595

Relevadores
ELCTRICO
Relevadores de Deteccin de Voltaje de 1 Fase

Captacin y desaccionamiento ajustables en campo

Indicadores de estado de diodos electroluminiscentes

Retardo de activacin de 0 a 10 seg.
El sensor de estado slido funciona como un relevador de deteccin de sobre-
voltaje o subvoltaje y evita que el equipo se queme, adems de proveer una
proteccin contra el oscurecimiento parcial. Clasificacin UL.
No. A81EJF1
Voltaje de Entrada Forma de Contacto
Clasificacin
de Amperaje de
Contacto (Resistivo)
Rango de
Recoleccin
Rango de
Desaccionamiento Tipo de Base
Desequilibrio
de Voltaje (%)
Tiempo de
Retardo del
Disparo (Segundos) Marca
Artculo
No.
120VCA PSTD 15 80-150VCA 30 a 99% Riel DIN 99 0.1 a 10 Dayton A81EJF1
240VCA PSTD 15 160-276VCA 30 a 99% Riel DIN 99 0.1 a 10 Dayton A81EJF2
120VCA PSTD 15 80-150VCA 30 a 99% Riel DIN 99 0 a 10 Schneider Electric A86CWT8
a
240VCA PSTD 15 160-276VCA 30 a 99% Riel DIN 99 0 a 10 Schneider Electric A86CWT9
a
Relevadores con Tiempo de Retardo
Clasificacin UL y C-UL, Certificado CE.
Codigos de Funccin
(1) Retardo encendido. (6) Repeticin de ciclo con igualdad de tiempo de encendido y apagado.
(2) Retardo 1 apagado.
(7) Repeticin de ciclo con tiempos independientes
de encendido y apagado, comienzo apagado.
(3) Retardo 2 apagado. (8) Seal retardo intervalo/apagado.
(4) Intervalo de retardo. (9) Seal de retardo encendido/retardo/apagado.
(5) Ciclo de un disparo. (10) Retardo de tiempo/apagado.
* Consulte la pgina 589.
No. A86A855 No. A84KN14
Puntos
de Montaje
Forma de
Contacto
Clasificacin
de Amperaje
de Contacto
(Resistivo)
HP a
120 V
HP a
240 V Voltaje de Bobina
Configuracin
Mnima
de Tiempo
(Segundos)
Funciones
Operativas
Cdigo del
Receptculo*
Tipo
de Base Marca
Modelo
del Fab.
Artculo
No.
Relevador con Retardo de Tiempo Miniatura Multi-Funciones
8 PDTD 5 24VCA 0.1 Seg. 1,4,6 K Omron H3YN2AC24 A84KN14
8 PDTD 5 120VCA 0.1 Seg. 1,4,6 K Omron H3YN2AC100120 A84KN15
8 PDTD 5 200-240VCA 0.1 Seg. 1,4,6 K Omron H3YN-2 AC200-230 A84KN16
14 4PTD 3 100-120VCA 0.1 Seg. 1,4,6 G Omron H3YN4AC100120 A84KN17
Relevador Multi-Retardo de Tiempo Multi-Funciones
11 PDTD 10
1
3
1
2 120VCA 0.05 Seg. 1,2,4,5,6 B Dayton 6A855 A86A855
Relevador Multi-Retardo de Tiempo Multi-Funciones y Voltaje
11 PSTD 3 24-240VCA/12-240VCD 0.1 Seg. 1,2,3,4,5,6,8,9 B Omron H3CAA A81A983
SPDT 5 100-240VCA 0.0001 seg. Omron H5CX-A-N AC100-240 A85FYF9
Medidor de Tiempo de Ciclos RepetidosEncendido/Apagado Independientes
8 PDTD 5 100-240VCA 1.2 Seg. 7 A Octal Omron H3CRF8300 A82A179
Retardo Encendido/Ciclo Repetido/Intervalo/Retardo de Tiempo en un Disparo
8 PDTD 5 24-48VCA/12-48VCD 0.05 Seg. 1,4,5,6 A Omron H3CR-A8AC24-48DC12-48 A86C758
8 PDTD 5 100-240VCA/100-125VCD 0.05 Seg. 1,4,5,6 A Omron
H3CR-A8AC100-240/
DC100-125
A82A180
Relevador con Retardo de Apagado
8 PDTD 5 100-120VCA 0.05 Seg. 10 A Omron H3CR-H8L-AC100120S A86C759
8 PDTD 5 100-120VCA 3 Seg. 10 A Omron HCRH8LAC120M A82A436
PSTD 15
1
2 1 12-240VCA/CD 0.1 Seg. 1,2,4,5,6,8,9 DIN Rail Dayton 1EJE8 A81EJE8
PDTD 15
1
2 1 12-240VCA/CD 0.1 Seg. 1,2,4,5,6,8,9 DIN Rail Dayton 1EJE9 A81EJE9
8 PSTD 12
1
3
1
2 12-240VCA/CD 0.1 Seg. 1,2,4,5,6,8,9 A Octal Dayton 1EJN7 A81EJN7
11 PDTD 12
1
3
1
2 12-240VCA/CD 0.1 Seg. 1,2,4,5,6,8,9 B Octal Dayton 1EJN6 A81EJN6
Relevador con Retardo de Tiempo de Funcin 21
8 PSDT 10
1
3
1
3 120VCA 0.1 Seg.
1,2,3,4,5,6,7,9,
mas 12 otros
A SSAC TRDU120A2 A85JJ50
Relevadores de Falla de Sello de Bomba

Base octal

Indicador de estado de diodos electroluminiscentes
Estn diseados para monitorear los sellos de flecha en bombas sumergibles,
adems de proveer un aviso anticipado en caso de una fuga en el sello. El No.
A85WMJ7 es una unidad de canal sencillo; el No. A85WMJ8 es una unidad de
canal doble capaz de monitorear 2 bombas.
No. A85WMJ7
Voltaje de Entrada Forma de Contacto
Clasificacin de Amperaje
de Contacto (Resistivo) Pasadores Dado
Artculo
No.
120VCA SPDT 10 8 5X852 A85WMJ7
a
120VCA (2) SPNO 10 8 5X852 A85WMJ8
a
Relevadores Falla de Fase
Los relevadores de supervisin 3UG05 estn disponibles para control de la
tensin o caida de fase. Permiten ajustar el valor de sobretensin/subten-
sin a traves de potenciometros en la parte frontal del dispositivo. Estos
relevadores pueden ser usados para sealizacin, proteccin de motores
contra sobrecargas, o en el control de depositos.
No. A86ZGM5
Voltaje de Entrada Forma de Contacto
Clasificacin de Amperaje
de Contacto (Resistivo) Rango de Recoleccin Tipo de Base
Tiempo de Retardo
del Disparo (Segundos)
Modelo
del Fab.
Artculo
No.
220 NA+NC 9 180-260V DIN Instantneo 3GU6421AN30 A86ZGM5
440 NA+NC 9 380-500V DIN Instantneo 3GU6421AR30 A86ZGM6
0595.indd 595 11/15/13 9:21 PM