FOLLETO TECNICO

BISAGRAS DE CAZOLETA BISAGRAS DE CAZOLETA

*DESMONTABLES
*DESMONTABLES con tacos
*FIJAS
DESMONTABLES con tacos
*FIJAS
LISAS
ACODADAS
SUPERACODADAS
Junio 2011
ACODADAS
SUPERACODADAS
Junio 2011
Mod. 4000
DESMONTABLES
BISAGRAS CAZOLETA
S
LISA
Mod. 4000
H
S
K=5
D
H= 14+K-(D)
LISA
Mod. 4100
H
S
ACODADA
K=5
D
H= 14+K-(D)
Mod. 4200
K=5 H= 5+K-(D)
H
S
SUPERACODADA
A Fuga
H
S
A=1
K=5
A=Fuga
K= Distancia del borde al taladro para la cazoleta.
D= Solape o montante de la puerta sobre el marco.
H= Altura de la base y/o suplemento si lo tuviese (Modelo)
4
8
5
O
3
5
6
1
1
,
3
H
S
K=5 H= 5+K-(D)
ACODADA
H
S
K=5
D
H= 14+K-(D)
LISA
H
S
A=1
K=5
SUPERACODADA
4
8
5
O
3
5
6
1
1
,
3
H
S
K=5 H= 5+K-(D)
ACODADA
H
S
K=5
D
H= 14+K-(D)
LISA
H
S
A=1
K=5
SUPERACODADA
4
8
5
O
3
5
6
1
1
,
3
H
S
K=5 H= 5+K-(D)
ACODADA
H
S
K=5
D
H= 14+K-(D)
LISA
H
S
A=1
K=5
SUPERACODADA
BISAGRAS CAZOLETA
Mod. 4000 / 4100 / 4200 DESMONTABLES
S
LISA
S
ACODADA
S
SUPERACODADA
4
8
5
O
3
5
6
H
S
K=5
D
H= 14+K-(D)
LISA
H
S
K=5 H= 5+K-(D)
ACODADA
D
H
S
A=1
K=5
SUPERACODADA
4
8
5
O
3
5
6
H
S
K=5
D
H= 14+K-(D)
LISA
H
S
K=5 H= 5+K-(D)
ACODADA
D
H
S
A=1
K=5
SUPERACODADA
H D H D
0 19 0 10
4 15 4 6
K= Distancia del borde de la puerta al
taladro de la cazoleta. Puede ser de 3 a 6
mm Lo mas usual son 5 mm
5
D
D
A=1
K= Distancia del borde de la puerta al
taladro de la cazoleta. Puede ser de 3 a 6
mm. Lo mas usual son 5 mm.
S = Ancho del marco y puerta. (16 o 19
mm).
H = Altura de la base de la bisagra.
* H=0 (altura estandar).
* H=4 (soporte alto de zamak
4000/4200)
4
8
5
O
3
5
H=0 (altura estandar).
* H=4 (soporte alto de zamak
4000/4200).
A = Fuga (1 mm).
O
3
5
6
(con tacos de anclaje y tornillos a 48 mm)
BISAGRAS CAZOLETA
Mod. 4250 / 4260 / 4270 DESMONTABLES
Modelo 4250 "Recta"
Modelo 4260 "Acodada"
Modelo 4270 "Super-Acodada"
48 mm
1.5
10
48 mm
min14 min9
11
10
48 mm
35
10
Para la instalacin sera necesario taladrar con broca de 10 mm, como se indica en el dibujo
1.5
10
48 mm
min14 min9
11
10
48 mm
35
10
Mod. 4250 / 4260 / 4270 DESMONTABLES
(con tacos de anclaje y tornillos a 48 mm)
BISAGRAS CAZOLETA

