O LIVRO DE ATOS

Curso de MINTS
(Miami International Seminary)
Reverendo Julian Mi!ael "u##
LL$ (%ons) $arrister& M'Div'
1
APRESENTAO
PREFCIO
INTRODUO
LIO 1. Uma Introduo ao l!ro d" Ato#
LIO $. Cr#to "#ta%"l"&" a Sua I'r"(a "m )"ru#al*m
LIO +. A a#&"n#o da ,"r#"'uo &ontra a I'r"(a
LIO -. A ".,an#o da I'r"(a na )ud*a " na Samara
LIO /. 0##o d" Paulo na 1al2&a 3Prm"ra !a'"m m##on2ra4
LIO 5. 0##o d" Paulo na 0a&"d6na 7 A&aa 3S"'unda !a'"m m##on2ra4
LIO 8. 0##o d" Paulo na #a 9 :;"#o 3T"r&"ra !a'"m m##on2ra4
LIO <. A ,r#o d" Paulo= d";"#a= !a'"m " &>"'ada "m Roma
?I?LIO1RAFIA
0ANUAL DE INSTRU@ES
$
INTROD()*O
O o%("t!o d"##" &ur#o * ,ro,or&onar ao# "#tudant"# um &on>"&m"nto maor da#
E#&rtura#= " "m ,art&ular do l!ro d" Ato#. O l!ro d" Ato# #"'u" o E!an'"l>o d" Lu&a# &om
An;a#" no &r"#&m"nto " no trun;o da I'r"(a. O l!ro d" Ato# * um l!ro >#tBr&o do No!o
T"#tam"nto " ;aC uma ,ont" ,ara a &om,r""n#o da# ",D#tola# d" Paulo.
CONTE+DO DO C(RSO
O &ur#o * d!ddo "m oto lE"#. El" traa a >#tBra do# Ato# d"#d" o nD&o da I'r"(a
at* a ,rm"ra ,r#o "m Roma d" Paulo. A ,rm"ra m"tad" &on&"ntra7#" na ".,an#o do
"!an'"l>o d" )"ru#al*m a Samara= ,rn&,alm"nt" atra!*# d" P"dro. A #"'unda m"tad"
&on&"ntra7#" na ,ro,a'ao do "!an'"l>o ,ara o# 1"nto#= ,rn&,alm"nt" atra!*# d" Paulo.
MATERIAL DO C(RSO
A# aula# ".,o#t!a# r",r"#"ntam o &ont"Fdo &om,l"to do &ur#o. S"r2 ".'do do#
aluno# a l"tura da# aula# (untam"nt" &om a# E#&rtura#. O# aluno# tam%*m #"ro o%r'ado# a
l"r o# Ato# d" 0ar#>all.
O$JETIVOS DO C(RSO
7 E#tudar o# Ato# &om o# &ol"'a# d" #alaG
7 AdHurr &on>"&m"nto d"tal>ado da >#tBra " da# lE"# do# Ato#G
7 D"#"n!ol!"r um "nt"ndm"nto ,ro;undo do tra%al>o d" D"u# n"##" mundoG
7 Aum"ntar o &on>"&m"nto d" &omo D"u# lda &om #"u# ;l>o#G
7 Domnar o l!ro d" Ato# ,ara #"r &a,aC d" u#27lo na ,r"'ao= "n#no= "
a&on#"l>am"nto ,a#toralG
7 Domnar o l!ro d" Ato# ,ara &om,r""nd"r o# ant"&"d"nt"# >#tBr&o# da# ",D#tola#
d" Paulo.
ESTR(T(RA DO C(RSO
E#t" &ur#o ;o or'anCado "m oto aula# &on#"&ut!a#. A# aula# #"'u"m o l!ro d" Ato#=
" ,or ##o d"!"m #"r "#tudada# "m ord"m.
+
RE,(ISITOS DO C(RSO
1. Part&,ar d" HunC" >ora# d" aula.
$. FaC"r o# "."r&D&o# d" "#tudo da ?D%la da# oto lE"#.
+. L"r o l!ro d" Ato# " a Mensagem dos Atos d" D"nn# )o>n#on.
-. E#&r"!"r um #"rmo ou um "#tudo d" ,lano d" aula #o%r" um t"ma do# Ato# &om no
m2.mo #"t" ,2'na# ao nD!"l d" %a&>ar"lado " doC" ,2'na# ao nD!"l d" m"#trado.
/. FaC"r o# do# ".am"# #o%r" o# Ato#= &om %a#" na# ,"r'unta# do ;nal d" &ada lo.
AVALIA)*O DO C(RSO
1. Part&,ao 31/I4J um ,onto #"r2 dado ,"la ,r"#"na do aluno "m &ada >ora d"
aula.
$. D"!"r d" &a#a 3-KI4J &n&o ,onto# #"ro dado# ,ara a &on&lu#o da# Hu"#tE"# ao
;nal d" &ada lo.
+. L"tura 31KI4J o# aluno# 'an>aro &r*dto# ,or &om,l"tar"m o# "."r&D&o# d"
l"tura.
-. T"#" 31/I4J o# aluno# ro ,r",arar nota# "."'*t&a# ,ara um #"rmo 9 "n#no.
/. E.am" 3$KI4J o# aluno# #"ro ".amnado# atra!*# d" dua# ,ro!a# ".traDda# da#
,"r'unta# do ;nal d" &ada lo.
$ENE-.CIOS DO C(RSO
O &ur#o ,ro!"r2 ao aluno o# ;undam"nto# do No!o T"#tam"nto= mo#trando7l>"# a
>#tBra do trun;o do E!an'"l>o atra!*# da o,o#o " do #o;rm"nto. S"r2 mo#trado ao aluno
&omo D"u# tra%al>a n"#t" mundo.
-
LI)*O /. (MA INTROD()*O 0 I1REJA
/' (ma Introdu23o ao livro de Atos (Luas /4/56& Atos /4/57)
Com"ar"mo# no##o "#tudo ,"lo PrBlo'o 3Introduo4 d" Lu&a# " do# Ato#.
Lu&a# 1J1J "Na medida em que muitos se comprometeram a compilar a narrao dos
fatos que foram realizados entre ns, assim como aqueles que, desde o incio, foram
testemunhas oculares e Ministros da palavra e que a ns transmitiram, pareceu-me om
escrever um relato ordenado a ti, e!celente "efilo, #$ que fui testemunha dos fatos no
passado, e para que tenhas a certeza sore as coisas que te foram ensinadas"%
Ato# 1J1J "No primeiro livro, & "efilo, fiz o primeiro tratado sore tudo que 'esus
comeou a fazer e a ensinar, at( o dia em que foi receido em cima, depois de ter ordenado
aos Apstolos atrav(s do )sprito *anto, quem ele escolhera% )le apresentou-se vivo para
eles, depois do seu padecimento, por muitas e infalveis provas, durante quarenta dias, lhes
falando sore o reino de +eus"%
Na I'r"(a ,rmt!a= Lu&a# " o l!ro d" Ato# or'nalm"nt" &r&ularam (unto#. Em um
&"rto ,onto Lu&a# (untou o# Ato# &om o# outro# "!an'"l>o# " Ato# tornou7#" #"u ,rB,ro
do&um"nto= a'ndo &omo uma ,ont" "ntr" o# E!an'"l>o# " a# E,D#tola# d" Paulo. Uma !"C
Hu" Lu&a# " o# Ato# ,o##u"m o m"#mo autor= " or'nalm"nt" &r&ularam (unto#= Lu&a#7Ato# *
uma narrat!a "#t"ndda "m dua# ,art"# 3Ato# +7?ru&"4. O# do# ,rBlo'o# no# a(udam a
"nt"nd"r ,orHu" o# Ato# ;oram "#&rto#. O ,rm"ro &on&"ntra7#" #o%r" a !da d" )"#u# " o
#"'undo no "#ta%"l"&m"nto do R"no. ?ru&" dC Hu" La ao d" D"u# o;"r"&" a #al!ao
atra!*# d" )"#u# Cr#to ,ara )ud"u# " 1"nto#= &rando a##m um no!o ,o!oL 3Ato# 154. El"
o%#"r!a Hu" * a ao d" D"u# Hu" "#t2 r"latada "m toda a narrat!a 3$K4 " Ato# 1J<= #"ndo o
!"r#D&ulo t"maJ LMas receereis o poder do )sprito *anto, que h$ de vir sore vs, e sereis
minhas testemunhas, tanto em 'erusal(m como em toda a 'ud(ia e *amaria e at( aos confins
da terra"% E #"r2 D"u# Hu" trar2 a r"alCao d"#t" ,lano atra!*# da ao do E#,Drto Santo=
do# an(o# " do# mla'r"#. E#t"# Ato# #o uma n"&"##dad" d!na= ;"ta "m &um,rm"nto da#
E#&rtura# 3T"#t"mun>o do# E!an'"l>o#= $$4.
1
O l!ro d" Ato# * um do&um"nto >#tBr&o " t"olB'&o. A# n;ormaE"# >#tBr&a#
nd&am Hu" "l" ;o "#&rto no ,rm"ro #*&ulo. Lu&a# "ra um >#torador &om,l"to " d"tal>#ta
" tanto ?ru&" &omo Car#on &on&ordam Hu" o Ll!ro d" Ato# d"nota!a um 'An"ro ou um
1
O nom" LMtn"## to t>" 1o#,"l#L 7 T"#t"mun>o do# E!an'"l>o# #"r2 a%r"!ado ,ara Mtt1 a ,artr d"#t" ,onto.
/
#u%'An"ro r"&on>"&do "ntr" o# ,o!o# da Ant'udad"= &ara&t"rCando l!ro# Hu" d"#&r"!am
o# 'rand"# ;"to# d" um ,o!o ou d" uma &dad"L 3$</4. O l!ro d" Ato# a%ran'" um ,"rDodo
d" trnta ano#= "ntr" a mort" d" Cr#to " #ua a#&"n#o at* o# ano# 5$ d.C 3Car#on $</4.
