentro del plazo de treinta das o en uno menor, pero en el necesario para ue el derecho del
deudor no se pierda. La excitacin a ue se refiere esta fraccin de!e hacerse en %urisdiccin voluntaria o
ante notario.
ARTCULO 23!2. 'i el cr"dito a favor de uien e%ercita la accin o!licua no constare por escrito, !astar
el reconocimiento del mismo por confesin ante el %uez o ante notario.
ARTCULO 23!3. 0o pueden ser e%ercitadas por el acreedor, las acciones personalsimas del deudor.
ARTCULO 23!. La accin o!licua puede ser paralizada por el deudor de uien la e%ercita o por el
demandado6
7. 'i pagan al acreedor totalmente el cr"dito de "ste.
77. 'i otorgan garanta !astante ue asegure al acreedor demandante el pago de su cr"dito.
777. 'i demuestran la solvencia del deudor del demandante.
78. 'i posteriormente al e%ercicio de la accin o!licua, el deudor aduiere !ienes !astantes para
responder a su acreedor.
ARTCULO 23!5. La sentencia condenatoria o!tenida por el acreedor ue e%ercit la accin o!licua,
favorecer a "ste, para pagarse preferentemente respecto a los dems acreedores.
ARTCULO 23!!. El acreedor ue e%ercite la accin o!licua podr exigir a su deudor, la exhi!icin de los
documentos fundatorios y pro!atorios del derecho de "ste.
ARTCULO 23!". 'i a pesar de las gestiones del acreedor no o!tiene "ste la exhi!icin de los
documentos a ue se refiere el artculo anterior, el contenido de ellos podr demostrarse por cualuier
otro medio pro!atorio.
ARTCULO 23!#. El acreedor podr6
7. #romover, por su deudor, la expedicin de un ulterior ttulo e%ecutivo para e%ercitar la accin o!licua
correspondiente.
77. 7nterpelar a la persona a uien pretende demandar, para interrumpir la prescripcin.
CAPTULO III
DEL DERECHO DE RETENCI(N
1;)
ARTCULO 23!$. Existir el derecho de retencin cuando la ley autorice al detentador o poseedor de un
!ien a%eno, a conservarlo en su poder hasta ue el due/o de "l le pague lo ue le adeuda por concepto
del !ien o por alg*n otro motivo.
ARTCULO 23"%. Cuando la ley no esta!lezca expresamente el derecho de retencin, podr e%ercitarse
por el acreedor, si su cr"dito consta en ttulo e%ecutivo, aunue no haya relacin alguna entre el cr"dito y
el !ien del deudor ue se encuentre en poder del acreedor, o entre dicho cr"dito y la causa de la
posesin o detentacin.
ARTCULO 23"1. El acreedor no podr e%ercer el derecho de retencin6
7. 'i o!tuvo del deudor el !ien a !ase de enga/os, mauinaciones o artificios, o con la promesa de
devolverlo.
77. Cuando otra persona, sin consentimiento del deudor, le entregue un !ien de "ste.
777. Cuando posea o detente el !ien de su deudor por virtud de un hecho ilcito.
ARTCULO 23"2. El derecho de retencin slo puede recaer so!re !ienes ue sean propiedad del
deudor de uien e%ercita tal derecho.
ARTCULO 23"3. Cuando un deudor tiene respecto de un !ien, *nicamente el derecho temporal de uso o
goce, y entrega tal !ien a su acreedor, "ste slo puede e%ercitar el derecho de retencin respecto a los
frutos de ese !ien, ue pertenezcan al deudor.
ARTCULO 23". El due/o de un taller de reparaciones puede e%ercitar el derecho de retencin so!re el
!ien ue se le entreg para su arreglo, hasta ue se le pague su importe, si el presupuesto de la
reparacin consta por escrito y con la firma de uien la encarg.
ARTCULO 23"5. El derecho de retencin es oponi!le al deudor y a uienes no tengan aduirido un
derecho real so!re el !ien, anterior a la fecha en ue se e%ercita el citado derecho.
ARTCULO 23"!. Los titulares de derechos reales so!re el !ien respecto al cual se e%ercita el derecho de
retencin, anteriores a este e%ercicio, podrn hacerlos valer sin ue les sea oponi!le "ste.
ARTCULO 23"". En virtud del derecho de retencin, el acreedor no puede de propia autoridad
apropiarse del !ien o de sus frutos, o disponer %urdica o materialmente de tales !ienes.
ARTCULO 23"#. El e%ercicio del derecho de retencin no reuiere fianza del acreedor y hace a "ste
depositario del !ien retenido.
ARTCULO 23"$. El acreedor de!er interpelar al deudor reuiri"ndole el pago de su deuda. La
interpelacin se har como lo disponen los artculos 11>5 y 11>9.
ARTCULO 23#%. Kecha la interpelacin a ue se refiere el artculo anterior, se aplicarn las siguientes
disposiciones6
7. 'i el deudor no hace el pago, de!er el acreedor demandarlo dentro de los treinta das siguientes a la
interpelacin.
77. 'i el acreedor no presenta su demanda en tiempo, uedar sin efecto la retencin y de!er au"l
entregar al deudor el !ien retenido.
1;1
ARTCULO 23#1. La fecha de presentacin de la demanda a ue se refiere la fraccin 7 del artculo
anterior y, en su caso, la anotacin de la misma en el .egistro #*!lico, esta!lecern su preferencia
frente a otros acreedores.
ARTCULO 23#2.El derecho de retencin faculta al acreedor para conservar en su poder los !ienes ue
retenga y ue sean propiedad del deudor, hasta ser pagado directamente o en e%ecucin de sentencia.
ARTCULO 23#3. :uien e%ercita el derecho de retencin puede enta!lar los interdictos, tratndose de
inmue!les, o perseguir el !ien mue!le, cuando haya sido desposedo de "l.
ARTCULO 23#. 'i se remata el !ien, el derecho de retencin otorga a uien lo e%ercit, preferencia
frente a los dems acreedores ue no tengan garanta real, anterior a la fecha en ue se hizo valer la
retencin.
ARTCULO 23#5. En los casos de concurso o liuidacin %udicial del deudor, el derecho de retencin ser
oponi!le para ue el acreedor no sea privado del !ien, y o!tenga en su caso pago preferente, seg*n los
artculos ue anteceden.
ARTCULO 23#!. El derecho de retencin no produce los efectos esta!lecidos en los artculos anteriores6
7. 'i se demuestra, por uien tenga inter"s %urdico, ue hu!o acuerdo fraudulento o simulado entre
acreedor y deudor.
77. 'i el deudor entreg el !ien a uno de sus acreedores en per%uicio de los dems.
ARTCULO 23#". 'e considerar ue existe el supuesto previsto en la fraccin 77 del artculo anterior,
cuando el importe de los !ienes del deudor, sin tomar en cuenta los ue haya entregado al acreedor, sea
inferior al valor de sus deudas.
ARTCULO 23##. 'on aplica!les a los casos mencionados en los dos artculos anteriores, las
presunciones de fraude y simulacin esta!lecidas por este cdigo para los actos e%ecutados en per%uicio
de acreedores.
TTULO QUINTO
DE LAS MODALIDADES DE LAS OBLIGACIONES
ARTCULO 23#$. 'on aplica!les, en lo conducente, a las o!ligaciones su%etas a t"rmino, a condicin o a
modo, las disposiciones contenidas, respectivamente, en las tres diversas secciones del Captulo 7I del
2tulo 2ercero del Li!ro :uinto de este cdigo.
TTULO SE)TO
DE LA TRANSMISI(N DE LAS OBLIGACIONES
CAPTULO I
DE LA CESI(N DE DERECHOS
SECCI(N PRIMERA
DE LA CESI(N ORDINARIA
1;5
ARTCULO 23$%. Ka!r cesin de derechos cuando el acreedor transfiera a otra persona los ue tenga
contra su deudor.
ARTCULO 23$1. La cesin de derechos por el acreedor no reuiere el consentimiento del deudor.
ARTCULO 23$2. El acreedor puede ceder sus derechos a otra persona, por ttulo gratuito u oneroso,
salvo ue la cesin este prohi!ida por la ley, se haya convenido no hacerla o no lo permita la naturaleza
del derecho.
El deudor no puede alegar contra el tercero ue el derecho no poda cederse porue as se ha!a
convenido, cuando ese convenio no conste en el ttulo constitutivo.
ARTCULO 23$3. En la cesin de cr"dito se o!servarn las disposiciones relativas al negocio %urdico
ue le d" origen, en lo ue no estuvieren modificadas en este captulo.
ARTCULO 23$. La cesin de un cr"dito transmite al cesionario, salvo pacto expreso en contrario, todos
sus derechos accesorios como la fianza, la hipoteca, la prenda o cualuiera otra garanta o privilegio,
salvo auellos ue son insepara!les de la persona del cedente.
Los intereses vencidos se presume ue fueron cedidos con el cr"dito principal.
ARTCULO 23$5. La cesin de cr"ditos civiles ue no sean a la orden o al portador se har en escrito
privado ue firmarn el cedente, el cesionario y dos testigos, o en escritura p*!lica, cuando por la
naturaleza del cr"dito cedido la ley exi%a ue su transmisin se haga en esta forma.
Los cr"ditos civiles a la orden se transmitirn por endoso, y por su simple entrega los ue sean al
portador.
ARTCULO 23$!. La cesin de cr"ditos civiles ue no sean a la orden o al portador, producir efectos
contra personas ue no sean parte en ella, desde ue su fecha de!a tenerse como cierta, conforme a las
reglas siguientes6
7. 'i tiene por o!%eto un cr"dito ue de!a inscri!irse, desde la fecha de su inscripcin en el .egistro
#*!lico.
77. 'i se hace en escritura p*!lica, desde la fecha de su otorgamiento.
777. 'i se trata de un documento privado, desde el da en ue se incorpore o inscri!a en un registro
p*!lico, desde la muerte de cualuiera de los ue lo firmaren, o desde la fecha en ue se entregue a un
funcionario p*!lico por razn de sus funciones.
ARTCULO 23$". #ara ue el cesionario pueda e%ercitar sus derechos contra el deudor, de!er hacer a
"ste la notificacin de la cesin, ya sea %udicialmente, ya en lo extra%udicial, ante dos testigos o ante
notario.
'lo tiene derecho para pedir y hacer la notificacin, el acreedor ue presente el ttulo %ustificativo del
cr"dito, o el de la cesin, cuando au"l no sea necesario.
ARTCULO 23$#. 'i el deudor est presente en la cesin y no se opone a ella, o si no ha!iendo estado
presente la ha aceptado, y esto se prue!a, se tendr por hecha la notificacin.
ARTCULO 23$$. ' el cr"dito se ha cedido a varios cesionarios, tendr preferencia el ue primero haya
notificado la cesin al deudor, salvo lo dispuesto para ttulos ue de!an registrarse.
1;9
ARTCULO 2%%. 4ientras no se haya hecho la notificacin al deudor, "ste se li!era pagando al acreedor
primitivo.
Kecha la notificacin, el deudor se li!era *nicamente pagando al cesionario.
ARTCULO 2%1. El cesionario no tendr mayores derechos y o!ligaciones ue el cedente.
ARTCULO 2%2. El deudor puede oponer al cesionario las excepciones ue podra oponer al cedente en
el momento de la cesin.
'i tiene contra el cedente un cr"dito todava no exigi!le cuando se hace la cesin, podr invocar la
compensacin con tal de ue su cr"dito no sea exigi!le despu"s de ue lo sea el cedido.
ARTCULO 2%3. Los acreedores del cedente podrn e%ercitar sus derechos con respecto a la deuda
cedida, siempre ue no se haga la notificacin en forma legal.
ARTCULO 2%. 'i el ttulo se extravi, el acreedor tiene derecho de pro!ar su existencia3 y la confesin
del deudor o el fallo %udicial servirn de nuevo ttulo.
ARTCULO 2%5. El cedente est o!ligado a garantizar la existencia o legitimidad del cr"dito al tiempo de
hacerse la cesin, a no ser ue au"l se haya cedido con el carcter de dudoso.

ARTCULO 2%!. Con excepcin de los ttulos a la orden, el cedente no est o!ligado a garantizar la
solvencia del deudor, a no ser ue se haya estipulado expresamente o ue la insolvencia sea p*!lica y
anterior a la cesin.
ARTCULO 2%". 'i la cesin fuere gratuita, el cedente no ser responsa!le para con el cesionario, ni
por la existencia del cr"dito ni por la solvencia del deudor.
ARTCULO 2%#. 'i el cedente se hu!iere hecho responsa!le de la solvencia del deudor, y no se fi%are el
tiempo ue esta responsa!ilidad de!a durar, se limitar a un a/o contado desde la fecha en ue la deuda
fuere exigi!le, si estuviere vencida3 si no lo estuviere, se contar desde la fecha del vencimiento.
ARTCULO 2%$. 'i el cr"dito cedido consiste en una renta ue de!a pagarse por pensiones diarias,
semanales, uincenales, mensuales o anuales, la responsa!ilidad por la solvencia del deudor cuando la
haya tomado a su cargo el cedente, se extingue a los dos a/os, contados de desde la fecha de la cesin.
ARTCULO 21%. El ue cede alzadamente o en glo!o la totalidad de ciertos derechos, cumple con
responder de la legitimidad del todo en general3 pero no est o!ligado al saneamiento de cada una de las
partes, salvo en el caso de eviccin del todo o de la mayor parte.
ARTCULO 211. Las disposiciones relativas al negocio %urdico con el ue tengan mayor analoga las
clusulas pactadas en la cesin de derechos, son aplica!les a ella, en lo ue no se opongan a las
disposiciones de esta seccin.
SECCI(N SEGUNDA
DE LA CESI(N DE DERECHOS HEREDITARIOS
ARTCULO 212. El ue cede su derecho a una herencia, sin enumerar los !ienes de ue "sta se
compone, slo est o!ligado a responder de su calidad de heredero.
ARTCULO 213. 'i el cedente se hu!iere aprovechado de algunos frutos o perci!ido alg*n !ien de la
herencia ue cediere, de!er a!onarlos al cesionario, si no se hu!iere pactado lo contrario.
1;;
ARTCULO 21. El cesionario de!e, por su parte, satisfacer al cedente todo lo ue "ste haya pagado
por las deudas o cargas de la herencia y sus propios cr"ditos contra ella, salvo si se hu!iere pactado lo
contrario.
SECCI(N TERCERA
DE LA CESI(N DE DERECHOS LITIGIOSOS
ARTCULO 215. Es litigioso el cr"dito cuyo co!ro est" sometido, sin ue todava
exista sentencia e%ecutoria, a la decisin de los tri!unales.
ARTCULO 21!. En la cesin de cr"ditos litigiosos, el cesionario estar a las resultas del %uicio sin
ninguna responsa!ilidad para el cedente, salvo pacto en contrario.
SECCI(N CUARTA
DE LA TRANSMISI(N DE DERECHOS REALES
ARTCULO 21". 'e aplicarn a la cesin de los derechos reales las reglas de las secciones anteriores,
en lo ue no se opongan a la naturaleza de au"llos o a disposiciones especiales de la ley so!re los
mismos.
ARTCULO 21#. Con excepcin de los derechos reales de uso y ha!itacin, todos los dems pueden
cederse a ttulo oneroso o gratuito.
ARTCULO 21$. Las servidum!res slo pueden transmitirse %unto con el predio dominante cuando se
ena%ene "ste.
ARTCULO 22%. El acto %urdico por el cual se transmitan o cedan derechos reales, de!e cele!rarse con
las formalidades ue esta!lece la ley y para ue sea oponi!le a tercero, de!er inscri!irse en el .egistro
#*!lico, si se trata de derechos registra!les.
ARTCULO 221. El due/o o poseedor del !ien gravado con los derechos reales cedidos, puede oponer
al cesionario todas las excepciones ue por virtud de la naturaleza del !ien o del derecho real fueren
procedentes, as como las ue podra ha!er opuesto al cedente.
ARTCULO 222. #ara ue el cesionario pueda e%ercitar los derechos reales ue se le hayan cedido,
de!er registrar la cesin, si el registro es necesario, y notificarla al deudor con arreglo al artculo 15A?.
SECCI(N QUINTA
DE LAS ENA&ENACIONES EN REMATE P>BLICO
ARTCULO 223. Las ena%enaciones %udiciales y administrativas en remate p*!lico, constituyen negocios
ue se forman6
7. Con la declaracin de voluntad del Estado emitida por medio de la autoridad ue decreta y aprue!a el
remate.
77. Con la declaracin de voluntad de la persona a uien se ad%udica el !ien.
1;>
ARTCULO 22. Los remates se regirn por las disposiciones relativas a la compraventa, aplicndose
"stas por analoga en lo conducente, en cuanto a las o!ligaciones y derechos del e%ecutado y del
aduirente, con las modificaciones ue se expresan en esta seccin.
ARTCULO 225. El e%ecutado se considerar como vendedor y el aduirente como comprador.
ARTCULO 22!. El Cdigo #rocesal Civil y en su caso, las leyes administrativas aplica!les, regirn el
procedimiento en los remates.
ARTCULO 22". #ara ue la transmisin de la propiedad en los remates sea perfecta se reuiere6
7. :ue haya causado estado el auto de fincamiento de remate o la resolucin de la autoridad
administrativa ue lo aprue!e
77. :ue si el !ien rematado es mue!le, se entregue al aduirente y "ste pague su precio.
777. :ue si es inmue!le el !ien rematado, se otorgue la escritura ue seg*n este cdigo se reuiere como
formalidad.
ARTCULO 22#. #ara ue surta efectos contra tercero el remate de inmue!les de!er inscri!irse en el
.egistro #*!lico, una vez llenada la formalidad reuerida.
ARTCULO 22$. 0o puede aduirir en remate6
7. Los %ueces, secretarios y empleados de los %uzgados.
77. Los magistrados del tri!unal ue sea superior de la autoridad %udicial ue decrete y realice el remate.
777. La autoridad administrativa ue decrete y realice el remate, los superiores de "sta y los empleados de
am!os.
78. El e%ecutado, sus procuradores, a!ogados y fiadores.
8. Los al!aceas y tutores, si se trata de !ienes ue formen parte de una sucesin o ue pertenezcan a
incapaces, respectivamente.
87. Los peritos ue hayan valuado los !ienes o!%eto del remate.
ARTCULO 23%. En los remates de inmue!les, "stos pasarn al aduirente li!res de todo gravamen, a
menos ue por convenio entre los interesados, se estipule ue uede su!sistente determinado gravamen
o responsa!ilidad, cuyo valor se deducir del precio.
ARTCULO 231. El %uez o la autoridad administrativa, mandar hacer la cancelacin de los gravmenes
a ue se refiere el artculo anterior, aplicando lo ue disponga al respecto el Cdigo #rocesal Civil o la
ley administrativa correspondiente.
CAPTULO II
DE LA SUBROGACI(N
SECCI(N PRIMERA
DE LA SUBROGACION PERSONAL
1;?
ARTCULO 232. La su!rogacin personal es legal o convencional.
ARTCULO 233. La su!rogacin es legal6
7. Cuando el ue es acreedor paga a otro acreedor preferente.
77. Cuando el ue paga tiene inter"s %urdico en el cumplimiento de la o!ligacin.
777. Cuando se hace el pago con consentimiento expreso o tcito del deudor.
78. Cuando un heredero paga con sus !ienes propios alguna deuda de la herencia.
8. Cuando el ue aduiere un inmue!le, paga a un acreedor ue tiene so!re au"l un cr"dito hipotecario
anterior a la aduisicin.
87. En los dems casos en ue la ley lo esta!lece.
ARTCULO 23. La su!rogacin legal se verifica por ministerio de la ley, sin necesidad de declaracin
alguna de los interesados.
ARTCULO 235. Kay su!rogacin convencional cuando el acreedor reci!e el pago de persona distinta
del deudor y su!roga a uien pag en los derechos, privilegios, acciones o hipotecas ue tenga contra el
deudor. Esta su!rogacin de!e ser expresa, recaer so!re una deuda vencida y hacerse al mismo tiempo
ue el pago.
ARTCULO 23!. 'i la deuda fuere pagada por el deudor con dinero ue otra persona le prestare para
ese o!%eto, uedar su!rogado el prestamista en los derechos del acreedor, si el pr"stamo constare en
documento p*!lico o privado ratificado ante notario, en ue se declare ue el dinero fue prestado para el
pago de la misma deuda.
+ falta de esta circunstancia, el ue prest slo tendr los derechos ue exprese su respectivo contrato.
ARTCULO 23". El acreedor ue solamente hu!iere sido pagado en parte, podr e%ercitar sus derechos
con preferencia al su!rogado, por el resto de su deuda, y de esta preferencia disfrutarn *nicamente los
acreedores originarios, o sus cesionarios, sin ue pueda pretenderla cualuier otro su!rogado.
ARTCULO 23#. 0o ha!r su!rogacin parcial en deudas de solucin indivisi!le.
ARTCULO 23$. El pago de los su!rogados en diversas porciones del mismo cr"dito, cuando no !asten
los !ienes del deudor para cu!rir todas las porciones, se har seg*n la prioridad de la su!rogacin.
ARTCULO 2%. El su!rogado puede e%ercitar todos los derechos ue competen al acreedor, tanto
contra el deudor como contra sus fiadores.
ARTCULO 21. En el caso del artculo 195;, si el su!rogado pag al acreedor una suma menor al
importe del cr"dito y se le su!rog en el total del mismo, puede el deudor li!erarse de la deuda, pagando
al su!rogatario lo ue "ste pag por la su!rogacin, ms los gastos de ella y los intereses ue vayan
venciendo, calculados al tipo pactado.
SECCI(N SEGUNDA
DE LA SUBROGACI(N REAL
ARTCULO 22. Kay su!rogacin real6
1;=
7. Cuando un !ien afectado a un derecho real, sea sustituido por su valor, en caso de ena%enacin
voluntaria, remate, expropiacin, seguro u otro acto euivalente.
77. Cuando el propietario de un !ien gravado por un derecho real, lo destruya, para su!stituirlo por otro.
777. Cuando un !ien propio de uno de los cnyuges, o la casa en ue se esta!lezca el hogar conyugal se
ena%ene, y con el precio de au"l o de "sta se aduiera otro !ien.
ARTCULO 23. En el caso de la fraccin 7 del artculo anterior, se aplicarn las siguientes
disposiciones6
7. La regulacin de los derechos correspondientes al due/o o poseedor y al titular del derecho real,
cuando exista un valor ue su!stituya al !ien, se har tomando en cuenta los valores ue asignen los
peritos.
77. 2ratndose de hipoteca y prenda, el valor ue su!stituya al !ien, se aplicar preferentemente al pago
del cr"dito garantizado aun cuando no est" vencido.
ARTCULO 2. En el caso de la fraccin 77 del artculo 1991, el titular del derecho real tendr accin
para ue se declare ue su derecho real afecta al nuevo !ien.
ARTCULO 25. En los casos de la fraccin 777 del artculo 1991, el titular o titulares del !ien ena%enado
tienen derecho, a ue el nuevo !ien ocupe el lugar ue tena en el patrimonio de ellos, y se destine a
realizar el mismo fin del anterior.
CAPTULO III
DE LA CESI(N DE DEUDAS
ARTCULO 2!. #ara ue haya su!stitucin de deudor es necesario ue el acreedor consienta expresa
o tcitamente.
ARTCULO 2". 'e presume ue el acreedor consiente en la su!stitucin del deudor, cuando permite
ue el sustituto e%ecute actos ue de!a e%ecutar el deudor, como pago de r"ditos, pagos parciales o
peridicos, siempre ue lo haga en nom!re propio y no por cuenta del deudor primitivo.
ARTCULO 2#. El acreedor ue exonera al antiguo deudor, aceptando otro en su lugar, no puede
repetir contra el primero, si el nuevo se encuentra insolvente, salvo convenio en contrario.
ARTCULO 2$. Cuando el deudor y el ue pretenda su!stituirlo fi%en un plazo al acreedor para ue
manifieste su conformidad con la su!stitucin, pasado ese plazo sin ue el acreedor haya hecho conocer
su determinacin, se presume ue rehusa.
ARTCULO 25%. El deudor sustituto ueda o!ligado en los t"rminos en ue lo esta!a el deudor
primitivo3 pero cuando un tercero ha constituido fianza, prenda o hipoteca para garantizar la deuda, estas
garantas cesan con la su!stitucin del deudor, a menos ue el tercero consienta en ue contin*en.
ARTCULO 251. El deudor su!stituto puede oponer al acreedor las excepciones ue se originen de la
naturaleza de la deuda y las ue le sean personales3 pero no puede oponer las ue sean personales del
deudor primitivo.
ARTCULO 252. Cuando se declara nula la su!stitucin de deudor, la antigua deuda renace con todos
sus accesorios3 pero con la reserva de derechos ue pertenecen a tercero de !uena fe.
1;A
CAPTULO IV
DE LA CESI(N DE LA POSICI(N CONTRACTUAL
ARTCULO 253. En un contrato con prestaciones recprocas, cualuiera de las partes tiene la facultad
de transmitir a un tercero su posicin contractual, siempre ue la otra parte consienta, !ien en el
momento mismo de la cesin, !ien antes o despu"s de ella.
'i el consentimiento se da en el momento de la cesin o despu"s de ella, a partir de entonces la cesin
ser eficaz.
'i se da con anterioridad a "sta, la su!stitucin slo producir efectos a partir del momento en ue se
notifiue la cesin a dicha parte, o en ue "sta la haya aceptado o reconocido.
ARTCULO 25. La forma de transmisin, la capacidad de disponer y de reci!ir, y las relaciones entre
las partes se regirn por las disposiciones relativas del negocio %urdico ue sirve de !ase a la cesin, en
lo ue no se opongan a las disposiciones de este captulo.
ARTCULO 255. El cedente uedar li!rado de sus o!ligaciones hacia su coEcontratante, llamado
contratante cedido, desde el momento en ue la su!stitucin resulte eficaz respecto de "ste.
'in em!argo, el contratante cedido, si hu!iere declarado ue no li!era al cedente, podr accionar contra
"ste cuando el cesionario no cumpla las o!ligaciones asumidas.
En el caso previsto en el prrafo precedente, el contratante cedido de!er dar noticia al cedente del
incumplimiento del cesionario, dentro de los treinta das siguientes al en ue "ste de!i cumplir y no
cumpli. 'i no lo hace, uedar o!ligado al resarcimiento de los da/os y per%uicios ue su omisin
produzca
ARTCULO 25!. El contratante cedido podr oponer al cesionario todas las excepciones derivadas del
contrato, pero no las fundadas en otras relaciones con el cedente, salvo ue hu!iera hecho expresa
reserva de ellas en el momento en ue consinti en la su!stitucin.
ARTCULO 25". El cedente ueda o!ligado a garantizar la validez del contrato.
'i el cedente asumiese la garanta del cumplimiento del contrato, responder como fiador por las
o!ligaciones del contratante cedido.
TTULO S;PTIMO
DE LA E)TINCI(N DE LAS OBLIGACIONES
CAPTULO I
DE LA COMPENSACI(N
ARTCULO 25#. 'e efect*a la compensacin de o!ligaciones cuando dos personas son deudoras
recprocas y por su propio derecho, de deudas fungi!les, luidas y exigi!les.
ARTCULO 25$. #ara ue proceda la compensacin se reuiere6
7. :ue am!as deudas consistan en una cantidad de dinero.
1>B
77. :ue cuando son fungi!les los !ienes de!idos, sean de la misma especie y calidad.
777. :ue en el supuesto a ue se refiere la fraccin anterior, la especie y calidad de los !ienes de!idos se
hayan designado al cele!rarse el contrato.
78. :ue las deudas sean igualmente luidas y exigi!les.
ARTCULO 2!%. 'e llama deuda luida au"lla cuya cuanta se halla determinada, o pueda
determinarse dentro del plazo de nueve das.
ARTCULO 2!1. 'e llama exigi!le auella deuda cuyo pago no puede rehusarse conforme a derecho.
ARTCULO 2!2. 'i las deudas no fueren de igual cantidad, hecha la compensacin conforme al artculo
19>9, ueda expedita la accin por el resto de la deuda.
ARTCULO 2!3. 0o ha!r compensacin6
7. 'i una de las partes la hu!iere renunciado3
77. 'i una de las deudas toma su origen de fallo condenatorio por causa de despo%o3 pues entonces el ue
o!tuvo au"l a su favor de!er ser pagado, aunue el despo%ante le oponga la compensacin3
777. 'i una de las deudas fuere por alimentos3
78. 'i una de las deudas proviene de una renta vitalicia3
8. 'i una de las deudas o am!as tuvieren por o!%eto un !ien ue no pueda ser compensado, ya sea por
disposicin de la ley o por el ttulo de ue proceda, a no ser ue las dos deudas fueren igualmente
privilegiadas.
87. 'i la deuda fuere de un !ien puesto en depsito.
ARTCULO 2!. ,esde el momento en ue se producen los supuestos legales, la compensacin opera
por ministerio de la ley y extingue las deudas correlativas, hasta la cantidad ue importe la menor.
ARTCULO 2!5. El ue paga una deuda compensa!le no puede, cuando exi%a su cr"dito ue poda ser
compensado, aprovecharse, en per%uicio de tercero, de los privilegios e hipotecas ue tenga en su favor
al tiempo de hacer el pago, a no ser ue prue!e ue ignora!a la existencia del cr"dito ue extingua la
deuda.
ARTCULO 2!!. 'i fuesen varias las deudas su%etas a compensacin se seguir, a falta de declaracin,
el orden esta!lecido en el artculo 11?>.
ARTCULO 2!". El derecho de compensacin puede renunciarse, ya expresamente, ya por hechos ue
manifiesten claramente la voluntad de hacer la renuncia.
ARTCULO 2!#. El fiador, antes de ser demandado por el acreedor, no puede oponer a "ste la
compensacin del cr"dito ue contra "l tenga, con la deuda del deudor principal.
ARTCULO 2!$. El fiador puede utilizar la compensacin de lo ue el acreedor de!a al deudor principal,
pero "ste no puede oponer la compensacin de lo ue el acreedor de!a al fiador.
ARTCULO 2"%. El deudor solidario no puede exigir compensacin con la deuda del acreedor a sus
codeudores, cuando alguno de ellos hu!iere pagado ignorando la existencia de esa deuda, y llegue el
momento de dividirse el pago entre todos los deudores.
1>)
ARTCULO 2"1. El deudor ue hu!iere consentido la cesin hecha por el acreedor en favor de un
tercero, no podr oponer al cesionario la compensacin ue podra oponer al cedente.
ARTCULO 2"2. 'i el acreedor dio conocimiento de la cesin al deudor, y "ste no consinti en ella,
podr oponer al cesionario la compensacin de los cr"ditos ue tuviere contra el cedente y ue fueren
anteriores a la cesin.
ARTCULO 2"3. 'i la cesin se realizare sin conocimiento del deudor, podr "ste oponer la
compensacin de los cr"ditos anteriores a ella, y la de los posteriores hasta la fecha en ue hu!iere
tenido conocimiento de la cesin.
ARTCULO 2". Las deudas pagaderas en diferente lugar, pueden compensarse mediante
indemnizacin de los gastos de transporte o cam!io al lugar del pago.
ARTCULO 2"5. La compensacin no puede realizarse en per%uicio de derechos legtimamente
aduiridos por otra persona.
CAPTULO II
DE LA CON'USI(N DE DERECHOS
ARTCULO 2"!. 'i se re*nen en una sola persona las cualidades de acreedor y deudor, se extinguen el
cr"dito y la deuda.
ARTCULO 2"". La confusin ue se verifica en la persona del principal deudor, aprovecha a su fiador.
ARTCULO 2"#. La confusin de las cualidades de acreedor y fiador no extingue la o!ligacin.
ARTCULO 2"$. La o!ligacin renace si la confusin cesa por cualuier causa.
ARTCULO 2#%. 'i uno de los derechos fuere condicional, se o!servarn las reglas siguientes6
7. 'i la condicin fuere suspensiva, la confusin se verificar al realizarse la condicin3
77. 'i la condicin fuere resolutoria, la confusin ue se hu!iere hecho cesar cuando se realice la
condicin.
ARTCULO 2#1. Lo dispuesto en el artculo anterior se o!servar cuando el contrato se rescinda por
cualuier causa3 pero su!sistirn las o!ligaciones primitivas con las accesorias, tengan "stas o no el
mismo deudor ue au"llas.
ARTCULO 2#2. 4ientras se hace la particin de una herencia, no hay confusin cuando el deudor
hereda al acreedor, o "ste a au"l.
ARTCULO 2#3. ,espu"s de la particin de la herencia, son aplica!les las siguientes disposiciones6
7. 'i el heredero es acreedor del autor de la herencia y en la divisin de la masa hereditaria se le aplica la
o!ligacin derivada de dicho cr"dito, se extinguir "sta.
77. 'i la o!ligacin a cargo de la herencia mencionada en la fraccin anterior, se aplica a otro u otros
herederos por virtud de la particin, "stos respondern a !eneficio de inventario, en favor del heredero
acreedor.
1>1
ARTCULO 2#. Cuando un legatario haya sido acreedor del autor de la herencia y su!sista su cr"dito,
ser exigi!le en contra de la sucesin, salvo disposicin expresa del testador en el sentido de ue para la
transmisin del legado se extinga el cr"dito.
ARTCULO 2#5. 'i un legatario fue deudor del autor de la sucesin, su o!ligacin su!sistir.
ARTCULO 2#!. 0o o!stante lo dispuesto en el artculo anterior, la o!ligacin del legatario en favor del
de cu%us, se extinguir por confusin, si reci!e en calidad de legado el cr"dito existente contra "l.
CAPTULO III
DE LA REMISI(N DE LA DEUDA
ARTCULO 2#". El acreedor puede por acto %urdico unilateral o por convenio con su deudor, renunciar
a su derecho y remitir, en todo o en parte, las prestaciones ue le sean de!idas, excepto en auellos
casos en ue la ley lo prohi!a.

ARTCULO 2##. @na vez hecha la declaracin unilateral de remisin, "sta ser irrevoca!le.
ARTCULO 2#$. La remisin de la deuda principal extinguir las o!ligaciones accesorias, pero la de
"stas de%a su!sistente la primera.
ARTCULO 2$%. Ka!iendo varios fiadores solidarios, la remisin ue fuere concedida solamente a
alguno de ellos, en la parte relativa a su responsa!ilidad, no aprovecha a los otros.
ARTCULO 2$1. La devolucin de la prenda no extingue el derecho principal si as se manifiesta
expresamente.
ARTCULO 2$2. 'on aplica!les a la remisin de la deuda, las causas de revocacin de la donacin por
ingratitud.
CAPTULO IV
DE LA NOVACI(N
ARTCULO 2$3. Kay novacin de una o!ligacin cuando las partes interesadas en ella la alteran
su!stancialmente, su!stituy"ndola por otra nueva.
ARTCULO 2$. #ara los efectos de la novacin, se altera su!stancialmente la o!ligacin6
7. Cuando se cam!ia el o!%eto u o!%etos de la o!ligacin, con el propsito de extinguirla para crear una
nueva.
77. Cuando la o!ligacin pura y simple se convierte en condicional.
777. Cuando la o!ligacin condicional se transforma en pura y simple.
78. Cuando un nuevo deudor sustituye al anterior, ue ueda li!erado.
8. Cuando el acreedor es sustituido por otro, con uien ueda o!ligado el deudor primitivo.
ARTCULO 2$5. En la novacin se reuiere el consentimiento expreso de los interesados, tanto en la
o!ligacin ue se extingue, como en la nueva o!ligacin.
1>5
ARTCULO 2$!. La novacin es un contrato y como tal, est su%eto a las disposiciones respectivas,
salvo las modificaciones siguientes.
ARTCULO 2$". La novacin nunca se presume, de!e constar expresamente.
ARTCULO 2$#. +un cuando la o!ligacin anterior est" su!ordinada a una condicin suspensiva,
solamente uedar la novacin dependiente del cumplimiento de au"lla, si as se hu!iere estipulado.
ARTCULO 2$$. 'i la primera o!ligacin se hu!iere extinguido al tiempo en ue se contra%ese la
segunda, uedar la novacin sin efecto.
ARTCULO 25%%. La novacin es nula si lo fuere tam!i"n la o!ligacin primitiva, salvo ue la causa de
nulidad solamente pueda ser invocada por el deudor, o ue la ratificacin convalide los actos nulos en su
origen.
ARTCULO 25%1. 'i la novacin fuere nula, su!sistir la antigua o!ligacin.
ARTCULO 25%2. La novacin extingue la o!ligacin principal y las o!ligaciones accesorias. El acreedor
puede, por una reserva expresa, impedir la extincin de las o!ligaciones accesorias, ue entonces pasan
a la nueva.
ARTCULO 25%3. El acreedor no puede reservarse el derecho de prenda o hipoteca de la o!ligacin
extinguida, si los !ienes hipotecados o empe/ados pertenecieren a terceros ue no hu!ieren tenido parte
en la novacin. 2ampoco puede reservarse la fianza sin consentimiento del fiador.
ARTCULO 25%.Cuando la novacin se efect*e entre el acreedor y alg*n deudor solidario, los privilegios
e hipotecas del antiguo cr"dito slo pueden uedar reservados con relacin a los !ienes del deudor ue
contrae la nueva o!ligacin.
ARTCULO 25%5. #or la novacin hecha entre el acreedor y alguno de los deudores solidarios, uedan
exonerados todos los dems codeudores, sin per%uicio de lo dispuesto en el artculo 1;A9.
ARTCULO 25%!. El acreedor ue li!era por la novacin al antiguo deudor, aceptando otro en su lugar,
no puede repetir contra el primero si el nuevo se encuentra insolvente, salvo convenio en contrario.
ARTCULO 25%". El deudor puede oponer al acreedor su!stituto las excepciones personales ue tenga
contra "l y las ue se deriven de la novacin3 pero no las ue tena contra el acreedor sustituido.
CAPTULO V
DE LA IMPOSIBILIDAD DE CUMPLIMIENTO SOBREVENIDA
POR CAUSA NO IMPUTABLE AL DEUDOR
ARTCULO 25%#. La o!ligacin se extingue sin responsa!ilidad para el deudor cuando, sin estar "ste en
mora y por una causa ue no le es imputa!le, la prestacin se hace imposi!le.
ARTCULO 25%$. 'i la o!ligacin es de dar, para ue opere la extincin en los t"rminos del artculo
anterior, es necesario ue se trate de !ien cierto y determinado. En caso de !ien gen"rico la o!ligacin
su!sistir. Cuando la deuda de !ien cierto y determinado procediere de un hecho delictuoso, no se
eximir el deudor del pago de su precio, cualuiera ue hu!iere sido el motivo de la p"rdida, a menos
ue, ofrecido el !ien al ue lo de!a reci!ir, "ste sin razn fundada en derecho, se hu!iese negado a
aceptarlo.
ARTCULO 251%. 'i la o!ligacin es de hacer, el deudor uedar li!erado cuando la prestacin resultare
fsica o legalmente imposi!le sin estar au"l en mora, en tanto ue si la o!ligacin es de no hacer, la
1>9
realizacin del hecho contraventor no engendrar responsa!ilidad para el deudor si fsica o legalmente
resulta necesario realizarlo.
CAPTULO VI
DE LA PRESCRIPCI(N
SECCI(N PRIMERA
ARTCULO 2511. La prescripcin es el medio de li!erarse de o!ligaciones por no exigirse su
cumplimiento, o de perder derechos por no ser e%ercitados, durante el transcurso de cierto tiempo.
'lo pueden ser o!%eto de prescripcin, las o!ligaciones y derechos ue estn en el comercio, salvo las
excepciones esta!lecidas por la ley.

ARTCULO 2512. La prescripcin se verifica por el slo transcurso del tiempo fi%ado pr la ley.
ARTCULO 2513. -uera de los casos expresamente exceptuados por la ley, se necesita el lapso de cinco
a/os, contados desde ue una o!ligacin pudo exigirse o un derecho e%ercitarse, para ue se extinga la
facultad de pedir el cumplimiento de la o!ligacin, o para perder el derecho, cuando au"lla no se exigi
y "ste no se hizo valer.
ARTCULO 251. La prescripcin aprovecha a todos, a*n a los ue por si mismos no pueden o!ligarse.
La prescripcin ue favorezca al deudor principal, aprovecha a sus fiadores.
ARTCULO 2515. El deudor puede renunciar6
7. +l tiempo ganado para la prescripcin.
77. + la prescripcin ya consumada.
En el caso previsto en la fraccin 7 de este artculo, a partir de la renuncia comenzar a correr
nuevamente el tiempo de la prescripcin, como si el anterior no hu!iere transcurrido.
En el supuesto de la fraccin 77 de este artculo, la renuncia puede ser expresa o tcita.
ARTCULO 251!. La renuncia tcita a la prescripcin resulta de un hecho ue importa el a!andono del
derecho aduirido.

ARTCULO 251". 0o puede renunciarse por convenio el derecho para prescri!ir en lo sucesivo.
ARTCULO 251#. Los acreedores y todos los ue tuvieren legtimo inter"s en ue se extinga la o!ligacin
ue se prescri!e, pueden hacer valer la prescripcin, aunue el deudor haya renunciado a ella expresa o
tcitamente.
ARTCULO 251$. La excepcin ue por prescripcin aduiera un codeudor solidario, no aprovechar a
los dems sino cuando el tiempo exigido haya de!ido correr del mismo modo para todos ellos.
ARTCULO 252%. En el caso previsto por el artculo ue precede, el acreedor slo podr exigir a los
deudores ue no prescri!ieren, el valor de la o!ligacin, deducida la parte ue corresponda al deudor ue
prescri!i.
1>;
ARTCULO 2521. El Estado, los municipios y dems personas de carcter p*!lico, se consideran como
particulares para la prescripcin de sus derechos y acciones de orden privado.
ARTCULO 2522. La o!ligacin de dar alimentos es imprescripti!le.
ARTCULO 2523. Las pensiones alimenticias prescri!en en tres a/os ue se contarn desde ue sea
exigi!le cada pensin, si el acreedor alimentista es mayor de edad, o desde el da siguiente a la fecha en
ue aduiera la mayora, si se le de!an alimentos en razn de su minoridad.
ARTCULO 252. #rescri!en en un a/o6
7. Los honorarios profesionales u otras retri!uciones por la prestacin de cualuier servicio. La
prescripcin comienza a correr desde la fecha en ue de%aron de prestarse los servicios.
77. La accin del comerciante para co!rar el precio de o!%etos vendidos a personas ue no fueren
revendedoras. La prescripcin corre desde el da en ue fueron entregados los o!%etos, si la venta no se
hizo a plazos.
777. La accin de los due/os de hoteles y casas de hu"spedes para co!rar el importe del hospeda%e, y la
de "stos y la de los fondistas para co!rar el precio de los alimentos ue ministren. La prescripcin corre
desde el da en ue de!i ser pagado el hospeda%e, o desde au"l en ue se ministraron los alimentos.
78. La responsa!ilidad civil proveniente de actos ilcitos ue no constituyan delitos penales. La
prescripcin corre desde el da en ue se verificaron los actos.
ARTCULO 2525. Las pensiones, las rentas, los aluileres y cualesuiera otras prestaciones peridicas
no co!radas a su vencimiento, uedarn prescritas en dos a/os contados, desde el vencimiento de cada
una de ellas, ya se haga el co!ro en virtud de accin real o de accin personal.
ARTCULO 252!. .especto de las o!ligaciones con pensin o renta, el tiempo de la prescripcin del
capital comienza a correr desde el da del *ltimo pago, si no se ha fi%ado plazo para la devolucin3 en
caso contrario, desde el vencimiento del plazo.
ARTCULO 252". #rescri!en en dos a/os6
7. La o!ligacin de rendir cuentas y en este caso la prescripcin comienza a correr desde el da en ue el
o!ligado termina su administracin.
77. Las o!ligaciones luidas ue resulten de la rendicin de cuentas. La prescripcin comienza a correr,
en este caso, desde el da ue la liuidacin es apro!ada por los interesados o por sentencia ue cause
e%ecutoria.
SECCI(N SEGUNDA
DE LA SUSPENSI(N DE LA PRESCRIPCI(N
ARTCULO 252#. La prescripcin puede comenzar y correr contra cualuier persona salvo las siguientes
excepciones6
ARTCULO 252$. La prescripcin se suspende y, por tanto, no puede comenzar ni correr6
7. En los casos previstos en las fracciones 7, 77, 777, 78 y 877 del artculo )?=1.
77. Entre los coherederos por los derechos ue entre s y con relacin a la herencia tengan ue
reclamarse, mientras no se haga la particin definitiva.
1>>
777. Entre las personas cuyos !ienes est"n sometidos por la ley o por providencia del %uez a la
administracin de otros y "stos, respecto de los actos y responsa!ilidades inherentes a la administracin,
mientras no se haya presentado y apro!ado definitivamente la cuenta
78. Entre las personas morales y sus administradores mientras "stos est"n en el cargo, por las acciones
de responsa!ilidad contra ellos.
Los incapaces tendrn derecho de exigir responsa!ilidad a sus representantes legales, cuando por culpa
de "stos no se hu!iera interrumpido la prescripcin. El plazo para hacer valer este derecho es de un a/o,
a partir de ue salgan de la patria potestad o de la tutela.
SECCI(N TERCERA
DE LA INTERRUPCI(N DE LA PRESCRIPCI(N
ARTCULO 253%. El plazo de la prescripcin se interrumpe6
7. #or interpelacin %udicial o notarial hecha al deudor.
77. #or la interposicin de demanda contra el deudor.
777. #orue la persona a cuyo favor corre la prescripcin reconozca expresa o tcitamente, por hecho
indu!ita!les, el derecho de la persona contra uien prescri!e.
ARTCULO 2531. En el caso de las fracciones 7 y 77 del artculo anterior, se considerar no interrumpido
el plazo para la prescripcin6
7. 'i el actor se desistiere de la interpelacin.
77. 'i el actor se desiste de la demanda.
777. 'i la sentencia fuere a!solutoria.
78. 'i se declara la caducidad de la instancia.
ARTCULO 2532. En el supuesto de la fraccin 777 del artculo 1;5B, empezar a contarse el nuevo plazo
para la prescripcin6
7. En caso de reconocimiento de las o!ligaciones, desde el da en ue se haga.
77. 'i se hu!iere prorrogado el plazo del cumplimiento de la o!ligacin, al vencimiento del nuevo plazo.
ARTCULO 2533. Las causas ue interrumpen la prescripcin respecto de uno de los deudores
solidarios, la interrumpen tam!i"n respecto de los otros.
ARTCULO 253. 'i el acreedor, consintiendo en la divisin de la deuda respecto de uno de los deudores
solidarios, slo exigiere de "l la parte ue le corresponda, no se tendr por interrumpida la prescripcin
respecto de los dems.
Lo dispuesto en este artculo y en el anterior es aplica!le a los herederos del deudor.
ARTCULO 2535. La interrupcin de la prescripcin contra el deudor principal produce los mismos
efectos contra el fiador.
1>?
ARTCULO 253!. La interrupcin de la prescripcin a favor de alguno de los acreedores solidarios,
aprovecha a todos.
ARTCULO 253". El efecto de la interrupcin es inutilizar, para la prescripcin, el tiempo corrido antes de
ella.
SECCI(N CUARTA
DE LA MANERA DE CONTAR EL TIEMPO PARA LA PRESCRIPCI(N
ARTCULO 253#. El tiempo para la prescripcin se contar de conformidad con lo dispuesto por el
artculo 1BA9.
CAPITULO VII
DE LA CADUCIDAD
ARTCULO 253$. En virtud de la caducidad se pierde un derecho si dentro del t"rmino fi%ado legal o
convencionalmente, el interesado no lleva a ca!o los hechos necesarios para mantenerlo vigente.
ARTCULO 25%. La caducidad puede ser sustantiva o procesal, seg*n ue se trate de derechos ue
puedan e%ercitarse fuera de %uicio o dentro de un procedimiento %udicial.
ARTCULO 251. La caducidad procesal, llamada tam!i"n caducidad de la instancia, se su%etar a las
disposiciones relativas del cdigo de la materia.
ARTCULO 252. La caducidad puede ser convencional, pero ser nulo el pacto6
7. :ue pretenda cam!iar o modificar el r"gimen legal de los casos de caducidad esta!lecidos por la ley.
77. :ue se/ale t"rminos tan largos o tan !reves y hechos o condiciones tan f*tiles o em!rolladas, o de tan
difcil o fcil realizacin, ue hagan ue la caducidad sea prcticamente imposi!le, o en su caso
prcticamente inevita!le.
ARTCULO 253. La caducidad, contrariamente a la prescripcin6
7. Extingue derechos sin necesidad de declaracin %udicial.
77. ,e!e ser tomada en cuenta de oficio por el %uez, ya ue la no caducidad es condicin necesaria e
imprescindi!le para el e%ercicio de la accin.
777. 0o admite la interrupcin ni tampoco la suspensin, a menos ue con relacin a esta *ltima haya
disposicin legal o convencional expresa en contrario.
ARTCULO 25. En este ordenamiento tam!i"n se designa como caduca a la institucin %urdica ue
de%a de surtir efectos, porue se realiza el evento especialmente previsto por la ley al respecto, pero
entonces se aplican a tal caducidad, no las disposiciones de este captulo, sino slo las del caso especial
de ue se trate, o sean las de su instituto particular.
TTULO OCTAVO
DE LA COMPLE&IDAD DE LAS OBLIGACIONES
1>=
CAPTULO I
DE'INICI(N
ARTCULO 255. 'on o!ligaciones comple%as auellas en las ue existe pluralidad de o!%etos, de su%etos
o de am!os elementos.
CAPTULO II
DE LA PLURALIDAD DE OB&ETOS
SECCI(N PRIMERA
DE LAS OBLIGACIONES CON&UNTIVAS
ARTCULO 25!. El o!%eto de la o!ligacin con%untiva lo constituyen varios !ienes o hechos, o au"llos y
"stos, y en ella el deudor de!e dar todos los primeros y prestar todos los segundos.
SECCI(N SEGUNDA
DE LAS OBLIGACIONES ALTERNATIVAS
ARTCULO 25". 'i el deudor de!e uno de dos hechos o uno de dos !ienes, o un hecho o un !ien, la
o!ligacin es alternativa y se cumple prestando cualuiera de esos hechos o !ienes.
ARTCULO 25#. En las o!ligaciones alternativas no puede el deudor prestar, contra la voluntad del
acreedor, parte de un !ien y parte de otro, o e%ecutar en parte un hecho.
ARTCULO 25$. En las o!ligaciones alternativas la eleccin corresponde al deudor, si no se pact ue
corresponda al acreedor o a un tercero.
La eleccin no producir efecto sino desde ue fuere notificada a la otra parte o a am!as si la eleccin se
hace por un tercero.
ARTCULO 255%. 'e perder el derecho de eleccin, pues entonces la o!ligacin se convierte en
simple, si de las prestaciones alternativas slo una de ellas es realiza!le o si la otra ha llegado a ser
imposi!le por causa no imputa!le a ninguna de las partes.

