y comunicativos Sandra Cecilia Pulido Snchez* Sandra Patricia Santoyo Prada** lico, exteriorizar sus intenciones y negociar con sus pares comunicativos, esos significados que ha elaborado a travs del uso de un cdigo, en este caso la lengua oral. Esta revisin intenta presentar de manera comprensible la apa- ricin de estas primeras palabras en un nio o nia. Delimitar este proceso obliga partir de una concepcin de comunicacin humana que se puede definir como un proceso de negociacin de significados entre dos o ms sujetos que se encuentran interrelacionados y, a travs del cual, ponen en juego concepciones de mundo, reconstru- yen la realidad y, de esta manera, transmiten la cultura, transforman la sociedad y consolidan la civilizacin. Una definicin inicial del lenguaje que surge de la inte- raccin entre los seres humanos y constituye un dominio consensual soportado en las capacidades biolgicas, psico- lgicas (el ser), lingsticas/metalingsticas (saber), y lo socio-cultural (saber hacer) de cada uno de los participan- tes. Con respecto al ser lenguaje, como lo plantea Argemiro Pulido en su libro Lectura, escritura y autonoma, nues- tro ser se construye y se desarrolla en el lenguaje; el ser lenguaje significa devenir en el lenguaje y desde el len- * Fonoaudiloga, Universidad Nacional de Colombia, especialista en epidemiologa Universidad del Rosario, profesor auxiliar de carrera Universidad del Rosario y directora del Programa de Fonoaudiologa. Profesora de pregrado y postgrado en reas de comunicacin y lenguaje. ** Fonoaudiloga Universidad Nacional de Colombia, especialista en Docencia Universitaria, Corporacin Universitaria Iberoamericana; especialista en Educacin Especial, Universidad Pedaggica Nacional. Profesora, programa de Fonoaudiologa, Universidad del Rosario. nterdisciplina I C uando nace un beb, los padres y la familia es- peran inconscientemente el momento en que aparecen las primeras palabras. Seguramente como una reafirmacin del carcter de humano que imprime a nuestra especie el lenguaje y su manifesta- cin ms social, la lengua hablada. Las palabras aparecen, aparentemente, de forma espontnea, casi mgica y sobre esta, el nio o la nia empiezan a edificar nuevas produc- ciones que intentan asemejarse al modelo de conversacin que le presentan permanentemente los adultos de su en- torno familiar. Inicialmente, el rango de expresiones y pa- labras con sentido cumplen un propsito puramente fun- cional es til para resolver necesidades bsicas, necesida- des de nio y con el trascurso del tiempo, alcanza nive- les ms complejos, con lxicos enriquecidos y combinados de tantas maneras como sea necesario y permitido social- mente, hasta lograr niveles de efectividad comunicativa. Sin embargo, a esa aparicin espontnea y mgica de la palabra hablada, le subyacen una serie de procesos y habi- lidades cognitivo-comunicativas, que inicialmente posibi- litan en el nio el establecimiento de esquemas mentales para interiorizar la realidad, estructurar un sistema simb- C Revista de la Facultad de Psicologa Universidad Cooperativa de Colombia - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 105 guaje, significa transformar, inventar, almacenar y evo- car nuestras experiencias y nuestros saberes, nuestro pasado, presente y futuro. Este lenguaje aparece en la escena de lo social e intersubjetivo como el resultado de la necesidad y la facultad particular de ser exterio- rizado a travs de un cdigo altamente estructurado. El proceso lingstico que integra el sistema cen- tral de representaciones mentales, simbolizacin y sistemas de signos estructurales y convencionalmen- te organizados, permite visualizar a un ser que sabe lenguaje, que conoce su estructura, su uso y que es capaz de reflexionar acerca de l. Un ser que se cons- truye y se desarrolla en el lenguaje a travs de la interaccin con otros, en un mundo socio-cultural al cual solo podemos acceder si comprendemos y si pe- netramos en su sistema simblico, es decir, si com- prendemos los cdigos o lenguas. Saberse lenguaje y aprender un lenguaje es hu- manizarse. Es pensar en el mundo y pensar en el hombre desde l. Es usar los recursos de ese mundo y contribuir a transformarlo. Es ayudar a construir una vida donde el derecho haga posible nuestra exis- tencia como individuos, como