Presidncia da Repblica

Casa Civil
Secretaria de Administrao
Diretoria de Gesto de Pessoas
Coordenao Geral de Documentao e Informao
Coordenao de Biblioteca

























A poltica econmica do Governo
e os problemas vitais do pas
(DISCURSO PRONUNCIADO POR OCASIO
DO ALMOO OFERECIDO PELA FEDERA-
O DAS INDSTRIAS DE SO PAULO,
NO CASSINO UMUARAMA, A 21 DE
DEZEMBRO DE 1943)
SUMRIO
A exposio industrial promovida pela Federao das
Indstrias de So Paulo Demonstrao exemplar
de trabalho produtivo, despertando a admirao dos
brasileiros interessados no progresso da terra comum
As dificuldades enfrentadas pelo pas em 50 meses
de luta Realizaes obtidas graas poltica eco-
nmica do Governo O caf depois da situao cala-
mitosa de 1929 Condies, providncias, resultados
prsperos A eletrificao da Sorocabana A reti-
ficao da E. F. Central do Brasil A nacionalizao
do capital da Mogiana, o porto de So Sebastio, os
servios de sade e assistncia Quadro da ao do
Governo Federal em So Paulo Os velhos emprs-
timos e o recente acordo de pagamento da dvida ex-
terna A operao cria possibilidades para realizar-
mos um plano de industrializao progressiva do pas,
no imediato aps-guerra Preparao para uma fase
de readaptao econmica As atuais condies de
progresso do pas oferecero oportunidade excelente
para o emprego de capitais estrangeiros Transfor-
maes do parque industrial brasileiro O xito dos
muitos empreendimentos de So Paulo e o progresso
atual do Estado Convenincia de estreitar a coope-
rao entre o poder, pblico e as classes produtoras
Contradies do negativismo demaggico As neces-
sidades de renovao da nossa maquinaria A pol-
tica eleitoral de conchavos e arranjos Campanha
derrotista contra a administrao A Federao das
Indstrias e o operariado paulista em colaborao com
o Governo As oligarquias que cindiam o Brasil,
ameaando-lhe a integridade Luta permanente pelo
que fundamental para a Ptria Brasileira: a uni-
dade moral e a unidade econmica "Vocao da
unidade", imperativo geogrfico e determinao da
prpria histria brasileira.
SENHORES
Decorridos mais de quatro anos de guerra na Euro-
i, sia e frica, e dezesseis meses da nossa beligerncia
l justo revide aos ataques brutais que sofremos, a
[mostra industrial de So Paulo, em boa hora promovida
Ipela Federao das Indstrias, sob a presidncia operosa
Jd'o dr. Roberto Simonsen, constitui demonstrao exemplar
Ide trabalho produtivo e desperta a melhor admirao dos
brasileiros patriotas, Interessados no progresso da terra
comum.
As dificuldades que vimos enfrentando, nestes cin-
qenta e poucos meses de luta, foram numerosas e de v-
ria ordem. Primeiro, nos dias distantes do fim de 1939,
perdemos os mercados europeus e ficamos limitados ao
intercmbio americano e asitico. Em 1941, o conflito
l estendia-se ao nosso continente e a campanha submarina
insulava-nos quase totalmente do comrcio mundial, agra-
I vando-se a situao com a beligerncia dos Estados Uni-
dos e subseqentes modificaes das suas necessidades
como importador e exportador. Mais um passo, estva-
mos tambm ns a braos com a guerra e os seus tre-
mendos problemas. Essas circunstncias desfavorveis
desafiavam a nossa capacidade de organizar e as possi-
bilidades de reagir e de adaptar-nos a contingncias
novas.
