Programa ARIETE

Anlisis de transitorios hidrulicos en

sistemas a presin


MANUAL DE USUARIO





2
1 INTRODUCCION

ARIETE es un programa para anlisis de transitorios hidrulicos rpidos (golpe de ariete)
en sistemas de tuberas a presin. El programa simula el transitorio mostrando los
resultados en forma numrica y grfica.

El golpe de ariete es el trmino utilizado en la hidrulica para designar los procesos de
variaciones rpidas de presiones y velocidades que acompaan a cualquier cambio
repentino en las condiciones del flujo. Las causas ms frecuentes de estos cambios son la
parada accidental de una bomba y el cierre rpido de una vlvula.

El anlisis de este fenmeno es importante por tres razones fundamentales:

- Pueden producirse presiones muy altas que destruyan los conductos.
- Pueden producirse presiones de vaci que colapsen los conductos.
- Pueden ocasionarse daos a las maquinas hidrulicas (bombas o turbinas), si stas
llegan a desarrollar en el transitorio una velocidad de giro inadmisible.

El sistema hidrulico a analizar por el programa se considera como un conjunto de
componentes o elementos (o tramos) unidos en puntos comunes llamados nudos. Se
representan como nudos tambin los puntos donde se conectan las bombas, tanques y
los medios de control de transitorios; igual que los puntos extremos del sistema hidrulico.

Cada elemento est comprendido entre dos nudos y puede representar una tubera con
caractersticas constantes en toda su extensin o algn dispositivo del sistema hidrulico
como una vlvula, etc.

Desde el punto de vista del clculo el nudo se define como un punto comn en el cual la
carga presenta un valor nico para todos los elementos que ste une, es decir, las cargas
en los puntos extremos de los elementos unidos al nudo, son iguales entre s e iguales a la
carga en el nudo.

En la Figura 1-(a) viene dado el caso de una conduccin con una bomba, tubera de
succin larga y una vlvula de no retorno intermedia en la tubera de descarga. En la
Figura 1-(b) se representa la esquematizacin de este sistema para los fines del clculo
por el programa ARIETE. Debido a que en los puntos inmediatamente antes y despus de
la bomba estn presentes distintas cargas, la bomba se representa por dos nudos
(elemento 2). La misma representacin se tiene en la vlvula de no retorno (elemento 4).



3

Figura 1
Como otro ejemplo, en la Figura 2-(a) se muestra el esquema de una bomba que opera
contra dos tanques, y en la Figura 2-(b) se representa el esquema de clculo en nudos y
elementos. Debido a que la tubera de succin es corta, la bomba se representa por un
nodo.



Figura 2
Para identificar el dispositivo o componente ubicado en un nudo el programa maneja tipos
de nudo. El tipo de nudo es un nmero entero que define que componente representa el
nudo y en que condiciones se encuentra durante el transitorio. La variedad de posibles
tipos de nudo (y tipos de tramo) determina el poder del programa a analizar diferentes

4
tipos de sistemas y diferentes transitorios en stos. El captulo 7 describe los tipos de nudo
incluidos en ARIETE.

De manera similar el sistema maneja diferentes tipos de tramo, que se presentan en el
captulo 8.

El programa no est limitado en cuanto al tipo de red, el modo de conexin de sus
componentes, el tipo de dispositivos que actan conjuntamente, etc. Sin diferencias en el
enfoque, puede analizarse el golpe de ariete en una conduccin, una red ramificada o una
red cerrada.

Casos sin medios de control o con diferentes protecciones pueden ser analizados. En el
primer caso el anlisis detecta los problemas que pudiera presentar la instalacin debido a
los transitorios. Al detectar posibles problemas, el proyectista podr analizar la posibilidad
de instalar diferentes dispositivos de control (proteccin antiariete) y seleccionar aquellos
que le brinden la mayor seguridad y economa a la obra.

La simulacin se basa en un modelo matemtico que se compone de las ecuaciones
diferenciales parciales del transitorio en las tuberas y las ecuaciones de la operacin
transitoria de los dispositivos en los nudos. Las ecuaciones de las tuberas se solucionan
numricamente por el mtodo de las caractersticas.

La solucin considera la posibilidad de separaciones cavitacionales de la columna lquida
tanto en las tuberas como en los nudos. Se asume que la separacin se produce cuando
la presin tiende a descender por debajo de -8.00 m de columna de agua. El programa
simula los cambios en el volumen de la separacin y las sobrepresiones que genera su
cierre.


5
2 REQUERIMIENTOS DE HARDWARE

2.1 Requerimientos de computadora

El programa ARIETE est diseado en sistema operativo DOS, y corre en todas las
computadoras personales (PC) IBM compatibles de la serie 86/286/386/486 con tarjeta
grfica CGA/EGA/VGA, o superiores. En sistemas operativos tipo Windows puede ser
ejecutado en una ventana DOS. El programa examina el tipo de tarjeta y con esto
determina la resolucin de los grficos que se presentan en la ejecucin.

El programa est diseado a operar en computadoras con monitor a color. No obstante es
posible correrlo con monitor monocromtico, si la computadora tiene emulador de colores
y algunas de las tarjetas grficas CGA, EGA o VGA. En dependencia de la configuracin
del emulador algunos de los colores pueden resultar no visibles en la ejecucin.

El mensaje "Illegal function call" aparecer y la ejecucin se interrumpir si se intentan
ejecutar las facilidades grficas del programa en una computadora sin tarjeta grfica.


2.2 Requerimientos de memoria

El programa ARIETE no requiere de memoria DOS extendida o expandida.

La memoria que se ocupa en una ejecucin de ARIETE se compone de dos partes:
memoria que ocupa el propio programa (el cdigo) y memoria para los datos. Despus de
ser inicializado, el programa examina la memoria que queda disponible para los datos. Si
la memoria resulta insuficiente se emite un mensaje y la ejecucin se cancela. Esto puede
suceder si se tienen cargados grandes programas residentes (programas TSR) antes de
ejecutar ARIETE. Eliminando algunos de los programas residentes o reconfigurando la
memoria podr correr ARIETE.

La memoria que ocupan los programas residentes puede disminuir la cantidad mxima de
puntos en los tramos, si la red por analizar contiene muchos tramos (ver 7.4.1.).


2.3 Dispositivo de proteccin contra uso no autorizado (Llave o Hardware lock )

ARIETE se suministra con un dispositivo de proteccin contra uso no autorizado. El
dispositivo puede ser para puerto paralelo o para puerto USB. Para usar el programa se
requiere que este dispositivo est instalado en el puerto paralelo de la computadora (la
salida para la impresora) o en un puerto USB. Si el dispositivo es de para puerto paralelo,
una vez instalado el dispositivo podr conectar la impresora encima si lo desea.


6
Si intenta correr ARIETE sin el dispositivo instalado aparecer un mensaje invitando a
instalarlo. El programa no correr mientras ste no se instale. Una vez corriendo el
programa, el dispositivo instalado no se debe de retirar hasta terminar la corrida; en caso
contrario el programa podr dar resultados no predecibles.


7
3 INSTALACION DE ARIETE

El programa ARIETE se suministra con los siguientes tipos de archivo:

1. Archivos ejecutables (*.exe):
ARIETE.EXE
COMENU.EXE
ARI-3.EXE
ARI-4.EXE
BRUN45.EXE

2. Archivos de ayuda en pantalla (*.hlp)
3. Archivos auxiliares (*.pan)
4. Archivos con datos de ejemplo (*.cod)
5. Instalador del controlador (driver en ingls) para la llave, archivo SSD5411-32bit.exe.

Para instalar el programa se crea una nueva carpeta (un directorio) en el disco duro de la
computadora, y se copian los tipos de archivo de 1 a 4 a esa carpeta. El controlador
(driver) para la llave SSD5411-32bit.exe, puede copiarse en la misma carpeta, o en
cualquier otro lugar, o incluso no copiarse. Los dems archivos deben de estar en una
misma carpeta.

El siguiente paso es correr el archivo SSD5411-32bit.exe, y seguir las instrucciones que se
muestran. Luego se conecta la llave del programa ARIETE, y el programa queda
instalado. Para entrar al programa se corre el archivo ARIETE.EXE

Los datos de entrada que se generan al correr ARIETE pueden ser grabados para su uso
posterior, en archivos con extensin COD. Se recomienda que estos archivos se graben
en el directorio de instalacin del programa; no obstante se tienen algunas facilidades
limitadas de leer archivos ubicados en otros directorios o en otras torres de la
computadora (ver 7.3). El programa Anlisis Hidrulico (AH) para anlisis de flujo
permanente en conducciones y redes tambin genera archivos con extensin COD, que
son compatibles con ARIETE. Se recomienda capturar primero los datos en el programa
AH, correrlo (con esto se obtienen las condiciones iniciales para el transitorio), y guardar
los datos (archivo *.COD) para leerlos despus en el programa ARIETE. De otro modo, el
usuario tendr que introducir manualmente las condiciones iniciales de flujo permanente
para el transitorio (el gasto en los tramos en particular), y hacer ajustes si esos datos no
sean congruentes con los datos del sistema hidrulico a modelar (ver seccin 7.4.4 ms
adelante en este manual).