sociedad y como espe- cie (Pulido, 2001). El desarrollo del lenguaje se considera, entonces, la base para que sucedan otros desarrollos concomi- tantes. Sobre l se monta tambin la asimilacin del cdigo o de los cdigos predominantes en el entorno; asimilacin que, tratndose de un cdigo verbal, po- dra denominarse proceso de adquisicin de la len- gua, en el cual se exige de las personas aprender y usar los niveles lingsticos bsicos: las formas y es- tructuras de la lengua y las posibilidades de organi- zacin de contenidos. El uso efectivo de estas estruc- turas en los actos de expresin y comprensin bajo modalidades lingstico-comunicativas orales, gestua- les y escritas, son garantes del xito o fracaso, de la funcionalidad o efectividad de los procesos de comu- nicacin en los que se ve involucrado el hombre por su naturaleza. En cuanto al elemento cognitivo se presenta como una serie ordenada de eventos que estn, de igual manera, ntimamente relacionados con la disponibi- lidad biolgica y con la influencia de los factores am- bientales de cada persona, pero modulados por los estmulos ambientales que inician su influencia mu- cho antes del nacimiento y que son conocidos como funciones superiores. Estas funciones permiten comprender los proce- sos implicados en el uso del lenguaje: cmo com- prendemos, cmo producimos el lenguaje, cmo ela- boramos los significados. De igual manera, conocer los mecanismos mentales en la recepcin (compren- sin, almacenamiento, recuperacin y reproduccin de la informacin) y produccin (planificacin, revi- sin) del lenguaje mientras nos comunicamos. Para ser ms especficos, el procesamiento de in- formacin para la construccin de representaciones mentales tiene que ver ms con el procesamiento cognitivo que con los conceptos o estructuras cognos- citivas; es decir, el primero est relacionado con los pasos para el manejo de la entrada y salida de la informacin, pero no se limita a la atencin, discrimi- nacin, organizacin, memoria o transferencia, sino que involucra otros aspectos igualmente determinan- tes en trminos de la reflexin permanente sobre los mismos (metacognicin, anlisis, sntesis e inferen- cias lgicas). De esta forma, los factores lingsticos y cognoscitivos operan de manera simultnea y se apo- yan mutuamente en una relacin inseparable, pero que cambia de acuerdo con la tarea involucrada: a medida que se desarrolla la capacidad del nio para comunicarse simblicamente, el lenguaje y el pensa- miento llegan a estar tan intrnsecamente entreteji- dos que llega a ser casi imposible separarlos (Lind- say y Norman, 1977). Englobando los elementos anteriores en una con- cepcin particular, el proceso comunicativo humano se puede definir como un proceso de negociacin de significados entre dos o ms sujetos que se encuen- tran interrelacionados, a travs del cual ponen en juego su sistema de simbolizacin de la realidad, el domi- nio de un cdigo lingstico comn y una serie de procesos cognitivos que les permiten plantear con- cepciones de mundo, reconstruir la realidad y, de esta manera, trasmitir la cultura, transformar la sociedad y consolidar la civilizacin. La comunicacin humana es, entonces, un proce- so complejo de intercambio de ideas e informacin por medios verbales o no verbales, resultante del fun- cionamiento de la cognicin, el lenguaje, el habla y la audicin. Ahora bien, si el lenguaje es accin creadora y transformadora, hace que la realidad humana se in- vente en forma permanente, pero no es una conquis- ta individual. El hombre se hace lenguaje en interac- Aprender a hablar, no es cosa de nios. Una revisin de los procesos cognitivo y comunicativos / SANDRA CECILIA PULIDO SNCHEZ / SANDRA PATRICIA SANTOYA PRADA Revista de la Facultad de Psicologa Universidad Cooperativa de Colombia - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 106 Aprender a hablar, no es cosa de nios. Una revisin de los procesos cognitivo y comunicativos / SANDRA CECILIA PULIDO SNCHEZ / SANDRA PATRICIA SANTOYA PRADA cin con otros, es decir, es un ser que sabe hacer con el lenguaje, es un ser socio-cultural, es un ser que, de manera tcita, comprende la comunicacin como un fenmeno bsico de la vida, una forma especfica de relacin convergente de actores sociales que aportan algo de su esencia. El uso eficiente