Lu&a# u#ou uma !ar"dad" d" ;ont"#. El" d##" Hu" #"'uu todo# o# ;ato# d" ,"rto ,or
al'um t"m,o " Hu" t"!" a&"##o ao# r"lato# d" t"#t"mun>a# o&ular"#= Laqueles que foram,
desde o inicio testemunhas oculares e ministros ,-ucas ./.-04L. Lu&a# tam%*m t"#t"mun>ou
,"##oalm"nt" muto# "!"nto#. O ,ronom" LnB#L * u#ado trA# !"C"# na# #"E"# "m Ato#= 15J1K7
18G $KJ /7$1G $8J17$<= " nd&am Hu" Lu&a# "#ta!a &om Paulo n"##"# mom"nto#.
Em%ora ".#tam dF!da# &om r"lao N !aldad" >#tBr&a do# r"lato# d" Lu&a#=
nn'u*m ,ro!ou Hu" a >#tBra do# LAto#L "#ta!a n&orr"ta. Lu&a# r"'#trou o# a&ont"&m"nto#
no l!ro d" Ato# d" man"ra d"tal>ada= #"ndo mnu&o#o na d"#&ro d" nom"#= data# "
"!"nto#. Lu&a# "ra um >#torador ,r"&#o " r"'#trou o# ;ato# a ,artr d" #"u ,rB,ro
t"#t"mun>o " d" outra# ;ont"#.
O# Ato# d" Lu&a# ;oram "#&rto# a T"B;lo. No #a%"mo# Hu"m "ra "l". Pod"mo# dC"r
Hu" "l" "ra &ulturalm"nt" 'r"'o "= ,ro!a!"lm"nt"= um romano m,ortant". El" "ra &>amado d"
LB ".&"l"nt" T"B;loL no ,rBlo'o d" Lu&a# " d" LO T"B;loL no# Ato#.
Puando o# Ato# "ram ,art" d" um Fn&o do&um"nto &om Lu&a#= "l" no t"!" um
tDtulo ,rB,ro. A n"&"##dad" d" #" dar um nom" ao# Ato# a&ont"&"u Huando o# do&um"nto#
;oram d!ddo#. A "#&ol>a do nom" LAto# do# A,B#tolo#L ;o n;"lC " nad"Huada "
a&ont"&"u a,B# um &on;lto "ntr" a 'r"(a " um >"r"'" do #"'undo #*&ulo= &>amado 0ar&o
3&11-4= Hu" t"ntou ;undar uma 'r"(a r!al 3F"r'u#on 5</75<54
$
. O "rro &om"tdo ,or 0ar&o
;o dC"r Hu" Paulo "ra o Fn&o a,B#tolo 3?ru&"= Ato# /4. Em r"#,o#ta a 'r"(a d"u o nom" ao
l!ro d" LAto# do# A,B#tolo#L= #al"ntando o ,lural da ,ala!ra= Apstolos. A "#&ol>a do nom"
no ;o da# m"l>or"#= (2 Hu" P"dro " Paulo d"#"m,"n>aram um m,ortant" ,a,"l a,o#tBl&o.
Al*m d##o= Lu&a# "#ta!a ma# ,r"o&u,ado &om a o%ra d" D"u# " do E#,Drto Santo na I'r"(a=
do Hu" &om a# aE"# do# A,B#tolo#. Pala!ra# d" a%"rtura no E!an'"l>o d" Lu&a#J "1 que
'esus continuou a fazer e a ensinar" ,-ucas ./.2, r"#um" o t"ma &"ntral " t"ra #do um %om
tDtulo ,ara o l!ro,
8' Temas teol9#ios !aves
Lu&a# no "ra #om"nt" um >#torador ,r"&#o= ma# tam%*m um t"Blo'o Hu" "#&r"!a
d"ntro d" um ,ro,B#to t"olB'&o. El" "#&r"!"u #"u# r"lato# d" ;orma a d"#"n!ol!"r trA# t"ma#
$
5
t"olB'&o# ,rn&,a#. Em ,rm"ro lu'ar= Lu&a# #al"ntou Hu" D"u# t"m um ,lano ,ara
"#ta%"l"&"r o R"no d" Cr#to at* N# ".tr"mdad"# da t"rra. O# Ato# no# mo#tram D"u#
tra%al>ando no #"u ,lano na >#tBra da >umandad". O #"'undo t"ma ,rn&,al * a o,o#o.
Como o E!an'"l>o #"'u" adant" ,"lo mundo= a ,ala!ra d" D"u#= a I'r"(a= " o# m"n#a'"ro#
"n;r"ntam o,o#o. Em t"r&"ro lu'ar= "nHuanto o l!ro d" Ato# no mnmCa!a a o,o#o=
o# Ato# #al"nta!am Hu" o R"no d" D"u# ,r"!al"&"ra. E##a o,o#o no &om,rom"t"ra o
,lano d" D"u#= ma# #m= ,od"mo# !"r Hu" D"u# u#ou a o,o#o ,ara "#,al>ar #ua ,ala!ra at*
o# &on;n# da t"rra. No ;nal= !"mo# Hu" o ,lano d" D"u# ;o &um,rdo "nHuanto Hu" o
E!an'"l>o "#ta!a #"ndo "#,al>ado ,"lo mundo. Por ;m= Lu&a# "#&r"!"u o# Ato# &omo uma
d";"#a= uma a,olo'*t&a= &ontra (ud"u# Hu" a&u#a!am o E!an'"l>o d" #"r a,"na# uma >"r"#a
(uda&a " uma am"aa ,ara o domDno romano.
Qamo# &on#d"rar &ada um d"##"# t"ma# t"olB'&o# d" ;orma ma# d"tal>ada.
8'/' Como a o:ra de Deus ;oi tra:al!ada
7
Em ,rm"ro lu'ar= ;&a "!d"nt" Hu" Lu&a# d"#&r"!a a o%ra d" D"u# no
"#ta%"l"&m"nto d" #"u r"no.
-
Fo D"u# Hu"m &onduCu " 'uou #"u# a,B#tolo# " ,ro;"ta#G
"l"# no a'ram ,or &onta ,rB,ra. E##a m,ortant" Hu"#to a,ar"&" "m Ato# 1J-7<= ond"
Cr#to l>"# ord"nou Hu" a'uarda##"m at* Hu" o E#,Drto Santo l>"# &on&"d"##" ,od"r. I##o
mo#tra Hu" "l"# "#ta!am #o% a or"ntao d" D"u# " #"ndo ,r",arado# ,or "l" ,ara ;a!or"&"r
o #"u o r"no atra!*# da o%ra d" Cr#to. Ato# 1J< * um !"r#D&ulo m,ortant". Cr#to ;alou ao#
a,B#tolo# Hu" "#,"ra##"m ,"lo E#,Drto Santo= ,o# "l" o# ,r",arara ,ara Hu" ;o##"m
t"#t"mun>a# "m )"ru#al*m " no ".t"ror. I#to ;o uma ,ro!a d" Hu" D"u# >a!a ord"nado ,ara
o# a,B#tolo# Hu" ;o##"m #ua t"#t"mun>a. O r"no * d" D"u# " "l" >2 d" a&ont"&"r.
SHur"# 3Mtt1 $-7$84 ar'um"nta Hu" o# Ato# d"#&r"!"m a ,roduo da o%ra d" D"u#
31-J$8= 1/J-4= d" a&ordo &om a# E#&rtura# 31J154. El" o%#"r!a Hu" Lu&a# d##"J LHu" "#ta# #o
&o#a# Hu" d"!"ram a&ont"&"rL 3$5J$$4. No ,lano d" D"u#= Cr#to " #"u R"no ,"rman"&"ram
no &"ntro do ,al&o 3$J$$4 " "#t" ,lano t"!" a a(uda do E#,Drto Santo 31J<4= do# an(o# 31J1K=
1KJ+4 " do# mla'r"# 31-J+4. Anal#ar"mo# um d" &ada !"C.
A o%ra d" D"u#J Lu&a# " a I'r"(a ,rmt!a "#ta!am &on#&"nt"# Hu" o# "!"nto# "m
Ato# mo#tra!am a# &o#a# Hu" "+eus realizou entre nsL 3Lu&a# 1J1= $4. Lu&a# a&r"dtou Hu"
o# "!"nto# "m Ato# a&ont"&"ram d" a&ordo &om o ,lano d" D"u#. Paulo a;rmou "m Ato#
+
Para ma# d"tal>"# d" &omo "##"# t"ma# #" r","t"m "m &ada #"o= &on#ultar SHur"# Mtt1 ,. 187+8.
-
Para a m,ortRn&a do R"no d" D"u#= "m Ato# lo $ " Ato# 1J+= <J1$= 1-J$$= 1SJ<= $KJ$/= $<J$+= +1.
8
1-J$8J L) quando eles chegaram e reuniram a 3gre#a, eles relataram sore tudo que +eus
fizera por eles, e como arira a porta da f( aos gentios". O ,lano d" D"u# * d"#&rto &omo
#"ndo um &um,rm"nto da# E#&rtura#. Em Ato# 1J15= P"dro a;rmaJ "3rmos, a )scritura
tinha que ser cumprida, conforme o que o )sprito *anto previamente falara pela oca de
+avid acerca de 'udas, que foi o guia daqueles que prenderam 'esus%L Tam%*m "m Ato#
$5J$$ "l" a;rmaJ LAt( ho#e eu tive a a#uda de +eus, e ainda permaneo aqui testemunhando
tanto a pequenos e a grandes, no dizendo nada mais do que os profetas e Mois(s disseram
que devia acontecer". A# &o#a# ,ro;"tCada# na "#&rtura d"!"ram #"r &um,rda# &omo uma
n"&"##dad" d!na. Em Ato# +J$1= no# dC"m Hu" )"#u# Ld"!"raL ,"rman"&"r no &*u at* o
t"m,o da r"#taurao. Como o# "!"nto# do No!o T"#tam"nto #"'uam o ,lano d" D"u#= "ra
uma n"&"##dad" d!na Hu" "#ta# &o#a# o&orr"##"m.