ARTCULO 2551. 'i la eleccin compete al deudor, y alguno de los dos !ienes se pierde por culpa suya
o por caso fortuito, el acreedor est o!ligado a reci!ir el ue uede.
ARTCULO 2552. 'i se pierden los dos !ienes y la p"rdida de am!os o de uno se caus por culpa del
deudor, "ste de!e pagar el precio del *ltimo ue se perdi.
ARTCULO 2553. 'i los dos !ienes se perdieron por caso fortuito, el deudor ueda li!re de la o!ligacin.
ARTCULO 255. 'i la eleccin compete al acreedor, y uno de los !ienes se pierde por culpa del deudor,
puede el primero elegir el !ien ue ha uedado o el valor del perdido.
ARTCULO 2555. 'i el !ien se perdi sin culpa del deudor, estar o!ligado el acreedor a reci!ir el ue
haya uedado.
1>A
ARTCULO 255!. 'i am!os !ienes se perdieren por culpa del deudor. #odr el acreedor exigir el valor de
cualuiera de ellos, o la rescisin del acto %urdico generador de la o!ligacin y, en uno u otro caso,
podr exigir adems la reparacin de da/os y per%uicios.
ARTCULO 255". 'i am!os !ienes se perdieren sin culpa del deudor, se har la distincin siguiente6
7. 'i se hu!iere hecho ya la eleccin o designacin del !ien, la p"rdida ser por cuenta del acreedor.
77. 'i la eleccin no se hu!iere hecho, uedar el contrato sin efecto.
ARTCULO 255#. 'i la eleccin es del deudor y uno de los !ienes se pierde por culpa del acreedor,
uedar el primero li!re de la o!ligacin o podr pedir ue se rescinda el acto %urdico generador de "sta,
y en uno u otro caso, la reparacin de da/os y per%uicios.
ARTCULO 255$. Cuando la eleccin es del acreedor y por culpa de "ste se pierde uno de los !ienes,
con el !ien perdido uedar satisfecha la o!ligacin.
ARTCULO 25!%. 'i los dos !ienes se perdieren por culpa del acreedor, y es de "ste la eleccin, uedar
a su ar!itrio pagar el precio de cualuiera de ellos.
ARTCULO 25!1. En el caso del artculo anterior, si la eleccin es del deudor, "ste designar el !ien
cuyo precio de!e pagar, y este precio se pro!ar conforme a derecho en caso de desacuerdo.
ARTCULO 25!2. En los casos de los dos artculos ue preceden, el acreedor est o!ligado al pago de
da/os y per%uicios.
ARTCULO 25!3. 'i la o!ligacin alternativa fuera de hechos, el acreedor, cuando tenga la eleccin,
podr exigir cualuiera de los hechos ue sean o!%eto de la o!ligacin.
ARTCULO 25!. 'i la eleccin compete al deudor, tendr la facultad de prestar el hecho ue uiera.
ARTCULO 25!5. 'i la o!ligacin fuere de dar o de hacer, el ue tenga la eleccin podr exigir prestar en
su caso el !ien o el hecho.
ARTCULO 25!!. 'i el o!ligado se rehusa a e%ecutar el hecho, el acreedor podr exigir el !ien o la
e%ecucin del hecho por otra persona, como dispone el artculo 115=.
ARTCULO 25!". 'i el !ien se pierde por culpa del deudor y la eleccin es del acreedor, "ste podr exigir
el precio del !ien o la prestacin del hecho.
ARTCULO 25!#. En el caso del artculo anterior, si el !ien se pierde sin culpa del deudor, el acreedor
est o!ligado a reci!ir la prestacin del hecho.
ARTCULO 25!$. Kaya ha!ido o no culpa en la p"rdida del !ien por parte del deudor, si la eleccin es de
"ste el acreedor est o!ligado a reci!ir la prestacin del hecho.
ARTCULO 25"%. 'i el !ien se pierde o el hecho de%a de prestarse por culpa del acreedor, se tiene por
cumplida la o!ligacin.
ARTCULO 25"1. La falta de prestacin del hecho se regir por lo dispuesto en los artculos 115= y 115$.
ARTCULO 25"2. Las reglas esta!lecidas en esta seccin se o!servarn tam!i"n cuando la
alternatividad se esta!lezca entre ms de dos prestaciones, !a%o el concepto de ue cuando "stas sean
de hacer o de no hacer se tendr en cuenta al respecto y en su caso, lo dispuesto en los artculos 115= y
115A.
1?B
SECCI(N TERCERA
DE LAS OBLIGACIONES 'ACULTATIVAS
ARTCULO 25"3. #uede una persona contraer la o!ligacin de llevar a ca!o determinada prestacin,
pero con la facultad de li!erarse cumpliendo con esa prestacin o con otra distinta, pero perfectamente
precisada y convenida entre las partes.
+ la primera de estas o!ligaciones se le llama o!ligacin principal, y a la segunda, o!ligacin facultativa.
ARTCULO 25". La o!ligacin facultativa es nula si la principal tam!i"n lo es3 pero no a la inversa, pues
la o!ligacin principal seguir siendo vlida aunue la facultativa sea nula.
'i se hace imposi!le la prestacin de la o!ligacin principal, se extinguen tanto "sta como la o!ligacin
facultativa3 pero si se hace imposi!le la prestacin de la o!ligacin facultativa, ello en nada influye en la
o!ligacin principal, ue seguir su!sistiendo mientras no se cumpla o no exista una causa ue
legalmente la extinga.
ARTCULO 25"5. El acreedor no puede exigir en la demanda ue formule contra el deudor de una
o!ligacin facultativa, sino la prestacin principal.
ARTCULO 25"!. En caso de duda so!re si la o!ligacin es alternativa o facultativa, se tendr por
alternativa.
CAPTULO III
DE LA PLURALIDAD DE SU&ETOS
SECCI(N PRIMERA
DE LAS OBLIGACIONES MANCOMUNADAS GEN;RICAS
ARTCULO 25"". 'on o!ligaciones mancomunadas auellas en las cuales existe pluralidad de deudores
o de acreedores respecto de una misma prestacin.
ARTCULO 25"#. Las o!ligaciones con pluralidad su!%etiva pueden ser mancomunadas simples o
solidarias.
SECCI(N SEGUNDA
DE LAS OBLIGACIONES MANCOMUNADAS SIMPLES
ARTCULO 25"$. En las o!ligaciones mancomunadas simples, cada uno de los deudores no tiene el
de!er de cumplir ntegramente la o!ligacin, ni cada uno de los acreedores tiene derecho para exigir el
total cumplimiento de la misma. En este caso el cr"dito o la deuda se consideran divididos en tantas
partes como deudores o acreedores haya y cada parte constituye una deuda o un cr"dito distintos unos
de otros.
ARTCULO 25#%. Las partes se presumen iguales a no ser ue se pacte otra cosa o ue la ley disponga
lo contrario.
1?)
SECCI(N TERCERA
DE LAS OBLIGACIONES SOLIDARIAS.
ARTCULO 25#1. La solidaridad puede ser activa o pasiva.
ARTCULO 25#2. La solidaridad no se presume3 resulta de la ley o de la voluntad de las partes.
ARTCULO 25#3. La solidaridad estipulada no da a la o!ligacin el carcter de indivisi!le3 ni la
indivisi!ilidad de la o!ligacin la hace solidaria.
ARTCULO 25#. La o!ligacin no de%a de ser solidaria por el hecho de ue los deudores singulares
est"n o!ligados cada uno con modalidades diversas, o el deudor com*n est" o!ligado con modalidades
diversas frente a los acreedores singulares.
SUBSECCI(N PRIMERA
DE LA SOLIDARIDAD PASIVA
ARTCULO 25#5. Kay solidaridad pasiva cuando dos o ms deudores reportan, cada uno de por si, la
o!ligacin de cumplir, en su totalidad, la prestacin de!ida.
ARTCULO 25#!. El acreedor puede exigir de todos los deudores solidarios o de cualuiera de ellos el
pago total o parcial de la deuda. 'i reclama todo de uno de los deudores y resultare insolvente, puede
reclamarlo de los dems o de cualuiera de ellos. 'i hu!iese reclamado slo parte, o de otro modo
hu!iese consentido en la divisin de la deuda respecto de alguno o algunos de los deudores, podr
reclamar el todo de los dems o!ligados, con deduccin de la parte del deudor o deudores li!erados de la
solidaridad.
ARTCULO 25#". El pago hecho por uno de los deudores solidarios extingue la deuda.
ARTCULO 25##. La novacin, compensacin, confusin o transaccin, verificada por uno de los
deudores solidarios, extingue la o!ligacin y uedan exonerados los dems deudores.
ARTCULO 25#$. La li!eracin de un deudor solidario, por un medio distinto a los enumerados en los dos
artculos anteriores, extingue la o!ligacin tam!i"n respecto a los dems deudores solidarios.
ARTCULO 25$%. El deudor solidario slo podr utilizar contra las reclamaciones del acreedor, las
excepciones ue se deriven de la naturaleza de la o!ligacin y las ue le sean personales.
ARTCULO 25$1. El deudor solidario es responsa!le para con sus coEo!ligados si no hace valer las
excepciones ue son comunes a todos.
ARTCULO 25$2. 'i la cosa hu!iere perecido, o la prestacin se hu!iere hecho imposi!le sin culpa de los
deudores solidarios, la o!ligacin uedar extinguida.
'i hu!iere mediado culpa de parte de cualuiera de ellos, todos respondern del precio y de la
indemnizacin de da/os y per%uicios, teniendo derecho los no culpa!les de dirigir su accin contra el
culpa!le o negligente.
ARTCULO 25$3. 'i muere uno de los deudores solidarios de%ando varios herederos, cada uno de "stos
esta o!ligado a pagar la cuota ue le corresponda en proporcin a su ha!er hereditario, salvo ue la
o!ligacin sea indivisi!le3 pero todos los coherederos sern considerados como un solo deudor solidario,
con relacin a los otros deudores.
1?1
ARTCULO 25$. Las relaciones entre los codeudores solidarios se regirn por las siguientes
disposiciones6
7. El deudor solidario ue paga por entero la deuda, tiene derecho de exigir de los dems codeudores la
parte ue en ella les corresponda.
77. 'alvo convenio en contrario, los deudores solidarios estn o!ligados entre s por partes iguales.
777. 'i la parte ue incum!e a un deudor solidario no puede o!tenerse de "l, el d"ficit de!e ser repartido
entre los dems deudores solidarios, a*n entre au"llos a uienes el acreedor hu!iera li!erado de la
solidaridad.
78. En la medida ue un deudor solidario satisface la deuda, por pago, novacin, compensacin,
confusin o transaccin, se su!roga en los derechos del acreedor.
8. 'i el negocio por el cual la deuda se contra%o solidariamente, no interesa mas ue a uno o a algunos
de los deudores solidarios, "l o ellos sern responsa!les de toda ella a los otros codeudores.
ARTCULO 25$5. Cualuier acto ue interrumpa la prescripcin en contra de alguno de los deudores
solidarios per%udica a los dems.
ARTCULO 25$!. Cuando por el no cumplimiento de la o!ligacin se demanden da/os y per%uicios, cada
uno de los deudores solidarios responder ntegramente de ellos.
SUBSECCI(N SEGUNDA
DE LA SOLIDARIDAD ACTIVA
ARTCULO 25$". Kay solidaridad activa cuando dos o ms acreedores tienen derecho para exigir, cada
uno de por s, el cumplimiento total de la o!ligacin.
ARTCULO 25$#. El pago hecho a uno de los acreedores solidarios extingue totalmente la deuda.
ARTCULO 25$$. La novacin, compensacin, confusin o remisin, verificada por cualuiera de los
acreedores solidarios extingue la o!ligacin.
ARTCULO 2!%%. La uita hecha por uno de los acreedores solidarios, extingue la o!ligacin para todos
los dems hasta el importe de la uita.
ARTCULO 2!%1. El acreedor ue hu!iese reci!ido todo o parte de la deuda, hecho uita o remisin de
ella, o en uien se hu!iese efectuado compensacin o confusin, o contra uien hu!iesen procedido
excepciones personales, es responsa!le para con los otros acreedores de la parte ue a "stos
corresponda, por virtud de lo dispuesto en la ley o por el convenio cele!rado entre dichos acreedores.
ARTCULO 2!%2. 'i el cr"dito pertenece a uno solo o a algunos de los acreedores solidarios y la
solidaridad activa se esta!leci para el solo efecto de ue cualuiera de ellos pudiese reci!ir el pago, las
relaciones entre los acreedores solidarios se regirn por las reglas esta!lecidas para el mandato sin
representacin.
ARTCULO 2!%3. El deudor de varios acreedores solidarios se li!ra pagando a cualuiera de "stos, a no
ser ue haya sido reuerido %udicialmente por alguno de ellos, en cuyo caso de!er hacer el pago al
demandante.
1?5
ARTCULO 2!%. 'i falleciere alguno de los acreedores solidarios de%ando ms de un heredero, cada
uno de los coherederos slo tendr derecho de exigir o reci!ir la parte del cr"dito ue le corresponda en
proporcin a su ha!er hereditario, salvo ue la o!ligacin sea indivisi!le.
ARTCULO 2!%5. 'i el !ien o!%eto de la o!ligacin hu!iere perecido, o si la prestacin se hu!iere hecho
imposi!le, sin culpa del deudor, la o!ligacin uedar extinguida3 pero si mediare culpa de uno de los
acreedores solidarios "ste responder a los dems de los da/os y per%uicios compensatorios y moratorios
por la parte ue a "stos corresponda.
ARTCULO 2!%!. Cualuier acto ue interrumpa la prescripcin a favor de uno de los acreedores
solidarios aprovecha a los dems acreedores de la misma clase.
SECCI(N CUARTA
DE LAS OBLIGACIONES DIS&UNTAS
ARTCULO 2!%". 'on o!ligaciones dis%untas las ue se contraen expresndose en el documento
respectivo ue si no paga uno de los deudores pagar el otro o cualuiera de los otros, o ue cualuiera
de los acreedores podr reci!ir o exigir el pago, sin per%uicio de ue todos los primeros puedan
con%untamente pagar, o todos los segundos puedan, tam!i"n con%untamente, co!rar.
'e expresan generalmente estas o!ligaciones emplendose en la redaccin del documento respectivo la
frmula yOo, y les son aplica!les las normas contenidas en la seccin tercera, relativas a la solidaridad
activa o pasiva seg*n sea el caso.
SECCI(N QUINTA
DE LAS OBLIGACIONES DIVISIBLES E INDIVISIBLES
ARTCULO 2!%#. Las o!ligaciones son divisi!les cuando tienen por o!%eto prestaciones suscepti!les de
cumplirse parcialmente. 'on indivisi!les si las prestaciones no pudiesen ser cumplidas sino por entero.
ARTCULO 2!%$. Las o!ligaciones divisi!les en ue haya ms de un deudor o ms de un acreedor se
regirn por las reglas comunes de las o!ligaciones3 las indivisi!les en ue haya ms de un deudor o ms
de un acreedor se su%etarn a las siguientes disposiciones.
ARTCULO 2!1%. Cada una de las personas ue hayan contrado con%untamente una deuda indivisi!le,
est o!ligada por el todo, aunue no se haya estipulado solidaridad.
Lo mismo tiene lugar respecto de los herederos de uien haya contrado una o!ligacin indivisi!le.
ARTCULO 2!11. Cada uno de los herederos del acreedor de !ien indivisi!le puede exigir la completa
e%ecucin de la o!ligacin indivisi!le. dando suficiente garanta para la indemnizacin de los dems
coherederos3 pero no puede por s solo perdonar el d"!ito total, ni reci!ir el valor en lugar del !ien.
'i uno solo de los herederos ha perdonado la deuda o reci!ido el valor del !ien, el coheredero no puede
pedir el !ien indivisi!le sino devolviendo la porcin del heredero ue haya perdonado o ue haya reci!ido
el valor.
Las disposiciones de este precepto se aplicarn tam!i"n a los acreedores originales de !ien indiviso.
ARTCULO 2!12. 'lo por el consentimiento de todos los acreedores puede remitirse la o!ligacin
indivisi!le o hacerse una uita de ella.
1?9
ARTCULO 2!13. El heredero del deudor de !ien indivisi!le, apremiado por la totalidad de la o!ligacin,
puede pedir un t"rmino para hacer concurrir a sus coherederos, siempre ue la deuda no sea de tal
naturaleza ue slo pueda satisfacerse por el heredero demandado, uien entonces puede ser
condenado, pero de%ando a salvo sus derechos de indemnizacin contra sus coherederos.
ARTCULO 2!1. #ierde la calidad de indivisi!le la o!ligacin ue se resuelve en el pago de da/os y
per%uicios y, entonces, se o!servarn las reglas siguientes6
7. 'i para ue se produzca esa conversin hu!o culpa de parte de todos los deudores, todos respondern
de los da/os y per%uicios proporcionalmente al inter"s ue representen en la o!ligacin.
77. 'i slo algunos fueron culpa!les, *nicamente ellos respondern de los da/os y per%uicios.
TTULO NOVENO
DE LA CONCURRENCIA Y PRELACI(N DE LOS CREDITOS
CAPTULO I
ARTCULO 2!15. El deudor responde del cumplimiento de sus o!ligaciones en los t"rminos del artculo
=?.
ARTCULO 2!1!. #rocede el concurso de acreedores siempre ue el deudor suspenda el pago de sus
deudas civiles, luidas y exigi!les. La declaracin de concurso ser hecha por el %uez competente,
mediante los trmites fi%ados en el Cdigo #rocesal Civil.
ARTCULO 2!1". La declaracin de concurso incapacita al deudor para seguir administrando sus !ienes,
as como para cualuiera otra administracin ue por la ley le corresponda, y hace ue se venza el plazo
de todas sus deudas.
Esa declaracin produce tam!i"n el efecto de ue de%en de devengar intereses las deudas del
concursado, salvo los cr"ditos hipotecarios y pignoraticios, ue seguirn devengando los intereses
correspondientes hasta donde alcance el valor de los !ienes ue los garanticen.
ARTCULO 2!1#. Los capitales de!idos sern pagados en el orden esta!lecido en este ttulo, y si
despu"s de satisfechos uedaren fondos pertenecientes al concurso, se pagarn los r"ditos
correspondientes, en el mismo orden en ue se pagaron los capitales, pero reducidos los intereses al tipo
legal, a no ser ue se hu!iere pactado un tipo menor.
'lo ue hu!iere !ienes suficientes para ue todos los acreedores ueden pagados, se cu!rirn los
r"ditos al tipo convenido ue sea superior al legal.
ARTCULO 2!1$. El deudor puede cele!rar con sus acreedores los convenios ue estime oportunos3
pero esos convenios se harn precisamente en %unta de acreedores de!idamente constituida.
Los pactos particulares entre el deudor y cualuiera de sus acreedores sern nulos.
ARTCULO 2!2%. La proposicin de convenio se discutir y pondr a votacin, formando resolucin el
voto de un n*mero de acreedores ue compongan la mitad y uno ms de los concurrentes, siempre ue
su inter"s en el concurso cu!ra las tres uintas partes del pasivo, deducido el importe de los cr"ditos de
los acreedores hipotecarios y pignoraticios ue hu!ieren optado por no ir al concurso.
1?;
ARTCULO 2!21. ,entro de los ocho das siguientes a la cele!racin de la %unta en ue se hu!iere
apro!ado el convenio, los acreedores disidentes y los ue no hu!ieren concurrido a la %unta podrn
oponerse a la apro!acin del mismo.
ARTCULO 2!22. Las *nicas causas en ue podr fundarse la oposicin al convenio sern6
7. ,efectos en las formas prescritas para la convocacin, cele!racin y deli!eracin de la %unta.
77. -alta de personalidad o representacin en alguno de los votantes, siempre ue su voto decida la
mayora en n*mero o en cantidad.
777. 7nteligencias fraudulentas entre el deudor y uno o ms acreedores, o de los acreedores entre s, para
votar a favor del convenio.
78. Exageracin fraudulenta de cr"ditos para procurar la mayora de cantidad.
8. La inexactitud fraudulenta en el inventario de los !ienes del deudor o en los informes de los sndicos,
para facilitar la admisin de las proposiciones del deudor.
ARTCULO 2!23. +pro!ado el convenio por el %uez, ser o!ligatorio para el fallido y para todos los
acreedores cuyos cr"ditos daten de "poca anterior a la declaracin, si hu!ieren sido citados en forma
legal o si ha!i"ndoles notificado la apro!acin del convenio no hu!iesen reclamado contra "ste en los
t"rminos prevenidos en el Cdigo #rocesal Civil, aunue esos acreedores no est"n comprendidos en la
lista correspondiente, ni hayan sido parte en el procedimiento.
ARTCULO 2!2. Los acreedores hipotecarios y los pignoraticios, podrn a!stenerse de tomar parte en
la %unta de acreedores en la ue haga proposiciones el deudor y, en tal caso, las resoluciones de la %unta
no per%udicarn sus respectivos derechos.
'i por el contrario, prefieren tener voz y voto en la mencionada %unta, sern comprendidos en las esperas
o uitas ue la %unta acuerde, sin per%uicio del lugar y grado ue corresponda al ttulo de su cr"dito.
ARTCULO 2!25. 'i el deudor cumpliere el convenio, uedarn extinguidas sus o!ligaciones en los
t"rminos estipulados en el mismo3 pero si de%are de cumplirlo en todo o en parte, renacer el derecho de
los acreedores por las cantidades ue no hu!iesen perci!ido de su cr"dito primitivo, y podr cualuiera
de ellos pedir la declaracin o continuacin del concurso.
ARTCULO 2!2!. 0o mediando pacto expreso en contrario entre deudor y acreedores, conservarn "stos
su derecho, terminado el concurso, para co!rar, de los !ienes ue el deudor aduiera posteriormente, la
parte de cr"dito ue no les hu!iere sido satisfecha, respetndose, en su caso, el !eneficio de
competencia.
ARTCULO 2!2". Los cr"ditos se graduarn en el orden ue se clasifican en los captulos siguientes, con
la prelacin ue para cada clase se esta!lezca en ellos.
ARTCULO 2!2#. Concurriendo diversos acreedores de la misma clase y n*mero, sern pagados seg*n
la fecha de su ttulo, si au"lla constare de una manera indu!ita!le. En cualuier otro caso sern
pagados a prorrata.
ARTCULO 2!2$. Los gastos %udiciales hechos por un acreedor en lo particular, sern pagados en el
lugar en ue de!a serlo el cr"dito ue los haya causado.
ARTCULO 2!3%. El cr"dito cuya preferencia provenga de convenio fraudulento entre el acreedor y el
deudor, pierde toda preferencia, a no ser ue el dolo provenga slo del deudor, uien en este caso ser
responsa!le de los da/os y per%uicios ue se sigan a los dems acreedores, sin per%uicio de las penas
ue merezca por el fraude.
1?>
CAPTULO II
DE LOS CR;DITOS HIPOTECARIOS Y PIGNORATICIOS
ARTCULO 2!31. Los acreedores hipotecarios y los pignoraticios no necesitan entrar en concurso para
hacer el co!ro de sus cr"ditos. #ueden deducir las acciones ue les competan en virtud de la hipoteca o
de la prenda, en los %uicios respectivos, a fin de ser pagados con el valor de los !ienes ue garanticen
sus cr"ditos.
ARTCULO 2!32. 'i hu!iere varios acreedores hipotecarios garantizados con los mismos !ienes, pueden
formar un concurso especial con ellos, y sern pagados por el orden de las fechas en ue se registraron
las hipotecas.
ARTCULO 2!33. Cuando el valor de los !ienes hipotecados o dados en prenda no alcanzare a cu!rir
los cr"ditos ue garantizan, por el saldo deudor entrarn al concurso los acreedores de ue se trata, y
sern pagados como acreedores de tercera clase.
ARTCULO 2!3. #ara ue el acreedor pignoraticio goce del derecho ue le concede el artculo 1>5), es
necesario ue cuando la prenda le hu!iere sido entregada materialmente, la conserve en su poder o ue
sin culpa suya haya perdido su posesin, y ue cuando le hu!iere sido entregada virtual o %urdicamente,
no haya consentido en ue el deudor depositario o el tercero ue la conserva en su poder la entregue a
otra persona.
ARTCULO 2!35. ,el precio de los !ienes hipotecados o dados en prenda se pagarn en el orden
siguiente6
7. Los gastos del %uicio respectivo y los ue cause la venta de esos !ienes.
77. Los gastos de conservacin y administracin de los mencionados !ienes.
777. La deuda de seguros de los propios !ienes.
78. Los cr"ditos hipotecarios de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 1>51, comprendiendo en el pago
los r"ditos de los *ltimos tres a/os, o los cr"ditos pignoraticios, seg*n su fecha, as como sus r"ditos
durante los *ltimos seis meses.
#ara ue se paguen con la preferencia se/alada los cr"ditos comprendidos en las fracciones 77 y 777, son
reuisitos indispensa!les ue los primeros hayan sido necesarios y ue los segundos consten
aut"nticamente.
ARTCULO 2!3!. 'i el concurso llega al perodo en ue de!a pronunciarse sentencia de graduacin, sin
ue los acreedores hipotecarios o pignoraticios hagan uso de los derechos ue les concede el artculo
1>5), el concurso har vender los !ienes y depositar el importe del cr"dito y de los r"ditos
correspondientes, o!servndose, en su caso, las disposiciones relativas a los ausentes.
ARTCULO 2!3". El concurso tiene derecho para redimir los gravmenes hipotecarios y pignoraticios ue
pesen so!re los !ienes del deudor, o de pagar las deudas de ue especialmente responden algunos de
"stos y, entonces, esos !ienes entrarn a formar parte del fondo del concurso.
ARTCULO 2!3#. 'i entre los !ienes del deudor se hallaren comprendidos !ienes mue!les o races
aduiridos por sucesin y o!ligados por el autor de la herencia a ciertos acreedores, podrn "stos pedir
ue au"llos sean separados y formar concurso especial con exclusin de los dems acreedores propios
del deudor.
1??
El derecho reconocido en este artculo no tendr lugar6
7. 'i la separacin de los !ienes no fuere pedida dentro de tres meses, contados desde ue se inici el
concurso o desde la aceptacin de la herencia.
77. 'i los acreedores hu!ieren hecho novacin de la deuda o de cualuier otro modo hu!ieren aceptado la
responsa!ilidad personal del heredero.
Los acreedores ue o!tuvieren la separacin de !ienes no podrn entrar al concurso del heredero,
aunue au"llos no alcancen a cu!rir sus cr"ditos.
CAPTULO III
DE ALGUNOS ACREEDORES PRE'ERENTES
SOBRE DETERMINADOS BIENES
ARTCULO 2!3$. Con el valor de los !ienes ue se mencionan sern pagados preferentemente6
7. Los adeudos fiscales provenientes de impuestos, con el valor de los !ienes ue los hayan causado.
77. La deuda por gastos de salvamento, con el valor de la cosa salvada.
777. La deuda contrada antes del concurso, expresamente para e%ecutar o!ras de rigurosa conservacin
de algunos !ienes, con el valor de "stos3 siempre ue se prue!e ue la cantidad prestada se emple en
esas o!ras.
78. Los cr"ditos por la construccin de una o!ra mue!le, con el precio de la o!ra construida.
8. Los cr"ditos por semillas, gastos de cultivo y recoleccin, con el precio de la cosecha para ue
sirvieron y ue se halle en poder del deudor.
87. El cr"dito por fletes, con el precio de los efectos transportados, si se encuentran en poder del
acreedor.
877. El cr"dito por hospeda%e, con el precio de los mue!les del deudor ue se encuentren en la casa o
esta!lecimiento donde esta hospedado.
8777. El cr"dito del arrendador, con el precio de los !ienes mue!les em!arga!les ue se hallen dentro de
la finca arrendada o con el precio de los frutos de la cosecha respectiva si el predio fuere r*stico.
7I. El cr"dito ue provenga del precio de los !ienes vendidos y no pagados, con el valor de ellos, si el
acreedor hace su reclamacin dentro de los sesenta das siguientes a la venta, si se hizo al contado, o
del vencimiento, si la venta fue a plazo.
2ratndose de !ienes mue!les, cesar la preferencia si hu!ieren sido inmovilizados, y
I. Los cr"ditos anotados en el .egistro #*!lico en virtud de mandamiento %udicial, por em!argos,
secuestros o e%ecucin de sentencias, so!re los !ienes anotados y solamente en cuanto a cr"ditos
posteriores.
CAPTULO IV
DE LOS ACREEDORES DE PRIMERA CLASE
1?=
ARTCULO 2!%. #agados los acreedores mencionados en los dos captulos anteriores, se pagarn, con
el valor de todos los !ienes ue ueden6
7. Los gastos %udiciales comunes, en los t"rminos ue esta!lezca el Cdigo #rocesal Civil.
77. Los gastos de rigurosa conservacin y administracin de los !ienes concursados.
777. Los gastos de los funerales del deudor, proporcionados a su posicin social, y tam!i"n los de su mu%er
e hi%os ue est"n !a%o su patria potestad y no tuviesen !ienes propios.
78. Los gastos de la *ltima enfermedad de las personas mencionadas en la fraccin anterior, hechos en
los *ltimos seis meses ue precedieron al da del fallecimiento.
8. El cr"dito por alimentos fiados al deudor para su su!sistencia y la de su familia, en los seis meses
anteriores a la formacin del concurso.
87. La responsa!ilidad civil en la parte ue comprende el pago de los gastos de curacin o de los
funerales del ofendido y las pensiones ue por concepto de alimentos se de!an a sus familiares. En lo
ue se refiere a la o!ligacin de restituir, por tratarse de devoluciones de !ien a%eno, no entra en
concurso, y por lo ue toca a las otras indemnizaciones ue se de!an por el delito, se pagarn como si
se tratara de acreedores comunes de cuarta clase.
CAPTULO V
DE LOS ACREEDORES DE SEGUNDA CLASE
ARTCULO 2!1. #agados los cr"ditos antes mencionados, se pagarn6
7. Los cr"ditos de las personas comprendidas en las fracciones 77, 777, y 78 del artculo 59>= ue no
hu!ieren exigido la hipoteca necesaria.
77. Los cr"ditos del erario, ue no estn comprendidos en la fraccin 7 del artculo 1>5A y los cr"ditos a
ue se refiere la fraccin 8 del artculo 59>= ue no hayan sido garantizados en la forma all prevenida.
777. Los cr"ditos de los esta!lecimientos de !eneficencia p*!lica o privada.
CAPTULO VI
DE LOS ACREEDORES DE TERCERA CLASE
ARTCULO 2!2. 'atisfechos los cr"ditos de ue se ha ha!lado anteriormente, se pagarn los cr"ditos
ue consten en escritura p*!lica o en cualuier otro documento aut"ntico.
CAPTULO VII
DE LOS ACREEDORES DE CUARTA CLASE
ARTCULO 2!3. #agados los cr"ditos enumerados en los captulos ue preceden, se pagarn los
cr"ditos ue consten en documento privado.
ARTCULO 2!. Con los !ienes restantes sern pagados todos los dems cr"ditos ue no est"n
comprendidos en las disposiciones anteriores. El pago se har a prorrata y sin atender a las fechas, ni al
origen de los cr"ditos.
1?A
L I B R O S ; P T I M O
DE LOS NEGOCIOS &URDICOS NOMINADOS BILATERALES
Y PLURILATERALES.
ADE LOS CONTRATOS EN PARTICULARB
TTULO PRIMERO
DEL CONTRATO DE PROMESA
ARTCULO 2!5. #uede asumirse contractualmente la o!ligacin de cele!rar un contrato futuro.
ARTCULO 2!!. La promesa de contratar, o sea el contrato preliminar de otro, puede ser unilateral o
!ilateral.
ARTCULO 2!". La promesa de contrato slo da origen a o!ligaciones de hacer, consistentes en
cele!rar el contrato respectivo de acuerdo con lo ofrecido.
ARTCULO 2!#. +dems de satisfacer los reuisitos esenciales y de validez de todo negocio %urdico, el
contrato de promesa de!e contener los siguientes elementos esenciales especficos6
7. Constar por escrito.
77. Expresar los elementos esenciales especficos o caractersticos del contrato cuya cele!racin se
promete, precisando las !ases fundamentales so!re las ue de!en desarrollarse sus clusulas
principales.
777. :ue se determine el plazo en ue ha!r de otorgarse el contrato definitivo.
ARTCULO 2!$. La #romesa de contratar no euivale al contrato definitivo.
ARTCULO 2!5%. 'i cele!rada la promesa de contratar, una de las partes, dentro del plazo a ue se
refiere la fraccin 777 del artculo 1>9=, cumpliere, de conformidad con la otra, las o!ligaciones ue
prometi, cesar la promesa y se tendr por cele!rado el contrato definitivo.
ARTCULO 2!51. En el supuesto previsto por el artculo anterior, cualuiera de las partes tiene accin
para exigir a la otra, aun antes de vencerse el plazo a ue se refiere la fraccin 777 del artculo 1>9=, ue
se d" al contrato la forma ue de!a tener conforme a este cdigo.
ARTCULO 2!52. 'i el promitente rehusa firmar los documentos necesarios para dar la forma al contrato,
en su re!elda los firmar el %uez, salvo ue el contrato prometido sea traslativo de dominio y uien
prometi la transmisin no estuviere facultado para ello.
ARTCULO 2!53. La promesa de contratar uedar sin efecto y el ue la hizo incurrir en
responsa!ilidad, si el !ien ue ofreci lo transmiti en propiedad a un tercero de !uena fe y a ttulo
oneroso.
ARTCULO 2!5. 'i la promesa de contratar se refiere a compraventa de un !ien inmue!le cierto y
determinado, la propiedad de "ste se transmite hasta la cele!racin del contrato definitivo.
ARTCULO 2!55. 'i vencido el plazo a ue se refiere la fraccin 777 del artculo 1>9= no se cumple la
o!ligacin de hacer dimanada de la promesa de contratar, el per%udicado podr demandar el
1=B
cumplimiento de "sta y ue se d" al contrato la forma legal correspondiente o la rescisin de ella, y en
uno y otro caso la reparacin de los da/os y per%uicios causados.
TTULO SEGUNDO
DE LA COMPRAVENTA
CAPTULO I
ARTCULO 2!5!. La compraventa es un contrato por el cual una de las partes, llamada vendedor, se
o!liga a transferir a la otra, llamada comprador, la propiedad de un !ien, o!ligndose esta *ltima a pagar
por ello un precio cierto y en dinero.
ARTCULO 2!5". #or regla general, la venta es perfecta y o!ligatoria para las partes, por el solo
convenio de ellas respecto al !ien vendido y al precio, aunue el primero no haya sido entregado ni el
segundo satisfecho.
ARTCULO 2!5#. 'i el precio del !ien vendido se ha de pagar parte en dinero y parte con el valor de otro
!ien, el contrato ser de venta cuando la parte en numerario sea igual o mayor ue la ue se pague con
el valor del otro !ien. 'i la parte en numerario fuere inferior, el contrato ser de permuta.
ARTCULO 2!5$. Los contratantes pueden convenir en ue el precio sea el ue corre en da o lugar
determinados o el ue fi%e un tercero.
ARTCULO 2!!%. -i%ado el precio por el tercero, no podr ser rechazado por los contratantes, sino de
com*n acuerdo, o porue el tercero al fi%arlo sufra un vicio de la voluntad o no haya o!servado las reglas
ue so!re el particular se le dieron.
ARTCULO 2!!1. 'i el tercero no uiere o no puede se/alar el precio, uedar el contrato sin efecto,
salvo convenio en contrario.
ARTCULO 2!!2. El se/alamiento del precio no puede de%arse al ar!itrio de uno de los contratantes.
ARTCULO 2!!3. El precio de frutos y cereales vendidos a plazos a personas no comerciantes y para su
consumo, no podr exceder del mayor ue esos g"neros tuvieren en el lugar, en el perodo corrido
desde la entrega hasta el fin de la siguiente cosecha.

ARTCULO 2!!. Los contratantes pagarn por mitad los gastos de escritura y registro, salvo convenio
en contrario.
ARTCULO 2!!5. 'i un mismo !ien fuere vendido por el mismo vendedor a diversas personas, se
o!servar lo dispuesto en los dos siguientes artculos.

ARTCULO 2!!!. 'i el !ien vendido fuere mue!le, prevalecer la venta primera en fecha3 si no fuere
posi!le verificar la prioridad de "sta, prevalecer la hecha al ue se halle en posesin del !ien.

ARTCULO 2!!". 'i el !ien vendido fuere inmue!le, prevalecer la venta ue primero se haya registrado3
y si ninguna lo ha sido, se o!servar lo dispuesto en el artculo anterior.

ARTCULO 2!!#. 'on nulas las ventas ue produzcan la concentracin o acaparamiento, en una o en
pocas manos, de artculos de consumo necesario, y ue tengan por o!%eto o!tener el alza de los precios
de esos artculos.
1=)
ARTCULO 2!!$. Las ventas al menudeo de !e!idas em!riagantes hechas al fiado en cantinas, !ares,
restaurantes, cerveceras o esta!lecimientos similares, no dan derecho para exigir su precio3 pero una
vez hecho el pago no puede repetirse.
CAPTULO II
DE LA MATERIA DE LA COMPRAVENTA
ARTCULO 2!"%. 0inguno puede vender sino lo ue es de su propiedad.
ARTCULO 2!"1. La venta de !ien a%eno es nula y el vendedor es responsa!le de los da/os y per%uicios
si procede con dolo o mala fe3 de!iendo tenerse en cuenta lo ue se disponga en el Li!ro relativo al
.egistro #*!lico para los aduirentes de !uena fe.
ARTCULO 2!"2. El contrato uedar convalidado si antes de ue tenga lugar la eviccin o se declare
e%ecutoriamente la nulidad, aduiere el vendedor, por cualuier ttulo legtimo, la propiedad del !ien
vendido
ARTCULO 2!"3. La venta de !ienes o derechos litigiosos no est prohi!ida3 pero el vendedor ue no
declare la circunstancia de hallarse el !ien en litigio, es responsa!le de los da/os y per%uicios si el
comprador sufre la eviccin, uedando adems, su%eto a las penas respectivas.
ARTCULO 2!". 2ratndose de la venta de determinados !ienes, como los pertenecientes a incapaces,
los de propiedad p*!lica, los empe/ados o hipotecados, u otros seme%antes, de!en o!servarse los
reuisitos exigidos por la ley para ue la venta sea perfecta.
ARTCULO 2!"5. #ueden ser materia de la compraventa los !ienes futuros, a no ser ue se trate de la
herencia de una persona viva, aun cuando "sta preste su consentimiento.
CAPTULO III
DE LOS QUE PUEDEN VENDER Y COMPRAR
ARTCULO 2!"!. Los extran%eros y las personas morales no pueden comprar !ienes races, sino
su%etndose a lo dispuesto en el artculo 1? de la Constitucin #oltica de los Estados @nidos 4exicanos
y en sus leyes reglamentarias.
ARTCULO 2!"". Los magistrados, los %ueces, los funcionarios del 4inisterio #*!lico, los defensores
oficiales, los a!ogados, los procuradores y los peritos, no pueden comprar los !ienes ue sean o!%eto de
los %uicios o procedimientos administrativos en ue intervengan. 2ampoco podrn ser cesionarios de los
derechos ue se tengan so!re los citados !ienes.
ARTCULO 2!"#. 'e except*a de lo dispuesto en el artculo anterior la venta o cesin de derechos
hereditarios, cuando sean coherederas las personas mencionadas3 o de derechos a ue est"n afectos
!ienes de su propiedad.
ARTCULO 2!"$. Los propietarios de !ien indiviso no pueden vender su parte respectiva a extra/os a la
copropiedad, sino cumpliendo lo dispuesto en los artculos del );BB al );B;.
ARTCULO 2!#%. 0o pueden comprar los !ienes de cuya venta o administracin se hallen encargados6
7. Los tutores.
1=1
77. Los mandatarios.
777. Los al!aceas.
78. Los interventores nom!rados por el testador o por los herederos.
8. Los representantes, administradores e interventores en caso de ausencia.
87. Los empleados p*!licos.
ARTCULO 2!#1. Los peritos y los corredores no pueden comprar los !ienes en cuya venta han
intervenido.
ARTCULO 2!#2. Las compras hechas en contravencin a lo dispuesto en este captulo sern nulas, ya
se hayan hecho directamente, ya por interpsita persona.
CAPTULO IV
DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL VENDEDOR
ARTCULO 2!#3. El vendedor est o!ligado6
7. + conservar y custodiar el !ien vendido con la diligencia propia de un !uen padre de familia, mientras
no lo entregue.
77. + entregar al comprador el !ien vendido.
777. + otorgar al comprador los documentos legalmente necesarios para acreditar la aduisicin del !ien
o!%eto del contrato.
78. + responder del saneamiento por causa de eviccin y por los vicios o defectos ocultos del !ien
ena%enado.
ARTCULO 2!#. Los gastos de entrega del !ien vendido son de cuenta del vendedor y los de su
transporte a cargo del comprador, salvo convenio en contrario.
ARTCULO 2!#5. El vendedor no est o!ligado a entregar el !ien vendido6
7. 'i el comprador no ha pagado el precio y no se se/al en el contrato un plazo para el pago.
77. +unue en el contrato se haya esta!lecido un plazo para el pago del precio, si despu"s de la venta se
descu!re ue el comprador se halla en estado de insolvencia, a no ser ue d" fianza de pagar en el plazo
convenido.
ARTCULO 2!#!. El vendedor de!e entregar el !ien vendido en el estado en ue se halla!a al
perfeccionarse el contrato.
ARTCULO 2!#". ,e!e tam!i"n el vendedor entregar todos los frutos producidos por el !ien vendido
desde ue se perfeccion la venta y los rendimientos, accesiones y ttulos del mismo !ien.
ARTCULO 2!##. Cuando el !ien se vendiere por n*mero, peso o medida, con expresin de estas
circunstancias, el comprador podr pedir la rescisin del contrato si en la entrega hu!iere falta ue no
supla el vendedor, o exceso ue no pueda separarse sin per%uicio del !ien.
1=5
ARTCULO 2!#$. 'i el comprador uiere sostener el contrato, puede exigir la reduccin del precio en
proporcin a la falta, de!iendo aumentarlo en proporcin al exceso.
ARTCULO 2!$%. Los derechos esta!lecidos en los dos artculos anteriores caducan en el plazo de seis
meses, contados a partir de la entrega del !ien vendido.
ARTCULO 2!$1. 'i en la venta de un inmue!le se han designado los linderos, el vendedor est o!ligado
a entregar todo lo ue dentro de ellos se comprenda, aunue haya exceso en las medidas expresadas en
el contrato.
ARTCULO 2!$2. La entrega del !ien vendido de!e hacerse en el lugar convenido, y si no hu!iere lugar
designado en el contrato, en el lugar en ue se encontra!a el !ien en la "poca en ue se vendi.
ARTCULO 2!$3. El vendedor, a uien el comprador no haya pagado el precio, tiene6
7. El derecho de preferencia para o!tener el pago del precio, de conformidad con el artculo 1>5A fraccin
7I.
77. El derecho de retencin para no entregar el !ien, como lo dispone el artculo 1>=;, fraccin 7.
777. El derecho a demandar la rescisin del contrato, de acuerdo con las disposiciones de este cdigo.
ARTCULO 2!$. 'i el comprador se constituy en mora de reci!ir, se aplicarn las siguientes
disposiciones6
7. El vendedor uedar li!erado del cuidado ordinario del !ien y solamente ser responsa!le de dolo o de
culpa grave.
77. El comprador a!onar al vendedor los gastos de conservacin del !ien vendido.
CAPTULO V
DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL COMPRADOR
ARTCULO 2!$5. El comprador est o!ligado6
7. + pagar el precio del !ien en el tiempo, lugar y forma convenidos, o como se dispone en este captulo,
si nada se pact al respecto.
77. + reci!ir el !ien.
ARTCULO 2!$!. 'i no se fi% lugar para el pago, "ste se har en el lugar en ue se entregue el !ien.
ARTCULO 2!$". 'i no se fi% fecha para el pago, se so!reentiende ue la venta es de contado.
ARTCULO 2!$#. 'i ocurre duda so!re cul de los contratantes de!er hacer primero la entrega, el uno
del !ien vendido y el otro del precio, am!os harn el depsito en manos de un tercero.
ARTCULO 2!$$. El comprador de!e intereses por el tiempo ue medie entre la entrega del !ien y el
pago del precio en los tres siguientes casos6
7. 'i as se hu!iere convenido.
77. 'i el !ien vendido y entregado produce fruto o renta.
1=9
777. 'i se hu!iere constituido en mora.
ARTCULO 2"%%.El comprador de!e reci!ir el !ien en la fecha convenida y, a falta de convenio, luego
ue el vendedor se lo entregue.
ARTCULO 2"%1. En las ventas a plazo sin estipular intereses, no los de!e el comprador por razn de
au"l, aunue entretanto perci!a los frutos del !ien, pues el plazo hizo parte del mismo contrato y de!e
presumirse ue en esta consideracin, se aument el precio de la venta.
ARTCULO 2"%2. 'i la concesin del plazo fue posterior al contrato, el comprador estar o!ligado a
prestar los intereses, salvo convenio en contrario.
ARTCULO 2"%3. Cuando el comprador a plazo o con espera del precio fuere pertur!ado en su posesin
o derecho, o tuviere %usto temor de serlo, podr suspender el pago si a*n no lo ha hecho, mientras el
vendedor no le asegure la posesin o le d" garanta suficiente al respecto, salvo si hay convenio en
contrario.
ARTCULO 2"%. La falta de pago del precio da derecho para pedir la rescisin del contrato, aunue la
venta se haya hecho a plazo3 pero si la cosa ha sido ena%enada a un tercero, se o!servar lo dispuesto
en los artculos 1)1A y 1)5B.
CAPTULO VI
DE ALGUNAS MODALIDADES DEL CONTRATO
DE COMPRAVENTA
ARTCULO 2"%5. #uede pactarse ue el !ien comprado no se venda a determinada persona3 pero es
nula la clusula en ue se estipule ue no puede venderse a persona alguna.
ARTCULO 2"%!. 'i el o!ligado falta a su compromiso de no vender a determinada persona, la venta ue
realice ser vlida, pero responder de los da/os y per%uicios ue se originen a su vendedor.
ARTCULO 2"%". :ueda prohi!ida la venta con pacto de retroventa, as como la promesa de venta de un
!ien raz ue haya sido o!%eto de una compraventa entre los mismos contratantes.
ARTCULO 2"%#. #uede estipularse ue el vendedor goce del derecho de preferencia por el tanto, para
el caso de ue el comprador uisiere vender el !ien ue fue o!%eto del contrato de compraventa.
El vendedor est o!ligado a e%ercer tal derecho dentro de tres das naturales, si el !ien fuere mue!le,
despu"s de ue el comprador le hu!iere hecho sa!er la oferta ue al respecto se le tenga hecha, !a%o
pena de perder su derecho si en ese tiempo no lo e%erciere.
'i el !ien fuere inmue!le, tendr el t"rmino de diez das naturales para e%ercer el derecho, !a%o la misma
pena. En am!os casos, est o!ligado a pagar el precio ue el ue uiere comprar ofreciere, y si no lo
pudiere satisfacer, uedar sin efecto el pacto de preferencia.
,e!e hacerse sa!er de una manera fehaciente al ue goza del derecho de preferencia lo ue ofrezcan
por el !ien, y si "ste se vendiere sin dar ese aviso, la venta ser nula, aplicndose en lo conducente, en
tal caso, las disposiciones de los artculos del );BB al );)9.
ARTCULO 2"%$. 'i se ha concedido un plazo para pagar el precio, el ue tiene el derecho de
preferencia no puede prevalerse de este t"rmino, si no da las seguridades necesarias de ue pagar el
precio al expirar el plazo.
1=;
ARTCULO 2"1%. Cuando el o!%eto so!re el ue se tiene derecho de preferencia se venda en su!asta
p*!lica, de!e, !a%o pena de nulidad en caso de contravencin, hacerse sa!er al ue goza de ese derecho
el da, la hora y el lugar en ue se verificar el remate.
ARTCULO 2"11. El derecho aduirido por el pacto de preferencia no puede cederse, ni pasa a los
herederos del ue lo disfrute.
ARTCULO 2"12. 'e puede pactar la compraventa de !ienes futuros tomando el comprador el riesgo de
ue no lleguen a existir. En tal caso el contrato ser aleatorio y se regir por lo dispuesto en el captulo
relativo a la compra de esperanza.
El contrato no surtir efecto legal alguno, si la existencia o no existencia del !ien, depende
exclusivamente de la voluntad o del uehacer del vendedor.
ARTCULO 2"13. La venta ue se haga facultando al comprador para ue pague el precio en a!onos, se
su%etar a las reglas siguientes6
7. 'i la venta es de !ienes inmue!les, puede pactarse ue la falta de pago de uno o de varios a!onos
ocasionar la rescisin de contrato. La rescisin producir efectos contra tercero ue hu!iere aduirido
los !ienes de ue se trata, siempre ue la clusula rescisoria se haya inscrito en el .egistro #*!lico.
77. 'i se trata de !ienes mue!les, tales como automviles, computadoras, motores, pianos, muinas de
coser o de escri!ir, u otros ue sean suscepti!les de identificarse de manera indu!ita!le, podr tam!i"n
pactarse la clusula resolutoria de ue ha!la la fraccin anterior y esa clusula producir efectos contra
tercero ue haya aduirido los !ienes, si se inscri!i en el .egistro #*!lico.
777. 'i se trata de !ienes mue!les ue no sean suscepti!les de identificarse indu!ita!lemente y ue, por lo
mismo, su venta no pueda registrarse, los contratantes podrn pactar la rescisin de la venta por falta de
pago del precio, pero esa clusula no producir efectos contra tercero de !uena fe ue hu!iere aduirido
los !ienes a ue esta fraccin se refiere.
ARTCULO 2"1. 'i se rescinde la venta, el vendedor y el comprador de!en restituirse las prestaciones
ue se hu!ieren hecho3 pero el vendedor ue hu!iere entregado el !ien vendido puede exigir del
comprador, por el uso de "l, el pago de un aluiler o renta ue fi%arn peritos, y una indemnizacin,
tam!i"n fi%ada por peritos, por el deterioro ue haya sufrido el !ien.
Las partes pueden convenir anticipadamente el monto del aluiler o renta para el caso de rescisin.
ARTCULO 2"15. En el caso del artculo anterior, el comprador ue haya pagado parte del precio tiene
derecho a los intereses legales de la cantidad ue entreg.
ARTCULO 2"1!. Las convenciones ue impongan al comprador o!ligaciones ms onerosas ue las
expresadas, sern nulas.
ARTCULO 2"1". #uede pactarse vlidamente ue el vendedor se reserve la propiedad del !ien vendido,
hasta ue su precio haya sido pagado.
Cuando los !ienes vendidos son de los mencionados en las fracciones 7 y 77 del artculo 1?)5, el pacto de
ue se trata produce efectos contra tercero, si se inscri!e en el .egistro #*!lico. Cuando los !ienes son
de la clase a ue se refiere la fraccin 777 del artculo ue se aca!a de citar, se aplicar lo dispuesto en
esa fraccin.
ARTCULO 2"1#. El vendedor a ue se refiere el artculo anterior, mientras no se venza el plazo para
pagar el precio, no puede ena%enar el !ien vendido con la reserva de propiedad, y al margen de la
respectiva inscripcin de venta, se har una anotacin preventiva en la ue se haga constar esa
limitacin de dominio.
1=>
ARTCULO 2"1$. 'i el vendedor recoge el !ien vendido porue no le haya sido pagado su precio, se
aplicar lo ue dispone el artculo 1?)9.
ARTCULO 2"2%. En la venta de ue ha!la el artculo 1?)?, mientras ue no pasa la propiedad del !ien
vendido al comprador, s "ste reci!e el !ien ser considerado como arrendatario del mismo.
ARTCULO 2"21. Las compras de !ienes ue se acostum!ran gustar, contar, pesar o medir, no
producirn sus efectos sino despu"s ue se hayan gustado, contado, pesado o medido los !ienes
vendidos.
ARTCULO 2"22. Cuando se trate de ventas de artculos determinados y perfectamente conocidos, el
contrato podr hacerse so!re muestras.
En caso de desavenencia entre los contratantes, dos peritos nom!rados uno por cada parte, y un tercero
para el caso de discordia, nom!rado por "stos, resolvern so!re la conformidad o inconformidad de los
artculos con las muestras o calidades ue sirvieron de !ase al contrato.
ARTCULO 2"23. 'i la venta se hizo slo a la vista y por acervo, aun cuando sea de !ienes ue se
suelen contar, pesar o medir, se entender realizada luego ue los contratantes se avengan en el precio,
y el comprador no podr pedir la rescisin del contrato alegando no ha!er encontrado en el acervo, la
cantidad, peso o medida ue "l calcula!a.
ARTCULO 2"2. Ka!r lugar a la rescisin si el vendedor presentare el acervo como de especie
homog"nea, y ocultare en "l especies de inferior clase y calidad de las ue estn a la vista.
ARTCULO 2"25. 'i la venta de uno o ms inmue!les se hiciere por precio alzado y sin estimar
especialmente sus partes o medidas, es decir F ad corpus F y no Fad mensuramF, no ha!r lugar a la
rescisin, aunue en la entrega hu!iere falta o exceso.
ARTCULO 2"2!. Las acciones ue nacen de los artculos 1?15 a 1?1; prescri!en en un a/o, contado
desde el da de la entrega.
CAPTULO VII
DE LA 'ORMA DEL CONTRATO DE COMPRAVENTA
ARTCULO 2"2". El contrato de compraventa no reuiere para su validez formalidad alguna especial,
sino cuando recae so!re un inmue!le.
ARTCULO 2"2#. La venta de un inmue!le cuyo precio no exceda del euivalente a trescientos sesenta y
cinco das de salario mnimo general vigente en el Estado, se har en instrumento privado ue firmarn el
vendedor y el comprador ante dos testigos, de!iendo ratificar los contratantes el contenido del contrato y
reconocer sus firmas ante 0otario #*!lico.
ARTCULO 2"2$. Los contratos y las operaciones relacionados con los inmue!les a ue se refiere el
artculo 91 de la ley del 7nstituto del -ondo 0acional de la 8ivienda para los 2ra!a%adores, as como el
desarrollo y e%ecucin de los con%untos ha!itacionales ue se lleven a ca!o con financiamiento de ese
7nstituto, en los ue se constituya el r"gimen de propiedad en condominio, o los ue realicen sus
derechoha!ientes por medios distintos a los de ese organismo, siempre y cuando, en este *ltimo caso,
sean para su uso y el monto de la operacin as realizada no sea superior al valor de las casasEha!itacin
ue el mismo proporciona a sus afiliados, podrn hacerse constar en documento privado, ue firmarn el
vendedor y el comprador, ante dos testigos, de!iendo ratificar el contenido del contrato y reconocer sus
firmas, ante el .egistrador correspondiente al lugar de u!icacin del inmue!le aduirido, o ante 0otario
#*!lico, a fin de ue se proceda a su inscripcin.
1=?
ARTCULO 2"3%. 2am!i"n podrn otorgarse en documento privado, conforme a lo se/alado en la parte
final del artculo anterior, los contratos de compraventa de viviendas o terrenos destinados a este fin, ue
se deriven de programas ha!itacionales del Estado, de los 4unicipios o de sus organismos
descentralizados, siempre ue los inmue!les sean de inter"s social y para uso propio, as como en
auellos casos en ue su aduisicin resulte de cr"ditos otorgados por tales entidades a sus
!eneficiarios, cuando el monto de la operacin as realizada no exceda del valor ue a las viviendas los
mismos asignen en sus programas, lo ue acreditarn los interesados ante el .egistrador, con la
constancia expedida para ese efecto por la entidad ue corresponda.
ARTCULO 2"31. En los programas de regularizacin de la tenencia de la tierra, ue lleven a ca!o las
entidades u organismos a ue se refieren los dos artculos precedentes, los contratos ue se cele!ren
con tal propsito, podrn formalizarse en las mismas condiciones esta!lecidas en dichos preceptos o en
el artculo 1?1=.
ARTCULO 2"32. 'i alguno de los contratantes no supiere escri!ir o no pudiere firmar, estampar su
huella digital y firmar a su nom!re y a su ruego otra persona con capacidad legal, no pudiendo firmar
con ese carcter ninguno de los testigos.
ARTCULO 2"33. 'i el valor del aval*o catastral del inmue!le excede de trescientas sesenta y cinco
veces el salario mnimo general diario vigente en el Estado en el momento de la operacin, aunue el
precio de la operacin sea menor, su venta se har en escritura p*!lica, salvo lo dispuesto en los
artculos 1?1A a 1?5).
ARTCULO 2"3. 2ratndose de !ienes ya inscritos en el .egistro #*!lico, cuyo valor seg*n aval*o
catastral no exceda de trescientas sesenta y cinco veces el salario mnimo general diario vigente en el
Estado en el momento de la operacin, cuando la venta sea al contado, puede transmitirse el dominio
por endoso puesto en el certificado de propiedad ue el .egistrador tiene o!ligacin de expedir al
vendedor a cuyo favor est"n inscritos los !ienes.
El endoso de!e contener la fecha, la voluntad de transmitir la propiedad del !ien ue se menciona en el
certificado, su precio y ue fue reci!ido al contado por el vendedor, as como la firma de "ste y del
comprador, de!iendo ratificarse el endoso y reconocerse las firmas ante el .egistrador, o ante 0otario
#*!lico.
El .egistrador har la inscripcin correspondiente en favor del comprador a uien se le devolver el
certificado, previa compro!acin de ue estn cu!iertos los impuestos correspondientes a la
compraventa realizada en esta forma.
ARTCULO 2"35. La venta de !ienes races no producir efectos contra tercero sino despu"s de
registrada en los t"rminos prescritos en este cdigo.
CAPTULO VIII
DE LAS VENTAS &UDICIALES
ARTCULO 2"3!. Las ventas %udiciales o administrativas en almoneda, su!asta o remate p*!licos, se
regirn por las reglas esta!lecidas en los artculos del 1915 al 195).
ARTCULO 2"3". En las ena%enaciones %udiciales ue hayan de verificarse para dividir cosa com*n, se
o!servar lo dispuesto para la particin entre herederos.
TTULO TERCERO
1==
DE LA PERMUTA
ARTCULO 2"3#. La permuta es un contrato por el cual cada uno de los contratantes se o!liga a
transmitir la propiedad de un !ien a cam!io del dominio de otro. 'e o!servar en su caso lo dispuesto en
el artculo 1>;=.
ARTCULO 2"3$. 'i uno de los contratantes ha reci!ido el !ien ue se le da en permuta y acredita ue
no era propio del ue se lo dio, no puede ser o!ligado a entregar el ue "l le ofreci en cam!io, y cumple
con devolver el ue reci!i.