Em perfeito congraamento j atravessamos a pior
fase da luta, vencendo os obstculos que se nos depara-
ram; e, honra-me dize-lo, So Paulo e a sua laboriosa
populao mostraram-se modelares nessa emergncia. Le-
vantando indstrias novas, iniciando culturas agrrias de
195
A NOVA POLTICA DO BRASIL
outros continentes, concorrestes de maneira admirvel pars
a resistncia que apresentamos e para a preparao al-j
ranada, que nos permitir fazer face s perturbaes dcf
aps-guerra.
Tudo isso verdade meridiana. Mas tambm ver-|
fade que s foi possvel tal realizao graas poltics
econmica do Governo. Se depois de 1930 houvssemos
persistido nos velhos processos do "laisser-faire" segu-l
ramente no teramos atingido ao elevado nvel de desen-
volvimento que esta exposio testemunha.
Devo indicar em resumo o vulto dos esforos dispen-
didos para conseguirmos a posio privilegiada de hoje.
Comecemos pelo caf. preciso no esquecer a cala-
mitosa situao de 1929. As cotaes caram, as hipo-
tecas venceram-se, os recursos bancrios esgotaram-se e
a bancarrota geral avizinhava-se de todos produtores
ou no igualmente atingidos pela repercusso da baixa
vertiginosa dos preos e paralisao das exportaes. S
o Governo instaurado pela Revoluo de 30 teve a co-
ragem de enfrentar o problema da salvao da vossa prin-
cipal e nessa poca quase nica fonte de riqueza. Encon-
trando cerca de 15 milhes de sacas de caf acumuladas
em armazns e portos, conseguimos, at 1933, retirar do
mercado esse stock invendvel e mais as safras subse-
qentes no montante de 49 milhes e meio de sacas, das
quais foram incineradas, no trinio, 23 milhes e meio.
Em dez anos retiramos do mercado 95 milhes de saca
e o Governo assumiu compromissos no valor de um bi-
lho e trezentos milhes de cruzeiros, que pesavam sobre
a lavoura. Isto sem contar com os nus do reajusta-
mento econmico, que se elevou em todo o pas a 920 mi-
lhes de cruzeiros, cabendo a So Paulo quase meio bilho,
ou seja 53,38% do total geral. Da mesma forma, no fi-
nanciamento da Carteira Agrcola e Industrial do Banco
196
A POLTICA ECONMICA DO GOVERNO
do Brasil, a vossa quota aparece considervel. Num to-
| tal de 2 bilhes de cruzeiros, correspondem a So Paulo
818 milhes a alta percentagem de 40,59%. A lavoura
| ainda contou com o financiamento do algodo, cujo mo-
vimento se elevou a 295 milhes, dos quais o vosso Estado
recebeu 272 milhes, isto , 92,50% do total em 1942, e
at o ms de novembro de 1943 mais 208 milhes da
soma de 233 milhes, equivalente a 89,20% de todo o fi-
nanciamento nacional. As encomendas militares feitas
indstria paulista oram por 500 milhes, que somados a
outros 500 milhes de obras e instalaes atingem a um
bilho de cruzeiros.
Acrescentai a isto o dispndio administrativo da ele-
trificao da Sorocabana, da retificao do traado da E.
F. Central do Brasil, da nacionalizao do capital da Mo-
giana, do porto de So Sebastio, dos servios de sade
e assistncia, e tereis o quadro, sem mincias, da ao
do Governo Federal em So Paulo. E ltimo mas no
menor benefcio se apura do recente acordo de paga-
mento da dvida externa, em que os velhos emprstimos,
que iam onerar o vosso trabalho por meio sculo, foram
reformados em termos justos, restabelecendo-se o crdito
externo do pas e permitindo-nos adquirir no estrangeiro
aquilo de que necessitamos para o nosso engrandecimento.
