Professional Documents
Culture Documents
~
I oann. 26, 13
P: N +s. Augustini sermo 57,
1
C: MP 29.8 S: MP 29.8
P: M 142
B. PRAEFATIONES
In Nativitate et in Passione
S. Ioannis Baptistae
In sollemnitate Ss. Petri et Pauli
In Transfiguratione Domini
In Assumptione B. Mariae V.
L 244
L 374
Cf. s. Leonis serm. 51, 3+76
LG 68+Brev. ambros. resp. !5.8+
MA praef. 14.8
NOTITlAE
LES SOURCES DU !\USSEL ROMAIN (V)
Nous poursuivons ki l'indication des sources des oraisons du Missel
tomain, pour le Propre des Saints. Voir l'introduction et le tableau des
sigles en tftc dl' la premire l i ~ t e dans Notitiae 60 (janvier 1971), pp. 37-38.
A. D.
PROPRIUM DE SANCTIS
September
3 S. Gregorii Magni
8 In Nativitate B. M. V.
13 S. Ioannis Chrysostomi
14 In Exaltatione S. Crucis
15 B. M. V. Perdolentis
16 Ss. Cornelii et Cypriani
17 S. Roberti Bellarmino
19 S. lanuarii
21 S. Matthaei
26 Ss. Cosmae et Damiani
27 S. Vincentii de Paul
28 S. Venceslai
29 Ss. Michaelis, Gabriels
et Raphaelis
30 S. Hieronymi
October
1 S. T cresiae a Iesu ln fan te
A. RA'l'IONES
C: M 432 S: M 54
P: MP comm. doct.
C: II 559/2 S: M 1167/2
P: MP P 8.9+S 8.9
C: MA 27.1 S: MP 14.1
P: MP 18.9
C: M 438.783+1023 S: M 592
P: M 967+438
C: MA 15.9 S: MP S in Cornpas-
sione (fer. 6 hebd. Pass.)
+ MP P ibidem P: N
C: N S: L 717 P: MP 16.9
C: M 250
C: M 403
CS P: MP 21.9
C: M 667 S: M 642 P: N
CS P: Propr. Congr. Miss.
(MR 1962 PAL 19. 7)
C: M. 291
C: M 387 S: M. 623 P: N
(cf. 1 Reg 19, 8)
CSP: N
C: N (cf. Mt l1, 25) S: MP 29. 7
P: M 634
2 Ss. Angelorum Custodum
.3 S . .Francisci s s i s i e n s i ~
6 S. Brunonis
7 B. M. V. a Rosario
9 Ss. Dionysii et soc.
S. Ioannis Leonardi
14 S. Callisti
15 S. Tercsiae de Avila
16 S. Hedvigis
S. Margaritae M. Alacoque
17 S. Ignatii Antiocheni
18 S. Lucae
19 Ss. Ioannis de Brbeuf et soc.
S. Pauli a Cruce
23 S. Ioannis de Capesrrano
24 S. Antonii M. Claret
28 Ss. Simonis et ludae
November
1 Omnium Sanctorum
3 S. Martini de Porres
4 S. Caroli Borromeo
9 In dedicatione basilicae
Lateranensis
10 S. Leonis Magni
11 S. Martini
12 S. Josaphat
15 S. Alberti Magni
16 S. Margaritae Scotiae
S. Gertrudis
17 S. Elisabeth Hungariae
18 In dedicatione basilicarum
Ss. Petri et Pauli
2 1 In Praesentatione B. M. V.
C: M 372 S: M 1110/2
P: MP 2. 10
CS P: N (cf. Propr. OFM)
C: N
C: M 57.5 S: M 553 P: N
C: M 292/2
C: M 83+959/2
C: M 886
C: MP 15. 10 S P: Propr. O. Carm.
(MR 1962 PAL 15. 10)
C: M 141
C: Propr. Galllae 3. 1 + Eph 3, 19
C: L 98a+ .364b S: Epist. eiusdem
ad Rom 4, 1 P: MP 1. 2
C: N S: M 514/2 P: M 871
C: Propr. Canadens. (MR 1962
PAL 26. 9)
C: MA 28.4 SP: N
C: N
C: N (cf. MR 1962 PAL 9. 9)
C: M 408 S: M 571 P: M 815/2
C: M 792 SP: MP 1.11
C: N
C: N (cf. alloc. Pauli VI initio sess.