ARTCULO 2"%. El permutante ue sufra eviccin del !ien ue reci!i en cam!io, podr reivindicar el
ue dio, si se halla a*n en poder del otro permutante, o exigir su valor o el valor del !ien ue se le hu!iere
dado en cam!io, con el pago de da/os y per%uicios.
Lo dispuesto en el prrafo anterior, no per%udica los derechos ue a ttulo oneroso haya aduirido un
tercero de !uena fe so!re el !ien ue reclame el ue sufri la eviccin.
ARTCULO 2"1. Con excepcin de lo relativo al precio, son aplica!les al contrato de permuta las reglas
de la compraventa, en cuanto no se opongan a los artculos anteriores.
TTULO CUARTO
DE LA DONACI(N
CAPTULO I
ARTCULO 2"2. La donacin es un contrato por el cual una persona transfiere a otra, gratuitamente,
uno o ms !ienes.
ARTCULO 2"3. La donacin no puede comprender los !ienes futuros.
ARTCULO 2". La donacin puede ser pura, condicional, onerosa o remuneratoria.
ARTCULO 2"5. #ura es la donacin ue se otorga en t"rminos a!solutos, y condicional la ue depende
de alg*n acontecimiento futuro e incierto.
ARTCULO 2"!. Es onerosa la donacin ue se hace imponiendo algunas cargas al donatario.
ARTCULO 2"". Es remuneratoria la donacin ue se hace en atencin a servicios reci!idos por el
donante y ue no importen una deuda a cargo de "ste.
ARTCULO 2"#. Cuando la donacin sea onerosa, slo se considerar donado el exceso ue hu!iere
en el precio del !ien, deducidas de "l las cargas.
ARTCULO 2"$. Las donaciones slo pueden efectuarse por acto entre vivos y *nicamente pueden
revocarse o reducirse en los casos determinados por la ley.
ARTCULO 2"5%. Las donaciones ue se hagan para despu"s de la muerte del donante, se regirn por
las disposiciones relativas de este ordenamiento so!re derecho hereditario3 y las ue se hagan entre
consortes, as como las antenupciales, por lo dispuesto al respecto en este propio ordenamiento so!re
derecho de familia.
1=A
ARTCULO 2"51. La donacin es perfecta desde ue el donatario la acepta y hace sa!er la aceptacin
al donador.
ARTCULO 2"52. La donacin puede hacerse ver!almente o por escrito.
ARTCULO 2"53. La donacin ver!al slo puede tener por o!%eto !ienes mue!les cuyo valor no pase del
importe de treinta das de salario mnimo general vigente en el Estado.
ARTCULO 2"5. La donacin de !ienes mue!les cuyo valor exceda de treinta das de salario mnimo
general vigente en el Estado de!er constar por escrito.
ARTCULO 2"55. La donacin de !ienes races se har en la misma forma ue para su venta exige la
ley.
ARTCULO 2"5!. La aceptacin de la donacin se har en la misma forma en ue "sta de!a hacerse,
pero no surtir efecto si no se hiciere en vida del donante.
ARTCULO 2"5". Es nula la donacin ue comprenda la totalidad de los !ienes del donante, si "ste no
se reserva en propiedad o en usufructo, lo necesario para vivir seg*n sus circunstancias.
ARTCULO 2"5#. Las donaciones sern inoficiosas, en cuanto per%udiuen la o!ligacin de) donante de
ministrar alimentos a auellas personas a uienes los de!e conforme a la ley.
ARTCULO 2"5$. 'i el ue hace donacin general de todos sus !ienes se reserva algunos para testar,
sin otra declaracin, se entender reservada la mitad de los !ienes donados.
ARTCULO 2"!%. La donacin hecha a varias personas con%untamente, no produce a favor de "stas el
derecho de acrecer, a no ser ue el donante lo haya esta!lecido de un modo expreso.
ARTCULO 2"!1. El donante slo es responsa!le del saneamiento por causa de eviccin y por vicios
ocultos del !ien donado, si expresamente se o!lig a ello, salvo ue en cuanto a los vicios se demuestre
ue de mala fe los ocult para causarle per%uicios al donatario
ARTCULO 2"!2. 0o o!stante lo dispuesto en el artculo ue precede, el donatario ueda su!rogado en
todos los derechos del donante si se verifica la eviccin.
ARTCULO 2"!3. 'i la donacin se hace con la carga de pagar las deudas del donante, slo se
entendern comprendidas las ue existan con fecha aut"ntica al tiempo de la donacin.
ARTCULO 2"!. 'i la donacin fuere de ciertos y determinados !ienes, el donatario no responder de
las deudas del donante, sino cuando so!re los !ienes donados estuviere constituida alguna hipoteca o
prenda, o en caso de fraude, en per%uicio de los acreedores.
ARTCULO 2"!5. 'i la donacin fuere de todos los !ienes, el donatario ser responsa!le de todas las
deudas del donante anteriormente contradas3 pero slo hasta la cantidad concurrente con los !ienes
donados y siempre ue las deudas tengan fecha aut"ntica.
ARTCULO 2"!!. Los acreedores del donante siempre tendrn accin contra "ste para el co!ro de sus
cr"ditos, si el donatario no uiere o no puede cu!rirlos.
ARTCULO 2"!". 'alvo ue el donador dispusiere otra cosa, las donaciones ue consisten en
prestaciones peridicas se extinguen con la muerte del donante.
CAPTULO II
1AB
DE LAS PERSONAS QUE PUEDEN HACER
Y RECIBIR DONACIONES
ARTCULO 2"!#. #ueden donar sus !ienes todas las personas capaces ue puedan disponer de ellos,
pudiendo hacerlo por s o por mediacin de un apoderado expresamente autorizado al respecto.
Los representantes legales %ams podrn donar los !ienes de sus representados.
ARTCULO 2"!$. Los no nacidos pueden aduirir por donacin, con tal ue hayan estado conce!idos al
tiempo en ue au"lla se hizo y nazcan vivos y via!les.
ARTCULO 2""%. Las donaciones hechas simulando otro contrato a personas ue conforme a la ley no
puedan reci!irlas, son nulas, ya se hagan de un modo directo, ya por interpsita persona.
CAPTULO III
DE LA RESCISI(N, LA REVOCACI(N Y LA REDUCCI(N
DE LAS DONACIONES
SECCI(N PRIMERA
DE LA RESCISI(N
ARTCULO 2""1. La donacin onerosa puede rescindirse si el donatario no cumple las cargas ue le
impuso el donante.
ARTCULO 2""2. El donatario responde *nicamente con el !ien donado, del cumplimiento de las cargas
ue se hu!ieren impuesto y no est o!ligado personalmente con sus !ienes.
ARTCULO 2""3. #uede el donatario sustraerse a la e%ecucin de las cargas ue se le imponen,
renunciando a la donacin y devolviendo el !ien donado, o a!andonando "ste a la persona en cuyo favor
se esta!lecieron las cargas.
ARTCULO 2"". .escindida la donacin sern restituidos al donante los !ienes donados, o su valor si
fueron ena%enados antes de la rescisin.
ARTCULO 2""5. 'i el donatario hu!iere hipotecado o dado en prenda o en anticresis los !ienes
donados, su!sistir la hipoteca, la prenda o la anticresis3 pero el donante tendr derecho a exigir ue
au"l redima "stas.
ARTCULO 2""!. Cuando el donatario hu!iere constituido usufructo o servidum!re so!re los !ienes
donados, se o!servar lo dispuesto en los artculos );?1 fraccin 8777 y )>>; fraccin 87,
respectivamente.
ARTCULO 2""". Cuando los !ienes donados no puedan ser restituidos en especie, el valor exigi!le ser
el ue tenan au"llos al tiempo de la donacin.
ARTCULO 2""#. 'i el !ien donado perece por caso fortuito o de fuerza mayor, ueda el donatario li!re
de toda o!ligacin.
SECCI(N SEGUNDA
DE LA REVOCACI(N Y LA REDUCCI(N DE LAS DONACIONES
1A)
ARTCULO 2""$. La donacin puede ser revocada por ingratitud6
7. 'i el donatario comete alg*n delito contra la persona, la honra o los !ienes del donante, o de sus
ascendientes, descendientes, cnyuge o persona con uien haga vida marital.
77. 'i el donatario acusa %udicialmente al donante de alg*n delito ue pudiera ser perseguido de oficio
aunue lo prue!e, a no ser ue hu!iere sido cometido contra el mismo donatario o las personas citadas
en la fraccin anterior.
777. 'i el donatario rehusa socorrer, seg*n el valor de la donacin, al donante ue haya venido a po!reza.
ARTCULO 2"#%. 'on aplica!les a la accin de revocacin por causa de ingratitud, las siguientes
disposiciones6
7. 0o puede ser renunciada anticipadamente.
77. #rescri!e en un a/o contado desde ue se tuvo conocimiento del hecho ue la motive.
777. 0o podr e%ercitarse contra los herederos del donatario, a no ser ue en vida de "ste hu!iese sido
intentada.
78. 0o puede ser e%ercitada por los herederos del donante, si "ste pudiendo, no la hu!iese intentado.
ARTCULO 2"#1. Es aplica!le a la revocacin de las donaciones por ingratitud lo dispuesto en las
fracciones 77 a 8 del artculo 1?A5.
ARTCULO 2"#2. Es inoficiosa la donacin ue per%udiue la o!ligacin del donante de ministrar
alimentos.
ARTCULO 2"#3. La donacin de!e ser revocada cuando sea inoficiosa, o!servndose lo dispuesto en
los artculos 1??9 a 1??=.
ARTCULO 2"#. 'i el per%uicio ue con la donacin se haya causado a los ue tienen derecho a perci!ir
alimentos, no iguala al valor total de la donacin, "sta slo se reducir en la parte ue fuere necesaria,
o!servndose en su caso y respecto de esta parte, lo dispuesto en los artculos 1??9 a 1??#.
ARTCULO 2"#5. Las donaciones inoficiosas no sern revocadas ni reducidas cuando, muerto el
donante, el donatario tome so!re s la o!ligacin de ministrar los alimentos de!idos por au"l, y garantice
conforme a derecho el cumplimiento de esa o!ligacin.
ARTCULO 2"#!. La reduccin de las donaciones comenzar por la *ltima en fecha, ue ser totalmente
revocada si la reduccin no !astare a completar los alimentos.
ARTCULO 2"#". 'i el importe de la donacin menos antigua no alcanzare, se proceder respecto de la
anterior, como lo dispone el artculo ue precede, sigui"ndose el mismo orden hasta llegar a la ms
antigua.
ARTCULO 2"##. Ka!iendo diversas donaciones otorgadas en el mismo acto o en la misma fecha, se
har la reduccin entre ellas a prorrata.
ARTCULO 2"#$. 'i la donacin consiste en !ienes mue!les, se tendr presente para la reduccin el
valor ue tenan al tiempo de ser donados.
ARTCULO 2"$%. Cuando la donacin consista en !ienes races ue fueren cmodamente divisi!les, la
reduccin se har en especie.
1A1
ARTCULO 2"$1. Cuando el inmue!le no pueda ser dividido y el importe de la reduccin exceda de la
mitad del valor de au"l, reci!ir el donatorio el resto en dinero3 pero si la reduccin no excede de la
mitad del valor del inmue!le, el donatario pagar en dinero.
ARTCULO 2"$2. Las donaciones hechas legalmente por una persona ue al tiempo de otorgarlas no
tena hi%os, pueden ser revocadas por el donante cuando le so!revengan uno o ms hi%os.
ARTCULO 2"$3. La donacin deviene irrevoca!le6
7. 'i transcurren cinco a/os desde ue se hizo la donacin y el donante no ha tenido hi%os.
77. 'i es menor ue el importe de noventa das de salario mnimo general vigente en el Estado.
777. Cuando sea antenupcial.
78. 'i se hizo entre consortes, salvo lo dispuesto en el artculo 55).
8. Cuando sea puramente remuneratoria.
87. 'i el hi%o o hi%os supervinientes tienen !ienes suficientes para satisfacer sus alimentos.
ARTCULO 2"$. 'i el donante muere dentro del plazo de cinco a/os, contados a partir de la donacin y
naciere un hi%o pstumo de "l, se tendr por revocada la donacin, si no se encuentra en los casos
previstos por las fracciones 77 a 8 del artculo anterior.
ARTCULO 2"$5. .evocada la donacin por el nacimiento del hi%o pstumo, los !ienes donados se
transmitirn a "ste de acuerdo con las disposiciones de este cdigo so!re sucesin a! intestato.
ARTCULO 2"$!. En caso de revocarse la donacin son aplica!les los artculos 1??9 a 1??=.
ARTCULO 2"$". .evocada o reducida una donacin, o en el caso de rescisin, el donatario responder
de los frutos desde ue fuere demandado.
TTULO QUINTO
DEL MUTUO
CAPTULO I

ARTCULO 2"$#. El mutuo, o pr"stamo de consumo, es un contrato por el cual el mutuante se o!liga a
transferir la propiedad de una suma de dinero o de otros !ienes fungi!les al mutuatario, uien se o!liga a
devolver otro tanto de la misma especie y calidad.
CAPTULO II
DEL MUTUO SIMPLE
ARTCULO 2"$$. El contrato de mutuo es simple si no se pactan intereses.
1A5
ARTCULO 2#%%. 'i en el contrato no se ha fi%ado plazo para la devolucin de lo prestado, se o!servarn
las reglas siguientes3
7. 'i el mutuatario fuere la!rador y el pr"stamo consistiere en cereales u otros productos del campo, la
restitucin se har en la siguiente cosecha de los mismos o seme%antes frutos o productos3
77. Lo mismo se o!servar respecto de los mutuatarios ue, no siendo la!radores, hayan de perci!ir frutos
seme%antes por otro ttulo3
777. 'i se ha pactado ue el mutuatario restituya cuando le sea posi!le, podr el %uez, pasado un t"rmino
razona!le, a peticin de parte y atendidas las circunstancias, fi%ar un plazo, y
78. En los dems casos, la o!ligacin de restituir se rige por lo dispuesto en el artculo 11>5.
ARTCULO 2#%1. La entrega del !ien prestado y la restitucin de lo prestado se harn en el lugar
convenido.
ARTCULO 2#%2. Cuando no se ha se/alado lugar, se o!servarn las reglas siguientes6
7. 'i lo prestado consistiere en efectos, se entregar en el lugar donde se encuentren, y si consistiere en
dinero, en el domicilio del mutuante.
77. La restitucin se har, si el pr"stamo consiste en efectos, en el lugar donde se reci!ieron. 'i consiste
en dinero, en el domicilio del deudor, o!servndose lo dispuesto en el artculo 11>=.
ARTCULO 2#%3. 'i no fuere posi!le al mutuatario restituir en g"nero, satisfar pagando el valor ue el
!ien prestado tena en el tiempo y lugar en ue se hizo el pr"stamo, a %uicio de peritos, si no hu!iere
estipulacin en contrario.
ARTCULO 2#%. El mutuante es responsa!le de los per%uicios ue sufra el mutuatario por la mala
calidad o vicios ocultos del !ien prestado, si conoci los defectos y no le dio aviso oportuno.
ARTCULO 2#%5. En el caso de ha!erse pactado ue la restitucin se har cuando pueda o tenga
medios el deudor, se o!servar lo dispuesto en el artculo 11>5.
ARTCULO 2#%!. 0o se anularn las deudas contradas por el menor para proporcionarse los alimentos
ue necesite, cuando su representante legtimo se encuentre ausente3 pero s cualuiera otra deuda
contrada en las condiciones antes dichas para fines distintos al aca!ado de se/alar.
ARTCULO 2#%". ,e las deudas a ue se refiere el artculo anterior responder el deudor alimentario del
menor.
CAPTULO III
DEL MUTUO CON INTER;S
ARTCULO 2#%#. Es permitido estipular inter"s por el mutuo, ya consista en dinero, ya en g"neros.
ARTCULO 2#%$. El inter"s es legal o convencional.
ARTCULO 2#1%. El inter"s legal es el doce por ciento anual.
ARTCULO 2#11. El inter"s convencional es el ue pactan los contratantes y puede ser mayor o menor
ue el inter"s legal.
1A9
ARTCULO 2#12. Cuando el inter"s sea tan desproporcionado ue haga fundamente creer ue se a!us
del apuro pecuniario, de la inexperiencia, la ignorancia o la necesidad del deudor, a peticin de "ste, el
%uez teniendo en cuenta las especiales circunstancias del caso, podr reducir euitativamente el inter"s
hasta el tipo legal.
ARTCULO 2#13. El artculo anterior slo es aplica!le cuando el inter"s convencional exceda del inter"s
con el ue operen las instituciones !ancarias en los pr"stamos uirografarios.
ARTCULO 2#1. La tasa del inter"s convencional de!e incluirse en el mismo contrato de mutuo, y
puede pro!arse por los mismos medios ue "ste, si no excediere del inter"s legal3 si el inter"s pactado es
mayor, el acreedor slo podr pro!ar la tasa de au"l, por medio de documento.
ARTCULO 2#15. En el supuesto de los artculos 1=)1 y 1=)5, se aplicarn adems, las disposiciones
siguientes6
7. El deudor puede li!erarse de la o!ligacin, despu"s de la cele!racin del contrato, mediante el
reem!olso del capital, cualuiera ue sea el plazo fi%ado en el contrato, dando aviso al acreedor con un
mes de anticipacin y pagando a "ste los intereses vencidos.
77. Los pagos ue haga el deudor al mutuante se aplicarn por ministerio de la ley, primeramente a la
amortizacin del capital y, redimido "ste, al pago de intereses, los cuales se calcularn al tipo autorizado
para operaciones de las 7nstituciones Nancarias, seg*n la naturaleza y o!%eto de la deuda de ue se trate.
777. Lo dispuesto en este artculo es irrenuncia!le.
ARTCULO 2#1!. :ueda terminantemente prohi!ido el pacto de anatocismo, por lo ue las partes no
pueden, !a%o pena de nulidad a!soluta, convenir de antemano ue los intereses se capitalicen y ue
produzcan intereses.
TTULO SE)TO
DEL COMODATO
ARTCULO 2#1". El comodato, o pr"stamo de uso, es el contrato por el cual el comodante se o!liga a
conceder gratuita y temporalmente el uso de un !ien no fungi!le, mue!le o inmue!le y el comodatario
contrae la o!ligacin de restituir el mismo !ien, al terminar el contrato.
ARTCULO 2#1#. Cuando la transmisin del uso tuviere por o!%eto !ienes consumi!les, slo ser
comodato si por voluntad de las partes se altera su destino natural, de tal manera ue se utilicen sin ser
consumidos y se restituyan id"nticamente.
ARTCULO 2#1$. Los administradores de !ienes a%enos, no podrn dar en comodato, sin autorizacin
especial del due/o, los !ienes confiados a su guarda.
ARTCULO 2#2%. El comodatario aduiere el uso3 pero no los frutos y accesiones del !ien.
ARTCULO 2#21. 'in permiso del comodante no puede el comodatario conceder a un tercero el uso del
!ien ue reci!i en comodato.

ARTCULO 2#22. El comodatario est o!ligado a poner toda su diligencia en la conservacin del !ien y
es responsa!le de todo deterioro ue el mismo sufra por su culpa, aunue sea levsima
ARTCULO 2#23. 'i el deterioro es tal ue el !ien no sea suscepti!le de emplearse en su uso ordinario,
podr el comodante exigir el valor anterior de "l a!andonando su propiedad al comodatario.
1A;
ARTCULO 2#2. El comodatario responde de la p"rdida del !ien si lo emplea en uso diverso o por ms
tiempo del convenido, aun cuando au"lla so!revenga por caso fortuito.
ARTCULO 2#25. 'i el !ien perece por caso fortuito, de ue el comodatario haya podido garantizarlo
empleando el suyo propio, o si no pudiendo conservar mas ue uno de los dos, ha preferido el suyo,
responde de la p"rdida del otro.
ARTCULO 2#2!. 'i el !ien ha sido estimado al prestarlo, su p"rdida, aun cuando so!revenga por caso
fortuito, es de cuenta del comodatario, uien de!er entregar el precio, si no hay convenio expreso en
contrario.
ARTCULO 2#2". 'i el !ien se deteriora por el solo efecto del uso para ue fue prestado, y sin culpa del
comodatario, no es "ste responsa!le del deterioro.
ARTCULO 2#2#. El comodatario no tiene derecho para repetir el importe de los gastos ordinarios ue se
necesiten para el uso y la conservacin del !ien prestado.
2ampoco tiene derecho para retener el !ien a pretexto de lo ue por expensas o por cualuiera otra
causa le de!a el due/o.
ARTCULO 2#2$. 'iendo dos o ms los comodatarios, estn su%etos solidariamente a las mismas
o!ligaciones.
ARTCULO 2#3%. 'i no se ha determinado el uso o el plazo del pr"stamo, el comodante podr exigir el
!ien cuando le pareciere. En este caso, la prue!a de ha!er convenido uso o plazo incum!e al
comodatario.
ARTCULO 2#31. El comodante podr exigir la devolucin del !ien antes de ue termine el plazo o uso
convenidos, so!revini"ndole necesidad urgente de ella, pro!ando ue hay peligro de ue "ste perezca si
contin*a en poder del comodatario, o si "ste ha autorizado a un tercero a servirse del !ien, sin
consentimiento del comodante.
ARTCULO 2#32. 'i durante el pr"stamo el comodatario ha tenido ue hacer, para la conservacin del
!ien, alg*n gasto extraordinario y de tal manera urgente ue no haya podido dar aviso de "l al
comodante, "ste tendr o!ligacin de reem!olsarlo.
ARTCULO 2#33. Cuando el !ien prestado tiene defectos tales ue causen per%uicios al ue se sirva de
"l, el comodante es responsa!le de "stos, si conoca los defectos y no dio aviso oportuno al comodatario.
Este, por su parte, es responsa!le de los vicios o defectos ue so!revengan al !ien prestado, de!idos a
su culpa o negligencia en la custodia, conservacin o uso del mismo.
ARTCULO 2#3. +dems de las causas generales de terminacin de todo contrato, el comodato
termina6
7. #or la muerte del comodatario.
77. #or la ena%enacin del !ien comodado. En este caso el comodatario de!er restituir el !ien al
comodante, aun cuando no hu!iere terminado el plazo o uso convenidos.
TTULO S;PTIMO
DEL ARRENDAMIENTO
1A>
CAPTULO I
ARTCULO 2#35. El arrendamiento es el contrato por el cual las partes contratantes se o!ligan
recprocamente, una, llamada arrendador, a conceder el uso o goce temporal de un !ien, y la otra,
llamada arrendatario, a pagar por ese uso o goce un precio cierto.
ARTCULO 2#3!. La renta o precio del arrendamiento puede consistir en una suma de dinero o en
cualuiera otro !ien euivalente, con tal ue sea cierto o determinado.
ARTCULO 2#3". 'on suscepti!les de arrendamiento todos los !ienes ue pueden usarse sin
consumirse3 excepto au"llos ue la ley prohi!a arrendar y los derechos estrictamente personales.
ARTCULO 2#3#. El ue no fuere due/o del !ien podr arrendarlo si tiene facultad para cele!rar ese
contrato, ya en virtud de autorizacin del due/o, ya por disposicin de la ley.
ARTCULO 2#3$. En el primer caso del artculo anterior, la cele!racin del arrendamiento se su%etar a
los lmites fi%ados en la autorizacin, y en el segundo, a los ue la ley haya fi%ado.
ARTCULO 2#%. 0o puede el copropietario del !ien indiviso arrendar "ste, sino con el consentimiento
unnime de los otros copropietarios.
ARTCULO 2#1. 'e prohi!e a los magistrados, a los %ueces y a cualesuiera otros funcionarios o
empleados p*!licos, tomar en arrendamiento, por s o por interpsita persona, los !ienes ue puedan o
de!an arrendarse en los negocios en ue intervengan.
+simismo, se prohi!e a los encargados de los esta!lecimientos paraestatales y organismos
descentralizados y a los funcionarios y empleados p*!licos, tomar en arrendamiento los !ienes ue con
los expresados caracteres administren.
ARTCULO 2#2. El contrato de arrendamiento de!e otorgarse por escrito3 pero si el !ien arrendado
fuere r*stico y la renta anual pasare del importe de uinientos das de salario mnimo general vigente en
el Estado, el contrato se otorgar en escritura p*!lica.
ARTCULO 2#3. El contrato de arrendamiento no se rescinde por la muerte del arrendador ni del
arrendatario, salvo convenio en otro sentido.
ARTCULO 2#. 'i durante la vigencia del contrato de arrendamiento, por cualuier motivo se verificare
la transmisin de la propiedad del !ien arrendado, el arrendamiento su!sistir en los t"rminos del
contrato, pues en tal caso el aduirente de la propiedad se su!rogar por ministerio de la ley, en los
derechos y o!ligaciones del arrendador.
.especto al pago de las rentas, el arrendatario tendr o!ligacin de pagar al nuevo propietario la renta
estipulada en el contrato, desde la fecha en ue se le notifiue %udicial o extra%udicialmente ante notario o
ante dos testigos, ha!erse otorgado el correspondiente ttulo de propiedad, aun cuando alegue ha!er
pagado al primer propietario3 a no ser ue el adelanto de rentas aparezca expresamente estipulado en el
mismo contrato de arrendamiento.
ARTCULO 2#5. 'i la transmisin de la propiedad se hiciere por causa de utilidad p*!lica, el contrato se
rescindir, pero el arrendador y el arrendatario de!ern ser indemnizados por el expropiador, conforme a
lo ue esta!lezca la ley respectiva.
ARTCULO 2#!. Los arrendamientos de !ienes del Estado, municipales o de esta!lecimientos p*!licos
u organismos descentralizados, estarn su%etos a las disposiciones del derecho administrativo, y en lo
ue no lo estuvieren, a las disposiciones de este ttulo.
1A?
(REFORMADO, P.O. 26 DE MAR#O DE 2010)
ARTCULO 2#". El arrendamiento de !ienes mue!les no puede exceder de cinco a/os3 de uince el de
inmue!les destinados a ha!itacin, y de noventa y nueve el de inmue!les destinados a fines agrcolas o
ganaderos, al comercio, despachos, oficinas, consultorios profesionales o al e%ercicio de una industria.
CAPTULO II
DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL ARRENDADOR.
ARTCULO 2##. El arrendador est o!ligado, aunue no haya pacto expreso6
7. + entregar al arrendatario el !ien arrendado con todas sus pertenencias y en estado de servir para el
uso convenido.
77. + conservar el !ien arrendado en el mismo estado durante el arrendamiento, haciendo para ello las
reparaciones necesarias, salvo convenio en contrario.
777. + no estor!ar ni em!arazar de manera alguna el uso del !ien arrendado, a no ser por causa de
reparaciones urgentes e indispensa!les.
78. + garantizar el uso o goce pacfico del !ien arrendado por el tiempo del contrato.
8. + responder de los da/os y per%uicios ue sufra el arrendatario si se le privare del uso o goce del !ien
arrendado por virtud de eviccin contra el arrendador.
87. + responder de los da/os y per%uicios ue sufra el arrendatario por los defectos o vicios ocultos del
!ien arrendado, anteriores al arrendamiento.
ARTCULO 2#$. Con relacin a la fraccin 7 del artculo anterior, si no hu!o convenio so!re el uso, el
arrendador cumple entregando al arrendatario el !ien arrendado, en estado de servir para el uso al ue
por su naturaleza estuviere destinado.
ARTCULO 2#5%. La entrega del !ien arrendado se har en el tiempo convenido3 y si no hu!iere
convenio, luego ue el arrendador fuere reuerido por el arrendatario.
ARTCULO 2#51. El arrendador no puede durante el arrendamiento, mudar la forma del !ien arrendado,
ni intervenir en el uso legtimo de "l, salvo el caso de la fraccin 777 del artculo 1=9=.
ARTCULO 2#52. El arrendatario est o!ligado a poner en conocimiento del arrendador, a la !revedad
posi!le, la necesidad de las reparaciones, !a%o pena de pagar los da/os y per%uicios ue su omisin
cause.
ARTCULO 2#53. 'i el arrendador no cumpliere con hacer las reparaciones necesarias para el uso a ue
est" destinado el !ien, uedar a eleccin del arrendatario rescindir el arrendamiento u ocurrir al %uez
para ue estreche al arrendador al cumplimiento de su o!ligacin, mediante el procedimiento rpido ue
se esta!lezca en el Cdigo #rocesal Civil.
ARTCULO 2#5. El %uez, seg*n las circunstancias del caso, decidir so!re el pago de los da/os y
per%uicios ue se causen al arrendatario por falta de oportunidad en las reparaciones.
ARTCULO 2#55. Lo dispuesto en la fraccin 78 del artculo 1=9=, no comprende los a!usos de fuerza ni
las vas de hecho de terceros ue impidan el uso o goce del !ien.
1A=
El arrendatario, en esos casos, slo tiene accin contra los autores de los hechos, y aunue fueren
insolventes, no tendr accin contra el arrendador.
ARTCULO 2#5!. El arrendatario est o!ligado a poner en conocimiento del propietario, en el ms !reve
t"rmino posi!le, toda usurpacin o novedad da/osa ue otro haya hecho o a!iertamente prepare en el
!ien arrendado, so pena de pagar los da/os y per%uicios ue cause con su omisin. Lo dispuesto en este
artculo no priva al arrendatario del derecho de defender, como poseedor, el !ien ue tiene en
arrendamiento.
ARTCULO 2#5". 'i el arrendador fuere vencido en %uicio so!re una parte del !ien arrendado, puede el
arrendatario, a su eleccin, reclamar una disminucin en la renta, o la rescisin del contrato con el pago
de los da/os y per%uicios ue sufra.
ARTCULO 2#5#. El arrendador responde de los vicios o defectos del !ien arrendado ue impidan su
uso, aunue "l no los hu!iese conocido o hu!iesen so!revenido sin culpa del arrendatario, en el curso del
arrendamiento.
El arrendatario puede pedir en este caso la disminucin de la renta o la rescisin del contrato, salvo ue
se prue!e ue tuvo conocimiento antes, o en el momento de cele!rarlo, de los vicios o defectos del !ien
arrendado.
ARTCULO 2#5$. 'i al terminar el arrendamiento hu!iere alg*n saldo a favor del arrendatario, el
arrendador de!er devolverlo inmediatamente, a no ser ue tenga alg*n derecho ue e%ercitar contra
au"l. En este caso depositar %udicialmente el saldo referido.
ARTCULO 2#!%. Corresponde al arrendador pagar las me%oras hechas por el arrendatario6
7. 'i en el contrato, o posteriormente, lo autoriz para hacerlas y se o!lig a pagarlas.
77. 'i se trata de me%oras *tiles y por culpa del arrendador se rescindiese el contrato.
777. Cuando el contrato fuere por tiempo indeterminado, si el arrendador autoriz al arrendatario para ue
hiciere me%oras y antes de ue transcurra el tiempo necesario para ue el arrendatario uede
compensado con el uso de las me%oras de los gastos ue hizo, da el arrendador por concluido el
arrendamiento.
Las me%oras a ue se refieren las fracciones 77 y 777 de!ern ser pagadas por el arrendador, no o!stante
ue en el contrato se hu!iese estipulado ue las me%oras uedasen a !eneficio del !ien arrendado.
CAPTULO III
DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL ARRENDATARIO
ARTCULO 2#!1. El contrato de arrendamiento otorga al arrendatario un derecho personal de usar y
gozar del !ien arrendado.
ARTCULO 2#!2.El arrendatario est o!ligado6
7. + satisfacer la renta en la forma y tiempo convenidos y a falta de convenio por meses vencidos si el
predio arrendado es ur!ano y por semestres vencidos si es r*stico.
77. + responder de los da/os ue el !ien arrendado sufra por su culpa o negligencia, la de sus familiares,
sirvientes, su!arrendatarios o personas ue los visiten.
1AA
777. + servirse del !ien solamente para el uso convenido o el ue sea conforme a la naturaleza y destino
de "l.
78. + restituir el !ien al terminar el contrato.
ARTCULO 2#!3. El arrendatario est o!ligado a pagar la renta desde el da en ue reci!a el !ien
arrendado, aunue no lo ocupe, salvo pacto en contrario.
ARTCULO 2#!. La renta ser pagada en el lugar convenido, y a falta de convenio en la casa ha!itacin
o despacho del arrendatario.
ARTCULO 2#!5. Lo dispuesto en el artculo 1=;A respecto del arrendador, regir en su caso respecto
del arrendatario.
ARTCULO 2#!!. El arrendatario de!e pagar la renta hasta ue restituya el !ien al arrendador. La renta
ue corresponda al tiempo ue exceda al del contrato, tanto al concluir "ste, o en el caso de conclusin
de la prrroga o de la tcita reconduccin, de!er pagarse con arreglo a lo ue se paga!a ms los
aumentos ue correspondan conforme a los artculos 1AB>, 1AB? y 1AB= aplicados por analoga.
ARTCULO 2#!". 'i el precio del arrendamiento de!iere pagarse en frutos, y el arrendatario no los
entregare en el tiempo de!ido, estar o!ligado a pagar en dinero, el mayor precio ue tuvieren los frutos
dentro del tiempo transcurrido, desde la "poca en ue de!i hacer el pago hasta la "poca en ue lo haga.
ARTCULO 2#!#. 'i por caso fortuito o fuerza mayor se impide totalmente al arrendatario el uso del !ien
arrendado, no se causar renta mientras dure el impedimento, y s "ste dura ms de dos meses podr el
arrendatario pedir la rescisin del contrato.
ARTCULO 2#!$. ' por caso fortuito o fuerza mayor slo se impide en parte el uso del !ien, podr el
arrendatario pedir la reduccin parcial de la renta, a %uicio de peritos, a no ser ue las partes opten por la
rescisin del contrato, si el impedimento dura el tiempo fi%ado en el artculo anterior.
ARTCULO 2#"%. Lo dispuesto en los dos artculos anteriores no es renuncia!le.
ARTCULO 2#"1. 'i la privacin del uso proviene de la eviccin del !ien, se o!servar lo dispuesto en el
artculo 1=>=, y si el arrendador procedi con mala fe, responder tam!i"n de los da/os y per%uicios.
ARTCULO 2#"2. El arrendatario ser responsa!le de los da/os y per%uicios causados por el incendio del
!ien arrendado, a no ser ue provenga de caso fortuito, fuerza mayor o vicio de construccin.
ARTCULO 2#"3. El arrendatario no responde de los da/os y per%uicios causados por el incendio ue se
haya comunicado de otra parte, si tom las precauciones necesarias para evitar ue el fuego se
propagara.
ARTCULO 2#". Cuando son varios los arrendatarios y no se sa!e dnde comenz el incendio, todos
son responsa!les proporcionalmente a la renta ue paguen, y si el arrendador ocupa parte de la finca,
tam!i"n responder proporcionalmente a la renta ue a esa parte fi%en peritos. 'i se prue!a ue el
incendio comenz en ha!itacin del due/o o de uno de los inuilinos, solamente "ste, o en su caso
au"l, ser el responsa!le.
ARTCULO 2#"5. 'i alguno de los arrendatarios prue!a ue el fuego no pudo comenzar en la parte ue
ocupa, uedar li!re de responsa!ilidad.
ARTCULO 2#"!. La responsa!ilidad en los casos de ue tratan los tres artculos anteriores, comprende
no solamente el pago de los da/os y per%uicios sufridos por el propietario, sino el de los ue se hayan
causado a otras personas, siempre ue provengan directamente del incendio.
5BB
ARTCULO 2#"". El arrendatario ue vaya a esta!lecer en el !ien arrendado una industria peligrosa,
tiene o!ligacin de asegurar dicho !ien contra el riesgo pro!a!le ue origine el e%ercicio de esa industria.
El seguro se extender a favor del arrendador.
ARTCULO 2#"#. El arrendatario no puede, sin consentimiento expreso del arrendador, variar la forma
del !ien arrendado. 'i lo hace, de!e, cuando lo devuelva, resta!lecerlo al estado en ue lo reci!i, siendo
adems responsa!le de los da/os y per%uicios ue llegaren a causarse.
ARTCULO 2#"$. 'i el arrendatario ha reci!ido el !ien con expresa descripcin de las partes de ue se
compone, de!e devolverlo, al concluir el arrendamiento, tal como lo reci!i, salvo lo ue hu!iere perecido
o se hu!iere menosca!ado por el tiempo o por causa inevita!le.
La ley presume ue el arrendatario ue admiti el !ien arrendado sin la descripcin expresada en el
prrafo anterior, lo reci!i en !uen estado, salvo prue!a en contrario.
ARTCULO 2##%. El arrendatario de!e hacer las reparaciones de auellos deterioros de poca
importancia, ue regularmente son causados por las personas ue ha!itan el edificio

ARTCULO 2##1. El arrendatario ue por causa de reparaciones pierda el uso total del !ien, tiene
derecho a no pagar el precio del arrendamiento o a pedir la rescisin del contrato. 'i por tal causa la
p"rdida del uso sea parcial, el arrendatario podr pedir la reduccin euitativa del precio del
arrendamiento o la rescisin del contrato, si la p"rdida parcial del uso dura ms de dos meses.
ARTCULO 2##2. En los arrendamientos ue han durado ms de cinco a/os y cuando el arrendatario ha
hecho me%oras de importancia en el !ien arrendado, tiene "ste, si est al corriente en el pago de la renta,
derecho a ue, en igualdad de condiciones, se le prefiera a otro interesado en el nuevo arrendamiento del
!ien.
2am!i"n gozar del derecho del tanto y del de retracto si el propietario uiere vender el !ien arrendado,
aplicndose en lo conducente lo dispuesto en los artculos del );B; al );)9.
CAPTULO IV
DEL ARRENDAMIENTO DE 'INCAS URBANAS
ARTCULO 2##3. 0o podr darse en arrendamiento un local ue no re*na las condiciones de higiene y
salu!ridad exigidas por la ley.
ARTCULO 2##. El arrendador ue no haga las o!ras ue ordenen las autoridades como necesarias
para ue una localidad sea ha!ita!le e higi"nica, es responsa!le de los da/os y per%uicios ue los
inuilinos sufran por esa causa. 0o puede renunciarse anticipadamente lo dispuesto en este artculo.
ARTCULO 2##5. El arrendador no puede rehusar como fiador a una persona ue re*na los reuisitos
exigidos por la ley.
CAPTULO V
DEL ARRENDAMIENTO DE 'INCAS R>STICAS
ARTCULO 2##!. El propietario de un predio r*stico de!e cultivarlo, sin per%uicio de de%arlo descansar el
tiempo ue sea necesario para ue no se agote su fertilidad. 'i no lo cultiva, tiene o!ligacin de darlo en
arrendamiento o en aparcera, de acuerdo con lo dispuesto en las leyes respectivas.
5B)
ARTCULO 2##". El arrendatario no tendr derecho a la re!a%a de la renta por esterilidad de la tierra
arrendada, o por p"rdida de frutos provenientes de casos fortuitos ordinarios3 pero s en caso de p"rdida
de ms de la mitad de los frutos, por casos fortuitos extraordinarios3 entendi"ndose por casos fortuitos
extraordinarios6 El incendio, la guerra, la peste, la inundacin inslita, la langosta, el terremoto u otro
acontecimiento igualmente desacostum!rado y ue los contratantes no hayan podido razona!lemente
prever.
En estos casos el precio del arrendamiento se re!a%ar proporcionalmente al monto de la p"rdidas
sufridas. Las disposiciones de este artculo no son renuncia!les.
ARTCULO 2###. En el arrendamiento de predios r*sticos por plazo determinado, de!e el arrendatario
en el *ltimo a/o ue permanezca en el fundo, permitir a su sucesor o al due/o, en su caso, el !ar!echo
de las tierras ue tenga desocupadas y en las ue "l no pueda verificar la nueva siem!ra, as como el
uso de los edificios y dems medios ue fueren necesarios para las la!ores preparatorias del a/o
siguiente.
ARTCULO 2##$. El permiso a ue se refiere el artculo ue precede, no ser o!ligatorio sino en el
perodo y por el tiempo rigurosamente indispensa!le conforme a las costum!res locales, salvo convenio
en contrario.
ARTCULO 2#$%. 2erminado el arrendamiento, tendr a su vez el arrendatario saliente, derecho para
usar de las tierras y edificios, por el tiempo a!solutamente indispensa!le para la recoleccin y
aprovechamiento de los frutos pendientes al terminar el contrato.
CAPTULO VI
DEL SUBARRENDAMIENTO
ARTCULO 2#$1. Ka!r su!arrendamiento cuando el arrendatario arriende en todo o en parte el mismo
!ien ue reci!i en arrendamiento.
ARTCULO 2#$2. El arrendatario no puede su!arrendar el !ien arrendado en todo ni en parte, ni ceder
sus derechos sin consentimiento del arrendador.
ARTCULO 2#$3. 'i el su!arriendo se hiciere en virtud de la autorizacin general concedida en el
contrato, el arrendatario responder al arrendador, como si "l mismo continuara en el uso o goce del
!ien.

ARTCULO 2#$. En el caso del artculo anterior, adems de la responsa!ilidad del arrendatario, el
su!arrendatario responder tam!i"n en forma directa ante el arrendador.
ARTCULO 2#$5. 'i no hu!iere autorizacin para su!arrendar, se aplicarn las siguientes disposiciones6
7. El contrato de su!arrendamiento ser vlido.
77. El arrendador podr pedir la rescisin del arrendamiento y del su!arrendamiento.
777. El arrendatario y el su!arrendatario respondern solidariamente de los da/os y per%uicios ue causen
al arrendador.
ARTCULO 2#$!. 'i el arrendador aprue!a expresamente el contrato especial del su!arriendo, el
su!arrendatario ueda su!rogado en todos los derechos y o!ligaciones del arrendatario, salvo convenio
en otro sentido.
5B1
ARTCULO 2#$". La autorizacin especial para su!arrendar a determinada persona puede otorgarse
antes de ue se cele!re el su!arrendamiento, o mediante conformidad expresa en el documento en ue
se haga constar "ste, o en cualuier otro documento aut"ntico.
ARTCULO 2#$#. El su!arrendamiento de!e otorgarse con las mismas formalidades reueridas por la ley
para el arrendamiento.
CAPTULO VII
DE LA TERMINACI(N DEL ARRENDAMIENTO
ARTCULO 2#$$. El arrendamiento puede terminar6
7. #or ha!erse cumplido el plazo fi%ado en el contrato o por la ley, o por estar satisfecho el o!%eto para el
ue el !ien fue arrendado.
77. #or convenio expreso.
777. #or nulidad.
78. #or rescisin.
8. #or confusin.
87. #or p"rdida o destruccin total del !ien arrendado, causadas por caso fortuito o fuerza mayor.
877. #or expropiacin del !ien arrendado hecha por causa de utilidad p*!lica.
8777. #or eviccin del !ien dado en arrendamiento.
En el caso de la fraccin 77 de este artculo, el convenio se cumplir en cuanto no per%udiue derechos de
personas ue no sean partes en auel convenio.
ARTCULO 2$%%.'i el arrendamiento se cele!r por tiempo determinado, concluye en el da prefi%ado sin
necesidad de desahucio.
ARTCULO 2$%1. El arrendamiento de predios r*sticos o ur!anos, ue no se haya cele!rado por tiempo
expresamente determinado, concluir a voluntad de cualuiera de las contratantes, previo aviso dado en
forma indu!ita!le, %udicial o notarial, a la otra parte, con dos meses de anticipacin si el predio es ur!ano
y con un a/o si es r*stico.
ARTCULO 2$%2. ,ado el aviso a ue se refiere el artculo anterior, el arrendatario de predio ur!ano est
o!ligado a permitir ue se pongan c"dulas en lugares visi!les del predio y a mostrar el interior del !ien a
los ue pretendan verlo. .especto de los predios r*sticos, se o!servar lo dispuesto en los artculos 1===
y 1==A.
ARTCULO 2$%3. 8encido un contrato de arrendamiento, tendr derecho el inuilino, siempre ue est" al
corriente en el pago de las rentas, a ue se le prorrogue por una sola vez y hasta por un a/o ese
contrato.
'i el !ien arrendado no se destina a ha!itacin, sino a comercio, despacho profesional o industria, el
arrendatario gozar adems de la prrroga de un a/o a ue se refiere el prrafo anterior, de una prrroga
adicional de cuatro meses por cada a/o ue el !ien hu!iere estado ocupado por el arrendatario con el
5B5
mismo negocio, profesin o industria. 'umadas am!as prrrogas no podrn exceder en ning*n caso de
cinco a/os.
La clusula ue en los contratos de arrendamiento esta!lezca renuncia a estas prrrogas, se tendr por
no puesta.
ARTCULO 2$%. 0o proceden las prrrogas en los contratos cele!rados por tiempo indefinido.
ARTCULO 2$%5. El arrendatario de!er reclamar %udicialmente el derecho ue se confiere en el artculo
1AB5, dentro del *ltimo mes del plazo del arrendamiento, si ha!iendo solicitado extra%udicialmente la
prrroga al arrendador "ste la hu!iera negado.
ARTCULO 2$%!. Concedida la prrroga podr el arrendador aumentar la renta anterior, conforme al
ndice nacional de precios al consumidor pu!licado por el Nanco de 4"xico, correspondiente al *ltimo a/o
del plazo del contrato.
ARTCULO 2$%". ,urante las prrrogas previstas en los artculos anteriores, la renta estipulada en el
contrato prorrogado slo podr aumentarse anualmente, pero el aumento no podr exceder del ndice
nacional de precios al consumidor pu!licado por el Nanco de 4"xico, correspondiente al *ltimo a/o.
ARTCULO 2$%#. 'i despu"s de terminado el arrendamiento y su prrroga, si la hu!o, contin*a el
arrendatario sin oposicin en el goce y uso del predio, y "ste es r*stico, se entender renovado el
contrato por otro a/o y por tiempo indefinido si el predio es ur!ano.
En cualuiera de am!os casos el arrendatario de!er pagar la renta ue corresponda al tiempo ue
exceda al del contrato, con arreglo a lo ue paga!a ms el aumento ue corresponda conforme al ndice
nacional de precios al consumidor pu!licado por el Nanco de 4"xico, correspondiente al *ltimo a/o.
ARTCULO 2$%$. Cuando haya prrroga en el contrato de arrendamiento o la tcita reconduccin a ue
se refieren los artculos anteriores, cesan las o!ligaciones otorgadas por un tercero para la seguridad del
arrendamiento, salvo convenio en contrario.
ARTCULO 2$1%. El arrendador puede exigir la rescisin del contrato6
7. #or falta de pago de la renta en los t"rminos prevenidos en la fraccin 7 del artculo 1=>2.
77. #or usarse el !ien en contravencin a lo dispuesto en la fraccin 777 del artculo 1=>2.
777. #or el su!arriendo del !ien en contravencin a lo dispuesto en el artculo 1=A2.
ARTCULO 2$11. En los casos del artculo 1==), el arrendatario podr rescindir el contrato cuando la
p"rdida del uso fuere total, y aun cuando fuere parcial, si la reparacin durare ms de dos meses.
ARTCULO 2$12. 'i el arrendatario no hiciere uso del derecho ue para rescindir el contrato le concede
el artculo anterior, hecha la reparacin, continuar en el uso del !ien, pagando la misma renta hasta ue
termine el plazo del arrendamiento.
ARTCULO 2$13. 'i el arrendador, sin motivo fundado, se opone al su!arriendo ue con derecho
pretenda hacer el arrendatario, podr "ste pedir la rescisin del contrato.
ARTCULO 2$1. 'i el usufructuario no manifest su calidad de tal al hacer el arrendamiento, y por
ha!erse consolidado la propiedad con el usufructo, exige el propietario la desocupacin de la finca, tiene
el arrendatario derecho para demandar al arrendador la indemnizacin de da/os y per%uicios.
5B9
ARTCULO 2$15. 'i el !ien fue arrendado por el usufructuario, manifestando o no este carcter en el
contrato, y al extinguirse el usufructo y consolidarse la propiedad, el arrendatario contin*a en el goce y el
uso del !ien sin oposicin del propietario, continuar "ste como arrendador y vigente el contrato.
ARTCULO 2$1!. 'i el predio dado en arrendamiento fuere ena%enado %udicialmente, el contrato de
arrendamiento su!sistir, a menos ue aparezca ue se cele!r dentro de los sesenta das anteriores al
secuestro de la finca, en cuyo caso el arrendamiento podr darse por concluido.
ARTCULO 2$1". En los casos de expropiacin y de e%ecucin %udicial, se o!servar en lo conducente lo
dispuesto en los artculos 1===, 1==A y 1=AB.
CAPTULO VIII
DEL ALQUILER O ARRENDAMIENTO DE BIENES MUEBLES
ARTCULO 2$1#. #ueden ser materia del contrato de aluiler todos los !ienes mue!les no fungi!les.
ARTCULO 2$1$. 'on aplica!les al contrato de aluiler o arrendamiento de mue!les, las disposiciones
de este ttulo ue sean compati!les con la naturaleza de esos !ienes.
ARTCULO 2$2%. El aluiler terminar en el plazo convenido3 y a falta de plazo, luego ue concluya el
uso a ue el !ien se hu!iere destinado conforme al contrato.
ARTCULO 2$21. 'i en el contrato no se hu!iere fi%ado plazo, ni se hu!iere expresado el uso a ue el
!ien se destine, el arrendatario ser li!re de devolverlo cuando uiera3 pero el arrendador no podr
pedirlo sino despu"s de cinco das de cele!rado el contrato.
ARTCULO 2$22. 'i el !ien se aluil por a/os, meses, semanas o das, la renta se pagar al
vencimiento de cada uno de esos plazos.
ARTCULO 2$23. 'i el contrato se cele!r por un t"rmino fi%o, la renta se pagar al vencerse el plazo,
salvo convenio en contrario.