de un cdigo lingstico, que a su vez refleja creencias y posiciones subjetivas, muestra las actitudes hacia un grupo social, las cuales se trans- miten a la manera de hablar de ese grupo y a los factores sociales que determinan la competencia co- municativa de los miembros de una comunidad so- cio-cultural concreta. Adems, tiene que ver con va- riables de nivel socioeconmico, edad, gnero, nivel de educacin formal o informal, grupo tnico, aspec- tos histricos, situacin pragmtica, entre otros. Segn Santa Cruz (1985), la cognicin es un pro- ceso o incluso una serie de procesos que permiten al individuo apropiarse de la realidad mediante su re- presentacin mental. En otras palabras, se concibe la cognicin como procesamiento de informacin, como manipulacin de smbolos, en forma intencional significativa para el sistema, fundada en reglas pre- vistas de antemano por el sistema mismo y por sus usuarios. Es importante aclarar que el individuo no absorbe pasivamente el conocimiento del ambiente, no es pro- creado en la mente del nio, ni surge en la medida en que l madura, sino que lo debe construir por medio de la interaccin de sus estructuras mentales con el ambiente. Para Piaget, el desarrollo intelectual es un proceso de reestructuracin del conocimiento. Por tan- to, la inteligencia se interpreta como la adaptacin activa y progresiva al ambiente (mecanismos de asi- milacin y acomodacin), fundada en la accin deter- minada por estadios evolutivos precisos y secuencia- dos en los varios niveles mentales del lenguaje, las operaciones lgicas y simblicas, y el juicio mental (Amzquita, 1997). Esto nos lleva a concluir que cuando el nio llega al mundo, por medio de su inte- raccin con ste y con las personas de su entorno, empieza a comprender y apropiarse de la realidad y son la estimulacin y la retroalimentacin que recibe las que le permiten desarrollar su cognicin y su len- guaje. Segn Owens y cols. (2000), la comunicacin es un intercambio de ideas entre un receptor(es) y un emisor(es). sta involucra la transmi-sin de un men- saje y la respuesta o feed-back...la comunicacin es interactiva, es un dar y recibir. La comunicacin nace, por tanto, de la necesidad del nio de interactuar y responder a las interacciones con las personas que le rodean y como una manera de solucionar sus deseos, sentimientos y sensaciones. Para Quirs (1980), el lenguaje un proceso de comunicacin simblica que se constituye sobre el pensamiento. El lenguaje se considera como un pro- ceso simblico de comunicacin, pensamiento y for- mulacin. Owens y cols. (2000) plantean que el lenguaje es el primer vehculo de la comunicacin humana y lo define como un cdigo socialmente compartido o un sistema convencional para representar conceptos a travs del uso de smbolos arbitrarios y combinacio- nes de reglas gobernadas por estos smbolos. Otros autores como Kretschmer y Kretschemer (1978) ex- plican el lenguaje como un grupo organizado de re- laciones simblicas mutuamente aceptadas por una comunidad parlante para presentar y facilitar la co- municacin. Esto supone que el lenguaje es un as- pecto de la funcin simblica que le sirve a las perso- nas para acelerar y aumentar la adquisicin de cono- cimientos. En el aprendizaje del lenguaje, el nio es- cucha, mira e interacta con el medio ambiente; in- duce una regla de lenguaje que luego prueba usn- dola. Si resulta exacta en su mente, porque logra la re- troalimentacin deseada, mantiene la regla en su re- pertorio y contina induciendo otras. Si su hiptesis es desaprobada, la abandona y trata de inducir otra regla. Identifica varios componentes constitutivos-en el lenguaje que son: semntica (partes de significado que vienen juntas para definir una palabra en parti- cular), sintaxis (sistema de reglas que gobiernan el significado o el contenido de las palabras y su combi- nacin), fonologa (reglas que gobiernan la estructu- ra, distribucin y secuencialidad de los sonidos del habla y la configuracin de la slaba), morfologa (que tiene que ver con la organizacin interna de las pala- bras) y pragmtica (grupo de reglas socio-lingsticas relacionadas con el uso del lenguaje en un contexto comunicativo...es la forma como se usa el lenguaje para comunicar). Para analizar la relacin existente entre estos con- ceptos y responder al