O ;o&o ,rn&,al da o%ra d" D"u# * #"u ;l>o )"#u# Cr#to= o 0"##a#= Hu" D"u#
r"##u#&tou d"ntr" o# morto#. Em Ato# $J$$ Lu&a# r"'#trouJ "4omens de 3srael, escutai estas
palavras/ A 'esus de Nazar(, homem aprovado por +eus entre vs com maravilhas, prodgios
e sinais, que +eus por ele fez no meio de vs, como vs mesmos em saeis5 este 'esus, que
vos foi entregue pelo determinado conselho e presci6ncia de +eus, prendestes, crucificastes e
matastes pelas mos de in#ustos5 ao qual +eus ressuscitou, soltas as 7nsias da morte, pois
no era possvel que fosse retido por ela"%
Ato# 1J-7< nd&a Hu" Cr#to tra%al>ou atra!*# do E#,Drto Santo. Em Ato# 1J< )"#u#
,rom"t"u Hu" L8s receereis a virtude do )sprito *anto, que h$ de vir sore vs5 e sereis
minhas testemunhas em 'erusal(m e em toda a 'ud(ia e *amaria e at( os confins da terra"%
O "#,Drto * o ,rn&,al a'"nt" atra!*# da# r"'ra# d" Cr#to.
O tra%al>o do E#,Drto Santo t"!" a a###tAn&a do tra%al>o do# an(o#. Em Ato# 1J1K
l"mo#J ") estando como os olhos fitos no c(u, enquanto ele suia, eis que dois homens
vestidos de ranco se puseram entre eles". An(o# #oltaram )oo " P"dro da ,r#o 3Ato# /J1S=
$K4. An(o# #oltaram P"dro da ,r#o "m Ato# 1$J11. Em Ato# 1KJ+= um an(o d##" a P"dro ,ara
r a &a#a d" Corn*loJ "Na nona hora do dia, ele viu claramente numa viso um an#o de +eus,
que se dirigia para ele e dizia/ 9orn(lio%%%"% An(o# d"#"m,"n>aram um ,a,"l m,ortant"
a(udando a I'r"(a "m #"u# t"#t"mun>o#.
Fnalm"nt"= D"u# t"#t"mun>a #"u tra%al>o atra!*# d" mla'r"#. Em Ato# 1-J+ no#
dC"mJ L) assim eles permaneceram por muito tempo, falando ousadamente acerca do
*enhor, o qual deu testemunho : palavra de sua graa, permitindo que por suas mos se
fizessem sinais e prodgiosL. D"u# r"alCou mla'r"# ,ara "#ta%"l"&"r #"u no!o tra%al>o.
<
E#t"# t"ma# &>a!" no l!ro d" Ato# #al"ntam Hu" a o%ra d" D"u# "#ta!a traC"ndo o
E!an'"l>o at* o# &on;n# da t"rra. Ao l"r o l!ro d" Ato#= !o&A !"r2 Hu" D"u# u#ou "#t"# m"o#
,ara tra%al>ar no #"u ,lano "m &ada #"o do l!ro d" Ato#.
8'8' A o<osi23o = I#re>a
Um #"'undo t"ma &>a!" * a o,o#o N ,ro,a'ao do "!an'"l>o. E##a o,o#o
&om"ou "m )"ru#al*m " &ontnuou ao lon'o do l!ro. Ela #ur'u a ,artr d" !2ra# 'ru,o#J do#
)ud"u# Hu" #" o,u#"ram a o%ra d" D"u#= do# 1"nto# Hu" tam%*m #" o,u#"ram " at* m"#mo
do# &r#to# (uda&o# Hu" "ram &ontra a ,ro,a'ao do "!an'"l>o ,ara o# 1"nto#.
8'8'/' O<osi23o Judaia
A ,rm"ra 'rand" o,o#o N m"n#a'"m #ur'u a ,artr da ld"rana (uda&a.
In&alm"nt"= o ,o!o "m )"ru#al*m a&"taram a m"n#a'"m do E!an'"l>o= ma# a ld"rana ;o
am"aada ,"lo ,od"r " ,"la ,o,ulardad" d"##a m"n#a'"m. O Sn*dro #" o,6# ao mn#t*ro
d" P"dro " )oo "m )"ru#al*m= a,r#onando7o# " "#,an&ando7o#. So% a ld"rana (uda&a=
E#t"!o ;o a,"dr"(ado= " "#ta o,o#o do# (ud"u#= ld"rada ,or Paulo d#,"r#ou a I'r"(a d"
)"ru#al*m. No# ,rm"ro# da# d",o# d" P"nt"&o#t"#= o "!an'"l>o " a I'r"(a "ram a,oada# no
(udaD#mo= ma# r"("tado# ,"la ld"rana (uda&a= ,art&ularm"nt" ,"lo Sn*dro.
E#ta #tuao mudou &om a d##"mnao do E!an'"l>o na r"'o do# 1"nto#. A'ora
todo# o# )ud"u# #" o,un>am N m"n#a'"m d" Paulo. Paulo ;o ,"r#"'udo ,or !ara# &dad"# "
,or &n&o !"C"# r"&"%"u a# -K &>&otada# m"no# uma. El" tam%*m ;o a,"dr"(ado " d".ado
,ara morr"r "m L#tra 3Ato# 1-4 " o# )ud"u# &ontnuaram a ata&ar &on#tant"m"nt" o #"u
t"#t"mun>o. Paulo " a# no!a# 'r"(a# "n;r"ntaram 'rand" o,o#o " "la# ;oram r"latada# "m
todo# o# Ato# r"man"#&"nt"#.
8'8'8' A o<osi23o dos rist3os >udeus
O,o#o tam%*m #ur'u do# (ud"u# &r#to# d"ntro da I'r"(a. A ,ro,a'ao do
"!an'"l>o ,ara o# 1"nto# "ra !#ta d" ;orma ,r"o&u,ant" ,"lo# &r#to# (ud"u#= o# Hua# no
tn>am &"rt"Ca #" "#ta ,ro,a'ao "ra uma a%"rrao do (udaD#mo ou al'o no!o d" D"u# Hu"
d"!"ra #"r a&"to.
P"dro " Paulo "n;r"ntaram "#ta o,o#o. Em Ato# 1K= P"dro l"!ou o "!an'"l>o ao#
S
1"nto# t"m"nt"# a D"u#. I##o &rou uma o,o#o ,or ,art" do# )ud"u# Hu" a&r"dta!am na
&r&un&#o. Lu&a# r"'#trou "##a o,o#o "m Ato# 11J1= "Agora os apstolos e os irmos
que estavam na 'ud(ia e tam(m os ;entios tinham receido a palavra de +eus% Assim
quando <edro suiu a 'erusal(m, foi criticado pelos que estavam na festa da circunciso,
dizendo/ )ntrastes em casa de homens incircuncisos, e comestes com eles"%
No ".#t" muta &lar"Ca na# n;ormaE"# r"lat!a# N ;"#ta da &r&un&#o= #" "la "ra
uma #"ta d"ntro do &r#tan#mo ou #" "la ;aCa r";"r"n&a a toda a &omundad" do# &r#to#
(ud"u#. Em todo &a#o= ##o mo#tra Hu" >a!a uma o,o#o r"al d"ntro da I'r"(a "m r"lao N
"!an'"lCao do# 1"nto#= (2 Hu" "l"# no #" tornaram (ud"u#. P"dro ;o ;orado a d";"nd"r
#ua# aE"# ant"# da r"uno da I'r"(a= " tam%*m ma# tard"= ant"# do Con#"l>o )ud"u. Em%ora
a I'r"(a "m )"ru#al*m no t"n>a ;"to o%("E"#= "l"# #" r"unram " lou!aram a D"u#= 11J1<. E
#to no Hu"r dC"r Hu" todo# na I'r"(a o# a,oa!am. : m,ortant" notar Hu" a I'r"(a d"
)"ru#al*m no #" "n!ol!"u r"alm"nt" &om a m##o do# 1"nto#.
Da m"#ma ;orma= o# Far#"u# &r#to# ;C"ram o,o#o ao tra%al>o d" Paulo d"ntro
da I'r"(a. A,B# a ,rm"ra !a'"m m##on2ra d" Paulo= o# )ud"u#= o# ;ar#"u# " o# &r#to#
;oram d" )"ru#al*m ,ara AntoHua. El"# ar'um"nta!am Hu" uma ,"##oa no ,od"ra #"r #al!a
#"m a &r&un&#o 31/J14. Em Ato# 1/J/= o# &r#to# ;ar#"u# d";"nd"ram "#ta m"#ma ,o#o
no Con#"l>o d" )"ru#al*m. Em%ora o ,ro%l"ma t"n>a #do r"#ol!do= Paulo &ontnuou a
"n;r"ntar o,o#o d" d"ntro da I'r"(a d" )"ru#al*m. Em Ato# $1J$1 3um "!"nto Hu" o&orr"u
no ;m da &arr"ra m##on2ra d" Paulo4= Lu&a# r"'#trou o a!#o d" Ta'o a PauloJ L)les t6m
dito sore vs que estais a ensinar todos os #udeus que esto entre os gentios : aandonarem
Moises, dizendo-lhes para no circuncidar seus filhos, nem andar segundo o costume da lei%"
I#to r"!"la Hu" m"#mo n"#ta ;a#" ;nal= o# (ud"u# &r#to# "#ta!am d"#&on;ado# "
d"&laradam"nt" >o#t# 3$--4.
A o,o#o do# &r#to# (ud"u# r"#ultou d" mal "nt"nddo# " r"&"o# d" Hu" o#
,adrE"# mora# do# (ud"u# "#t!"##"m #"ndo d".ado# d" lado " d" Hu" a 'r"(a #"ra
r";ormada ,"la &ultura do# 1"nto#.
