REFLEXIONES DE S.S. HARIPADA ACHARIA BIBLIOTECA GAYATRI ONLINE http://bibliogayatri.googlepages.com COMUNIDAD VIRTUAL GAYATRI http://groups.msn.com/Gayatri GAYATRI VEDANTA ENLACES http://gvyenlaces.googlepages.com - ASOCIACIN GAYATRI VEDANTA YOGA - Registro de propiedad Intelectual y Trascendental pertenece a GVY PROLOGO Dedico este comentario con todo mi amor, respeto y rendicin a los Sagrados Pies de Loto de la Divina Madre Gayatri. Dedico este comentario a mi Maestro Espiritual quien me ense todo lo que s y por cuyos meritos oy puedo escri!ir estas pala!ras. "uando #ui convocado por los devotos de Gayatri $edanta %oga, para escri!ir el prlogo de esta o!ra, en onor al advenimiento de nuestro maestro espiritual, lo primero que pens #ue &Gracias Gayatri por concederme este onor&. "ono'co al autor (lo llamamos a#ectuosamente $)M, porque siempre nos ensea que en lo posi!le de!o despersonali'ar la ensea'a, que de!emos pensar en los pr*imos doscientos aos y es en ese conte*to que l, solo es apenas un iniciador en )ccidente de la predica del Gayatri Mantra+ ace varios aos y lo considero por so!re todas las cosas mi Maestro Espiritual y Mentor, un paradigma, un gu,a y un e-emplo de los valores ticos, morales y espirituales. Es di#,cil descri!ir a una persona en unas pocas l,neas, tal ve' lo m.s di#,cil sea descri!ir su personalidad y car.cter. Muca seguridad en s, mismo y un an.lisis muy din.mico de la situacin lo de#inen como un l,der nato. "on una actitud muy o!-etiva en todo momento, siempre le ve el lado positivo a las cosas, incluso las que a nuestros o-os parecen negativas. Muy sensato en sus planteos, tanto en el terreno de la medicina como en el de la espiritualidad, con actitud alegre y optimista, resuelve los grandes pro!lemas como si #ueran pequeos y resuelve los pequeos como lo que son. /iene muco sentido del umor, sa!e re,rse con vos y no de vos, y tiene un amplio sentido de la autocr,tica, que siempre y en todos los casos es para darnos un e-emplo de alg0n error que cometimos o vamos a cometer y para no umillarnos, lo asocia con alg0n episodio que ocurri en su vida y asume la responsa!ilidad del mismo, solo para mostrarnos que la vida es demasiado valiosa para desperdiciarla en vanalidades. E*traordinariamente creativo e innovador, las ideas le #luyen como agua de manantial y se lo ve siempre dispuesto a compartirlas. Es diligente y e*peditivo 1Las cosas ay que acerlas de modo que manos a la o!ra2. Est. interesado en tus pro!lemas, por m.s insigni#icantes que sean y de todos ellos saca una leccin valiosa. /e va a escucar, atentamente, te va a dar su opinin, pacientemente, te va a sorprender, inesperadamente. Siempre una pala!ra de aliento y una mano solidaria para tender a sus seme-antes, para ayudar en todo momento, a veces pone en riesgo sus propios intereses, pero con ese desapego que tienen los que ya vivieron mucas cosas, !uenas y malas, pero las vivieron a pleno. E*perto en #iloso#,a y religiones comparadas, no descarta ning0n tipo de credo, religin, l,nea #ilos#ica o corriente espiritual, no importa si esta #rente a un -ud,o, cristiano, !udista, vaisnavas saivas o sa3ta, su postura es siempre 1Construyamos a partir de lo que tenemos en comn2 Sereno y re#le*ivo, apasionado y entusiasta, si lo tuviera que de#inir en pala!ras dir,a que es un ser umano completo. S de la calidad de su persona y de sus escritos como tam!in de la seriedad de su tra!a-o, tanto pro#esional como espiritual, por lo que el lector sentir. que puede tomar esta o!ra de la misma manera. 4e#le*iones es un li!ro que recopila pensamientos que l escri!iera en cartas privadas a sus disc,pulos y que ellos, generosamente dan oy a lu' y, nos !rinda la posi!ilidad de e*plorar y e*plorarnos, de ver la vida de una #orma di#erente, de meditar so!re lo realmente importante. En los tiempos en que los valores se miden por lo que tenemos y 2 no por lo que somos, es !ueno encontrar una persona que tenga la voluntad de !rindarnos un poco de lu' entre tanta oscuridad. 4e#le*iones es un li!ro presentado con imaginacin e inteligencia, que re#le-a la investigacin y auto indagacin por parte del autor para llegar a determinadas conclusiones. 4e#le*iones es un li!ro en el que convergen varios elementos, la e*periencia sincera de la pr.ctica espiritual y la pasin por el !ien, la !ondad y la !elle'a. Estos conceptos son esenciales a la ora de entender el mensa-e del autor acerca del Gayatri Mantra, quien con proyeccin y apertura como una constante a lo largo de estos 567 pensamientos, resume en un lengua-e simple y accesi!le estas concepciones, #undamentales para llevar una vida que nos condu'ca acia la plenitud, la gracia y la dica 4e#le*iones es un li!ro que traslada la e*periencia espiritual al terreno de la pala!ra, cosa muy di#,cil de lograr pero que el autor, con orgullo y satis#accin, con elocuencia y sa!idur,a desde la vivencia sincera, nos garanti'a, por medio de su visin aguda e inteligente, que estamos en condiciones de reali'ar el Gayatri en nuestros cora'ones. "on orgullo y satis#accin los de-o con lo verdaderamente interesante. 8grade'co la in#inita inspiracin del autor que d,a a d,a trae lu' y alivio a este mundo, por lo dem.s, de-emos que el pensamiento de un devoto puro de gayatri por s, mismo 4everentemente su i-o espiritual Marcelo 9. %asin 1 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam 3 Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El sagrado Mantra Gayatri comienza con Bhur Bhuvah Svaha es decir los m!sticos sonidos celestiales hriim shriim y "liim #ue se e$presan como puntos de energ!a en el cuerpo humano. Gayatri es %e&le$i'n (ontemplaci'n y Meditaci'n) es intelecto coraz'n y un estado #ue trasciende a ambos: bienaventuranza. *a re&le$i'n se asocia con el Bien el coraz'n con la Bondad y la meditaci'n con la Belleza. +uien comprende esto es un pro&eta del Gayatri. 2 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El mon,e di,o: -M!rame.. /icol0s murmur': -no puedo hacerlo hay rel0mpagos #ue salen de sus o,os. Su rostro se ha vuelto m0s radiante #ue el sol y mis o,os no pueden sostener el dolor.. El mon,e respondi': -no temas tu tambi1n te has vuelto ahora tan radiante como yo. 2u mismo te hallas ahora envuelto en la plenitud del Esp!ritu 3ivino de otra manera no podr!as percibir en m! el mismo estado.. 3 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat /adie debe dudar acerca de un punto #ue es esencial para los devotos de Gayatri: cada una de las veinticuatro s!labas de su estructura nos habla de un modo directo de la pree$istencia de las almas y el retorno de todos los seres y todas las cosas a la uni'n con 3ios. 4 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat (uando recitamos el Gayatri estamos cultivando en nuestras conciencias en todo momento la presencia divina. 4ll! donde nos encontremos sea cual &uere nuestra ocupaci'n nuestras mentes y corazones deben ser concientes de la presencia divina) si practicamos con humildad todos nuestros pensamientos todas nuestras palabras y todas nuestras acciones ser0n sagradas. Si esto sucede somos una continua plegaria un dialogo permanente con la divinidad. Este es el ob,etivo de repetir constantemente el Gayatri.
Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam
Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat 5 El Gayatri es una e$periencia) esta e$periencia no admite gu!a de iluminados #ue alucinan sus propias mentes y enlo#uecen las de otros. *a semilla divina es inherente en cada una de sus s!labas esas s!labas son un re&le,o de las #ue est0n desde la eternidad impresas en el alma. /uestra misi'n en la vida es escuchar esos sonidos trascendentales divinos santi&icar nuestras vidas y despertar a otros 6 en calidad de hermanos 7 a una conciencia similar. ! Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat 4ntonio de Egipto dec!a #ue el adversario no es el mundo en s! sino la tentaci'n del mundo) el placer la complacencia la pereza y el orgullo. *os devotos de Gayatri saben de esto. *a multiplicidad puede ser un dis&raz donde ocultamos nuestras m0s sublimes aspiraciones. /os perdemos nos diluimos entre tantas im0genes y colores #ue perturban nuestras m0s santas determinaciones. 8ero tambi1n comprendemos #ue la rigidez de las pr0cticas espirituales pueden ocultar una buena porci'n de nuestra or&andad e incapacidad de ser santos en medio del mundo ,unto al mundo a pesar del mundo. En cual#uiera de los dos casos debemos recogernos en el pro&undo de nuestros corazones y &i,ar all! nuestras ansias de eternidad. Gayatri es el puente de amor y belleza #ue nos conducir0 sin sobresaltos. " Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat (uando leemos la historia de los santos y m!sticos de todas las religiones la calumnia y la persecuci'n &ue el precio #ue debieron pagar por elevar el nivel espiritual de los hombres y mu,eres de la generaci'n. /o siempre hubo notas de triun&o #ue #uedaron grabadas en la historia los sue9os y anhelos muchas veces debieron postergarse hacia tiempos &uturos. Esta es la verdad #ue muestra la historia de la humanidad. *os ap'stoles del Gayatri predican para el presente pero sus esperanzas reposan en el &uturo. Ese &uturo no siempre es cercano. *os ap'stoles de Gayatri tienen urgencias interiores se caracterizan por la energ!a del mensa,e #ue e$presan y en esa energ!a reside la mayor de las compasiones. :am0s se inspiran en impulsos #ue comprometan los tiempos &uturos. *a misi'n de pr1dica de Gayatri no es un sendero de muchos comienzos ata,os borrosos senderos sin salida. # Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat ;+u1 pueden encontrar en la pr0ctica del Gayatri Mantra los ,'venes de nuestra generaci'n impactados por las luces y colores de las mar#uesinas de las amplias avenidas del tener y poder del consumo y la apariencia< *es dir1 humildemente #ue es un sagrado llamado a la santidad es un rayo de luz #ue los urge a #ue aspiren a la santidad a partir de un mensa,e de amor y moderaci'n en los usos y costumbres #ue o&rece la actual sociedad. 8or supuesto nosotros no estamos presentando a la santidad como un proceso &0cil de lograr. Solo estamos rogando humildemente #ue canten el Gayatri Mantra #ue nos den una oportunidad de iniciar un camino luminoso en lo personal y en lo social. = Es una invitaci'n a la santidad personal y a la santi&icaci'n de la sociedad es avanzar hacia una vida social verdadera. $ Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri no es &anatismo no opone de un modo alucinado el bien al mal cree &irmemente #ue al &inal todo se &unde en la luz pero ello no ocurre por un proceso espont0neo es un proceso #ue re#uiere de una intensa pr0ctica espiritual #ue incline la voluntad individual y social hacia la luz de 3ios. *a intensidad de nuestro compromiso es en s! mismo el progreso. 1% Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat Gayatri no es una repetici'n mec0nica. /o es un silabeo autom0tico desconectado de nuestra vivencia &!sica mental y espiritual) de modo #ue un solo Gayatri cuando se repite con todo nuestro ser y toda nuestra alma donde participe cada una de las c1lulas de nuestro cuerpo cada uno de los m>ltiples pensamientos dispersos cada nota de nuestra alma es un rayo de luz #ue puede iluminar nuestras vidas para siempre. ;3'nde est0 ese devoto< 4 1l #uisi1ramos rendir nuestras reverencias. 11 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat ;?stedes creen #ue nosotros adoramos un trozo de metal de madera un papel< 8erm!tanme decirles #ue adoramos la realidad espiritual #ue representan. Es un recuerdo #ue despierta el calor en nuestras almas un llamado a la plegaria una oportunidad para santi&icarnos. 3ionisio el 4reopagita dec!a re&iri1ndose a las im0genes cristianas de los primeros siglos del cristianismo: -*as im0genes sensibles de,an ciertamente traslucir las cosas invisibles. y otro dec!a respecto al #ue las creaba -@ay algo divino en el arte de hacer im0genes.. Gayatri es una &orma #ue pree$iste por muchos miles de a9os a cual#uier camino espiritual occidental nosotros testimoniamos #ue esa imagen visible nos muestra apenas una chispa de la gloria invisible #ue est0 mas all0 de nuestra capacidad de percepci'n. 12 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat Gayatri Mantra es una re&le$i'n una alabanza un estado de meditaci'n donde no hay palabras #ue lo e$pli#uen. Gayatri tambi1n es acci'n e$presado en el servicio a la humanidad los devotos de Gayatri realizan servicio de un modo an'nimo por#ue lo realizan por amor. A 13 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat +ueridos devotos de Gayatri ;+ui1n de nosotros podr0 alguna vez hacer del Gayatri una contemplaci'n silenciosa< Estamos abrumados por las e$igencias del traba,o diario y al mismo tiempo tenemos sed de una vida de santidad... Solo la pro&unda disciplina espiritual nos asegura #ue alguna vez podremos alcanzar a Gayatri como una contemplaci'n silenciosa. 14 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat Gayatri nos muestra el crep>sculo a orillas del mar #ue est0 en lo pro&undo de nuestro coraz'n. Gayatri nos recuerda #ue en alguna parte del mundo alg>n hombre alguna mu,er est0 elevando su plegaria #ue es canto y es esperanza. Gayatri nos ense9a #ue todos los seres y todas las cosas son sagrados. Gayatri es la memoria de la alegr!a y de la luz. 1 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat *os ,'venes de nuestra actual generaci'n protestan por las adversas circunstancias #ue en&rentan El odio la violencia y la separaci'n parecieran ser banderas victoriosas. 