Na liquidao dos juros atrasados e nas redues das re-
messas anuais, em todos os emprstimos do Estado,
do Instituto do Caf e do Banco do Estado atingir a
economia feita o total de 550 milhes de cruzeiros. Vale
acentuar que o recente acordo geral para resgate da d-
vida externa, realizado com elevado descortino pelo Mi-
nistro Souza Costa, uma soluo definitiva e no mero
ajuste provisrio, determinando nos nossos compromis-
sos a vultosa reduo de mais de 6 bilhes de cruzeiros e
colocando-os realmente ao alcance da nossa capacidade
197
A NOVA POLTICA DO BRASIL
normal de pagamento. O maior proveito da operao l
consiste, porm, na possibilidade de realizarmos o plano
de industrializao progressiva do pas, no imediato aps-1
guerra.
O dia da vitria est cada vez mais perto. As Na-1
es Aliadas cumprem admirveis tarefas, batendo os ad-
versrios em todas as frentes. precisamente para essa
fase de readaptao econmica que nos devemos prepa-
rar. As condies de progresso em que se encontra o
pas daro oportunidade excelente para o emprego de ca-
pitais estrangeiros, que devemos acolher com simpatia,
oferecendo-lhes esfera prpria de ao e lucros remune-
radores, sem permitir, entretanto, que se transformem
em rbitros da economia nacional sob a forma de cartis
ou dumpings. A salvaguarda das indstrias nacionais
deve ser a nossa divisa no futuro e para alcan-la incum-
be ao Estado assegurar-lhes proteo e amparo e aos in-
dustriais cuidar do aperfeioamento tcnico da produo,
barateando-lhe o custo, melhorando-a em qualidade e es-
tabelecendo padres capazes de manter os mercados ad-
quiridos.
No segredo que o nosso parque industrial, por
antiquado e sdbretrabalhado, deixar, em curto prazo, de
produzir economicamente. A previdncia manda que nos
resguardemos, fazendo reservas substanciais para a sua
remodelao. Creio chegado o momento de cogitarmos da
organizao especializada de um banco de reconstruo
industrial, para o qual concorram, na medida dos seus
lucros, todos os interessados. Em lugar de desviar
fundos da indstria para outras inverses, esta seria, pa-
rece-me, a melhor aplicao das disponibilidades apura-
das no- perodo excepcional que atravessamos. Em opor-
tunidade idntica, neste mesmo ambiente, j vos falei da
necessidade de renovar a nossa maquinaria. Hoje quero
198
A POLTICA ECONMICA DO GOVERNO
fazer-vos nesse sentido novo apelo, que estou certo res
soar como palavra de estmulo e prudncia. Evitemoa
iue o futuro nos encontre com aparelhagem insuficiente
gasta porque isso fatalmente provocaria outra crise
como a do decnio passado.
O xito de tantos empreendimentos e o progresso atual
l So Paulo no devem ser considerados frutos ocasio-
nais de circunstncias favorveis, ddiva milagrosa do
tempo. Resulta de uma convergncia de esforos conti-
nuados e de fatores facilmente apreciveis. O esprito
realizador dos homens de negcio, a colaborao ordeira
e fecunda do operariado e o amparo governamental, evi-
denciado nas vultosas cifras j referidas, haviam de ine-
vitavelmente produzir to admirveis resultados. Regis-
tramos o acontecimento para reconhecer a convenincia
de estreitar cada vez mais a cooperao entre o poder
pblico e as classes produtoras, que precisam orientar-se
num sentido construtivo, para atravs dos seus rgos
participarem da vida poltica da Nao e se libertarem
definitivamente da influncia facciosa dos corrilhos par-
tidrios. O Governo, que espontaneamente veio ao en-
contro das justas aspiraes dos homens de trabalho,
dando-lhes uma legislao social que pode servir de exem-
plo a outros povos, concita-os a se organizarem, consti-
tuindo uma fora poderosa e pacfica de opinio apta a
.decidir sobre os rumos da vida nacional.