8'8'7 O<osi23o #eral e os 1entios
0a# tard" Huando o "!an'"l>o "ntrou "m &ontato &om o ,od"r romano= Roma
tornou7#" a 'rand" ,"r#"'udora " Paulo a&a%ou #"ndo martrCado "m Roma. A raCo ,ara
"##a o,o#o ;o d" Hu" a 'r"(a >a!a d"#a;ado o "#tlo d" !da ,"&amno#o daHu"l"# Hu"
"#ta!am "m torno d"l"#= HualHu"r )ud"u ou 1"nto. O# #a&"rdot"# (ud"u# "#ta!am
,r"o&u,ado# "m ,"rd"r #ua ,o#o. El"# "#ta!am tam%*m &om n!"(a do #u&"##o do A,B#tolo
1K
" ,r"o&u,ado# &om a Nao 3Ato# += Ato# /J18J/4. O# (ud"u# no 'o#ta!am d" ,"rd"r #"u#
&o#tum"# " tradE"#= ou o #"u #"ntm"nto d" ,r!l*'o dant" d" D"u# 3Ato# 87E#t"!o= 1-7
AntoHua= da P#Dda= 187T"##alBn&a4. Paulo= ant"# d" #ua &on!"r#o= ;&ou >orrorCado Hu" a
L" " 0o#*# "#ta!am #"ndo r"("tado# na #u,o#ta !nda do 0"##a#. O# '"nto# "#ta!am
,r"o&u,ado# Hu" #"u# Ddolo# #"ram d"#truDdo# 3Ato# 1SJ$+##4. O# romano# #" ,r"o&u,a!am
Hu" o E!an'"l>o #"ra a r"("o ;nal da l"aldad" a Roma " da adorao ao m,"rador. Com a
,ro,a'ao do "!an'"l>o= a ,"&amno#dad" do >om"m ;&ou ".,o#ta " &omo &on#"HuAn&a=
,ro!o&ou a o,o#o.
8'7' A I#re>a ontinuou a testemun!ar e o <lano de Deus ;oi um<rido
O t"r&"ro t"ma "ra d" Hu" a I'r"(a &ontnua!a a t"#t"mun>ar. Como uma a,olo'*t&a
,ara o# )ud"u#= Lu&a# &tou o ,rB,ro t"#t" da !"rdad" do ;ar#"u lDd"r= 1amal"l "m Ato# -=
ar'um"ntando Hu" a# &o#a# Hu" D"u# ,rom"t"u ram a&ont"&"rG #to ,ro!ou= d" a&ordo &om
1amal"l= Hu" #" trata!a d" uma no!a o%ra d" D"u# "m I#ra"l. Pu"m r"("ta##" ou luta##"
&ontra o# r"lato# do l!ro d" Ato#= "#tara r"("tando D"u# tam%*m.
A o,o#o ao "!an'"l>o o&a#onou anda ma# o,ortundad" ,ara #" t"#t"mun>ar.
Puando Paulo ,"r#"'uu a I'r"(a= ##o #" "#,al>ou " ;orn"&"u t"#t"mun>o#= no a,"na# "m
)"ru#al*m= ma# "m toda a )ud*a " Samara. Puando Paulo ;o &olo&ado na ,r#o "m Fl,o#=
"l" t"#t"mun>ou ,ara o &ar&"r"ro d" Fl,o# "= al*m d##o= a #ua d"t"no " ,r#o "m
C"#ar*a "m Ato# $1= o l"!ou a t"#t"mun>ar ,ara a# autordad"# (uda&a# " romana#. A
o,o#o no m,"du o t"#t"mun>o do "!an'"l>o= "m !"C d##o= a o,o#o= a d"t"no " o
(ul'am"nto trou."ram anda ma# o,ortundad"# ,ara #" t"#t"mun>ar. Paulo r"#umu "#t"
,rn&D,o "m Fl,"n#"# 1J1$J L) quero, irmos, que saiais que as coisas que me
aconteceram contriuram para o avano do )vangelho, e que minhas pris=es por 9risto se
tornaram conhecidas em toda a guarda imperial e por todos os lugares". D"u# u#ou a
o,o#o do# nm'o# ,ara ,ro&lamar anda ma# o #"u t"#t"mun>o.
A# ,rom"##a# d" D"u# "#ta!am &um,rda#. Em Ato# 1J< )"#u# ,rom"t"u ao#
a,B#tolo# Hu" "l"# #"ram t"#t"mun>a# d" )"ru#al*m "m Roma. Em Ato# $< a,ar"&"u Hu" a#
,rom"##a# >a!am #do &um,rda#. Da m"#ma ;orma= o S"n>or ,rom"t"u a Paulo Hu" "l" rDa
t"#t"mun>ar "m Roma dC"ndoJ "Mas na noite seguinte o *enhor permaneceu diante dele e
disse", tem om 7nimo, <aulo5 porque como testemunhastes por mim em 'erusal(m, assim tu
testemunharas tam(m em >oma ",Atos ?@/..2% A,"#ar da &>"'ada d" Paulo "m Roma t"r
#do n"#,"rada " &om,l&ada= "l" r"alm"nt" &on#"'ur &>"'ar. Atra!*# d" muta# la%uta#=
11
,"r'o# " armadl>a# o "!an'"l>o #" "#,al>ou "m todo o mundo. El" &om"ou "m )"ru#al*m "
#" d;undu at* Roma= Hu" "ra o &"ntro do Im,*ro " do mundo &on>"&do. A# Fltma# ,ala!ra#
no l!ro d" Ato# dta# ,or Paulo ;oram/" <regando o >eino de +eus e ensinando com toda a
confiana as coisas que dizem respeito ao *enhor 'esus 9risto, ningu(m o impediu "% ,Atos
?A/@.2

8'6' A<olo#ia de Luas e ?aulo <ara os Romanos
Um Huarto t"ma "m Ato# * uma a,olo'a= uma d";"#a do# &r#to# &ontra a d*a do#
(ud"u# " romano# Hu" al"'a!am Hu" o &r#tan#mo "ra uma am"aa. A,ro.madam"nt" $/I
do l!ro d" Ato# a%orda "#t" t"ma " /K I d" todo# o# d#&ur#o# r"'#trado# d" Paulo "m Ato#
#o aHu"l"# ;"to# "m #ua ,rB,ra d";"#a. Para o# )ud"u#= Lu&a# #al"ntou Hu" a r"##urr"o
"ra uma doutrna (uda&aG " Hu" a "#,"rana (uda&a Hu" "ra &on##t"nt" &om o "n#nam"nto
do# Far#"u# 3$+J 57S4. Para o# Romano#= Lu&a# mo#trou Hu" Paulo no "ra um r"!olu&on2ro
Hu" d"#"(a!a d"rru%ar o 'o!"rno da *,o&a . Lu&a# d"d&ou um Huarto do l!ro d" Ato# a "#t"
,ro,B#to 31<J1-= $+J$S= $<J184.
7' Estruturas de t9<ios e maradores liter@rios do livro de Atos
E.#t"m !2ra# man"ra# d" d!dr o l!ro d" Ato#. Uma "#trutura &lara " #m,l"# *
a,r"#"ntada "m Ato# 1J< a&ma= no Hual o E!an'"l>o !a d" )"ru#al*m= 3&a,Dtulo 17<4= a
)ud*a " Samara 3&a,Dtulo# S71$4 " at* o# &on;n# da T"rra 31+7$<4. O l!ro d" Ato# tam%*m
,od"m #"r d!ddo# "m dua# ,art"#. A ,rm"ra ,art" ;ala d" P"dro "m )"ru#al*m= )ud*a "
Samara 3Ato# 171$4 " a #"'unda ,art" ;ala d" Paulo l"!ando o "!an'"l>o d" )"ru#al*m ,ara
Roma 3Car#on 1+7$<4. Car#on tam%*m o%#"r!a Hu" Lu&a# u#ou uma #*r" d" mar&ador"#
&>a!"#. Em &ada #"o Lu&a# l"!a o l"tor atra!*# d" am%"ntaE"# '"o'r2;&a# " &ultura#
d#tnta# " t"rmna &ada #"o &om um %r"!" r"#umo #o%r" o &r"#&m"nto da I'r"(a 3Ato# 5.8=
SJ+1= 1$= $-= 15J/= 1SJ$K4 " 3Car#on $<54. E##"# r"&ur#o# ;orn"&"m nt"rru,E"# natura# na
narrat!a do l!ro d" Ato#. In&luD tam%*m um "#%oo ,adro ,ara o l!ro d" Ato# ;"to ,or
T"ndr&U#"n.
A o%ra d" )"#u# Cr#to na ".t"n#o da I'r"(a.
3171$4 I 7 A ".t"n#o da I'r"(a "m " a ,artr d" )"ru#al*m
1$
31784 A 7 Em )"ru#al*m
1. A a#&"n#o d" Cr#to. E#&ol>a d" 0ata# ,ara #u%#ttur )uda#. O d"rramam"nto do
E#,Drto Santo. R"#ultado#J 31=$4
$. ProdD'o# " #na#G ,art&ularm"nt" a &ura do m"nd'o &o.o 3+J17-J+14.
+. T"#t"mun>o# " ,artl>a !olunt2raG tam%*m a ,"r!"r#o no &a#o d" Anana# " Sa;ra
3-J+$7/J114.
-. ConHu#ta d" alma#G o r2,do &r"#&m"nto da I'r"(a= o Hu" r"#ultou "m ,"r#"'uo=
,r#o do# doC" " o martDro d" E#t"!o= o Hu" ,ro!o&ou um maor &r"#&m"nto do
"!an'"l>o 3/J1$78J5K4.
3<71$4 ? 7 D" )"ru#al*m= "m toda )ud*a " Samara " r"'E"# !Cn>a#
1. Tra%al>o# m##on2ro# d" Fl," 3<4.
$. Con!"r#o d" Saulo 3SJ17+K4.
+. Tra%al>o# m##on2ro# d" P"dro 3SJ+1711J1<4.
-. O# r"#ultado# d"#t"# tra%al>o#J o &r"#&m"nto ,o#t"ror da I'r"(a= o Hu" r"#ulta "m
ma# ,"r#"'uE"#J o martDro d" Ta'o= ;l>o d" V"%"d"u " a ,r#o d" P"dro 311J1S7
1$J$/4.
