Onde Ests?

J. C. Ryle
A pergunta que est diante de teus olhos, foi a primeira que Deus fez ao homem depois da
queda. a pergunta que Ele fez a Ado no dia em que omeu do fruto proi!ido e se
on"erteu em um peador.
Ado e sua esposa trataram em "o de se esonder entre as r"ores do #ardim do dem. $oi
em "o que tentaram esapar dos olhos de Deus. %u"iram a "oz do &enhor andando na
"ira'o do dia( )E, ou"indo a "oz do &enhor Deus, que passea"a no #ardim * tardinha,
esonderam+se o homem e sua mulher da presen'a do &enhor Deus, entre as r"ores do
#ardim.
,as hamou o &enhor Deus ao homem, e perguntou+lhe( %nde ests-)./n0(1+23 4uo
terr5"el de"e ter sido para Ado este momento6
Amigo, # passaram muitos anos desde que esta pergunta foi feita pela primeira "ez. 7
milh8es de filhos de Ado que tem estado so!re a terra, ada um om uma alma que ou foi
sal"a ou se perdeu. ,as no h qualquer pergunta, que # tenha sido feita, mais solene do
que esta( %nde Ests- %nde ests diante dos olhos de Deus- 9em agora, e om aten'o,
para que eu te diga umas pouas oisas te daro luz so!re esta questo.
:o sei se ;s um homem de igre#a ou um s;ptio, se ;s s!io ou tolo< rio ou po!re, "elho
ou #o"em, pois nada disso interessa. =ois tu tens uma alma imortal que neessita ser sal"a.
J que tens de apresentar+te diante do trono do #u5zo de Deus, e que neessitas estar
preparado para isto. =ois sem Jesus e sua ruz ertamente sers ondenado. &omente a
>5!lia ont;m tais assuntos solenes so!re os ha!itantes da terra e dese#o que todo homem,
mulher ou rian'a os onhe'a. Creio em ada uma das pala"ras da >5!lia, e por isso
pergunto a ada leitor( %nde tu est diante de Deus-
?. Em primeiro lugar, onforme delaram as Esrituras, h muitas pessoas pelas quais, ao
pensar nelas, eu temo. @eitor, ;s tu uma delas-
Aais pessoas, se ; que as pala"ras da >5!lia tem algum "alor, so aquelas que no foram
on"ertidas, no naseram de no"o. Aais pessoas no esto #ustifiadas, :o esto
santifiadas. :o possuem o Esp5rito. :o possuem f;, nem gra'a. &eus peados no so
perdoados. &eus ora'8es no foram transformados. :eessitam de piedade, #usti'a e
santidade.
Algumas destas pessoas, no pensam em suas almas mais do que a de um animal que
morre. :o h nada que mostre que pensam em suas "idas mais do que um a"alo ou uma
mula, que no possuem entendimento. &eu tesouro est todo, e"identemente, neste mundo.
&uas !oas no"as se aham deste lado do tBmulo. &ua aten'o est "oltada para as oisas
que pereem. Comida, !e!ida, "estes, dinheiro, asas e propriedades, negCios, prazer e
pol5tia, asar+se, alegrar+se e feste#ar, estas so as oisas que oupam o seu ora'o. 9i"em
omo se a >5!lia no eDistisse. Caminham omo se a ressurrei'o e o #u5zo eterno no
?
fossem reais. E quanto a gra'a, a on"erso, a #ustifia'o e a santidade, estas so oisas
que no o preoupam, se no ; que as depreiam e desprezam. Aais pessoas iro morrer.
&ero #ulgadas. E, ontudo, se aham mais endureidos que o prCprio dia!o, pois pareem
no rer nem temer. %h6, em que estado se enontra sua alma que ; imortal6 4uo freqEente
; este aso6
Algumas pessoas falam que so religiosas, mas depois de tudo sua religio no ; mais do
que uma forma eDterna. =rofessam ser ristos. 9o a um lugar de ulto aos domingos.