8erm!tanme decirles humildemente #ue cada vez #ue ustedes repitan el Gayatri est0n ingresando la sagrada *uz de 3ios en los oscuros laberintos de la historia de los hombres. 8or &avor les hago este sagrado llamado: no pierdan un solo instante repitan siempre el Gayatri y el amor de 3ios unir0 a toda la humanidad pronto y en nuestros d!as. 1! Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat *os ,'venes poseen un coraz'n sensible sus almas son puras sus mentes no est0n contaminadas por los &alsos valores del poder y del tener. 3ebemos orar sin &atiga para #ue ellos sean perseverantes en estos valores para #ue siempre vivan en la presencia de 3ios #ue siempre vivencien en su interior la paz y la serenidad necesarias para vencer al mundo del odio y la &atiga por lo e&!mero. /unca descansemos de la oportunidad de inundar las calles de nuestras ciudades con la repetici'n del Gayatri Mantra) ese murmullo cambiar0 la divisi'n por la unidad la dispersi'n por el compromiso la oscuridad por la luz. 1" Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat B 3ebemos saber con certeza absoluta #ue cada vez #ue repetimos el Gayatri no importa la situaci'n o el suceso all! est0 el %ostro sagrado de 3ios. /ecesitamos un mundo m0s humano puesto #ue no todos podr!an aspirar a la santi&icaci'n. El Gayatri es un alto ideal espiritual #ue puede interpretarse como posibilidad de di0logo y compasi'n) ?nidad en la diversidad hermandad ba,o la paternidad de 3ios: @umanismo Espiritual. 1# Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri se estructura sobre una verdad #ue es central: 3ios es amor y ese amor es el centro del universo de modo #ue cuando repetimos el Gayatri nos hermanamos con todos los hombres y mu,eres #ue adoran a 3ios #ue es amor seg>n sus /ombres y de acuerdo a las Cormas #ue les resulta agradables a sus mentes y corazones. 1$ Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat
Muchos pretenden #ue los ,'venes adopten una postura c!nica &rente a la espiritualidad les auguran &inales apocal!pticos para sus vidas y les in&orman #ue el resultado de una vida dedicada a la oraci'n y al servicio a los seres humanos es derrota. 8ero los ,'venes saben #ue los impulsos del alma se e$presan en la serenidad y la alegr!a y ellos intentan practicarlos cantando el Gayatri Mantra entonces ellos recuerdan la &amosa proclama de a#uel constructor de la paz 4.:. Muste: -/o hago esto para cambiar el mundo. *o hago para impedir #ue el mundo me cambie a m!. 2% Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri es un signi&icado universal no sectario. *a misi'n de los devotos de Gayatri no est0 centrada en el proselitismo o con el prop'sito de ganar conversos para &ormar una religi'n. *os devotos de Gayatri dan testimonio por medio del servicio a la humanidad y por la santi&icaci'n de sus propias vidas. *os devotos de Gayatri no creen tener una misi'n sacerdotal antes bien tienen &e &irme en una vocaci'n pro&1tica. 21 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat *a !ntima vocaci'n de la humanidad es la uni'n con 3ios) esto lo proclaman todos los santos y m!sticos de las diversas religiones. Estos santos y m!sticos son llamados pro&etas por#ue recuerdan a cada alma su verdadera vocaci'n y en lo posible les muestran el camino hacia la luz. *os pro&etas creen con todo el coraz'n y con toda el alma #ue 3ios ve a#u! y ahora a toda alma a todas las almas a los seres y a las cosas. Ellos son llamados pro&etas por#ue en sus o,os se puede descubrir la urgencia interior por#ue toda alma se trans&orme en una casa donde pueda habitar el Esp!ritu Supremo. D 22 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri es un susurro de eternidad #ue clama pro&1ticamente sobre nuestras conciencias) desde la vibraci'n trascendental incorruptible desa&!a el edi&icio del ego!smo de la historia de los hombres de la &alta de paz interna y de compasi'n. 23 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat (ada una de las silaba del Gayatri es una cadena de eternidad #ue une a los corazones de los #ue lo practican) la plegaria universal es un mismo Esp!ritu 3ivino #ue derrama paz y amor sin sectarismo y e$ige de nosotros un amor comprometidos con todos los seres y todas las cosas. 24 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El sagrado sonido Gayatri es la sustancia del mundo de todos los seres y todas las cosas) es un vasto oc1ano donde todos podemos hallar descanso a nuestras angustias y limitaciones. Es una vibraci'n pro&1tica #ue no nos e$ige construir una nueva religi'n puesto #ue es la m0s antigua de todas las plegarias #ue la humanidad haya recibo de los cielos. 2 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat (ada una de las silaba del Gayatri son ventanas #ue se abren en nuestro coraz'n y all! arrobados por ese murmullo eterno comprendemos la unidad del cosmos con la deidad. *as silabas del Gayatri son un espe,o donde se re&le,a la eternidad en nuestros corazones. 2! Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat (ada una de las veinticuatro s!labas del Gayatri aseme,a a una ventana a trav1s de la cual puede brillar la gracia de 3ios. (ada s!laba es esp!ritu viviente supremo transparente y luminoso. (ada s!laba nos lleva a un espacio luminoso donde nuestras almas cantan y se prolongan en alabanzas. 2" Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat E ?n devoto #ue tiene en su mente y coraz'n la vibraci'n de Gayatri es un silencioso testimonio de amor y de &e. Es una antorcha donde muchos pueden hallar el sentido de la vida. 2# Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat @ay un traba,o in&inito #ue realizar. El in&ierno habita en nuestras mentes y desde all! encontramos #ue el mundo es un lugar inh'spito &r!o y vac!o. *os devotos de Gayatri deben traer amor y alegr!a con&ianza y paz. Esta es la misi'n pro&1tica de cada devoto de Gayatri. 2$ Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat 3ebemos decir a los ,'venes de nuestra generaci'n #ue 3ios no est0 muerto y la victoria es Suya. *os devotos de Gayatri nos recuerdan esta verdad a cada instante por#ue ellos son 0ngeles de la compasi'n) ellos nos recuerdan #ue no es in>til esparcir el amor por el mundo. El amor es irresistible el amor es el sentimiento m0s a&!n al coraz'n de toda la humanidad. 3% Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat Morir a la locura del tener y del poder aceptar #ue todo proviene de 3ios y ser compasivos hasta el &inal es la llave de la &elicidad. ;+ui1n otro puede hallarla como el devoto de Gayatri< 31 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat *os devotos de Gayatri no se imponen morti&icaciones ellas vienen sin aviso se invitan en &orma de calumnias incomprensiones y maltratos. *os devotos no se inmutan. El Gayatri es todo lo dulce y lo bello es la e$presi'n m0s alta del amor divino. *os pro&etas se elevan por encima de las dualidades y aman sin distinci'n. 32 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri es ,>bilo interior ninguna lengua puede e$presarlo se canta as! mismo y se acuna en el coraz'n del amante. 