primer interrogante, iniciemos entonces pensando en la manera como llega un nio Revista de la Facultad de Psicologa Universidad Cooperativa de Colombia - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 107 Aprender a hablar, no es cosa de nios. Una revisin de los procesos cognitivo y comunicativos / SANDRA CECILIA PULIDO SNCHEZ / SANDRA PATRICIA SANTOYA PRADA al mundo. Al nacer, el nio posee un cerebro que, en primera instancia, viene predeterminado gentica- mente por la especie para simbolizar la realidad a travs de cdigos. Es un ser indefenso y dependiente en su totalidad de otro para poder sobrevivir y, a tra- vs de la interaccin con su mundo y las personas, logra hacer asociaciones continuas que le permiten desenmaraar la manera como se estructuran, como funcionan y tienen efecto stas interacciones y tanto las formas efectivas de analizar sus sensaciones y necesidades como la manera de solucionarlas. Estos procesos de pensamiento y cognicin son los que posee; stos van madurando para permitirle comprender y aprehender la naturaleza de la comu- nicacin humana y el lenguaje especfico que usa la comunidad en la que se encuentra inmerso. As sur- ge el lenguaje en sus modalidades comprensiva y expresiva. Desde los diferentes tericos, la naturaleza del lenguaje se ha tratado de explicar de acuerdo con los enfoques que defienden: Las preguntas segn Ber- ko Gleason (2001) seran entonces: son los padres los que modelan los balbuceos tempranos de los ni- os en el habla a travs del reforzamiento de stos y enseando estrategias de comunicacin? o si es el lenguaje una facultad independiente e innata del ser humano, construida entre el sistema de bio-compor- tamientos humanos? Para resolver estas inquietudes han surgido tres teoras que explican el surgimiento del lenguaje de la siguiente manera: 1. Tericos del desarrollo cognitivo: Consideran que el lenguaje es justamente una faceta de la cognicin humana y que los nios que se en- cuentran en la etapa de adquisicin del lengua- je estn bsicamente aprendiendo a poner pa- labras a los conceptos que ya han adquirido pre- viamente. 2. Tericos de la informacin: Argumentan que quienes estudian el lenguaje tambin estn in- teresados en la cognicin humana, pero desde la perspectiva de la arquitectura neural que lo soporta. Ellos ven al nio como un procesador de la informacin que usa su computador para modelar las conexiones neurales que soportan el lenguaje y que son reforzadas por la exposi- cin de ste al habla adulta. 3. Tericos de las interacciones humanas: Ha- cen nfasis en la motivacin del nio para co- municarse con otros. Destacan el rol que las ca- ractersticas especiales del habla dirigida al nio y cmo stas influyen en la facilitacin de la adquisicin del lenguaje. En todas las teoras desde las cuales se analiza el surgimiento del lenguaje aparecen la cognicin y la comunicacin como un denominador comn que fa- cilita o permite su adquisicin y desarrollo. Entonces, cul es la relacin existente entre lenguaje, comuni- cacin y cognicin? La teora de Piaget explica los cambios que ocu- rren en la cognicin del nio y que permiten el surgi- miento de la comunicacin intencional. Berko (1999) resume: Piaget se ha interesado en cmo cambian a lo largo del tiempo las habilidades del nio para re- solver problemas concernientes a los objetos en el mundo. l argumenta que el nio est innatamente dotado con ciertos reflejos y con procesos bsicos para el aprendizaje de ste a travs de la interaccin con los objetos en su medio ambiente. De acuerdo con los estadios de Piaget, durante los ocho primeros meses, el nio est aprendiendo cmo pensar. En principio, lo hace a travs de la interaccin con el mundo por medio de sus sentidos; sin embargo, an no tiene las representaciones mentales de los obje- tos, por lo cual cuando stos se desaparecen de su campo visual, para el nio dejan de existir. Esto hace que pierda con facilidad el inters por recuperar los objetos. Con el paso del tiempo entre los cuatro y ocho meses, el nio aprende que puede hacer algo otra vez por medio de la repeticin de una actividad que conduce a un evento; sin embargo, an no es conciente de cmo obtener el efecto deseado. Es un proceso bsicamente de ensayo y error. Entre los ocho y doce meses, en el cuarto estadio del periodo