Los modelos 4250,4260 y 4270, permiten la colocacin
en la puerta, de la bisagra de cazoleta de 48 mm, de
manera rpida, encajandola a presin, sin necesidad de
tirafondear.
min14
1.5
10
48
11
min9
35
10
10
48
min14
1.5
10
48
11
min9
35
10
10
48
Para la instalacin ser necesario taladrar con broca de 10
mm, como se indica en el dibujo.
1.5
mm, como se indica en el dibujo.
Modelo 4250: Bisagra recta con tacos de anclaje a 48 mm.
Modelo 4260: Bisagra acodada con tacos de anclaje a 48 mm.
Modelo 4270: Bisagra super-acodada con tacos de anclaje a 48 mm. Modelo 4270: Bisagra super-acodada con tacos de anclaje a 48 mm.
(con tacos de anclaje y tornillos a 52 mm)
Mod. 4280 / 4290 / 4300 DESMONTABLES
BISAGRAS CAZOLETA
Modelo 4280 "Recta"
Modelo 4290 "Acodada"
Modelo 4300 "Super-Acodada"
52 mm
min14
3.5
52 mm
10
52 mm
11
min9
35
10
10
52 mm
Para la instalacin ser necesario taladrar con broca de 10 mm, como se indica en el dibujo
min14
3.5
52 mm
10
52 mm
11
min9
35
10
10
52 mm
BISAGRAS CAZOLETA
Mod. 4280 / 4290 / 4300 DESMONTABLES
(con tacos de anclaje y tornillos a 52 mm)

Estos modelos, permiten la colocacin en la puerta de la bisagra de
cazoleta de 52 mm, de manera rpida, encajandola a presin, sin
necesidad de tirafondear.
Los modelos 4280,4290 y 4300, a diferencia de los anteriores,
cazoleta de 52 mm, de manera rpida, encajandola a presin, sin
necesidad de tirafondear.
10
10
52
11
35
10
3.5
min14
min9
52
52
10
10
52
11
35
10
3.5
min14
min9
52
52
Para la instalacin ser necesario taladrar con broca de 10 mm,
como se indica en el dibujo.
Modelo 4280: Bisagra recta con tacos de anclaje a 52 mm Modelo 4280: Bisagra recta con tacos de anclaje a 52 mm.
Modelo 4290: Bisagra acodada con tacos de anclaje a 52 mm.
Modelo 4300: Bisagra super-acodada con tacos de anclaje a 52 mm.
BISAGRAS CAZOLETA
FIJAS
4500
H
S
LISA
4500
H
K=5
D
H= 14+K-(D)
4600
H
S
ACODADA
D
4700
K=5 H= 5+K-(D)
H
S
SUPERACODADA
4700
H
S
A=1
K=5
SUPERACODADA
A=Fuga
K= Distancia del borde al taladro para la cazoleta.
D= Solape o montante de la puerta sobre el marco.
H= Altura de la base y/o suplemento si lo tuviese (Modelo)
4
8
5
O
3
5
6
1
1
,
3
H
S
K=5 H= 5+K-(D)
ACODADA
H
S
K=5
D
H= 14+K-(D)
LISA
H
S
A=1
K=5
SUPERACODADA
4
8
5
O
3
5
6
1
1
,
3
H
S
K=5 H= 5+K-(D)
ACODADA
H
S
K=5
D
H= 14+K-(D)
LISA
H
S
A=1
K=5
SUPERACODADA
4
8
5
O
3
5
6
1
1
,
3
H
S
K=5 H= 5+K-(D)
ACODADA
H
S
K=5
D
H= 14+K-(D)
LISA
H
S
A=1
K=5
SUPERACODADA
Mod. 4500 / 4600 / 4700 FIJAS
BISAGRAS CAZOLETA
S
LISA
S
ACODADA
S
SUPERACODADA
4
8
5
O
3
5
6
H
S
K=5
D
H= 14+K-(D)
LISA
H
S
K=5 H= 5+K-(D)
ACODADA
D
H
S
A=1
K=5
SUPERACODADA
4
8
5
O
3
5
6
H
S
K=5
D
H= 14+K-(D)
LISA
H
S
K=5 H= 5+K-(D)
ACODADA
D
H
S
A=1
K=5
SUPERACODADA
H D H D
0 19 0 10
4 15 4 6
K= Distancia del borde de la puerta al taladro de la
cazoleta. Puede ser de 3 a 6 mm. Lo mas usual
5
K=5
D
H= 14+K-(D)
K 5 H 5 K (D)
D
A=1
K= Distancia del borde de la puerta al taladro de la
cazoleta. Puede ser de 3 a 6 mm. Lo mas usual
son 5 mm.
S = Ancho del marco y puerta. (16 o 19 mm).
H = Altura de la base de la bisagra.
* H=0 (altura estandar).
* H=4 (soporte alto de chapa 4500/4700).
4
8
5
O
3
5
* H=4 (soporte alto de chapa 4500/4700).
A = Fuga (1 mm).
D = Solape (parte de la puerta que se solapa sobre
el marco)
O
3
5
6
ELECCIN DE LA CANTIDAD DE BISAGRAS ADECUADA
BISAGRAS CAZOLETA
9
0