8uede ser un pensamiento una re&le$i'n puede vivenciarse hasta un punto puede e$plicarse intelectualmente pero no m0s por#ue la limitaci'n de los sentidos es la &rontera #ue no se puede cruzar tan &0cilmente. El Gayatri es sonido divino y es m0s mucho m0s todo lo #ue podamos decir. FG 33 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri nos muestra a todos los seres y a todas las cosas como una per&ecta sin&on!a de amor divino. /os muestra #ue en las pro&undidades todos son divinos. 34 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri es una pr0ctica #ue apunta esencialmente a la santidad personal) es una semilla sembrada en el coraz'n del hombre #ue evoca santidades #ue convoca al amor y la compasi'n. 3 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat /o es necesario #ue nos preocupemos por institucionalizar la pr0ctica del Gayatri) por crear un marco institucional. *os m0rgenes son tan importantes como el centro la misi'n pro&1tica se alimenta del centro pero habita en los m0rgenes. 8or supuesto #ue pretendemos unir la santidad y lo pro&ano. 3e acuerdo a los valores pro&1ticos si nos preocupamos por la institucionalizaci'n de esta corriente espiritual temo #ue de,emos el esp!ritu de universalidad e ingresemos en la estrecha calle de la parcialidad y el &ragmento. 3! Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat *os devotos de Gayatri deben repetir a igual #ue 4braham Hidunaia el ermita9o del siglo IJ. ;+u1 puedo hacer Kh Se9or para pagar todo lo #ue has hecho por m!< 3" Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat Si los devotos de Gayatri ocupan toda su energ!a en discutir sobre como institucionalizar la practica del Gayatri se habr0 retrasado la misi'n #ue debemos cumplir en nuestra generaci'n. 3iscutiremos s! pero ;Sobre #u1< 8erm!tanme decirles #ue discutiremos sobre la predestinaci'n la reencarnaci'n sobre los seres luminosos sobre la impostura o no de las santidades sobre mundos espirituales desconocidos para la e$periencia sensible y una multitud de especulaciones intelectuales #ue son innecesarias para la misi'n pro&1tica. Estableceremos puntos doctrinarios si pero habremos perdido la vivencia esas cuestiones esenciales #ue solo se comprende con el alma. 3ebemos cuidarnos y mirar a la historia. En nombre de la doctrina se han creado demasiadas divisiones en el coraz'n de la humanidad. FF 3# Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat *a pr0ctica del Gayatri no es un espiritualismo complaciente individualista parte de un mercadeo en nombre de los m0s altos valores divinos. 8or supuesto tenemos una dimensi'n &!sica7temporal y tambi1n una dimensi'n espiritual7eterna pero ambas no est0n separadas en compartimientos estancos esa no es la realidad esencial #ue e$perimentan los santos y los m!sticos de todas las religiones los pro&etas. El devoto del Gayatri espera el triun&o del Esp!ritu Supremo sobre todas las dualidades sobre todas las ilusiones incluso sobre las percepciones ego!stas del poder y el tener en el 0mbito de la espiritualidad. Mientras tanto camina sobre la piel rugosa de las horas y los d!as siendo &iel al compromiso y al pacto #ue estableci' en su alma. 3$ Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat +uien practica el Gayatri indudablemente es un pro&eta con su vibraci'n destruye la ilusi'n y el enga9o y espera #ue el mundo construya un hogar donde 3ios pueda habitar) Solo a#uello #ue le es revelado e$perimenta como verdad ,am0s sus meditaciones apuntar0n a constituirse en un elemento de poder o &iguraci'n. 3e modo #ue cuando un devoto de Gayatri siente la llama interior #ue lo impulsa a contemplar el mundo con amor y compasi'n cuando todo su ser se conmueve &rente a la belleza de lo creado y su presencia santi&ica los pasos y los d!as de s! mismo y de sus hermanos estamos en presencia de un pro&eta capaz de ayudar a las almas de con&erir alegr!a de inspirar en las horas oscuras. /o hay dudas #ue cuando un devoto se levanta entre sus hermanos con estas bendiciones estamos ante la presencia real y viviente del Esp!ritu de 3ios #ue proclama: -Este es mi hi,o. y es nuestro deber acompa9ar su predica. 4% Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat %ecuerdan las palabras de 4braham J. @eschel<: -*a palabra del pro&eta es es un grito en la noche. Mientras el mundo est0 c'modo y dormido el pro&eta siente el soplo del cielo. *os devotos de Gayatri deber!a recordar cada d!a este pensamiento tan edi&icante. 41 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El poeta di,o: -8ara #ue pueda levantarme y tenerme en pie derr!bame. y en otro lugar escribi' -Es para poder levantarte #ue el se9or te derriba.. /uestra generaci'n carece de humildad y de compasi'n) debemos regresar sobre nuestros pasos y comprender #ue en lo pro&undo del coraz'n e$iste una chispa divina #ue ans!a derribar nuestra atracci'n por el poder y el tener la tendencia en&erma de con&undir espiritualidad con espirituoso. F2 42 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat ;('mo puedes traducir el Gayatri< -Kh Se9or soy ,oven deseo vivir amar y servir a la humanidad permite #ue en mi coraz'n tenga alegr!a y gratitud por esta oportunidad de vida.. 43 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat ?n santo sol!a decir #ue no conoc!a a ninguna persona mala e$cepto el mismo. Si tenemos este pensamiento acompa9ado de una vivencia de amor por todo lo creado la &elicidad est0 asegurada. /ada ni nadie podr0 da9arnos por#ue el mundo conspirar0 para #ue podamos ver con nuestros o,os espirituales la maravilla de la unicidad de todos los seres y todas las cosas. 44 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El centro del coraz'n del hombre es la sagrada vibraci'n) esa vibraci'n es el puente hacia el in&inito esa dimensi'n no puede e$plicarse desde los sentidos la geogra&!a o la historia incluso no puede e$plicarse desde nuestro amor humano. Solo #uien realiza el Gayatri sabe de #u1 hablamos por lo dem0s todo es especulaci'n mental. 4 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri es la barca #ue nos acompa9a en esta traves!a hacia la uni'n con 3ios. Es pureza original #ue se mani&iesta como vibraci'n in&initamente sagrada un preanuncio de la eternidad lo #ue somos realmente 4! Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat Si creamos una instituci'n para contener una corriente espiritual debemos aceptar #ue viene acompa9ada por criticas incansables de las &acciones censura de los grupos #ue se instalan como &actores de poder y las tan conocidas amenazas de condena en nombre de la instituci'n. *os devotos de Gayatri viven en la con&ianza y la alegr!a son e,emplo de abnegaci'n y servicio amoroso son espe,o de la gloria divina ellos son tan puros #ue no practican una escrupulosidad debilitante no se preocupan por las cuestiones ampulosas ni mercadean en nombre del esp!ritu. 3e,emos #ue el esp!ritu de 3ios levante miles de pro&etas y santos y #ue cada cual predi#ue seg>n sus vivencias y sus virtudes. 3e,emos #ue el hilo invisible #ue nos una sea solamente el sagrado sonido del Gayatri. F3 4" Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat *a pr0ctica del Gayatri no es espiritualismo complaciente e individualista. *a vibraci'n Gayatri es una sagrada perspectiva #ue concuerda y acuerda con los m0s altos valores de la humanidad esa humanidad #ue es &!sica y espiritual pero al mismo tiempo capaz de realizar en s! misma la uni'n con 3ios. 4# Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri Mantra se revelo como una visi'n pro&1tica al sabio vishLamitra a orilla del Ganges en tiempos inmemoriales) ese mismo sonido se reedita como pro&ec!a cada vez #ue lo canta un devoto es el encuentro con la verdad la e$periencia de la verdad de a#uello #ue nos es dado como revelaci'n. Es el triun&o de&initivo del esp!ritu supremo en este presente cargado de oscuros presagios. 4$ Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat Muchos devotos escuchan acerca de las pro&ec!as catastr'&icas en lo #ue se re&iere a los &inales de una era cargada de dolor y amargura. Ierdaderamente nuestra generaci'n en&renta momentos #ue resultan cruciales para el destino &uturo de toda la humanidad. Mas nosotros sabemos en nuestra mente y en nuestro coraz'n #ue nada terrible suceder0: #ue &inalmente el triun&o es Suyo y solo Suyo. 8or eso cantamos el Gayatri cada d!a al amanecer mediod!a y crep>sculo por#ue creemos en el de&initivo tiempo del amor en el triun&o inevitable de la primavera. % Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat ;Es posible vivir una vida dedicada a ganar la santidad en medio de un mundo &ragmentado y triste< ;?na espiritualidad centrada en el recuerdo constante del nombre de 3ios y al mismo tiempo estar unido a la alegr!a de los seres y las cosas< *os devotos de Gayatri decimos en&0ticamente #ue s!. Es posible. Es posible por#ue la dedicaci'n a la belleza coe$iste con el servicio a la pobreza la alegr!a interior con la compasi'n por el dolor y la angustia. 1 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat *os devotos de Gayatri no est0n particularmente preocupados por imponerse un programa sistem0tico nosotros m0s bien tenemos la visi'n de ser &ermentos para #ue todos podamos elevar el nivel de conciencia. /o poseemos escuelas teol'gicas. (omo di,o Martin Buber -/o s1 hablar F5 de 3ios yo s1 hablar con 3ios.. Si hablamos con 3ios si la repetici'n del Gayatri es un di0logo amoroso con nuestra Madre 3ivina entonces nuestros o,os brillaran con la luz celeste y nuestra &rente tendr0 una luminosidad #ue atraer0 a las almas #ue est0n buscando un camino de santidad. Ese es el m0$imo titulo al #ue podemos aspirar el don sagrado de la predica. /o hay instituci'n #ue pueda otorgarlo. 2 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat +uieres saber #ue dice el Gayatri #uieres #ue te cuente #ue dice el Gayatri en su vibraci'n oculta< 2e lo dir1: MEl amor lo es todoN MEl amor lo es todoN MEl amor lo es todoN 3 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El secreto de la redenci'n interior es el canto del Gayatri Mantra cuando uno o m0s devotos lo cantan en congregaci'n se produce una conspiraci'n de la bondad. El amor triun&a de&initivamente sobre el mundo. 3e esto no tenemos dudas. O no dudamos por#ue hemos e$perimentado #ue la redenci'n es un acto interior un acto #ue nace en lo pro&undo del coraz'n y luego se anuda con la melod!a de los seres y las cosas. 4 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El canto del Gayatri Mantra llega hasta la &rontera misma de la vida cotidiana sin abandonar el centro del cual emana la luz destructora de debilidades de muerte y de culpas. El Gayatri no es una alucinaci'n de mentes a&iebradas creadora de una deidad tap'n propio de un hospicio. /o el Gayatri es una visi'n pro&1tica no admite dilemas 1ticos es un compromiso con la vida el hombre y la bondad. El Gayatri es una visi'n s>bita de la divina luz #ue en de&initiva es el coraz'n del mundo. El devoto de Gayatri percibe esa luz como un %ostro sagrado #ue permea toda la creaci'n.
Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam
Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat *os devotos de Gayatri deber!amos recordar siempre las palabras de 8ierre 2eilhard de (hardin: -?n d!a vendr0 en #ue luego de domesticar el 1ter los vientos las mareas la gravedad domesticaremos para 3ios las &uerzas del amor. O en ese d!a por segunda vez en la historia del mundo el hombre habr0 descubierto el &uego.. ! Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam F= Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El devoto de Gayatri recibe la gracia de una luz #ue es anterior a las luminarias la luz del Gayatri es superior a la luz del sol y todo parece una pe#ue9a l0mpara alumbrando al mediod!a. 8or eso el devoto de Gayatri es un &aro donde el en&ermo encuentra alivio) el a&ligido consuelo) los #ue est0n tristes alegr!a) los cansados alivio y descanso los preocupados por sus mentes cambiantes conse,o y salud. K&rezco mis respetuosas reverencias a ese sagrado devoto de la Madre Gayatri. " Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat 8ara los devotos de Gayatri es inaceptable la proposici'n de relegar la espiritualidad a los m0rgenes de la vida. Estamos para cantar y danzar y para alabar a 3ios y todo ello solo se puede realizar dentro del mundo sirviendo al mundo siendo hermanos de todos los seres y todas las cosas. Esa es nuestra celda nuestra prisi'n la m0s dulce de todas la m0s &ragante. (omo dice la canci'n: -4 cada paso y en cada estrella te veo a vos.. # Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat *a sociedad del tener y del poder solo propone #ue adoremos !dolos de muerte pero nuestro compromiso es con la vida) nosotros cuando cantamos el Gayatri Mantra a&irmamos nuestra convicci'n de #ue la vida humana es sagrada y su prop'sito es precioso y divino. $ Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat /o tiene nada de malo #ue a escala individual se adhiera a corrientes de pensamiento humanistas. Escuchamos all! donde vamos con &recuencia cada vez mayor #ue muchos son paci&istas y #ue adhieren a la causa paci&ista. Esto nos parece un avance e$traordinario en el proceso de elevar el nivel de conciencia de la humanidad. /osotros los devotos de Gayatri #uisi1ramos dar un paso m0s en la vivencia) nosotros deseamos ser pac!