8
4 USOS DEL TECLADO

Con el objetivo de lograr una rpida familiarizacin de los usuarios con el programa, se le
asign a un conjunto de teclas la misma funcin para la mayora de las pantallas como se
presenta a continuacin:

<Enter>: Se usa en el programa para ejecutar la opcin elegida o para que un dato
introducido sea aceptado.

<Flechas>: Seleccionan las opciones dentro de los mens, proporcionan el movimiento
dentro de las tablas de datos con la finalidad de introducir un dato o modificar uno
existente. En las pantallas grficas permite el desplazamiento de las tablas en sentido
vertical u horizontal.

<Pg Up>: Pasa a la siguiente pgina de datos.

<Pg Dn>: Regresa a la pgina anterior de datos.

<Ins Activa y desactiva la insercin automtica de la numeracin de los datos para los
nudos y los tramos.

<F1>: Activa la ayuda en los casos donde presente en pantalla el mensaje "F1 ayuda".

<Esc Retornar siempre al men anterior dentro del programa.

<BACKSPACE>: Borra caracteres a la izquierda del cursor.

Adems, en todos los mens y en las tablas de seleccin existe un conjunto de letras en
blanco intenso cuyo uso garantiza el acceso directo a las opciones deseadas.

9
5 AYUDAS EN PANTALLA

ARIETE es un programa que establece un dialogo permanente con el usuario al cual se le
ha incorporado un sistema de ayuda.

En todos los mens se informa qu tecla hay que seleccionar, para escoger una opcin,
teclear un dato o mover el cursor. En las entradas de datos se presentan dos ventanas de
ayuda, una en color azul donde se informa sobre el uso del teclado y otra en color rojo
donde se informa sobre los datos tcnicos que se solicitan en las tablas.

En algunas de las pantallas del programa adems se ofrece una ayuda complementara
que puede ser activada mediante la tecla <F1> brindando una informacin ms detallada
sobre las acciones a ejecutar. Esta ayuda puede ser de una sola pgina (una pantalla) o
de varias pginas. En el segundo caso se utilizan las teclas PgUp y PgDn para pasar
consecutivamente de una pantalla a otra.

En las tablas de los nudos y tramos se brinda una numeracin auxiliar que es muy til
cuando el usuario establece caracteres alfanumricos, lo que le permite asegurarse, de
que la cantidad tecleada es la que se declara en los datos generales.

10
6 LIMITACIONES DEL PROGRAMA

La cantidad de nodos y tramos que pueden ser analizados por ARIETE en un sistema
dependen de la memoria disponible. Para los fines del clculo numrico por el mtodo de
las caractersticas cada uno de los tramos se divide en cierta cantidad de subtramos
(vease 7.4.1.). La cantidad mxima de subtramos en un tramo es 999, siempre y cuando
se tenga la memoria RAM suficiente. Antes de proceder el anlisis el programa examina la
memoria disponible. Si no se tiene memoria suficiente, el programa calcula la cantidad
mxima posible de subtramos (menor que 999), que se muestra en la tabla de subtramos
del men de ejecucin (vease 7.4.1.).

11
7 DESCRIPCION DEL PROGRAMA

7.1 Men principal

La ejecucin de ARIETE comienza con la presentacin en la pantalla del men principal
(Figura 3). Este men tiene 7 opciones: Datos, Archivos, Ejecucin, Resultados,
Programa, Salida al DOS y Ayuda. Al accionar alguna de estas opciones, excepto
Programa y Ayuda, se abre la ventana del submen correspondiente. Estos submens
se explican a continuacin.



Figura 3
La opcin Programa muestra en la pantalla de la computadora una informacin sobre el
nombre y la versin del programa (Figura 4).

12

Figura 4



Figura 5

La opcin Ayuda, que se activa con la tecla <F1>, brinda algunas orientaciones en cuanto
a la forma de operar el programa (Figura 5). Esta ayuda se refiere nicamente a la pantalla
del men principal, teniendo las dems pantallas del programa sus propias ayudas.


7.2 Submen Datos

13

En el submen Datos, que se muestra en la Figura 6, se realiza el manejo de los datos de
entrada. Este manejo incluye la introduccin de nuevos datos o la edicin de datos
existentes. Los datos se dividen en 3 grupos: Datos generales, de los nudos y de los
tramos.

Al seleccionar esta opcin se presenta una ventana con tres opciones posibles:


Figura 6


7.2.1 Generales

Su seleccin implica el paso al men de DATOS GENERALES DE LA RED.

En los datos generales se incluyen la cantidad de nudos y de tramos, la frmula de
prdidas de carga, as como algunos ttulos opcionales. La pantalla de estos datos se
muestra en la Figura 7.

Se solicita: TOTAL DE NUDOS, TOTAL DE TRAMOS y FORMULA DE PERDIDAS DE
CARGA como datos obligatorios, PROYECTISTA, PROYECTO, VARIANTE, FECHA Y
OBSERVACIONES, como datos opcionales.







14


Figura 7
7.2.2 Nudos

Su seleccin implica el paso al men DATOS DE LOS NUDOS. En ste, se presenta una
tabla de datos para todos los nudos que fueron declarados en los datos generales. La
pantalla de los datos de los nudos se muestra en la Figura 8. Aparte de una identificacin
(nombre), para cada nudo se introduce su tipo y su cota topogrfica en las columnas
NUDO, TIPO Y COTA. El identificador del nodo puede darse con hasta ocho caracteres
alfanumricos.

Si la cantidad de nudos es mayor que 14 pueden ser utilizadas varias pginas que se
activan mediante las teclas PgUp y PgDn vistas anteriormente.

El sistema reconoce 35 tipos de nudos (numerados del 0 al 34). Algunos de los tipos de
nudo requieren de datos adicionales. Para los tipos de nudo 7 y 34 se requiere un dato
adicional para el cual se emplea la ltima columna de la tabla de la Figura 8. Para el nudo
de tipo 34 se solicita el gasto (consumo fijo) en L/s y para el nudo tipo 7 se solicita la cota
del nivel de agua en m.

Para los tipos de nudo que requieren ms de un dato adicional se utiliza otra ventana
donde se solicitan los datos especficos de cada uno de ellos. Esta ventana se activa
pulsando la tecla de flecha a la derecha (cursor a la derecha) o Enter, encontrndose el
cursor en la ltima columna de la tabla.

Los datos especficos para cada tipo de nudo se explican con mayor detalle en el captulo
8 de este manual.


15

Figura 8

7.2.3 Tramos

Al escoger esta opcin aparece en la pantalla la tabla: DATOS DE LOS INDICES (TIPOS
DE CONDUCTOS) (Figura 9).

Esta tabla consta de las seis columnas que a continuacin se describen:

I ndice. Para evitar en los tramos la repeticin de datos iguales para las caractersticas de
las tuberas (dimetro, coeficiente de prdidas, velocidad de propagacin de la onda y
resistencia), estos datos se introducen en una tabla aparte. En los datos para los tramos
para cada tramo se seala un nmero de referencia de esta tabla, llamado ndice.

Los ndices identifican los dimetros que aparecen en la red, asociados a un coeficiente de
rugosidad, que depende de la frmula de prdidas de carga utilizada: C para la frmula de
Hazen - Williams, n para la de Manning, la rugosidad absoluta en mm para la de Darcy -
Weisbach; y K (coeficiente de prdidas locales) si el tramo representa una prdida local o
vlvula de no retorno. El programa tiene capacidad para declarar hasta 40 ndices.

DIAM (mm) Dimetros asociados a cada ndice.

COEFIC. RUG. Coeficiente de prdidas de carga.

VEL a (m/s) Velocidad de propagacin de la onda de presin en cada conducto en
m/s. En el captulo 1 de la parte 2 se presentan frmulas para el clculo de a.

RES mx (m.c.a) Resistencia mxima de trabajo para el conducto.

16

RES min (m.c.a) Resistencia mnima de trabajo para el conducto.

Los ltimos dos datos son opcionales ya que no se utilizan en los clculos; sirven
solamente para, una vez efectuado el anlisis del transitorio, revisar si las presiones que
se producen estn en los lmites requeridos.

Una vez introducidos todos los ndices, y oprimiendo la tecla <TAB> aparece el men
DATOS DE LOS TRAMOS.



Figura 9
En este men se presenta una tabla de ocho columnas, si oprime la tecla <+> aparece y
desaparece una ventana con los ndices que se introdujeron anteriormente, solamente
como consulta. Si se desea introducir un nuevo ndice o cambiar alguno ya existente, se
puede hacer esto a travs de la tecla <TAB>, lo que implica regresar al men anterior.




17

Figura 10

Las ocho columnas que aparecen en la tabla de la Fig. 10 son:

TRAMO: Se escriben tantos tramos como los declarados en los datos generales.

NUDOS (Inicial y Final) Los identificadores de los dos nudos que definen al tramo.

TIPO: Tipos de tramos (del 0 al 4). Ver capitulo 9, TIPOS DE TRAMO.

LONGITUD (m) Longitud del tramo.

I Coincide con el valor de ndice dado en el men "Datos de los Indice".

GASTO (L/s) Gasto en el tramo.

C Cantidad de cotas intermedias en el tramo. La topografa del terreno influye
sobre los transitorios y por eso es importante reflejarla bien en los datos de entrada. En los
datos para los nudos se introducen las cotas para cada uno de stos. Si no se introducen
cotas adicionales para un tramo, la topografa de ste se representa con una lnea recta
que une sus dos nudos. Si el perfil del tramo presenta una considerable variacin, se
introducen cotas adicionales en una pantalla aparte (Figura 11).