Contra tantos argumentos de fato contabilizados,
concretos, palpveis no valem atoardas, nada signi-
ficam o vozear confuso e as objurgatrias cheias de con-
tradies do negativismo demaggico. So Paulo vem
dando ao pas o exemplo de quanto pode o trabalho, a
energia criadora, a coragem de empreender. O que a po-
ltica eleitoral de conchavos e arranjos no permitiu aos
numerosos chefes do Governo da Repblica, sados de So
199
A NOVA POLTICA DO BRASIL
Paulo, embora capazes e bem intencionados, fizessem!
pelo seu Estado, com iseno e destemor pde realiz-lo|
outro brasileiro colocado acima das paixes regionalistas
e das mesquinhas competies provincianas.
oportuno apontar vigilncia do povo paulista,!
inteligente, realista e compreensivo, a existncia no seul
meio e provavelmente noutras regies do pas de elemen-l
tos perturbadores, empenhados em sabotar o nosso esfr-l
o blico. Abusando da liberdade de que gozam, mesmol
sob as leis da guerra, procuram espalhar a desconfiana,!
criar dissdios e intranqilizar as populaes laboriosas.
Essa campanha derrotista feita contra a administrao,
visando desprestigiar as personalidades que servem de-
dicadamente Nao e atinge at as gloriosas foras ar-
madas, no propsito de obstar a preparao do Corpo Ex-
pedicionrio. Ningum deve iludir-se quanto ao carter
quintacolunista de tais maquinaes, que envolvem uma
reduzida minoria de maus brasileiros pessoas bem ins-
taladas na vida e que se aproveitam largamente de situa-
es excepcionais. Por sorte, em contraste com essa ati-l
tude impatritica, os simples trabalhadores e operrios,!
que no gozam sequer do conforto que merecem, fazem
o quanto podem para auxiliar o esforo do Brasil e dos j
seus aliados, produzindo materiais e transportando-os s
usinas e s frentes de combate. No fossem este exem-
plo to digno de louvor e a cooperao decidida dos verda-
deiros produtores, dos que trabalham e criam, talvez
tivssemos de lamentar o desprestgio do pas no exte-
rior. Reconforta ver como a Federao das Indstrias
e o operariado paulista, acudindo s necessidades, orga-
nizam em colaborao com o Governo, atravs do Servio-
Nacional de Aprendizagem Industrial, o ensino profissio-
nal, que h de fazer, dos filhos dos trabalhadores, obreiros
competentes e de alto rendimento.
200
POLTICA ECONMICA DO GOVERNO
A renovao decorrente do movimento revolucion-
io de 1930 liquidou, de vez, as formas de oligarquia que
fundiam o Brasil ameaando-lhe a integridade. A nossa
liretriz governamental tem sido uma luta permanente
pelo que fundamental para a Ptria: a unidade moral
a unidade econmica. Quaisquer que sejam os comba-
tes a travar, os obstculos a transpor, os recalcitrantes a
convencer, nada nos entibiar o nimo. Nem ameaas,,
lem motins, nem agitaes estreis modificaro a serena
eciso do Governo empenhado em atingir o supremo ob-
jetivo do reforamento da unidade nacional. E para isso
sei que posso contar convosco, gente paulista, descendente-
los pioneiros dessa unidade os hericos bandeirantes,
que dilataram os meridianos e se sentiram brasileiros em
todos os paralelos. A vossa predestinao de homens da
planalto iniludvel. Olhais do topo das serranias o
Brasil total e podeis abandonar-vos correnteza dos vos-
sos rios que levam para o Sul, para o Norte, para o Oeste-
Tendes a "vocao da unidade" como imperativo geogr-
Ifico e determinao da prpria histria.
SENHORES
Acompanhar a vossa marcha rpida no caminho do
progresso, apreciar a vossa evoluo tcnica um espe-
tculo confortador para qualquer brasileiro patriota.
Agradeo as vossas homenagens e concito-vos a pros-
seguir nas realizaes fecundas que atestam a prosperi-
dade atual de So Paulo, apertando cada vez mais os
vnculos de coeso e unidade para fazermos do Brasil'
uma grande e poderosa Nao.
201