II concilii V at. II: AAS 55
[1963], 850} S P: MA 4. 11
CS P: de communi dedications
ecclesiae
C: M 3J3bis S: M 729bis
P: M 965bis
C: MP 11. 11 S: M 1038/2
P: MP 4. 7
C: M 544 S: M 111 P: M 1067
C: lvf 281
C: M 272
C: M 361
C: N
C: L 287 S: 11P 6. 7
P: N (cf. M 1043)
C: MA 12.9 P+MA 5.12
super sindonem
278
l'OTITIAE
22 S. Caeciliac
23 S. Clcmcntis
S. Columbani
JO S. Andreae
Decembcr
J S. Francisci Xavier
4 S. Ioannis Damasceni
6 S. Nicolai
7 S. Ambrosii
8 In Conceptione Imm. B.M.V.
11 S. Damasi I
12 S. Ioannae Fr. de Chantal
13 S. Luciae
14 S. Ioannis a Cruce
21 S. Petri Canisii
23 S. Ioannis de Kety
26 S. Stephani
27 S. Ioannis evangelistac
28 Ss. lnnocentium
29 S. Thomae Becket
31 S. Silvestri 1
C: L 13
C: L 1188 (d. !viP in nat. unius
matt. pont. T.P.)
C: Propr. Bobiens. idem
C: M 670 S: .i\1 119 P: M 653
(cf. 2 Cor 4, 10)
C: N S: MP 3. 12 P P: N
C: N (cf. Triplex 296)
C: N
C: MP 4. 4 S: N P: MP 4. 4
C: M 426 S: M 1025 P: M 992
C: N (cf. L 47)
C: N (cf. Propr. Virdunens. 3. 11)
C: V 1070
C: M 447 S P: N
C: M 258
C: M 194
C: M 165 S: V 33 P: V 34
C: V 36 S: MP 27. 12 P
P: B 155
C: M 213 S: V 126 P: N
(cf. v 44b)
C: Ptopr. Angl. idem
C: Sp 912+896
B. PRAEFATIONES
In sollemnitate Omnium Sanctorum 2 Cor 5, 6; Gal 4, 26; s. Augustini
Confess. 10: PL 32, 774; LG 50;
Hebr 12, 22
In Conceptione Immacu!ata B.M.V. Eph 5, 27; 5acrosanctum Concilium
10.3; LG 65
Nous donnons ci-dessous quelques ct rectifications relatives
aux listes parues antrieurement. Celles qui concernent les rfrences pa
tristiques utiliscm les sigles habituels des ditions:
CCL: Corpus Christianorum Latnorum (Brcpols, Turnhout)
CSEL: Corpus Scriptorum En:lesiasticorum Latinorum (Vndobonae)
PL: Patrologia Latina r.r.Iignc l
Notitiae n. 60, pp. 38-42:
Tcmpus Quadragesimae
f-lr:hd. II 1, fer. 4
Hebd. Ill, fer. 6
Dom. IV
Hebd. V, fer. 2
He bd. V, fer. 4
Hebd. sancta, fer. 5
Praefationes
De dominicis per annum VIII
De Quadragesima II
De Passione I
Pwprium de Sanctis
25 ianuarii
22 februarii
25 martii
C: s. Leonis sermo 40, 4 (2 de Qua-
dragesima): PL 54, 270
P: L 1121
C: s. Leonis sermo 40, 4 (2 de Qua-
dragesirna): PL 54, 270
C: s. Leonis sermo 61, 5 (10 de Pas
sione): PL 54, 349 B
P: M 85+V 1241 (V 1240=M 85)
P: M 83+1103
s. Cypriani De oratione 23:
CSEL 3, 284
s. Leonis sermo 42, 1: PL 54,
275 B
s. Leonis sermo 59, 7: PL 54, 341
P: M. 993
P: s. Augustini Tract. m Joan. 26,
15: CCL 36, 267
C: s. Leonis epis!. 123: PL 54,
1061 B
Notitiae n. 61, pp. 74-77;
Tempus paschale
Vigilia paschalis
Ocrava Paschae, sabbato
In Ascensione Domini
Hcbd. Vll, sabbato
Praefatio de 1
P: MP in die Paschae
P: s. Leonis sermo 71,6: PL 54,
389D
C: s. Leonis sermo 73, 4: PL 54,
396B
P: L 250
s. Leonis sermo 73, 4: PL 54, 396 B
280
Tempus per annum
Dom. XXVII
Dom. XXXI
Proprium de Sanctis
3 iunii
22 iunii (b)
29 iunii (Vig.)
28 augusti
NOTITIAE
Notitiae n. 62, pp. 94-95:
P: s. Leonis sermo 63, 7: PL 54,
357 c
S: s. Leonis sermo 91 PL 54, 452 B
Notitiae n. 63, pp. 134-136:
P: MP 10.7
C: s. Hilarii De Trinitate 6, 20:
PL 10, 173
s. Hilarii In psalm. 144, 17:
PL 9, 862A
P: MP 28.6
S: s. Augustini Tract. In I oan. 26,
13: CCL 36, 266
P. s. Augustini sermo 57, 7: PL 38,
389
Praefatio in Trsnsfiguratione s. Leonis sermo 51, 3: PL 54, 310 C
Holy Mass -Joint Pastoral Letter of the Bishops of Andhra Pradesh
( India).