Se pueden introducir hasta 10 cotas, las cuales representan puntos de inflexin del
terreno. Cuando se teclee el nmero de cotas el sistema brinda la tabla Cotas en Tramo,
en donde se solicitan los siguientes datos:
No. Nmero de orden en la cota.

18
Cota (m) Cota del terreno en el lugar seleccionado.
Cadenamiento (m) Se mide desde el punto inicial del tramo hasta el punto
seleccionado.



Figura 11
Para los efectos del clculo no importa el orden en que se introducen los tramos. Sin
embargo, entre las facilidades del programa ARIETE se incluye la de visualizar las lneas
piezomtricas y lneas envolventes de presin mxima y mnima en un camino formado
por varios tramos consecutivos. Estos sern siempre los primeros tramos consecutivos.
Se entiende que los tramos son consecutivos cuando el nodo inicial del tramo siguiente
coincide con el nodo final del tramo anterior. Empezando por el primer tramo en los datos
de entrada, el programa revisa cuantos tramos son consecutivos y visualiza las lneas para
todos stos juntos.

En una red ramificada o cerrada no es posible que todos los tramos sean consecutivos; y
el programa visualizar los primeros tramos declarados como tales. Se debe de prestar
atencin entonces, en los datos de entrada introducir primero los tramos del camino que
se quiera visualizar (vease tambin I.7.4.7.).


7.3 Submen Archivos

En este submen, que se muestra en la Figura 12, se ejecutan las operaciones con los
archivos de datos de ARIETE, que son cargar un archivo de datos en la memoria (opcin
Leer) y guardar un archivo (opcin Grabar).

19

Los archivos de datos que maneja ARIETE tienen extensin COD. Para generar un
archivo de datos se introducen todos los datos (generales, para nodos y tramos) y luego
manda a grabar con el nombre deseado. Para ejecutar un archivo anteriormente generado
se lee el archivo y se manda a ejecutar. Los datos pueden ser modificados antes de la
corrida (si es necesario) con los comandos del men Datos.

Los archivos de datos *.COD son archivos en formato ASCII con acceso secuencial.
Cualquier modificacin en un archivo de este tipo debe de hacerse solamente por medio
del men de datos del programa ARIETE. La modificacin del archivo *.COD por medio de
un editor de texto externo puede generar resultados no predecibles al correr el programa
ARIETE.

La opcin Leer despliega una lista de los archivos de datos con extensin .COD,
existentes en el directorio activo, permitiendo el trabajo del programa a partir de los datos
de uno de stos.

La opcin Grabar permite grabar los datos que se estn procesando en un momento
dado, en un archivo con extensin .COD, para su utilizacin posterior.

Con la opcin Nuevo se borra el contenido de la memoria desactivando cualquier archivo
de datos que se encuentre en memoria, permitiendo al usuario comenzar el trabajo con un
archivo nuevo.



Figura 12
En todas las alternativas se pueden trabajar los archivos de datos tanto en la torre y

20
subdirectorios activos, como en cualquiera de los presentes en la configuracin.

Para cambiar la trayectoria en donde se van a buscar los archivos, es necesario primero
declarar la torre, tecleando la designacin de la unidad seguida de dos puntos <:> y
<Enter>, una vez situado en la misma, se teclea <BACKSLASH> y el nombre del
subdirectorio.

Si desea pasar de un nivel inferior a uno superior se teclea <..> (dos puntos seguidos); por
ejemplo si estamos en E:\BASIC\ARIETE, tecleando <..>, se pasa al nivel E:\BASIC y as
sucesivamente hasta llegar a la raz.

En todos los casos se puede seleccionar directamente el nombre del archivo deseado con
la tecla <TAB> y las flechas del cursor.



Figura 13

7.4 Submen Ejecucin

La seleccin de esta opcin del men principal, implica que el sistema ARIETE realice un
conjunto de clculos preliminares con la finalidad de determinar el rgimen de conduccin
antes de iniciarse el transitorio. Posteriormente se emite el men, que se muestra en la
Figura 13. Tambin se pueden hacer ajustes de algunos parmetros con vista de ejecutar
el anlisis de una forma ptima.

Las opciones del submen Ejecucin requieren de ms explicacin y se representan a

21
continuacin.


7.4.1 Subtramos

Su seleccin visualiza una tabla de con una divisin en subtramos propuesta por el
programa (Figura 14). Esta consta de 10 columnas.

Los conceptos TRAMO, TIPO, NUDO (Inicial-Final), LONGITUD Y VELOC a, ya fueron
vistos en secciones anteriores.

CORR (m/s): Representa la correccin de velocidad de la onda de presin, que se efecta
en el tramo, con vistas a los requerimientos del mtodo de clculo.

DIFER (%): Es la diferencia entre la velocidad corregida y la velocidad dada. Si el usuario
considera que el valor de esta diferencia es muy grande puede cambiarlo variando la
cantidad de subtramos o el esquema de clculo.

ST: Es la cantidad de subtramos en que se divide cada tramo.

DX=L/ST (m): Es la longitud de cada subtramo dentro de un tramo determinado.



Figura 14
Sobre la tabla en la esquina superior izquierda, aparecen los letreros: Tramo con el valor

22
mayor de L/a y Cantidad de subtramos para est. El programa divide el tramo con el
valor mayor de la relacin L/a en la cantidad mxima de subtramos dada, que se
determina por el programa en funcin de la memoria disponible. El usuario podr cambiar
esta cantidad a cualquier nmero menor que la cantidad mxima de subtramos sealada.
Si considera que el valor de la velocidad corregida a CORR, difiere mucho de la velocidad
normal del tramo, se puede reducir esta diferencia variando la cantidad de subtramos o
estableciendo otro esquema de anlisis en que se introducen nuevos nodos de tipo 0 en
los tramos ms largos; de esta manera disminuyen las diferencias entre los tramos largos
y cortos en el esquema y se reducen las correcciones de la velocidad de onda.

En la esquina superior derecha, aparecen los letreros: Inc. del anlisis dt (s) y Total de
subtramos.

El anlisis de los transitorios en el programa ARIETE se realiza por el mtodo de las
caractersticas. Se utiliza una variante de este mtodo con malla uniforme, es decir, la
solucin avanza en el tiempo en incrementos t que son iguales para la malla de
caractersticas en todos los tramos. Para cumplir con estas condiciones, en cada uno de
los tramos i debe estar presente la relacin:
t
a
=
x i i
(1)
donde x
i
es la longitud del subtramo y a
i
es la velocidad de propagacin de la onda de
presin en el tramo i.

El programa divide los tramos en subtramos de igual longitud x para cada tramo, que se
obtiene dividiendo la longitud del tramo L
i
entre la cantidad de subtramos N
i
. Si la red tiene
tramos con diferentes longitudes, en el caso general no se cumple con la relacin (1) en
todos los tramos. Puesto que esta condicin es obligatoria para que el mtodo funcione,
se hace una correccin de la velocidad de la onda a en algunos tramos. En la prctica,
esta velocidad se determina por frmulas que proporcionan ms bien un estimado de a
que su valor exacto, y se puede esperar que variaciones pequeas de sta no afecten la
exactitud de los resultados finales.

Otra cuestin importante es la cantidad de subtramos. Mientras mayor sea la cantidad de
subtramos, ms precisa ser la solucin numrica, en ms puntos se obtendr la
informacin final y menores sern las correcciones de la velocidad de la onda a. Por otra
parte se necesitar ms memoria de la mquina y ms tiempo de clculo.

ARIETE determina la cantidad de los subtramos y las correcciones de la velocidad a de la
siguiente forma:

1. El programa busca el tramo con mayor L/a, lo divide en el nmero de subtramos dado y
calcula la longitud del subtramo x y el incremento de tiempo t correspondiente:

23


a
x
= t

(2)

2. Se calcula la cantidad de subtramos N
i
en cada uno de los restantes tramos.

3. Se calculan las velocidades corregidas de la siguiente forma:


t
N
L
=
a
i
i
corr i,

(3)

4. Los puntos 1 a 3 se repiten para diferente nmeros de subtramos, hasta encontrar una
divisin que minimice la diferencia entre las velocidades de onda dadas y corregidas.

La divisin que propone el programa no obligatoriamente sera la mejor para cada caso,
ya que para minimizar las diferencias puede ser que se necesite un nmero muy grande
de subtramos y el tiempo del anlisis puede resultar largo. Est a criterio del usuario
modificar la divisin en subtramos propuesta por el programa para hacer la ejecucin ms
rpida, posiblemente con algn deterioro de la precisin.

Si en el esquema se tienen tramos muy cortos junto con otros largos, en los tramos cortos
pueden resultar correcciones inadmisibles de la velocidad de la onda. Esto se remedia
introduciendo nuevos nudos de tipo 0 en los tramos largos, mediante lo cual stos se
dividen en tramos ms cortos.


7.4.2 Tiempo

Permite el ingreso al men, de parmetros opcionales para el control del tiempo (s), estos
son (Figura 15):

- Duracin del anlisis.

- Tiempo mnimo de anlisis.

- Tiempo mximo de anlisis.

Adems informa sobre el perodo terico del fenmeno en la red.


