PROYECTO EJECUTIVO DE DRENAJE SANITARIO Y SISTEMA DE TRATAMIENTO

PRIMARIO
JAMAICA (SAN MIGUEL DE JAMAICA)
MUNICIPIO DE DOLORES HIDALGO, GTO.
10. MANUAL DE OPERACION
1. OPERACIN Y MANTENIMIENTO
Teniendo la fnalidad de mantener en buen estado de conservacin un sistema de alcantarillado
sanitario, resulta necesario elaborar un plan de mantenimiento preventivo, para lo cual se
requiere contar con planos actualizados de las redes de alcantarillado, en donde se especifquen
dimetros, profundidades, elevaciones de los brocales, sentidos de escurrimiento y la ubicacin
de las descargas de aguas negras en canales, arroyos, ros, etc. En estos planos se debern
marcar las zonas de la red que han presentado problemas y que requieren mantenimiento
preventivo o correctivo. on esta informacin se podr elaborar un programa y un presupuesto
anual de mantenimiento.
Todos los !istemas de "lcantarillado requieren operacin y mantenimiento principalmente
aquellos proyectados con pendientes mnimas o menores a las mnimas especifcadas, ya que la
velocidad del agua en la tubera se presenta muy cercana a la mnima especifcada, provocando
la sedimentacin de slidos en los pozos de visita y en las tuberas, de tal forma que en algunos
casos se presenta el taponamiento de la tubera, saliendo el agua por las tapas de los pozos de
visita y en algunos casos presenta problemas de re#u$o y la salida de las aguas residuales en las
viviendas que se encuentran cerca de la zona afectada.
%or lo anterior en todos los !istemas de "lcantarillado se debe establecer un programa de
operacin y mantenimiento, a fn de incrementar el perodo de vida de las obras y garantizar el
buen funcionamiento.
Este sistema puede realizarse de manera manual o bien mediante equipos mecnicos,
hidroneumticos y las combinaciones de ambos, de igual manera en el punto de vertido es
recomendable mantener despe$ada el rea de descarga, evitar el crecimiento de vegetacin y la
acumulacin de ramas y basura.
E& '"(TE()')E(T* E( +( !)!TE'" ,E "&"(T"-)&&",* !"()T"-)* !E &"!).)" E(/
o 'antenimiento %reventivo
o 'antenimiento orrectivo
El mantenimiento %reventivo bsicamente contempla las siguientes actividades/
o )nspeccin peridica
01. '"(+"& ,E *%E-")*( 2 %34)(" 5
o &avados
o &impieza con equipo manual, mecnico o hidroneumtico
o "carreos
2. DESAZOLVE CON EQUIPO MANUAL
&a herramienta manual bsica para desazolve manual es la varilla de acero, que es resistente a
los cidos y #e6ible, lo que le permite ingresar a la tubera con facilidad para e6traer alg7n tapn
que la est8 obstruyendo. ada varilla mide un metro de longitud y se unen entre s mediante
coplees con rotula integrada. E6isten en el mercado varillas de diferentes tipos 9aleaciones:,
espesores y longitudes. &os accesorios para el mane$o de las varillas consisten en llaves, barras
y manerales. %ara e6traer taponamientos se utilizan tirabuzones.
%ara lograr un rendimiento mayor con este sistema, se utiliza la rotosonda de reversin
instantnea que consiste en un motor que hace girar las varillas a velocidades de hasta 05;
-.%.'.
+n equipo para e6traer todo tipo de sedimentacin son las mquinas desazolvadoras accionadas
con motor de gasolina o diesel, con arrancador el8ctrico. Estn montadas sobre un chasis de
acero, provisto de tres llantas neumticas. uentan con dos tambores, uno con capacidad para
enrollar <1= m con un cable de acero de 0< mm, y otro para enrollar 0;< m con un cable de
acero de > mm.
E6iste otro equipo semimanual llamado supersondeadora, el cual introduce automticamente las
varillas giratorias en el interior de la tubera a trav8s de una manguera de hule con acero
reforzado.
DESAZOLVE CON EQUIPO HIDRONEUMTICO
%ara el desazolve con este sistema, se emplea un camin provisto de tanques de agua, tanques
de lodos, tubos de succin y conectores. %ara su operacin cuenta con un sistema el8ctrico,
microfltro, sello de vaco, bomba de desplazamiento positivo 9soplador:, bombas de agua de
triple 8mbolo, bombas de vaco con vlvulas de alivio de presin, toma de fuerza de e$e dividido,
sistema de drena$e automtico y seguros hidrulicos.