&icos. /os anima una visi'n pro&1tica: la hermandad de todos los hombres ba,o la paternidad de 3ios. Ser pac!&icos signi&ica estar abiertos a la belleza de todos los seres y todas las cosas ver la luz primordial del amor de 3ios deba,o de las apariencias. Ser pac!&icos incluye el compromiso de respetar la vida en todas sus &ormas hermanarnos con la naturaleza mineral vegetal y animal respetarla y evitar da9os de todo tipo. Ser pac!&icos es comprender #ue el humano es el >nico ser sobre el planeta capaz de destruir para satis&acer necesidades no b0sicas. !% Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat FA ;Sabes #u1 es el Gayatri< Es ver a todos los seres y a todas las cosas a la luz de la eternidad. Es darte cuenta #ue ya no hay poderes de la muerte #ue salen a tu encuentro para devorarte. Gayatri es conciencia viviente del triun&o de la vida. 3el amor. !1 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat 3i,o P String&elloL: Ser santo... no signi&ica ser per&ecto sino entero) no signi&ica ser e$cepcionalmente religioso o ser religioso tan si#uiera) signi&ica estar liberado de la religiosidad e$agerada y el pietismo religioso de todo tipo) no e#uivale a ser moralmente me,or signi&ica ser e,emplar no signi&ica ser devoto sino m0s bien ser verdaderamente humano. !2 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri es un monasterio dentro de nuestro coraz'n. 3e piedra y madera de cielo y tierra se va &ormando el ,ard!n y los senderos. 4ll! nos conocemos a nosotros mismos all! se reconcilia ese &uego #ue arde eternamente y las necesidades del tiempo. El triun&o es Suyo el triun&o es Suyo dice nuestro coraz'n y no nos enga9a. !3 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat Gayatri es una senda hacia la per&ecci'n esa per&ecci'n est0 al alcance de cual#uiera no hay lugar ocupaci'n tiempo o condici'n #ue pueda condicionarla. El Gayatri es una canci'n #ue se &orma en el interior de nuestro coraz'n y nos impulsa hacia la humildad el desapego la plegaria y la obediencia al 4mor. *a grandeza del 4mor #ue es capaz de mover monta9as y derribar cordilleras de orgullo y vanidad. !4 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri es en primer lugar devoci'n luego conocimiento. /o se puede sustituir la devoci'n por el conocimiento. *a devoci'n nos conduce a la santidad el conocimiento a la erudici'n. En el re&ugio de la devoci'n el mundo ya no nos parece opaco sino m0s bien todo nos parece luminoso transparente. *a devoci'n es amor amor puro sin c0lculos sin sumas y sin restas. @abla Se9or #ue tu siervo escucha dice en el te$to sagrado) cuando cantamos el Gayatri nosotros tambi1n decimos habla Se9or por#ue mi coraz'n est0 abierto y necesito del alimento de tu 8alabra. Sea bienvenido el conocimiento si nos conduce al re&ugio del amor. ! Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam FB Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri nos ense9a #ue el sentido de la vida se encuentra cuando descubrimos el secreto de los secretos: la vida es unidad y solo unidad. O esa unidad se esconde en lo pro&undo de cada alma #ue habita la tierra. 4un#ue el mundo se hundiera en el caos el alma del devoto de Gayatri halla sus ra!ces en la esperanza de una hermandad universal #ue trasciende lo circunstancial es la pro&undidad de un 4mor #ue se levanta y envuelve a todos los seres y a todas las cosas. !! Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat *os devotos de Gayatri reverencian a todas las religiones pero no suscriben a ninguna en particular. El devoto tiene escondido en su coraz'n a un sabio tao!sta la compasi'n de un budista) alg>n padre del desierto realiza sus plegarias en la cavidad de su alma) un tzadi" de Jsrael recita un salmo del dulce 3avid) un su&! susurra los noventa y nueve nombres de 4llah. El devoto de Gayatri es vivencia los valores socialmente de&inidos no pueden limitar su sed de 3ios por#ue para un devoto todo descansa en 3ios. 4s! est0 escrito: @as de saberlo y escribirlo en tu coraz'n &uera de Ql no hay nada. !" Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat (uando recitamos el sagrado Gayatri decimos: @umildemente esperamos el amanecer el triun&o de la inevitable primavera. Estamos despiertos y nuestro anhelo es ver Su %ostro. MKh in&inita espera dulce 4mor no demoresN !# Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat (uando comenzamos a cantar el Gayatri inmediatamente aparecen ciertas verdades en nuestra alma: es necesario vivir con un con,unto de nuevos valores y esto debe ocurrir de inmediato. *os problemas de la humanidad no son sociol'gicos econ'micos o pol!ticos el problema &undamental es #ue estamos ale,ados de la &uente de vida del amor #ue es el sentido y el prop'sito de la e$istencia. !$ Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat /osotros no somos una dulce nostalgia y tampoco una asombrosa ansiedad por un &uturo menos opaco. /osotros vivimos a#u! y ahora recitando el Gayatri y en ese susurro unimos el pasado y el &uturo bordado con todos los /ombres y todas las Cormas divinas. FD "% Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri no es una nueva &ormula o e$presi'n religiosa) es la m0s antigua de todas las plegarias #ue descendi' a este plano para conducirnos a la santidad. /o es /ueva Era posee e$istencia por s! mismo est0 libre de cual#uier asociaci'n y de todo intento de manipulaci'n en aras de alg>n pasa,ero bene&icio personal. El Gayatri es un sonido sagrado) En esencia solo puede ser vivenciado desde lo personal. /adie puede atribuirse el derecho de e$clusividad apenas si podemos ser sus humildes servidores. "1 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat ;+u1 te dice el Gayatri< 2odo estuvo bien todo est0 bien todo estar0 bien. O ;Sabes por #u1 es as!< 8or#ue hemos sido creados para el 4mor y &inalmente estaremos &undidos en Su dulzura. "2 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat ;Sabes lo #ue dices cuando recitas mentalmente el Gayatri< /o hay tentaci'n tribulaci'n o espanto #ue pueda conmoverme. Madre Gayatri t'mame en tus brazos soy tu hi,o 2u eres mi escudo. "3 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El devoto de Gayatri ora continuamente por el mundo entero: -+ue todos los seres sean &elices.. 8or supuesto #ue el devoto sabe reconocer sus di&icultades personales los duros es&uerzos las penurias) y aun as! repite sin cesar -+ue todos los seres sean &elices.. 