This Pastoral Letter was written as an instruction for the faith-
fui when the new Order of Mass was being introduced.
The whole spiritual tenour of the Letter is evident in its themes:
the common share of all Christians in Christ's priestly office; we wor-
ship in spirit and in truth and not in mere externat rites and prayers;
the Church's sacrifice with Christ is the mystery of Christian worship;
the new rite does not destroy this mystery but deepens it. The final
part examines practcal consequences for celebration according to the
new r i t ~ t h spiritual value of the offertory, the importance of the
whole Eucharistie Prayer, and the Communion and Peace Rite which
express our union with our Lord and with each other.
This Letter gives an eminent example of a spiritual understanding
of the Mass which is at the same time suited to the practicalities the
faithful need to know about the new Ordo Missae.
Studia
LES SOURCES DU MISSEL ROMAIN (VI}
Nous avons indiqu les sources des oraisons et prfaces du nouveau Missel
lomain, depuis le n. 60 (janvier 1971), en suivant le temps liturgique correspondant
la priodicit de cette Revue. On trouvera cidessous la liste des sources pour
:s textes du temps de l'Avent et de Nol. Pour le Sancroral correspondant
etle priode, (novembre, dcembre, janvier), voir Notitiae 65, pp. 277-278,
t60, p. 41.
Voir l'introduction et le tableau des sigles en tte de la premire liste, dans
iotiliae 60, pp. 3738. Le signe = marque l'identit avec un autre texte dj
tilis dans le Missel.
I. PROPRIUM DE TEMPORE
'!!I!pus Adventus
llM. l C: V 1139
GM. II C: v 1153
o.\1. Ill C: L 1356
OM. IV C: M 575
A. RATIONES
S: L '575
S: M 819
S: M 469
S: B 84
1 feriis usque ad diem 16 decembris
t 2 C 1: V 1128 C II: L 1344
S P=dom. I
t. 3 C 1: L 1334 C Il: L 1345
S P=dom. Il
:. 4 C l: V 1131 C II: L 1337
S P =dom. III
:. 5 C 1: M 545 :: Il: M 542
S P=dom. I
:. 6 C 1: M 546 C II: V ll36
S P=dom. II
Ob. C I: L 1338 C II: L l350
A. D.
P: L l73+l053
P: M 970
P: M 639
P: L 741 +A 507
C Ill: M 64
C III: B 52 (V 49)
C Ill: V 1154
+V ll40 (M 874)
C 111: M 646
c liT: v 1126
S P.::::dom. III
410
In feriis 17-24 decembris
die 17 dec. C: L 1362
die 18 dcc. C: M 139
die 19 dec. C: L 1333
die 20 dec. C: L 1361
die 21 dec. C: V 1145
die 22 dec. C: R 73
die 2.) dec.
die 24 dec.
C: L 1.355
C: M 561
Tempus Nativitatis
IN DoMlNI:
in vgili:t C: M 410
in nocte C: M 347
in aurora C: M 176
in C: L 1239
NOTI"I'IA.E
S: V 1175
S: B 64+B 59
S: L 595
S: L 868
S: L 1296
S: L 666 + 1261
+ 146
S: V 19+13
S: Fulda 1768
S: L 1254
S: M 12
S: M 698
S: L 1265
DoM. S. C: N (cf. M 507) S: M 821
die 29 dec. C: L 1346 S: L 89
die 30 dec. C: M 131 S: L 1136
die 31 dec. C: L 1248 S: L 1047
<;or_ LEJ\11\. B.M.V. C: M 440 S: L 1006
P: V 1134
P: M 1135
P: A 1589+1 1313
P: V 1352
P: L 1305
P: L 1341
P: V 996
P: M 177
P: M 169
P: M 164
P: Orat. Vsig. 216
P: M 858
P: M 956
P: L 1067
P: L 1256
P: L 1299
P: v 1262
[)oM.
II C: II 94 S: M 723+L 1265 P: M813
TN F.PIPHA)I;JA DNI C: M 351 S: M 515 P: M 92
1'1 BAPTISM. NI C 1: N c 2: :\f 221 S: N cf. 1 lo 3, 1
ln fcriis a die 2 ianuarii
fer. 2 c
1 : L 1252. V 66 c 2: v 57 S P=29. 12
fer. 3 c 1: L 1244 C 2 =Ba pt. Dni S P=30. 12
fer. 4 c 1: II 57 c 2: v 63
S P=31. 12
ier. 5 c 1: v 26 c 2: v 68 S P=29. 12
fer. 6 c 1: H 9R c 2: H 97 S P=30.
sahb. c 1: R 6R c 2: v 49 S P=31.
T empus Ad ven tus
T: L 184+179
Tempus Nativitatis
1: H .51
: [1: ). 1260
B. PRAEFATIONES
II: L 1241
II: S. Leonis 22, 2 (PL 54, 195-196)
JV (de Epiphania): L 1247+V 59
12
12