24

Figura 15

El usuario puede seleccionar los tiempos antes sealados guindose por el perodo terico
de la red. Pero si lo desea puede no seleccionar ningn tiempo, en este caso el programa
se ejecutar hasta verificar que hay amortiguacin del fenmeno en dos perodos
sucesivos.

Los transitorios pueden tomar tiempos muy diferentes para pasar de un estado
estacionario a otro, sin embargo, pocas veces se tendr que analizar el transitorio
completo. Para los fines prcticos se necesitan, por lo general, solamente las presiones
mximas y mnimas, que se producen en la parte inicial del transitorio.

En la Figura 16 se muestra la evolucin de la presin al inicio de la tubera a presin de
una estacin de bombeo despus de una parada de las bombas. Si el objetivo de la
simulacin es obtener las presiones mximas y mnimas, tendra poca importancia conti-
nuar sta despus del instante t
1
, y en este momento se podra concluir. El problema
consiste en que los momentos de realizacin de estas presiones no se conocen de
antemano, siendo uno de los resultados de la simulacin.



25

Figura 16


ARIETE ofrece 3 formas para determinar el momento en que se debe concluir la
simulacin:

1. Predeterminando o limitando el tiempo a simular en los datos de entrada. Para este fin
en la opcin Tiempo (Figura 15) estn previstos los 3 datos opcionales:

- Duracin del anlisis (s). Si el usuario introduce un valor para este dato, la simulacin
se ejecuta hasta llegar al tiempo indicado.

Se requiere de cierta experiencia en anlisis de transitorios para poder estimar un valor
razonable para la duracin del anlisis. Si se especifica un tiempo demasiado corto se
tiene el peligro de que el anlisis concluya antes de que se produzcan las presiones
mximas y mnimas. Si el tiempo es demasiado largo ser excesivo el tiempo de mquina.

- Tiempo mnimo de anlisis. El anlisis termina no antes del tiempo indicado. Para
algunos transitorios el programa propone valores para el tiempo mnimo. Estos casos son:


-Transitorios provocados por cierre de vlvulas (tipos de nudo 9 y 12). La simulacin no
debe concluir antes del momento en que se cierra la vlvula. El programa propone
como tiempo mnimo el tiempo en que cierra la vlvula.

-Parada de bombas con vlvulas de cierre programado (tipo de nudo 16). Se propone
como tiempo mnimo el tiempo en que cierra la vlvula.


26
-Transitorios en centrales hidroelctricas (tipos de nudo 25, 26 y 27). Se propone como
tiempo mnimo el tiempo de cierre o apertura del distribuidor de las turbinas.

- Tiempo mximo de anlisis. El anlisis termina en el momento indicado, en caso de
que el programa no lo termin antes segn el algoritmo que se describe ms abajo en el
punto 2.

Este dato se puede dar para evitar tiempos de mquina excesivos.

Para facilitar el usuario en la seleccin del tiempo apropiado, en la pantalla de los datos de
la opcin Tiempo se muestra tambin el perodo terico del transitorio. El perodo de un
transitorio es el tiempo entre dos mximos (o mnimos) consecutivos de la curva de
evolucin de la presin. Para el caso de una tubera simple el perodo es 4L/a.

Para determinar el perodo del transitorio en el caso general de una red, en ARIETE se
busca entre todos los posibles el camino ms largo entre dos nudos, uno de los cuales
provoca el transitorio (como por ejemplo una bomba que para o una vlvula que cierra) y
otro que lo refleja (como por ejemplo un tanque o una descarga). Se entiende aqu bajo
camino ms largo el camino con la mayor suma de L
i
/a
i
, donde L
i
y a
i
son
respectivamente la longitud y la velocidad de la onda para los diferentes tramos. Esta
suma representa el tiempo de un viaje de la onda de presin (una ida o una vuelta).

Al perodo determinado de esta forma se le llama perodo terico porque es vlido para
una tubera simple. En una red puede haber bifurcaciones en el camino de la onda o
varios tanques y descargas que la reflejan; este caso el valor que determina el programa
se debe considerar como un estimado.

Las separaciones cavitacionales cambian por completo la forma de trascurrir los transi-
torios y en su presencia son posibles considerables diferencias con respecto al perodo
terico. Son posibles tambin casos donde los transitorios no son peridicos.

2. El programa puede determinar solo el momento en que debe terminar la simulacin,
para lo cual cuenta con algoritmo especial. En lneas generales, este algoritmo incluye lo
siguiente:

-Se calcula el perodo T del transitorio. Si no est presente una cmara de aire o torre
de oscilacin se utiliza la frmula:


a
L
i
4 = T
i
i

(4)


27
La suma se toma por el camino ms largo, como ya se explic en el punto 1.

Para los casos con una cmara de aire o torre de oscilacin se utilizan otras frmulas
tericas que consideran el transitorio como una oscilacin de masa. Estas frmulas no
toman en cuenta las posibles prdidas de carga en la conexin de la cmara o torre con
la tubera.

- En la simulacin, al completarse cada intervalo (perodo) de tiempo T, se verifica si
durante este ocurrieron presiones mayores que las mximas, o menores que las
mnimas, registradas para el perodo anterior. Si no ocurrieron, la simulacin termina.

El algoritmo as descrito se basa en la premisa que dentro del intervalo T ocurre un solo
mximo y un solo mnimo de la presin. Esto siempre se cumple en una variacin
puramente peridica. Los transitorios en sistemas complejos o en presencia de
separaciones de la columna lquida pueden tener un carcter no puramente peridico,
debido a lo cual los usuarios del programa no deben confiarse en todo a la facilidad del
programa de determinar el tiempo de concluir. En cada caso, un examen de la evo-
lucin de la presin, que el programa muestra en forma numrica y grfica, puede
aclarar todas las dudas.

3. En cualquier momento de la simulacin el usuario puede interrumpirla con la tecla F2 y
pasar a los resultados finales. Esta interrupcin tiene prioridad con respecto a las restantes
dos formas de los puntos 1 y 2. Se recomienda a los usuarios seguir en forma grfica la
evolucin de la presin e interrumpir al asegurarse que el transitorio entr en su fase de
amortiguamiento.


7.4.3 Visualizacin intermedia

ARIETE ofrece tres facilidades para visualizar la simulacin en el tiempo de la ejecucin:

1. Mostrar en forma numrica las presiones, gastos y volmenes de separacin de la
columna, para nudos seleccionados. La lmina 17 representa la pantalla que se utiliza
para este propsito. Se pueden visualizar hasta 8 nudos. El usuario puede marcar los
nudos para los cuales desea la visualizacin y el intervalo de sta, es decir, cada que
intervalo del transitorio que se muestren los resultados. Si no se especifica nudo, ARIETE
visualiza solamente el primer nudo del esquema.

Para marcar uno nodo se oprime la tecla de la letra en blanco intenso correspondiente al
nodo en la tabla, o se mueve el cursor sobre el identificador del nodo y se oprime la tecla
<Enter>. Los nodos se marcan con el smbolo raz cuadrada en la columna a su derecha
en la tabla; para quitar la marca se utiliza el mismo procedimiento.


28
Los nudos seleccionados sern los nicos que se podrn observar en los grficos de
resultados.

2. Mostrar en forma grfica la evolucin de la presin en nudos seleccionados, como se
representa en la Figura 18. Los nudos seleccionados son los mismos que para la salida
numrica (hasta 8 nudos). A la hora de la ejecucin se puede cambiar de un nudo para
otro, para lo cual se interrumpe y se indica el nuevo nudo a visualizar (vease 7.4.7).

3. Mostrar la variacin de la lnea piezomtrica en tramos. El usuario puede detener la
simulacin, para ver la posicin momentnea de la lnea piezomtrica con los valores de la
presin en los diferentes puntos (Figura 25), y continuar.



Figura 17




Figura 18

29

Existe tambin la facilidad de ver en cualquier momento de la simulacin las lneas de
presiones mximas y mnimas producidas hasta el momento dado (Figura 29).

En la parte derecha de la pantalla de visualizacin se informa el incremento de tiempo
para visualizacin, en segundos, pudiendo cambiarse este incremento, oprimiendo la letra
en blanco intenso del letrero: Incremento para visualizacin intermedia.

El intervalo que propone el programa es igual al tiempo de un viaje de la onda por el
camino ms largo ( L/a), como se explic en 7.4.2. Si se especific el dato Duracin del
anlisis en la opcin tiempo el intervalo es igual a la duracin dada dividida entre 539;
esto ltimo con vista de que en grfico de evolucin de la presin quepa en una pantalla.

7.4.4 Condiciones estacionarias

Utilizando los datos de entrada, ARIETE calcula las caractersticas hidrulicas del flujo
permanente en la red de la siguiente forma:

- Con el gasto, dimetro y coeficiente de prdidas se calculan las prdidas de carga en
cada tramo.

- Para cada nudo se calcula la suma de los gastos que entran o salen de ste.

- Para los nudos con bombas se determina el punto de operacin de las bombas con el
gasto en el nudo, obtenido en el punto anterior, y la curva caracterstica de la bomba. La
carga de la bomba se suma con el nivel en la toma y las prdidas locales para obtener la
cota piezomtrica en el nudo.