ARTCULO 2$2. 'i el arrendatario devuelve el !ien antes del tiempo convenido cuando se a%ust por un
solo precio, est o!ligado a pagarlo ntegro3 pero si el arrendamiento se a%ust por perodos de tiempo,
slo est o!ligado a pagar los perodos hasta la entrega.
ARTCULO 2$25. El arrendatario est o!ligado a pagar la totalidad del aluiler, cuando se hizo el
arrendamiento por tiempo fi%o y los perodos slo se pusieron como plazos para el pago.
ARTCULO 2$2!. 'i se arrienda un edificio o local amue!lado, el aluiler de los mue!les dura el mismo
tiempo ue el arrendamiento del local, salvo pacto en contrario.
ARTCULO 2$2". Cuando los mue!les se aluilaren con separacin del local, su aluiler se regir por lo
dispuesto en este captulo.
ARTCULO 2$2#. El arrendatario est o!ligado a hacer las peue/as reparaciones ue exi%a el uso del
!ien dado en aluiler.
ARTCULO 2$2$. La p"rdida o deterioro del !ien aluilado se presume a cargo del arrendatario, a menos
ue "l prue!e ue so!revino sin culpa suya, caso en el cual, ser a cargo del arrendador.
ARTCULO 2$3%. +un cuando la p"rdida o deterioro so!revengan por caso fortuito, sern a cargo del
arrendatario, si "ste no us el !ien conforme al contrato, de manera ue sin ese uso no ha!ra
so!revenido el caso fortuito.
5B;
ARTCULO 2$31. Es a cargo del arrendatario de un animal, la alimentacin de "ste y la curacin de sus
enfermedades leves, mientras est" en poder de "l.
ARTCULO 2$32. Los frutos del animal aluilado pertenecen al due/o, salvo convenio en contrario.
ARTCULO 2$33. En caso de muerte de alg*n animal aluilado, sus despo%os sern entregados por el
arrendatario al due/o, si son de alguna utilidad y es posi!le el transporte.
ARTCULO 2$3. Cuando se arrienden dos o ms animales ue forman un todo, como una yunta o un
tiro, y uno de ellos se inutiliza, se rescindir el arrendamiento, a no ser ue el due/o d" otro ue sustituya
al inutilizado.
ARTCULO 2$35. El ue contrate uno o ms animales especificados individualmente, ue antes de ser
entregados al arrendatario se inutilizaren sin culpa del arrendador, uedar enteramente li!re de la
o!ligacin si ha avisado al arrendatario inmediatamente despu"s ue se inutiliz el animal3 pero si "ste se
ha inutilizado por culpa del arrendador, o si no se ha dado el aviso, estar su%eto al pago de da/os y
per%uicios, o a reemplazar el animal, a eleccin del arrendatario.
ARTCULO 2$3!. En el caso del artculo anterior, si en el contrato de aluiler no se trat de animal
individualmente determinado, sino de un g"nero y n*mero determinados, el arrendador est o!ligado a
los da/os y per%uicios, siempre ue se falte a la entrega.
ARTCULO 2$3". 'i en el arrendamiento de un predio r*stico se incluyere el ganado de la!ranza o de
cra existente en "l, el arrendatario tendr, respecto del ganado, los mismos derechos y o!ligaciones ue
el usufructuario, pero no est o!ligado a dar fianza.
ARTCULO 2$3#. Lo dispuesto en los artculos 1A1> y 1A1? es aplica!le a los aperos del !ien r*stico
rentado.
TTULO OCTAVO
DEL CONTRATO DE HABITACI(N
EN TIEMPO COMPARTIDO
ARTCULO 2$3$. #or el contrato de ha!itacin en tiempo compartido, el compartidor se o!liga a
conceder al compartidario el uso de una casa o un departamento amue!lado por un determinado plazo3 y
el compartidario se o!liga a pagar por ese uso un precio cierto y en dinero, as como una cantidad ms
de dinero, ue puede ser varia!le, por gastos ue se causen por el servicio y el mantenimiento.
El compartidario podr pagar al compartidor el precio del uso en una sola exhi!icin o en a!onos.
ARTCULO 2$%. El compartidor podr prestar los servicios a ue se refiere la parte final del artculo
anterior, por mediacin de sus propios empleados o contratndolos con personas dedicadas a esas
actividades.
ARTCULO 2$1. El importe de los gastos de servicio y mantenimiento slo puede aumentarse, cuando
aumente su costo, y si compartidor y compartidario no se ponen de acuerdo so!re el aumento, el importe
de "ste lo fi%ar el %uez.
ARTCULO 2$2. #ara los efectos del artculo 1A5A, por casa o departamento amue!lados se entiende
todo inmue!le euipado con mue!les de comedor, recmara, cocina y cuarto de !a/o.
5B>
ARTCULO 2$3. #ara cele!rar el contrato de ha!itacin en tiempo compartido de!er o!tenerse de la
#residencia 4unicipal constancia de ue el inmue!le satisface las exigencias t"cnicas, de seguridad y
sanitarias ue esta!lezcan las leyes administrativas.
ARTCULO 2$. Los contratos cele!rados sin la licencia a ue se refiere el artculo anterior, estarn
afectados de nulidad a!soluta y el compartidor ser sancionado por el #residente 4unicipal, con multa
hasta del euivalente a cinco mil das de salario mnimo general vigente en el Estado.
ARTCULO 2$5. + los propietarios de inmue!les ya construidos al entrar en vigor este cdigo, les son
aplica!les, en lo conducente, las disposiciones de este ttulo en cuanto a los contratos de ha!itacin en
tiempo compartido ue en adelante cele!ren, y las disposiciones del artculo siguiente en cuanto a las
renovaciones de los contratos ya cele!rados o ue llegaren a cele!rar.
ARTCULO 2$!. La duracin del contrato ser de cinco a/os forzosos para am!as partes, renova!les
por perodo tam!i"n de cinco a/os.
0o podr hacerse ninguna renovacin si los cinco a/os de ella no estn comprendidos dentro del tiempo
pro!a!le de vida del inmue!le.
#ara los efectos de esta disposicin el #residente 4unicipal, con la periodicidad ue proceda, mandar
practicar estudios t"cnicos ue determinen dicha vida pro!a!le y cuyo resultado notificar al compartidor
para su conocimiento y efectos. La renovacin ue se haga contrariando el segundo prrafo de este
precepto, estar afectada de nulidad a!soluta y adems, independientemente de ue se promueva o no
tal nulidad, el compartidor infractor ser sancionado con una multa euivalente al importe de uinientos a
dos mil uinientos das de salario mnimo general vigente en el Estado, ue en cada caso le impondr el
#residente 4unicipal.
ARTCULO 2$". 2anto la cele!racin del contrato de ha!itacin en tiempo compartido, como su
renovacin de!ern constar por escrito.
ARTCULO 2$#. El compartidario, ocupe o no el inmue!le durante el plazo ue le corresponda de
acuerdo con su contrato, est o!ligado a pagar la cuota anual de servicio y mantenimiento a ue se
refiere la parte final del primer prrafo del artculo 1A5A.
ARTCULO 2$$. El incumplimiento en el pago por el compartidario de los citados gastos faculta al
compartidor para negarle el uso del inmue!le, sin per%uicio de ue el compartidor arriende el inmue!le y
apliue la renta al pago del adeudo.
ARTCULO 2$5%. + efecto de facilitar y a*n asegurar el arrendamiento, el compartidario de!er avisar
con toda oportunidad al compartidor ue no ocupar el inmue!le en el tiempo ue le corresponde.

ARTCULO 2$51. El compartidario podr ceder li!remente sus derechos, dando formal conocimiento al
compartidor de ui"n es el nuevo titular de au"llos.

ARTCULO 2$52. Con las limitaciones ue imponen las leyes y reglamentos de orden p*!lico, la moral y
las !uenas costum!res, el compartidario goza de la ms amplia li!ertad, durante el tiempo ue por su
contrato le corresponda, para usar del inmue!le, pudiendo, en consecuencia, ha!itarlo solo, con su
familia o con sus amistades, prestarlo, rentarlo y reci!ir en "l visitas y hu"spedes.
ARTCULO 2$53. 'i los compartidarios fueren varios pueden designar a una o ms personas para ue
los representen en todo lo ue a sus intereses comunes se refiere, frente al compartidor y toda clase de
autoridades o someterse, en lo conducente, y en lo ue no se oponga a las normas de este ttulo, a lo
dispuesto por este cdigo para el r"gimen de propiedad en condominio.
ARTCULO 2$5. 0inguna multa de las autorizadas por este ttulo podr imponerse sin or previamente al
interesado y reci!irle, en su caso, las prue!as ue ofrezca y sean en derecho procedentes.
5B?
ARTCULO 2$55. En todo lo no previsto en este ttulo son aplica!les, en lo conducente, las disposiciones
de este cdigo relativas a los contratos de arrendamiento y de hospeda%e.
ARTCULO 2$5!. #uede tam!i"n darse el uso, en tiempo compartido, de !ienes mue!les, como
automviles, computadoras, tractores u otros similares, en cuyo caso se estar fundamentalmente a lo
ue so!re el particular convengan las partes, y en lo ue fueren omisas y en lo conducente, a lo ue en
este ttulo se dispone.
TTULO NOVENO
DEL DEP(SITO Y DEL SECUESTRO
CAPTULO I
DEL DEP(SITO
ARTCULO 2$5". El depsito es un contrato por el cual el depositario se o!liga hacia el depositante a
reci!ir un !ien, mue!le o inmue!le ue au"l le confa, y a guardarlo para restituirlo cuando lo pida el
depositante.
ARTCULO 2$5#. El depositario no puede usar el !ien depositado ni aprovecharse de "l.
ARTCULO 2$5$. 'alvo pacto en contrario, el depositario tiene derecho a exigir retri!ucin por el
depsito, la cual se arreglar a los t"rminos del contrato y en su defecto, a la costum!re del lugar en ue
se constituya el depsito.
ARTCULO 2$!%. Los depositarios de ttulos, valores, efectos o documentos ue devenguen intereses,
uedan o!ligados a realizar el co!ro de "stos en las "pocas de su vencimiento, as como tam!i"n a
practicar cuantos actos sean necesarios para ue los efectos depositados conserven el valor y los
derechos ue les correspondan con arreglo a las leyes.
ARTCULO 2$!1. La incapacidad de uno de los contratantes no exime al otro de las o!ligaciones a ue
estn su%etos el depositante y el depositario.
ARTCULO 2$!2. El incapaz ue acepte el depsito puede, si se le demanda por da/os y per%uicios,
oponer como excepcin la nulidad del contrato3 mas no podr eximirse de restituir el !ien depositado si se
conserva a*n en su poder, ni de restituir el provecho ue hu!iere reci!ido de su ena%enacin.
ARTCULO 2$!3. Cuando la incapacidad no fuere a!soluta, podr el depositario ser condenado al pago
de los da/os y per%uicios ue haya causado al depositante, si o!r con dolo o mala fe.
ARTCULO 2$!. Es de!er del depositante hacer constar por escrito firmado por el depositario, la
cantidad, clase y dems se/as especficas del !ien depositado.
ARTCULO 2$!5. La omisin del reuisito ue prescri!e el artculo anterior, su%eta al depositante, en el
caso de ue se niegue o adultere el depsito, a la carga de pro!ar "ste o la adulteracin ue alegue
ha!erse hecho en "l.
ARTCULO 2$!!. El depositario, est o!ligado6
7. + conservar el !ien depositado seg*n lo reci!a y a prestar en su guarda y conservacin la diligencia de
un !uen padre de familia3
5B=
77. + restituir el depsito con todos sus frutos y accesiones, cuando le fuere exigido, por uien tenga
derecho de pedir la restitucin3
777. + responder de los menosca!os, da/os y per%uicios, ue los !ienes depositados sufrieren por su
culpa.
ARTCULO 2$!". El depositario es responsa!le de la p"rdida o deterioro del !ien depositado, causados
por caso fortuito o fuerza mayor, slo cuando se o!lig a esa responsa!ilidad, o si so!revienen estando
el !ien en su poder cuando ya ha!a incurrido en mora.
ARTCULO 2$!#. La mora del depositante respecto de la recepcin o retiro del !ien depositado, li!era de
responsa!ilidad al depositario por su p"rdida o deterioro.
ARTCULO 2$!$. 'i despu"s de constituido el depsito, el depositario tiene conocimiento de ue el !ien
es ro!ado y de ui"n es el verdadero due/o, de!e dar el correspondiente aviso a "ste o a la autoridad
competente, con la reserva de!ida.
ARTCULO 2$"%. 'i dentro de los ocho das siguientes al aviso no se le manda %udicialmente retener o
entregar el !ien, puede devolverlo al ue lo deposit, sin ue por ello uede su%eto a responsa!ilidad
alguna.
ARTCULO 2$"1. 'er el depositario personalmente uien recurra por escrito al %uez para pedirle la
orden de retencin o de depsito %udicial del !ien, si descu!re y prue!a ue "ste es suyo y el depositante
insiste en sostener sus derechos.
ARTCULO 2$"2. 'iendo varios los ue den un solo !ien o cantidad en depsito, no podr el depositario
entregarlo, sino con previo consentimiento de la mayora de los depositantes computado por cantidades y
no por personas3 a no ser ue al constituirse el depsito se haya convenido ue la entrega se haga a
cualuiera de los depositantes.
ARTCULO 2$"3. El depositario entregar a cada depositante una parte del !ien, si al constituirse el
depsito se se/al la ue a cada uno corresponde.
ARTCULO 2$". El depsito se entregar en el lugar convenido y si no hu!iere lugar designado, la
devolucin se har en el lugar donde se halle el !ien depositado.
ARTCULO 2$"5. Los gastos de la entrega sern por cuenta del depositante.
ARTCULO 2$"!. El depositario de!e restituir el !ien depositado en cualuier tiempo en ue lo reclame el
depositante, aunue al constituirse el depsito se haya fi%ado plazo y "ste no hu!iere llegado3 pero en
este *ltimo caso, si el depsito es oneroso, de!e el depositante pagar al depositario lo pactado por el
tiempo convenido.
ARTCULO 2$"". El depositario no est o!ligado a entregar el !ien cuando %udicialmente se haya
mandado retener o em!argar.
ARTCULO 2$"#. El depositario puede devolver el depsito al depositante antes de vencerse el plazo
convenido, si existe %usta causa.
ARTCULO 2$"$. Cuando no se estipul plazo, el depositario puede devolver el !ien depositado al
depositante en cualuier tiempo.
ARTCULO 2$#%. En los casos previstos en los dos artculos anteriores, el depositario de!e avisar al
depositante con una prudente anticipacin, cuando se necesite hacer preparativos para la guarda del
!ien.
5BA
ARTCULO 2$#1. 'i el depositante se niega a reci!ir el !ien depositado, el depositario puede hacer
consignacin de "l de acuerdo con las disposiciones legales aplica!les.
ARTCULO 2$#2. El depositante, adems de pagarle al depositario sus honorarios de acuerdo con lo
dispuesto en el artculo 1A;A, est o!ligado a cu!rirle todos los gastos ue haya hecho en la
conservacin del depsito y a indemnizarlo de los per%uicios ue por "l haya sufrido.
ARTCULO 2$#3. El depositario no puede retener el !ien, aun cuando al pedrselo no haya reci!ido el
importe de las expensas ue se refiere el artculo anterior3 pero s podr en este caso, si el pago no se le
asegura, pedir %udicialmente la retencin del depsito. 2ampoco puede retener el !ien en garanta de
ning*n otro cr"dito ue tenga contra el depositante.
ARTCULO 2$#. Los due/os de esta!lecimientos en donde se reci!en hu"spedes son responsa!les del
deterioro, destruccin o p"rdida de los efectos introducidos en el esta!lecimiento con su consentimiento o
el de sus empleados autorizados, por las personas ue all se alo%en3 a menos ue prue!en ue el da/o
sufrido es imputa!le a estas personas, sus acompa/antes, a sus servidores o a uienes los visiten, o ue
provienen de caso fortuito, fuerza mayor o vicios de los mismos efectos.
ARTCULO 2$#5. #ara ue las personas a ue se refiere el artculo anterior sean responsa!les del
dinero, valores u o!%etos de precio notoriamente elevado ue introduzcan en tales esta!lecimientos las
personas ue all se alo%an, es necesario ue sean entregados en depsito a ellos o a sus empleados
de!idamente autorizados.
ARTCULO 2$#!. El posadero no se exime de la responsa!ilidad ue le imponen los dos artculos
anteriores por avisos ue ponga en su esta!lecimiento para eludirla. Cualuier pacto ue cele!re,
limitando o modificando esa responsa!ilidad, ser nulo.
ARTCULO 2$#". Los propietarios de fondas, caf"s, casas de !a/o y otros esta!lecimientos seme%antes,
no responden de los efectos ue introduzcan los parrouianos, a menos ue los pongan !a%o el cuidado
de los empleados del esta!lecimiento.
CAPTULO II
DEL SECUESTRO
ARTCULO 2$##. El secuestro es el depsito de un !ien litigioso hasta ue se decida a ui"n de!e
entregarse.
ARTCULO 2$#$. El secuestro es convencional o %udicial.
ARTCULO 2$$%. El secuestro convencional se verifica cuando los litigantes depositan un !ien litigioso
en poder de otra persona, ue se o!liga a entregarlo, concluido el litigio, al ue conforme la sentencia
tenga derecho a "l.
ARTCULO 2$$1. El depositario en el secuestro convencional no puede li!erarse de "l antes de la
terminacin del litigio, sino consintiendo en ello todas las partes interesadas, o por causa ue el %uez
declare legtima.
ARTCULO 2$$2. -uera de las excepciones aca!adas de mencionar, rigen para el secuestro
convencional las mismas disposiciones ue para el depsito.
ARTCULO 2$$3. El secuestro %udicial es un acto de autoridad ue se constituye por resolucin del %uez,
para asegurar !ienes, garantizar con ellos los derechos del acreedor, y pagar a "ste con el importe ue
se o!tenga del remate de tales !ienes.
5)B
ARTCULO 2$$. #or el secuestro %udicial slo pueden asegurarse !ienes ue pertenezcan a la persona
en contra de uien se decret au"l.
ARTCULO 2$$5. El secuestro %udicial se rige adems por las disposiciones del Cdigo #rocesal Civil.
TTULO D;CIMO
DEL MANDATO
CAPTULO I
ARTCULO 2$$!. El mandato es un contrato por el cual el mandatario se o!liga a e%ecutar por cuenta y a
nom!re del mandante, o slo por cuenta, los actos %urdicos ue "ste le encargue.
ARTCULO 2$$". #ueden ser o!%eto de mandato todos los actos lcitos para los ue la ley no exige la
intervencin personal del interesado.
ARTCULO 2$$#. El mandatario podr tomar decisiones so!re el tratamiento m"dico y el cuidado de la
salud del mandante, aun cuando "ste hu!iere uedado incapaz, si para ello hu!iere sido expresamente
autorizado por el mandante. Este poder ser revoca!le por el mandante capaz en todo momento, sin
necesidad de ue la revocacin revista la misma forma de la autorizacin. 7gualmente podr ser revocado
por el tutor en caso de ue el mandante devenga incapaz, con las formalidades previstas por la ley.
ARTCULO 2$$$. El contrato de mandato se perfecciona por la aceptacin del mandatario.
ARTCULO 3%%%. La aceptacin puede ser expresa o tcita.
ARTCULO 3%%1. Kay aceptacin tcita cuando se realiza un acto en e%ecucin del mandato y en el caso
del artculo siguiente.
ARTCULO 3%%2. El mandato ue implica el e%ercicio de una profesin se presume aceptado, cuando es
conferido a personas ue ofrecen al p*!lico ese e%ercicio, por el solo hecho de ue no lo rehusen dentro
de los tres das siguientes a la comunicacin de ese conferimiento.
ARTCULO 3%%3. 'olamente ser gratuito el mandato cuando as se haya convenido expresamente.
ARTCULO 3%%. El mandato puede ser escrito o ver!al.
ARTCULO 3%%5. El mandato ver!al es el otorgado de pala!ra entre presentes, hayan o no intervenido
testigos3 siempre ser especial, y slo podr otorgarse para asuntos para los ue la ley no exi%a la forma
escrita.
Cuando el mandato haya sido ver!al de!e ratificarse por escrito antes de ue concluya el negocio para el
ue se dio.
ARTCULO 3%%!. El mandato escrito puede otorgarse6
7. En escritura p*!lica3
77. En escrito privado firmado por el otorgante y dos testigos y ratificadas las firmas ante
notario p*!lico.
5))
777. En carta poder firmada por el otorgante y dos testigos sin ratificacin de firmas.
ARTCULO 3%%". El mandato puede ser general o especial. 'on generales los contenidos en los tres
primeros prrafos del artculo 5BB=. Cualuiera otro mandato tendr el carcter de especial.
ARTCULO 3%%#. En todos los poderes generales para pleitos y co!ranzas, !astar ue se diga ue se
otorga con todas las facultades generales y las especiales ue reuieran clusula especial conforme a la
ley, para ue se entiendan conferidos sin limitacin alguna.
En los poderes generales para administrar !ienes !astar expresar ue se dan con ese carcter, para
ue el apoderado tenga toda clase de facultades administrativas.
En los poderes generales para e%ercer actos de dominio, !astar ue se den con ese carcter para ue el
apoderado tenga todas las facultades de due/o, tanto en lo relativo a los !ienes, como para hacer toda
clase de gestiones a fin de defenderlos.
Cuando se uisieren limitar, en los tres casos antes mencionados, las facultades de los apoderados, se
consignarn las limitaciones, o los poderes sern especiales.
Los notarios insertarn este artculo en los testimonios de los poderes ue otorguen.
ARTCULO 3%%$. El mandato de!e otorgarse en escritura p*!lica o en carta poder firmada ante dos
testigos y ratificadas las firmas del otorgante y de los testigos ante notario.
7. Cuando sea general.
77. Cuando el inter"s del negocio para el ue se confiere exceda de trescientos sesenta y cinco das de
salario mnimo general vigente en el Estado.
777. Cuando en virtud de "l haya de e%ecutar el mandatario, a nom!re del mandante, alg*n acto ue
conforme a la ley de!e constar en instrumento p*!lico.
78. En el supuesto del artculo 1AA=.
ARTCULO 3%1%. El mandato podr otorgarse en escrito privado firmado ante dos testigos, sin ue sea
necesaria la ratificacin de las firmas, cuando el inter"s del negocio para el ue se confiere sea hasta de
trescientos sesenta y cinco da de salario mnimo general vigente en el Estado.
ARTCULO 3%11. La omisin de los reuisitos formales esta!lecidos en los artculos ue preceden, anula
el mandato, y slo de%a su!sistentes las o!ligaciones contraidas entre el tercero ue haya procedido de
!uena fe y el mandatario, como si "ste hu!iese o!rado en negocio propio.
ARTCULO 3%12. 'i el mandante, el mandatario y el ue haya tratado con "ste proceden de mala fe,
ninguno de ellos tendr derecho a hacer valer la falta de forma del mandato.
ARTCULO 3%13. En el caso del artculo 5B)), podr el mandante exigir del mandatario la devolucin de
las sumas ue le haya entregado y respecto de las cuales ser considerado el *ltimo como simple
depositario.
ARTCULO 3%1. El mandatario de!e e%ecutar el mandato a nom!re y en representacin del mandante,
salvo ue "ste lo haya autorizado para e%ecutarlo sin su representacin, a nom!re del mandatario mismo.
ARTCULO 3%15. Cuando el mandatario o!re sin representacin del mandante, o sea en su propio
nom!re, se aplicarn las disposiciones siguientes6
5)1
7. El mandante no tiene accin contra las personas con uienes el mandatario contrat, ni "stas contra el
mandante3
77. El mandatario es el o!ligado directamente en favor de la persona con uien contrat, como si el asunto
fuere personal suyo3
777. El mandatario de!er transferir al mandante los !ienes o derechos ue hu!iere aduirido por su
cuenta, y firmar los documentos o contratos necesarios para ue el mandante sea titular de esos !ienes o
derechos3
78. El mandante de!er cumplir las o!ligaciones contradas por el mandatario a favor de la persona con
uien contrat.
8. Lo dispuesto en las dos primeras fracciones de este artculo se entiende sin per%uicio de las acciones
entre mandante y mandatario.
CAPTULO II
DE LAS OBLIGACIONES DEL MANDATARIO CON RESPECTO
AL MANDANTE
ARTCULO 3%1!. El mandatario, en el desempe/o de su encargo, se su%etar a las instrucciones
reci!idas del mandante y en ning*n caso podr proceder contra disposiciones expresas del mismo.
ARTCULO 3%1". En lo no previsto y prescrito expresamente por el mandante, se aplicarn las siguientes
disposiciones6
7. ,e!er el mandatario consultar al mandante, siempre ue lo permita la naturaleza del negocio.
77. 'i no fuere posi!le la consulta o estuviera el mandatario autorizado para o!rar a su ar!itrio, har lo ue
la prudencia dicte, cuidando del negocio como un !uen padre de familia.
777. 'i un accidente imprevisto hiciere, a %uicio del mandatario, per%udicial la e%ecucin de las instrucciones
reci!idas, podr suspender el cumplimiento del mandato comunicndolo as al mandante, por el medio
ms rpido posi!le.
ARTCULO 3%1#. En las operaciones hechas por el mandatario con violacin o con exceso del encargo
reci!ido, adems de la indemnizacin a favor del mandante por los da/os y per%uicios ue se le causen,
uedar a opcin de "ste, ratificarlas o de%arlas a cargo del mandatario.
ARTCULO 3%1$. El mandatario est o!ligado a dar oportunamente al mandante noticia de todos los
hechos o circunstancias ue puedan determinarlo a revocar o modificar el encargo. +simismo, de!e
drsela, sin demora, de la e%ecucin de dicho encargo.
ARTCULO 3%2%. El mandatario no puede compensar los per%uicios ue cause con los provechos ue por
otro motivo haya procurado al mandante.
ARTCULO 3%21.El mandatario ue se exceda de sus facultades es responsa!le de los da/os y
per%uicios ue cause al mandante y al tercero con uien contrat, si "ste ignora!a ue au"l traspasa!a
los lmites del mandato.
ARTCULO 3%22. El mandatario est o!ligado a dar al mandante cuentas exactas de su administracin,
conforme al convenio, si lo hu!iera3 no ha!i"ndolo, cuando el mandante se las pida y, en todo caso, al
fin del contrato.
5)5
ARTCULO 3%23. El mandatario tiene o!ligacin de entregar al mandante todo lo ue haya reci!ido en
virtud del mandato, aun cuando lo ue el mandatario reci!i no fuere de!ido al mandante.
ARTCULO 3%2. El mandatario de!e pagar los intereses legales de las sumas ue pertenezcan al
mandante y ue haya distrado de su o!%eto e invertido en provecho propio, desde la fecha de inversin,
as como los de las cantidades en ue resulte alcanzado, desde ue se constituy en mora.
ARTCULO 3%25.'i se confiere un mandato a diversas personas respecto de un mismo negocio, aunue
sea en un solo acto, no uedarn solidariamente o!ligadas si no se convino as expresamente.

ARTCULO 3%2!. El mandatario puede encomendar a otra persona el desempe/o total o parcial del
mandato, si tiene facultades expresas para ello.
'alvo convenio en contrario, las facultades a ue se refiere el prrafo anterior, se entienden conferidas
con la reserva del e%ercicio del mandato por el mandatario principal y con el derecho de revocar los
poderes ue a su vez otorgue.
ARTCULO 3%2". 'i el mandante design al su!stituto, el mandatario de!e nom!rar a "ste3 si no se le
design persona, podr nom!rar a la ue uiera, y en este *ltimo caso solamente ser responsa!le
cuando la persona elegida fuere de mala fe o se hallare en notoria insolvencia.
ARTCULO 3%2#. Cuando el su!stituto haya sido designado por el mandante, la su!stitucin li!era para
el futuro al mandatario.
ARTCULO 3%2$. El su!stituto tiene para con el mandante, los mismos derechos y o!ligaciones ue el
mandatario.
CAPTULO III
DE LAS OBLIGACIONES DEL MANDANTE
CON RELACI(N AL MANDATARIO
ARTCULO 3%3%. El mandante de!e anticipar al mandatario, si "ste lo pide, las cantidades necesarias
para la e%ecucin del mandato.
'i el mandatario las hu!iere anticipado, de!e reem!olsarlas el mandante, aunue el negocio no haya
salido !ien, con tal ue est" exento de culpa el mandatario.
El reem!olso comprender los intereses legales de la cantidad anticipada, a contar desde el da en ue
se hizo el anticipo.
ARTCULO 3%31. ,e!e tam!i"n el mandante indemnizar al mandatario de todos los da/os y per%uicios
ue le haya causado el cumplimiento del mandato, sin culpa ni imprudencia del mismo mandatario.
ARTCULO 3%32. El mandatario podr retener en prenda las cosas ue son o!%eto del mandato hasta
ue el mandante haga la indemnizacin y reem!olso de ue tratan los dos artculos anteriores.
ARTCULO 3%33. 'in per%uicio de lo dispuesto en los artculos anteriores, el mandante est o!ligado a
pagar al mandatario la retri!ucin u honorarios convenidos.
ARTCULO 3%3. 'i no se hu!iere fi%ado convencionalmente el monto de la retri!ucin del mandatario, se
estar al arancel si lo hay, y si no lo hu!iere, ser fi%ado por el %uez, uien oir la opinin de peritos.
5)9
ARTCULO 3%35. Las o!ligaciones del mandante para con el mandatario, esta!lecidas en los artculos
anteriores, su!sisten aun cuando el mandato no haya sido provechoso al mandante, a no ser ue esto
acontezca por culpa del mandatario.
ARTCULO 3%3!. 'i varias personas hu!iesen nom!rado a un solo mandatario para alg*n negocio
com*n, le uedan o!ligadas solidariamente para todos los efectos del mandato.
CAPTULO IV
DE LAS OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL MANDANTE
Y DEL MANDATARIO CON RELACI(N A OTRAS PERSONAS
ARTCULO 3%3". El mandante de!e cumplir todas las o!ligaciones ue el mandatario haya contrado
dentro de los lmites del mandato.
ARTCULO 3%3#. El mandatario no tendr accin para exigir el cumplimiento de las o!ligaciones
contraidas a favor y a nom!re del mandante, a no ser ue esta facultad se haya incluido tam!i"n en el
mandato o ue "ste sea general.
ARTCULO 3%3$. Los actos ue el mandatario practiue a nom!re del mandante, pero traspasando los
lmites expresos del mandato, sern nulos, con relacin al mismo mandante, si no los ratifica tcita o
expresamente.
ARTCULO 3%%. El tercero ue hu!iere contratado con el mandatario ue se excedi en sus facultades,
no tendr accin contra "ste, si le hu!iere dado a conocer cules fueron au"llas y el mandatario mismo
no se hu!iere o!ligado personalmente por el mandante.
CAPTULO V
DEL MANDATO &UDICIAL
ARTCULO 3%1. 0o pueden ser procuradores en %uicio6
7. Los incapaces.
77. Los %ueces, magistrados. agentes del 4inisterio #*!lico y dems funcionarios y empleados de la
administracin de %usticia en e%ercicio, dentro de los lmites del Estado.
777. Los empleados de la hacienda p*!lica, en cualuiera causa en ue puedan intervenir de oficio, dentro
de los lmites del Estado.
78. :uienes carezcan de ttulo de a!ogado o teni"ndolo no est" registrado en el 2ri!unal 'uperior de
Custicia.
ARTCULO 3%2. El mandato %udicial podr ser otorgado en la forma esta!lecida en los artculos 5BBA y
5B)B, seg*n sea el caso, o en la forma ue prescri!a el Cdigo #rocesal Civil.
ARTCULO 3%3. La su!stitucin y la delegacin del mandato %udicial se har en la misma forma ue su
otorgamiento
ARTCULO 3%. 0o puede admitirse en %uicio mandato otorgado a favor de dos o ms personas, con
clusula ue prohi!a a cada una de ellas promover sin el concurso de la otra u otras3 pero puede
concederse simultneamente un mismo mandato a diversas personas.
5);
ARTCULO 3%5. 'i en virtud de lo dispuesto al final del artculo ue precede, se presentan diversos
apoderados de una misma persona a promover o contestar so!re un mismo asunto, se estar a lo
dispuesto en el Cdigo #rocesal Civil.
ARTCULO 3%!. El procurador no necesita poder o clusula especial sino en los casos siguientes6
7. #ara desistirse.
77. #ara transigir.
777. #ara comprometer en r!itros.
78. #ara a!solver y articular posiciones.
8. #ara hacer cesin de !ienes.
87. #ara recusar.
877. #ara reci!ir pagos.
8777. #ara los dems actos ue expresamente determine la ley.
Cuando en los poderes generales se desee conferir alguna o algunas de las facultades aca!adas de
enumerar, se o!servar lo dispuesto en el prrafo primero del artculo 5BB=.
ARTCULO 3%". El procurador, aceptado el mandato, est o!ligado6
7. + seguir el %uicio por todas sus instancias, incluyendo el amparo, mientras no haya cesado en su
encargo por alguna de las causas expresadas en el artculo 5B;.
77. + pagar los gastos ue se causen a su instancia, salvo el derecho ue tiene de ue el mandante se los
reem!olse.
777. + practicar, !a%o la responsa!ilidad ue este cdigo impone al mandatario, todo lo ue sea necesario
para la defensa de su poderdante, arreglndose al efecto a las instrucciones ue "ste le hu!iera dado, y
si no las tuviere, a lo ue exi%a la naturaleza e ndole del litigio.
ARTCULO 3%#. El procurador o a!ogado ue acepte el mandato de una de las partes, no puede admitir
el de la contraria en el mismo %uicio, aunue renuncie al primero.
ARTCULO 3%$. El procurador o a!ogado ue revele a la parte contraria los secretos de su poderdante
o cliente, o le suministre documentos o datos ue lo per%udiuen, ser responsa!le de todos los da/os y
per%uicios, uedando, adems, su%eto a lo ue para estos casos dispone el Cdigo #enal.

ARTCULO 3%5%. El procurador o a!ogado ue tuviere %usto impedimento para desempe/ar su encargo,
no podr a!andonarlo sin su!stituir el mandato, si es ue tiene facultades para ello, o en todo caso sin
avisar a su mandante, para ue nom!re a otra persona,
ARTCULO 3%51. La representacin del procurador cesa, adems de los casos expresados en el artculo
5B;96
7. #or separarse el poderdante de la accin u oposicin ue haya formulado.
77. #or ha!er terminado la personalidad del poderante.
5)>
777. #or ha!er transmitido el mandante a otro sus derechos so!re la cosa litigiosa, luego ue la transmisin
o cesin sea de!idamente notificada y se haga constar en autos.
78. #or hacer el due/o del negocio alguna gestin en el %uicio, manifestando ue revoca el mandato.
8. #or nom!rar el mandante otro procurador para el mismo negocio.
ARTCULO 3%52. El procurador ue ha su!stituido un poder puede revocar la su!stitucin si no tiene
prohi!ido hacerlo, rigiendo tam!i"n en este caso, respecto del su!stituto, lo dispuesto en la fraccin 78
del artculo anterior.
ARTCULO 3%53. El poderdante puede ratificar antes de la sentencia ue cause e%ecutoria, lo ue el
procurador hu!iere hecho excedi"ndose del poder.
CAPTULO VI
DE LOS DIVERSOS MODOS DE TERMINAR EL MANDATO
ARTCULO 3%5. El mandato termina6
7. #or la revocacin.
77. #or la renuncia del mandatario.
777. #or la muerte del mandante o del mandatario.
78. #or la interdiccin del mandante, excepto ue hu!iere sido otorgado en los t"rminos del artculo 1AA=
y cuando el mandato se hu!iera otorgado con la mencin expresa de ue ha!ra de su!sistir aun cuando
el mandante devenga incapaz. ,iscernida la tutela de "ste, el tutor podr revocar este mandato en
cualuier tiempo.
8. #or la interdiccin del mandatario.
87. #or el vencimiento del plazo y por la conclusin del negocio para el ue fue concedido.
877. En los casos previstos por los artculos ))B, ))) y ))1.
ARTCULO 3%55. El mandante y el mandatario pueden, li!remente y en todo tiempo, revocar o renunciar
respectivamente el mandato, salvo ue "ste sea irrevoca!le.
ARTCULO 3%5!. La parte ue revoue o renuncie el mandato en tiempo inoportuno, de!er reparar los
da/os y per%uicios ue la revocacin o renuncia cause a la otra parte o a otras personas.
ARTCULO 3%5". El mandato no puede ser revocado por el mandante ni renunciado por el mandatario,
en los siguientes casos.
7. Cuando su otorgamiento se hu!iere estipulado6
a<. Como una condicin en un contrato !ilateral
!<. Como un medio para cumplir una o!ligacin contrada por el mandante, en favor del mandatario o de
otras personas.
5)?
77. Cuando se otorgue para un acto o asunto determinado y se estipule ue se otorga con el carcter de
irrevoca!le, aun cuando no constituya una condicin de un contrato !ilateral, o no sea medio para cumplir
una o!ligacin anterior.
ARTCULO 3%5#. +l mandato irrevoca!le son aplica!les las siguientes disposiciones6
7. 2iene el carcter de accesorio del contrato !ilateral del cual es condicin o de la o!ligacin para cuyo
cumplimiento se otorg.
77. 0o puede ser renunciado por el mandatario.
777. 'lo puede ser especial en cuanto a su o!%eto, pudiendo ser general en cuanto a las facultades, y
termina al cele!rarse el contrato, extinguirse la o!ligacin o concluirse el asunto para los ue se otorg.
78. Cuando el mandato se otorgue como una condicin en un contrato !ilateral, impide ue este *ltimo
surta efectos, hasta ue se confiera dicho mandato.
8. ' el mandato se otorg como un medio para pagar una o!ligacin contrada por el mandante en favor
del mandatario, este *ltimo est facultado para pagarse al e%ercer el mandato.
87. 'i falleciere el mandante, sin ha!erse realizado el asunto para el ue se confiri el mandato, el
mandatario de!e concluirlo a nom!re de la sucesin del mandante y rendir cuentas a los herederos de
"ste, salvo ue se le haya dispensado de esta o!ligacin3 y
877. 'i fallece e) mandatario antes de realizarse el o!%eto del mandato, el al!acea de la sucesin de
au"l, e%ecutar "ste.
ARTCULO 3%5$. Cuando se ha dado un mandato para tratar con determinada persona, el mandante
de!e notificar a "sta la revocacin del mandato, so pena de uedar o!ligado por los actos del mandatario
e%ecutados despu"s de la revocacin, siempre ue haya ha!ido !uena fe de parte de esa persona.
ARTCULO 3%!%. El mandante de!e exigir la devolucin del instrumento o escrito en ue conste el
mandato, as como todos los documentos relativos al negocio o negocios ue tuvo a su cargo el
mandatario.
El mandante ue no exi%a hasta o!tenerla, la devolucin de los documentos ue acrediten los poderes del
mandatario, responde de los da/os ue puedan resultar por esa causa a terceros de !uena fe.
ARTCULO 3%!1. La designacin de un nuevo mandatario para un mismo asunto, importa la revocacin
del primero desde el da en ue se notifiue a "ste el nuevo nom!ramiento, o tenga conocimiento
fehaciente de ello.
ARTCULO 3%!2. Cuando el mandato termine por la muerte del mandante, de!e el mandatario continuar
en el desempe/o del poder entretanto los herederos proveen por s mismos a los negocios, siempre ue
de no continuar en tal desempe/o pueda resultar alg*n per%uicio.
ARTCULO 3%!3. En el caso del artculo anterior, tiene derecho el mandatario para pedir al %uez ue
se/ale un t"rmino corto a los herederos, a fin de ue se presenten a encargarse de sus negocios.
ARTCULO 3%!. Cuando el mandato sea %udicial, la muerte del mandante o!liga al mandatario a
continuar el %uicio, hasta ue se designe al!acea ue pueda apersonarse al mismo.
ARTCULO 3%!5. 'i el mandato termina por muerte del mandatario, de!en sus herederos dar aviso al
mandante y practicar, mientras "ste resuelve, solamente las diligencias ue sean indispensa!les para
evitar cualuier per%uicio, pero los herederos slo responden de su culpa grave en caso de
incumplimiento de este de!er.
5)=
ARTCULO 3%!!. 'i el mandato termina por la interdiccin del mandatario de!e su tutor dar el aviso y
realizar las diligencias a ue se refiere el artculo anterior, pero slo responder de su culpa grave si no
cumple este de!er.
ARTCULO 3%!". El mandatario ue renuncie tiene o!ligacin de seguir el negocio mientras el mandante
no provee a la procuracin, si de lo contrario se sigue alg*n per%uicio.
ARTCULO 3%!#. Lo ue el mandatario, sa!iendo ue ha cesado el mandato, hiciere con un tercero ue
ignora el t"rmino de la procuracin, no o!liga al mandante, fuera del caso previsto en el artculo 5B;A.
ARTCULO 3%!$. El mandatario, en el caso del artculo anterior, ser responsa!le de los da/os y
per%uicios ue cause al mandante o a los causaha!ientes de "ste.
TTULO UND;CIMO
DEL CONTRATO DE PRESTACI(N DE
SERVICIOS PRO'ESIONALES
ARTCULO 3%"%. El ue presta y el ue reci!e servicios profesionales pueden fi%ar, de com*n acuerdo, la
retri!ucin de!ida por ellos.
ARTCULO 3%"1. Cuando no hu!iere convenio, los honorarios se regularn atendiendo %untamente a las
costum!res del lugar, a la importancia del tra!a%o realizado o del asunto o caso de ue se trate, a la
situacin econmica del ue reci!e el servicio y a la reputacin profesional ue tenga aduirida el ue lo
prest.
ARTCULO 3%"2. 'i los servicios estuvieren regulados por arancel, "ste servir de norma para fi%ar el
importe de los honorarios, si no los hu!ieren fi%ado las partes.
ARTCULO 3%"3. Los ue sin tener el ttulo correspondiente e%erzan profesiones para cuyo e%ercicio la
ley exi%a ttulo, adems de incurrir en las penas respectivas, no tendrn derecho de co!rar retri!ucin por
los servicios profesionales ue hayan prestado.
ARTCULO 3%". En la prestacin de servicios profesionales pueden incluirse los gastos ue hayan de
hacerse en el negocio en ue au"llos se presten. + falta de convenio so!re su reem!olso, los anticipos
sern pagados en los t"rminos del artculo siguiente con el r"dito legal, desde el da en ue fueron
hechos, sin per%uicio de la responsa!ilidad por da/os y per%uicios cuando hu!iere lugar a ella.
ARTCULO 3%"5. El pago de los honorarios y de los gastos, cuando los haya, se har en el lugar del
domicilio de uien ha prestado los servicios profesionales, inmediatamente despu"s de cada servicio, o al
fin de todos al ser concluidos, o al separarse el profesional del negocio o tra!a%o ue se le confi.
ARTCULO 3%"!. 'i varias personas encomendaren un negocio al mismo profesional. todas ellas sern
solidariamente responsa!les de los honorarios de "ste y de los anticipos ue hu!iere hecho.
ARTCULO 3%"". Cuando varios profesionales en la misma ciencia presten sus servicios a la misma
persona o a varias para el mismo caso, podrn co!rar los servicios ue individualmente haya prestado
cada uno.
ARTCULO 3%"#. Cuando un profesional no pueda continuar prestando sus servicios, de!er avisar
oportunamente a la persona ue lo ocupe, siendo responsa!le de los da/os y per%uicios si no cumple con
esta o!ligacin.
5)A
ARTCULO 3%"$. Los profesionales tienen derecho para exigir sus honorarios, cualuiera ue sea el
"xito del negocio o tra!a%o ue se les encomiende, salvo convenio en contrario, o ue la o!ligacin del
profesional, por su naturaleza misma, no sea exclusivamente de prudencia o diligencia, sino de resultado.
ARTCULO 3%#%. Cuando la o!ligacin del profesional sea de resultado y no se o!tenga "ste, se
aplicarn las siguientes disposiciones, salvo convenio en contrario6
7. El profesional no tendr derecho a co!rar honorarios.
77. ,e!er el profesional reparar los da/os y per%uicios ue la no o!tencin del resultado cause a la otra
parte.
ARTCULO 3%#1. El ue preste servicios profesionales y su o!ligacin no sea de resultado, slo es
responsa!le hacia las personas a uienes sirve, por negligencia, impericia o dolo.
TTULO DUOD;CIMO
DEL CONTRATO DE OBRAS A PRECIO ALZADO
ARTCULO 3%#2. Kay contrato de o!ra a precio alzado cuando el empresario dirige la o!ra y pone los
materiales.
'i el contratista slo aporta su direccin t"cnica el contrato se regular por lo dispuesto en este cdigo
para la prestacin de servicios profesionales.
ARTCULO 3%#3. 'on a cargo del empresario la p"rdida o deterioro de la o!ra hasta el momento de la
entrega, salvo ue hu!iere mora en el due/o respecto a la recepcin de au"lla o convenio expreso en
contrario.
ARTCULO 3%#. El contrato de o!ras a precio alzado se otorgar por escrito, incluy"ndose en "l una
descripcin pormenorizada y, cuando sea necesario, un plano, dise/o y presupuesto de la o!ra.
ARTCULO 3%#5. 'i no hay plano, dise/o o presupuesto para la e%ecucin de la o!ra y surgen
dificultades entre el empresario y el due/o, sern resueltas oyendo el dictamen de peritos y teniendo en
cuenta la naturaleza de la o!ra, el precio de ella y la costum!re del lugar.
ARTCULO 3%#!. El perito ue formule el plano o el dise/o o el presupuesto de una o!ra, y la e%ecute, no
puede co!rar el plano, dise/o o presupuesto fuera del honorario de la o!ra3 mas si "sta no se ha
e%ecutado por causa del due/o, podr co!rarlo, a no ser ue al encargrselo se haya pactado ue el
due/o no lo pague si no le conviniere aceptarlo.
ARTCULO 3%#". Cuando se haya invitado a varios peritos para hacer planos, dise/os o presupuestos,
con el o!%eto de escoger entre ellos el ue parezca me%or, y los peritos han tenido conocimiento de esta
circunstancia, ninguno puede co!rar honorarios, salvo convenio en contrario.
ARTCULO 3%##. En el caso del artculo anterior podr el autor del plano, dise/o o presupuesto
aceptado, co!rar su valor cuando la o!ra se e%ecutare conforme a "l por otra persona.
ARTCULO 3%#$. El autor de un plano, dise/o o presupuesto ue no hu!iere sido aceptado, podr
tam!i"n co!rar su valor si la o!ra se e%ecutare conforme a "l por otra persona, aun cuando se hayan
hecho modificaciones en los detalles.
ARTCULO 3%$%. Cuando al encargarse una o!ra no se fi% precio, "ste ser, si los contratantes no
estuviesen de acuerdo despu"s, lo ue importen los materiales empleados, ms los salarios de los
51B
tra!a%adores ocupados, incluy"ndose cuotas del 7nstituto 4exicano del 'eguro 'ocial y del 7nstituto del
-ondo 0acional de la 8ivienda para los 2ra!a%adores o instituciones seme%antes y, en su caso, los
honorarios ue designen los aranceles, o a falta de ellos el ue tasen peritos.
ARTCULO 3%$1. El precio de la o!ra se pagar al entregarse "sta, salvo convenio en contrario.
ARTCULO 3%$2. El empresario ue se encargue de e%ecutar alguna o!ra por precio determinado, no
tiene derecho de exigir despu"s ning*n aumento, aunue lo haya tenido el precio de los materiales o el
de los salarios, salvo ue ese aumento sea de veinticinco por ciento o ms y ue el empresario no haya
incurrido en mora.
El aumento a ue tiene derecho el empresario ser proporcional al tenido por los materiales o salarios.
ARTCULO 3%$3. El empresario no tiene derecho a exigir aumento en el precio cuando haya ha!ido
alg*n cam!io o aumento en el plano o dise/o, salvo ue el due/o haya autorizado por escrito ese cam!io
o aumento y con expresa designacin del precio.
ARTCULO 3%$. @na vez pagado y reci!ido el precio, no ha lugar a reclamacin so!re "l, a menos ue
al pagar o reci!ir, las partes se hayan reservado expresamente el derecho de reclamar.
ARTCULO 3%$5. El ue se o!ligue a hacer una o!ra por a%uste cerrado de!e comenzarla y concluirla en
los t"rminos designados en el contrato y, en caso contrario, en los ue sean suficientes a %uicio de
peritos.
ARTCULO 3%$!. El ue se o!ligue a hacer una o!ra por piezas o por medida, puede exigir ue el due/o
la reci!a en partes y se la pague en proporcin de las ue vaya reci!iendo.
ARTCULO 3%$". La parte pagada se presume apro!ada y reci!ida por el due/o3 pero no ha!r lugar a
esa presuncin solamente porue el due/o haya hecho adelantos a cuenta del precio de la o!ra, si no se
expresa ue el pago se apliue a la parte ya entregada.