31+7$<4 II 7 A ".t"n#o da I'r"(a d" AntoHua= atra!*# d" tra%al>o# d" Paulo
A. Prm"ra !a'"m m##on2ra d" Paulo " o Con#"l>o d" )"ru#al*m 31+J171/J+/4.
?. S"'unda !a'"m m##on2ra 31/J+571<J$$4.
C. T"r&"ra !a'"m m##on2ra 31<J$+7$1J154.
D. Paulo "m )"ru#al*m " C"#ar*a 3$1J187$5J+$4.
E. Qa'"m a Roma= a &>"'ada " a ,rm"ra ,r#o romana 3$8.$<4.
3T"ndr&U#on -K$.-K+4
CONCL(S*O
O l!ro d" Ato# d"#&r"!" &omo D"u# "#ta%"l"&"u #ua I'r"(a no mundo. I##o d"!"ra
#"r um "n&ora(am"nto ,ara nB# t"ndo "m !#ta Hu" o# ,ro,B#to# d" D"u# ro a&ont"&"r. I##o
mo#tra anda Hu" a o%ra d" D"u# a&ont"&" d" man"ra# n"#,"rada#. Por "."m,lo= a o,o#o "
o #o;rm"nto d" Paulo " o da I'r"(a #o ,art" do ,lano d!no d" &r"#&m"nto da I'r"(a d"
1+
D"u#. A o,o#o no m,"du o t"#t"mun>o da I'r"(aG D"u# u#ou a o,o#o ,ara ,romo!"r a
#ua &au#a.
RES(MO
O l!ro d" Ato# &om,E"m a #"'unda m"tad" do l!ro d" Lu&a#. O# Ato# mo#tram
&omo o ,lano d" D"u# ,ara l"!ar o E!an'"l>o ao mundo ;o &um,rdo. A o%ra d" D"u# no
mundo no ;o r"&"%da #om"nt" ,"la o,o#o ld"rada ,"lo# (ud"u#= ma# ,"lo# '"nto# " ,"la
I'r"(a ,ro,ram"nt" dta. E a,"#ar d"#ta o,o#o= o ,lano d" D"u# atra!*# d" Cr#to= ,"lo
,od"r do E#,Drto= " au.lado ,"lo# mla'r"# " an(o# ;o %"m #u&"ddo.

1-
LI)*O /' ,uestAes4
1. Por Hu" Ato# #o &>amado# Ato# do# A,B#tolo#W Trata7#" d" um %om nom"W
$. E.,lHu" o Hu" Hu"r"mo# dC"r &om o ,lano d" D"u# "m Ato#. Ct" um !"r#D&ulo &>a!".
+. Pual * o ,a,"l E#,Drto no ,lano d" D"u#W
-. E.,lHu" o #ur'm"nto " a natur"Ca da o,o#o (uda&a ao "!an'"l>o.
/. Todo# o# )ud"u# &r#to# "ram ;a!or2!"# N m##o d" Paulo " do# 1"nto#W
5. Por Hu" Roma am"aa!a o Cr#tan#moW
8. Como a I'r"(a ,rmt!a "m )"ru#al*m r"a'u N ,"r#"'uoW
<. Pual * a "#trutura d" tB,&o# do T"ndr&U#on ,ara &a,Dtulo# 178 do# Ato#W
S. Pual * a "#trutura d" tB,&o# do T"ndr&U#on ,ara &a,Dtulo# <71$ do# Ato#W
1K. Pual * a "#trutura d" tB,&o# do T"ndr&U#on ,ara &a,Dtulo# 1+7$< do# Ato#W
1/
LI)*O 8 7 CRISTO ESTA$ELECE S(A I1REJA EM JER(SALBM
/' A miss3o do Rei ressusitado em JerusalCm (/4/5//)
O l!ro d" Ato# &om"a ;alando #o%r" o Cr#to R" r"##u#&tado d"l"'ando ao# #"u#
d#&D,ulo# uma m##o.
"No primeiro livro, & "efilo, fiz o primeiro tratado sore tudo que 'esus comeou a
fazer e a ensinar, at( o dia em que foi receido em cima, depois de ter ordenado aos
Apstolos atrav(s do )sprito *anto, quem ele escolhera% )le apresentou-se vivo para eles,
depois do seu padecimento, por v$rias provas, durante quarenta dias, lhes falando sore o
reino de +eus% ), estando com eles, determinou-lhes que no se afastassem de 'erusal(m,
mas para esperar a promessa do <ai, que ele disse/ 1uvistes falar de mimB <orque 'oo
atizou com $gua, mas vs sereis atizados com o )sprito *anto, no muito depois destes
dias% <ortanto quando eles se reuniram, perguntaram-lhe/ *enhor, restaurar$s tu neste tempo
o reino a 3sraelB ) disse-lhes/ No vos pertence saer os tempos ou as esta=es que o <ai
estaeleceu pelo seu prprio poder% Mas receereis a virtude do )sprito *anto, que h$ de vir
sore vs5 e sereis testemunhas, tanto em 'erusal(m como em toda a 'ud(ia e *amaria, e at(
aos confins da terra% ), enquanto dizia isto, e eles o vendo, foi elevado :s alturas, e uma
nuvem o receeu, ocultando-o a seus olhos% ), estando com os olhos fitos no c(u, enquanto
ele suia, eis que #unto deles se puseram dois homens vestidos de ranco% 1s quais lhes
disseram/ 4omens ;alileus, por que estais olhando para o c(uB )sse 'esus, que dentre vs
foi retirado de ti para o c(u, h$ de vir do mesmo modo como o vistes ir para o c(u"%
)"#u# ,"rman"&"u &om #"u# d#&D,ulo# o# Huar"nta da# d",o# da r"##urr"o. El"
l>"# "n#nou #o%r" o R"no d" D"u#. S"u 0n#t*ro nau'urou o R"no " o# d#&D,ulo# ;oram
n#truDdo# N &ontnuar dando o t"#t"mun>o d"##" r"no at* o# &on;n# da t"rra. O &on(unto do
l!ro d" Ato# r";"r"7#" N ".,an#o do R"no d" D"u#. O# Ato# &om"am &om uma d#&u##o
#o%r" a !nda do R"no " t"rmna &om Paulo "m Roma= ;alando #o%r" o R"no d" D"u#. I##o
"#t2 d"&larado "m Ato# $<J+KJ "A viveu dois anos inteiros na sua prpria haitao que
alugara, e congratulou-se com todos os que vieram a ele, pregando o >eino de +eus e
ensinando com toda a confiana as coisas que dizem respeito ao *enhor 'esus 9risto, sem
nenhum impedimento"% O R"no * ".,l&tam"nt" m"n&onado "m Ato# 1J+= <J1$= 1-J$$= 1SJ<=
$KJ$/= $<J$+= +1 " o R"no * m,l&tam"nt" m"n&onado Huando #" dC Hu" )"#u# "ra
&>amado o Cr#to= o R" 0"##a#.
15
?ru&" &om"nta #o%r" a r"lao "ntr" o r"no " ,r"'ao "m Ato# a;rmandoJ L1
>eino ou a pregao dele ( conceida segundo os acontecimentos da vida, morte e
ressurreio de 'esus e para proclamar estes fatos de modo adequado, ( pregar o >eino de
+eus% 1 >eino #$ est$ aqui, porque 9risto veio e os discpulos iro proclam$-lo%%% esta
pregao deve incluir o #uzo final e o retorno de 9risto" 3Ato# 1KJ-$= 18J+1= 11G 0at"u#
5J1K4.
Em r"#umo= o l!ro d" Ato# * o l!ro do t"#t"mun>o " da ".,an#o do R"no d" D"u#
3?ru&"= Ato# +$= ++4.
)"#u# ord"nou o# d#&D,ulo# a "#,"rar at* Hu" o E#,Drto Santo #" man;"#ta##"= at*
Hu" "l"# ;o##"m "vestidos com o poder do alto"% O &omando d" "#,"ra do E#,Drto * um
"."m,lo d" um outro t"ma ;undam"ntal "m Ato#. Em ,rm"ro lu'ar= o# d#&D,ulo# "#ta!am
a'ndo #o% a or"ntao d" )"#u# " d" D"u#. Em #"'undo lu'ar= a,"na# ,"lo ,od"r do E#,Drto
* Hu" "l"# ,od"ram r"alCar #"u tra%al>o. El"# no ,od"ram " no d"!"ram t"ntar r"alCar o
tra%al>o ,or &onta ,rB,ra. E ;o D"u# Hu"m l>"# "n!ou " l>"# ,r",arou ,ara atn'r"m o
#u&"##o.
O d"rramam"nto do E#,Drto Santo no da d" P"nt"&o#t"# ;aC um ,aral"lo &om o
,rB,ro %at#mo d" )"#u# " a &a,a&tao dada ,"lo E#,Drto ,ara o &um,rm"nto do mn#t*ro
d" Cr#to. A##m &omo )"#u# tn>a #do un'do &om o ,od"r do E#,Drto Santo= tam%*m #"u#
#"'udor"# d"!"ram #"r un'do# da m"#ma ;orma " >a%ltado# a ,ro##"'ur o tra%al>o d"
Cr#to 3?ru&" Ato# +54. A I'r"(a >o(" d"!" #"m,r" l"m%rar Hu" "la #om"nt" t"r2 #u&"##o= #"
"la ;or &onduCda " or"ntada ,or Cr#to.