- Las cotas piezomtricas obtenidas para los nudos con bombas, igual que las cotas
piezomtricas en tanques de nivel constante, dadas en los datos de entrada, se usan
como puntos de partida para calcular las cotas piezomtricas en los restantes nudos. De
estas cotas se restan las prdidas en los tramos conectados para obtener las
piezomtricas en nuevos nudos. Este proceso continua hasta obtener las piezomtricas en
todos los nudos.

- Se calcula la presin libre para cada nudo, restando la cota de ste de la cota
piezomtrica.

Los resultados obtenidos de esta forma se pueden ver activando las opciones Cond.
Est.(nudos) y Cond. Est.(tramos) (Figuras 19 y 20). Estos forman las condiciones
iniciales para la simulacin. Se utilizan tambin para verificar si los datos de entrada estn
congruentes entre si.


30
Las incongruencias ms comunes son:

- La suma de los gastos en algunos nudos se obtiene con valor o signo que est en
contradiccin con los datos para este nudo.

Para algunos tipos de nudo se conoce de antemano el gasto nodal. Ejemplos de nudos de
este tipo son los de tipo 0 (nudo simple), donde el gasto debe ser cero, y 34 (nudo de
consumo fijo), donde el gasto se especifica en los datos de entrada. Si se obtienen valores
muy diferentes de stos, se emite un mensaje de error y la ejecucin se cancela.

- Se obtienen presiones negativas en algunos nudos.

- La diferencia en las cotas piezomtricas de los dos nudos de un tramo no es igual a la
prdida de carga.

Para sistemas que tienen ms de un nudo de tipo estacin de bombeo o tanque, son ms
de uno los posibles caminos para determinar las cotas piezomtricas en los restantes
nudos. Si los datos de entrada concuerdan entre si, se deben obtener resultados iguales
para todos los caminos posibles.

Mas frecuentemente el error est en los gastos de los tramos. Muchas veces los
proyectistas especifican en los datos los gastos que ellos pretenden tener en las tuberas,
y no los que son posibles para las bombas, tanques y tuberas dados. Se recomienda que
los gastos se calculen por un programa de simulacin de flujo permanente. Un programa
de este tipo es AH (Anlisis Hidrulico) cuyos datos y resultados son compatibles con
ARIETE.


7.4.4.1 Condiciones estacionaras (nudos)

Permite la visualizacin de la tabla: CONDICIONES ESTACIONARIAS PARA LOS
NUDOS.



31

Figura 19


En esta tabla se puede comprobar si los resultados para las condiciones estacionaras en
los nudos, corresponden con el diseo que se est ejecutando. De existir alguna dificultad,
se podr determinar si existe algn error en los datos de entrada, o en los dispositivos
tales como bombas o tuberas que no cumplen con los requisitos o las condiciones
necesarias en la red.


7.4.4.2 Condiciones estacionarias (tramos)

Permite consultar la tabla: CONDICIONES ESTACIONARIAS PARA LOS TRAMOS.

Si el tramo es del tipo cero, o sea, un conducto simple, todas las columnas poseen
informacin sobre las condiciones del conducto. En el resto de los casos pueden resultar
vacas algunas columnas como la de longitud y dimetro, lo cual no tiene un significado
real para algunos tipos de tramos.


32

Figura 20

7.4.5 Cotas

Al ser seleccionada esta opcin se presenta en pantalla la tabla con los tramos declarados
en los datos de entrada (Figura 21).




33
Figura 21


Se puede seleccionar el tramo para el cual se deseen observar las cotas, emitindose el
grfico del perfil del terreno, tanto con las cotas dadas como con las cotas calculadas
mediante interpolacin lineal (Figura 22).



Figura 22


En la parte izquierda de la pantalla se brinda una tabla con las cotas calculadas, la cual
como se explic en el inciso 1.2, se puede mover por la pantalla mediante las teclas del
cursor.

En la parte superior aparece un men que permite activar y desactivar las tablas de cotas
dadas y calculadas o regresar al men anterior.

De los resultados observados para las cotas en el tramo, el usuario puede verificar si el
perfil de clculo se ajusta o difiere mucho del perfil dado, decidiendo si introduce ms
cotas en el tramo, altera la cantidad de subtramos, o cambia el esquema de anlisis.


34

7.4.7 Ejecutar

Mediante la seleccin de esta opcin se pasa a la ejecucin del proceso transitorio y en la
pantalla se presenta el men: ANALISIS DEL TRANSITORIO.

Este men contiene una tabla que presenta la siguiente informacin de resultados
intermedios para cada intervalo t(s) que es el incremento de tiempo para la visualizacin
intermedia visto en 7.4.3.



Figura 23


A la medida que se ejecuta la simmulacin se muestran continuamente los datos
siguientes:


Paso:

Informa la iteracin en que se encuentra el programa para el incremento de tiempo de que
se calcula con vistas a que se cumpla la condicin de convergencia t = x/a.


Tiempo (s):

35

Tiempo del transitorio simulado, transcurrido desde que comenz la ejecucin del
programa.

Para cada nudo seleccionado en Visual. intermedia, se brinda por cada intervalo de
tiempo, la carga H (m), el gasto Q (m
3
/s) y el volumen de aire o de vaco W (m
3
).

En la parte inferior de la pantalla aparece una informacin sobre el uso de las teclas
programables:


<F1> Ayuda:

Al igual que en el resto del programa, ofrece un texto de ayuda al usuario.


<F2> Fin del anlisis:

Suspende la ejecucin del programa y brinda los resultados hasta el momento de la
interrupcin. Se puede activar por el usuario cuando de los resultados mostrados se hace
claro que no tiene sentido continuar la simulacin.


<F3> Lnea piezomtrica (evolucin):

Presenta una tabla de seleccin de tramos como la vista en la Figura 21, en donde al
seleccionar un tramo, se presenta en pantalla el perfil del terreno y un grfico de la
evolucin de la lnea piezomtrica en el tiempo (Figura 24).

Si se selecciona un tramo, la evolucin se muestra para el mismo.

Si se analiza un sistema con ms de un tramo y los tramos (o al menos parte de ellos) son
consecutivamente introducidos en los datos de entrada, en el ltimo rengln de la tabla de
seleccin aparece el letrero Todos juntos. Al seleccionar esta opcin se muestra la
evolucin de la lnea piezomtrica en todos los tramos declarados como consecutivos en
los datos de entrada. Se entiende que los tramos son consecutivos cuando el nodo inicial
del tramo siguiente coincide con el nodo final del tramo anterior. Empezando por el primer
tramo en los datos de entrada, el programa revisa cuantos tramos son consecutivos y
visualiza la lnea piezomtrica para todos stos juntos.

En una red ramificada o cerrada no es posible que todos los tramos sean consecutivos; y
el programa visualizar los primeros tramos declarados como tales. Se debe de prestar
atencin entonces, en los datos de entrada introducir primero los tramos del camino que

36
se quiera visualizar.



Figura 24


Una vez seleccionado el tramo (o la opcin de Todos juntos) se muestra la lnea
piezomtrica (Figura 24) que se mueve siguiendo el desarrollo del transitorio simulado. En
la parte superior del grfico se muestra continuamente el tiempo a que se refiere la lnea
dibujada y el letrero D: Detener. En las computadoras que soportan grficos en colores la
letra D est en blanco intenso. Al pulsar esta tecla la simulacin se detiene, y en la parte
superior del grfico aparecen los letreros C: Continuar y R: Regresar, lo que significa que
pulsando la tecla C se puede continuar, o pulsando R se regresa al men de la simulacin.

Si el tramo que se est visualizando contiene menos que 16 puntos de clculo, al detener
la simulacin con la tecla D se muestra una tabla de los valores de las cargas en los
puntos de clculo del tramo en el momento de la interrupcin (Fig. 25). La tabla aparece
superpuesta sobre el grfico, y en la parte superior de la pantalla se agrega el letrero H:
quitar tabla, con lo que con la tecla H puede quitar y volver a poner la tabla de valores.


37

Figura 25 Tabla de valores en un tramo con menos de 16 puntos



<F4> Carga en un nudo (evolucin):

Aparece una tabla con los nudos escogidos para visualizacin intermedia (vease 7.4.3.).



Figura 26


Al seleccionar uno de los nudos aparece el grfico correspondiente con la evolucin de las
cargas en el tiempo de la simulacin (Figura 27). El eje horizontal de este grfico seala el
tiempo y el eje vertical la carga en el nudo. El letrero R: Regresar en la parte superior del
grfico indica que con la tecla R se regresa al men de simulacin. El grfico se forma por
valores de la carga que estn uno de otro a una distancia igual al incremento de
visualizacin intermedia dado en 7.4.3.


38


Figura 27


<F5> Lnea piezomtrica momentnea:

Mediante el mismo proceso visto anteriormente para el caso de la tecla F3, se detiene la
ejecucin del programa y en la pantalla se presenta un grfico con la lnea piezomtrica
momentnea correspondiente al momento de parar la ejecucin (Fig. 28). Si el tramo tiene
ms de 15 puntos de clculo en la parte superior aparece el letrero V: Valores indicando
que con la tecla V se visualizarn los valores con que se dibuja la lnea.





39
Figura 28 Lnea piezomtrica momentanea obtenida al detener la simulacin por el
programa ARIETE


<F6> Cargas extremas hasta el momento:

Mediante el mismo proceso visto anteriormente para los casos de las teclas F3 y F5, se
visualiza la grfica del perfil del terreno y las envolventes de lneas piezomtricas mximas
y mnimas hasta el momento.