8osiblemente no de,ara tras de s! disc!pulos ni ense9anzas #ue conmuevan el coraz'n de alguna alma &utura pero en alg>n rinc'n de este universo escondida detr0s de alguna estrella su plegaria ser0 eterna y un susurro #ue se e$pandir0 por las constelaciones: -+ue todos los seres sean &elices.. O los Rngeles danzar0n con esa melod!a. "4 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri promueve una &e serena y una cuidadosa atenci'n sobre los detalles m0s insigni&icantes de la vida. El devoto de Gayatri busca lo e$traordinario en lo ordinario. Muchos se preguntan ;Es este el me,or criterio para la santidad< ;Se logra as! la paz interior< Si en&0ticamente el Gayatri es vida vida de oraci'n servicio y entrega a 3ios. FE " Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri act>a en todos los niveles del es#uema humano el cuerpo la mente y el esp!ritu del devoto es trans&ormado para ser instrumentos de amor y de compasi'n. 4s! a&irmamos el valor y la santidad de la vida. "! Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat (uando nos iniciamos en la repetici'n del Gayatri descubrimos de inmediato #ue en cada suceso en cada encuentro hay una chispa divina un potencial de santidad por m0s ordinario #ue parezca el hecho o la circunstancia. El mundo es para el devoto una casa de plegarias. El Gayatri es un proyecto un sendero una vivencia #ue uni&ica lo aparentemente disperso. "" Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El devoto de Gayatri es un centro del esp!ritu vivo #ue gradualmente se e$tiende sobre los seres y las cosas y realiza el reino de los cielos en el coraz'n del hombre. Su servicio es la re&le$i'n la plegaria y la alabanza la practica de la compasi'n la solidaridad el contacto con la vida #ue conduce a la visi'n de la gloria. "# Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat +uien practica el Gayatri lo vivencia en s! mismo como te$to sagrado) se trans&orma en senda de santidad e inspira a los #ue deambulan por el sendero. Esto se llama vivencia por ello en general los devotos de Gayatri no son a&ectos a escribir grandes tratados no proponen teolog!as ni inspiran escuelas o tendencias de espiritualidad. Simplemente alegr!a y santidad amor y compasi'n bien bondad y belleza. "$ Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat (uando cantamos el Gayatri todo nuestro cuerpo mente y alma ad#uiere una identidad sagrada. ;Sabes por #u1< 8or#ue el Gayatri es nuestro hogar ya no estamos desamparados. El Gayatri es nuestro re&ugio el espacio donde podemos descansar de las &atigas de los &ragmentos #ue alucinan nuestras mentes de la banalizaci'n de las palabras de la desacralizaci'n de los actos m0s cotidianos de nuestra e$istencia. 2G #% Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat Jntentamos de&inir en nuestro interior una identidad espiritual por eso estamos a#u! deseamos recibir sus instrucciones. Esto me di,o un grupo de ,'venes hace algunos a9os. Oo les di,e. 8ermitan #ue sus corazones ardan en el amor por 3ios y todo lo dem0s ser0 comentario. Ellos insistieron. ;+u1 debemos hacer< ;(u0l es la pr0ctica #ue nos permitir0 abandonar los h0bitos il!citos los into$icantes el alcohol y los d!as vac!os y opacos< Oo me sent! abrumado por#ue no sab!a si era mi deber dar a conocer el secreto de mi coraz'n) pero una voz &uerte golpe' la soberbia de mi mente y desde mi alma susurr1 el Gayatri Mantra. 4>n hoy me arrepiento del ego!smo en &orma de duda #ue me invadi' en ese momento. 4s! comenz' el movimiento de pr1dica del Gayatri en nuestros pa!ses. 3esde entonces he ca!do muchas veces pero puedo asegurarles #ue ,am0s me sent! derrotado. #1 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri es el espe,o de las almas simples. Ql es el 4mado y nosotros los 4mantes. (uando recitamos el Gayatri sagrado la uni'n es directa e instant0nea. #2 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri es un sonido de origen divino y es intr!nseco a la naturaleza humana. El Gayatri es una medicina de amor y de misericordia entusiasmo y regoci,o #ue gana los corazones del mundo. #3 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri se corresponde con las preguntas y anhelos arraigados en el coraz'n de los hombres. Es la vivencia como un hecho trascendente #ue involucra la vida en su totalidad. El Gayatri no es un mensa,e e$tran,ero para nuestras almas. El Gayatri es el centro mismo de nuestra e$istencia. #4 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri debe ser recitado por todos) sin importar tiempo lugar o situaciones el sonido sagrado de sus silabas no pueden ser con&inadas a una particularidad. El Gayatri abarca y comprende toda la e$periencia humana. *as bendiciones de Gayatri son de libre disponibilidad y todos estamos llamados a esta magna celebraci'n. 2F # Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat Gayatri nos ense9a el servicio sin causa en especial a los ni9os y a los ancianos. *os devotos de Gayatri son sorprendentemente receptivos al su&rimiento. El Gayatri se hace acci'n y esta acci'n eleva algunas chispas divinas encerradas en la materialidad su&riente. Esta es la gloria del Gayatri esta es la victoria del devoto. #! Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat ;Sabes cual es el susurro interno cuando recitas el Gayatri< Soy 4mor irrevocable. #" Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri nos deslumbra y nos con&iere alegr!a. (omprendemos #ue todo lo creado simplemente es parte de una sin&on!a #ue es alabanza a 3ios. El Gayatri nos permite ver el %ostro de 3ios re&le,ado en las caras de los hombres en la brisa de una ma9ana &resca en el crep>sculo ,unto al mar. ## Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat 2u plegaria debe ser: Kh Madre Gayatri no permitas #ue mi alma se e$trav!e por lugares e$tra9os y distantes resc0tame de este in&inito e$ilio. #$ Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El devoto de Gayatri desea vivir siempre consciente de la presencia del %ostro 3ivino. (ada suceso cada encuentro es una oportunidad para alabar y unirse a 3ios. /o es e$tra9o #ue el devoto acepte incluso los insultos con alegr!a y amor. $% Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El devoto de Gayatri abre sus o,os a la maravilla de la vida espiritual y no hay nada inevitable en esta vocaci'n por lo divino. 