SEO I - Identificao do Produto Qumico e da Empresa

Nome do produto: DENVERGROUT

Nome da empresa: Denver Impermeabilizantes Indstria e Comrcio Ltda.
Endereo: Rua Ver. Joo Batista Fitipaldi, 500 - Vl. Maluf
Suzano - SP
CEP: 08685-000
Telefone: (11) 4741-6000
Fax: (11) 4741-6056
E-mail: denver@denverimper.com.br
Web site: www.denverimper.com.br

SEO II - Composio e Informaes Sobre os Ingredientes

Preparado:
Este produto qumico um preparado a base de mistura de cimentos e plastificantes.

Natureza Qumica:
Mistura de cimento e slica cristalina

Ingredientes Perigosos Nome Genrico Concentrao Classificao
Areia quartzoza Areia 50 a 75% -
Cimento - 20 a 45% Xi

SEO III - Identificao dos Perigos

Perigos mais importantes:
N.A

Efeitos do produto:
Irritante por inalao.

Efeitos adversos a sade humana

Inalao:
A inalao do p, pode causar irritaes nas vias respiratrias e em grande quantidade
pode causar danos aos pulmes e alergia respiratria.

Olhos:
O contato com os olhos provoca irritaes, vermelhido e sensao de raspagem.

Pele:
Pode causar irritao, ressecamento, fissuras e dermatite de contato.

Ingesto:
Pode produzir irritao na boca e garganta.


DENVERGROUT Pgina 1/7

Ficha de Informaes de Segurana
de Produtos Qumicos
FISPQ-016
Data Reviso
31/07/07 003


Efeitos ambientais:
Nenhum efeito ambiental esperado.

Efeitos fsicos e qumicos:
O produto em contato com a gua pode endurecer, formando uma pedra.

Perigos especficos:
Irritante por inalao.

Principais sintomas:
Pode causar espirros, dores de cabea e mal estar com sensao de sufocamento.

Viso geral de emergncias:
S2 - Manter fora do alcance das crianas
S7/8 - Manter o recipiente bem fechado em lugar seco.
S22 - No respirar as poeiras.

SEO IV - Medidas de Primeiros Socorros

Medidas de Primeiros Socorros

Inalao:
Remover a vtima para um local fresco e ventilado. Se a respirao for irregular ou parar,
aplicar tcnica de respirao assistida. Procurar atendimento mdico.

Contato com a pele:
Remover roupas e sapatos contaminados. Lavar com sabo e gua em abundncia.
Procurar atendimento mdico se apresentar irritao ou outros sintomas.

Contato com os olhos:
Lavar com gua corrente por 15 minutos, com as plpebras invertidas. Procurar um
oftalmologista.

Ingesto:
No induza ao vmito. Lavar a boca com gua corrente. Procurar atendimento mdico.

Quais aes devem ser evitadas:
Nunca fazer uma pessoa inconsciente vomitar ou ingerir lquidos. Se a pessoa inconsciente
vomitar, virar sua cabea para o lado evitando aspirao.

SEO V - Medidas de Combate a Incndio

Meios de extino apropriados:
Espumas qumicas e neblinas dgua.

Meios de extino no apropriados:
Jatos dgua, p qumico seco e CO2.

DENVERGROUT Pgina 2/7


Ficha de Informaes de Segurana
de Produtos Qumicos
FISPQ-016
Data Reviso
31/07/07 003


Equipamentos de proteo dos bombeiros:
Utilize equipamentos de proteo individual recomendados.

SEO VI - Medidas de Controle para Derramamento e Vazamento

Precaues pessoais:
O produto no inflamvel e tambm no combustvel.

Controle de poeira:
Controlar a poeira com neblina dgua.

Preveno da inalao, contato com a pele, olhos e mucosas:
Evitar a inalao da poeira. Evitar o contato com pele, mucosa e olhos.

Precaues ao meio ambiente:
Limpar todo derramamento deste material para evitar levantamento de poeira e coletar em
recipientes apropriados. O cimento endurecido pode ser eliminado como resduo inerte.

Mtodos de limpeza:
Remover o produto em recipientes apropriados para disposio em aterro industrial conforme
legislao local vigente.

SEO VII - Manuseio e Armazenamento

Manuseio

Medidas tcnicas apropriadas:
Manusear com cuidado. Evitar contato direto com a pele. Evitar gerao de poeira.

Precaues para manuseio seguro:
Utilizar os equipamentos de proteo individual indicado.

Orientaes para manuseio seguro:
Evitar contato com a pele, mucosa e olhos.
Manusear o produto em local fresco e ventilado.
No fumar, comer ou beber na rea de manuseio do produto.

Armazenamento

Medidas tcnicas apropriadas:
Armazenar em locais secos, protegidos de umidade e gua, e produtos qumicos que
possam provocar reaes perigosas.

Condies de armazenamento
Entre 5 e 30C.

Adequadas:
Manter os recipiente bem fechados e protegidos de danos.
DENVERGROUT Pgina 3/7


Ficha de Informaes de Segurana
de Produtos Qumicos
FISPQ-016
Data Reviso
31/07/07 003


Produtos e materiais incompatveis:
Umidade e gua.

Materiais seguros para embalagens

Recomendadas:
Embalagens plsticas.

SEO VIII - Controle de Exposio e Proteo Individual

Medidas de controle de engenharia:
Monitoramento de concentraes de ps em suspenso nas reas de utilizao. Utilizar
ventilao/exausto nos locais de trabalho.