Figura 29 Envolventes piezomtricas obtenidas al detener la simulacin por el programa
ARIETE


Mediante la observacin de los resultados, el usuario puede definir si se han sobrepasado
los lmites de resistencia admisible, para as decidir si es necesario continuar el proceso de
ejecucin del programa.


7.6 Submen Resultados

Este submen (Figura 30) tiene 2 opciones, en dependencia de las cuales los resultados
se muestran en la pantalla o se imprimen.


40

Figura 30


7.6.1 Pantalla

Al seleccionar esta opcin se pasa a la pantalla del men MOSTRAR (Fig. 31). Los
resultados se pueden mostrar en forma numrica y grfica, y se dividen en tres grupos:


7.6.1.1 Nudos

Su seleccin permite dos opciones adicionales: Tablas o Grficos.

Tablas: Edicin por pantalla de la tabla Resultados para los Nudos, que contiene los
resultados para las condiciones extremas del transitorio en los nudos: las presiones
mximas y los volmenes y caudal de las separaciones de la columna, registrados durante
el tiempo en que se simul el transitorio.

Grfico: Se puede seleccionar un nudo para graficar, tomndolo de la tabla de seleccin
de nudos. Si el usuario no seleccion ningn nudo en visualizacin intermedia, el sistema
presenta la grfica del nudo nmero uno del sistema de conductos.



41

Figura 31


7.6.1.2 Nudos Especiales

Para algunos tipos de nudo que incluyen medios antiariete ARIETE proporciona
resultados propios para el medio, con los cuales se puede evaluar si el dispositivo est
correctamente diseado. Se presenta una tabla con los resultados correspondientes. Si no
existe ningn nudo especial, esto se le informa al usuario en la misma tabla.

Los tipos de nudos especiales y los resultados son:

- Nudos con cmara de aire hidroneumtico (tipos 1, 17 y 18) (Figura 32):

. Volumen mximo (m
3
). Es el volumen que se alcanza en la cmara al final de la fase de
vaciado. Se utiliza para determinar el volumen necesario de la cmara.

. Altura mxima (m).

. Altura mnima (m).

Las dos alturas estn referidas a la cota del nudo y caracterizan la variacin del nivel de
agua en la cmara. Una cmara correctamente diseada no debe vaciarse, es decir, la
altura mnima no debe llegar a cero.



42

Figura 32


- Nudos con torre de oscilacin (tipos 2, 19 y 20):

. Altura mxima (m).

. Altura mnima (m).

Se refieren a las alturas que alcanza el nivel de agua en la torre con respecto a la cota del
nudo. La altura mxima determina la altura necesaria de la torre.


- Nudos con vlvulas de aire (tipos 5 y 6):

. Q
mx
(Caudal mximo de aire) (L/s).

. Volumen de aire (m
3
). Con el caudal mximo y el dimetro del orificio de la vlvula de
aire se puede calcular la velocidad mxima con la cual penetra el aire. Esta velocidad
debe estar en ciertos lmites, con lo que se revisa si est correctamente seleccionada la
vlvula de aire.


- Nudos con vlvula de alivio (tipos 10, 11, 12, 23 y 24):

. Gasto mximo descargado (L/s). Este gasto, junto con las presiones mximas
producidas, sirve para determinar si la vlvula est correctamente diseada.

43


- Bombas con flujo inverso permitido (tipos 15 y 16):

. Velocidad mxima de la rotacin invertida (rpm).
. Gasto mximo descargado inversamente (l/s).

La velocidad de rotacin invertida no debe pasar ciertos lmites determinados por el
fabricante de la bomba. El gasto mximo se usa para determinar el dimetro del by-pass.

- Rechazo de la demanda en una central hidroelctrica (tipo 26):

. Velocidad mxima de rotacin (rpm). Esta velocidad no debe pasar ciertos lmites
determinados por el fabricante del generador y de la turbina.


- Arranque de las turbinas (tipo 27):

. Tiempo de estabilizacin de la velocidad de rotacin (s).

. Tiempo de estabilizacin de la potencia (s).

Estos dos tiempos caracterizan la rapidez de la central a incorporarse al sistema
energtico.


Para los nodos que contienen cmara de aire (tipos 1, 17 y 18) el programa dibuja un
grfico con la variacin del nivel de agua en la cmara. El grfico se activa con la tecla G
(Figura 32).


7.6.1.3 Tramos

Los resultados para los tramos aparecen de forma grfica y tabular, de una misma manera
similar a la que se presentan en el proceso de la simulacin, que se describe en 7.4.7.





44

Figura 33


En la tabla de resultados se observan las cargas mximas y mnimas en m, el volumen de
vaco en m3 y el gasto de vaco en L/s, para el tiempo en que se simul del transitorio.

De igual forma que en los nudos, el usuario puede analizar los resultados y decidir
respecto a la proteccin antiariete del sistema.

Al ver el grfico de resultados de un tramo en pantalla ARIETE genera automticamente
un archivo de texto simple tipo ASCII con los mismos resultados en forma numrica. El
nombre de este archivo se forma del nombre del tramo y una extensin .RES. En la Figura
34 se muestra un archivo de este tipo para el tramo 3 de una corrida de ARIETE. Al ver en
pantalla el grfico de todos los tramos juntos, se genera un archivo del mismo tipo con el
nombre TODOS.RES (Figura 35). Estos archivos pueden ser importados a cualquier
aplicacin comercial, por ejemplo a Excel, y obtener el grfico correspondiente. En la
Figura 36 se muestra un grfico de este tipo, obtenido en Excel con los datos del archivo
TODOS.RES de la Figura 35.


45

Figura 34


Figura 35


46

Envolventes de presiones
1920
1940
1960
1980
2000
2020
2040
2060
2080
2100
2120
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
Cadenamiento (m)
E
l
e
v
a
c
i

n

(
m
s
n
m
)
Terreno
Operacin normal
Mxima
Mnima

Figura 36 Grfico obtenido en Excel con los datos generados en ARIETE


7.6.2 Impresin

Al seleccionar esta opcin se presenta el men de impresin, con las siguientes opciones
(Figura 37):


7.6.2.1 Completa

Permite la impresin de las siguientes tablas de datos:

DATOS GENERALES

DATOS DE LOS NUDOS

DATOS DE LOS NUDOS ESPECIALES

DATOS PARA LOS TRAMOS


47
COTAS DADAS ENTRE LOS NUDOS.

Tambin se imprimen las siguientes tablas de resultados de clculos preliminares para las
condiciones iniciales antes de que comience el transitorio:

CALCULOS PRELIMINARES PARA LOS TRAMOS

CALCULOS PRELIMINARES PARA LOS NUDOS

COTAS CALCULADAS PARA LOS PUNTOS DE CALCULO.

Y tablas con los resultados para las condiciones extremas que se producen en el sistema
debido a la ocurrencia del proceso transitorio en un tiempo dado:

RESULTADOS PARA LOS NUDOS

RESULTADOS PARA LOS TRAMOS

RESULTADOS PARA LOS NUDOS ESPECIALES.



Figura 37


7.6.2.2 Datos

La impresin de datos brinda varias alternativas:

48


7.6.2.2.1 Completo

Esta opcin ordena la impresin completa de todas las tablas de datos:

DATOS GENERALES

DATOS DE LOS NUDOS

DATOS DE LOS NUDOS ESPECIALES

DATOS DE LOS TRAMOS

COTAS DADAS ENTRE LOS NUDOS


7.6.2.2.2 Generales

Se imprime la tabla: DATOS GENERALES.


7.6.2.2.3 Nudos

Se imprime la tabla: DATOS DE LOS NUDOS.


7.6.2.2.4 Nudos Especiales

Se imprime la tabla: DATOS DE LOS NUDOS ESPECIALES.


7.6.2.2.5 Tramos

Se imprime la tabla: DATOS PARA LOS TRAMOS.


7.6.2.3 Resultados

Al seleccionar esta opcin se presenta una ventana con las siguientes alternativas.


7.6.2.3.1 Completo

49

Se imprimen las tablas con los resultados:

CALCULOS PRELIMINARES PARA LOS TRAMOS

CALCULOS PRELIMINARES PARA LOS NUDOS

COTAS CALCULADAS PARA LOS PUNTOS DE CALCULO

RESULTADOS PARA LOS NUDOS

RESULTADOS PARA LOS NUDOS ESPECIALES

RESULTADOS PARA LOS TRAMOS.


7.6.2.3.2 C. Preliminares

Se imprimen las tablas:

CALCULOS PRELIMINARES PARA LOS TRAMOS

CALCULOS PRELIMINARES PARA LOS NUDOS.



7.6.2.3.3 Cotas

Se imprimen las tablas:

COTAS DADAS ENTRE LOS NUDOS

COTAS CALCULADAS PARA LOS PUNTOS DE CALCULO.


7.6.2.3.4 Nudos

Se imprime la tabla: RESULTADOS PARA LOS NUDOS.


7.6.2.3.5 Nudos Especiales

Se imprime la tabla: RESULTADOS PARA LOS NUDOS ESPECIALES.

50


7.6.2.3.6 Tramos

Se imprime la tabla: RESULTADOS PARA LOS TRAMOS.