3e este modo la espiritualidad se centra en la pr0ctica individual y se acent>a en el compromiso comunitario. *a v!a de la espiritualidad en el sendero del Gayatri 22 Sadhana S8r0ctica EspiritualT es la santi&icaci'n personal y la redenci'n del brillo divino oculto en todos los seres y todas las cosas. $1 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat +uien es devoto de Gayatri sabe #ue cada una de las necesidades de los pobres es una hipoteca social #ue se construye sobre la super&icialidad del tener y del poder. Esto ,am0s se cambiar0 si se apela a &'rmulas simplemente humanistas se re#uiere de una pro&unda conciencia de lo #ue signi&ica el humanismo espiritual: el Gayatri es encarnaci'n del humanismo espiritual. $2 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat /o es posible encontrar una sola persona devota de Gayatri y #ue al mismo tiempo se entregue a la desesperaci'n insana. El Gayatri con sus vibraciones divinas muestra el prop'sito superior oculto en la noche oscura del alma) nos revela &inalmente #ue es un ser humano. $3 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat *as apariencias siempre son super&iciales) resultan obst0culos a la verdadera percepci'n especialmente cuando la ilusi'n nos aprisiona en la insana c0rcel del -yo. y lo -m!o.. Esta es una a&irmaci'n #ue encontramos en el ?panishad de la Jndia. 8ara esa en&ermedad del alma el Gayatri es una poderosa medicina. $4 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El odio es una e$periencia devastadora pues distorsiona y de&orma la vida humana de una manera brutal y terrible. El Gayatri nos o&rece una calidad de amor #ue por ser divino cura todas las insan!as #ue provoca el odio. $ Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat En el coraz'n del devoto hay interrogantes: -;8retendo convertir a otros< y yo mismo ;(u0ndo me convierto<. En estas preguntas encontramos la grandeza de los devotos de Gayatri. 23 $! Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat ;Sabes #ue ocultan las veinticuatro silabas del Gayatri< *o >nico necesario es 3ios. $" Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El Gayatri no impone leyes y doctrinas #ue agobian todo intento por santi&icar nuestras vidas) el Gayatri es una invitaci'n a amar. $# Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat : Pesley un pro&eta del movimiento ecum1nico universal sol!a decir: -4un#ue no pensemos igual ;/o es posible acaso amar de la misma manera< ;/o podr!amos ser un solo coraz'n aun#ue no tengamos la misma opini'n< ;Es tu coraz'n honesto como el m!o lo es con el tuyo<... si es as! dame tu mano. $$ Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat *iderazgo e,ecutivo aguda compasi'n amor sin l!mites. Esta es la bendici'n #ue nos concede el Gayatri. 1%% Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat El poder sagrado del Mantra Gayatri no puede celebrar nupcias con los actos #ue son manchas para las conciencias. Solo el poder espiritual es capaz de cambiar el actual estado de con&usi'n. *as e$periencias culturales sociol'gicas etc. no son respuestas completas y per&ectas en s! misma los hospicios est0n llenos de testimonios en ese sentido. Solo la &e persistente y constante en 3ios es la llave #ue permite un real cambio en la sociedad. 8or eso predicamos el Gayatri. 1%1 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat /o desconozco #ue se me acusa muchas veces de poseer una personalidad complicada poco atractiva para ciertos c!rculos y grupos de la /ueva Era. En lo #ue respecta a mis e#uivocaciones pido disculpas sinceramente pero esto no signi&ica #ue adhiero a la 25 hipocres!a de los #ue se comprometen con el enga9o. 4 los devotos de Gayatri perm!tanme decirles #ue esta situaci'n no crea en m! tensi'n alguna toda vez #ue solo deseo amar con pasi'n a la madre Gayatri y a la verdad. 1%2 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat 3i,o : 4cton: -El poder corrompe y el poder absoluto corrompe absolutamente. demos gracias a *a Madre Gayatri por#ue los devotos de Ella est0n bien le,os del deseo del tener y del poder. 1%3 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat (uando se pronuncia el Gayatri Mantra sus sonidos resultan absolutamente sorprendentes y misteriosos. Ese principio divino #ue se e$pande en la vibraci'n pone en movimiento una cadena sin &inal de reacciones espirituales #ue se prolongan y re&ugian en la memoria de la eternidad. 1%4 Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat Gayatri es alimento de d!a y de noche) es un alimento #ue e#uivale a todas las l0grimas a cientos de ayunos. /os #uita toda congo,a. (uando el mundo comprenda esta verdad ya no habr0 mas guerras hambre y su&rimientos. Esta es nuestra esperanza por eso nuestra misi'n de pr1dica del Gayatri Mantra. 1% Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat 8odemos conocer el alma del -otro. si nos hacemos uno con su alma) solo triun&amos cuando nos damos a nosotros mismos sin reservas sin restricciones. El Gayatri es un hilo invisible y luminoso #ue permite la relaci'n del coraz'n con el coraz'n y desde all! como uno solo hacia la eternidad. 1%! Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat *os devotos de Gayatri muchas veces son sometidos a vergonzantes humillaciones pero ellos saben en lo pro&undo del coraz'n #ue el triun&o &inalmente es de 3ios y #ue cada Gayatri #ue se repite es un paso m0s en direcci'n de la inevitable primavera. 8erm!tanme decirles #ueridos devotos no se desanimen por#ue vuestras propias &amilias no comprenden este proceso. M2odo es tan asombroso y parad',icoN (uando muchos de ustedes 2= viv!an una vida sin sentido inger!an alcohol comet!an actos il!citos se into$icaban ellos estaban tristes) 4hora #ue se ba9an una vez al d!a #ue tiene una vida santa #ue se alimentan sanamente cuidan sus cuerpos y oran) muchos de los padres en&urecen y dicen #ue les estamos lavando el cerebro. Esto no es nuevo el maestro espiritual alguna vez hubo de en&rentar estas mismas cuestiones y 1l respondi': ;*avarles el cerebro< ;+u1 es eso< Oo solo les estoy devolviendo un cerebro. 3ebemos intensi&icar nuestras buenas acciones y nuestras plegarias por nuestros &amiliares y amigos. 1%" Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat *os devotos de Gayatri no son hip'critas ellos creen en el triun&o de la causa del Esp!ritu. 8or eso no temen a nada y en&rentan la hipocres!a y la insan!a del enga9o en nombre de supuestos iluminados #ue venden sus pociones m0gicas y sus curas milagrosas en un puesto cual#uiera de un mercado cual#uiera. 1%# Om Bhur Bhuvah Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhio Yo Nah Prachodaiat Kh Madre Gayatri perm!teme o&recerte todas mis incapacidades trans&'rmalas para #ue sean de utilidad en el servicio de predica para santi&icar las almas y sanar a esta sociedad tan llena de heridas. S1 #ue en este plano material apenas si alcanzo a cali&icar como humano dame la gracia de practicar los valores #ue me trans&orman en una persona >til y sincera en el servicio a la humanidad) perm!teme de,arte cautiva en lo pro&undo de mi coraz'n y elevar un altar donde habites conmigo para siempre. 2A
2019 - Capacidades Científicas en El Trastorno Del Espectro Autista en México - Reflexiones Desde El Vínculo Entre Ciencia, Tecnología e Innovación y Políticas Sociales