Parmetros de controle especficos:
No especificado pela legislao brasileira.

Limites de exposio ocupacional:
No trabalho com o produto recomenda-se que sejam observados os limites de tolerncia
dos ingredientes.

NR-15 (Brasil)
mppdc mg/m

Slica (Cristalina)
LT
8,5
% quartzo 10
LT
8
% quartzo 2


Procedimentos recomendados para monitoramento:
Adotar procedimentos nacionais e/ou internacionais, Norma Regulamentadora N. 15 do
Ministrio do Trabalho, Normas de Higiene do Trabalho da FUNDACENTRO.

Equipamento de proteo individual apropriado

Proteo respiratria:
Em condies normais nenhuma proteo respiratria requerida. Usar respirao
respiratria em condies com alta concentrao de poeira.

Proteo aos olhos:
culos de segurana contra ps.

Proteo da pele e do corpo:
Roupas e sapatos adequados, aventais e luvas de PVC ou ltex.

Medidas de higiene:
Manter sempre limpo o local de trabalho. Lavar as mos com sabo e gua, nos
intervalos para as refeies e no final do expediente.

DENVERGROUT Pgina 4/7


Ficha de Informaes de Segurana
de Produtos Qumicos
FISPQ-016
Data Reviso
31/07/07 003


SEO IX - Propriedades Fisico-Qumicas

Estado fsico: P
Cor: Cinza
Odor: Inodoro
pH: N.A, produto no contm gua
Faixa de temperatura nas quais ocorrem mudanas de estado fsico
Faixa de destilao: N.A
Flash point: N.A
Limites de explosividade superior: N.A
Limites de explosividade inferior: N.A
Densidade: > 2,000 g/cm a 25C
Solubilidade em gua: Miscvel
Solubilidade (outros): Miscvel

SEO X - Estabilidade e Reatividade

Instabilidade:
Em condies recomendadas de armazenamento o produto estvel

Reaes perigosas:
Nenhuma.

Condies a evitar:
Umidade durante estocagem.

Materiais ou substncias incompatveis:
Nenhuma.

Produtos perigosos de decomposio:
Nenhum.

SEO XI - Informaes Toxicolgicas

Informaes de acordo com as diferentes vias de exposio

Toxidade aguda:
No considerado um produto txico.

Efeitos locais:
Pode causar irritao.








DENVERGROUT Pgina 5/7


Ficha de Informaes de Segurana
de Produtos Qumicos
FISPQ-016
Data Reviso
31/07/07 003


SEO XII - Informaes Ecolgicas

Efeitos ambientais, comportamentos e impacto do produto

Mobilidade:
Todas as medidas devem ser tomadas respeitando as exigncias dos rgos ambientais
locais.

Persistncia/degradabilidade:
O produto endurecido insolvel.

Impacto ambiental:
Produto miscvel com a gua.

SEO XIII - Consideraes Sobre Tratamento e Disposio

Mtodos de tratamento e disposio

Produto:
Aterro industrial de acordo com a legislao local vigente.

Restos de produtos:
Aps o endurecimento o produto pode ser eliminado como resduo inerte.

Embalagem usada:
Dispor as embalagens utilizadas em aterro sanitrio ou incinerador.

SEO XIV - Informaes Sobre Transporte

Regulamentaes nacionais e internacionais:
O produto no considerado perigoso para o transporte.

Terrestres:
ONU N.A
Classe de risco N.A
Nmero de risco N.A
Grupo de embalagem N.A
Nome apropriado para embarque N.A (Denvergrout)

Martimo:
IMDG/GGVSea/ONU N.A
Classe de risco N.A
Nmero de risco N.A
Grupo de embalagem N.A
EmS N.A
MFAG N.A
Nome apropriado para embarque N.A (Denvergrout)

DENVERGROUT Pgina 6/7


Ficha de Informaes de Segurana
de Produtos Qumicos
FISPQ-016
Data Reviso
31/07/07 003


Areo:
IATA-DGR/ONU N.A
Classe de risco N.A
Nmero de risco N.A
Grupo de embalagem N.A
Nome apropriado para embarque N.A (Denvergrout)

SEO XV - Regulamentaes

Classificao Brasileira:
No especificado pela legislao brasileira

SEO XVI - Outras Informaes

Glossrio:

FISPQ: Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos
N.A: No Aplicvel
N.D: No Disponvel
N.C: No Classificado
C.A.S: Chemical Abstract Service
TLV: Treshold Limit Value - ACGIH
NIOSH: National Institute for Ocupational Safety and Health
mppdc: milhes de partculas por decmetro cbico

Para sua proteo:
As informaes aqui contidas, baseiam-se no atual nvel de nossos conhecimentos e no
constituem uma confirmao de suas caractersticas. O consumidor de nosso produto
responsvel pela observao das leis e regulamentaes existentes em todas as esferas.

Referncias:
1. Pr-Qumica - Abiquim - Manual para Atendimento de Emergncias com Produtos Perigosos
2. Portaria n. 3214 - Norma Regulamentadora NRs
3. Portaria n. 204 de 20/05/1997
4. Modelo de acordo com a NBR 14725















DENVERGROUT Pgina 7/7


Ficha de Informaes de Segurana
de Produtos Qumicos
FISPQ-016
Data Reviso
31/07/07 003