ARTCULO 3%$#. Lo dispuesto en los dos artculos anteriores no se o!servar cuando las piezas ue se
manden construir no puedan ser *tiles sino formando reunidas un todo.
ARTCULO 3%$$. El empresario ue se encargue de e%ecutar alguna o!ra no puede hacerla e%ecutar por
otro, a menos ue se haya pactado lo contrario o el due/o lo consienta. En estos casos la o!ra se har
siempre !a%o la responsa!ilidad del empresario.

ARTCULO 31%%. .eci!ida y apro!ada la o!ra por el ue la encarg, el empresario responde durante
cinco a/os, contados desde el da de la entrega de la o!ra, de los defectos ue despu"s aparezcan y ue
procedan de vicios en su construccin y hechura, mala calidad de los materiales empleados o vicios del
suelo en ue se fa!ric
ARTCULO 31%1. El empresario no es responsa!le de los defectos a ue se refiere el artculo anterior, en
los siguientes casos6
7. 'i por disposicin expresa del due/o se emplearon materiales defectuosos, despu"s ue el empresario
le haya dado a conocer sus defectos.
77. 'i se edific en terreno inapropiado, elegido por el due/o, a pesar de las o!servaciones del
empresario.
ARTCULO 31%2. El due/o de una o!ra a%ustada por un precio fi%o puede desistir de la empresa
comenzada, con tal ue indemnice al empresario de todos los gastos y tra!a%os y de la utilidad ue
pudiera ha!er o!tenido lcitamente de la o!ra.
51)
ARTCULO 31%3. Cuando la o!ra se concert fi%ando su precio por peso o medida, sin designacin del
n*mero de piezas o de la medida total, el contrato puede rescindirse unilateralmente por cualuiera de los
contratantes, y el due/o de!er pagar el importe de lo hecho seg*n lo ue pese o mida.
ARTCULO 31%. #agado el empresario de lo ue le corresponde seg*n los dos artculos anteriores, el
due/o ueda en li!ertad de continuar la o!ra empleando a otras personas, aun cuando au"lla siga
realizndose conforme al mismo plano, dise/o o presupuesto.
ARTCULO 31%5. 'i el empresario muere antes de terminar la o!ra, podr rescindirse el contrato3 pero el
due/o indemnizar a los herederos de au"l por el tra!a%o y gastos hechos.
La misma disposicin tendr lugar si el empresario no puede concluir la o!ra por alguna causa
independiente de su voluntad.
ARTCULO 31%!. 'i muere el due/o de la o!ra, no se rescindir el contrato, y sus herederos sern
responsa!les del cumplimiento para con el empresario.
ARTCULO 31%". :uienes por cuenta del empresario realicen, a su vez, parte de la o!ra, a virtud de un
contrato ue no sea la!oral o ue le ministren material para la o!ra, no tendrn accin contra el due/o de
ella, sino hasta la cantidad ue alcance el empresario.
ARTCULO 31%#. El empresario es responsa!le del tra!a%o e%ecutado por las personas ue ocupe en la
o!ra y de las cuotas del 7nstituto 4exicano del 'eguro 'ocial y del 7nstituto del -ondo 0acional de la
8ivienda para los 2ra!a%adores.
ARTCULO 31%$. Cuando se conviniere en ue la o!ra de!a hacerse a satisfaccin del propietario o de
otra persona, se entiende reservada la apro!acin, a %uicio de peritos.
ARTCULO 311%. El constructor de cualuiera o!ra mue!le tiene derecho de retenerla mientras no se le
pague, y su cr"dito ser cu!ierto preferentemente con el precio de dicha o!ra.
ARTCULO 3111. Los empresarios constructores son responsa!les por la ino!servancia de las
disposiciones municipales o de polica en la materia y por todo da/o ue causen a !ienes y personas,
incluyendo a los vecinos y a los transe*ntes.
TTULO DECIMOTERCERO
DEL CONTRATO DE TRANSPORTE
ARTCULO 3112. El contrato por el cual alguno se o!liga a transportar, !a%o su inmediata direccin o la
de sus dependientes, por tierra, por agua o por aire, a personas, animales, mercaderas o cualesuiera
otros o!%etos, si no constituye un contrato mercantil, se regir por las reglas de este 2tulo.
ARTCULO 3113. Los porteadores responden6
7. ,el da/o causado a las personas por defecto de los conductores y medios de transporte ue empleen.
Este defecto se presume siempre ue el empresario no prue!e ue el mal aconteci por fuerza mayor o
por caso fortuito ue no le puede ser imputado.
77. ,e la p"rdida y de las averas de los !ienes ue reci!an, a no ser ue prue!en ue la p"rdida o la
avera ha provenido de caso fortuito, de fuerza mayor o de vicio de los mismos !ienes.
777. ,e la omisiones o euivocaciones ue haya en la remisin de efectos, ya sea ue no los enven en el
via%e estipulado, ya sea ue los enven a parte distinta de la convenida.
511
78. ,e los da/os causados por retardo en el via%e, ya sea al comenzarlo o durante su curso, o por
mutacin de ruta, a menos ue prue!en ue un caso fortuito o de fuerza mayor los o!lig a ello.
8. ,e los !ienes ue para ser transportados se les entreguen a ellos, o a sus conductores o
dependientes, cuando "stos est"n autorizados para reci!irlos.
ARTCULO 311. La responsa!ilidad de todas las infracciones ue durante el transporte se cometan de
leyes o reglamentos fiscales o de polica y trnsito, ser del conductor y no de los pasa%eros ni de los
due/os de los !ienes conducidos, a no ser ue la falta haya sido cometida por estas personas.
El porteador no ser responsa!le de las mencionadas infracciones en cuanto a las penas, sino cuando
tuviere culpa3 pero lo ser siempre de la indemnizacin de los da/os y per%uicios causados por au"llas al
cargador o a las personas transportadas.
ARTCULO 3115. Las personas transportadas no tienen derecho para exigir aceleracin o retardo en el
via%e, ni alteracin alguna en la ruta, ni en las detenciones o paradas, cuando estos actos est"n
marcados por el reglamento respectivo o por el contrato.
ARTCULO 311!. El porteador de efectos de!er extender al cargador una carta de porte, de la ue "ste
podr pedir una copia. En dicha carta se expresarn6
7. El nom!re, apellido y domicilio del cargador.
77. El nom!re, apellido y domicilio del porteador.
777. El nom!re, apellido y domicilio del consignatario o sea de la persona a uien o a cuya orden van
dirigidos los efectos, o si han de entregarse al portador de la misma carta.
78. La designacin de los efectos, con expresin de su calidad gen"rica, de su peso y de las marcas o
signos exteriores de los !ultos en ue se contengan.
8. El precio del transporte.
87. La fecha en ue se hace la expedicin.
877. El lugar y la fecha de la entrega hecha al porteador.
8777. El lugar y el plazo en ue ha!r de hacerse la entrega al consignatario.
7I. La indemnizacin ue haya de a!onar el porteador en caso de retardo, si so!re este punto mediare
alg*n pacto.
ARTCULO 311". 'i el !ien transportado fuere de naturaleza peligrosa, de mala calidad o no estuviere
convenientemente empacado o envasado, y el da/o proviniere de alguna de esas circunstancias, la
responsa!ilidad ser del due/o del transporte, si tuvo conocimiento de ellas3 en caso contrario, la
responsa!ilidad ser del ue contrat con el porteador tanto por el da/o ue se cause en el !ien, como
por el ue reci!an el medio de transporte u otras personas u o!%etos.
ARTCULO 311#. El porteador de!e declarar los defectos del medio de transporte, y es responsa!le por
los da/os y per%uicios ue resulten si omite hacer esta declaracin.
ARTCULO 311$. 'i se inutiliza o perece el medio de transporte, la p"rdida ser de cuenta del porteador,
salvo ue haya so!revenido por culpa del otro contratante.
ARTCULO 312%. El porteador tiene derecho de reci!ir el precio y gastos de conduccin de acuerdo con
lo pactado en el contrato.
515
ARTCULO 3121. + falta de convenio expreso se o!servar la costum!re del lugar, so!re el importe del
precio y gastos, y tiempo en ue haya de hacerse el pago.
ARTCULO 3122. El cr"dito por fletes ue se adeudaren al porteador, ser pagado preferentemente con
el precio de los efectos transportados, si se encuentran en poder del porteador.
ARTCULO 3123. El contrato de transporte es rescindi!le a voluntad del cargador, antes o despu"s de
comenzarse el via%e, pagando en el primer caso al porteador la mitad, y en el segundo la totalidad del
porte, siendo o!ligacin suya reci!ir los efectos en el punto y en el da en ue la rescisin se verifiue y si
no cumpliere con esta o!ligacin, o no pagare el porte al contado, el contrato no uedar rescindido.
ARTCULO 312. El contrato de transporte se rescindir de hecho antes de emprenderse el via%e, o
durante su curso, si so!reviniere alg*n suceso de fuerza mayor ue impida verificarlo o continuarlo y en
este supuesto son aplica!les las siguientes disposiciones6
7. Cada uno de los interesados perder los gastos ue hu!iere hecho si el via%e no se realiza.
77. 'i el via%e est en curso6
a<. El porteador tendr derecho a ue se le pague del porte, la parte proporcional al camino recorrido.
!<. El porteador tendr o!ligacin de presentar los efectos, para su depsito, a la autoridad %udicial o
administrativa del lugar en ue ya no le sea posi!le continuar el via%e.
c<. La autoridad a ue se refiere el inciso anterior levantar una constancia del estado en ue se hallen
los efectos.
d<. El porteador de!er dar aviso oportuno al cargador, a cuya disposicin de!en uedar los efectos.
ARTCULO 3125. Las acciones originadas por el contrato de transporte, en favor o en contra de los
porteadores, prescri!en en seis meses despu"s de concluido el via%e.
TTULO DECIMOCUARTO
DEL CONTRATO DE HOSPEDA&E
ARTCULO 312!. El contrato de hospeda%e tiene lugar cuando alguno presta a otro alo%amiento, mediante
la retri!ucin convenida, comprendi"ndose o no, seg*n se estipule, los alimentos y dems gastos ue
originen el hospeda%e.
ARTCULO 312". El contrato de hospeda%e puede ser tcito o expreso. 'e entiende cele!rado
tcitamente por el mero recproco comportamiento del hotelero y del hu"sped como tales, si e) ue
presta el hospeda%e tiene casa p*!lica destinada a ese o!%eto.
ARTCULO 312#. El hospeda%e expreso se rige por las condiciones estipuladas, y el tcito por el
reglamento ue expedir la autoridad competente y ue el due/o del esta!lecimiento de!er tener
siempre por escrito en lugar visi!le.
ARTCULO 312$. :uien se hospede responde con su euipa%e del importe del hospeda%e3 y el due/o de
la casa tiene el derecho de retencin so!re ese euipa%e.
TTULO DECIMOQUINTO
519
DE LA APARCERIA RURAL
CAPTULO I
ARTCULO 313%. La aparcera rural comprende la aparcera agrcola y la de ganados.
ARTCULO 3131. El contrato de aparcera de!er otorgarse por escrito, formndose dos e%emplares, uno
para cada contratante.
ARTCULO 3132. Las disposiciones de este ttulo se aplicarn sin per%uicio de lo ue dispongan las leyes
especiales so!re cultivo y aprovechamiento de tierras propias para la ganadera y la agricultura.
CAPTULO II
DE LA APARCERIA AGRCOLA
ARTCULO 3133. Kay aparcera agrcola cuando una persona da a otra un predio r*stico para ue lo
cultive, a fin de repartirse los frutos de la forma ue convengan, o a falta de convenio, conforme a las
costum!res del lugar3 en el concepto de ue al aparcero nunca podr corresponderle por slo su tra!a%o
menos del cincuenta por ciento de la cosecha.
ARTCULO 313. 'i durante el t"rmino del contrato falleciere el due/o del predio dado en aparcera, o
"ste fuere ena%enado, la aparcera su!sistir.
'i es el aparcero el ue muere, el contrato puede darse por terminado, salvo pacto en contrario.
Cuando a la muerte del aparcero ya se hu!ieren hecho algunos tra!a%os, tales como el !ar!echo del
terreno, la poda de los r!oles, o cualuiera otra o!ra necesaria para el cultivo, si el propietario da por
terminado el contrato, tiene o!ligacin de pagar a los herederos del aparcero el importe de esos tra!a%os
en cuanto se aproveche de ellos.
ARTCULO 3135. El la!rador ue tuviere heredades en aparcera, no podr levantar las mieses o
cosechar los frutos en ue de!a tener parte, sin dar aviso al propietario o a uien haga sus veces, si es
ue "stos residen en el lugar o dentro de la municipalidad a ue corresponda el predio.
'i ni en el lugar, ni dentro de la municipalidad se encuentran el propietario o su representante, podr el
aparcero hacer la cosecha, midiendo, contando o pesando los frutos en presencia de dos testigos
mayores de toda excepcin.
'i el aparcero no cumple con lo dispuesto en los dos prrafos anteriores, tendr o!ligacin de entregar al
propietario la cantidad de frutos ue, de acuerdo con el contrato, fi%en peritos nom!rados uno por cada
parte contratante. Los honorarios de los peritos sern cu!iertos por el aparcero.
ARTCULO 313!. El aparcero ue de%e el predio sin cultivo o no lo cultive seg*n lo pactado, o por lo
menos en la forma acostum!rada, ser responsa!le de los da/os y per%uicios ue causare.
ARTCULO 313". El propietario del terreno no podr levantar la cosecha sino cuando el aparcero
a!andone la siem!ra.
En este caso, proceder el due/o de acuerdo con lo dispuesto en la parte final del prrafo segundo del
artculo anterior, y si no lo hace, se aplicar, por analoga, lo dispuesto en el *ltimo prrafo del mismo
artculo anterior.
51;
ARTCULO 313#. El propietario del terreno no tiene derecho de retener, de propia autoridad, todos o
parte de los frutos ue correspondan al aparcero, para garantizar lo ue "ste le de!a por razn del
contrato de aparcera.
ARTCULO 313$. 'i la cosecha se pierde por completo, el aparcero no tiene o!ligacin de pagar las
semillas ue le haya proporcionado para la siem!ra el due/o del terreno. 'i la p"rdida de la cosecha es
parcial, en proporcin a esa p"rdida uedar li!re el aparcero de pagar dichas semillas.
ARTCULO 31%. Cuando el aparcero esta!lezca su ha!itacin en el campo ue va a cultivar, tiene
o!ligacin el propietario de permitirle ue construya su casa y de ue tome el agua pota!le y la le/a ue
necesite para satisfacer sus necesidades y las de su familia, as como ue consuma el pasto
indispensa!le para alimentar los animales ue emplee en el cultivo.
ARTCULO 311. +l concluir el contrato de aparcera, el aparcero ue hu!iere cumplido fielmente sus
compromisos, goza del derecho del tanto, si la tierra ue estuvo cultivando va a ser dada en nueva
aparcera.
ARTCULO 312. El propietario no tiene derecho de de%ar sus tierras ociosas, sino el tiempo ue sea
necesario para ue reco!ren sus propiedades fertilizantes. En consecuencia, pasada la "poca ue en
cada regin fi%e la autoridad municipal conforme a la naturaleza de los cultivos, si el propietario no las
comienza a cultivar por si o por medio de otros, tiene o!ligacin de darlas en aparcera, conforme a la
costum!re del lugar, a uien las solicite y ofrezca las condiciones necesarias de honora!ilidad y
solvencia.
CAPTULO III
DE LA APARCERA DE GANADOS
ARTCULO 313. 2iene lugar la aparcera de ganados cuando una persona da a otra cierto n*mero de
animales a fin de ue los cuide y alimente, con el o!%eto de repartirse los frutos en la proporcin ue
convengan.
Constituyen el o!%eto de esta aparcera las cras de los animales y sus productos, como pieles, crines,
lanas, leche y dems productos del ganado.
Las condiciones del contrato se regularn por la voluntad de los interesados3 pero a falta de convenio se
o!servar la costum!re general del lugar, salvas las siguientes disposiciones.
ARTCULO 31. El aparcero de ganados est o!ligado a emplear en la guarda y tratamiento de los
animales, el cuidado y diligencia ue un !uen padre de familia tiene con sus !ienes.
ARTCULO 315. El propietario est o!ligado a garantizar a su aparcero la posesin y el uso del ganado
y a su!stituir por otros, en caso de eviccin, los animales perdidos3 de lo contrario, es responsa!le de los
da/os y per%uicios ue ocasione la falta de cumplimiento del contrato.
ARTCULO 31!. 'er nulo el convenio ue ponga todas las p"rdidas ue resultaren por caso fortuito, a
cargo del aparcero de ganados.
ARTCULO 31". El aparcero de ganados no podr disponer de ninguna ca!eza, ni de las cras, sin
consentimiento del propietario, ni "ste sin el de au"l.
ARTCULO 31#. El aparcero de ganados no podr hacer el esuileo sin dar aviso al propietario, y si
omite darlo, se aplicar lo dispuesto en el prrafo final del artculo 5)5;.
51>
ARTCULO 31$. La aparcera de ganados dura el tiempo convenido y a falta de convenio, el tiempo
acostum!rado al efecto en el lugar.
ARTCULO 315%. 'i los animales dados en aparcera perecieren por caso fortuito, la p"rdida ser de
cuenta del propietario.
ARTCULO 3151. El provecho ue puede sacarse de los despo%os de los animales muertos pertenecer
al propietario.
ARTCULO 3152. Los acreedores del propietario slo podrn em!argar los derechos ue a "l
correspondan, uedando a salvo las o!ligaciones contraidas con el aparcero.
ARTCULO 3153. Los acreedores del aparcero pueden em!argar los derechos ue au"l haya aduirido
o pueda aduirir en virtud de la aparcera, pero no los animales.
ARTCULO 315. El propietario cuyo ganado se ena%ene inde!idamente por el aparcero, tiene derecho
para reivindicarlo, menos cuando se haya rematado en p*!lica su!asta3 pero conservar a salvo el ue le
corresponda contra el aparcero, para co!rarle los da/os y per%uicios ocasionados por la falta de aviso del
remate.
ARTCULO 3155. 'i el propietario no exige su parte dentro de los sesenta das despu"s de fenecido el
tiempo del contrato de aparcera de ganados, se entender prorrogado "ste por un a/o.
ARTCULO 315!. En caso de venta de los animales antes de ue termine el contrato de aparcera,
disfrutarn los aparceros del derecho del tanto.
TTULO DECIMOSE)TO
DE LA TRANSACCI(N
ARTCULO 315". La transaccin es un contrato por el cual las partes, haci"ndose recprocas
concesiones, terminan una controversia presente o previenen una futura.
ARTCULO 315#. La forma de la transaccin se rige por las siguientes disposiciones6
7. La transaccin de!e hacerse constar por escrito.
77. 'i el o!%eto de la transaccin es evitar controversias futuras, las partes de!en ratificar el contenido del
contrato y sus firmas ante 0otario #*!lico.
777. 'i la transaccin se refiere a !ienes inmue!les cuyo valor sea mayor al monto de trescientos sesenta y
cinco das de salario mnimo general vigente en el Estado, se har constar en escritura p*!lica.
78. Cuando la transaccin termina una controversia %udicial, el escrito en ue se haga constar ser
ratificado ante el %uez o tri!unal ue conozca de esa controversia, uienes se cerciorarn de la identidad
y capacidad de las partes.
8. En el caso de la fraccin anterior, el %uez al ue corresponda la e%ecucin de la transaccin, remitir
los autos a la notara ue indiuen las partes, para ue se otorgue la escritura correspondiente, cuando
la transaccin se refiera a !ienes inmue!les cuyo valor sea el ue se menciona en la fraccin 777 de este
artculo.
ARTCULO 315$. Los ascendientes y los tutores no pueden transigir en nom!re de las personas ue
tienen !a%o su patria potestad o !a%o su tutela, a no ser ue la transaccin sea necesaria o *til para los
intereses de los incapacitados y previa autorizacin %udicial.
51?
ARTCULO 31!%. 'e puede transigir so!re la reparacin del da/o causado por delito.
ARTCULO 31!1. La accin penal no se extingue por la transaccin so!re la reparacin del da/o
proveniente del delito, ni "ste se prue!a con la transaccin.
ARTCULO 31!2. 0o se puede transigir so!re el estado civil de las personas, ni so!re la validez del
matrimonio.
ARTCULO 31!3. Es vlida la transaccin so!re los derechos pecuniarios ue de la declaracin del
estado civil pudieran deducirse a favor de una persona, pero la transaccin, en tal caso, no importa la
aduisicin del estado.
ARTCULO 31!. Estar afectada de nulidad a!soluta la transaccin ue verse6
7. 'o!re las consecuencias %urdicas de un delito, de un acto doloso o de cualuier otro acto ilcito, ue
puedan tener realizacin en el futuro.
77. 'o!re reparacin del da/o ue nazca de un delito o culpa futuros.
777. 'o!re sucesin futura.
78. 'o!re una herencia, antes de visto el testamento, si lo hay.
8. 'o!re el derecho de reci!ir alimentos.
ARTCULO 31!5. #odr ha!er transaccin so!re las cantidades ue ya sean de!idas por alimentos.
Cuando el acreedor alimentista sea incapaz, esta transaccin reuiere autorizacin %udicial.
ARTCULO 31!!. La transaccin *nicamente comprende los derechos expresamente mencionados en
ella.
ARTCULO 31!". La renuncia general de derechos en virtud de transaccin, slo se extiende a los ue
tienen relacin con la disputa ue fue su o!%eto.
ARTCULO 31!#. El fiador slo ueda o!ligado por la transaccin cuando consiente en ella.
ARTCULO 31!$. La transaccin tiene, respecto de las partes, la misma eficacia y autoridad ue la cosa
%uzgada3 pero podr pedirse la nulidad o la rescisin de au"lla en los casos autorizados por la ley.
ARTCULO 31"%. La transaccin no puede ser impugnada por causa de lesin.
ARTCULO 31"1. #uede anularse la transaccin cuando se hace en razn de un ttulo nulo, a no ser ue
las partes hayan tratado expresamente de la nulidad.
ARTCULO 31"2. Cuando las partes estn instruidas de la nulidad del ttulo, o la disputa es so!re esa
misma nulidad, pueden transigir validamente, siempre ue los derechos a ue se refiere el ttulo sean
renuncia!les.
ARTCULO 31"3. La transaccin cele!rada teni"ndose en cuenta documentos ue despu"s han
resultado falsos por sentencia %udicial, es nula.
ARTCULO 31". El descu!rimiento de nuevos ttulos o documentos no es causa para anular o rescindir
la transaccin, si no ha ha!ido mala fe.
51=
ARTCULO 31"5. Kay mala fe, en el caso del artculo anterior, si una de la partes tena conocimiento del
ttulo o ttulos, oculta "stos o disimula auel conocimiento.
ARTCULO 31"!. Es nula la transaccin so!re cualuier negocio ue est" decidido %udicialmente por
sentencia irrevoca!le ignorada por los interesados.
ARTCULO 31"". En las transacciones slo hay lugar a la eviccin cuando en virtud de ellas una de las
partes da a la otra alg*n !ien ue no era o!%eto de la disputa y ue, conforme a derecho, pierde el ue
la reci!i.
ARTCULO 31"#. Cuando el !ien dado tiene vicios o gravmenes ignorados por el ue lo reci!i, ha
lugar a pedir la diferencia ue resulte del vicio o gravamen, en los mismos t"rminos ue respecto del
!ien vendido.
ARTCULO 31"$. La transaccin puede tener por o!%eto3
7. Crear, transmitir, modificar o extinguir derechos respecto de am!as partes o de una de ellas, siempre
y cuando guarden alguna relacin con los derechos disputados o inciertos.
77. ,eclarar o reconocer los derechos ue son o!%eto de las diferencias so!re las ue la transaccin
recae.
777. Esta!lecer certidum!re en cuando a derechos dudosos o inciertos, determinando en su caso sus
alcances y efectos.
ARTCULO 31#%. La declaracin o reconocimiento de los derechos a ue se refiere la fraccin 77 del
artculo ue antecede, no o!liga al ue hace a garantizarlos, ni le impone responsa!ilidad alguna en el
caso de eviccin, salvo pacto en contrario, ni tampoco implica un ttulo propio para fundar la prescripcin
en per%uicio de tercero, pero s en contra de uien haga la declaracin o reconocimiento.
ARTCULO 31#1. Las transacciones de!en interpretarse estrictamente y sus clusulas son indivisi!les, a
menos ue otra cosa convengan las partes.
ARTCULO 31#2. 0o podr demandarse la nulidad de una transaccin, sin ue previamente se haya
asegurado la devolucin de todo lo reci!ido a virtud del convenio ue se uiera impugnar.
TTULO DECIMOS;PTIMO
DEL CONTRATO DE COMPROMISO EN ARBITROS
ARTCULO 31#3. #or el contrato de compromiso en r!itros las partes pueden acordar ue sus
diferencias se sometan a la decisin de un r!itro.

ARTCULO 31#. El contrato de compromiso en r!itros puede cele!rarse antes de ue haya %uicio,
durante "ste y a*n despu"s de estar e%ecutoriadamente resuelto3 pero siempre ue en este *ltimo caso
los interesados renuncien expresamente a los derechos ue la sentencia e%ecutoria les concede.
ARTCULO 31#5. El compromiso puede cele!rarse, cualuiera ue sea la cuanta del negocio, en
escritura p*!lica, en escritura privada o en acta especial ante el %uez o tri!unal del conocimiento.
#uede tam!i"n aduirirse el compromiso, mediante clusula compromisoria contenida en el mismo
contrato acerca del cual se prev" ue en caso de surgir diferencias so!re su cumplimiento o su
interpretacin y sus alcances, tales diferencias se sometern a la decisin de un r!itro.
51A
ARTCULO 31#!. Con la salvedad de los casos expresamente exceptuados por la ley, todas las
diferencias surgidas entre las partes en la interpretacin y cumplimiento de los contratos o con motivo de
los derechos ue crean tener, pueden ser materia de los %uicios ar!itrales.
ARTCULO 31#". #ara la preparacin del %uicio de r!itros y su tramitacin, se estar a lo dispuesto al
respecto por el Cdigo #rocesal Civil.
ARTCULO 31##. Los 0otarios #*!licos estn facultados para actuar como r!itros.
TTULO DECIMOOCTAVO
DE LOS CONTRATOS ALEATORIOS
CAPTULO I
DEL &UEGO Y DE LA APUESTA
ARTCULO 31#$. La ley no concede accin para reclamar lo ue se gana en %uego prohi!ido.
El Cdigo #enal se/alar cuales son los %uegos prohi!idos.
ARTCULO 31$%. El ue paga voluntariamente una deuda procedente de %uego prohi!ido, o sus
herederos, tienen derecho de reclamar la devolucin del cincuenta por ciento de lo ue se pag.
El otro cincuenta por ciento no uedar en poder del ganancioso, sino ue se entregar a la +sistencia
#*!lica del Estado.
Lo dispuesto en los dos prrafos anteriores se aplicar a las apuestas ue de!an tenerse como
prohi!idas porue tengan analoga con los %uegos prohi!idos.
ARTCULO 31$1. La deuda de %uego o de apuesta prohi!idos no puede compensarse, ni ser convertida
por novacin en una o!ligacin civilmente eficaz.
ARTCULO 31$2. El ue pierde en un %uego o apuesta ue no est"n prohi!idos, ueda o!ligado
civilmente, con tal ue la p"rdida no exceda de la vig"sima parte de su fortuna. #rescri!e en treinta das
el derecho para exigir la deuda de %uego a ue este artculo se refiere.
ARTCULO 31$3. El ue hu!iere firmado una o!ligacin ue en realidad tena por causa una deuda de
%uego o de apuesta prohi!idos, conserva, aunue se atri!uya a la o!ligacin una causa civilmente eficaz,
la excepcin ue nace del artculo anterior, y se puede pro!ar por todos los medios la causa real de la
o!ligacin.
ARTCULO 31$. 'i a una o!ligacin de %uego o apuesta prohi!idos se le hu!iere dado la forma de ttulo
a la orden o al portador, el suscriptor de!e pagarla al portador de !uena fe3 pero tendr el derecho ue le
concede el artculo 5)AB.
ARTCULO 31$5. Cuando las personas se sirvieren del medio de la suerte, no como apuesta o %uego,
sino para dividir cosas comunes o terminar cuestiones, producir, en el primer caso, los efectos de una
particin legitima, y en el segundo, los de una transaccin.
ARTCULO 31$!. Las loteras o rifas, cuando se permitan, sern regidas, las primeras, por las leyes
especiales ue las autoricen y las segundas, por los reglamentos de polica.
55B
CAPTULO II
DE LA RENTA VITALICIA
ARTCULO 31$". La renta vitalicia es un contrato aleatorio por el cual el deudor se o!liga a pagar
peridicamente una pensin durante la vida de una o ms personas determinadas, mediante la entrega
de una cantidad de dinero o de un !ien mue!le o raz valuados, cuyo dominio se le transfiere desde
luego.
ARTCULO 31$#. La renta vitalicia puede tam!i"n constituirse a ttulo puramente gratuito, sea por
donacin o por legado.
ARTCULO 31$$. El contrato de renta vitalicia de!e hacerse por escrito, y en escritura p*!lica cuando el
!ien cuya propiedad se transfiere de!a ena%enarse con esa formalidad, y en tal caso de!e el contrato ser
inscrito en el .egistro #*!lico para ue surta efectos frente a terceros.
ARTCULO 32%%. El contrato de renta vitalicia puede constituirse so!re la vida del ue da el capital,
so!re la del deudor o so!re la de un tercero. 2am!i"n puede constituirse a favor de auellas personas
so!re cuya vida se otorga a favor de otra u otras personas distintas.
ARTCULO 32%1. +un cuando la renta ue se constituya a favor de una persona ue no ha puesto el
capital de!e considerarse como una donacin, no se su%eta a los preceptos ue rigen ese contrato, salvo
los casos en ue de!a ser reducida por inoficiosa, o anulada por incapacidad del ue de!e reci!irla.
ARTCULO 32%2. El contrato de renta vitalicia es nulo si la persona so!re cuya vida se constituye ha
muerto antes de su otorgamiento.
ARTCULO 32%3. 2am!i"n es nulo el contrato si la persona a cuyo favor se constituye la renta, muere
dentro del plazo ue en "l se se/ale y ue no podr !a%ar de noventa das contados desde el del
otorgamiento.
ARTCULO 32%. +u"l a cuyo favor se ha constituido la renta mediante un precio, puede demandar la
rescisin del contrato si el constituyente no le da o conserva las seguridades estipuladas para su
e%ecucin.
ARTCULO 32%5. La sola falta de pago de las pensiones no autoriza al pensionista para demandar el
reem!olso del capital, o la devolucin del !ien dado para constituir la renta.
En este caso, el pensionista slo tiene derecho de e%ecutar %udicialmente al deudor, por el pago de las
rentas y para pedir el aseguramiento de las futuras.
ARTCULO 32%!. La renta correspondiente al plazo en ue muere el ue la disfruta, se pagar en
proporcin a los das ue "ste vivi3 pero si de!a pagarse por plazos anticipados, se pagar el importe
total del plazo ue durante la vida del rentista se hu!iere comenzado a cumplir.
ARTCULO 32%". 'olamente el ue constituye a ttulo gratuito una renta so!re sus !ienes, puede
disponer, al tiempo del otorgamiento, ue no estar su%eta a em!argo por un acreedor del pensionista.
Lo dispuesto en este artculo no comprende las contri!uciones fiscales.
ARTCULO 32%#. Es inem!arga!le la renta ue se constituy para alimentos.
ARTCULO 32%$. La renta vitalicia constituida so!re la vida del mismo pensionista, no se extingue sino
con la muerte de "ste.
55)
ARTCULO 321%. 'i la renta se constituye so!re la vida de un tercero, no cesar con la muerte del
pensionista, sino ue se transmitir a sus herederos, y slo cesar con la muerte de la persona so!re
cuya vida se constituy.
ARTCULO 3211. El pensionista slo puede demandar las pensiones %ustificando su supervivencia o la
de la persona so!re cuya vida se constituy la renta.
ARTCULO 3212. 'i el ue paga la renta vitalicia ha causado intencionalmente la muerte del acreedor o
la de au"l so!re cuya vida ha!a sido constituida, de!e devolver el capital a uien la constituy o a sus
herederos.
ARTCULO 3213. El deudor de la renta no puede li!rarse del pago de "sta, ofreciendo el reem!olso del
capital y renunciando a la repeticin de la pensiones pagadas, salvo ue el reem!olso fuere aceptado
voluntariamente.
CAPTULO III
DE LA COMPRA DE ESPERANZA
ARTCULO 321. 'e llama compra de esperanza el contrato ue tiene por o!%eto aduirir por una
cantidad determinada de dinero, los frutos ue un !ien produzca en un tiempo fi%ado, tomando el
comprador para s el riesgo de ue esos frutos no lleguen a existir, o los productos inciertos de un hecho
ue puedan estimarse en dinero.
ARTCULO 3215. El vendedor tiene derecho al precio aunue no lleguen a existir los frutos comprados.
ARTCULO 321!. Cuando el o!%eto de la compra de esperanza sean los productos de un hecho, el
vendedor de!e e%ecutar "ste, dando aviso al comprador, uien podr vigilar la e%ecucin y si omite este
aviso, slo tiene accin para co!rar el precio, cuando se o!tenga el producto ue se espera de ese
hecho.
ARTCULO 321". El vendedor tiene derecho a co!rar el precio, o!t"ngase o no el producto, siempre ue
la e%ecucin del hecho se haya verificado como se convino.
ARTCULO 321#. El vendedor en la compra de esperanza, de!e reparar los da/os y per%uicios ue se
causen al comprador, si por culpa del mismo vendedor no se o!tienen, o se pierden o deterioran los
productos o!%eto del contrato.
ARTCULO 321$. Los derechos y o!ligaciones de las partes en la compra de esperanza, en lo no
previsto en este captulo, sern los ue se determinan en el ttulo relativo a la compraventa.
TTULO DECIMONOVENO
DE LOS CONTRATOS ACCESORIOS
CAPTULO I
DE LA 'IANZA
SECCI(N I
551
ARTCULO 322%. La fianza es un contrato accesorio por el cual el fiador se o!liga a pagar o cumplir por
el deudor, si "ste no lo hace.
ARTCULO 3221. Las modalidades ue afectan a la o!ligacin principal surten efecto con respecto a la
fianza, ue ueda su%eta a las mismas.
ARTCULO 3222. Las modalidades ue se estipulen directamente respecto a la fianza, no afectan a la
ARTCULO 3223. #ueden ser o!%eto de fianza6
7. La o!ligacin principal.
77. La o!ligacin del fiador.
777. La o!ligacin accesoria esta!lecida en los contratos de prenda, anticresis o hipoteca.
ARTCULO 322. La operacin a ue se refiere la fraccin 77 del artculo anterior, se denomina su!fianza
y a uien otorga la segunda garanta se llama su!fiador.
ARTCULO 3225. La fianza se puede constituir a ttulo oneroso o gratuito.
ARTCULO 322!. La fianza se constituye ya sea ue el fiado consienta en la garanta, la ignore o la
contradiga.
ARTCULO 322". La fianza puede ser convencional civil o mercantil, legal o %udicial, de acuerdo con las
siguientes disposiciones
7. -ianza civil es la cele!rada entre particulares no comerciantes, para garantizar o!ligaciones civiles3
77. -ianza mercantil es la reglamentada con este carcter por las leyes mercantiles3
777. La fianza no es civil por el solo hecho de ser accesoria de una o!ligacin civil y se reuiere
necesariamente para ello, ue no tenga carcter mercantil3
78. -ianza legal es la ue de!e otorgarse por disposicin de la ley3
8. -ianza %udicial es la ue se otorga en cumplimiento de la resolucin de un %uez.
ARTCULO 322#. :uedan su%etas a las disposiciones de este captulo, las fianzas otorgadas
accidentalmente por individuos o compa/as en favor de determinadas personas, si no las extienden en
forma de pliza, ni las anuncian p*!licamente por la prensa o por cualuier otro medio, ni emplean
agentes ue las ofrezcan.
SECCI(N II
DE LOS REQUISITOS DE E)ISTENCIA
Y DE VALIDEZ DE LA 'IANZA
ARTCULO 322$. La fianza no puede existir sin una o!ligacin vlida.
ARTCULO 323%. 0o o!stante lo dispuesto en el artculo anterior, la fianza puede recaer so!re una
o!ligacin cuya nulidad sea reclama!le mediante una accin o excepcin puramente personales del
o!ligado.
555
ARTCULO 323) La ilicitud en el o!%eto, motivo o fin de la o!ligacin principal, originar la nulidad
a!soluta de la fianza.
ARTCULO 3232. #uede otorgarse fianza en garanta de deudas futuras, cuyo importe no sea a*n
conocido.
ARTCULO 3233. En el caso del artculo anterior, no podr reclamarse al fiador hasta ue la deuda sea
luida.
SECCI(N III
DE LA CONSTITUCION DE LA 'IANZA
ARTCULO 323. El o!ligado a dar fiador de!e presentar persona ue tenga capacidad para o!ligarse y
!ienes suficientes para responder de la o!ligacin ue garantiza.
ARTCULO 3235. El fiador se entender sometido a la %urisdiccin del %uez del lugar donde de!e
cumplirse la o!ligacin principal.
ARTCULO 323!. #uede cele!rarse una promesa de contrato, en la cual una de las partes se o!ligue con
el deudor, a otorgar una fianza en un plazo determinado, y en este supuesto son aplica!les las siguientes
disposiciones6
7. El contrato definitivo de fianza se otorgar con el acreedor.
77. 'i uien se o!lig a otorgar la fianza no cumpliere, tienen accin directa para exigirla, tanto el acreedor
como el deudor.
ARTCULO 323". En las o!ligaciones a plazo o de prestacin peridica, el acreedor podr exigir fianza,
aun cuando en el contrato no se haya pactado, si despu"s de cele!rado, el deudor sufre menosca!o en
sus !ienes, o pretende de%ar el lugar en ue de!e hacerse el pago.
ARTCULO 323#. 'i los !ienes del fiador disminuyen de manera ue se halle en peligro de uedar
insolvente, puede el acreedor pedir otro ue re*na las cualidades exigidas por el artculo 5159.
ARTCULO 323$. 'i el ue de!iendo dar o reemplazar al fiador, no lo presenta dentro del plazo ue el
%uez le se/ale, a peticin de parte legtima, ueda o!ligado al pago inmediato de la deuda, aunue no se
haya vencido el plazo de "sta, salvo ue esta!lezca otra garanta idnea.
ARTCULO 32%. 'i la fianza importa garanta de una cantidad ue el deudor de!e reci!ir, la suma se
depositar mientras se otorga la fianza.
ARTCULO 321. 'i la fianza fuere para garantizar la administracin de !ienes, cesar "sta si au"lla no
se da en el t"rmino convenido o se/alado por la ley o por el %uez, salvo los casos en ue la ley disponga
otra cosa.
SECCI(N IV
DE LAS OBLIGACIONES DEL 'IADOR
ARTCULO 322. En el caso de o!ligaciones mancomunadas simples, si se constituye fianza para
responder por un deudor determinado, el fiador slo uedar o!ligado si su fiado no cumple la parte ue
le corresponda.
559
ARTCULO 323. En el supuesto de o!ligaciones solidarias, se aplicarn las siguientes disposiciones6
7. La fianza constituida a favor de un deudor solidario, o!liga al fiador por la totalidad de la prestacin,
para el caso de incumplimiento de su fiado.
77. 'i muere uno de los deudores solidarios y no se trata del deudor fiado, el fiador estar o!ligado en
unin con los dems deudores, en el caso de insolvencia de los herederos.
777. 'i muere el deudor fiado, el fiador uedar o!ligado por la totalidad de la deuda3
78. El fiador ue paga por el deudor solidario la totalidad de la prestacin, tiene derecho de exigir de los
otros codeudores la parte ue en ella les corresponda.
8. 'i el fiador pag por un deudor solidario, a uien exclusivamente interese el negocio ue motiv la
deuda, slo podr repetir contra su fiado, pero no contra los dems codeudores.
87. Cualuier acto ue interrumpa la prescripcin ue est" corriendo en favor de uno de los deudores
interrumpe la prescripcin de la fianza.
877. El fiador, en el caso de solidaridad activa, se li!era pagando a cualuiera de los acreedores, a no ser
ue "l o su fiado hayan sido reueridos %udicialmente por alguno de ellos, caso en el cual de!er pagar al
demandante.
8777. 'on aplica!les en su caso al fiador los artculos 1;AB y 1;A) en el caso de solidaridad pasiva.
ARTCULO 32. En la fianza ue garantice o!ligaciones con%untivas, el fiador de!er dar todos los
!ienes o prestar todos los hechos, si el fiado no cumple.
ARTCULO 325. 'i la fianza se constituy para garantizar o!ligaciones alternativas, el fiador de!er
cumplir, si el fiado no lo hace, prestando cualuiera de los hechos o !ienes seg*n se haya pactado.
ARTCULO 32!. 'i la fianza se otorg para garantizar una o!ligacin facultativa, el fiador podr hacer el
pago cumpliendo cualuiera de las prestaciones.
ARTCULO 32". 'i la o!ligacin principal es pura y simple y la fianza depende de un plazo o condicin,
el fiador estar o!ligado a pagar hasta ue se venza au"l o se realice "sta.
ARTCULO 32#. La cuanta de la o!ligacin del fiador se rige por las siguientes disposiciones6
7. El fiador puede o!ligarse por una cantidad menor del importe de la o!ligacin del deudor principal y no
por una cantidad mayor.
77. 'i el fiador se hu!iere o!ligado a ms de lo ue importa la o!ligacin del deudor, se reducir la
o!ligacin de au"l a los lmites de la de "ste.
ARTCULO 32$. #uede pactarse ue el fiador6
7. :uede o!ligado a una prestacin distinta de la principal.
77. Eli%a entre pagar la prestacin principal u otra distinta.
777. #ague una cantidad de dinero, si el deudor principal no presta un !ien o un hecho determinado.
ARTCULO 325%. En el caso del artculo anterior, la prestacin del fiador ue sustituya al pago de la
o!ligacin principal no puede ser superior a "sta, apreciadas am!as en dinero.
55;
ARTCULO 3251. 'i convencionalmente se fi% determinado importe al monto de la o!ligacin del fiador,
por no ser luido el valor de la o!ligacin principal, au"lla slo podr e%ecutarse hasta ue "sta sea
luida.
ARTCULO 3252. 'i la o!ligacin principal es de hacer, se aplicarn las siguientes disposiciones6
7. #uede el fiador o!ligarse a prestar el mismo hecho o!%eto de la o!ligacin principal, si es suscepti!le de
ser realizado por "l o por cualuiera otra persona.
77. El fiador uedar li!re de la o!ligacin cumpliendo lo ue respecto del deudor principal esta!lece el
artculo 115=.
777. 'i la o!ligacin no se cumple, el fiador de!e pagar al acreedor como da/os y per%uicios el valor del
hecho prometido.
ARTCULO 3253. 'i la o!ligacin principal no se cumple y es de no hacer, el acreedor podr exigir, si
hu!iere o!ra material, ue se destruya a costa del fiador, adems del pago por "ste de los da/os y
per%uicios.
ARTCULO 325. Es nulo el pacto por virtud del cual se esta!lece ue la fianza ser exigi!le, aun cuando
no lo sea la o!ligacin principal, o antes de ue venza el plazo se/alado para el cumplimiento de la
misma.