%ara el desazolve de las tuberas, se introduce la manguera del equipo por un pozo de visita, y
en seguida, se lanza el chorro de agua a alta presin para remover el taponamiento que obstruye
01. '"(+"& ,E *%E-")*( 2 %34)(" <
el #u$o de aguas negras. El lodo resultante se e6trae por medio del tubo de succin colocado en
el mismo pozo o en otro que est8 aguas aba$o. ,ependiendo de equipo utilizado, los lodos se
pueden bombear al tanque de lodos del mismo camin, o retirarlos del lugar por medio de palas,
carretillas o cubetas.
3. GESTIN SOCIAL Y CULTURA DEL AGUA
?istricamente los sistemas de alcantarillado han sido vistos como redes de poca importancia y
escasa utilidad, los sistemas de saneamiento eran prcticamente nulos e incluso se les considera
estructuras poco deseables y no tienen aceptacin entre los usuarios. !in embargo es necesario
realizar programas de capacitacin para el buen uso de los sistemas de drena$e sanitario
indicando que estos sistemas de desalo$o son e6clusivos de aguas residuales de uso humano,
estas agua grises presentan caractersticas especiales para el dise@o y funcionamiento de la red
y su estructura de tratamiento.
&os usuarios deben conocer que para tener un adecuado funcionamiento y prolongar la vida de
la red y sus estructuras no debern verterse en las descargas domiciliarias aguas utilizadas en
establos, zaurdas, etc. ya que se presentan gastos demasiado grandes con respecto a los de
dise@o materia fecal de los animales de establo, basura y dems ob$etos que obstruyen el
comportamiento del agua.
En cuestin comercial e industrial deber evitarse el depsito de grasas, aceites y agentes
qumicos como sulfatos y cidos que pueden ocasionar da@os en la tubera en el concreto y
acero utilizados en las estructuras.
El sistema de tratamiento tambi8n sufre alteraciones por las causas en prrafos anteriores ya
que si tenemos sistemas biolgicos estos sufren cambios en la entrada de la carga orgnica y
por tanto una descompensacin en la puesta en accin de la planta si se presentan cantidades
considerables de grasa es necesario contemplar la construccin de trampas, y fnalmente el
incremento en los gastos involucra un aumento en el costo de operacin y mantenimiento.
El cuidado y buen uso deber ser parte de las acciones que llevar a cabo el organismo
operador.
. TRATAMIENTO PRIMARIO RA!A.
.1 PRETRATAMIENTO
01. '"(+"& ,E *%E-")*( 2 %34)(" =
El pretratamiento cumple con la funcin de remover partculas o elementos con dimetro de 0A o
ms, esto es, basuras, plsticos, botellas, etc8tera.
El pretramiento se localiza en la parte inicial del sistema, evitando de 8sta manera que los
elementos antes mencionados causen problemas en la operacin del proceso, taponando las
tuberas de in#uencia.
El pretratamiento est constituido por una estructura que incluye dos canales, cada canal consta
de un rea de re$illas y un rea de desarenadores con su vertedor proporcional y su compuerta
de control. &a operacin ser alterna para fnes de limpieza y repartida por medio de las
compuertas instaladas a la entrada de cada uno de los canales.
&a funcin principal del pretratamiento es darle un cribado inicial al agua residual y no permitir la
entrada de arenas y lodos principalmente.
%rograma de *peracin y 'antenimiento
El operador diariamente revisar el rea de pretratamiento con la fnalidad de
retirar los slidos retenidos en las re$illas de cribado.
En caso de encontrar slidos se proceder a retirarlos con rastrillo y depositarlos
en un tambo de 511 litros.
&os desechos recuperados se confnarn en bolsas de plstico para posteriormente
disponerlos en el relleno sanitario municipal.
Equipo adicional requerido/
-astrillo recolector.
ubeta de 51 litros perforada con asa B Tambo recolector de 511 litros.
Colsas de plstico para basura.
%ala.
4uantes
.2 RA!A
01. '"(+"& ,E *%E-")*( 2 %34)(" ;
El -eactor "naerobio de .lu$o "scendente 9-".": consiste en un sistema de lodos en suspensin
y #u$o ascendente, tiene la venta$a que est calculado para que el manto de lodos #uct7e de la
parte inferior a la parte superior del -"." y cuya velocidad ascencional sea tal que no permita la
salida de lodos, acumulndolos en la parte intermedia del reactor y permitiendo el incremento de
la biomasa.
En este tipo de sistemas, se disocian el tiempo de retencin hidrulica del tiempo de retencin
celular y permite una remocin importante de materia orgnica ya que dicha remocin est en
funcin de la cantidad de microorganismos dentro del reactor, ya que al contar con gran
cantidad de ellos el procesos se vuelve altamente efciente en la remocin de materia orgnica.
omo todos los procesos anaerobios 8ste produce gas metano y la produccin del mismo
permite al sistema un mezclado completo y una gran superfcie de contacto entre el substrato y
los microorganismos, 8ste tipo de sistema permite, remociones hasta de un D1E, adems de
me$orar el grado de tratabilidad de las aguas residuales para las etapas subsecuentes.