=or;m, isto ; tudo. %nde se enontra a religio do :o"o Aestamento em suas "idas- Em
parte alguma6 % peado no ; onsiderado por eles omo o seu pior inimigo, nem o &enhor
Jesus omo seu melhor amigo. A "ontade de Deus no ; a regra para sua "ida , tampouo a
sal"a'o ; algo indispens"el a sua eDistFnia. Gm esp5rito de sono domina o seu ora'o e
se aham satisfeitos e ontentes.
Deus lhes fala onstantemente, por meio de suas miseriCrdias, suas afli'8es e aos
domingos por meio dos serm8es, mas no esutam o hamado de Jesus * porta de seus
ora'8es e, por isso, no o a!rem para Ele. &e lhes fala da morte e da eternidade, no lhes
interessa. &e lhes ad"erte ontra o amor ao mundo, onstantemente se lan'am a ele sem
pesar. %u"em falar que Cristo "eio ao mundo para morrer pelos peadores, mas isto no os
omo"e. =aree que sC h lugar em seus ora'8es para prazeres e oisas "s, mas no para
Deus. 4ue ondi'o se enontram tais pessoas6 =or;m, isto ; muito omum6
@eitor, solenemente eu quero perguntar a tua onsiFnia, diante de Deus, se tu ;s uma
destas pessoas- 7 milhares delas em nosso pa5s, dito, risto. s uma delas- &e o ;s, tenho
medo e temo por ti, fio alarmado grandemente.
% que eu temo- Aemo que se ontinuares nesta ondi'o, desprezando a Cristo,
ontinuareis em peado at; que o endureimento te deiDe indiferente ao perdo. Aemo que
se#as le"ado a um sono fatal do qual no mais sers despertado. Aemo que este ora'o
endureido sC poder ser que!rado ao som da trom!eta de Deus e o teu sono despertado
pela "oz do aran#o. Aemo que este teu apego ao mundo sC poder ser rompido pela morte.
Aemo que "i"as sem Cristo, morras sem perdo, ressusites sem esperan'a, para ree!er um
#u5zo sem miseriCrdia, que te lan'ars na ondena'o.
@eitor, tenho de te ad"ertir para que fu#as da ira que "ir, assim omo Deus ad"ertiu a @C.
Ae rogo que reordes de que tudo o que a >5!lia diz ; "erdadeiro e h de se umprir< que o
fim deste teu aminho presente, ; mis;ria e afli'o< que sem santidade ningu;m poder "er
a Deus< que os homens maus iro para o inferno< e que todas as pessoas que se des"iam de
Deus tero de prestar ontas de seus atos< e que peadores, sem Cristo, no podero resistir
a &ua "ista, porque Ele ; santo e ; fogo onsumidor. Dese#o que onsideres seriamente
nestas oisas.
Conhe'o !em os pensamentos que satans tem posto em teu ora'o quando lFs estas
pala"ras. As desulpas que irs dar. Au dirs( )A religio ; !oa, mas o homem tem que
"i"er). Respondo( )&im, ; "erdade, mas tam!;m ; erto que ha"ers de morrer). =odes
dizer+me( )% homem tem que tra!alhar para ganhar o seu po< no tenho tempo para mais
nada< :o se pode morrer de fome). &im, no quero que ningu;m morra de fome, mas
H
tam!;m no dese#o que morras ondenado. %u ainda dirs( )% homem tem que se oupar
om seus negCios, primeiro). Eu te digo( )&im, mas o negCio mais importante para o
homem ; a sua alma e as oisas referentes a sua eternidade).
@eitor, te rogo om amor, aparta+te de teus peados, arrepende+te e on"erte+te. Ae rogo que
mudes o urso de tua "ida, que alteres teu aminho, reonsideres quanto a religio, que
orri#as o desuido de tua alma, e que passes a ser um no"o homem. Ae ofere'o, por Jesus
Cristo, o perdo de teus peados passados I gratuitamente I um perdo para o presente e
para todo o sempre. Ae digo em nome do ,estre, que se te "oltares para o &enhor Jesus
Cristo, este perdo ser teu. %h6 :o reuses esta eDorta'o6 :o ou"iste que Cristo morreu
por ti, que derramou seu sangue por ti e que sofreu na ruz por ti- Como podes fiar
indiferente- :o ameis a este mundo, que peree, mais do que amas a "ida eterna. Deide+
te. DeiDa o aminho largo que onduz a perdi'o. @e"anta+te e esapa para sal"ar a tua
alma enquanto tens tempo. Arrepende+te, rF e sers sal"o.