7.6.2.4 Opciones

El programa tiene como opciones implcitas la impresin por pginas y con encabezado de
pginas sobre cada una de las tablas:



Figura 38


Mediante la barra espaciadora se pueden eliminar estas opciones y los resultados se
imprimen de forma continua, sin dejar espacios entre las tablas y con encabezado de
pgina solamente en la primera tabla. La misma opcin sirve para restablecer las
condiciones implcitas (Figura 38).


7.8 Submen Salida al DOS

Este submen, que se muestra en la Figura 39, tiene dos opciones, una de las cuales
termina la ejecucin de ARIETE y sale al DOS, y otra que permite salir al DOS
temporalmente durante la ejecucin (DOS Shell).

51


7.8.1 DOS Shell

Es una salida temporal, en la que el usuario puede ejecutar cualquier comando del
sistema operativo y regresar nuevamente al programa tecleando Exit.

Figura 39


7.8.2 Terminar

Cuando en usuario no desea continuar trabajando, esta funcin permite salir del
programa.



52
8 TIPOS DE NUDO

El sistema reconoce 35 tipos de nudo, de 0 a 34. Los nudos de tipo 28, 29, 30, 31 y 33 son
vlidos en versiones anteriores del programa y no tienen sentido prctico en la actual.

Los tipos de nudo son:

Tipo 0 - Nudo simple. Se utiliza para representar uniones de tuberas o extremos cerrados.

Tipo 1 - Cmara de aire.

Tipo 2 - Torre de oscilacin.

Tipo 3 - Tanque unidireccional abierto.

Tipo 4 - Tanque unidireccional cerrado.

Tipo 5 - Vlvula de admisin y expulsin de aire.

Tipo 6 - Vlvula de admisin y retensin de aire.

Tipo 7 - Nudo en que la cota piezomtrica se mantiene invariable durante el transitorio. Por
este nudo se representan tanques de superficie libre y descargas libres.

Tipo 8 - Descarga en el aire bajo presin

Tipo 9 - Vlvula de cierre ubicada antes de una descarga bajo presin.

Tipo 10 - Vlvula de alivio.

Tipo 11 - Vlvula de alivio ubicada antes de una descarga bajo presin.

Tipo 12 - Vlvulas de alivio y de cierre ubicadas antes de una descarga bajo presin.

Tipo 13 - Bomba operando con su velocidad nominal durante el transitorio.

Tipo 14 - Bomba que para, con vlvula de no retorno.

Tipo 15 - Bomba que para, con by-pass en la vlvula de no retorno.

Tipo 16 - Bomba que para, con vlvula de cierre programado.

Tipo 17 - Bomba operando, con cmara de aire.

53

Tipo 18 - Bomba que para, con cmara de aire.

Tipo 19 - Bomba operando, con torre de oscilacin.

Tipo 20 - Bomba que para, con torre de oscilacin.

Tipo 21 - Bomba que para, con tanque unidireccional abierto.

Tipo 22 - Bomba que para, con tanque unidireccional cerrado.

Tipo 23 - Bomba operando, con vlvulas de alivio.

Tipo 24 - Bomba que para, con vlvulas de alivio.

Tipo 25 - Central hidroelctrica, parada de las turbinas.

Tipo 26 - Central hidroelctrica, rechazo de la demanda.

Tipo 27 - Arranque de las turbinas.

Tipo 32 - Rebombeo (booster), con vlvula de no retorno. Este tipo de nodo se utiliza
cuando las bombas toman agua directamente de un tubo. Casos tpicos son las plantas de
bombeo con tubera de succin larga, o bombas en serie separadas por tuberas largas. El
rebombeo "booster" se representa por un tramo de tipo 4 (ver captulo 8) cuyo primer nodo
es de tipo 32.

Tipo 34 - Consumo que se mantiene invariable durante el transitorio.



54
Tabla 1. Datos de entrada especficos para cada tipo de nudo

Tipo Descripcin Datos de entrada
0 Nudo simple No necesita datos
adicionales

1 Cmara de aire

Dimetro de la cmara
(mm)
Dimetro de la conexin
(mm)
Cota del fondo (m)
Cota del techo (m)
Coef. de prdidas por
entrada (s
2
/m
5
)
Coef. de prdidas por
salida (s
2
/m
5
)
Nivel inicial de agua (m3)
Coef. para la ley politrpica
2 Torre de oscilacin Dimetro de la torre (mm)
Dimetro de la conexin
(mm)
Cota de fondo (m)
Coef. de prdidas por
entrada (s
2
/m
5
)
Coef. de prdidas por
salida (s
2
/m
5
)
3 Tanque unidireccional
abierto.
Dimetro del tanque (mm)
Dimetro de la conexin
(mm)
Cota del fondo tanque (m)
Cota del nivel del agua
normal (m)
4 Tanque unidireccional
cerrado.
Dimetro del tanque (mm)
Dimetro de la conexin
(mm)
Cota del fondo (m)
Longitud del tanque (m)
Cantidad de vlvula de
aires
Dimetro del orificio de la

55
vlvula de aire
5 Vlvula de admisin y
expulsin de aire.
Cantidad de vlvulas de
aire
Dimetro del orificio (mm)
6 Vlvula de admisin y
retensin de aire.
Cantidad de vlvulas de
aire
Dimetro del orificio (mm)
7 Tanque o descarga libre Cota piezomtrica (m)
8 Descarga bajo presin No necesita datos
adicionales
9 Vlvula de cierre antes de
una descarga bajo presin
Tipo de vlvula de cierre
Dimetro de la vlvula
(mm)
Tiempo de inicio de cierre
(s)
Tiempo de fin de cierre (s)
10 Vlvula de alivio Cantidad de vlvulas de
alivio
Presin de apertura (m)
Presin de apertura
completa (m)
Gasto de apertura
completa (L/s)
11 Vlvula de alivio antes de
una descarga bajo presin
Cantidad de vlvulas de
alivio
Presin de apertura (m)
Presin de apertura
completa (m)
Gasto de apertura
completa (L/s)
12 Vlvulas de alivio y de
cierre ubicadas antes de
una descarga bajo presin
Se solicitan los datos del
tipo 10 ms los del tipo 9
13
a
24
Bomba operando
Bomba que para, con
vlvula de no retorno
Bomba que para, con
by-pass en la vlvula de no
Cantidad de bombas
Revoluciones nominales
(r.p.m.)
Momento Volante GD2 (Kg.
m
2
)

56
retorno
Bomba que para, con
vlvula de cierre
programado
Bomba operando, con
cmara de aire
Bomba que para, con
cmara de aire
Bomba operando, con torre
de oscilacin
Bomba que para, con torre
de oscilacin
Bomba que para, con
tanque unidireccional
abierto
Bomba que para, con
tanque unidireccional
cerrado
Bomba operando, con
vlvulas de alivio
Bomba que para, con
vlvulas de alivio
Prdidas en la estacin de
bombeo (m)
Gasto para esas prdidas
(L/s)
Nivel de agua en la toma
(m)
CURVAS
CARACTERISTICAS (ver
Nota)
25
a
27
Central hidroelctrica,
parada de las turbinas
Central hidroelctrica,
rechazo de la demanda
Central hidroelctrica,
arranque de las turbinas
Cantidad de turbinas
Velocidad nominal (r.p.m.)
Momento volante GD2 (kg.
m
2
)
Eficiencia mxima de la
turbina (%)
Grado de cierre para la
eficiencia mxima (%)
Velocidad ptima (r.p.m.)
Prdidas locales en la
central hidroelctrica (m)
Gastos para esas prdidas
en L/s
Cota de la descarga (m)
Velocidad especfica
mtrica
32 Bomba intermedia
("Booster")
Cantidad de bombas
Revoluciones nominales
(r.p.m.)
Momento Volante GD2 (Kg.

57
m
2
)
Prdidas en la estacin de
bombeo (m)
Gasto para esas prdidas
(L/s)
CURVAS
CARACTERISTICAS (ver
Nota)
34 Consumo fijo Gasto (L/s)



58
Tabla 2. Datos adicionales para los tipos de nodo, no incluidos en la tabla 1

Tipo Descripcin Datos de entrada
adicionales
15 Bomba que para,
con by-pass en la
vlvula de no
retorno
Dimetro del by-pass
(mm)
16 Bomba que para,
con vlvula de
cierre programado
Dimetro de la vlvula de
cierre (mm) Tipo de
vlvula de cierre
17
y
18
Bomba con
cmara de aire
Se adicionan los datos
para el tipo 1
19
y
20
Bomba con torre
de oscilacin
Se adicionan los datos
para el tipo 2
21 Bomba que para,
con tanque
unidireccional
abierto
Se adicionan los datos
para el tipo 3
22 Bomba que para,
con tanque
unidireccional
cerrado
Se adicionan los datos
para el tipo 4.
23
y
24
Bomba con
vlvulas de alivio
Se adicionan los datos
para el tipo 10.

27 Central
hidroelctrica,
arranque de las
turbinas
Gasto nominal de una
turbina (L/s)
Carga nominal de la
turbina (m)


Notas con respecto a las tablas 1 y 2:

1. Datos de las curvas caractersticas de bombas:


59
Para las curvas caractersticas aparece una subventana especfica.

Se pueden dar los datos como mnimo para tres puntos y como mximo para diez. El
nmero implcito es tres. Para cambiar este nmero se oprime en el letrero NUMERO DE
PUNTO POR CURVA.