%rograma de *peracin y 'antenimiento/
El operador diariamente revisar que las tuberas de entrada al -"." no est8n
obstruidas por alg7n cuerpo e6tra@o como botellas, plstico, madera o basuras.
En caso de encontrar alg7n ob$eto proceder a retirarlo con una pala curva o con un
rastrillo.
El operador revisar que las canaletas de a#uencia est8n rebosando agua, en
condiciones normales la cantidad de agua que entra por los tubos de in#uencia es
igual a la que rebosa por la canaleta de e#uencia.
&a limpieza peridica de la canaleta se recomienda una vez a la semana como mnimo
con cepillo de plstico de mango largo.
El operador lavar, la superfcie del -"." una vez a la semana como mnimo con la
misma agua tratada a presin.
El reactor anaerobio de #u$o ascendente se purgar cuando se encuentre saturado,
esto lo indicar la e6cesiva salida de lodos en el rea de a#uencia.
&a purga consistir en la e6traccin de lodos del registro del -"." mediante una
bomba especializada para lodos o un equipo Factor, esta purga se realizar
apro6imadamente tres a@os despu8s de la fecha de arranque, en este caso/
01. '"(+"& ,E *%E-")*( 2 %34)(" >
.echa de arranque del -"."/ (o. mes de 5105
%rimera purga del -"."/ (o. mes de 510;
Equipo adicional requerido/
Equipo que se requerir para desarrollar esta actividad ser bsicamente/
epillo de plstico mango corto.
epillo de plstico mango largo.
Equipo de lavado a presin.
.3 CANAL DE DEMAS"AS
El anal de ,emasas cumple la funcin de conducir el e6cedente de aguas generadas en el
sistema de alcantarillado y que por lo general se presentarn en 8poca de lluvia.
El gasto que desalo$ar ser aquel para el cual sobrepase la capacidad de tratamiento del -"."G
las aguas e6cedentes sern conducidas hasta el sitio de vertido del sistema.
El canal inicia en el registro de distribucin de aguas residuales el cual se ubica $usto antes del
-"." y tiene trayectoria paralela al mismo.
%rograma de *peracin y 'antenimiento/
El operador diariamente revisar el rea de demasas con la fnalidad de retirar los
slidos que pudieran depositarse por causa de viento u otras condiciones
climatolgicas.
En caso de encontrar slidos se proceder a retirarlos con rastrillo y depositarlos en
un tambo de 511 litros.
&os desechos recuperados se confnarn en bolsas de plstico para posteriormente
disponerlos en el relleno sanitario municipal.
Equipo adicional requerido/
El equipo que se requerir para desarrollar esta actividad ser bsicamente/
-astrillo recolector.
ubeta de 51 litros perforada con asa B tambo recolector de 511 litros.
Colsas de plstico para basura.
. TANQUE DE CONTACTO DE CLORO
01. '"(+"& ,E *%E-")*( 2 %34)(" D
El Tanque de ontacto de loro se localiza en la parte fnal del proceso, es de concreto armado,
funciona con tirantes de 0.11 m. de altura y una capacidad de ; &tsHseg.
El Tanque de ontacto de loro recibe las aguas clarifcadas procedentes del -".", la dosifcacin
de cloro es automtica de acuerdo al tirante de #u$o, est dise@ado con la fnalidad de reducir los
coliformes totales. El recorrido por medio de los canales tiene un tiempo de retencin hidrulica
que permite que al fnal del mismo se cumplan las condiciones particulares de descarga.
El cloro ser suministrado a trav8s de tableta de cloro.
%rograma de *peracin y 'antenimiento/
%ara conservar la claridad y transparencia del agua se recomienda limpiar el fondo del
tanque con aspiradora para alberca cuando menos una vez a la semana y as
recolectar los sedimentos que se llegaran a acumular.
El operador limpiar la ca$a fnal de e#uencia de agua tratada cuando menos una vez
a la semana.
El agua sanitaria normalmente tiene un alto contenido de coliformes fecales, que el
tratamiento no logra eliminar, por lo que es necesario clorar.
,osifcacin de cloro, el cloro se mane$ar en estado slido y se utilizar en cada
ocasin que se necesite depositar una nueva tableta.
Es importante que el operador revise diariamente la e6istencia de tableta de cloro en
el tanque de contacto.
Equipo adicional requerido/
El equipo que se requerir para desarrollar esta actividad ser bsicamente/
-ed recolectora de basura para alberca.
El operador de la planta y toda persona a$ena a 8sta tendrn que observar las siguientes
indicaciones/
El operador deber seguir las instrucciones que se se@alan en el presente manual de
operacin y mantenimiento.