SECCI(N V
DE LAS 'ORMALIDADES DE LA 'IANZA
ARTCULO 3255. La fianza de!e otorgarse por escrito y cuando la o!ligacin principal ue garantice
de!a constar en escritura p*!lica, se otorgar tam!i"n con dicha formalidad.
ARTCULO 325!. Las fianzas %udiciales se otorgarn en forma de acta ante el %uez o tri!unal.
SECCI(N VI
DE LOS E'ECTOS DE LA 'IANZA ENTRE
EL 'IADOR Y EL ACREEDOR
ARTCULO 325". El fiador tiene derecho de oponer al acreedor todas las excepciones inherentes a la
o!ligacin principal y al contrato de fianza, as como las personales suyas y las personales del deudor.
ARTCULO 325#. #ara resolver so!re las excepciones personales del deudor, au"l ser llamado al
%uicio por el %uez.
ARTCULO 325$. El deudor de!e6
7. 7nformar oportunamente al fiador de las excepciones personales ue tenga contra el acreedor.
77. $poner al acreedor las excepciones a ue se refiere la fraccin anterior dentro del t"rmino ue
esta!lezca el Cdigo #rocesal Civil, cuando sea llamado al %uicio seguido entre acreedor y fiador.
777. .endir prue!as so!re sus excepciones, sean "stas opuestas por "l mismo o por el fiador.
55>
ARTCULO 32!%. La renuncia voluntaria ue hiciese el deudor de la prescripcin, la nulidad o la rescisin
de la o!ligacin principal o de otra causa de li!eracin, no impide ue el fiador haga valer esas
excepciones.
ARTCULO 32!1. 'on !eneficios del fiador los de orden, excusin y divisin.
ARTCULO 32!2. 'on aplica!les, a los !eneficios del fiador, entre otras, las siguientes disposiciones6
7. Los !eneficios de orden y excusin operan por ministerio de la ley y slo pueden perderse por
disposicin de "sta o por renuncia ue legalmente haga el fiador.
77. El !eneficio de divisin slo opera cuando se ha convenido expresamente, a efecto de dividir la deuda
entre los fiadores.
ARTCULO 32!3. El !eneficio de orden consiste en ue el fiador no puede ser compelido a pagar al
acreedor, sin ue previamente sea demandado el deudor.
ARTCULO 32!. El !eneficio de excusin consiste en aplicar todo el valor li!re de los !ienes del deudor
al pago de la o!ligacin, ue uedar extinguida o reducida a la parte ue no se cu!ra, y la cual ser la
ue pagar el fiador.
ARTCULO 32!5. 0i el orden ni la excusin proceden6
7. Cuando el fiador renunci expresamente a ellos, cumpliendo lo dispuesto en los artculos A, )B y )).
77. Cuando el fiador se o!lig solidariamente con el deudor.
777. En los casos de concurso o de insolvencia pro!ada del deudor.
78. Cuando el deudor no puede ser %udicialmente demandado dentro del territorio del Estado.
8. Cuando el negocio para el ue se prest la fianza sea propio del fiador.
87. Cuando se ignore el paradero del deudor y llamado "ste por edictos, no comparezca ni tenga !ienes
em!arga!les en el lugar donde de!e cumplirse la o!ligacin.
ARTCULO 32!!. #ara ue el !eneficio de excusin aproveche al fiador, son indispensa!les los
reuisitos siguientes6
7. :ue el fiador alegue el !eneficio luego ue se le reuiera de pago.
77. :ue designe !ienes del deudor ue !asten para cu!rir el cr"dito y ue se hallen dentro del distrito
%udicial en ue de!a hacerse el pago.
777. :ue anticipe o asegure competentemente los gastos de excusin.
ARTCULO 32!". 'i el deudor aduiere !ienes despu"s del reuerimiento, o si se descu!ren los ue
hu!iese ocultado, el fiador puede pedir la excusin, aunue antes no la hu!iera pedido.
ARTCULO 32!#. El acreedor puede o!ligar al fiador a ue haga la excusin en los !ienes del deudor.
ARTCULO 32!$. 'i el fiador, voluntariamente u o!ligado por el acreedor, hace por s mismo la excusin
y pide plazo, el %uez puede concederle el ue crea conveniente, atendidas las circunstancias de las
personas y las calidades de la o!ligacin.
55?
ARTCULO 32"%. El acreedor ue, cumplidos los reuisitos del artculo 51>>, hu!iere sido negligente en
promover la excusin, ueda responsa!le de los per%uicios ue pueda causar al fiador, y "ste uedar
li!re de la o!ligacin hasta la cantidad a ue alcancen los !ienes ue hu!iere designado para la
excusin.
ARTCULO 32"1. Cuando el fiador haya renunciado el !eneficio de orden, pero no el de excusin, el
acreedor puede perseguir en un mismo %uicio al deudor principal y al fiador3 mas "ste conservar el
!eneficio de excusin, aun cuando se dicte sentencia condenatoria de pago contra "l y contra el deudor
principal.
ARTCULO 32"2. 'i se hu!iere renunciado a los !eneficios de orden y excusin, el fiador, al ser
demandado por el acreedor, de!e denunciar el pleito al deudor principal para ue "ste oponga las
excepciones y rinda las prue!as ue crea convenientes.
ARTCULO 32"3. En caso de ue el deudor no salga al %uicio para los efectos indicados en el artculo
ue antecede, le per%udicar la sentencia ue se pronuncie contra el fiador.
ARTCULO 32". El ue fa al fiador goza de los !eneficios de orden y excusin, en contra del fiador y
del deudor principal.
ARTCULO 32"5. 0o fan a un fiador los testigos ue declaren de ciencia cierta en favor de su idoneidad3
pero por analoga se les aplicar lo dispuesto en el artculo 5519.
ARTCULO 32"!. La transaccin entre el acreedor y el deudor principal aprovecha al fiador, pero no le
per%udica. La cele!rada entre el fiador y el acreedor aprovecha, pero no per%udica al deudor principal.
ARTCULO 32"". 'i son varios los fiadores de un deudor por una sola deuda, se aplicarn las siguientes
disposiciones6
7. Cuando no haya convenio en contrario, responder cada uno de ellos por la totalidad de la deuda.
77. 'i slo uno de los fiadores es demandado, podr llamar al %uicio a los dems para ue se defiendan
%untamente y en la proporcin de!ida, o de igual manera est"n a la resultas del mismo.
ARTCULO 32"#. Los efectos de la cosa %uzgada en contra del deudor, por sentencia o!tenida en %uicio
seguido por el acreedor, no per%udican al fiador, si no fue llamado a ese %uicio y puede oponer, al ser
demandado, las excepciones ue procedan conforme a este captulo.
ARTCULO 32"$. 'i muere el fiador de%ando varios herederos, la responsa!ilidad de "stos se regir por
lo dispuesto en el artculo 1;A5.
SECCI(N VII
DE LOS E'ECTOS DE LA 'IANZA ENTRE
EL 'IADOR Y EL DEUDOR
ARTCULO 32#%. El fiador ue paga de!e ser indemnizado por el deudor, aunue "ste no haya prestado
su consentimiento para la constitucin de la fianza. 'i "sta se hu!iere otorgado contra la voluntad del
deudor, no tendr derecho alguno el fiador para co!rar lo ue pag, sino en cuanto hu!iere !eneficiado el
pago al deudor.
ARTCULO 32#1. El fiador ue paga por el deudor, de!e ser indemnizado por "ste6
7. ,e la deuda principal
55=
77. ,e los intereses respectivos, desde ue haya hecho sa!er el pago al fiado, aun cuando "ste no
estuviere o!ligado por razn del contrato a pagarlos al acreedor.
777. ,e los gastos ue haya hecho desde ue dio noticia al deudor de ha!er sido reuerido de pago.
78. ,e los da/os y per%uicios ue haya sufrido por causa del deudor.
ARTCULO 32#2. En el caso previsto en el artculo anterior6
7. El fiador se su!roga en todos los derechos ue el acreedor tena en contra del deudor.
77. El fiador podr proceder e%ecutivamente en contra del deudor, si pag en virtud de sentencia
e%ecutoriada.
777. 'i el fiador no hizo el pago en virtud de sentencia e%ecutoriada, podr demandar al fiado conforme a la
naturaleza de la o!ligacin.
ARTCULO 32#3. El fiador, antes de hacer el pago ue el acreedor le reclame, de!e notificar al fiado
haci"ndole sa!er el reuerimiento de pago.
ARTCULO 32#. En el caso del artculo anterior, de!e el fiado manifestar al fiador si tiene excepciones
ue oponer y cules son "stas, y si el reuerimiento hecho al fiador fue %udicial, el fiado de!er oponer en
el %uicio correspondiente dichas excepciones, ya se siga ese %uicio contra el fiador o contra "ste y el fiado
al mismo tiempo.
ARTCULO 32#5. 'i e) fiador hace e) pago sin notificar al fiado, o a pesar de ue "ste le manifieste ue
tiene excepciones ue oponer, podr el fiado oponerle auellas excepciones.
ARTCULO 32#!. 'i el fiado despu"s de ser notificado por el fiador, diere su conformidad para el pago o
no manifestare nada dentro de tres das, no podr alegar excepcin alguna cuando fuere reuerido por el
fiador al exigir "ste el reem!olso de lo ue hu!iere pagado.
ARTCULO 32#". 'i el fiador hu!iese transigido con el acreedor, no podr exigir del deudor sino lo ue
en realidad haya pagado.
ARTCULO 32##. 'i el deudor, ignorando el pago por falta de aviso del fiador, paga de nuevo, no podr
"ste repetir contra au"l, sino slo contra el acreedor.
ARTCULO 32#$. 'i el fiador ha pagado en virtud de fallo %udicial y por motivo fundado no pudo hacer
sa!er el pago al deudor, "ste uedar o!ligado a indemnizar a au"l y no podr oponerle ms
excepciones ue las ue sean inherentes a la o!ligacin y ue no hu!ieren sido opuestas por el fiador,
teniendo conocimiento de ellas.
ARTCULO 32$%. 'i la deuda fuere a plazo o !a%o condicin, y el fiador la pagare antes de ue au"l o
"sta se cumplan, no podr co!rarla del deudor sino cuando fuere legalmente exigi!le.
ARTCULO 32$1. 'iendo dos o ms los deudores solidarios de una misma deuda, podr el fiador pedir
de cualuiera de ellos la totalidad de lo ue hu!iere pagado.
ARTCULO 32$2. El fiador puede, a*n antes de ha!er pagado, exigir ue el deudor asegure el pago o lo
releve de la fianza6
7. 'i fue demandado %udicialmente por el pago.
77. 'i el deudor sufre menosca!o en sus !ienes de modo ue se halle en riesgo de uedar insolvente.
55A
777. 'i pretende ausentarse del Estado.
78. 'i se o!lig a relevarlo de la fianza en tiempo determinado y "ste ha transcurrido.
8. 'i la deuda se hace exigi!le por el vencimiento del plazo.
ARTCULO 32$3. Cuando la deuda se haga exigi!le por vencimiento del plazo, podr el fiador, en todo
caso, exigir ue el acreedor proceda contra el fiado o contra el mismo fiador, admiti"ndole el !eneficio de
excusin si tuviere derecho a "ste.
ARTCULO 32$. 'i el acreedor dentro de treinta das contados desde la fecha en ue se le haga el
reuerimiento, no demanda al fiado ni al fiador, "ste ueda li!re de su o!ligacin como fiador.
ARTCULO 32$5. 'alvo lo dispuesto en los dos artculos anteriores, el derecho del fiador para ue se
asegure el pago o se le releve de la fianza, en nada puede per%udicar las acciones del acreedor.
ARTCULO 32$!. El fiador, para hacer efectivos los derechos ue le otorga el artculo 51A1, puede
asegurar !ienes de la propiedad del fiado, ue sean !astantes para responder de la deuda y en el %uicio
correspondiente se resolver so!re tales derechos.
ARTCULO 32$". El aseguramiento decretado conforme a lo dispuesto en el artculo anterior uedar sin
efecto, cuando se extinga la o!ligacin del fiado o la del fiador.
SECCI(N VIII
DE LOS E'ECTOS DE LA 'IANZA
ENTRE LOS CO'IADORES
ARTCULO 32$#. 'i son dos o ms los fiadores de una misma persona, y por la misma deuda, el ue de
ellos la haya pagado podr exigir de cada uno de los otros, la parte ue proporcionalmente les
corresponda satisfacer.
ARTCULO 32$$. 'i alguno de los cofiadores se hallare insolvente, la parte de la deuda ue
corresponda cu!rir a "ste, se pagar por los dems a prorrata.
ARTCULO 33%%. Los fiadores demandados por el ue pag, podrn oponer a "ste las excepciones ue
podra alegar el fiado contra el acreedor y ue no fueren puramente personales del fiador ue hizo el
pago.
ARTCULO 33%1. #ara la aplicacin de lo dispuesto en los artculos 51A= a 55BB es preciso6
7. :ue el pago se haya hecho en virtud de demanda %udicial o encontrndose el fiado en estado de
concurso.
77. :ue el fiador haya opuesto las excepciones inherentes a la o!ligacin principal o a la fianza o ue haya
llamado a %uicio a los dems fiadores y al fiado, notificndoles oportunamente para ue opusieren las
excepciones a ue tuvieren derecho.
ARTCULO 33%2. 0o existir !eneficio de divisin entre los cofiadores6
7. Cuando se haya renunciado expresamente.
77. Cuando cada uno se haya o!ligado solidariamente con el mismo deudor.
59B
777. Cuando alguno o algunos de los cofiadores sean concursados o se hallen insolventes, caso en el cual
se aumentar la responsa!ilidad a prorrata de todos los dems, para aplicarse lo dispuesto en el artculo
51AA.
78. Cuando el negocio para el cual se prest la fianza sea propio de uno de los cofiadores, caso en el cual
"ste responder por la totalidad de la deuda, sin tener la facultad de exigir a sus cofiadores el reem!olso.
8. Cuando alguno o algunos de los cofiadores no puedan ser %udicialmente demandados dentro del
territorio del Estado, o se ignore su paradero, siempre ue llamados por edictos no comparezcan, ni
tengan !ienes em!arga!les en el lugar donde de!a cumplirse la o!ligacin.
ARTCULO 33%3. El cofiador ue pide el !eneficio de divisin slo responde por la parte del fiador o
fiadores insolventes, si la insolvencia es anterior a la peticin y ni a*n por esa misma insolvencia, si el
acreedor voluntariamente hace el co!ro a prorrata sin ue el fiador lo reclame.
ARTCULO 33%9E El ue fa a un cofiador, en el caso de insolvencia de "ste, es responsa!le para con los
otros cofiadores de la misma manera en ue lo sera el cofiador fiado.
SECCI(N I)
DE LA E)TINCI(N DE LA 'IANZA
ARTCULO 33%5. La o!ligacin del fiador se extingue al mismo tiempo ue la del deudor y por las
mismas causas ue las dems o!ligaciones,
ARTCULO 33%!. 'i la o!ligacin del deudor y la del fiador se confunden, porue uno herede al otro, no
se extingue la o!ligacin del ue fi al fiador.
ARTCULO 33%". La li!eracin hecha por el acreedor a uno de los cofiadores, sin el consentimiento de
los otros, aprovecha a todos hasta donde alcance la parte del fiador a uien se otorg.
ARTCULO 33%#. Los fiadores, aun cuando sean solidarios, uedan li!res de su o!ligacin, si por culpa o
negligencia del acreedor no pueden su!rogarse en los derechos, privilegios o hipotecas del mismo
acreedor, sean anteriores a la fianza, contemporneos o posteriores a "sta.

ARTCULO 33%$. Cuando la su!rogacin respecto de los derechos del acreedor se haya hecho
imposi!le no en todo sino en parte, el fiador slo uedar li!erado en proporcin a esa parte.
ARTCULO 331%. 'i el acreedor acepta en pago de la deuda otro !ien distinto al ue era o!%eto de ella,
ueda li!erado el fiador, aun cuando el acreedor pierda despu"s por eviccin el !ien ue se le dio en
pago.
ARTCULO 3311. La prrroga o espera concedida al deudor por el acreedor sin consentimiento del fiador
extingue la fianza.
ARTCULO 3312. La uita reduce la fianza en la misma proporcin ue la deuda principal, y la extingue
en el caso de ue, en virtud de ella, uede su%eta la o!ligacin principal a nuevos gravmenes o
condiciones.
ARTCULO 3313. El fiador ue se ha o!ligado por tiempo determinado ueda li!re de su o!ligacin, si el
acreedor no exige %udicialmente al deudor el cumplimiento de la o!ligacin principal dentro del mes
siguiente a la expiracin del plazo se/alado para esta *ltima. 2am!i"n uedar li!re de su o!ligacin el
fiador, cuando el acreedor, sin causa %ustificada, de%e de promover por ms de tres meses en el %uicio
enta!lado contra el deudor.
59)
ARTCULO 331. 'i la fianza se ha otorgado por tiempo indeterminado, tiene derecho el fiador, cuando la
deuda principal se vuelva exigi!le, de pedir al acreedor ue promueva %udicialmente, dentro de) plazo de
un mes, el cumplimiento de la o!ligacin. 'i el acreedor no e%ercita sus derechos dentro del plazo
mencionado, o si en el %uicio enta!lado de%a de promover sin causa %ustificada por ms de tres meses, el
fiador uedar li!re de su o!ligacin.
ARTCULO 3315. Lo dispuesto en los dos artculos anteriores se aplicar tanto al caso en ue el fiador
haya renunciado al !eneficio de orden, cuanto a au"l en ue no haya hecho esta renuncia.
SECCI(N )
DE LA 'IANZA LEGAL O &UDICIAL
ARTCULO 331!. El fiador ue haya de darse por disposicin de la ley o de providencia %udicial, excepto
cuando el fiador sea una institucin de cr"dito, de!e tener !ienes races inscritos en el .egistro #*!lico y
de un valor ue garantice suficientemente las o!ligaciones ue contraiga.
Cuando la fianza sea para garantizar el cumplimiento de una o!ligacin cuya cuanta no exceda de ciento
ochenta das de salario mnimo general vigente en el Estado, no se exigir ue el fiador tenga !ienes
races.
El interesado, si lo desea, puede su!stituir esta fianza con prenda, hipoteca o depsito.
ARTCULO 331". #ara otorgar una fianza legal o %udicial por ms de ciento ochenta das de salario
mnimo general vigente en el Estado, se presentar un certificado expedido por el .egistro #*!lico, a fin
de demostrar ue el fiador tiene !ienes races suficientes para responder del cumplimiento de la
o!ligacin ue garantice.
ARTCULO 331#. La persona ante uien se otorgue la fianza, dentro del t"rmino de tres das, dar aviso
del otorgamiento al .egistro #*!lico, para ue al margen de la inscripcin de propiedad correspondiente
al !ien raz ue se design para compro!ar la solvencia del fiador, se ponga nota relativa al otorgamiento
de la fianza.
Extinguida "sta, dentro del t"rmino de tres das, se dar aviso al .egistro #*!lico para ue haga la
cancelacin de la nota marginal.
La falta de avisos hace responsa!le al ue de!e darlos de los da/os y per%uicios ue su omisin origine.
ARTCULO 331$. En los certificados de gravamen ue se expidan en el .egistro #*!lico, se harn
figurar las notas marginales de ue ha!la el artculo anterior.
ARTCULO 332%. 'i el fiador ena%ena o grava los !ienes races cuyas inscripciones de propiedad estn
anotadas conforme a lo dispuesto en el artculo 55)=, y de la operacin resulta la insolvencia del fiador,
au"lla se presumir fraudulenta.
ARTCULO 3321. El fiador legal y el %udicial no pueden pedir la excusin de los !ienes del deudor
principal, ni los ue fan a esos fiadores pueden pedir la excusin de "stos, as como tampoco la del
deudor.
SECCI(N )I
DE LAS CARTAS DE RECOMENDACI(N
591
ARTCULO 3322. Las cartas de recomendacin en las ue se asegure la pro!idad y solvencia de una
persona, no constituyen fianza.
ARTCULO 3323. 'i las cartas de recomendacin fueren dadas de mala fe, afirmando falsamente la
solvencia del recomendado, el ue las suscri!a ser responsa!le del da/o ue so!reviniese a las
personas a uienes se diri%an, por la insolvencia del recomendado.
ARTCULO 332. 0o tendr la responsa!ilidad a ue se refiere el artculo anterior el ue dio la carta, si
prue!a ue no fue su recomendacin la ue condu%o a tratar con su recomendado.
CAPTULO II
DE LA PRENDA
SECCI(N I
ARTCULO 3325. La prenda es un contrato accesorio, por el cual el deudor o una persona distinta de
"ste, constituye el derecho real del mismo nom!re so!re un !ien mue!le, ena%ena!le, para garantizar el
cumplimiento de una o!ligacin y su preferencia en el pago.
ARTCULO 332!. El !ien so!re el ue recae el derecho real a ue se refiere el artculo anterior se llama
tam!i"n prenda.
ARTCULO 332". 2am!i"n pueden darse en prenda los frutos pendientes de los !ienes races, ue
de!en ser recogidos en tiempo determinado. #ara ue esta prenda surta efectos contra tercero
necesitar inscri!irse en el .egistro #*!lico a ue corresponda la finca respectiva. El ue d" los frutos en
prenda se considerar como depositario de ellos, salvo convenio en contrario.
ARTCULO 332#. La prenda puede constituirse6
7. #or el deudor en virtud de convenio con el acreedor.
77. #or una persona distinta del deudor6
a<. En virtud de convenio con el deudor y el acreedor3
!<. #or convenio con el acreedor, sin consentimiento del deudor o con el simple conocimiento de "ste.
c<. #or convenio con el acreedor y contra la voluntad del deudor.
ARTCULO 332$. ,eudor prendario es la persona, distinta del deudor principal, ue constituye prenda en
garanta de la o!ligacin de "ste, en los casos supuestos por la fraccin 77 del artculo anterior.

ARTCULO 333%. #ara ue se tenga por constituida la prenda, de!er ser entregada al acreedor, real o
%urdicamente.
ARTCULO 3331. 'e entiende entregada %urdicamente la prenda al acreedor6
7. Cuando uede en poder del deudor, por ha!erse estipulado as con el acreedor o porue expresamente
lo autorice la ley.
77. Cuando acreedor y deudor convengan ue la prenda uede en poder de persona distinta de uno y otro.
595
ARTCULO 3332. En los casos previstos en el artculo anterior, para ue el contrato de prenda produzca
efectos contra tercero, de!e inscri!irse en el .egistro #*!lico.
ARTCULO 3333. En la prenda sin desposesin, el deudor puede usar de la prenda ue uede en su
poder, de acuerdo con lo ue al respecto convengan las partes.
ARTCULO 333. El contrato de prenda de!er constar por escrito. 'i se otorga en documento privado,
se firmarn tantos e%emplares como sean las partes en los contratos principal y accesorio, a cada una de
las cuales se entregar un e%emplar.
ARTCULO 3335. 0o surtir efecto la prenda contra tercero si no consta la certeza de la fecha por el
registro, escritura p*!lica o de alguna otra manera fehaciente.
ARTCULO 333!. Cuando el !ien dado en prenda sea un derecho ue legalmente de!a constar en el
.egistro #*!lico, no surtir efecto contra tercero la garanta constituida, sino desde ue se inscri!a en
dicho registro.
ARTCULO 333". 0o pueden darse en prenda !ienes a%enos sin la autorizacin de su due/o.
ARTCULO 333#. La prenda de !ien a%eno es nula, y uien la constituye ser responsa!le de los da/os y
per%uicios si procede con dolo o mala fe.
ARTCULO 333$. En el caso del artculo anterior, el contrato uedar convalidado si antes de la eviccin
aduiere el constituyente de la garanta, por cualuier ttulo legtimo, la propiedad del !ien empe/ado.
ARTCULO 33%. 'i se prue!a de!idamente ue el due/o prest su !ien a otro con el o!%eto de ue "ste
lo empe/ara, valdr la prenda como si la hu!iera constituido el mismo due/o.
ARTCULO 331. 'i se constituye prenda por el propietario aparente, ser nula si existe mala fe por
am!as partes. Cuando exista !uena fe en el acreedor prendario la prenda ser vlida.
ARTCULO 332. Las limitaciones a ue est" su%eto el derecho de propiedad de uien constituye la
prenda afectarn a "sta.
ARTCULO 333. 'i el dominio de uien constituy la prenda es revoca!le, llegado el caso de
revocacin, se extinguir la prenda.
ARTCULO 33. 'i el donatario hu!iere dado en prenda los !ienes donados, y posteriormente se
revocare la donacin, su!sistir la prenda, y el donante tendr derecho de exigir al donatario ue la
redima.
ARTCULO 335. Cuando se declare nulo el ttulo de propiedad de uien constituy la prenda, y el
acreedor hu!iere procedido con !uena fe, ser vlida au"lla.
ARTCULO 33!. 'i la prenda es un cr"dito, se aplicarn las siguientes disposiciones6
7. El acreedor ue tuviere en su poder el ttulo, estar o!ligado a hacer todo lo ue sea necesario para
ue no se altere o menosca!e el derecho ue au"l representa.
77. #ara ue la prenda uede legalmente constituida, cuando el cr"dito no sea al portador ni negocia!le
por endoso, de!e ser notificado el deudor del cr"dito dado en prenda.
777. El acreedor a uien se haya entregado en prenda ttulos de cr"dito6
a<. ,e!e guardarlos, conservarlos y e%ercitar los derechos inherentes a ellos, siendo los
599
gastos por cuenta del deudor.
!<. #odr conservar en prenda las cantidades ue reci!a, si se vencen o amortizan los ttulos
empe/ados.
78. + voluntad de los interesados podr suplirse la entrega al acreedor prendario del ttulo empe/ado, con
el depsito de "ste en una 7nstitucin de Cr"dito.
ARTCULO 33". La inexistencia o nulidad a!soluta de la o!ligacin principal determinan,
respectivamente, la inexistencia o nulidad a!soluta de la prenda.
ARTCULO 33#. La nulidad relativa de la o!ligacin principal no puede ser invocada por el deudor
prendario.
ARTCULO 33$. La o!ligacin principal no se afecta por la inexistencia o nulidad de la prenda.
ARTCULO 335%. Las modalidades de la o!ligacin principal afectarn a la prenda, cualuiera ue sea la
persona ue la constituya.
ARTCULO 3351. Las modalidades de la prenda no afectan a la o!ligacin principal.
ARTCULO 3352. #uede darse prenda para garantizar o!ligaciones futuras o condicionales y, en estos
casos, para hacer efectiva la garanta de!e pro!arse ue la o!ligacin principal es ya legalmente exigi!le.
ARTCULO 3353. 'i la o!ligacin asegurada estuviera su%eta a condicin resolutoria, la prenda de%ar de
surtir efectos desde ue se realice la condicin.
ARTCULO 335.En los casos en ue la prenda de!a registrarse, de!ern inscri!irse tam!i"n las
condiciones o modalidades ue afecten la garanta, o se har constar la naturaleza futura de la deuda en
su caso. La falta de inscripcin no podr per%udicar a terceros y ser necesario el registro para ue surta
efectos en su contra.
En tales casos, cuando se realice la o!ligacin futura o se cumplan las condiciones mencionadas,
de!ern las partes pedir ue se haga constar as, por medio de una nota al margen de la inscripcin
prendaria, sin cuyo reuisito no podr aprovechar ni per%udicar a tercero la garanta constituida.
ARTCULO 3355. La prenda puede constituirse antes de ue nazca la o!ligacin principal, al crearse
"sta o despu"s, hasta antes de su vencimiento.
ARTCULO 335!. 8encida la o!ligacin principal, slo puede garantizarse con prenda, cuando acreedor y
deudor convengan ampliar el plazo para el pago.
ARTCULO 335". 'i alguno hu!iere prometido dar cierto !ien en prenda y no lo hu!iere entregado, sea
con culpa suya o sin ella, el acreedor puede pedir ue se le entregue el !ien, ue se d" por vencido el
plazo de la o!ligacin o ue "sta se rescinda.
ARTCULO 335#. En el caso del artculo anterior, el acreedor no podr pedir ue se le entregue el !ien,
si ha pasado a poder de un tercero en virtud de cualuier ttulo legal.

ARTCULO 335$. La prenda *nicamente garantiza la o!ligacin para cuya seguridad fue constituida.
salvo convenio en otro sentido.
ARTCULO 33!%. El derecho y o!ligacin ue resultan de la prenda son indivisi!les, salvo en los
siguientes casos6
7. Cuando las partes estipulen divisi!ilidad.
59;
77. 'i el deudor est facultado para hacer pagos parciales y se hayan dado en prenda6
a<. @n !ien ue sea cmodamente divisi!le.
!<. 8arios !ienes.
ARTCULO 33!1. En el caso de la fraccin 77 del artculo anterior, la garanta se ir reduciendo
proporcionalmente a los pagos hechos, si los derechos del acreedor uedan eficazmente garantizados.
ARTCULO 33!2. Extinguida la o!ligacin principal por cualuiera causa, se extingue el derecho de
prenda.
SECCI(N II
DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES
DEL ACREEDOR PRENDARIO
ARTCULO 33!3. El acreedor aduiere por la prenda6
7. El derecho de ser pagado de su cr"dito con el precio del !ien dado en prenda, con la preferencia ue
esta!lece el artculo 1>5).
77. El derecho de reco!rar la prenda de cualuier poseedor o detentador, sin exceptuar al deudor principal
ni al deudor prendario.
777. El derecho de ser indemnizado de los gastos necesarios y *tiles ue hiciere para conservar el !ien
dado en prenda, a no ser ue use de "l por convenio.
78. El derecho de exigir del deudor otra prenda o el pago de la deuda aun antes del plazo convenido, si el
!ien empe/ado se pierde o se deteriora sin su culpa.
ARTCULO 33!. 'i el acreedor es tur!ado en la posesin de la prenda de!e avisarle al due/o para ue
la defienda. 'i el due/o no cumpliere con esta o!ligacin, ser responsa!le de todos los da/os y
per%uicios, de los ue, en su caso, responder el acreedor si no da el aviso al due/o.
ARTCULO 33!5. 'i perdida la prenda, el deudor ofreciere otra o alguna caucin, ueda al ar!itrio del
acreedor aceptarlas o rescindir el contrato.
ARTCULO 33!!. El derecho ue da la prenda al acreedor se extiende a todos los accesorios del !ien y a
todas sus accesiones.
ARTCULO 33!". En los casos de accesin, se aplicarn las siguientes disposiciones6
7. Cuando el !ien dado en prenda sea el principal, y el due/o del !ien accesorio hu!iere procedido de
mala fe, la prenda se extender a la nueva especie formada.
77. 'i el due/o de la prenda hu!iere procedido de mala fe, no podrn per%udicarse los derechos del
acreedor prendario y continuar la garanta.
777. En el supuesto previsto en la fraccin anterior, el due/o del !ien accesorio tendr derecho para exigir
el pago de los da/os y per%uicios ue sufriere.
59>
78. 'i el !ien empe/ado fuere el accesorio, y la unin se hiciere en un !ien del acreedor, se extinguir la
garanta3 pero del precio del !ien accesorio, se deducir el importe de la o!ligacin principal, ue cu!rir
"sta si ya se venci o uedar en garanta en caso contrario.
8. Cuando el !ien dado en prenda sea el accesorio, y el principal pertenezca a una persona distinta de
las partes, la garanta su!sistir so!re la nueva especie formada, hasta el lmite del valor de la prenda,
salvo ue hu!iere ha!ido mala fe del acreedor prendario, caso en el cual se extinguir el derecho real de
garanta.
ARTCULO 33!#. El acreedor est o!ligado6
7. + conservar el !ien empe/ado como si fuera propio, y a responder de los deterioros y per%uicios ue
sufra por su culpa o negligencia.
77. + restituir la prenda luego ue est"n pagados ntegramente la deuda, sus intereses y los gastos de
conservacin del !ien, si se han estipulado los primeros y hecho los segundos.
ARTCULO 33!$. 'i el acreedor a!usa del !ien empe/ado, el deudor puede exigir ue "ste se deposite o
ue au"l d" fianza de restituirlo en el estado en ue lo reci!i.
ARTCULO 33"%. El acreedor a!usa del !ien empe/ado, cuando usa de "l sin estar autorizado por
convenio, o cuando estndolo, lo deteriora o aplica a o!%eto diverso de au"l a ue est destinado.
ARTCULO 33"1. 'i el propietario del !ien empe/ado lo ena%enare, la o!ligacin de "ste se transmite al
aduirente, uien slo podr exigir su entrega pagando el importe de la o!ligacin garantizada, ms
intereses y gastos.
ARTCULO 33"2. Los frutos del !ien empe/ado pertenecen al due/o de "ste, sea el deudor principal o el
prendario.
ARTCULO 33"3. 'i por convenio el acreedor perci!e los frutos del !ien empe/ado, el importe de "stos
se imputar primero a los gastos, despu"s a los intereses y el so!rante al capital.
ARTCULO 33". Las partes podrn estipular compensacin recproca de intereses con los frutos del
!ien.
SECCI(N III
DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS DEUDORES
PRINCIPAL Y PRENDARIO

ARTCULO 33"5. El deudor principal podr oponer al acreedor las siguientes excepciones6
7. Las inherentes a la o!ligacin principal.
77. Las relativas al contrato de prenda.
777. Las ue sean personales del deudor.
ARTCULO 33"!. El deudor prendario podr oponer al acreedor las excepciones ue sean personales
del mismo deudor y las enumeradas en el artculo anterior.
ARTCULO 33"". #ara ue el deudor prendario pueda oponer las excepciones ue sean personales del
deudor principal, de!e "ste ha!"rselas dado a conocer.
59?
ARTCULO 33"#. Las relaciones originadas por la prenda entre deudor principal y deudor prendario, se
rigen por las siguientes disposiciones6
7. 'i existe convenio entre el deudor principal y el prendario, se estar a lo convenido.
77. 'i no existe convenio, se distinguir seg*n ue6
a<. La prenda se haya otorgado6
1. Con el consentimiento del deudor principal.
2. Con su simple conocimiento.
3.7gnorndolo auel deudor.
!<. La prenda se haya otorgado contra la voluntad del deudor.
ARTCULO 33"$. En los casos a ue se refiere el inciso a< de la fraccin 77 del artculo anterior, se
aplicarn los siguientes preceptos6
7. Cuando el acreedor demande el cumplimiento de la garanta, el deudor prendario de!e llamar a %uicio al
deudor principal, a efecto de ue pueda au"l oponer las excepciones mencionadas en el artculo 55?!.
77. 'i el deudor principal no sale al %uicio o si ha!iendo salido se remata el !ien empe/ado, el deudor
prendario se su!rogar en los derechos del acreedor, para exigir el pago de la o!ligacin principal.
777. 'i el deudor prendario hu!iere transigido con el acreedor, *nicamente podr exigir del deudor, lo ue
en realidad haya pagado.
78. 'i no es llamado a %uicio el deudor principal por el prendario y "ste paga o se remata la prenda, au"l
podr oponerle todas las excepciones ue podra ha!er opuesto al acreedor al tiempo de hacer el pago.
8. 'i por ignorar el pago por falta de aviso del deudor prendario, el deudor principal paga de nuevo, no
podr au"l reclamarlo a "ste y slo podr repetir contra el acreedor.
87. 'i el acreedor prendario pag en cumplimiento de un fallo %udicial, y por motivo fundado, no inform
del pago al deudor principal, "ste de!e indemnizar a au"l, y slo podr oponerle las excepciones
inherentes a la o!ligacin, ue no hu!ieren sido opuestas por el deudor prendario, a pesar de ha!er
tenido conocimiento de ellas.
ARTCULO 33#%. 'i la prenda se constituy contra la voluntad del deudor principal y el deudor prendario
paga la o!ligacin voluntariamente o por el remate de la prenda, se aplicarn las siguientes
disposiciones6
7. El deudor principal de!e indemnizar al prendario, de lo ue pag o de los per%uicios ue sufri con el
remate de la prenda, si el !eneficio reci!ido por au"l con la extincin de la o!ligacin, es igual a la suma
pagada o al importe de esos per%uicios.
77. 'i el valor del !eneficio reci!ido por el deudor principal, es menor ue la suma pagada por el deudor
prendario o ue el per%uicio sufrido por "ste a causa del remate, el deudor principal slo de!er pagar el
importe de ese !eneficio.
777. El deudor principal podr oponer las excepciones ue se enumeran en el artculo 55?5.
SECCI(N IV
59=
DE LA VENTA DEL BIEN PIGNORADO
ARTCULO 33#1. 'i el deudor no paga cuando su o!ligacin sea exigi!le, el acreedor podr pedir y el
%uez decretar la venta de la prenda en p*!lica almoneda, previa citacin del deudor y del constituyente
de la garanta.
ARTCULO 33#2. La venta de la prenda puede ser %udicial o extra%udicial.
ARTCULO 33#3. 'lo despu"s de vencerse la o!ligacin, puede convenir el deudor con el acreedor ue
"ste aduiera la prenda, en el precio ue se le fi%e por peritos.
ARTCULO 33#. 'e prohi!e6
7. El convenio anterior al vencimiento de la deuda, ue autorice al acreedor para apropiarse de la prenda,
aunue "sta sea de menor valor ue au"lla, o a disponer de la prenda contrariando lo esta!lecido en los
artculos ue preceden.
77. La renuncia del deudor al derecho de pagar la deuda, durante el procedimiento %udicial y hasta antes
del remate, en caso de ha!erse promovido "ste.
777. La renuncia del acreedor a solicitar la venta del !ien pignorado.
ARTCULO 33#5. #or convenio expreso puede venderse la prenda extra%udicialmente, no siendo
necesario aval*o si las partes de com*n acuerdo fi%an el precio.
ARTCULO 33#!. 'i el producto de la venta excede de la deuda, se entregar el exceso al deudor3 pero
si el precio no cu!re todo el cr"dito, tiene derecho el acreedor de demandar al deudor por lo ue falte.
ARTCULO 33#". En cualuiera de los casos de venta mencionados en los artculos anteriores, podr el
deudor hacer suspender la ena%enacin de la prenda, pagando la deuda y sus accesorios legales, dentro
de las veinticuatro horas contadas desde la suspensin.
ARTCULO 33##. El acreedor no responde por la eviccin de la prenda vendida en su!asta3 a no ser ue
hu!iera dolo de su parte o ue se hu!iere su%etado a auella responsa!ilidad expresamente.
CAPTULO III
DE LA ANTICRESIS
ARTCULO 33#$. #or el contrato de anticresis puede el deudor prestar, en seguridad de su deuda, un
inmue!le ue le pertenezca, uedando el acreedor con derecho de disfrutarlo por cuenta de los intereses
y del capital, si se de!en "stos.
ARTCULO 33$%. El contrato de anticresis se otorgar en escritura p*!lica, y en "l se declarar si el
capital causa inter"s y la manera como el acreedor ha de administrar el inmue!le.
ARTCULO 33$1. 'i no se esta!lecen las clusulas mencionadas en el artculo anterior, se entender,
por lo ue hace a la primera, ue no hay intereses3 y por lo ue respecta a la segunda, ue el acreedor
de!e administrar de la misma manera ue el mandatario general.
ARTCULO 33$2. 'on vlidos los contratos ue el acreedor cele!re como administrador del !ien, pero no
pueden extenderse a mayor tiempo ue el ue de!e durar la anticresis, salvo pacto expreso en contrario
cele!rado entre el acreedor y el deudor.
59A
ARTCULO 33$3. El contrato de anticresis crea en favor del acreedor un derecho real, llamado tam!i"n
anticresis, ue confiere a su titular las siguientes facultades6
7. ,e retener el inmue!le hasta ue la deuda sea pagada ntegramente.
77. ,e transferir a otro, !a%o su responsa!ilidad, el usufructo y administracin del !ien, si no hu!iere
estipulacin en contrario.
777. ,e defender sus derechos con las acciones posesorias.
ARTCULO 33$. El acreedor anticr"tico de!e dar cuenta de los productos del !ien3 tiene las mismas
o!ligaciones ue el acreedor de prenda, y responde6
7. #or los frutos y rendimientos ue se perdieren por su culpa.
77. #or las contri!uciones y dems cargas prediales, salvo el derecho de deducirlas de los rendimientos.
777. #or la conservacin y custodia del !ien, de!iendo solventar todos los gastos ue sean necesarios para
ello, y ue deducir del importe de los frutos.
ARTCULO 33$5. Cuando por cualuiera causa no puedan ser exactamente conocidos los frutos, se
regularn por peritos como si el inmue!le estuviera arrendado.
ARTCULO 33$!. 'i en la escritura no se se/ala plazo para las cuentas, el acreedor de!e darlas
anualmente si el !ien es r*stico y por trimestre vencido, si es ur!ano.
ARTCULO 33$". 'i el acreedor ue administra el !ien no rinde cuentas tres meses despu"s del plazo en
ue de!e darlas, puede pon"rsele un interventor a su costa, si el deudor as lo pide.
ARTCULO 33$#. 'i el acreedor hu!iere conservado en su poder el !ien dado en anticresis ms de diez
a/os sin rendir cuentas, se presumirn pagados capital e intereses, salvo prue!a en contrario.
ARTCULO 33$$. La falta de pago no autoriza al acreedor para uedarse con el !ien, siendo aplica!les al
respecto las disposiciones conducentes de la prenda. para hacer efectiva la garanta.
ARTCULO 3%%. .especto del !ien a%eno dado en anticresis, se o!servar lo dispuesto en los artculos
555? al 559B.
CAPTULO IV
DE LA HIPOTECA
SECCI(N I
DE LA HIPOTECA EN GENERAL
ARTCULO 3%1. La hipoteca es un derecho real ue se constituye so!re !ienes inmue!les y sus
accesorios o pertenencias, para garantizar el cumplimiento de una o!ligacin y su preferencia en el pago.
ARTCULO 3%2. Los !ienes hipotecados no se entregan al acreedor y uedan su%etos al gravamen
impuesto, aunue pasen a poder de tercero.
ARTCULO 3%3. La hipoteca, salvo lo dispuesto en este captulo, slo puede constituirse so!re6
5;B
7. 7nmue!les especialmente determinados.
77. ,erechos reales constituidos so!re los mismos.
777. @n con%unto de inmue!les y mue!les ue formen una unidad perfectamente individualizada.
ARTCULO 3%. La hipoteca se extiende, aunue no se exprese6
7. + las accesiones del inmue!le hipotecado.
77. + las me%oras hechas por el propietario en los !ienes gravados.
777. + los o!%etos mue!les incorporados permanentemente por el propietario a la finca y ue no puedan
separarse sin menosca!o de "sta o deterioro de esos o!%etos.
78. + los nuevos edificios ue el propietario construya so!re el terreno hipotecado y a los nuevos pisos
ue levante so!re los edificios hipotecados.
8. + los nuevos edificios ue el constituyente de la garanta levantare en reconstruccin total o parcial de
los edificios hipotecados.
ARTCULO 3%5. #ueden hipotecarse las negociaciones industriales, comerciales, agrcolas o
ganaderas, con los inmue!les en ue est"n instaladas y en estos casos la hipoteca comprender
tam!i"n6
7. Las concesiones, si pueden ena%enarse.
77. Los elementos materiales, mue!les e inmue!les, afectos a la explotacin considerados en su unidad.
777. El dinero en ca%a y !ancos de la explotacin corriente y los cr"ditos en favor de la empresa, derivados
directamente de sus operaciones, y sin per%uicio de la posi!ilidad de disponer de ellos y de sustituirlos en
el movimiento normal de las operaciones, sin necesidad del consentimiento del acreedor.
ARTCULO 3%!. 'alvo pacto en contrario, la hipoteca no comprender6
7. Los frutos industriales de los !ienes hipotecados, siempre ue esos frutos se hayan producido antes de
ue el acreedor exi%a el pago de su cr"dito.
77. Las rentas vencidas y no satisfechas al tiempo de exigirse el cumplimiento de la o!ligacin
garantizada.
ARTCULO 3%". 0o se podrn hipotecar6
7. Los frutos y rentas pendientes con separacin del predio ue los produzca.
77. Los !ienes mue!les accesorios de un inmue!le, con separacin de "ste.
777. Las servidum!res, a no ser ue se hipoteuen %untamente con el predio dominante6
78. El uso y la ha!itacin.
8. Los !ienes litigiosos, a no ser ue la demanda origen del pleito se haya registrado preventivamente, o
si se hace constar en el ttulo constitutivo de la hipoteca ue el acreedor tiene conocimiento del litigio6
pero en cualuiera de am!os casos, la hipoteca uedar pendiente de la resolucin del pleito.
5;)
ARTCULO 3%#. + la hipoteca so!re derechos reales constituidos respecto de !ienes races se
aplicarn las siguientes disposiciones6
7. ,ura mientras su!sista el derecho real hipotecado.
77. 'i el derecho hipotecado se extingue, cualuiera ue sea la causa de la extincin, el deudor
hipotecario de!e constituir nueva hipoteca a favor y a satisfaccin del acreedor.
777. 'i el deudor hipotecario no otorga la nueva hipoteca a ue se refiere la fraccin anterior, u otra
garanta suficiente a %uicio del acreedor, se dar por vencido anticipadamente el plazo de la o!ligacin
principal.
ARTCULO 3%$. La hipoteca puede recaer so!re una herencia o so!re los derechos de un heredero,
cuando en el acervo hereditario haya inmue!les.
ARTCULO 31%. En la hipoteca de la nuda propiedad puede gravarse exclusivamente "sta, o gravarse
dicha nuda propiedad por una parte y el usufructo por la otra.
En el primer caso, si se extinguiere el usufructo y se consolidare la propiedad, la hipoteca se extender
en su totalidad al inmue!le, es decir, sin desmem!ramiento de la propiedad, si as se hu!iera convenido.
'i el usufructuario aduiere la nuda propiedad estando slo hipotecada "sta, continuar el gravamen sin
extenderse al usufructo.
ARTCULO 311. Cuando se hipoteuen separadamente la nuda propiedad y el usufructo, siendo
distintos los titulares de estos derechos por ellos hipotecados, la extincin de cada una de las respectivas
hipotecas no afecta la vida de la otra, pues extinguida una uedar su!sistente la otra.
ARTCULO 312. La hipoteca de una construccin levantada en terreno a%eno no comprende el rea.
ARTCULO 313. Cuando alguien construyere de !uena fe en terreno a%eno, y el propietario no uiera
hacer uso del derecho ue le concede este cdigo para aduirir la construccin, podr hipotecarse "sta
por el constructor.
ARTCULO 31. El derecho de superficie puede ser hipotecado, siguiendo el gravamen las limitaciones
y modalidades de ese derecho.
ARTCULO 315. La hipoteca de hipoteca se rige por los siguientes conceptos6
7. Comprende, salvo pacto en contrario, tanto el derecho real, cuanto el principal garantizado por "ste.
77. 'i las partes no pactaron en contrario a lo dispuesto en la fraccin anterior, al constituirse la hipoteca,
el deudor de!er otorgar al acreedor un mandato irrevoca!le, para co!rar y, en su caso, demandar en
tiempo al deudor de la hipoteca hipotecada.
777. Los notarios cuidarn del exacto cumplimiento de la fraccin anterior.
78. El mandatario, en el supuesto de la fraccin 77 de este artculo, tendr las facultades ue concede el
primer prrafo del artculo 5BB=.
8. Cuando se hipoteue exclusivamente el derecho principal, el gravamen se extinguir al extinguirse la
hipoteca hipotecada.
87. 'i la hipoteca hipotecada, en el caso de la fraccin anterior, se extingue por pago de la o!ligacin
principal, el titular de la hipoteca de hipoteca no tendr derecho alguno respecto a la prestacin ue en
!ienes o numerario fuere pagada.
5;1
ARTCULO 31!. En los casos previstos en los artculos 59B= y 59);, fracciones 8 y 87, si el derecho
real hipotecado se extingue por culpa del titular de ese derecho, el acreedor hipotecario, adems de los
derechos ue le concede la fraccin 777 del artculo 59B=, podr exigir al titular del derecho real
extinguido, el pago de da/os y per%uicios.
ARTCULO 31". #uede hipotecarse la herencia como una universalidad, si tuviere inmue!les o
derechos reales, de acuerdo con las siguientes disposiciones6
7. 'e reuiere el consentimiento de los herederos, y en su caso, de los legatarios, de acuerdo con el
artculo ))AB.
77. Esta hipoteca se constituir sin per%uicio de los acreedores hereditarios.
777. #ara la constitucin, de!er inscri!irse previamente, en el .egistro #*!lico, el testamento, y en caso
de intestado, el auto declaratorio de herederos, as como el inventario de los !ienes ue constituyen el
ha!er hereditario.
ARTCULO 31#. #ara ue un heredero pueda hipotecar su parte alcuota, se reuiere ue en la
herencia existan inmue!les o derechos reales y ue se hayan hecho las inscripciones a ue se refiere la
*ltima fraccin del artculo anterior.
ARTCULO 31$. La hipoteca a ue se refiere el artculo anterior, uedar su%eta a la ad%udicacin ue
se hiciere al heredero del inmue!le, al efectuarse la particin.
ARTCULO 32%. Las concesiones pueden ser o!%eto de hipoteca en la forma y t"rminos ue
esta!lezcan las leyes respectivas.
ARTCULO 321. #ueden tam!i"n ser hipotecados los !ienes ue ya lo est"n anteriormente, aunue
haya pacto de no volverlos a hipotecar, salvo en todo caso los derechos de prelacin ue esta!lece este
cdigo. El pacto de no volver a hipotecar es nulo.
ARTCULO 322. En la hipoteca de un predio com*n, se aplicarn las siguientes disposiciones6
7. 'e reuiere el consentimiento de todos los copropietarios para hipotecar el predio com*n en su
totalidad.
77. @n copropietario puede hipotecar su porcin indivisa, y al dividirse el !ien com*n, la
hipoteca gravar la parte ue le corresponda en la divisin.
777. En el supuesto previsto en la fraccin anterior, el acreedor tiene derecho de intervenir en la divisin
para impedir ue a su deudor se le apliue una parte del inmue!le, con valor inferior al ue corresponda
al copropietario ue constituy la hipoteca.
ARTCULO 323. 0adie puede hipotecar sus !ienes sino con las condiciones y limitaciones a ue est"
su%eto su derecho de propiedad.
ARTCULO 32. La hipoteca puede ser constituida tanto por el deudor como por otro a su favor, con o
sin el consentimiento del deudor o contra su voluntad.
ARTCULO 325. El propietario cuyo derecho sea condicional o de cualuiera otra manera limitado,
de!er declarar en el contrato la naturaleza de su derecho si la conoce.
ARTCULO 32!. 'lo puede hipotecar el ue puede ena%enar, y solamente pueden ser hipotecados los
!ienes ue puedan ser ena%enados.
5;5
ARTCULO 32". La hipoteca constituida por el ue no tenga derecho de hipotecar ser nula, pero
uedar convalidada si el constituyente aduiere despu"s el inmue!le hipotecado, antes de ue tenga
lugar la eviccin.
ARTCULO 32#. La hipoteca constituida por el propietario aparente es vlida, independientemente de
ue se declare o no la nulidad del ttulo de propiedad o la falta del mismo, si se re*nen los siguientes
reuisitos6
7. :ue el acreedor sea de !uena fe.
77. :ue los vicios del ttulo de dominio no se desprendan del mismo .egistro #*!lico.
777. :ue la o!ligacin garantizada tenga su origen en un acto a ttulo oneroso.
ARTCULO 32$. Cuando no se re*nan los tres reuisitos se/alados en el artculo anterior, la hipoteca
constituida por el propietario aparente ser nula, y esta nulidad podr ser invocada por cualuiera
persona ue tenga inter"s %urdico, ser imprescripti!le y slo podr convalidarse si uien constituy la
hipoteca aduiere legtimamente la propiedad, antes de la eviccin.
ARTCULO 33%. Cuando el inmue!le deviniere, con o sin culpa del deudor, insuficiente para la
seguridad de la deuda, se aplicarn las siguientes disposiciones6
7. #odr el acreedor exigir ue se me%ore la hipoteca por el monto ue, a %uicio de peritos, garantice la
77. 'e su%etar a %uicio de peritos, la insuficiencia del inmue!le para responder de la o!ligacin principal.
777. 'i uedare compro!ada la insuficiencia de la finca y el deudor no me%orare la hipoteca como dispone
la fraccin 7, dentro de ocho das siguientes a la declaracin %udicial correspondiente, se dar por vencida
la hipoteca para todos los efectos legales.
ARTCULO 331. Cuando la finca estuviere asegurada y se destruyere por caso fortuito, se aplicarn los
siguientes preceptos6
7. La hipoteca su!sistir en los restos de la finca.
77. El valor del seguro uedar afecto al pago.
777. 'i el cr"dito fuere de plazo cumplido podr el acreedor pedir la retencin del seguro.
78. 'i el cr"dito no fuere exigi!le a*n, podr pedir el acreedor ue el valor del seguro se imponga a
satisfaccin de "l, para ue el pago se verifiue al vencimiento del plazo.
ARTCULO 332. Lo dispuesto en el artculo anterior, se o!servar en lo conducente, con el precio ue
se o!tuviere en el caso de expropiacin por causa de utilidad p*!lica o de venta %udicial del !ien
hipotecado.
ARTCULO 333. La hipoteca su!sistir ntegra aunue se reduzca la o!ligacin garantizada, y gravar
cualuier parte de los !ienes hipotecados ue se conserven, aunue la restante hu!iere desaparecido,
salvo lo dispuesto en los artculos siguientes.
ARTCULO 33. Cuando se hipoteuen varios predios para la seguridad de un cr"dito, y se fi%e la
porcin del cr"dito por la ue responder cada predio, pueden "stos ser redimidos independientemente,
pagndose la parte del cr"dito ue garanticen.
5;9
ARTCULO 335. Cuando sean varios los predios hipotecados y no se haya se/alado la responsa!ilidad
de cada predio, no se podr exigir la li!eracin de ninguno de ellos, sea cual fuere la parte del cr"dito
ue el deudor haya satisfecho.
ARTCULO 33!. Cuando un inmue!le hipotecado suscepti!le de ser fraccionado convenientemente se
divida en varios predios, se repartir euitativamente el gravamen hipotecario entre "stos, por convenio
entre el acreedor y el due/o del !ien hipotecado3 y si no se consiguiera ese acuerdo, la distri!ucin del
gravamen se har por decisin %udicial, oyendo el dictamen de peritos.
ARTCULO 33". 'i no se divide el cr"dito, seg*n lo esta!lecido en el artculo ue precede, podr el
acreedor hacer efectivo su cr"dito por la totalidad de la suma garantizada, contra cualuiera de los
nuevos predios en ue se haya dividido el primero, o contra todos, simultnea o sucesivamente.
ARTCULO 33#. ,ividida entre varios predios la hipoteca constituida para la seguridad de un cr"dito, y
pagada la parte de "ste con ue estuviere gravado alguno de ellos, se podr exigir por uien tenga
inter"s, la cancelacin parcial de la hipoteca, en la parte correspondiente a ese predio.
'i la parte pagada del cr"dito es mayor ue la cantidad por la ue responde cada uno de los predios,
pero no igual a la suma de las cantidades ue garantizan todos, podr el deudor elegir cul de ellos ha de
li!erarse.
ARTCULO 33$. 'in consentimiento del acreedor, el propietario del predio hipotecado no puede darlo
en arrendamiento, ni pactar pago anticipado de rentas por un t"rmino ue exceda a la duracin de la
hipoteca, !a%o pena de nulidad del citado contrato o del mencionado pacto en la parte ue exceda de la
expresada duracin.
'i la hipoteca no tiene plazo cierto, no podr estipularse anticipo de rentas ni arrendamiento por ms de
un a/o si se trata de finca r*stica, o por ms de seis meses si se trata de fincas ur!anas.
ARTCULO 3%. La hipoteca constituida a favor de un cr"dito ue devengue intereses, no garantiza en
per%uicio de tercero, adems del capital, sino los intereses de tres a/os3 a menos ue se haya pactado
expresamente ue garantizar los intereses por ms tiempo, con tal ue no exceda del t"rmino para la
prescripcin de los intereses, y de ue se haya tomado razn de esta estipulacin en el .egistro #*!lico.
ARTCULO 31. El acreedor hipotecario puede aduirir el !ien hipotecado, en remate %udicial o por
ad%udicacin, en los casos en ue no se presente otro postor, de acuerdo con lo ue esta!lezca el Cdigo
#rocesal civil.
#uede tam!i"n convenir con el deudor en ue se le ad%udiue en el precio ue se fi%e al exigirse la deuda,
pero no al constituirse la hipoteca. Este convenio no puede per%udicar los derechos de tercero.
ARTCULO 32. Cuando el cr"dito hipotecario exceda del monto de trescientos sesenta y cinco das de
salario mnimo general vigente en el Estado, la hipoteca de!e otorgarse en escritura p*!lica.
Cuando no exceda de esa cantidad podr otorgarse en escritura p*!lica o en escritura privada ue
firmarn los contratantes ante dos testigos, ratificando las partes el contenido de dicha escritura y
reconociendo sus firmas ante 0otario #*!lico.
ARTCULO 33. La accin hipotecaria prescri!e en igual tiempo ue la o!ligacin principal.
ARTCULO 3. El plazo para la prescripcin de la accin hipotecaria, se contar desde ue puedan
e%ercitarse los derechos ue confieren al acreedor la o!ligacin principal y esa accin.
ARTCULO 35. La hipoteca no puede ser tcita ni general. #ara producir efectos contra tercero,
necesita siempre ue se inscri!a en el .egistro #*!lico.
5;;
ARTCULO 3!. La hipoteca puede constituirse por contrato, testamento o declaracin unilateral de
voluntad, as como por la ley, cuando "sta su%eta a alguna persona a prestar esa garanta. En los tres
primeros casos la hipoteca se llama voluntaria, y en el *ltimo, necesaria.
SECCI(N II
DE LA HIPOTECA VOLUNTARIA
ARTCULO 3". La hipoteca constituida por declaracin unilateral de persona distinta al acreedor y al
deudor de la o!ligacin principal, ser irrevoca!le desde el momento en ue se hace sa!er a au"l o a
"ste.
ARTCULO 3#. El propietario de un !ien inmue!le ue se halle li!re de gravmenes puede, por
declaracin unilateral de voluntad, constituir una hipoteca en primer lugar, so!re dicho !ien, en garanta
de o!ligaciones ue no existan a*n ni est"n su%etas a condicin suspensiva. Esta hipoteca estar su%eta a
las siguientes reglas6
7. La declaracin unilateral de la voluntad ue la constituya se har constar ante notario, en escritura
p*!lica, y se esta!lecer, expresamente, el plazo de la hipoteca y el inter"s ue en su caso causar la
suma por la ue se constituya.
77. La suma ue esta hipoteca garantice, no podr exceder del cuarenta por ciento del valor del !ien
hipotecado, seg*n aval*o !ancario.
777. @na vez hecha la inscripcin, el propietario podr transmitir total o parcialmente su derecho real
hipotecario, a una o ms personas, en garanta de las o!ligaciones ue aduiera en favor de "stas.
78. La transmisin total o las transmisiones parciales se harn constar en escritura p*!lica.
8. En los testimonios de las escrituras a ue se refiere la fraccin anterior, se insertar la escritura
constitutiva de la hipoteca y la razn de su registro.
87. 'i el notario ue autorice las transmisiones de la hipoteca, no es el ue autoriz la escritura de
constitucin, se agregar al ap"ndice una copia certificada de la misma y au"l comunicar a "ste, dentro
de tres das, las transmisiones, para ue las anote marginalmente en la mencionada escritura.
877. El aduirente o aduirentes de este derecho real hipotecario, tendrn los derechos esta!lecidos en la
escritura constitutiva de la hipoteca.
8777. :uienes aduieran total o parcialmente el derecho hipotecario a ue se refiere este artculo, gozarn
de los derechos de garanta y preferencia, oponi!les a todos los acreedores personales del constituyente
de la hipoteca y a los ue tengan un derecho real constituido con posterioridad a su registro.
7I. 'i la transmisin es parcial y se hace a varios acreedores, en la misma o en diferentes fechas, todos
ellos ocuparn el mismo grado de preferencia.
I. La mora en el pago de los intereses respecto a uno de los acreedores produce los mismos efectos
respecto a todos.
I7. El primer testimonio de la escritura de transmisin parcial o total, una vez inscrito, servir de ttulo
e%ecutivo al aduirente de toda la hipoteca o de parte de ella.
I77. En caso de %uicio, se llamar a todos los acreedores ue hu!iesen aduirido parte de esta hipoteca.
5;>
I777. La hipoteca por declaracin unilateral de voluntad se extingue cuando transcurran dos a/os desde
ue se constituy, sin ue el propietario haya transmitido total o parcialmente su derecho. 'i la hipoteca
se transmiti parcialmente dentro de ese plazo, slo se extinguir la parte ue no se haya transmitido.
I78. @nicamente surtirn efectos desde su inscripcin, las transmisiones parciales de la hipoteca, cuyo
testimonio se presente al .egistro #*!lico dentro de los dos a/os de la constitucin de "sta.
I8. El .egistrador, en el supuesto de las dos fracciones anteriores, a peticin de parte interesada
cancelar, total o parcialmente, la inscripcin, seg*n proceda.
I87. 'i la hipoteca por declaracin unilateral de voluntad fuere em!argada al propietario, antes de la
transmisin total o parcial, "sta o au"lla slo podrn efectuarse, despu"s del em!argo, por orden
%udicial3 y lo ue se o!tenga de la transmisin sustituir a la hipoteca em!argada.
I877. En el supuesto previsto en la fraccin anterior, si la hipoteca se extinguiere por falta de transmisin
en tiempo, el em!argo se considerar tra!ado so!re el inmue!le, y su preferencia se determinar por la
fecha de inscripcin de ese em!argo.
ARTCULO 3$. La hipoteca constituida por testamento, puede tener por o!%eto me%orar un cr"dito a
cargo del testador para convertirlo de simple en hipotecario, o !ien garantizar un legado o un cr"dito ue
se reconozca por testamento.
ARTCULO 35%. #uede otorgarse hipoteca para garantizar o!ligaciones civiles consignadas en
documentos privados o p*!licos, y una vez inscrita en el .egistro #*!lico la escritura de hipoteca, de!e
hacerse una anotacin so!re su constitucin y registro en el documento ue acredite la deuda.
ARTCULO 351. La hipoteca constituida para la seguridad de una o!ligacin futura o su%eta a una
condicin suspensiva inscrita, surtir efecto contra tercero desde su inscripcin, si posteriormente la
o!ligacin llega a realizarse o la condicin a cumplirse
ARTCULO 352. 'i la o!ligacin garantizada estuviese su%eta a condicin resolutoria inscrita, la hipoteca
no de%ar de surtir sus efectos respecto de tercero, sino desde ue se haga constar en el .egistro #*!lico
el cumplimiento de la condicin.
ARTCULO 353. Cuando se contraiga la o!ligacin futura o se cumplan las condiciones de ue tratan
los dos artculos anteriores, de!ern los interesados pedir ue se haga constar as por medio de una nota
al margen de la inscripcin hipotecaria, sin cuyo reuisito no podr aprovechar ni per%udicar a tercero la
hipoteca constituida.
ARTCULO 35. #ara hacer constar en el .egistro el cumplimiento de la condiciones a ue se refieren
los artculos ue preceden, o la existencia de las o!ligaciones futuras, presentar cualuiera de los
interesados al .egistrador la copia del documento p*!lico ue as lo acredite y, en su defecto, una
solicitud formulada por am!as partes, pidiendo ue se extienda la nota marginal y expresando claramente
los hechos ue de!en dar lugar a ella.
'i alguno de los interesados se niega a firmar dicha solicitud, acudir el otro a la autoridad %udicial para
ue, previo el procedimiento correspondiente, dicte la resolucin ue proceda.
ARTCULO 355. Los actos %urdicos ue puedan modificar o destruir la eficacia de una o!ligacin
hipotecaria anterior, no surtirn efectos contra tercero si no se hace constar en el .egistro #*!lico, por
medio de una nueva inscripcin, de una cancelacin total o parcial, o de una nota marginal, seg*n los
casos.
ARTCULO 35!. El acreedor podr ceder sus cr"ditos con garanta hipotecaria, sin necesidad de
notificacin al deudor, de escritura p*!lica, ni de inscripcin en el .egistro #*!lico, siempre ue contin*e
5;?
con la administracin de los cr"ditos. En caso de ue de%e de llevar la administracin de los cr"ditos,
de!er *nicamente notificar por escrito la cesin al deudor.
En los supuestos previstos en este artculo, la inscripcin de la hipoteca a favor del acreedor original se
considerar hecha a favor del o de los cesionarios, uienes tendrn todos los derechos y acciones
derivados de la hipoteca.
ARTCULO 35". En el caso de la hipoteca prevista en el artculo 59;B, si se constituy para garantizar
o!ligaciones a la orden, se aplicarn las siguientes disposiciones6
7. El endoso en propiedad del ttulo, transmite al endosatario el derecho accesorio de hipoteca.
77. El endoso en procuracin da facultades al endosatario para e%ercitar %udicialmente, como mandatario
del endosante, la accin hipotecaria y para exigir el pago de la o!ligacin principal.
ARTCULO 35#. La hipoteca constituida para garantizar o!ligaciones al portador, se transmitir por la
simple entrega del ttulo sin ning*n otro reuisito.
ARTCULO 35$. La duracin de la hipoteca se rige por las disposiciones siguientes3
7. ,urar el tiempo ue su!sista la o!ligacin principal.
77. 'i la o!ligacin principal no tuviere plazo para su vencimiento, la hipoteca continuar vigente hasta ue
prescri!a la o!ligacin principal o se extinga por alguna otra causa3
777. En el ttulo constitutivo de la hipoteca puede esta!lecerse ue "sta dure menos ue la o!ligacin
principal.
78. 0o puede estipularse, al constituirse la hipoteca, ue "sta tendr mayor duracin ue la o!ligacin
principal.
ARTCULO 3!%. Cuando se prorrogue el plazo de la o!ligacin garantizada con la hipoteca, "sta se
entender prorrogada por el mismo t"rmino, a no ser ue expresamente se asigne menor tiempo a la
prrroga de la hipoteca.
ARTCULO 3!1. 'i antes de ue expire el plazo se prorrogare por primera vez, durante la prrroga y el
t"rmino se/alado para la prescripcin, la hipoteca conservar la prelacin ue le corresponda desde su
origen.
ARTCULO 3!2. La hipoteca prorrogada por segunda o ms veces slo conservar la preferencia
derivada del registro de su constitucin por el tiempo a ue se refiere el artculo anterior3 por el dems
tiempo, o sea el de la segunda o ulterior prrroga, slo tendr la prelacin ue le corresponda por la
fecha del *ltimo registro.
Lo mismo se o!servar en el caso de ue el acreedor conceda un nuevo plazo para ue se le pague el
cr"dito.
ARTCULO 3!3. En caso de prrroga, la prescripcin empieza a correr al da siguiente del vencimiento
de au"lla.
SECCI(N III
DE LA HIPOTECA NECESARIA
5;=
ARTCULO 3!. Llmase necesaria a la hipoteca especial y expresa, ue por disposicin de la ley estn
o!ligadas a constituir ciertas personas para asegurar los !ienes ue administran, o para garantizar los
cr"ditos de determinados acreedores.
ARTCULO 3!5. La constitucin de la hipoteca necesaria podr exigirse en cualuier tiempo, aunue
haya cesado la causa ue le diere fundamento, siempre ue est" pendiente de cumplimiento la o!ligacin
ue se de!iera ha!er asegurado.
ARTCULO 3!!. 'i para la constitucin de alguna hipoteca necesaria se ofrecieren diferentes !ienes y
no convinieren los interesados en la parte de la responsa!ilidad ue haya de pesar so!re cada uno,
conforme a lo dispuesto en el artculo 5959, decidir la autoridad %udicial previo dictamen de peritos.
,el mismo modo decidir el %uez las cuestiones ue se susciten entre los interesados, so!re la
calificacin de suficiencia de los !ienes ofrecidos para la constitucin de cualuiera hipoteca necesaria.
ARTCULO 3!". La hipoteca necesaria durar el mismo tiempo ue la o!ligacin ue con ella se
garantiza.
ARTCULO 3!#. 2ienen derecho de pedir la hipoteca necesaria para la seguridad de sus cr"ditos6
7. El coheredero o partcipe, so!re los inmue!les repartidos, en cuanto importen los respectivos
saneamientos o el exceso de los !ienes ue hayan reci!ido.
77. Los descendientes de cuyos !ienes fueren meros administradores los ascendientes, so!re los !ienes
de "stos, para garantizar la conservacin y devolucin de au"llos3 teniendo en cuenta lo ue dispone la
fraccin 777 del artculo >59.
777. Los menores y dems incapacitados, so!re los !ienes de sus tutores, por los ue "stos administren.
78. Los legatarios, por el importe de sus legados, si no hu!iere hipoteca especial designada por el mismo
testador.
8. Los acreedores de la herencia, por el importe de sus cr"ditos, si en la misma existen !ienes inmue!les
o derechos reales so!re !ienes races.
87. El Estado, los municipios y los esta!lecimientos p*!licos, so!re los !ienes de sus administradores o
recaudadores, para asegurar las rentas de sus respectivos cargos.
877. El ue presta dinero para comprar un inmue!le, so!re "ste, si consta en documento p*!lico el
pr"stamo y el o!%eto del mismo.
8777. Los acreedores ue hayan o!tenido a su favor sentencia e%ecutoriada, so!re los !ienes ue tuviere
li!res el deudor y ue ellos mismos designen.
ARTCULO 3!$. La constitucin de la hipoteca en los casos a ue se refieren las fracciones 77 y 777 del
artculo ue precede, puede ser pedida por los ue por ley de!en ser herederos del menor o de los
dems incapaces, y en su defecto por el 4inisterio #*!lico.
ARTCULO 3"%. Los ue tienen derecho de exigir la constitucin de hipoteca necesaria, tienen tam!i"n
el de o!%etar la suficiencia de la ue se ofrezca, y el de pedir su ampliacin cuando los !ienes
hipotecados se hagan por cualuier motivo insuficientes para garantizar el cr"dito. En am!os casos
resolver el %uez.
ARTCULO 3"1. 'i el responsa!le de la hipoteca designada en las fracciones 77, 777 y 78 del artculo 59>=
no tuviere inmue!les, el acreedor no gozar al respecto, ms ue del privilegio mencionado en el artculo
1>9), fraccin 7, sin per%uicio de las protecciones ue este cdigo esta!lece para el mane%o, por
5;A
ascendientes y tutores, de los !ienes de menores y de incapaces en general, su%etos en sus respectivos
casos, a patria potestad o a tutela.
SECCI(N IV
DE LA HIPOTECA DE PROPIETARIO
ARTCULO 3"2. 'e aduiere una hipoteca de propietario por su!rogacin legal, en los t"rminos de la
fraccin 8 del artculo 1955, cuando el aduirente del !ien gravado paga a un acreedor ue tenga so!re
"l un cr"dito hipotecario preferente y anterior a la aduisicin.
ARTCULO 3"3. Ka!r tam!i"n lugar a la hipoteca de propietario cuando el due/o del !ien gravado se
li!ere de la o!ligacin principal por compensacin, novacin, confusin o remisin. En estos casos el
due/o uedar su!rogado en la hipoteca ue pesa so!re su propio !ien, siempre ue existan otro u otros
gravmenes en favor de tercero. ,e no existir tales gravmenes ni desear el propietario conservar la
hipoteca, se extinguir "sta.
ARTCULO 3". Cuando el constituyente de una hipoteca para garantizar deuda a%ena, pagare "sta,
uedar su!rogado en la hipoteca so!re su propio !ien, en la forma y t"rminos esta!lecidos en el artculo
anterior.
SECCI(N V
DE LA E)TINCI(N DE LA HIPOTECA
ARTCULO 3"5. La hipoteca produce todos sus efectos %urdicos contra tercero, mientras no sea
cancelada su inscripcin.
ARTCULO 3"!. La hipoteca se extingue, a peticin de parte interesada y mediante declaracin %udicial6
7. Cuando se extinga el !ien hipotecado.
77. Cuando se extinga la o!ligacin a ue sirvi de garanta, salvo los casos de hipoteca de propietario.
777. Cuando se expropie por causa de utilidad p*!lica el !ien hipotecado.
78. Cuando se resuelva o extinga el derecho del constituyente de la hipoteca so!re el !ien gravado.
8. Cuando se remate %udicialmente el !ien hipotecado, teniendo aplicacin lo prevenido en los artculo
195B y 195).
87. #or la remisin expresa del acreedor.
877. #or la declaracin de estar prescrita la accin hipotecaria o la o!ligacin principal.
ARTCULO 3"". #ara los efectos de la fraccin 7 del artculo anterior, se extingue el inmue!le
hipotecado6
7. Cuando se destruye.
77. Cuando ueda fuera del comercio.
5>B
ARTCULO 3"#. Cuando el acreedor hipotecario hereda el !ien hipotecado, no se extinguir la hipoteca,
y si en la divisin de la herencia se le aplicare ntegramente el !ien, el heredero aduirir la hipoteca de
propietario.
ARTCULO 3"$. La hipoteca extinguida por dacin en pago se resta!lecer si el pago ueda sin efecto,
ya sea porue el !ien dado en pago se pierda por culpa del deudor y estando todava en su poder, ya sea
porue el acreedor lo pierda en virtud de la eviccin.
ARTCULO 3#%. En los casos del artculo anterior, si el registro hu!iera sido ya cancelado, se
resta!lecer solamente desde la fecha de la nueva inscripcin, uedando siempre a salvo al acreedor el
derecho para ser indemnizado por el deudor de los da/os y per%uicios ue se le hayan seguido.
TTULO VIG;SIMO
DE LA ASOCIACION CIVIL
ARTCULO 3#1. La asociacin civil se constituye mediante un contrato, por el cual se re*nen de manera
ue no sea enteramente transitoria, dos o ms personas, para realizar un fin com*n, posi!le y lcito y ue
no tenga carcter preponderantemente econmico.
ARTCULO 3#2. 'on consecuencias %urdicas inherentes a la capacidad de la asociacin, las siguientes6
7. El patrimonio de la asociacin es distinto e independiente del patrimonio individual de cada asociado.
77. La asociacin puede ser acreedora o deudora de sus miem!ros y, a su vez, "stos pueden ser
acreedores o deudores de au"lla.
777. Las relaciones %urdicas de la asociacin son independientes de las relaciones %urdicas individuales de
los asociados.
78. 0o existe copropiedad entre los asociados respecto al patrimonio de la asociacin.
8. La asociacin e%erce un derecho autnomo, directo e inmediato so!re su patrimonio.
ARTCULO 3#3. El contrato por el cual se constituya una asociacin civil de!er constar en escritura
p*!lica, la cual de!e inscri!irse en el .egistro #*!lico del domicilio de la asociacin, para ue surta
efectos contra personas distintas de los asociados.
ARTCULO 3#. La escritura constitutiva de la asociacin de!e contener6
7. El nom!re, el domicilio, la edad y el estado civil de los asociados.
77. La denominacin de la asociacin.
777. El o!%eto de la asociacin.
78. Los !ienes ue integren el patrimonio de la asociacin.
8. El domicilio de la asociacin.
87. 'i la administracin se encarga a un director o a un conse%o de directores.
877. En todo caso las clusulas a ue se refieren los artculos 59AA y 5;BB.
5>)
8777. La duracin determinada o indeterminada de la asociacin.
7I. Los estatutos de la asociacin.
ARTCULO 3#5. La denominacin ir seguida de las pala!ras +sociacin Civil o de su a!reviatura +.C.
ARTCULO 3#!. La ino!servancia de la forma reuerida originar la disolucin de la asociacin, ue
podr ser pedida por cualuier asociado y ue se realizar como dispone la fraccin 77 del artculo 5;B$.
ARTCULO 3#". La asociacin puede admitir y excluir asociados.
ARTCULO 3##. Las asociaciones se regirn por sus estatutos y por lo ue esta!lecen los siguientes
artculos.
ARTCULO 3#$. El poder supremo de las asociaciones reside en la asam!lea general.
ARTCULO 3$%. La asam!lea general se reunir en la "poca fi%ada en sus estatutos o cuando sea
convocada por la direccin. Esta de!er citar a asam!lea si para ello fuere reuerida, cuando menos por
el cinco por ciento de los asociados.
ARTCULO 3$1. 'i la direccin no cita a asam!lea cuando de!a hacerlo, en su lugar lo har el %uez, a
peticin del cinco por ciento o ms de los asociados.
ARTCULO 3$2. La asam!lea general resolver3
7. 'o!re la admisin y exclusin de los asociados.
77. 'o!re la disolucin anticipada de la asociacin, o so!re su prrroga por ms tiempo del fi%ado en los
estatutos.
777. 'o!re el nom!ramiento del director o directores.
78. 'o!re la revocacin de los nom!ramientos hechos.
8. 'o!re los dems asuntos ue le encomienden los estatutos.
ARTCULO 3$3. Las asam!leas generales solo se ocuparn de los asuntos contenidos en la respectiva
orden del da, y sus decisiones sern tomadas por mayora de votos de los miem!ros presentes.
ARTCULO 3$. Cada asociado gozar de un voto en las asam!leas generales.
ARTCULO 3$5. El asociado no votar las decisiones en ue se encuentren directamente interesados
"l, su cnyuge o la persona con uien haga vida marital, sus ascendientes, descendientes o parientes
colaterales dentro del segundo grado.
ARTCULO 3$!. La administracin y representacin de la asociacin la e%ercern un director o un
conse%o de directores, seg*n esta!lezcan los estatutos o la asam!lea general.
ARTCULO 3$". El director o los integrantes del conse%o de directores de la asociacin, de!en ser
miem!ros de "sta.
ARTCULO 3$#. El director o los integrantes del conse%o de directores3
7. 'ern los e%ecutores de los acuerdos de la asam!lea general.
77. 2endrn facultades para encausar los actos de la asociacin hacia el logro de los o!%etivos de "sta.
5>1
777. 'ern personalmente responsa!les en favor de la asociacin, de los asociados o de personas
distintas de au"lla y de "stos, por el exceso o defecto en el cumplimiento de los acuerdos de la
asam!lea general.
ARTCULO 3$$. En toda escritura constitutiva de una asociacin se har constar, en clusula expresa,
ue el director o el conse%o de directores tienen facultades de apoderados generales para pleitos y
co!ranzas y para actos de administracin.
ARTCULO 35%%. Los actos de dominio competen exclusivamente a la asam!lea general, la ue los
realizar a trav"s de su director o conse%o de directores o de un delegado nom!rado especialmente para
cada caso, y esta facultad de la asam!lea general se har constar en clusula expresa de la escritura
constitutiva de la asociacin.
ARTCULO 35%1. Cuando la asociacin tenga ms de veinte asociados, la facultad de admisin o
exclusin de los mismos se considerar delegada por la asam!lea general al director o al conse%o de
directores, uienes sometern los acuerdos ue tomen a la ratificacin o rectificacin de la siguiente
asam!lea general.