@eitor, temo pelo teu estado presente. % dese#o do meu ora'o e a minha ora'o ; que
Deus te ensine a temer por ti mesmo.
A pergunta que est diante de teus olhos, foi a primeira que Deus fez ao homem depois da
queda. a pergunta que Ele fez a Ado no dia em que omeu do fruto proi!ido e se
on"erteu em um peador.
Ado e sua esposa trataram em "o de se esonder entre as r"ores do #ardim do dem. $oi
em "o que tentaram esapar dos olhos de Deus. %u"iram a "oz do &enhor andando na
"ira'o do dia( )E, ou"indo a "oz do &enhor Deus, que passea"a no #ardim * tardinha,
esonderam+se o homem e sua mulher da presen'a do &enhor Deus, entre as r"ores do
#ardim. ,as hamou o &enhor Deus ao homem, e perguntou+lhe( %nde ests-)./n0(1+23
4uo terr5"el de"e ter sido para Ado este momento6
@eitor, onde tu est diante de Deus-
H. Em segundo lugar, h muitas pessoas so!re quem a >5!lia me ensina que eu de"eria ter
dB"idas. @eitor, ;s tu uma delas-
A3 7 muitos a quem de"o hamar )quase ristos), porque no onhe'o outra eDpresso
na >5!lia que desre"a eDatamente o seu estado. EDiste neles muitas oisas orretas, !oas e
dignas de lou"or a "ista de Deus. &uas "idas so moralmente orretas. &e enontram li"res
de peados grosseiros e e"identes. =ossuem h!itos deentes e apropriados. &o diligentes
no uso dos meios de gra'a. =areem amar a prega'o do e"angelho. :o se ofendem ao
ou"ir falar de Jesus, mesmo que se pregue a "erdade a seu respeito. :o reusam as
ompanhias religiosas. Esto de aordo quando lhes falam de sua alma e om tudo o que
lhes dizem. E tudo isto ; !om.
Contudo no h mo"imento em seu ora'o, pelo menos que possa deso!rir sem o uso de
um mirosCpio. Aemos a impresso de que est parado. &emana apCs semana, os anos se
passam e sempre esto no mesmo lugar. Apro"am os serm8es, mas no lhes ser"e para
melhorar. &empre regulares e onstantes, fazendo uso dos meios de gra'a, a mesma
0
on"ersa'o so!re religio, por;m, nada mais que isto. :o h progresso em seu
ristianismo. :o h "ida, nem ora'o nem autentiidade neles. &uas almas esto
estagnadas. Esto longe de estar !em.
@eitor, ;s tu um destes- 7 milhares deles em nossas igre#as. este o estado de tua alma a
"ista de Deus- Responde om franqueza. Caso se#as um destes, tua ondi'o no ;
satisfatCria. Como o apCstolo disse aos glatas, digo eu tam!;m( )Reeio de "Cs outros).
Como poderia ser diferente- EDistem dois ampos oposto neste mundo, o de Cristo e o do
dia!o< e no se "F nitidamente a qual deles pertenes. :o posso dizer que ;s desuidado
quanto a religio, mas no posso te onsiderar deidido por Cristo. Ae apartas dos 5mpios,
no entanto, no posso te "er entre os filhos de Deus. Aens alguma luz, mas ; o
onheimento que sal"a- =ossuis algum sentimento, mas ; gra'a- :o ;s um )desrente)
mas pertenes a Deus- poss5"el que se#as )po"o de Deus), no entanto, "i"es to perto da
fronteira que ; dif5il disernir a que na'o pertenes. =ode ser que no este#as
espiritualmente morto mas ;s omo uma r"ore no in"erno. E assim "i"es sem dar
e"idFnias satisfatCrias. :o posso deiDar de du"idar de teu estado e se h dB"ida ; porque
h razo para isto.