Cr#to "nto= a#&"nd"u na# nu!"n# do &*u. E no ,od"mo# ,"n#ar Hu" #o nu!"n# d"
&>u!aG ma# #m= d"!"mo# &on#d"r27la# &omo nu!"n# d" 'lBra= uma man;"#tao do
LS>"U>na>L 3,r"#"na d" D"u#4 do Q"l>o T"#tam"nto. No Ant'o T"#tam"nto= D"u# #"
r"!"lou a I#ra"l atra!*# da# nu!"n# 3".. $<J$4. No A.odo= o# I#ra"lta# ;oram ld"rado# ,or
uma &oluna d" nu!"n# " ;o'o " uma Lnu!"m d" 'lBraL d"#&"u #o%r" o ta%"rn2&ulo= nd&ando
,ara 0o#*# " ,ara I#ra"l Hu" D"u# "#ta!a ,r"#"nt". 0a# tard" a 'lBra do LS>"U>na>L
d"#&"u #o%r" o T"m,lo d" Salomo. A# nu!"n# #o m"n&onada# ,or trA# !"C"# na !da d"
Cr#to. Prm"ro= a ,r"#"na do ,a ;o man;"#tada ,or uma nu!"m %rl>ant" na
Tran#;'urao 30at"u# 18J$= /4. S"'undo= na a#&"n#o= )"#u# #u%u N# nu!"n# 3Ato# 1JS4. E
"m t"r&"ro= &omo * dto no !"r#o #"'unt"= >2 r";"rAn&a# ;r"Hu"nt"# d" Hu" Cr#to a,ar"&"ra
,"la# nu!"n# (unto &om o# #anto# an(o#J ")is que ele est$ chegando com as nuvens e todo
olho ir$ v6-lo, mesmo aqueles que o perfuraram e todas as trios da terra se lamentaro por
causa dele% Assim sendo% Am(m" ,>ev% ./C2%
18
O# d#&D,ulo# "nto= "#,"raram "m )"ru#al*m 31J1$71-4. El"# "#&ol>"ram 0ata# ,ara
#u%#ttur )uda#= "= ,ortanto= o nFm"ro d" d#&D,ulo# !oltou ,ara doC". O nt"r"##ant" * Hu"
todo# o# doC" a,B#tolo# ;oram nom"ado#= ma# a,"na# P"dro= Ta'o= )oo " Paulo=
d"#"m,"n>aram um ,a,"l #'n;&at!o no l!ro d" Ato#. No# ,rm"ro# &a,Dtulo#= !"mo#
P"dro " )oo (unto# "m Ato# + 3Cura do &"'o4= Ato# / 3a d"t"no= a ,r#o " a ,r"'ao no
T"m,lo4 " "m Ato# < 3Indo ,ara )"ru#al*m4= ,or*m "m todo# o# &a#o#= P"dro * o orador
,rn&,al. )oo #B * m"n&onado no!am"nt" d",o# "m Ato# <.
E.#t"m ndD&o# d" Hu" o ,r"domDno d" P"dro "ra ,"r&"%do Huando "l" a'a "m
nom" d" todo o 1ru,o. I##o ,od" #"r !"rdad" "m #"E"# ant"ror"#= ,o# na #"o ,o#t"ror
Ato# 1K= Ato# 1/ " 12lata# $= P"dro ,ar"&" a'r d" ;orma nd","nd"nt".
O A,B#tolo )oo d"#"m,"n>ou um ,a,"l d" a,oo "m Ato# /. No r"lato d" Lu&a#=
Ta'o= o rmo do S"n>or= d"#"m,"n>ou um domnant" ,a,"l no Con&Dlo d" )"ru#al*m " "m
12lata# $. Paulo &on#d"ra!a Ta'o &omo um do# ,lar"# da I'r"(a d" )"ru#al*m. P"dro Hua#"
no ;o m"n&onado d",o# d" Ato# 1$= Huando a I'r"(a &om"ou a #" ".,andr na r"'o do#
1"nto#.
Lu&a# tam%*m m"n&onou Hu" outra# ,"##oa# al*m do# a,B#tolo# "#ta!am ,r"#"nt"#.
Em Ato# 1J1- "l" d##" Hu" o# d#&D,ulo# "#ta!am L#untamente com as mulheres e Maria, a
me de 'esus e seu irmo"% I##o ;o "n&ora(ador. Sa%"mo# Hu" o# rmo# d" )"#u# no
a&r"dta!am n"l" Huando "#ta!a !!o. Em )oo 8J/ no# dC"mJ "<ois nem mesmo seus irmos
acreditaram nele"% 0a# #ua m" " #"u# rmo# #om"nt" a&r"dtaram n"l" d",o# da
r"##urr"o.
8' O Dia de ?enteostes4 o derramamento do Es<Drito Santo (Atos 8)
A# ,ala!ra# d" )"#u# ;oram &um,rda# no d"rramam"nto do E#,Drto Santo no Da d"
P"nt"&o#t"#. O tra%al>o do E#,Drto ;o t"#t"mun>ado "m trA# "!"nto#J !"nto m,"tuo#o "
;ort"= lDn'ua# d" ;o'o " a >a%ldad" d" #" ;alar outra# lDn'ua# dada# N I'r"(a ,ara a
,ro&lamao da# o%ra# ,od"ro#a# d" D"u# 3/8 )o>n#on4.
8'/' A interven23o so:renatural de Deus (84/56)
"Duando chegou o dia de <entecostes, todos estavam #untos em um s lugar% ) de
repente veio do c(u um som como de um veemente e impetuoso vento, e encheu toda a casa
onde estavam todos assentados% ) lnguas repartidas como de fogo foram vistas, as quais
1<
pousaram sore cada um deles% ) todos foram cheios do )sprito *anto, e comearam a falar
em outras lnguas, conforme o )sprito *anto lhes concedia que falassem"%
A ;"#ta d" P"nt"&o#t"# #" d"u no HunHua'*#mo da a,B# a &ol>"ta. Na ,r2t&a o
,"rDodo d" /K da# &om"ou no ,rm"ro domn'o d",o# da P2#&oa. O Da d" P"nt"&o#t"# *
tam%*m &>amado d" F"#ta da# S"mana# 3"..+-J $$a= D"ut"ron6mo 15J1K4 " tam%*m d" Da
do# Prm"ro# Fruto# 3Nm $<J$4.
/
O "#,Drto !"o &omo um !"nto Hu" L"n&>"u a &a#aL. No
Ant'o T"#tam"nto= !"nto " ;o'o nd&a!am uma T"o;ana= a r"!"lao d" D"u# no Ant'o
T"#tam"nto. O ;ato d" Lu&a# t"r dto Hu" o E#,Drto !"o d"#ta ;orma mo#tra a #ua d!ndad"
3$ Samu"l $$J15G EC"Hu"l 1+J1+G E.. +J$7/= 1SJ1<G Lu&a# +J154. O E#,Drto !"o " >a%tou
"ntr" o ,o!oG a I'r"(a &om"ou um no!o ,"rDodo na !da d" D"u# &om #"u ,o!o. Em 1An"##
$= D"u# #o,rou "m Ado= " "l" "#ta!a !!o. D"u# ,rom"t"u Hu" ;ara o m"#mo &om EC"Hu"l
+8. Em Ato# $ mo#tra o &um,rm"nto d"##a ,rom"##a. D"u# #o,rou "m #"u ,o!o atra!*# do
E#,Drto. A ,artr d"#t" mom"nto= o ,o!o d" D"u#= o E#,Drto Santo= o T"m,lo d" D"u# " a
no!a &rao "#ta!am undo#.
LDn'ua# d" ;o'o &aDram #o%r" o# d#&D,ulo# 3$J+4. Ela# anun&aram a ,r"#"na d"
D"u#= a##m &omo o# r"lRm,a'o# " o ;o'o #o%r" a montan>a no Sna " tam%*m #o%r" a t"nda
d" r"uno durant" a# !a'"n# do# I#ra"lta# 3"..1SJ 15= -KJ+-= -<4. A'ora &ada ;"l tn>a uma
lDn'ua d" ;o'o nd&ando Hu" &ada um "ra um t"m,lo= " Hu" &ada um ,o##uDa o E#,Drto da
'lBra " d" D"u# 3)o>n#on /S4.
E a##m= a ,artr d"##" mom"nto o E#,Drto Santo ,a##ou a #"r o motor ,rn&,al no
l!ro d" Ato#. Como (2 #" ,od" o%#"r!ar= a ln'ua'"m " o lu'ar d" %at#mo= &tado "m Lu&a# "
no# Ato# r"!"la!am uma l'ao &lara "ntr" o %at#mo d" )"#u# na r"alCao do #"u tra%al>o "
o %at#mo do# d#&D,ulo# na r"alCao do d"l"#. Al*m d##o= ".#ta uma l'ao "ntr" o
d"rramam"nto do E#,Drto "m P"nt"&o#t"# &om o d"rramam"nto do E#,Drto o&orrdo &om
0o#*# " &om o# an&o# d" I#ra"l= &tado "m NFm"ro# 11J$5. Em LNFm"ro#L= no# * dto Hu"
o E#,Drto Santo d"#&an#ou #o%r" 0o#*# &omo um m"dador da Ant'a Alana. Em #"'uda=
,ara a(ud27lo "m #"u tra%al>o= o E#,Drto Santo Hu" (2 >a!a r",ou#ado #o%r" "l" ;o &olo&ado
#o%r" 8K an&o# 3Nm. 11J184. D"##a man"ra= "##"# an&o# ,ro;"tCaram " do# d"l"#= Eldad "
0"dad Hu" no "#ta!am &om 0o#"#= tam%*m ,ro;"tCaram 3Nm.11J $54. 0o#*# d##" Hu"
d"#"(a!a Hu" o E#,Drto Santo r",ou#a##" #o%r" todo o ,o!o 3Nm. 11J$S4= " no a,"na# no#
an&o#. E##" "!"nto ;o t,olB'&o= " &omo uma ,r"!#o= "l" ;o &um,rdo no da d"
P"nt"&o#t"#. O E#,Drto "#ta!a #o%r" Cr#to= o m"dador da No!a Alana 3Lu&a# +J$$ -J1= 1<4.
O E#,Drto= "nto ;o d"rramado #o%r" o# #"u# d#&D,ulo#. E uma !"C Hu" Cr#to ,o##uDa o
/
Su'"#toJ ;aa uma l"tura da# ;"#ta# " nt"r,r"t"7a# N luC do d"rramam"nto do E#,Drto no da d" P"nt"&o#t"#.
1S
E#,Drto #"m m"dda= "#t" ;o d"rramado &om ma# !'or #o%r" o# d#&D,ulo# " dant" d" toda a
I'r"(a 3$J18= 1<4. O L<rofeta maior do que Mois(s" >a!a &>"'ado 3D"ut"ron6mo 1<J1/4.