ARTCULO 35%2. Cada vez ue se re*na la asam!lea general, de!er incluirse, como un punto de la
orden del da, el informe ue el director o el conse%o de directores rendir so!re el estado ue guarde la
asociacin, y la situacin econmica de la misma.
ARTCULO 35%3. Los miem!ros de la asociacin tendrn derecho a separarse de ella, previo aviso dado
con dos meses de anticipacin.
ARTCULO 35%. Los asociados podrn ser excluidos de la asociacin6
7. #or de%ar de pagar oportunamente las cuotas acordadas en los estatutos o por la asam!lea general.
77. #or o!servar una conducta contradictoria con los fines de la asociacin.
777. #or las dems causas ue se/alen los estatutos.
ARTCULO 35%5. Los asociados ue voluntariamente se separen o ue fueren excluidos, perdern todo
derecho al ha!er social.
ARTCULO 35%!. Los asociados tienen derecho de vigilar ue las cuotas se dediuen al fin ue se
propone la asociacin, y con ese o!%eto, pueden examinar los li!ros de conta!ilidad y dems papeles de
"sta. En las asociaciones con ms de veinte asociados, esta facultad slo podr e%ercitarse dentro del
mes siguiente a la cele!racin de la asam!lea general.
ARTCULO 35%". La calidad de asociado es intransferi!le.
ARTCULO 35%#. Las asociaciones, adems de las causas previstas en los estatutos se extinguen6
7. #or acuerdo de la asam!lea general.
77. #or ha!er concluido el plazo fi%ado para su duracin o por ha!er conseguido totalmente el o!%eto para
el ue fueron creadas.
777. #or ha!er llegado a ser fsica o legalmente imposi!le el fin para el ue fueron fundadas.
78. #or resolucin de la autoridad competente.
ARTCULO 35%$. En caso de disolucin, los !ienes de la asociacin se aplicarn6
5>5
7. 'eg*n dispongan los estatutos.
77. 'eg*n lo ue determine la asam!lea general, si los estatutos no contienen disposicin so!re este
punto3 pero la asam!lea slo podr atri!uir a los asociados, la parte del activo social ue euivalga a sus
aportaciones y los dems !ienes se aplicarn a otra asociacin o fundacin de o!%eto similar a la
extinguida.
ARTCULO 351%. Las asociaciones de !eneficencia p*!lica se regirn por las leyes correspondientes.
TTULO VIGESIMO PRIMERO
DE LAS SOCIEDAD CIVIL
CAPTULO I
ARTCULO 3511. La sociedad civil se constituye mediante un contrato, por el cual se re*nen de manera
permanente dos o ms personas, para realizar un fin com*n de carcter preponderantemente econmico,
licito, posi!le y ue no constituya una especulacin mercantil, mediante aportacin de sus !ienes o
industria, o de am!os, para dividir entre s el dominio de los !ienes y las ganancias y p"rdidas.
ARTCULO 3512. La sociedad de!e crearse para utilidad com*n de los socios.
ARTCULO 3513. La aportacin de los socios puede consistir en una cantidad de dinero u otros !ienes, o
en su industria.
ARTCULO 351. La aportacin de !ienes por los socios a la sociedad implica la transmisin de su
dominio a "sta, salvo ue expresamente se pacte lo contrario.
ARTCULO 3515. El contrato por el cual se constituya una sociedad civil, de!e constar en escritura
p*!lica, la cual de!er inscri!irse en el .egistro #*!lico del domicilio de la sociedad.
ARTCULO 351!. La falta de la forma prescrita en el artculo anterior, slo produce el efecto de ue los
socios puedan pedir, en cualuier tiempo, ue se disuelva y liuide la sociedad conforme a los artculos
5;>? a 5;=?3 pero mientras esa liuidacin no se pida, la sociedad produce todos sus efectos entre los
socios y "stos y au"lla no pueden oponer la falta de forma a las personas ue hayan contratado con la
sociedad.
ARTCULO 351". 'i se formara de hecho una sociedad ue no pueda su!sistir legalmente, se aplicarn
las siguientes disposiciones6
7. + solicitud de uno o ms de los socios o de cualuiera persona interesada, se declarar la nulidad de
la sociedad, la cual se pondr en liuidacin.
77. ,espu"s de pagadas las deudas sociales, se reem!olsar a los socios lo ue hu!ieren llevado a la
sociedad.
777. Las utilidades se destinarn a los esta!lecimientos de asistencia p*!lica del domicilio de la sociedad o
a los ms cercanos, si no los hu!iere en ese lugar.
ARTCULO 351#. La escritura constitutiva de la sociedad de!e contener6
5>9
7. Los nom!res y dems datos generales de los otorgantes.
77. El nom!re de la sociedad.
777. El o!%eto de la sociedad.
78. El importe del capital social y la aportacin con ue cada socio de!e contri!uir.
8. El inventario y aval*o de los !ienes ue aporten, en su caso, los socios.
87. El domicilio de la sociedad.
877. La duracin de la sociedad.
8777. Las reglas aplica!les a la administracin de la sociedad.
7I. Las dems disposiciones ue constituyan los estatutos de la sociedad.
ARTCULO 351$. 'i falta alguno de los reuisitos ue esta!lece el artculo anterior, se aplicar lo ue
dispone el artculo 5;)?.
ARTCULO 352%. +ntes de ue se inscri!a en, el .egistro #*!lico la escritura constitutiva de la sociedad,
surtir ella efectos entre los socios.
ARTCULO 3521. 4ientras no se inscri!a la escritura constitutiva de la sociedad en el .egistro #*!lico,
produce efectos en !eneficio y no en per%uicio de personas distintas de ella y de sus socios.
ARTCULO 3522. 0o puede estipularse en la sociedad6
7. :ue los provechos pertenezcan exclusivamente a uno o varios socios y todas las p"rdidas a otro u
otros.
77. :ue a los socios capitalistas se les restituya su aporte con una cantidad adicional haya o no ganancias.
ARTCULO 3523. La escritura constitutiva de la sociedad no puede modificarse sino por consentimiento
unnime de los socios.
ARTCULO 352. ,espu"s del nom!re de la sociedad se agregarn las pala!ras 'ociedad Civil, o su
a!reviatura '.C.
ARTCULO 3525. 0o uedan comprendidas en este captulo las sociedades mutualistas.
CAPTULO II
DE LOS SOCIOS
ARTCULO 352!. Cada socio estar o!ligado6
7. +l saneamiento para el caso de eviccin de los !ienes ue aporte a la sociedad.
77. + indemnizar a la sociedad por los defectos de los !ienes a ue se refiere la fraccin anterior.
777. + responder, seg*n los principios ue rigen las o!ligaciones entre el arrendador y el arrendatario, si
prometi a la sociedad el aprovechamiento de !ienes determinados.
5>;
ARTCULO 352". + menos ue lo esta!lezca la escritura constitutiva, no puede o!ligarse a los socios a
hacer una nueva aportacin para aumentar el capital social.
ARTCULO 352#. Cuando el aumento del capital social sea acordado por la mayora, los socios ue no
est"n conformes pueden separarse de la sociedad, con devolucin de lo ue aportaron.
ARTCULO 352$. Las o!ligaciones sociales estarn garantizadas su!sidiariamente por la
responsa!ilidad ilimitada y solidaria de los socios ue administren3 los dems socios, salvo lo ue se
esta!lezca en la escritura constitutiva de la sociedad, slo estarn o!ligados con su aportacin.
ARTCULO 353%. Los socios no pueden ceder sus derechos sin el consentimiento previo y unnime de
los dems consocios3 y sin "l, tampoco pueden admitirse otros nuevos socios, salvo lo ue para uno y
otro caso disponga la escritura constitutiva.
ARTCULO 3531. Los socios gozarn del derecho del tanto.
ARTCULO 3532. Los estatutos esta!lecern las causas de exclusin de los socios y "stos por
unanimidad acordarn la exclusin, cuando proceda.
ARTCULO 3533. Es a cargo del socio excluido la parte de p"rdidas ue le corresponda, y la sociedad
puede retener la parte del capital y utilidades de au"l, mientras no concluyan las operaciones
pendientes al tiempo de la exclusin, de!iendo hacerse hasta entonces la liuidacin correspondiente.
CAPTULO III
DE LA ADMINISTRACI(N DE LA SOCIEDAD
ARTCULO 353. La administracin de la sociedad puede conferirse a uno o ms socios.
ARTCULO 3535. Ka!iendo socios especialmente encargados de la administracin, los dems no podrn
contrariar ni entorpecer las gestiones de au"llos, ni impedir sus efectos.
ARTCULO 353!. El nom!ramiento de los socios administradores no priva a los dems socios del
derecho de examinar el estado de los negocios sociales y de exigir, a este fin, la presentacin de li!ros,
documentos y papeles, con el o!%eto de ue puedan hacerse las reclamaciones ue estimen
convenientes. 0o es vlida la renuncia del derecho consignado en este artculo.
ARTCULO 353". El nom!ramiento del administrador, hecho en la escritura constitutiva de la sociedad,
podr revocarse6
7. #or acuerdo unnime de los socios.
77. #or decisin %udicial motivada en dolo, culpa o inha!ilidad del administrador.
ARTCULO 353#. El nom!ramiento de administradores hecho despu"s de constituida la sociedad, es
revoca!le por mayora de votos.
ARTCULO 353$. Los socios administradores e%ercern las facultades ue fueren necesarias al giro y
desarrollo de los negocios ue formen el o!%eto de la sociedad3 pero salvo ue la escritura constitutiva de
la sociedad prevenga lo contrario, necesitan autorizacin expresa de los otros socios6
7. #ara ena%enar los !ienes de la sociedad, si "sta no se constituy con ese o!%eto.
77. #ara gravar los !ienes de la sociedad con cualuier derecho real.
5>>
777. #ara afianzar.
78. #ara tomar capitales prestados.
ARTCULO 35%. Las facultades ue no se hayan concedido a los administradores sern e%ercitadas por
todos los socios, resolvi"ndose los asuntos por mayora de votos.
ARTCULO 351. La mayora, en el caso del artculo anterior, y en todos los casos en ue se reuiera
conforme a los preceptos de este captulo, se computar por personas.
ARTCULO 352. 'iendo varios los socios encargados indistintamente de la administracin, sin
declaracin de ue de!ern proceder de acuerdo, podr cada uno de ellos practicar separadamente los
actos administrativos ue crea oportunos.
ARTCULO 353. 'i en la escritura constitutiva de la sociedad se dispone ue un administrador, para
realizar sus funciones, reuiera el concurso de otro, slo podr prescindir de "l, cuando de no proceder
as, pueda resultar per%uicio grave e irrepara!le a la sociedad.
ARTCULO 35. Los compromisos contrados por los socios administradores en nom!re de la sociedad,
excedi"ndose de sus facultades, si no son ratificados por la mayora de los socios, slo o!ligan a la
sociedad en razn del !eneficio reci!ido.
ARTCULO 355. Las o!ligaciones ue se contraigan por la mayora de los socios encargados de la
administracin, sin conocimiento de la minora, o contra su voluntad expresa, sern vlidas.
ARTCULO 35!. Los socios ue contraigan las o!ligaciones a ue se refiere el artculo anterior, sern
personalmente responsa!les ante la sociedad de los da/os y per%uicios ue por ellas se causen.
ARTCULO 35". El socio o socios administradores estn o!ligados a rendir cuentas siempre ue lo pida
la mayora de los socios.
ARTCULO 35#. Las cuentas mencionadas en el artculo anterior se rendirn, aun cuando no se exi%an,
en las fechas fi%adas en la escritura constitutiva de la sociedad.
ARTCULO 35$. Cuando no se hayan nom!rado socios administradores, todos los socios tendrn
derecho a concurrir a la direccin y mane%o de los negocios comunes.
ARTCULO 355%. En el supuesto previsto en el artculo anterior, las decisiones sern tomadas por
mayora.
CAPTULO IV
DE LA DISOLUCI(N DE LA SOCIEDAD
ARTCULO 3551. La sociedad se disolver6
7. #or consentimiento unnime de los socios.
77. #or ha!erse cumplido el plazo prefi%ado a la sociedad.
777. #or la realizacin completa del fin social, o por ha!erse vuelto imposi!le la consecucin del o!%eto de
la sociedad.
78. #or resolucin %udicial
5>?
ARTCULO 3552. #ara ue la disolucin de la sociedad surta efectos contra personas distintas de "sta y
de los socios de la misma, es necesario ue se inscri!a en el .egistro #*!lico.
ARTCULO 3553. #asado el plazo por el cual fue constituida la sociedad, si "sta contin*a funcionando,
se entender prorrogada su duracin por tiempo indeterminado, sin necesidad de nueva escritura social.
ARTCULO 355. En el supuesto previsto en el artculo anterior, la existencia de la sociedad puede
demostrarse por todos los medios de prue!a.
ARTCULO 3555. La sociedad se disuelve por la muerte o incapacidad de uno de los socios, ue tenga
responsa!ilidad ilimitada por los compromisos sociales, salvo ue en la escritura constitutiva se haya
pactado ue la sociedad contin*e con los so!revivientes o con los herederos de au"l.
ARTCULO 355!. La muerte del socio industrial es causa de disolucin de la sociedad, si "sta se
esta!leci por causa de la industria de au"l.

ARTCULO 355". En el caso de ue a la muerte de un socio, la sociedad hu!iere de continuar con los
supervivientes, se proceder a la liuidacin de la parte ue corresponda al socio difunto, para entregarla
a su sucesin.
ARTCULO 355#. Los herederos, en el caso del artculo anterior, tendrn derecho al capital y utilidades
ue correspondan al finado, en el momento del fallecimiento y, en lo sucesivo, slo tendrn parte en lo
ue dependa necesariamente de los derechos aduiridos o de las o!ligaciones contradas por su
causante.
ARTCULO 355$. Cuando la sociedad, en caso de fallecimiento de uno de los socios, de!a continuar con
sus herederos, "stos tendrn los mismos derechos y o!ligaciones ue correspondan a su causante.
ARTCULO 35!%. Cuando se trate de sociedades de duracin indeterminada, se disuelve la sociedad
por renuncia de uno de los socios, si los dems no desean continuar asociados.
ARTCULO 35!1. En el caso del artculo anterior, para ue la renuncia de uno de los socios sea causa de
disolucin de la sociedad, se reuiere adems ue no sea maliciosa ni extempornea.
ARTCULO 35!2. La renuncia es maliciosa si el socio ue la hace se propone aprovecharse
exclusivamente de los !eneficios, o evitarse las p"rdidas ue los socios de!ern reci!ir o soportar en
com*n, con arreglo a la escritura constitutiva de la sociedad.
ARTCULO 35!3. La renuncia es extempornea, si al hacerla el socio renunciante, la disolucin de la
sociedad, ue esa renuncia originara, puede causar per%uicios a la misma sociedad.
ARTCULO 35!. 'lo las sociedades de duracin indeterminada se disuelven por renuncia de uno o
ms socios.
ARTCULO 35!5. En las sociedades de duracin indeterminada es tam!i"n causa legtima para su
disolucin, la falta de cumplimiento de las o!ligaciones de uno o ms socios, en favor de la sociedad, si
"sta puede per%udicarse irrepara!lemente por virtud de ese incumplimiento.
ARTCULO 35!!. La disolucin de la sociedad no modifica los compromisos contrados con personas
distintas de ella y de los socios.
CAPTULO V
DE LA LIQUIDACI(N DE LA SOCIEDAD
5>=
ARTCUL% 35!". ,isuelta la sociedad se pondr en liuidacin.
ARTCULO 35!#. La liuidacin se practicar dentro del plazo de seis meses, salvo lo ue disponga la
escritura constitutiva.
ARTCULO 35!$. Cuando la sociedad se ponga en liuidacin, de!en agregarse a su nom!re las
pala!ras F en liuidacin F.
ARTCULO 35"%. La liuidacin de!e hacerse por todos los socios.
ARTCULO 35"1. La liuidacin de la sociedad se har por liuidadores si as lo convienen los socios, o
s au"llos estuviesen ya nom!rados en la escritura constitutiva.
ARTCULO 35"2. 0i el capital social ni las utilidades pueden repartirse sino despu"s de la disolucin de
la sociedad y previa la liuidacin respectiva.
ARTCULO 35"3. 'i cu!iertos los compromisos sociales y devueltos los aportes de los socios, uedaren
algunos !ienes, se considerarn utilidades.
ARTCULO 35". Las utilidades de ue ha!la el artculo anterior se repartirn entre los socios, como
prevenga la escritura constitutiva.
ARTCULO 35"5. En el supuesto del artculo anterior, si nada esta!lece la escritura constitutiva, la
reparticin de los !ienes ser proporcional a los aportes de los socios.
ARTCULO 35"!. 'i al liuidarse la sociedad no uedaren !ienes suficientes para cu!rir las o!ligaciones
sociales y devolver sus aportes a los socios, el faltante se considerar p"rdida y ser a cargo de "stos en
la proporcin esta!lecida por el artculo anterior.
ARTCULO 35"". 'i slo se hu!iere previsto lo ue de!e corresponder a los socios por utilidades, en la
misma proporcin respondern de las p"rdidas.
ARTCULO 35"#. 'i alguno de los socios contri!uye slo con su industria, sin ue "sta se hu!iere
estimado, ni se hu!iere designado cuota ue por ella de!iera reci!ir, se o!servarn las reglas siguientes.
ARTCULO 35"$. 'i el tra!a%o del socio industrial pudiere hacerse por otro, su cuota ser la ue
corresponda por razn de sueldos y honorarios, y esto mismo se o!servar si son varios los socios
industriales.
ARTCULO 35#%. 'i el tra!a%o del socio industrial no pudiere ser hecho por otro, su cuota ser igual a la
del socio capitalista ue tenga ms.
ARTCULO 35#1. 'i solo hu!iere un socio industrial y otro capitalista, se dividirn entre si por partes
iguales las ganancias.
ARTCULO 35#2. 'i son varios los socios industriales y estn en el caso del artculo 5;=B, llevarn entre
todos la mitad de las ganancias y la dividirn entre s por convenio.
ARTCULO 35#3. 'i los socios no llegan a un convenio so!re la divisin de las ganancias, esta divisin
se har por decisin ar!itral.
ARTCULO 35#. 'i el socio industrial hu!iere contri!uido tam!i"n con cierto capital, se considerarn
"ste y la industria separadamente.
ARTCULO 35#5. 'i al terminar la sociedad en ue hu!iere socios capitalistas e industriales, resultare
ue no hu!o ganancias, todo el capital se distri!uir entre los socios capitalistas, conforme a sus aportes.
5>A
ARTCULO 35#!. 'alvo lo dispuesto en la escritura constitutiva, los socios industriales no respondern
de las p"rdidas.
ARTCULO 35#". 'i se conviene ue la particin la haga una persona extra/a a la sociedad y a los
socios, uedarn "stos su%etos a la ue formule esa persona.
L I B R O O C T A V O
DEL REGISTRO PUBLICO
TTULO PRIMERO
CAPTULO UNICO
DE LA ORGANIZACI(N DEL REGISTRO P>BLICO.
ARTCULO 35##. El .egistro #*!lico del Estado de Coahuila es una institucin %urdica unitaria,
dependiente del poder e%ecutivo, ue tiene por o!%eto regular la inscripcin de los actos relativos a la
constitucin, transmisin, modificacin, gravamen y extincin del derecho de propiedad y de los dems
derechos reales so!re los !ienes3 los actos relativos a la constitucin, modificacin y extincin de las
personas morales3 as como los otros actos, negocios, resoluciones y diligencias %udiciales a ue este
mismo ttulo se refiere, y a las consecuencias inherentes a dichas inscripciones.
ARTCULO 35#$. La Ley .eglamentaria del .egistro #*!lico del Estado de Coahuila de Zaragoza
organizar la institucin y determinar el n*mero de autoridades, su %erarua, atri!uciones y de!eres, as
como las circunscripciones territoriales en ue se divida el Estado y los municipios ue comprenda cada
una de ellas. 7gualmente fi%ar y nominar las secciones de ue se componga el registro, precisar los
ttulos ue de!an inscri!irse en cada una de ellas, el n*mero de li!ros y sus correspondientes reuisitos,
y determinar el sistema y m"todos mediante los cuales funcionar.

La misma ley esta!lecer los reuisitos necesarios para desempe/ar los cargos ue reuiera el
funcionamiento del registro.
ARTCULO 35$%. El .egistro es p*!lico y en consecuencia, toda persona tendr acceso a los asientos
regstrales y a los documentos en ue "stos se apoyen, y derecho a o!tener constancias certificadas de
ellos, as como certificaciones de no existir asientos de ninguna especie o de especie definida, so!re
!ienes o personas determinadas, excepto en los casos en ue, por disposicin de la ley, slo a ciertas
personas y autoridades se les permita informacin.

ARTCULO 35$1. El .egistro se diversificar en los siguientes ramos6
7. .egistro inmo!iliario.
77. .egistro mo!iliario.
777. .egistro de personas morales.
TTULO SEGUNDO
DEL REGISTRO INMOBILIARIO
5?B
CAPTULO I
DE LOS TTULOS INSCRIBIBLES Y ANOTABLES
ARTCULO 35$2. En el .egistro inmo!iliario se inscri!irn6
7. Los ttulos por los cuales se cree, declare, reconozca, aduiera, transmita, modifiue, limite, grave o
extinga el dominio, la posesin originaria y los dems derechos reales so!re inmue!les.
77. La constitucin, modificacin y extincin del patrimonio de familia.
777. Los contratos de arrendamiento de !ienes inmue!les por un perodo mayor de seis a/os y au"llos en
ue haya anticipos de rentas por ms de tres.
78. Los ttulos en ue consten la reserva de dominio y la condicin resolutoria en las ventas a ue se
refieren la fraccin 7 del artculo 1?)5 y el artculo 1?)? de este cdigo.
8. Las resoluciones %udiciales, administrativas, del tra!a%o o ar!itrales, firmes, ue produzcan alguno o
algunos de los efectos mencionados en la fraccin 7.
87. Los testamentos por efecto de los cuales se de%e la propiedad de !ienes races, o de derechos reales
so!re los mismos, anotndose ui"nes fueron instituidos herederos o legatarios. Este registro se har
despu"s de la muerte del testador.
877. En los casos de intestado, el auto declaratorio de los herederos legtimos y el nom!ramiento de
al!acea definitivo.
En los casos previstos en las dos fracciones anteriores, se tomar razn del acta de defuncin del autor
de la herencia.
8777. El inventario de los !ienes hereditarios cuando lo disponga la ley.
7I. Las resoluciones %udiciales en ue se declare un concurso o se admita una cesin de !ienes.
I. El testimonio de las informaciones de usucapin y de posesin promovidas y protocolizadas de
acuerdo con lo ue dispone este cdigo y los dems ordenamientos legales.
I7. Las capitulaciones matrimoniales para la constitucin de la sociedad conyugal, sus modificaciones y
su terminacin.
I77. Las autorizaciones de fraccionamientos expedidas por el E%ecutivo del Estado de acuerdo con la ley.
I777. Los poderes para actos de dominio y de administracin ue afecten !ienes inmue!les y derechos
reales constituidos so!re los mismos.
I78. El nom!ramiento de representante de un ausente y las sentencias ue declaren la ausencia y la
presuncin de muerte, cuando afecten !ienes inmue!les.
I8. Las escrituras ue contengan la constitucin del r"gimen de propiedad en condominio.
I87. Los #lanes Estatal y 4unicipales de ,esarrollo @r!ano.
I877. Los dems actos y ttulos ue la ley prevenga expresamente ue sean registrados.
5?)
ARTCULO 35$3. 'e anotarn preventivamente en el .egistro inmo!iliario6
7. Las demandas relativas a la propiedad de !ienes inmue!les o a la constitucin, declaracin,
modificacin o extincin de cualuier derecho real so!re au"llos.
77. El mandamiento y el acta de em!argo, ue se haya hecho efectivo en !ienes inmue!les del deudor.
777. Las demandas promovidas para exigir el cumplimiento de contratos preparatorios o para dar forma
legal al acto o contrato concertado, cuando tenga por o!%eto inmue!les o derechos reales so!re los
mismos.
78. Las providencias %udiciales ue ordenen el secuestro o prohi!an la ena%enacin de !ienes inmue!les o
derechos reales so!re los mismos.
8. Los ttulos presentados al .egistro #*!lico y cuya inscripcin haya sido denegada o suspendida por el
.egistrador.
87. Las fianzas legales o %udiciales, de acuerdo con lo esta!lecido en el artculo 55)=.
877. El decreto de expropiacin y de ocupacin temporal y declaracin de limitacin de dominio de !ienes
inmue!les.
8777. Las resoluciones %udiciales en materia de amparo ue ordenen la suspensin provisional o definitiva,
en relacin con !ienes inscritos en el .egistro #*!lico.
7I. Cualuier otro ttulo ue sea anota!le, de acuerdo con este cdigo u otras leyes.
CAPTULO II
DE LA INMATRICULACI(N
ARTCULO 35$. La inmatriculacin es la primera inscripcin en el .egistro #*!lico, de un acto %urdico
mediante el ue se aduiere la propiedad de !ienes inmue!les o derechos reales so!re los mismos,
respecto de los cuales no existen antecedente registrales.
ARTCULO 35$5. La inmatriculacin se practicar6
7. 4ediante informacin posesoria.
77. 4ediante informacin de usucapin.
777. 4ediante resolucin %udicial ue la ordene y ue se haya dictado como consecuencia de la
presentacin de titulacin fehaciente, ue a!arue sin interrupcin un perodo por lo menos de cinco
a/os.
78. 4ediante la inscripcin del decreto pu!licado en el #eridico $ficial del Estado ue convierta en !ien
de dominio privado un inmue!le ue no tenga tal carcter, o del ttulo o ttulos ue se expidan con
fundamento en auel decreto.
ARTCULO 35$!. Las inscripciones de posesin expresarn las circunstancias exigidas para las
inscripciones en general y, adems, los nom!res de los testigos ue hayan declarado, el resultado de las
declaraciones, y la resolucin %udicial ue ordene la inscripcin
5?1
ARTCULO 35$". El ue tenga ttulos de propiedad fehacientes ue a!aruen cuando menos un periodo
ininterrumpido de cinco a/os inmediatamente anteriores a su promocin, podr inmatricular su predio
mediante resolucin %udicial, siempre y cuando se satisfagan los siguientes reuisitos6
7. :ue acompa/e a su promocin, adems de la titulacin6
a<. @n certificado del .egistro #*!lico ue acredite ue el !ien de ue se trata no est inscrito a favor de
persona alguna.
!<. Las !oletas ue comprue!en ue el inmue!le est al corriente en el pago del impuesto predial6
c<. @n informe del estado actual de la finca en el catastro, rendido por esta oficina3
d<. @n informe de la oficina del impuesto so!re la propiedad raz, en el ue conste el nom!re de la
persona ue tiene registrado el !ien en el padrn correspondiente.
77. :ue en tal promocin manifieste !a%o protesta de decir verdad si est poseyendo el !ien o el nom!re
del poseedor en su caso.
777. :ue se pu!liue la solicitud de inscripcin en el #eridico $ficial del Estado y en uno de los peridicos
de mayor circulacin del lugar, por tres veces, con intervalos de diez das.
78. :ue se cite a la autoridad municipal correspondiente, a los colindantes, a las personas ue figuren en
los padrones de las oficinas del impuesto so!re la propiedad raz y del catastro, as como al poseedor
cuando sea el caso3
8. :ue transcurra un plazo de treinta das a partir de la *ltima pu!licacin sin ue haya oposicin.
'i hu!iere oposicin, slo podr tomarse en cuenta si se funda en la posesin o en titulacin fehaciente
del mismo inmue!le.
TTULO TERCERO
DEL REGISTRO MOBILIARIO
CAPTULO >NICO
DE LOS TTULOS INSCRIBIBLES
ARTCULO 35$#. 'e inscri!irn en el .egistro mo!iliario 6
7. Los contratos de compraventa de !ienes mue!les su%etos a condicin resolutoria a ue se refiere la
fraccin 77 del artculo 1?)5.
77. Los contratos de compraventa de !ienes mue!les por los cuales el vendedor se reserva la propiedad
de los mismos, a ue se refiere el artculo 1?)?.
777. Los contratos de prenda ue menciona el artculo 5551.
TTULO CUARTO
DEL REGISTRO DE PERSONAS MORALES
5?5
CAPTULO >NICO
DE LOS TTULOS INSCRIBIBLES
ARTCULO 35$$. En el .egistro de personas morales se inscri!irn 6
7. Los instrumentos por los cuales se constituyan, reformen o disuelvan las sociedades y asociaciones
civiles y sus estatutos.
77. Los instrumentos ue contengan la protocolizacin de los estatutos de asociaciones y sociedades
extran%eras de carcter civil y de sus reformas, previa autorizacin en los t"rminos de los artculos )? y
)?+ de la Ley de 7nversiones Extran%eras.
777. Las fundaciones y asociaciones de !eneficencia privada autorizadas por el E%ecutivo de acuerdo con
la ley.
78. El nom!ramiento de los directores y administradores de las instituciones a ue aluden las tres
fracciones precedentes.
TTULO QUINTO
DEL 'UNCIONAMIENTO Y E'ECTOS DEL REGISTRO
CAPTULO I
DE LOS E'ECTOS LEGALES DEL REGISTRO
ARTCULO 3!%%. Los documentos ue conforme a este cdigo de!an registrarse y no se registren, slo
producirn efectos, por cuanto a los actos %urdicos ue comprendan, entre uienes los otorguen3 pero no
podrn ser oponi!les a tercero, el cual s podr aprovecharlos en cuanto le fueren favora!les.
ARTCULO 3!%1. 'e entiende por terceros, para los efectos del .egistro, a todos auellos ue tengan
constituidos o inscritos derechos reales, gravmenes o em!argos so!re los !ienes o derechos ue sean
o!%eto de inscripcin conforme a los artculos 5;A1 y 5;A= de este cdigo y, por tanto, slo dichos
terceros podrn invocar la falta de registro, cuando se les pretenda oponer un acto, contrato, resolucin o
documento, ue de!i"ndose registrar no se inscri!i, a efecto de ue no les sea oponi!le ni los
per%udiue.
ARTCULO 3!%2. Los actos e%ecutados, los negocios cele!rados y las resoluciones %udiciales
pronunciadas en otra entidad federativa o pas extran%ero, slo se inscri!irn concurriendo las
circunstancias siguientes6
7. :ue si los actos o contratos hu!iesen sido cele!rados o las sentencias pronunciadas en el Estado,
ha!ra sido necesaria su inscripcin en el .egistro.
77. :ue est"n de!idamente legalizados, cuando la ley exi%a este reuisito.
777. 'i fueren resoluciones %udiciales, ue no est"n en desacuerdo con las leyes del Estado y se ordene
su e%ecucin por la autoridad %udicial competente.
'i los documentos respectivos aparecieren redactados en idioma extran%ero y se encuentran
de!idamente legalizados, cuando sea necesario este reuisito, de!ern ser previamente traducidos por
perito oficial y protocolizados ante notario.
5?9
ARTCULO 3!%3. La inscripcin de los negocios y dems actos %urdicos en el .egistro #*!lico tiene
efectos declarativos.
ARTCULO 3!%. La inscripcin no convalida los actos o contratos ue sean nulos con arreglo a las
leyes.
ARTCULO 3!%5. 0o o!stante lo dispuesto en el artculo anterior, los actos o negocios ue se otorguen o
cele!ren por personas ue en el .egistro aparezcan con derecho para ello, no se invalidarn, en cuanto
a tercero de !uena fe, una vez inscritos, aunue despu"s se anule o resuelva el derecho del otorgante en
virtud de ttulo anterior no inscrito, o de causas ue no resulten claramente del mismo .egistro #*!lico.
Lo dispuesto en este artculo no se aplicar a los negocios gratuitos, a los actos ue se e%ecuten u
otorguen violando una ley prohi!itiva o de inter"s p*!lico, ni a los actos o negocios ue sean oponi!les a
tercero con posterioridad a la anotacin preventiva de la demanda so!re revocacin, rescisin,
simulacin, resolucin, nulidad, reivindicacin u otra accin ue tenga por o!%eto la p"rdida o modificacin
del derecho del otorgante.
ARTCULO 3!%!. El derecho registrado se presume ue existe y ue pertenece a su titular en la forma
expresada por el asiento respectivo. 'e presume tam!i"n ue el titular de una inscripcin de dominio o de
posesin, tiene la posesin del inmue!le inscrito.
ARTCULO 3!%". 0o podr e%ercitarse ninguna accin contradictoria del dominio de inmue!les o de
derechos reales inscritos a nom!re de persona o entidad determinada, sin ue previamente o a la vez,
se enta!le demanda de nulidad o cancelacin de la inscripcin en ue conste dicho dominio o derecho.
ARTCULO 3!%#. En el caso de em!argo precautorio, %uicio e%ecutivo o procedimiento de apremio contra
!ienes o derechos reales determinados, se so!reseer el procedimiento respectivo de los mismos o de
sus frutos, inmediatamente ue conste en los autos, por certificacin aut"ntica del .egistro #*!lico, ue
dichos !ienes o derechos estn inscritos a favor de persona distinta de au"lla contra la cual se decret
el em!argo o se sigui el procedimiento, a no ser ue se hu!iere dirigido contra ella la accin, como
causaha!iente del ue apareca como due/o en el .egistro.
ARTCULO 3!%$. 0o pueden los !ienes races o los derechos reales impuestos so!re los mismos,
aparecer inscritos a la vez en favor de dos o ms personas distintas, a menos ue "stas sean
copartcipes o se trate de un desmem!ramiento de la propiedad.
ARTCULO 3!1%. La preferencia entre derechos reales so!re un inmue!le o cualesuiera otros derechos
registra!les, se determinar por la prioridad de su registro, cualuiera ue sea la fecha de su constitucin.
ARTCULO 3!11. El derecho real aduirido con anterioridad a la fecha de una anotacin preventiva ser
preferente aun cuando su inscripcin sea posterior, siempre ue se d" el aviso ue previene el artculo
5>)9.
'i la anotacin preventiva se hiciere con posterioridad a la presentacin del aviso preventivo, el derecho
real motivo de "ste ser preferente, aun cuando tal aviso se hu!iese dado extemporneamente.
ARTCULO 3!12. Los asientos del .egistro #*!lico, en cuanto se refieran a derechos inscri!i!les o
anota!les, producen todos sus efectos, salvo resolucin %udicial.