:o posso "er o reJndito do teu ora'o. 4uem sa!e ha#a algum peado predileto que no
queres renuniar. Esta ; uma enfermidade que impede o teu resimento e o de muitos
ristos. 4uem sa!e temes aos homens, temes a teus ompanheiros. Ksto ; uma priso para
muitas almas. %u tal"ez se#as desuidado quanto a ora'o em sereto ou om a omunho
om Deus< esta ; uma razo porque muitas pessoas so fraas e enfermas de esp5rito. ,as
qualquer que se#a a razo, te ad"irto que em todos os teus afetos de"es ter uidado om o
que fazes. Aeu estado no ; satisfatCrio nem seguro. Como os gi!eonitas "ais om o po"o
de Ksrael, e omo eles no possuis heran'a, onsola'o ou reompensa. %h6 Desperta e
atenta para o perigo que orres6 Esfor'a+te por entrar.
@eitor, tens de renuniar o andar oDeando entre duas opini8es se queres desfrutar de uma
real e"idFnia de sal"a'o. Aem que ha"er uma mudan'a em ti. Aens que dar um passo
adiante. :o se pode estar parado no "erdadeiro ristianismo. &e a o!ra de Deus no "ai
adiante no ora'o do homem, ; a o!ra do dia!o que prospera nele< e se o homem se
enontra sempre no mesmo ponto, quanto a religio, ; mais pro""el que no ha#a
"erdadeira religio. :o !asta "estir a armadura eDterna, temos de lutar as !atalhas de
Cristo. :o !asta deiDar de fazer o que ; mal< ; neessrio que se aprenda a fazer o !em.
:o !asta no ausar dano< ; neessrio tra!alhar para fazer o !em. Lh6 Cuida para no
seres ahado omo um ser"o inBtil, e omo tal se#as tratado. @em!ra+te que quem no est
om Cristo ; ontra Ele.
@eitor, te rogo que no desanses at; que tenhas deso!erto se h gra'a em teu ora'o ou
no. %s dese#os, os !ons sentimento, as on"i'8es, tudo isto tem a sua importMnia, por;m,
no podem te sal"ar. !om "er os !rotos em uma r"ore, por;m, ; muito melhor "er os
seus frutos. %s simples ou"intes da pala"ra ao lado do aminho no deitam ra5zes. %s que
resem em terreno pedregoso esutam om alegria, mas a =ala"ra no penetra. %s que se
aham entre os espinhos do logo fruto, mas a pala"ra ; afogada por este mundo. :enhum
deles ; sal"o. Aemes diante da =ala"ra- % mesmo fez $eliD, mas no foi sal"o. Au gostas de
N
ou"ir !ons serm8es e de fazer !oas o!ras- % mesmo se passa"a om 7erodes , por;m no
foi sal"o. @em!ra+te da mulher de @C, >alao e Judas Ksariotes. Aodos eles tinham pontos
!ons. =or;m no foram sal"os.
@eitor, uma "ez mais hamo a tua aten'o so!re o que fazes. &e no prouras dar um passo
adiante, omo posso deiDar de du"idar do estado de tua alma-
>3 7, por;m, outros so!re quem tenho dB"idas e que esto em pior situa'o que os )quase
ristos). &o os que uma "ez professaram sua f; mas que "oltaram a trs. %s quais
"oltaram ao mundo. =aree que "oltaram para trs do ponto que ha"iam estado antes de
onheerem a religio.
@eitor, ; este o estado de tua alma- &e ; assim, sa!e om erteza que tua situa'o ;
terri"elmente insatisfatCria. :o importa muito qual foi a tua eDperiFnia anterior. &er"e
muito pouo que # fostes ontado entre os "erdadeiro ristos. Audo no passou de um erro
ou de uma iluso. a tua ondi'o presente que de"es onsiderar e esta ; terri"elmente
du"idosa.