c
m
9
0
-
1
8
0

c
m
1
8
0
-
2
0
0

c
m
2
0
0
-
2
4
0

c
m
8-13 Kg
4-8 Kg
13-17 Kg
17-20 Kg
9
0

c
m
9
0
-
1
8
0

c
m
1
8
0
-
2
0
0

c
m
2
0
0
-
2
4
0

c
m
8-13 Kg
4-8 Kg
13-17 Kg
17-20 Kg
9
0

c
m
9
0
-
1
8
0

c
m
1
8
0
-
2
0
0

c
m
2
0
0
-
2
4
0

c
m
8-13 Kg
4-8 Kg
13-17 Kg
17-20 Kg
9
0

c
m
9
0
-
1
8
0

c
m
1
8
0
-
2
0
0

c
m
2
0
0
-
2
4
0

c
m
8-13 Kg
4-8 Kg
13-17 Kg
17-20 Kg
peso/ altura 90 cm 90-180 cm 180-200 cm 200-240 cm
4 8 K 2
9
0

c
m
9
0
-
1
8
0

c
m
1
8
0
-
2
0
0

c
m
2
0
0
-
2
4
0

c
m
8-13 Kg
4-8 Kg
13-17 Kg
17-20 Kg
4-8 Kg 2
8-13 Kg 2 3
13-17 Kg 2 3 4
17-20 Kg 2 3 4 5
9
0