ARTCULO 3!13. El registro producir sus efectos desde el da y la hora en ue el documento se
hu!iese presentado, siempre ue se cumpla con lo dispuesto por la Ley .eglamentaria del .egistro
#*!lico, salvo lo dispuesto en el artculo siguiente.
5?;
ARTCULO 3!1. Cuando vaya a otorgarse una escritura en la ue se cree, declare, reconozca,
aduiera, transmita, modifiue, limite, grave o extinga la propiedad o posesin de !ienes races, o
cualuier derecho real so!re los mismos, o ue sin serlo sea inscri!i!le, el notario o autoridad ante uien
se haga el otorgamiento, de!er solicitar al registro p*!lico certificado so!re la existencia o inexistencia
de gravmenes en relacin con la misma. En dicha solicitud ue surtir efectos de aviso preEpreventivo
de!er mencionar la operacin y !ien de ue se trate, los nom!res de los contratantes y el respectivo
antecedente registral. El registrador, con esta solicitud practicar inmediatamente la anotacin de
presentacin en la partida respectiva, anotacin ue tendr vigencia por un t"rmino de treinta das
naturales a partir de la fecha de presentacin de la solicitud. 'i existe certificado de gravmenes vigente,
el aviso preEpreventivo se podr presentar en documento independiente.
@na vez firmada la escritura ue produzca cualuiera de las consecuencias mencionadas en el prrafo
precedente, el notario ante uien se otorg dar aviso preventivo acerca de la operacin de ue se trate
al registro p*!lico, dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes y contendr adems de los datos
mencionados en el prrafo anterior la fecha de la escritura y la de su firma. El registrador, con el aviso
practicar de inmediato la anotacin de presentacin correspondiente, la cual tendr una vigencia de
noventa das naturales a partir de la fecha de presentacin del aviso. 'i "ste se da dentro del t"rmino de
treinta das a ue se contrae el prrafo primero sus efectos preventivos se retrotraern a la fecha de
presentacin de la solicitud a ue se refiere el mismo prrafo3 en caso contrario, slo surtir efectos
desde la fecha en ue fue presentado y seg*n el n*mero de entrada ue le corresponda.
'i el testimonio respectivo se presentare al .egistro #*!lico dentro de cualuiera de los dos t"rminos
ue se/alan los prrafos anteriores, su inscripcin surtir efectos contra terceros desde la fecha de
presentacin del aviso y con arreglo a su n*mero de entrada. 'i el documento se presentare fenecidos
los referidos plazos su registro slo surtir efectos desde la fecha de presentacin.
ARTCULO 3!15. 'i el documento en ue consta alguna de las operaciones ue se mencionan en el
prrafo primero del artculo anterior fuere privado, de!er dar el aviso preventivo, con vigencia por
sesenta das h!iles, el notario o la autoridad %udicial ue se haya cerciorado de la autenticidad de las
firmas y de la voluntad de las partes, en cuyo caso el mencionado aviso surtir los mismos efectos ue el
dado por los notarios en el caso de los instrumentos p*!licos. 'i el contrato se ratificara ante el
.egistrador, "ste de!er practicar de inmediato el aviso preventivo a ue este precepto se refiere.
ARTCULO 3!1!. Las anotaciones preventivas y su cancelacin de!ern hacerse sin co!ro de derecho
alguno.
ARTCULO 3!1". 4ientras no se cancelen las anotaciones preventivas, no podr hacerse ninguna
inscripcin ue per%udiue el registro de la escritura protegida por auellas anotaciones. 'in em!argo, lo
anterior no impedir ue en el .egistro se reci!an documentos ue de!an inscri!irse, uedando
pendiente su calificacin registral.
Cancelado el aviso preventivo, se proceder a la calificacin de ellos y, en su caso, a la tramitacin de los
mismos, conforme al orden de su presentacin, su%etndose a lo dispuesto por la Ley .eglamentaria. 'i
procediere la prioridad registral a ue alude el artculo 5>)9, se calificarn los documentos presentados
con posterioridad al aviso y en caso de ue la calificacin sea negativa, se devolvern a los interesados.
ARTCULO 3!1#. 'i el aviso a ue alude el artculo 5>)9 fuere incompleto, o los datos estuvieren
euivocados, no se har la anotacin preventiva y se devolver de inmediato al interesado haci"ndosele
sa!er los motivos por los cuales no se efect*a la anotacin, para ue su!sane las deficiencias ue tuviere
el aviso.
ARTCULO 3!1$. La inscripcin definitiva de un derecho ue haya sido anotado preventivamente, surtir
sus efectos desde la fecha en ue la anotacin los produ%o.
5?>
ARTCULO 3!2%. La anotacin preventiva de la demanda, de!er solicitarse por el actor y se har al
margen de la inscripcin. 'in em!argo, si el inmue!le o los derechos reales hu!ieren sido transmitidos
antes de solicitarse la anotacin, a favor de terceras personas amparadas por inscripciones registrales
ue se deriven de la inscripcin originalmente impugnada, para autorizarse la anotacin preventiva
de!ern garantizarse previamente los da/os y per%uicios ue la misma pueda ocasionar a los titulares de
las inscripciones ulteriores en ue de!a efectuarse. El %uez, !a%o su ms estricta responsa!ilidad fi%ar el
importe de la caucin, sin per%uicio del derecho de los interesados para impugnar su cuanta, mediante el
procedimiento ue fi%e el Cdigo #rocesal Civil.
La anotacin preventiva de la demanda caducar, si el ue la o!tuvo no hiciere promociones en el %uicio
del ue deriva la anotacin, en un perodo de seis meses. En este supuesto, cualuiera de los afectados
por la anotacin est legitimado para solicitar al %uez ue decrete la caducidad y ordene la cancelacin de
la anotacin.
'alvo los casos previstos anteriormente, la anotacin preventiva se cancelar a solicitud de cualuiera de
las partes cuando se pierda la instancia, se inscri!a la sentencia firme o se extinga la accin.
ARTCULO 3!21. La anotacin preventiva per%udicar a cualuier aduirente del inmue!le o derecho real
a ue se refiere la anotacin, cuya aduisicin sea posterior a la fecha de au"lla, y en su caso, dar
preferencia para el co!ro del cr"dito so!re cualuier otro de fecha posterior a la anotacin.
En los casos de las fracciones 78 y 8777 del artculo 5;A5 podr producirse el cierre del registro en los
t"rminos de la resolucin correspondiente. En el caso de la fraccin 87 la anotacin no producir otro
efecto ue el fi%ado por el artculo 551B.
En el caso de la fraccin 877, la anotacin servir *nicamente para ue conste la afectacin en el registro
del inmue!le so!re el ue hu!iere recado la declaracin, pero !astar la pu!licacin del decreto relativo
en el ,iario $ficial de la -ederacin o en el #eridico $ficial del (o!ierno del Estado, para ue ueden
su%etos a las resultas del mismo tanto el propietario o poseedor, como los terceros ue intervengan en
cualuier acto o contrato posterior a dicha pu!licacin, respecto del inmue!le afectado, de!iendo hacerse
la inscripcin definitiva ue proceda hasta ue se otorgue la escritura respectiva, salvo el caso
expresamente previsto por alguna ley en ue se esta!lezca ue no es necesario este reuisito.
ARTCULO 3!22. 'alvo los casos en ue la anotacin cierre el registro, los !ienes inmue!les o derechos
reales anotados podrn ena%enarse o gravarse, pero sin per%uicio del derecho de la persona a cuyo favor
se haya hecho la anotacin.
ARTCULO 3!23. Las inscripciones ue se practiuen en relacin a !ienes mue!les y personas morales
no producirn ms efectos ue los se/alados en los artculos 1?)5 fraccin 77, 1?)?, 555), 5551, 59=5 y
5;); de este cdigo, y les sern aplica!les a los registros las disposiciones relativas a los !ienes
inmue!les, en cuanto sean compati!les con la naturaleza de los actos o negocios materia de los ttulos
2ercero y Cuarto de este li!ro y con los efectos ue las inscripciones producen.

CAPTULO II
DE LAS PERSONAS QUE TIENEN DERECHO DE PEDIR LA INSCRIPCI(N Y DE LA CALI'ICACI(N
REGISTRAL
ARTCULO 3!2. La inscripcin de los ttulos en el .egistro puede pedirse por todo el ue tenga inter"s
legtimo en asegurar el derecho ue se va a inscri!ir, o por el notario ue haya autorizado la escritura de
ue se trate.
ARTCULO 3!25. #ara inscri!ir o anotar cualuier ttulo, de!er constar previamente inscrito o anotado
el derecho de la persona ue otorg au"l o de la ue vaya a resultar per%udicada por la inscripcin, a no
ser ue se trate de una inscripcin de inmatriculacin.
5??
ARTCULO 3!2!. 7nscrito o anotado un ttulo, no podr inscri!irse o anotarse otro de igual o anterior
fecha ue refiri"ndose al mismo inmue!le o derecho real, se le oponga o sea incompati!le.
'i slo se hu!iere extendido el asiento de presentacin, tampoco podr inscri!irse o anotarse otro ttulo
de la clase antes expresada, mientras el asiento est" vigente.
ARTCULO 3!2". 'lo se registrarn6
7. Los testimonios de escritura p*!lica u otros documentos aut"nticos.
77. Las sentencias y providencias %udiciales certificadas legalmente.
777. Los documentos privados ue en esta forma fueren vlidos con arreglo a la ley, siempre ue en su
caso est" ratificado el acto y reconocidas las firmas de las partes ante notario p*!lico, autoridad %udicial o
registral, y de ue estos hechos est"n autorizados con la firma del notario o funcionario p*!lico y el sello
respectivo.
78. Los certificados de propiedad endosados conforme al artculo 1?59.
8. Los decretos de expropiacin originales, o copias certificadas de los mismos expedidas por las
autoridades ue los hayan emitido.
ARTCULO 3!2#. El interesado presentar el ttulo ue va a ser registrado o anotado, y cuando se trate
de documentos ue impliuen transmisiones o modificaciones de la propiedad de !ienes inmue!les, un
plano de "stos.
ARTCULO 3!2$. El .egistrador calificar !a%o su responsa!ilidad los documentos ue se presenten
para la prctica de alguna inscripcin o anotacin, la ue suspender o denegar en los casos
siguientes6
7. Cuando el ttulo presentado no sea de los ue de!en inscri!irse o anotarse.
77. Cuando el documento no revista las formas extrnsecas ue esta!lezca la ley.
777. Cuando los funcionarios ante uienes se haya otorgado o ratificado el documento, no hayan hecho
constar la capacidad de los otorgantes o cuando sea notoria la incapacidad de "stos.
78. Cuando el contenido del documento sea contrario a las leyes prohi!itivas o de inter"s p*!lico.
8. Cuando haya incompati!ilidad entre el texto del documento y los asientos del .egistro.
87. Cuando no se individualicen los !ienes del deudor so!re los ue se constituya un derecho real, o
cuando no se fi%e la cantidad mxima ue garantice un gravamen en el caso de o!ligaciones de monto
indeterminado.
877. Cuando falte alg*n otro reuisito ue de!a llenar el documento de acuerdo con este cdigo u otras
leyes aplica!les

ARTCULO 3!3%. En caso de ue el .egistrador niegue o suspenda la inscripcin o anotacin, devolver
el ttulo sin registrar, expresando por escrito la causa y fundamento de su negativa, entregando la
resolucin al interesado.
ARTCULO 3!31. En el caso a ue se refiere el artculo anterior, el registrador tiene la o!ligacin de
hacer una inscripcin preventiva, a fin de ue si el ,irector (eneral del registro ordena ue se registre o
5?=
anote el ttulo rechazado, la inscripcin o anotacin definitivas surta sus efectos desde ue por primera
vez se present el ttulo.
La inscripcin preventiva slo podr cancelarse hasta ue la resolucin definitiva uede firme.
ARTCULO 3!32. La calificacin hecha por el .egistrador podr recurrirse ante el ,irector (eneral del
.egistro #*!lico. 'i "ste ordena ue se registre o anote el ttulo rechazado, la inscripcin surtir sus
efectos en el momento determinado en el artculo anterior.
ARTCULO 3!33. Los .egistradores y los empleados del .egistro #*!lico son responsa!les, adems de
las penas en ue puedan incurrir, de los da/os y per%uicios a ue dieren lugar cuando 6
7. .ehusen admitir el ttulo o no practiuen el asiento de presentacin por el orden de entrada del
documento o del aviso a ue se refiere el artculo 5>)9.
77. #ractiuen alg*n asiento inde!idamente o rehusen practicarlo sin motivo fundado.
777. .etarden, sin causa %ustificada, la prctica del asiento a ue d" lugar el documento inscri!i!le.
78. Cometan errores, inexactitudes u omisiones en los asientos ue practiuen o en los documentos ue
expidan.
8. 0o expidan los certificados en el t"rmino reglamentario.
ARTCULO 3!3. En los casos de las fracciones 7 y 77 del artculo ue precede, los interesados harn
constar inmediatamente, mediante certificacin notarial fuera de protocolo o por informacin %udicial de
dos testigos, el hecho de ha!erse rehusado el .egistrador o el empleado, a fin de ue pueda servirles de
prue!a en el %uicio correspondiente.
ARTCULO 3!35. (DEROGADO, P.O. 18 DE JUNIO DE 2010)
ARTCULO 3!3!. Kecho el registro, sern devueltos los documentos al ue los present, con la nota de
ha!er uedado registrados, la cual contendr la fecha de presentacin, la fecha de la inscripcin o
anotacin y los dems datos de identificacin de "stas.
ARTCULO 3!3". La Ley .eglamentara del .egistro #*!lico del Estado de Coahuila de Zaragoza
esta!lecer los derechos y o!ligaciones de los registradores, as como las frmulas y dems reuisitos
ue de!en llenar las inscripciones.
CAPTULO III
DEL CONTENIDO Y DE LOS REQUISITOS DE LOS ASIENTOS
ARTCULO 3!3#. Los asientos y notas de presentacin expresarn6
7. La fecha y n*mero de entrada.
77. La naturaleza del documento y el funcionario ue lo haya autorizado.
777. La naturaleza del acto o negocio de ue se trate.
78. Los !ienes y derechos o!%eto del ttulo presentado, expresando su cuanta, si constare.
8. Los nom!res y apellidos de los interesados.
5?A
ARTCULO 3!3$. Los asientos de inscripcin de!ern expresar las siguientes circunstancias 6
7. La naturaleza, situacin y linderos de los inmue!les o!%etos de la inscripcin o a los cuales afecte el
derecho ue de!a inscri!irse3 su medida superficial, nom!re de la calle y n*mero si constare en el ttulo y
la referencia al registro anterior en donde consten esos datos. +simismo, constar la mencin de ha!erse
agregado el plano al lega%o respectivo.
77. La naturaleza, extensin, condiciones y cargas del derecho ue se constituya, transmita, modifiue o
extinga.
777. El valor de los !ienes o derechos a ue se refieren las fracciones anteriores, cuando conforme a la ley
de!an expresarse en el ttulo.
78. 2ratndose de hipotecas, la o!ligacin garantizada3 la "poca en ue podr exigirse su cumplimiento3
el importe de ella o la cantidad mxima asegurada cuando se trate de o!ligaciones de monto
indeterminado3 y los r"ditos, si se causaren, y la fecha desde ue de!an correr.
8. Los nom!res de las personas fsicas o morales a cuyo favor se haga la inscripcin y de auellas de
uienes procedan inmediatamente los !ienes. Cuando el ttulo exprese la nacionalidad, el lugar de origen,
la edad, el estado civil, la ocupacin y el domicilio de los interesados, se har mencin de esos datos en
la inscripcin.
87. La naturaleza del acto o negocio %urdicos.
877. La fecha del ttulo, n*mero si lo tuviere, y el funcionario o notario ue lo haya autorizado.
8777. El da y la hora de la presentacin del ttulo en el .egistro.
ARTCULO 3!%. Las anotaciones preventivas contendrn las circunstancias ue expresa el artculo
anterior, en cuanto resulten de los documentos presentados y, por lo menos, el !ien o derecho anotado,
la persona a uien favorezca la anotacin y la fecha de "sta.
Las ue de!an su origen a em!argo o secuestro, expresarn la causa ue haya dado lugar a au"llos y
el importe de la o!ligacin ue los hu!iere originado.
Las ue provengan de una declaracin de expropiacin, limitacin de dominio u ocupacin de !ienes
inmue!les, mencionarn la fecha del decreto respectivo, la de su pu!licacin en el ,iario $ficial de la
-ederacin o en el #eridico $ficial del (o!ierno del Estado, y el fin de utilidad p*!lica ue sirva de
causa a la declaracin.
ARTCULO 3!1. Los asientos de cancelacin de una inscripcin o anotacin preventiva, expresarn6
7. La clase de documento en virtud del cual se practiue la cancelacin, su fecha y n*mero si lo tuviere y
el funcionario ue lo autorice.
77. La causa por la ue se hace la cancelacin.
777. El nom!re y apellidos de la persona a cuya instancia o con cuyo consentimiento se verifiue la
cancelacin.
78. La expresin de uedar cancelado total o parcialmente el asiento de ue se trate3 y
8. Cuando se trate de cancelacin parcial, la parte ue se segregue o ue haya desaparecido del
inmue!le, o la ue reduzca el derecho y la ue su!sista.
5=B
ARTCULO 3!2. Las anotaciones de!ern contener las indicaciones para relacionar entre s los !ienes
o los asientos a ue se refieren y, en su caso, el hecho ue se trate de acreditar y el documento en cuya
virtud se extienda.
ARTCULO 3!3. 2odos los asientos, de la clase ue fueren, de!ern ir firmados por el .egistrador y
expresar la fecha en ue se practiuen, as como el da y n*mero del asiento de presentacin.
ARTCULO 3!. Los asientos del .egistro #*!lico surtirn efecto aunue no est"n firmados por el
.egistrador o funcionario ue lo su!stituya, siempre ue exista el acuerdo de calificacin de!idamente
firmado por au"llos. La firma de los mismos puede exigirse en cualuier tiempo por uien tenga el ttulo
con la certificacin de ha!er sido registrado.
ARTCULO 3!5. 2oda inscripcin ue se haga en relacin con !ienes mue!les de!er expresar los
datos siguientes6
7. Los nom!re de los contratantes.
77. La naturaleza del mue!le con las caractersticas o se/ales ue sirvan para identificarlo de manera
indu!ita!le.
777. El precio y forma de pago estipulados en el contrato y, en su caso, el importe del cr"dito garantizado
con la prenda.
78. La fecha en ue se practiue y la firma del .egistrador
ARTCULO 3!!. Las inscripciones referentes a la constitucin de personas morales, de!ern contener
los datos siguientes6
7. El nom!re de los otorgantes.
77. La denominacin.
777. El o!%eto, duracin y domicilio.
78. El capital social si lo hu!iere y la aportacin con ue cada socio de!a contri!uir.
8. La manera de distri!uirse las utilidades y p"rdidas, en su caso.
87. El nom!re de los administradores y las facultades ue se les otorguen.
877. El carcter de los socios y de su responsa!ilidad ilimitada cuando la tuvieren3 y la fecha y la firma del
.egistrador
ARTCULO 3!". Las dems inscripciones ue se practiuen en relacin con las personas morales,
expresarn los datos esenciales del acto o negocio seg*n resulten del ttulo respectivo.
ARTCULO 3!#. Los +yuntamientos comunicarn a los .egistradores los cam!ios o modificaciones ue
sean autorizados en los nom!res de calles y numeracin de fincas o edificios, y de cualuier otro ue
afecte la identificacin del inmue!le.
Los .egistradores, con vista de la comunicacin harn constar la modificacin en los ndices y, cuando
se practiue un nuevo registro, se tomar razn de "l, siempre ue en el documento presentado se
consignen las nuevas circunstancias.
5=)
Los interesados podrn solicitar por escrito la certificacin del acuerdo del +yuntamiento, su fecha y las
circunstancias ue rectifiuen, de conformidad con el correspondiente oficio, haci"ndose referencia al
n*mero y lega%o en ue estuviere archivado, as como la anotacin marginal en el asiento principal.
ARTCULO 3!$. El .egistrador ue haga una inscripcin o anotacin sin cumplir con lo dispuesto en los
artculos anteriores, ser responsa!le de los da/os y per%uicios ue cause a los interesados, y sufrir una
suspensin de empleo por tres meses.
CAPTULO IV
DE LA NULIDAD DE LOS ASIENTOS
ARTCULO 3!5%. Los asientos podrn anularse por resolucin %udicial con audiencia de los interesados,
cuando su!stancialmente se hu!ieren alterado dichos asientos, as como en el caso de ue se hayan
cam!iado los datos esenciales relativos al !ien de ue se trate, o a los derechos inscritos o al titular de
"stos, sin per%uicio de lo esta!lecido respecto a la rectificacin de errores, inexactitudes u omisiones
ARTCULO 3!51. La nulidad de los asientos a ue se refiere el artculo anterior, no per%udicar el
derecho anteriormente aduirido por un tercero, protegido con arreglo al artculo 5>B5.
CAPTULO V
DE LA RECTI'ICACI(N DE LOS ASIENTOS
ARTCULO 3!52. La rectificacin de los asientos por causa de error material o de concepto, slo procede
cuando exista discrepancia entre el ttulo y la inscripcin.
ARTCULO 3!53. 'e entender ue se comete error material cuando se escri!an unas pala!ras por
otras, se omita la expresin de alguna circunstancia, o se euivouen los nom!res propios o las
cantidades al copiarlas del ttulo, sin cam!iar por eso el sentido general de la inscripcin ni el de alguno
de sus conceptos.
ARTCULO 3!5. 'e entender ue se comete error de concepto, cuando al expresar en la inscripcin
alguno de los contenidos en el ttulo se altere o vare su sentido, porue el .egistrador se hu!iere
formado un %uicio euivocado del mismo, por una errnea calificacin del contrato o acto en "l consignado
o por cualuiera otra circunstancia.
ARTCULO 3!55. Cuando se trate de errores de concepto, los asientos practicados slo podrn
rectificarse con el consentimiento de todos los interesados en el asiento.
+ falta del consentimiento unnime de los interesados, la rectificacin slo podr efectuarse por
resolucin %udicial.
En caso de ue el .egistrador se oponga a la rectificacin se o!servar lo dispuesto en el artculo 5>11.

ARTCULO 3!5!. El concepto rectificado surtir efectos desde la fecha de su rectificacin
CAPTULO VI
DE LA E)TINCI(N DE LAS INSCRIPCIONES
Y DE LAS ANOTACIONES
5=1
ARTCULO 3!5". Las inscripciones no se extinguen en cuanto a terceros, sino por su cancelacin o por
el registro de la transmisin del dominio o derecho real inscrito a favor de otra persona.
ARTCULO 3!5#. Las anotaciones preventivas se extinguen por cancelacin, por caducidad, o por su
conversin en inscripcin.
ARTCULO 3!5$. Las inscripciones y anotaciones pueden cancelarse por consentimiento de las
personas a cuyo favor est"n hechas o por orden %udicial. #odrn no o!stante ser canceladas a peticin de
parte, sin dichos reuisitos, cuando el derecho inscrito o anotado uede extinguido por disposicin de la
ley o por causas ue resulten del ttulo en cuya virtud se practic la inscripcin o anotacin, de!ido a
hecho ue no reuiera la intervencin de la voluntad.

ARTCULO 3!!%. 2ratndose de derechos reales distintos de la propiedad, la cancelacin podr hacerse
por renuncia unilateral ue haga el titular del derecho, por medio de documento aut"ntico, siempre y
cuando no reporte ese derecho ning*n gravamen a favor de otro, caso en el cual ser menester la
conformidad de "ste, expresada en forma indu!ita!le.
ARTCULO 3!!1. #ara ue el registro pueda ser cancelado por consentimientos de las partes, se
reuiere ue "stas lo sean legtimas, tengan capacidad de contratar y hagan constar su voluntad de un
modo aut"ntico.
ARTCULO 3!!2. 'i para cancelar el registro se pusiese alguna condicin se reuiere adems el
cumplimiento de "sta.
ARTCULO 3!!3. La cancelacin de las inscripciones y anotaciones preventivas podr ser total o parcial.
ARTCULO 3!!. #odr pedirse y de!er ordenarse en su caso, la cancelacin total6
7. Cuando se extinga por completo el inmue!le o!%eto de la inscripcin.
77. Cuando se extinga, tam!i"n por completo, el derecho inscrito o anotado.
777. Cuando se declare la nulidad del ttulo en cuya virtud se haya hecho la inscripcin o anotacin.
78. Cuando se declare la nulidad del asiento.
8. Cuando se trate de las inscripciones de em!argo, actos o negocios ue surtieron sus efectos
posteriormente a la inscripcin de un em!argo o anotacin de una de las demandas a ue se refiere el
artculo 5>B; de este cdigo, siempre ue dicha demanda haya sido estimada o ue el derecho
em!argado hu!iere sido rematado o ad%udicado %udicialmente, salvo el caso de preferencia de derecho.
Los em!argos o gravmenes anteriores se cancelarn cuando se cumplan o extingan las o!ligaciones
ue garantizan, a no ser la preferencia de derechos.
87. Cuando tratndose de una c"dula hipotecaria o de un em!argo, hayan transcurrido dos a/os desde la
fecha del asiento, sin ue el interesado haya promovido en el %uicio correspondiente.
ARTCULO 3!!5. #odr pedirse y de!er decretarse en su caso la cancelacin parcial.
7. Cuando se reduzca el inmue!le o!%eto de la inscripcin o anotacin preventiva.
77. Cuando se reduzca el derecho inscrito o anotado.
777. Cuando se trate de las inscripciones a ue se refiere la fraccin 8 del artculo anterior, en la parte ue
ha sido rematado o ad%udicado el !ien em!argado o en lo ue fue modificado el derecho del ena%enante
por sentencia firme.
5=5
ARTCULO 3!!!. Las anotaciones preventivas, cualuiera ue sea su origen , caducarn a los tres a/os
de su fecha, salvo auellas a las ue se les fi%e un plazo de caducidad ms !reve. 0o o!stante, a peticin
de parte o por mandato de las autoridades ue los decretaron, podrn prorrogarse una o ms veces, por
dos a/os cada vez, siempre ue la prrroga sea anotada antes de ue caduue el asiento.
La caducidad produce la extincin del asiento respectivo por el simple transcurso del tiempo3 pero
cualuier interesado podr solicitar en este caso ue se registre la cancelacin de dicho asiento.
ARTCULO 3!!". Cancelado un asiento, se presume extinguido el derecho a ue dicho asiento se
refiere.
ARTCULO 3!!#. Cuando se registre la propiedad o cualuier otro derecho real so!re inmue!les, en
favor del ue aduiere, se cancelar el registro relativo al ue ena%ene.
ARTCULO 3!!$. Cuando se registre una sentencia ue declare ha!er cesado los efectos de otra ue
est" registrada, se cancelar "sta.
ARTCULO 3!"%. Los padres como administradores de los !ienes de sus hi%os, los tutores y
cualesuiera otros administradores, aunue ha!ilitados para reci!ir pagos y dar reci!os, slo pueden
consentir en la cancelacin del registro hecho a favor de sus representados, en el caso de pago o por
sentencia %udicial.
ARTCULO 3!"1. La cancelacin de las inscripciones de hipoteca constituidas en garanta de ttulos
transmisi!les por endoso, puede hacerse3
7. #resentndose la escritura otorgada por los ue hayan co!rado los cr"ditos, en la cual de!e constar
ha!erse inutilizado en el acto de su otorgamiento los ttulos endosa!les.
77. #or solicitud firmada por dichos interesados y por el deudor, a la cual se acompa/en inutilizados los
referidos ttulos.
777. #or ofrecimiento de pago y consignacin del importe de los ttulos, hechos de acuerdo con las
disposiciones relativas.
ARTCULO 3!"2. Las inscripciones de hipotecas constituidas con el o!%eto de garantizar ttulos al
portador, se cancelarn totalmente si se hiciere constar por acta notarial, estar recogida y en poder del
deudor toda la emisin de ttulos de!idamente inutilizados.
ARTCULO 3!"3. #roceder tam!i"n la cancelacin total, si se presentasen, por lo menos las tres
cuartas partes de los ttulos al portador emitidos y se asegurase el pago de los restantes, consignndose
su importe y el de los intereses ue procedan.
La cancelacin, en este caso de!er acordarse por sentencia.
ARTCULO 3!". #odrn cancelarse parcialmente las inscripciones hipotecarias de ue se trata,
presentando acta notarial de estar recogidos y en poder del deudor, de!idamente inutilizados, ttulos por
un valor euivalente al importe de la hipoteca parcial ue se trata de extinguir, siempre ue dichos ttulos
asciendan por lo menos a la d"cima parte del total de la emisin.
ARTCULO 3!"5. #odr tam!i"n cancelarse, total o parcialmente, la hipoteca ue garantice tanto ttulos
nominativos como al portador, por consentimiento del representante com*n de los tenedores de los
ttulos, siempre ue est" autorizado para ello y declare !a%o su responsa!ilidad ue ha reci!ido el importe
por el ue se cancela.
5=9
ARTCULO 3!"!. Las cancelaciones se harn en la forma ue fi%e la Ley .eglamentaria del .egistro
#*!lico3 pero de!ern contener, para su validez, los datos ue menciona el artculo 5>91.
ARTCULO 3!"". Las inscripciones preventivas se cancelarn no solamente cuando se extinga el
derecho inscrito, sino tam!i"n cuando esa inscripcin se convierta en definitiva.
CAPTULO VII
DE LOS MEDIOS DE IMPUGNACI(N
ARTCULO 3!"#. Contra las resoluciones y omisiones del registrador procede el recurso de
inconformidad ante el ,irector (eneral del .egistro #*!lico.
ARTCULO 3!"$. El recurso de!er interponerse por escrito, dentro del t"rmino de tres das h!iles
siguientes al en ue tenga conocimiento la parte afectada, expresndose los razonamientos y
fundamentos legales ue %ustifiuen la impugnacin y anexando, en su caso, el instrumento rechazado y
copia certificada del acto impugnado.
ARTCULO 3!#%. El registrador remitir al ,irector (eneral del .egistro #*!lico dentro de los tres das
h!iles siguientes, un informe so!re su actuacin, acompa/ando en su caso las documentales ue
estime necesarias.
El director general resolver lo procedente dentro del t"rmino de tres das h!iles.
ARTCULO 3!#1. Contra las resoluciones del ,irector (eneral del .egistro #*!lico no procede recurso
alguno.
ARTCULO 3!#2. Los .egistradores carecen de legitimacin para impugnar las resoluciones de su
superior %erruico
TRANSITORIOS
PRIMERO. El presente Cdigo Civil para el Estado de Coahuila de Zaragoza, entrar en vigor en octu!re
)R de )AAA.
SEGUNDO. Los efectos %urdicos pendientes de realizarse, de los hechos, actos y negocios %urdicos
efectuados antes de la entrada en vigor de este ordenamiento, as como las consecuencias %urdicas
tam!i"n pendientes de realizarse, de situaciones %urdicas constituidas en la misma "poca, se regirn por
las disposiciones del presente cuerpo de leyes, si con su aplicacin no se violan derechos aduiridos.
TERCERO. La capacidad %urdica de las personas se rige por lo dispuesto en este cdigo, aun cuando
modifiue o uite la ue antes goza!an3 pero los actos consumados por personas capaces uedan
firmes, aun cuando se vuelvan incapaces conforme a la presente ley.
CUARTO. 'e aplicarn las disposiciones de este cdigo a los plazos ue est"n corriendo para aduirir o
pedir un derecho, li!erarse de o!ligaciones o introducir alg*n cam!io de situacin %urdica, pero el tiempo
transcurrido antes de su entrada en vigor se computar aumentndolo o disminuy"ndolo, en la misma
proporcin en ue se haya aumentado o disminuido el nuevo t"rmino fi%ado por la presente ley.
QUINTO. Los curadores y los Conse%os Locales de 2utelas en e%ercicio de sus cargos, cesarn en sus
funciones al iniciarse la vigencia de esta ley.
5=;
SE)TO. Los contratos de matrimonio cele!rados !a%o el imperio de la legislacin anterior, continuarn
regidos, en cuanto a sus regmenes patrimoniales, por las disposiciones de esa legislacin.
S;PTIMO. Las disposiciones de la vigente Ley .eglamentaria del .egistro #*!lico de la #ropiedad,
seguirn aplicndose en todo lo ue no sean contrarias a las prevenciones del presente cdigo, mientras
no se modifiuen.
OCTAVO. Los testamentos olgrafos otorgados antes de la vigencia de este cdigo, pendientes de
depsito en el .egistro #*!lico, podrn depositarse en los t"rminos de lo dispuesto por el cdigo civil
anterior.
NOVENO. 'e a!roga el cdigo civil ue entr en vigor el da seis de octu!re de mil novecientos cuarenta
y uno y se derogan las disposiciones legales ue se opongan al presente ordenamiento.
D;CIMO. PUBLICACI(N DE LA E)POSICI(N DE MOTIVOS. #ara auxiliar y orientar el entendimiento,
la interpretacin y la aplicacin del cdigo civil ue au se aprue!a, el E%ecutivo pu!licar la exposicin
de motivos ue se acompa/a a este ,ecreto, al pu!licar au"l en el #eridico $ficial del (o!ierno del
Estado.
D A D O en el 'aln de 'esiones del Congreso del Estado, en la ciudad de 'altillo, Coahuila, el da
diecinueve del mes de mayo de mil novecientos noventa y nueve.
DIPUTADO PRESIDENTE
'ERNANDO OROZCO CORTES
DIPUTADO VICEPRESIDENTE
PEDRO LUIS BERNAL ESPINOSA
DIPUTADA SECRETARIA
MA. MAYELA HERNANDEZ VALDES
DIPUTADO SECRETARIO
&OSE ENRIQUE CAMPOS ARAGON
DIP. &ORGE A ROSALES TALAMAS
DIP. ANTONIO BERCHELMAN ARIZPE
DIP. RAUL ZAPICO ESCARCEGA
DIPUTADO VICEPRESIDENTE
TRINIDAD MORALES VARGAS
DIPUTADO SECRETARIO
&OSE ANGEL CHAVEZ VARGAS
DIPUTADO SECRETARIO
&OSE GUILLERMO ANAYA LLAMAS
DIP. TERESO MEDINA RAMIREZ
DIP. RAUL ONO'RE CONTRERAS
DIP. RA'AEL RICO GONZALEZ
5=>
DIP. &OSE IGNACIO CORONA RODRIGUEZ
DIP. EDELMIRO ASCENCION LUNA LUNA
DIP. 'RANCISCO NAVARRO MONTENEGRO
DIP. &ESUS SEGURA 'LORES
DIP. &ESUS CARLOS PIZA=A ROMO
DIP. SERGIO RESENDIZ BOONE
DIP. EVARISTO PEREZ ARREOLA
DIP. &ORGE DE LA PE=A QUINTERO
DIP. ROBERTO GARZA GARZA
DIP. &. SALVADOR HERNANDEZ VELEZ
DIP. IRMA ELIZONDO RAMIREZ
DIP. AL'ONSO MARTINEZ PIMENTEL
DIP. YAZMIN AIDA GARCIA 'LORES
DIP. RICARDO A. MALDONADO ESCOBEDO
DIP. &ESUS ALBERTO PADER VILLARREAL
DIP. ABUNDIO RAMIREZ VAZQUEZ
DIP. &ESUS LOPEZ PI=A
DIP. YOLANDA DEL VILLAR ROEL
DIP. &OSE GPE. CESPEDES CASAS
IMPRIMASE, COMUNIQUESE Y OBSERVESE
S-,03,,2, C2-C73,-, 1! 1+ D7932 1+ 1$$$
EL GOBERNADOR DEL ESTADO
ROGELIO MONTEMAYOR SEGUY
EL SECRETARIO DE GOBIERNO
LIC. CARLOS &UARISTI SEPTIEN
N. DE E. A CONTINUACION SE TRANSCRIBEN OS ARTICUOS TRANSITORIOS DE OS DECRETOS DE REFORMAS A A
PRESENTE E'.
#.$. 1; ,E C@L7$ ,E 1BB5.
5=?
PRIMERO. El presente decreto entrar en vigor el da siguiente al de su pu!licacin en el #eridico $ficial del (o!ierno del Estado.
SEGUNDO. 'e derogan todas las disposiciones ue se opongan a este decreto.
#.$. )? ,E +($'2$ ,E 1BB9.
PRIMERO. El presente decreto entrar en vigor sesenta das h!iles siguientes de su pu!licacin en el #eridico $ficial del
(o!ierno del Estado.
SEGUNDO. Los artculos del Cdigo Civil y del Cdigo #rocesal Civil en los ue se autorizan las prue!as periciales !iolgicas para
la determinacin de la paternidad y la maternidad, as como la presuncin ue se genera en per%uicio de uienes no otorgan su
consentimiento para someterse a dichas prue!as, entrarn en vigor una vez ue se expidan las leyes ue regulen el funcionamiento
seguro y eficiente de los la!oratorios en los ue se practiuen y ue las ,ependencias $ficiales competentes est"n en condiciones
de realizarlas, con el mximo grado de confia!ilidad.
#.$. 19 ,E 4+S$ ,E 1BB;
UNICO.* El presente decreto entrar en vigor al da siguiente de su pu!licacin en el #eridico $ficial del (o!ierno del Estado.
#.$. )A ,E +($'2$ ,E 1BB;
PRIMERO. El presente decreto entrar en vigor a los treinta das h!iles siguientes al da de su pu!licacin.
SEGUNDO. 'e derogan todas las disposiciones legales y reglamentarias ue contravengan este ,ecreto.
#.$. 1) ,E 4+.Z$ ,E 1BB>
PRIMERO.* El presente decreto entrar en vigor al da siguiente de su pu!licacin en el #eridico $ficial del (o!ierno del Estado
de Coahuila de Zaragoza.
SEGUNDO.* 'e derogan todas las disposiciones ue se opongan al presente decreto.
#.$. 11 ,E 'E#27E4N.E ,E 1BB>
>NICO.* El presente decreto entrar en vigor al siguiente da en ue se pu!liue en el #eridico $ficial del (o!ierno del Estado de
Coahuila.
#.$. ? ,E 0$87E4N.E ,E 1BB>
PRIMERO.* Esta reforma entrar en vigor al da siguiente de su pu!licacin en el #eridico $ficial del Estado.
SEGUNDO.* Las personas con sentencias definitivas de divorcio por mutuo consentimiento ue contemplen la prohi!icin de dos
a/os a la entrada en vigor de la presente reforma, se entender reducido el plazo a un a/o.
#.$. )1 ,E ,7C7E4N.E ,E 1BB>
PRIMERO.* Este ,ecreto entrar en vigor al da siguiente de su pu!licacin en el #eridico $ficial del (o!ierno del Estado.
SEGUNDO.* 'e derogan todas las disposiciones legales y reglamentarias ue se opongan al presente ,ecreto.
#.$. ); ,E ,7C7E4N.E ,E 1BB>
>NICO.* El presente ,ecreto entrar en vigor al da siguiente de su pu!licacin en el #eridico $ficial del (o!ierno del Estado de
Coahuila.
#.$. ); ,E ,7C7E4N.E ,E 1BB>
SEGUNDO.* 'e derogan todas las disposiciones ue se opongan al presente ,ecreto.
5==
#.$. )1 ,E E0E.$ ,E 1BB?
PRIMERO.* Este ,ecreto entrar en vigor al da siguiente de su pu!licacin en el peridico $ficial del (o!ierno Estado.
SEGUNDO.* ,entro de los cuarenta y cinco das a la fecha de pu!licacin de este ,ecreto se expedirn, por conducto del E%ecutivo
del Estado, las adecuaciones reglamentarias ue sean necesarias para la e%ecucin ca!al de este ,ecreto, especialmente, las ue
regule el registro del pacto civil de solidaridad.
TERCERO.* #u!luese el presente ,ecreto, al igual ue la exposicin de motivos, en el #eridico $ficial del (o!ierno del Estado.
#.$. 1= ,E ,7C7E4N.E ,E 1BB?
SEGUNDO.* 'e derogan todas las disposiciones legales ue se opongan al presente ,ecreto.
T-E ,E E..+2+', #.$. )= ,E E0E.$ ,E 1BB=<
#.$. ) ,E +($'2$ ,E 1BB= E ;;1
P.O. 11 E ! 1+ '+<5+52 1+ 2%%$ E D+/5+02 !
PRIMERO. Este ,ecreto entrar en vigor el da siguiente al de su pu!licacin en el #eridico $ficial del (o!ierno del Estado.
SEGUNDO. 'e derogan todas las disposiciones legales ue se opongan al presente ,ecreto.
P.O. 25 E 2" 1+ M-5F2 1+ 2%%$ E D+/5+02 21
PRIMERO. Este ,ecreto entrar en vigor al da siguiente de su pu!licacin en el #eridico $ficial del (o!ierno del Estado.
SEGUNDO. ,entro del plazo de AB das h!iles siguientes a la entrada en vigor de esta ley, de!ern realizarse las reformas a las
leyes, reglamentos y dems disposiciones aplica!les para adecuarlas a los t"rminos del presente decreto.
TERCERO. Cuando una ley, reglamento, decreto u otras disposiciones %urdicas o administrativas aludan al $ficial del .egistro Civil,
se entender hechas tam!i"n al titular de la ,ireccin del .egistro Civil del Estado de Coahuila, en lo ue le sean aplica!les.
SEGUNDO. 'e derogan todas las disposiciones ue se opongan al presente ,ecreto.
P.O. !3 E " 1+ AG2.02 1+ 2%%$ E D+/5+02 "5
PRIMERO. Este ,ecreto entrar en vigor al da siguiente de su pu!licacin en el #eridico $ficial del (o!ierno del Estado.
P.O. 25 E 2! 1+ M-5F2 1+ 2%1% E D+/5+02 23#
PRIMERO. El presente ,ecreto entrar en vigor al da siguiente de su pu!licacin en el #eridico $ficial del (o!ierno del Estado.
SEGUNDO. 'e derogan todas la disposiciones legales ue se opongan a lo esta!lecido por este ,ecreto.
P.O. $ E 1# 1+ &7932 1+ 2%1% E D+/5+02 25$
ARTCULO PRIMERO.* El presente ,ecreto de!er pu!licarse en el #eridico $ficial del (o!ierno del Estado y entrar en la fecha
en ue inicie operaciones el 'ervicio de +dministracin 2ri!utaria de Coahuila.
ARTCULO SEGUNDO.* 'e derogan las disposiciones ue contravengan lo dispuesto en el presente ,ecreto.
P.O. #5 E 22 1+ O/07<5+ 1+ 2%1% E D+/5+02 31$
ARTCULO PRIMERO.* El presente ,ecreto entrar en vigor al da siguiente de su pu!licacin en el #eridico $ficial del (o!ierno
del Estado de Coahuila de Zaragoza.
5=A
ARTCULO SEGUNDO.* 'e derogan todas las disposiciones legales ue se opongan a lo esta!lecido por este ,ecreto.
P.O. 1%% E 1 1+ D3/3+8<5+ 1+ 2%1% E D+/5+02 3!1
ARTCULO PRIMERO.* El presente ,ecreto entrar en vigor al da siguiente de su pu!licacin en el #eridico $ficial del Estado.
P.O. !! E 1$ 1+ AG2.02 1+ 2%11 E D+/5+02 52$
PRIMERO.* El presente ,ecreto entrar en vigor al da siguiente de su pu!licacin en el #eridico $ficial del Estado.
DADO en el 'aln de 'esiones del Congreso del Estado, en la Ciudad de 'altillo, Coahuila de Zaragoza, a los dieciocho das del
mes de agosto del a/o dos mil once.
P.O. !! E 1$ 1+ AG2.02 1+ 2%11 E D+/5+02 53%
PRIMERO.* El presente ,ecreto entrar en vigor al da siguiente de su pu!licacin en el #eridico $ficial del Estado.
DADO en el 'aln de 'esiones del Congreso del Estado, en la Ciudad de 'altillo, Coahuila de Zaragoza, a los dieciocho das del
mes de agosto del a/o dos mil once.
P.O. 1! E 2 1+ '+<5+52 1+ 2%12 E D+/5+02 5"5
PRIMERO.* La presente reforma entrar en vigor al da siguiente de su pu!licacin en el #eridico $ficial del Estado de Coahuila
de Zaragoza.
SEGUNDO.* El .egistro Civil, contar con un plazo de >B das a partir de la entrada en vigor del presente decreto para crear y
operar el .egistro Estatal de ,eudores +limentarios 4orosos. @na vez ue entre en funciones de!er dar trmite inmediato a las
resoluciones %udiciales ue se hu!ieren efectuado durante el periodo existente entre la entrada en vigor de este decreto y la
creacin del .egistro Estatal de ,eudores +limentarios 4orosos.
DADO en el 'aln de 'esiones del Congreso del Estado, en la Ciudad de 'altillo, Coahuila de Zaragoza, a los veintisiete das del
mes de ,iciem!re del a/o dos mil once.
P.O. 3" E # 1+ M-H2 1+ 2%12 E D+/5+02 1$
ARTCULO PRIMERO.* El presente decreto entrar en vigor al da siguiente de su pu!licacin en el #eridico $ficial del (o!ierno
del Estado.

ARTCULO SEGUNDO.* Las facultades y o!ligaciones a ue se refiere este decreto, ue en otras leyes, reglamentos, acuerdos,
convenios y dems ordenamientos %urdicos federales, estatales o municipales se atri!uyan al 'ervicio de +dministracin 2ri!utaria
del Estado de Coahuila en materia fiscal, se entendern conferidas a la +dministracin -iscal (eneral.

ARTCULO TERCERO.* 'e derogan las disposiciones ue se opongan al presente decreto.

DADO en el 'aln de 'esiones del Congreso del Estado, en la Ciudad de 'altillo, Coahuila de Zaragoza, a los veinti*n das del
mes de marzo del a/o dos mil doce.
P.O. 51 E 2! 1+ &7932 1+ 2%12 E D+/5+02 5%
PRIMERO.* El presente decreto entrar en vigor a los 5B das h!iles siguientes a su pu!licacin en el #eridico $ficial del
(o!ierno del Estado.

SEGUNDO.* Las adopciones ue a la entrada en vigor del presente decreto se encuentren en trmite !a%o la modalidad de
adopcin semiplena, continuarn rigi"ndose hasta su resolucin !a%o este r"gimen, con todos los efectos aplica!les a la misma.

Lo anterior sin per%uicio de ue pueda promoverse, antes de concluir el procedimiento, la conversin de adopcin semiplena a
plena, a solicitud de los promoventes, reuiriendo adems del consentimiento de uienes de!an otorgarlo de conformidad con lo
previsto en el Cdigo Civil para el Estado de Coahuila de Zaragoza, el consentimiento de los padres de los adoptantes y la
intervencin del 4inisterio #*!lico y de la #rocuradura de la -amilia. 'i el menor adoptado tiene ms de catorce a/os al momento
de la solicitud de conversin, se reuerir su consentimiento otorgado li!remente y por escrito, en la forma legalmente esta!lecida.

TERCERO.* Las adopciones ue a la entrada en vigor del presente decreto, se encuentren resueltas !a%o la modalidad de adopcin
semiplena, continuarn rigi"ndose !a%o este r"gimen, con todos los efectos aplica!les a la misma, sin per%uicio de ue, de
conformidad con lo dispuesto en el Cdigo Civil para el Estado de Coahuila de Zaragoza, se solicite su conversin a adopcin
plena.

5AB
CUARTO.* En los %uicios y procedimientos de rectificacin y aclaracin de actas del registro civil ue se encuentren en trmite a la
entrada en vigor del presente decreto, ser potestativo para las partes acogerse a las reformas esta!lecidas en el mismo o, en su
caso, seguir rigi"ndose por las disposiciones anteriores a su pu!licacin, hasta en tanto hayan concluido en su totalidad.

QUINTO.* 'e derogan todas las disposiciones ue se opongan al presente decreto.

DADO en el 'aln de 'esiones del Congreso del Estado, en la Ciudad de 'altillo, Coahuila de Zaragoza, a los once das del mes
de %unio del a/o dos mil doce.
P.O. 2# E 5 1+ A<53, 1+ 2%13 E D+/5+02 231
PRIMERO.* El presente decreto entrar en vigor a los >B das siguientes al de su pu!licacin en el #eridico $ficial del Estado.

SEGUNDO.* En los %uicios de divorcio, en am!as instancias, ue se encuentren pendientes de resolucin definitiva ue las
resuelva, ser potestativo para cualuiera de las partes solicitar a la autoridad %udicial ue conoce la instancia, solicitar la disolucin
del vnculo matrimonial3 de ser as, el %uez o magistrado proceder conforme a las disposiciones del presente decreto de reformas.

'i existe otra pretensin en los %uicios pendientes de resolucin distinta a la disolucin del vnculo matrimonial, el %uzgador seguir el
trmite del %uicio en relacin a estos puntos litigiosos conforme a las disposiciones procesales aplica!les y anteriores al presente
decreto, hasta resolver en definitiva seg*n corresponda, sin per%uicio de ue decrete la disolucin del vnculo matrimonial.

TERCERO.* 'e derogan las disposiciones ue se opongan al presente decreto.

DADO en el 'aln de 'esiones del Congreso del Estado, en la Ciudad de 'altillo, Coahuila de Zaragoza, el da primero de marzo
del a/o dos mil trece.
5A)

Código Civil para El Estado de Coahuila de Zaragoza

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Código Civil para El Estado de Coahuila de Zaragoza

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ULTIMA REFORMA PUBLICADA EN EL PERIODICO OFICIAL: 5 DE ABRIL DE 2013.

Cdigo pubi!"do #$ # P#%idi!o O&i!i"' # (i#%$#) 25 d# *u$io d# 1+++.

You might also like