Creio que hou"e um tempo em que os "erdadeiros ristos se regozi#a"am em ti. =areia
que ama"as o &enhor Jesus sineramente e esta"as disposto a deiDar o aminho largo e
seguir o E"angelho. A =ala"ra de Deus te pareia preiosa< a "oz do pastor, agrad"el< a
ongrega'o do po"o de Deus, o melhor lugar. :una falta"as as reuni8es. &empre tinhas a
>5!lia nas tuas mos. :o ha"ia dia que no ora"as. Aeu zelo era fer"ente. Andaste !em por
um tempo. =or;m, Lh6 @eitor, onde te enontras agora- 9oltaste para o mundo. Au te
deti"este e olhaste para trs. Ests no"amente a pratiar as o!ras do "elho homem. Aens
a!andonado o teu primeiro amor. Aua !ondade era omo nu"em matutina e omo or"alho
tem se des"aneido. Auas on"i'8es esto seando, troam as ores pelas folhas seas do
outono, que logo aem e desapareem. A prega'o em que outrora te deleita"as, agora te
enfadam e ansam. %s li"ros que lias om a"idez, # no te ausam prazer. % progresso do
E"angelho de Cristo # no te interessa. J no !usas a ompanhia dos filhos de Deus. Ae
sentes t5mido diante dos santos, impaiente se te admoestam, inseguro em teu humor,
desuidado em teus peados e sem apreenso a te misturar om o mundo. Em outro tempo
no eras assim. poss5"el que onser"es alguma forma religiosa, mas a piedade "ital est
se esfriando rapidamente. Agora ;s frao e morno, logo estars frio e morto, mais do antes.
Ests ofendendo o Esp5rito que logo te deiDar. Aentas o dia!o, que logo te dominar< teu
ora'o est disposto para ele. Lh6 @eitor, refor'a os la'os que, ainda, te mant;m unido a
Deus antes que se enfraque'am e rompam. Como ; poss5"el que eu deiDe de du"idar de tua
alma-
:o posso te deiDar sem antes tentar fazer algo por ti. &ofro por te "er to infeliz. inBtil
que o negues( ; o teu estado desde que "oltaste a trs. s infeliz em tua asa e fora dela, sC
ou aompanhado, quando ests deitado e quando te le"antas. =odes ter riquezas, honras,
amor, amigos< mas o espinho segue enra"ado. 7 fome de onsola'o em ti, dese#as paz
interior. Est enfermo e teu ora'o, desontente om todos e espeialmente ontigo
mesmo. s um pssaro fora do seu ninho( nuna se enontra !em em parte alguma.
Conser"as demasiada religio para no gozar do mundo e muito poua para te alegrar em
Deus. Aemes
O
morrer e temes "i"er.
@eitor, a pesar de teres "oltado a trs, h esperan'a para ti. :o h enfermidade de alma que
o E"angelho no possa urar. um rem;dio que pode ferir o teu orgulho, mas ; um
rem;dio seguro. Este rem;dio ; uma fonte a!erta para la"ar todos os peados, a
miseriCrdia gratuita de Deus em Cristo Jesus. 9em e te la"a nesta fonte sem demora e
Jesus Cristo te far so.
Aoma tua >5!lia e "F omo Da"i "i"eu em peado durante um tempo e, ontudo, quando se
arrependeu e se "oltou para Deus, enontrou miseriCrdia para si. %lha para =edro e "F
omo ele negou o mestre trFs "ezes e om #uramento, ontudo, quando se arrependeu e
horou amargamente e se humilhou, enontrou miseriCrdia para si. %u"e as onsoladoras
pala"ras de nosso &enhor e &al"ador( )9inde a mim todos os que estais ansados e
so!rearregados e eu "os ali"iarei), )%ra, tu te prostitu5ste om muitos amantes< mas, ainda
assim, torna para mim, diz o &E:7%R.), )ainda que os "ossos peados se#am omo a
esarlata, eles se tornaro !ranos omo a ne"e< ainda que se#am "ermelhos omo o
armesim, se tornaro omo a l.) E )9oltai, C filhos re!eldes, eu urarei as "ossas
re!eli8es. Eis+nos aqui, "imos ter ontigo< porque tu ;s o &E:7%R, nosso Deus.) .,ateus
??(H1< Jeremias 0(?< Ksa5as ?(?1< Jeremias 0(HH.3
@eitor, roga a Deus para que estas pala"ras no te heguem em "o. =or;m, lem!ra+te, at;
que "oltes de tua apostasia tenho de ter dB"idas so!re tua alma.
P