sensoriomotor, con el surgimiento de la permanencia del objeto, el nio comprende que los objetos existen aun en su ausencia y comprende la relacin entre las acciones y los efectos, lo cual le per- mite anticipar lo que puede ocurrir. Como lo menciona Berko (1999), el nio est al- canzando un significado final a los conceptos; com- prende que los problemas pueden ser resueltos men- talmente de manera que un objetivo puede ser lo- grado por mtodos diferentes al ensayo y error. Lo bsico de este periodo es que el nio es capaz de formar representaciones internas de los objetos y de las personas, lo cual le permite comprender que stos Revista de la Facultad de Psicologa Universidad Cooperativa de Colombia - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 108 Aprender a hablar, no es cosa de nios. Una revisin de los procesos cognitivo y comunicativos / SANDRA CECILIA PULIDO SNCHEZ / SANDRA PATRICIA SANTOYA PRADA existen independientemente de que se encuentren en su campo visual. Es decir que el nio pasa de una inteligencia sensoriomotora a una inteligencia repre- sentacional, lo cual implica iniciar la simbolizacin necesaria para comenzar a trasmitir mensajes a otras personas a travs del lenguaje expresivo. Por tanto, se ha encontrado, de acuerdo con este autor, que la emergencia de la habilidad para comu- nicarse a travs de la expresin corresponde con el cuarto estadio de la teora de Piaget, pues los bebs empiezan a comunicarse intencionalmente cuando han aprendido que existen causas para los eventos y que pueden efectuar cambios a travs de distintos medios, entre los que estn las personas de su entor- no que facilitan la adquisicin de un objetivo. As surge la motivacin del nio para comunicarse con otros, con el simple fin de alcanzar una meta por s mismo (Bates, 1976; Harding & Golinkoff, 1979). Desde esta perspectiva se puede decir que se ignora la influencia del medio ambiente social en el que est el nio. Los tericos de la interaccin social, piensan que al nacer, el nio es una criatura social dotada con la habilidad para compartir con otros (intersubjetividad primaria) y que hacia los nueve meses, aproximada- mente, est en capacidad de intercambiar experien- cias con otros, manejando tres tipos de interaccin que consisten en ser hablante, oyente y el referente de la conversacin (intersubjetividad secundaria) (Correa, 2001). . Esta es la base de la comunicacin intencional (Trevarthen y Hubley, 1978). En consecuencia, como argumentan Johnston & Johnston (1992) la base esencial para un posterior desarrollo del lenguaje es el conocimiento que los nios pueden haber comen- zado a construir durante el desarrollo sensoriomotor. Por tanto, se concluye que para que surja el lenguaje debe existir un desarrollo previo a nivel cognitivo, el cual permite crear la intencin necesaria para comu- nicarse con el entorno y establecer una interaccin constante con ste, hecho que lo har un miembro activo de la comunidad en la que se encuentra. Se explicar cul es la relacin que hay entre lenguaje y cognicin. Considerando, como primer aspecto a tener en cuenta, que el desarrollo del len- guaje inicia paralelamente con el desarrollo cogniti- vo, pues le permite a las personas que utilizan el lenguaje comprender los procesos cognitivos sub- yacentes (Owens, 1998). Por tanto, se podra con- cluir que la cognicin es el proceso responsable de la adquisicin del lenguaje y el conocimiento cog- noscitivo es bsico para comprender los significados de las palabras. Autores como Whorf 1971, proponen que el len- guaje influye fuertemente en la calidad del pensa- miento, que todo pensamiento superior depende del lenguaje y el lenguaje determina el pensamiento. Para Vigotski la cognicin precede al lenguaje pero a su vez est influenciada por las estructuras lingsticas. Para Chomsky (1970), son dos aspectos indepen- dientes pero que estn relacionados y que se deter- minan mutuamente. La conclusin a la que se puede llegar es que, dependiendo de la vertiente de pensa- miento desde la que se analice la relacin, se da una respuesta distinta. Sin embargo, lo que se puede ex- tractar de todas corresponde con la afirmacin de Lindsay & Norman (1977): a medida que se desa- rrolla la capacidad del nio para comunicarse simb- licamente, el lenguaje y el pensamiento