c
m
9
0
-
1
8
0

c
m
1
8
0
-
2
0
0

c
m
2
0
0
-
2
4
0

c
m
8-13 Kg
4-8 Kg
13-17 Kg
17-20 Kg
BISAGRAS CAZOLETA
AJUSTES
Ajuste lateral
Actuando sobre el tornillo indicado, la
bisagra permite un ajuste lateral de la
puerta de +5 mm, manteniendo el
valor inicial de 0.7 mm.
+5
0
,
7
0
,
7
+5
0
,
7
0
,
7
puerta de +5 mm, manteniendo el
valor inicial de 0.7 mm.
Ajuste de profundidad
+5
2
.
5
)
+5
2
.
5
)
Ajuste de profundidad
Actuando sobre el tornillo indicado, la
bisagra permite un ajuste de la
profundidad de la puerta de +2,5 mm.
(movimiento de la puerta hacia el frente y
hacia el fondo).
0
,
7
3
,
2
(
0
.
7
+
2
.
5
)
0
,
7
3
,
2
(
0
.
7
+
2
.
5
)
(movimiento de la puerta hacia el frente y
hacia el fondo).
Ajuste de la altura
+
1
,
5
+
1
,
5
Ajuste de la altura
Actuando sobre los tirafondos de la base,
es posible variar la altura de la puerta, en
un rango de 3 mm (+1,5 y -1,5 mm en
vertical).
+
+
1
,
5
+
1
,
5
+5
0
,
7
0
,
7
0
,
7
3
,
2
(
0
.
7
+
2
.
5
)
+
1
,
5
+
1
,
5
+5
0
,
7
0
,
7
0
,
7
3
,
2
(
0
.
7
+
2
.
5
)
+
1
,
5
+
1
,
5
4000 Desmontables / 4500 Fijas Todas 110
C= Codo Lisas C = 0
BISAGRAS CAZOLETA
K= Espacio entre el extremo de la puerta y la cazoleta
D= Solapamiento D= S - A
S= Grueso del marco
H= Altura de la base
A= Fuga
H
S
K
D
A
E
E= Distancia al eje vertical
C = 0 (Lisa)
H
S
K
D
A
E
E = 38/39
H
S
K
D
A
E
H
S
K
D
A
E
H
S
K
D
A
E
LISA 110
MOD.4500 MOD.4000
S 16 19 16 19
H 0 0 0 0
D 15 18 15 18
H
S
K
D
A
E
A 1 1 1 1
K 4,5/5 7,5 4,5 7,5
E 38 38 39 39
H
S
K
D
A
E
4100 Desmontables / 4600 Fijas Todas 110
C= Codo Acodadas C = 9
BISAGRAS CAZOLETA
K= Espacio entre el extremo de la puerta y la cazoleta
D= Solapamiento D= S - (2 x A)
S= Grueso del marco 2
H= Altura de la base
A= Fuga
E= Distancia al eje vertical
H
S
K
D
2 x A
E
E= Distancia al eje vertical
C = 9 (Acodada)
H
S
K
D
2 x A
E
C = 9 (Acodada)
E = 38/39
H
S
K
D
2 x A
E
H
S
K
D
2 x A
E
H
S
K
D
2 x A
E
ACODADA 110
MOD. 4600 MOD. 4100
S 16 19 16 19
H 0 0 0 0
D 7 8,5 7 8,5
H
S
K
D
2 x A
E
D 7 8,5 7 8,5
A 1 1 1 1
K 4,5/5 5/6 4,5/5 5/6
E 38 38 39 39
H
S
K
D
2 x A
E
4200 Desmontables / 4700 Fijas Todas 110
C= Codo Superacodada C = 17
BISAGRAS CAZOLETA
K= Espacio entre el extremo de la puerta y la cazoleta
D= Solapamiento = 0
S= Grueso del marco
H= Altura de la base
A= Fuga
E= Distancia al eje vertical
H
S
A K
E
E= Distancia al eje vertical
C = 17 (Superacodada)
H
S
A K
E
H
S
A K
E
H
S
A K
E
SUPER ACODADAS 110
MOD 4700 MOD 4200
H
S
A K
E
S 16 19 16 19
H 0 0 0 0
D - - - -
A 1 1 1 1
K 4,5/5 4,5/5 4,5/5 4,5/5
E 58 58 56 56
MOD.4700 MOD.4200
H
S
A K
E
E 58 58 56 56
H
S
A K
E
BISAGRAS CAZOLETA
Mod. 4710 / 4711 / 4712 cazoleta 26
4710 Bisagra recta con agujeros a 38 mm
4711 Bisagra acodada con agujeros a 38 mm
4712 Bisagra superacodada con agujeros a 38 mm
CON PESTILLO DE APERTURA Y DESMONTABLES
Mod. 4400 / 4401 / 4402 / 4210 (Especiales)
BISAGRAS CAZOLETA
90
Modelo 4400: +30
90
Modelo 4401: +45
90
APERTURA DIAGONAL
Modelo 4401: +45
APERTURA DIAGONAL
Modelo 4402: +25 (Rinconeras)
25 ANGULO DE APERTURA
RECTA 180 ANGULO
Modelo 4210: Angulo de apertura 180
RECTA 180 ANGULO
DE APERTURA
BISAGRAS CAZOLETA
Mod. 4402 CON PESTILLO DE APERTURA
Y DESMONTABLE
REGULACION SEGN
GROSOR DE LA PUERTA
REGULACION SEGN
GROSOR DE LA PUERTA
37
5
37
5
25 ANGULO DE
APERTURA
ACOMPAADA DE
BISAGRA 4210 (180)
37
5
37
5
M d l 4403 Bi f l i 90
BISAGRAS CAZOLETA
Mod. 4403 CON PESTILLO DE APERTURA
Y DESMONTABLE
Modelo 4403: Bisagra para falso rincn+90
MIN. 60 mm
19
5
19
MIN. 60 mm
MIN. 60 mm
19
5
19
MIN. 60 mm
MIN. 60 mm
19
5
19
MIN. 60 mm