8'8' EC!eioE do Es<Drito Santo
Lu&a# r"latou Hu" o# d#&D,ulo# "#ta!am L&>"o#L do E#,Drto. El" u#ou a ,ala!ra
"cheio" d" !2ra# man"ra# d;"r"nt"#. A ,ala!ra ,od" nd&ar o tra%al>o n&al d" D"u# dant"
do# >om"n#. Em Ato# $= #to #" r";"r" ao n&o da !nda do E#,Drto Santo N I'r"(a no da d"
P"nt"&o#t"#. Lu&a# m"n&ona Hu" Paulo r"&"%"u o E#,Drto Santo na #ua &on!"r#o 3SJ184. O
t"rmo L&>"oL tam%*m "ra u#ado Huando o E#,Drto Santo d"#&a #o%r" al'u*m a ;m d"
,r",ar27lo ,ara r"alCao d" um ato "#,"&D;&o d" D"u#. Em Lu&a# 1J/ no# dC"m Hu" )"#u#
r"&"%"u o E#,Drto Santo. P"dro r"&"%"u o E#,Drto ,ara Hu" ,ud"##" &ontnuar #"u t"#t"mun>o
3-J<= 11G 1+JS4. A d*a d" #" Lr"&"%"rL o E#,Drto Santo tam%*m a,onta ,ara a &ontnudad" da
!da do E#,Drto Santo na I'r"(a 3EF /J1<4 30ar#>all= Ato# 5S4.
Lu&a# u#ou tam%*m outra# ,ala!ra# ,ara d"#&r"!"r a ;orma &omo o E#,Drto Santo
d"#&"u " >a%tou a I'r"(a. )"#u# d##" Hu" #"u# d#&D,ulo# #"ram L%atCado#L ,"lo E#,Drto
Santo 31J/= 11J154. Ao E#,Drto l>" ;o dto ,ara #"r Ld"rramadoL "m Ato# $J18##= 1KJ-/ " #"r
Lr"&"%doL ,"lo# 1"nto# "m Ato# 1KJ-<. : m,ortant" r"##altar Hu" Lu&a# u#ou a ,ala!ra
%at#mo ,ara o r"&"%m"nto n&al do E#,Drto= " nun&a ,ara uma r"&"%m"nto ,o#t"ror
30ar#>all= Ato# 5S4. S" nB# !amo# ;alar #o%r" o E#,Drto Santo= * m,ortant" #"rmo# ,r"&#o#
"m Hua# t"rmo# !amo# utlCar " o Hu" "l"# #'n;&am. 1rand"# &on;u#E"# o&orr"ram ,or
&au#a do u#o n&orr"to da# ,ala!ra#. Na# lE"# ,o#t"ror"# r"mo# !"r outra# man"ra# Hu"
Lu&a# ;alou #o%r" o E#,Drto Santo.
In&alm"nt"= o ,od"r do E#,Drto Santo >a%ltou o# d#&D,ulo# a ;alar"m "m outro#
doma#= Hu" ,od"ram #"r "nt"nddo# ,or ,"##oa# d" todo o m,*ro. T2 um 'rand" d"%at"
#o%r" ##o= ma# ,"r&"%"mo# Hu" a# E#&rtura# no no# &ontam muto #o%r" o ;ato. 0a#
#a%"mo# Hu" a# lDn'ua# "ram ln'ua'"n# >umana# 3$J5= <4. Tam%*m #a%"mo# Hual * o
,ro,B#to da# lDn'ua#J D"u# ,"rmtu ao# >om"n# d" ;alar"m d;"r"nt"# lDn'ua# ,ara Hu" a#
,"##oa# d" todo o Im,*ro ,ud"##"m ou!r #o%r" a# ,od"ro#a# o%ra# d" D"u# 3$J114.
8'7' ?enteostes lan2a as :ases da I#re>a (84 F5//)
G
O d"rramam"nto do E#,Drto no da d" P"nt"&o#t"# #o%r" o# d#&D,ulo# lanou a#
%a#"# da I'r"(a.
5
Para uma m"l>or d#&u##o #o%r" o #'n;&ado %D%l&o " t"olB'&o d" P"nt"&o#t"# !"r )o>n#on= LT>" 0"##a'"
o; Ato#L= ,2'na /+78K.
$K
) eles ficaram surpresos e admirados, dizendo/ "No so ;alileus todos estes que
esto falandoB ) como ( possvel ouvir, a cada um, na nossa prpria lngua maternaB <artos
e medos, elamitas e os que haitavam na Mesopot7mia, 'ud(ia, 9apadcia, <onto e Esia,
Frigia e <anflia, )gito e partes da -ia, #unto a 9irene, e forasteiros romanos, tanto #udeus
como pros(litos, 9retenses e $raes, todos ns temos ouvido em nossas prprias lnguas falar
das grandezas de +eus"%
Em%ora o# "!"nto# t"n>am o&orrdo "m )"ru#al*m= a# ,"##oa# ,r"#"nt"# !am d" &ada
,art" do mundo romano. A ao d" D"u# no da d" P"nt"&o#t"# #'n;&a!a Hu" o# a,B#tolo#
>a!am t"#t"mun>ado ,ara o# (ud"u# d" )"ru#al*m " ,ara &ada ,art" do Im,*ro Romano. O
da d" P"nt"&o#t"# " a ,r"'ao d" P"dro #'n;&a!am Hu" o t"#t"mun>o do E!an'"l>o #"
tornara nt"rna&onal.
8
8'6' Ti<os de <essoas no livro de Atos
No !"r#D&ulo 1K Lu&a# r"latou Hu" (ud"u# " ,ro#*lto#= no ,rn&D,o= t"#t"mun>aram o
d"rramam"nto do E#,Drto. Ao lon'o do l!ro= Lu&a# ;alou #o%r" d;"r"nt"# 'ru,o# r"l'o#o# "
&ultura#. El"# #"ro m"n&onado# N m"dda Hu" a!anamo# n"#t" "#tudo. No# !"r#D&ulo# 87S
Lu&a# ;alou #o%r" (ud"u#= ,ro#*lto#= t"m"nt"# a D"u# " ,o#t"rorm"nt" ;alou #o%r" o#
1"nto#.
)ud"u# #" r";"r"m NHu"l"# Hu" na#&"ram (ud"u#. Pro#*lto# "ram o# 1"nto# Hu" #"
tornaram (ud"u# " mant!"ram a ;* &om,l"ta. Ta!a trA# &o#a# Hu" um 1"nto d"!"ra ;aC"r
,ara #" tornar um ,ro#*ltoJ #"r &r&un&dado= r"alCar o auto %at#mo dant" d" t"#t"mun>a# "
o;"r"&"r um #a&r;D&o "m )"ru#al*m 3?ru&" /<4. A t"r&"ra &la##" "ra a do# t"m"nt"# a D"u#=
'"nto# r"l'o#o# Hu" t"mam a D"u#= ma# Hu" anda no >a!am dado o ,rm"ro ,a##o ,ara
#" tornar"m um ,ro#*lto.
7' Serm3o de ?edro no Dia de ?enteostes (84/657HI 74/858G)
7'/ (ma vis3o #eral da <rimitiva <re#a23o a<ost9lia
N"#ta #"o !amo# ".amnar o #"rmo do da d" P"nt"&o#t"# ;"to ,or P"dro= ma#
d"!"mo# o%#"r!ar Hu" "m%ora o #"rmo t"n>a #do #n'ular &omo o ,rm"ro #"rmo d"
P"nt"&o#t"#= "#t" #"rmo ;o um do# &n&o ,rn&,a# #"rmE"# no l!ro d" Ato#. So "l"#J
P"dro no da d" P"nt"&o#t"# 3Ato# $4 P"dro no t"m,lo 3Ato# +4= d";"#a d" E#t"!o 3Ato# 84=
8
Lu&a# m"n&ona a ".#tAn&a d" ,"##oa# !nda# d" Roma " Lu&a# #al"nta ##o dC"ndo Hu" todo o &on(unto do
l!ro d" Ato# ;ala da !a'"m " da ,ro,a'ao da I'r"(a d" )"ru#al*m at* Roma.
$1
Paulo "m LP#DdaL 7 AntoHua 3Ato# 1+4 " a d";"#a d" Paulo "m At"na# 3Ato# 184. O#
#"rmE"# d" P"dro= Paulo " E#t"!o ao# (ud"u# #"'uram um ,adro #"m"l>ant". Puando
;ala!am ao# (ud"u#= &ada um d"l"# u#a!a a m"#ma "#trutura= ma# a ord"m ".ata u#ada ,or "l"#
,ara ;alar d" &ada a##unto ,ro!a!"lm"nt" ;oram d;"r"nt"#. E##" "#tlo #"m"l>ant" mo#tra Hu"
".#ta um m*todo &omum u#ado na "!an'"lCao (uda&a no l!ro d" Ato# 3?ru&"= Ato# 5+4.
<
A "#trutura %2#&a "raJ
1. El"# al"'a!am Hu" a LIdad" do &um,rm"ntoL >a!a &>"'ado.
$. Fala!am da ,ro&lamao do 0n#t*ro= 0ort" " Trun;o d" Cr#to.
+. El"# al"'a!am o a,oo da# E#&rtura# do Q"l>o T"#tam"nto.
-. El"# t"rmna!am &om um &>amado N ;* " ao arr","ndm"nto.
7'8 A ?re#a23o de ?edro no Dia de ?enteostes e em JerusalCm
7'8'/ Corri#indo a on;us3o 5 A Delara23o do +ltimo Dia
Ato# $J1-71/J LMas <edro, pondo-se de p( com os onze, levantou sua voz e lhes
disse/ 4omens da 'ud(ia e todos os que haitam em 'erusal(m, que isto se#a notrio a vs, e
escutai as minhas palavras% <ara aqueles que no esto 6ados, como vs pensais, uma vez
que ( apenas a terceira hora do dia"%
P"dro &om"ou &orr'ndo a Com%ara do# muto# Hu" o ou!ram. Al'un# ou!ram "
a&r"dtaram na# 'rand"# o%ra# d" D"u# 3$J114= ma# a doao do dom da# lDn'ua# &rou uma
&on;u#o "ntr" a multdo. E a##m= P"dro ,a##ou a &orr'r o ,"n#am"nto d"l"#.