llegan a estar tan intrincadamente entretejidos que es casi imposi- ble separarlos. La comunicacin surge en el nio como una nece- sidad de expresarse y darse a conocer a quienes lo rodean. Como lo menciona Quirs (1980) cuando se produce compresin por lo menos entre dos indivi- duos (por ejemplo, madre-hijo) podemos utilizar el trmino comunicacin. En realidad, la comunica- cin consiste en poder comprender lo que el otro in- dividuo quiere decir (o significar) y/o poder ha- cerse entender por el otro individuo respecto de lo que queremos decir (o significar). Sin excepcin, en la comunicacin hay una con- ducta de finalidad creada o establecida por seres humanos o no. Gestos, mmica y esencialmente el cuerpo mismo participan naturalmente en la misma base de la comunicacin: lo nico necesario es saber cmo entender el mensaje, cmo reconocer la clave que todo mensaje tiene (Quirs y Schrager, 1980) qu efecto tiene en el otro individuo lo que queremos decir (o significar). Los principales componentes del lenguaje son la creatividad simblica y la innovacin, capacidades que slo los humanos pueden alcanzar y desarrollar. De acuerdo con lo antes mencionado, la relacin entre lenguaje y comunicacin es posible explicarla a tra- vs de las siguientes afirmaciones: Revista de la Facultad de Psicologa Universidad Cooperativa de Colombia - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 109 Aprender a hablar, no es cosa de nios. Una revisin de los procesos cognitivo y comunicativos / SANDRA CECILIA PULIDO SNCHEZ / SANDRA PATRICIA SANTOYA PRADA - Se puede considerar que el habla y el lenguaje son parte de un proceso de comunicacin ms amplio. - La comunicacin, de acuerdo con lo propuesto por Mumma (1978), es la funcin primaria del lenguaje. - La comunicacin se lleva a cabo a travs de un cdigo lingstico y muchos medios de transmisin, tales como el habla, la entona- cin, los gestos y el lenguaje corporal (Owens, 1996). Por ltimo, es importante mencionar cmo se rela- cionan comunicacin y cognicin. La cognicin es el proceso que le permite al nio realizar la codificacin, transmisin y decodificacin necesarias para compren- der y trasmitir un mensaje en un proceso comunicati- vo. Es la cognicin la responsable de que las perso- nas tengan xito en la comunicacin pues permite al usuario, ser lo suficientemente competente como para concebir, formular, modular y trasmitir mensajes y, adems, de percibir el grado en el cual los significa- dos pretendidos se comparten exitosamente con otros (Mumma, 1978). Como lo sealan Johnston & Johnston (1992) durante el estadio de la lactancia surge la comunica- cin y deviene identificable. Los lactantes usan to- dos los elementos a su alcance: tono corporal y facial y gestos, sonido, mirada y expresin facial. Aproxi- madamente entre los tres y cuatro meses, de acuerdo con Stern y Cois. (1975), los bebs pueden coordinar los elementos antes mencionados para hacer una co- municacin bsica. El beb con su madre o cuidador forma una diada comunicativa basada en la com- prensin del mundo cada vez creciente que le permi- te la cognicin. En el nio el deseo interpersonal para comunicarse le permite desarrollar el inters o la ha- bilidad para mostrar lo que sabe, piensa o siente. As, el conocimiento y la capacidad lingstica se convier- ten en comunicacin. De acuerdo con Piaget, el nio pasa por el pensa- miento sensoriomotor hasta que llega un momento en el cual ha adquirido los suficientes conocimientos como para necesitar alguna clase de sistema repre- sentacional simblico (lenguaje expresivo o habla- do). Es decir, que su desarrollo cognoscitivo es lo su- ficientemente sofisticado como para permitirle for- mar los smbolos apropiados, y estn generando un volumen intelectual suficiente como para requerir un sistema ms eficaz denominado lenguaje (Sinclair, 1970). Conclusiones Conclusiones Conclusiones Conclusiones Conclusiones El desarrollo del lenguaje es un proceso muy complejo en el cual intervienen constantemen- te y de manera directa el pensamiento y la co- municacin. Se ha logrado identificar que el proceso cogniti- vo precede al lenguaje; sin embargo, se conside- ra que son procesos que surgen y van tan estre- chamente relacionados e interconectados que sera imposible separarlos o establecer un limite entre