!e recomienda cercar la planta de tratamiento, con el ob$eto de no permitir la entrada
de personal no autorizado y controlar el proceso de tratamiento.
!e prohbe el ingreso de personal no autorizado.
&a planta podr ser mane$ada solo por personal autorizado y adiestrado en su
operacin previamente.
01. '"(+"& ,E *%E-")*( 2 %34)(" I
El ingreso a la planta se dar por los lugares previamente indicados por los letreros de
seguridad.
El operador deber utilizar guantes, tapabocas y botas de plstico dentro del rea de
la planta de tratamiento.
!e prohbe utilizar el agua para actividades primarias, fuera o dentro de la planta de
tratamiento de aguas, como es/
&impieza personal.
+tilizacin en el hogar.
%ara consumir.
%rohibido mane$ar alimentos o comer dentro del rea de la planta de tratamiento de
aguas residuales
"l efectuar la purga anual, se deber utilizar mascarilla, guantes y botas durante la
operacin de e6traccin.
!eguridad en el mane$o de cloro/
!e utilizarn guantes de plstico para el mane$o de las tabletas de cloro.
&as tabletas se almacenarn en un lugar ventilado y no de e6pondrn al sol.
(o ingerir.
(o inhalar.
&os contenedores de las tabletas se se@alarn con el smbolo de peligro.
El cloro es una sustancia concentrada y t6ica, en caso de ingerir accidentalmente, se
recomienda atencin inmediata.
PLANTA DE CONJUNTO DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO PRIMARIO.
.# CARCAMO DE $OM$EO
01. '"(+"& ,E *%E-")*( 2 %34)(" J
El carcamo de bombeo se localiza al inicio del sistema, despu8s del camal desarenador y antes
reactor, es de concreto armado y funciona como captacin y regulacin del agua recolectada,
para y por medio de dos equipos de bombeo, trasladarla hacia las siguientes estructuras del
sistema para que contin7e con el proceso de tratamiento.
El crcamo de bombeo est compuesto por dos equipos sumergibles 9uno de los cuales est de
reserva para casos e6traordinarios o reparaciones: con capacidad de succin y bombeo de hasta
<.1 lps a una altura de <.ID mts. &as dimensiones son de 5.01 6 5.01 6 =.550 9e6teriores:, sus
muros son de <1 cm formados a base de concreto armado.
En la parte superior se encuentran las tapas hechas con 5 mdulos de re$illas tipo )rving 91.I1 6
0.;1 m:, apoyadas sobre un marco que es sostenido en los muros del propio crcamo y
soportados en la parte media por una viga )%- de I6IA.
%rograma de *peracin y 'antenimiento/
%ara conservar la calidad del elemento, se le dara mantenimiento una vez cada a@o
tanto a las paredes como a la losa inferior del crcamo, mediante limpiezas y pintura
del mismo.
&as re$illas tipo )-F)(4 sern pintadas una vez por a@o con pintura epo6ica
anticorrosiva a dos manos.
Es importante que el operador revise diariamente el buen funcionamiento de las
bombas de e6traccin, cualquier anomala ser reparada y se utilizara la bomba de
repuesto.
.
El operador de la planta y toda persona a$ena a 8sta tendrn que observar las siguientes
indicaciones/
El operador deber seguir las instrucciones que se se@alan en el presente manual de
operacin y mantenimiento.
!e recomienda cercar la planta de tratamiento, con el ob$eto de no permitir la entrada
de personal no autorizado y controlar el proceso de tratamiento.
!e prohbe el ingreso de personal no autorizado.
&a planta podr ser mane$ada solo por personal autorizado y adiestrado en su
operacin previamente.
01. '"(+"& ,E *%E-")*( 2 %34)(" 01
El ingreso a la planta se dar por los lugares previamente indicados por los letreros de
seguridad.
El operador deber utilizar guantes, tapabocas y botas de plstico dentro del rea de
la planta de tratamiento.
!e prohbe utilizar el agua para actividades primarias, fuera o dentro de la planta de
tratamiento de aguas, como es/
&impieza personal.
+tilizacin en el hogar.
%ara consumir.
%rohibido mane$ar alimentos o comer dentro del rea de la planta de tratamiento de
aguas residuales
"l efectuar la purga anual, se deber utilizar mascarilla, guantes y botas durante la
operacin de e6traccin.
!eguridad en el mane$o de cloro/
!e utilizarn guantes de plstico para el mane$o de las tabletas de cloro.
&as tabletas se almacenarn en un lugar ventilado y no de e6pondrn al sol.
(o ingerir.
(o inhalar.
&os contenedores de las tabletas se se@alarn con el smbolo de peligro.
El cloro es una sustancia concentrada y t6ica, en caso de ingerir accidentalmente, se
recomienda atencin inmediata.
01. '"(+"& ,E *%E-")*( 2 %34)(" 00