Los datos solicitados en la tabla son:

Gasto (L/s), Carga (m) y Eficiencia (%).

Los valores se toman de varios puntos de las curvas caractersticas de la bomba
proporcionadas por el fabricante. Estos puntos en principio pueden ser arbitrarios, siempre
cuando incluyan un rango representativo de posibles valores del gasto en la operacin
normal de la bomba y en los transitorios.

En bombas verticales de varias etapas (varios tazones) las cargas de la curva
caracterstica de una etapa se multiplican por la cantidad de tazones, y el resultado se usa
en los datos de entrada.

Es una exigencia del mtodo de clculo de que la curva (Gasto - Carga) sea convexa
(hacia arriba); esto se cumple para la zona de operacin de las bombas. Los puntos se
deben de seleccionar de forma tal que se cumpla con esta condicin. La Figura 37
muestra ejemplos de una representacin de curva convexa (correcta) y concava
(incorrecta) de una bomba.



Figura 37 Curva convexa y cncava de una bomba

60
Algunas bombas tienen curva con la forma mostrada en la Figura 38. Se sugiere tener
precaucin cuando la curva es de este tipo, ya que son posibles problemas de
convergencia si los puntos se dan mayormente a la izquierda del punto A. En dependencia
de la informacin que se tenga, en este caso puede ser preferible delimitar la curva en un
rango ms estrecho, donde sta sea solamente decreciente si, por supuesto, se puede
esperar que el punto de operacin se obtenga en este rango.


Figura 38. Curva de una bomba desvaforable para la convergencia de la solucin
numrica


Antes del anlisis del transitorio el programa checa si la curva resulta convexa. Si no es el
caso se manda un mensaje y el clculo no procede hasta que no se corrijan los datos de
la curva.


2. Para los nodos con bombas (tipos 13 a 24) el parmetro GD
2
se refiere al grupo motor-
bomba, y expresa la inercia del grupo. Mientras mayor sea esta inercia, ms lentamente
paran las bombas y menos severo es el transitorio.

Las partes rotantes de un equipo de bombeo son el rotor del motor elctrico, el impelente
de la bomba junto con el agua dentro de l y el rbol del equipo. El GD
2
de este conjunto
ser igual a la suma de los GD
2
de los tres componentes y en consecuencia es un
parmetro integral que expresa el peso y la forma de distribuirse este peso por el radio
dado. Las unidades de GD
2
estn dadas en kg.m
2
. Es un dato que debe ser suministrado

61
por los fabricantes de la bomba y del motor elctrico.

El GD
2
del motor elctrico tiene un valor mucho mayor que el de la bomba y el del rbol a
l acoplados.

En algunos catlogos y libros en vez de GD
2
(peso.dimetro
2
) se maneja la magnitud WR
2

(peso.radio
2
). La relacin entre los dos es la siguiente:
(5)
WR
4 =
GD
2 2

En la prctica los fabricantes de motores elctricos proporcionan en sus catlogos el
momento de inercia del rotor del motor, lo que pocas veces ocurre con los fabricantes de
bombas. Por ello, en la bibliografa se encuentran expresiones que permiten calcular
aproximadamente el momento de inercia del conjunto motor-bomba en funcin de la
potencia y de la velocidad de rotacin. Una de ellas es la frmula de Linton:

N(rpm)
P(HP)
150 = )
m
(Kg.
WR
1.435
2 2
(6)
Esta frmula data de 1960 y se ajust a partir de motores situados en el intervalo de 120 a
1500 Kw y con velocidades de rotacin comprendidas entre 450 y 1900 r.p.m. No se
recomienda actualmente su uso, ya que la construccin de motores en aquella poca era
ms robusta y la frmula da inercia mayores que las reales para los motores modernos.

Otra frmula para la inercia del motor elctrico es la del "Bureau of Reclamatin, Denver,
Colorado, 1975":

P
0.0045 =
WR
1.38 2
(7)

P
0.00193 =
WR
1.38 2
(8)
donde P es la potencia en Kw e WR
2
el momento de inercia en Kg.m
2
.

La frmula (7) es vlida para una velocidad de 1200 r.p.m. y la frmula (8) para velocidad
de 1800 r.p.m. Estas frmulas, igual que la frmula de Linton, han quedado obsoletas.

Las frmulas (7) y (8) proporcionan el momento de inercia del motor, sugirindose aadir
un 10% a 15% para tomar en consideracin la bomba.

La diferencia entre el momento de inercia calculado por las frmulas presentadas y el real
(dado en el catlogo del fabricante) es tanto ms importante, cuanto ms moderna
tecnolgicamente la mquina sea y cuanto ms impulsores en serie tenga para la misma
potencia. Esta diferencia va al lado contrario de la seguridad (ya que el clculo da
sobrepresiones menores para una inercia mayor), por lo que se recomienda buscar el
momento de inercia de catlogo de fabricantes y no usar las frmulas.

62


3. El nivel de agua en la toma, para los nodos con bombas (tipos 13 a 24) se refiere al
nivel de agua que se mantiene en la operacin permanente de las bombas antes del
transitorio. En el caso de bombas en pozos se toma el nivel dinmico en el pozo.


4. Los nudos de tipo 25, 26 y 27 corresponden a nudos con turbinas en centrales
hidroelctricas. Para estos tipos el momento volante GD
2
se debe calcular como la suma
de los GD
2
de las partes mviles: el rotor del generador, el rbol del equipo, el impulsor de
la turbina y el agua contenida dentro del impulsor. Este es un dato que lo debe suministrar
el fabricante del equipo.

Como cota de la descarga en turbinas activas (Pelton), se considera el nivel de la tubera
por donde sale el chorro de agua, y en las turbinas reactivas se considera la cota del nivel
de agua en el canal de descarga.

La eficiencia mxima y el grado de cierre para la eficiencia mxima, representan las
coordenadas del punto de la mxima eficiencia del plano de caractersticas de la turbina y
el valor de las revoluciones ptimas se debe dar con el valor real y no con el relativo.

La velocidad especfica mtrica no es necesaria en las turbinas activas.

Para los nudos tipo 25 y 26 se pide el tiempo de cierre del distribuidor y para el nudo tipo
27 es necesario el tiempo de apertura del distribuidor.

Como gastos para las prdidas se debe suministrar el gasto total de la Central sin
considerar las turbinas de reserva.

Para el nudo de tipo 27 correspondiente a la puesta en marcha, se deben suministrar
adems los datos:

- Gasto nominal de una turbina (L/s)
- Carga nominal de la turbina (m),

referidas al gasto y la carga nominal con que debe trabajar la turbina en las condiciones de
flujo estacionario.


5. Los tipos de nudo con cmara de aire o torre de oscilacin (tipos 1, 2 y 17 a 20)
manejan como dato de entrada los coeficientes de prdida de carga en la conexin. Este
coeficiente K se define de la siguiente relacin:


63
Q K = H
2

donde H es la prdida de carga en la conexin y Q es el gasto que pasa por sta.


6. Para los tipos con cmara de aire (tipos 1, 17 y 18) se pide el coeficiente C de la ley
politrpica, que expresa el tipo del proceso de compresin del aire en la cmara. Para un
proceso isotrmico C = 1, y para uno adiabtico C = 1.414. El proceso real no es
puramente isotrmico ni puramente adiabtico, por lo que normalmente se asume un valor
medio C = 1.2; no obstante puede efectuarse la simulacin con diferentes valores de C
para ms seguridad.


7. Los tipos 9 y 16 piden tipo de vlvula de cierre. Este tipo se da con un nmero entero
(clave). El programa tiene incluidos los tipos de vlvula siguientes:

1 - Compuerta
2 - Mariposa
3 Hidrante de riego
4 Grifo
5 Esfrica


8. Los datos de presin y gasto de apertura que se piden para los tipos con vlvula de
alivio se toman de la curva caracterstica de sta (Figura 39). La presin y gasto de
apertura completa corresponden al punto de saturacin de la vlvula.



64
p
Q
p
p
max
a
A
GASTO DE APERTURA
COMPLETA

Figura 39

65
9 TIPOS DE TRAMO

El programa contempla la posibilidad de trabajar con cinco tipos de tramo, stos son:


Tipo 0: CONDUCTO SIMPLE

Es el tipo de tramo ms usado y representa los conductos o tuberas del sistema de
conductos.


Tipo 1: PERDIDAS CONCENTRADAS

Puede ser un diafragma o algn dispositivo que produzca prdidas de carga localmente.


Tipo 2: VALVULA DE CHEQUE

Se puede usar como medio de proteccin antiariete situndola en tramos de la conductora
donde las condiciones topogrficas lo permitan.


Tipo 3: VALVULA CERRADA

Es un tramo por el cual no circula el agua. En redes malladas elimina un tramo del anlisis
y en redes abiertas provoca la desconexin de una parte del sistema de conductos, lo que
trae como consecuencia que en esa parte no se produzca el Golpe de Ariete.


Tipo 4: BOMBA INTERMEDIA (BOOSTER)

El primer nudo tiene que ser de tipo 32 y el segundo puede ser de cualquier tipo. Este tipo
de tramo se usa cuando la tubera de succin es muy larga e interesa conocer su
comportamiento hidrulico, o cuando la bomba funciona como "booster" situada en serie
sobre una conduccin.