ellos, pues el uno depende del otro para potenciarse. El nio desarrolla su proceso cognoscitivo en la medida en la cual interacta con el entorno que le rodea, haciendo uso de una base anatmica y fisiolgica en las condiciones que el ambiente le proporciona. El lenguaje oral es una forma de comunicacin humana, la ms usada y efectiva para la mayor parte de las comunidades. Sin embargo, la co- municacin va ms all de la expresin verbal pura y puede existir independientemente del habla, en otras modalidades como la escritura, la expresin corporal y la gestual. Para analizar el proceso de desarrollo de un in- dividuo, es necesario tener en cuenta tanto al nio con sus capacidades y caractersticas, como al entorno que lo rodea. Es importante que se estudien los tres procesos analizados en este artculo comunicacin, cognicin y lenguaje con el fin de tener una radiografa lo ms exacta posible de las condiciones actuales del indivi- duo y poder proponer estrategias de manejo acordes con el caso. Independientemente de la teora con la cual cada persona que analiza el lenguaje de un nio se identifique ms, es importante tomar al individuo como un ser integral en el que cada aspecto de su desarrollo influye en el otro. Por tanto, el nio como persona, las condicio- nes de su entorno y el momento por el cual est pasando a nivel emocional, influyen en el desempeo que tiene en los contextos en los cuales interacta. Revista de la Facultad de Psicologa Universidad Cooperativa de Colombia - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 - Volumen 2 / Nmero 2 / mayo 2006 110 Aprender a hablar, no es cosa de nios. Una revisin de los procesos cognitivo y comunicativos / SANDRA CECILIA PULIDO SNCHEZ / SANDRA PATRICIA SANTOYA PRADA Referencias bibliogrficas Referencias bibliogrficas Referencias bibliogrficas Referencias bibliogrficas Referencias bibliogrficas Amzquita, L. (1997). La educacion psicomotriz desde el prees- colar como prevencion del fracaso escolar en Colombia: Estracto de la disertacion doctoral. Universidad Pontificia Saleciana de Roma. Roma. pp. 40-42. Bates, e. (1976). Languaje and Context: The acquisition of prag- matics. New Yok Academic Press. Berko G. & Barstein R. (1999). Psicolingstica. Editorial Mc Graw Hill. 2da. Edicin. Espaa. Correa J. (2001). Asedios de una pragmtica de la cognicin y el lenguaje. Universidad Pedaggica Nacional. Disponible en: www.geocities.com/semiotico/correa1.htlm Harding, C.G. & Golinkoff, R.M. (1979). The Origins of Intencional Vocalization in Prelinguistic Infants. Child De- velopment, Vol. 50 No. 1 (March), pp. 33-40. Johnston, E. & Johnston, A. (1992). Desarrollo del lenguaje: Lineamientos piagetianos. 3a edicin. Editorial Mdica Paramericana S.A. Buenos Aires. pp. 20-24. Kretschmer, R.R., y Kretschmer, L.W. (1979). Languaje development and intervention with the Hearing Impaired. Baltimore: University Park Prees. Lindsay y Norman (1977). Human Information Processing. (2end. Ed.). New York Academic Press. Mumma, J.R. (1978). Languaje Handbook: Concepts, Assess- ment, Intervention. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1978. Owens, R . (2003). Desarrollo del lenguaje. Pearson, Prenti- ce-Hall. 5a. ed. Barcelona. Owens, R. Metz D. & Haas, A. (FALTA AO) Introduc- tion to communication disorders: alife span perspective. First Edition. Allyn & Bacon. USA. 2000. pp. 2-5. Pulido R (2001). Lectura, escritura y autonoma, proyecto insti- tucional para escuelas de convenio. IDEP, Alcalda Mayor de Bogot. Colombia. Quirs, J. y Schrager, O. (1980) Fundamentos neuropsicolgi- cos en las discapacidades de aprendizaje. Editorial Mdica Panamericana S.A. Argentina. p. 24. Santa Cruz, S. (1985). La representacin del conocimien- to. En: Mayor, J. (comp.). Psicologa del pensamiento y el lenguaje. Madrid: UNED, Ministerio de Educacin y Ciencia. Madrid. Sinclair, H. (1978). Adquisicin del lenguaje y desarrollo de la mente. Oikos, Barcelona. Stern, D.N., (1977). The First Relationship. Cambridge: Harvard University Press. Trevarthan, C. & Hubley, P. (1978). Secondary Intersub- jectivity: Confidence, Congiding and Acts of Meaning in the First Year. In: A. Look (ed.) Action, Gestore an Symbol pp. 183-229. London Academic Press. Whorf, B. (1971). Lenguaje, pensamiento y realidad. Barce- lona: Seix Barral.