S
P"dro o%#"r!ou Hu" o# a,B#tolo# no "#ta!am %A%ado#= ,o# anda no "ra a t"r&"ra
>ora do da. Na &ultura (uda&a= o da (uda&o &om"a na al!orada= a t"r&"ra >ora
&orr"#,onda a,ro.madam"nt" N# SJKK >ora# do no##o t"m,o= a #".ta >ora &orr"#,onda N#
1$JKK >ora# " a nona >ora N# 1/JKK >ora#. Uma !"C Hu" #" ;aC r";"r"n&a N t"r&"ra >ora= #to
#'n;&a!a SJKK >ora# da man>.
P"dro ".,l&ou Hu" "#t"# #na# mo#tra!am Hu" a# ,rom"##a# d" D"u# "#ta!am #"ndo
&um,rda#. No# !"r#o# 157$1= "l" r"##altou &omo "#t"# "!"nto# &ontr%uDram ,ara o
&um,rm"nto da# ,rom"##a# d" D"u# ;"ta# ,ara )o"l.
"Mas isso foi proferido pelo <rofeta 'oel/ ) nos Gltimos dias acontecer$, +eus
declara/ Due do meu )sprito derramarei sore toda a carne5 e os vossos filhos e as vossas
<
Para ma# d"tal>"# #o%r" d#&ur#o# X !"r MTT1= ,. $/87+/-.
S
I#to l"!anta um ,onto m,ortant"J A# o%ra# d" D"u# nun&a "#to #oCn>a#= " d"!"m #"r #"m,r" ".,l&ada# ,"la
,ala!ra d" D"u#. Puando D"u# tra%al>a #"m a ,ala!ra= ,od"mo# nt"r,r"t27la d" "rron"am"nt" o Hu" D"u# ;aC.
Pr"&#amo# da ,ala!ra d" D"u# ,ara ,od"rmo# "nt"nd"r a# #ua# aE"#. A ,ala!ra d" D"u# " a# #ua# o%ra# d"!"m
#"m,r" andar (unta#. E Huando "#to #",arada# a&a%am ,or '"rar &on;u#o.
$$
filhas profetizaro, os vossos #ovens tero vis=es e os vossos velhos tero sonhos% ) tam(m
do meu esprito derramarei sore os meus servos e minhas servas naqueles dias, e
profetizaro5 ) mostrarei prodgios nos c(us e sinais na terra, sangue e fogo e colunas de
fumaa% 1 sol se converter$ em trevas e a lua em sangue, antes de chegar o grande e
glorioso dia do *enhor% ) acontecer$ que todo aquele que invocar o nome do *enhor ser$
salvo"%
P"dro &tou a S",tua'nta 3LYY4. El" mod;&ou a ;ra#"7&>a!" LnaHu"l"# da#L ,ara
Lno# Fltmo# da#L ,ara #al"ntar Hu" a ,ro;"&a d" D"u# ;ora &um,rda " Hu" o tra%al>o do
"#,Drto ,or m"o d" #na# " ,rodD'o# >a!a t"#t"mun>ado Hu" o# Fltmo# da# >a!am
&>"'ado. )o"l d##"J Lm"u E#,DrtoL= no #n'ular= "l" #"r2 d"rramado= nd&ando Hu" #" r";"ra
ao E#,Drto Santo= o Hual ;ora d"rramado #o%r" toda &arn". O E#,Drto >a!a &>"'ado " ;"to da
I'r"(a a #ua r"#dAn&a.
No ;&a &laro= ,or*m= a Hua# #na# &B#m&o# P"dro "#ta!a #" r";"rndo 3o m"#mo
,ala!r"ado utlCado "m R"!. 5J1$4. A mort" d" )"#u# ;o um #nal a##m &omo o #nal da
"#&urdo Hu" &o%ru a t"rra= ma# "m outra ,art" da# E#&rtura#= "##"# #na# "#to
,art&ularm"nt" r"la&onado# &om o ,"rDodo do ;m do# Fltmo# da# 30ar#>all 8-4.
D" a&ordo &om a ,ro;"&a d" )o"l= a !nda do# Fltmo# da# #'n;&a Hu" o Da do
)uDCo Fnal >a!a &>"'ado. O da do S"n>or no Ant'o T"#tam"nto ;o o da no Hual D"u#
&>"'ara ,ara (ul'ar a t"rra. A ,ro;"&a d" )o"l nd&a!a Hu"= "m%ora o (ul'am"nto >a!a #do
anun&ado= anda >a!a uma o,ortundad" ,ara o arr","ndm"nto " m#"r&Brda. L"odos os
que invocarem seu nome ,+eus2 sero salvos"% E anda Hu" o# Fltmo# da# "#t"(am ,rB.mo#=
"#t" #"r2 um da d" 'raa at* Hu" Cr#to !"n>a no!am"nt" uma #"'unda !"C.
7'8'8' O <eado de Israel (87586)
E t"ndo ".,l&ado #o%r" o E#,Drto Santo= P"dro ,a##ou a ;alar #o%r" Cr#to=
mo#trando o ,"&ado d" I#ra"l na r"("o do 0"##a# d"l"#.
"4omens de 3srael, escutai estas palavras/ 'esus de Nazar(, homem aprovado por
+eus entre vs com poderosas oras, prodgios e sinais, que +eus por ele fez no meio de vs,
como vs mesmo em saeis5 A este que vos foi entregue pelo determinado 9onselho e
presci6ncia de +eus, prendestes, crucificastes e matastes pelas mos de in#ustos ,?/??-?@2"%
P"dro mo#trou ao# >om"n# d" I#ra"l o ,"&ado d"l"#. 0"#mo )"#u# t"ndo mo#trado
Hu"m "l" "ra= atra!*# d" ,od"ro#o# #na# " ,rodD'o#= o# (ud"u#= d"l%"radam"nt" r"("taram o
0"##a#. A &ul,a d"l"# "ra &lara. P"dro= "nto= &ontnuou a ;alar Hu" "#ta r"("o " mort" d"
$+
)"#u# ;aCam ,art" do ,lano d" D"u#. D"u# ,ro!ou Hu" )"#u# "ra o 0"##a# atra!*# da
r"!nd&ao " da r"##urr"o do ,rB,ro )"#u#.
1K

7'8'7' A <rova da EMessianidadeE
P"dro ,or ;m= a&a%ou ,or ,ro!ar Hu" )"#u# "ra o 0"##a#. A mort" no ,6d" #"'urar
)"#u#. A# E#&rtura# &laram"nt" no# dC"m Hu" o 0"##a# #"ra r"##u#&tado d"ntr" o# morto#.
3Salmo# 15J<711G $J+$4 )"#u# r"##u#&tou "= ,ortanto= "l" "ra o 0"##a# 30ar#>all 854. P"dro
al"'ou tam%*m Hu" o d"rramam"nto do dom do E#,Drto Santo mo#trou Hu" )"#u# "ra o
0"##a# 3$J++7+54.
11


7'8'6 Os tDtulos dados a Jesus
P"dro no# &onta #o%r" a no!a ,o#o d" )"#u# atra!*# d" do# t"rmo# %D%l&o#
,od"ro#o#J LEl" "#t2 #"ntado N dr"ta d" D"u#L= o Hu" nd&a uma ,o#o d" ,od"r "
#u,r"ma&a= " LA "l" ;o dado um nom" a&ma d" HualHu"r outroL. E#t" Fltmo tDtulo "Hu,ara
)"#u# a D"u#.
Em Ato# + " -= P"dro u#ou outro# tDtulo# m,ortant"# ,ara #" r";"rr N Cr#to no #"u
#"rmo " anda "m #ua d";"#a. Qamo# ".amnar %r"!"m"nt" &ada umJ
A' O #"r!o do S"n>or 3D"u#4 3+J1+= $5G -J$8= +K4 I##o !n&ula )"#u#= "m #"u #o;rm"nto d"
mort" " #ua #u%#"Hu"nt" r"##urr"o ao# CRnt&o# do #"r!o d" I#aDa# /$J1+7/+.
1$
$' O Santo " o )u#to 3+J1-4. O tDtulo d" Santo a,ar"&" "m Salmo# 115J5G Aaron " Ela#
tam%*m ;oram &>amado# d" Santo# 3$ R"# -JS= 0U. 1J$-4. P"dro tam%*m u#ou "##" tDtulo= o
Santo &omo #"u nom" ,rB,ro= " "l" anda u#ou ,ara mo#trar a r"lao "#,"&al d" )"#u# &om o
,a. 3,od" #"r uma r";"r"n&a a I#aDa# /+J114.
C. O PrDn&," da !da 3+J1/4 3!"r /J+1 " T"%r"u# 1$J$ nd&ando a ;ont"= autor " lDd"r da
!da4.
D' Um ,ro;"ta maor Hu" 0o#*#. : uma r";"r"n&a da ,rom"##a ;"ta "m D"ut"ron6mo
1<J1/= ond" #" ;ala Hu" D"u# #" tornara um ,ro;"ta maor Hu" 0o#*#.
1K
A a;rmao d" Hu" a mort" " r"##urr"o do 0"##a# "#ta!a d" a&ordo &om o ,lano d" D"u# #" tornara um
,"n#am"nto ,adro a,olo'*t&o ,ara o# (ud"u# Hu" a;rma!am Hu" )"#u# no ,od"ra #"r o 0"##a# ,orHu" "l" ;o
!"r'on>o#am"nt" &ru&;&ado. Paulo #" !al"u d"##" m"#mo ,"n#am"nto "m #"u #a&"rdB&o ao# (ud"u#.
11
N"#t" #"rmo P"dro r"lata a r"lao "ntr" Cr#to " o E#,Drto d" trA# ;orma#J Prm"ro ntroduCu o tra%al>o do
E#,Drto= #"'undo= "l" ;alou d" Cr#to= " t"r&"ro= "l" !n&ula a o%ra do "#,Drto &om a d" Cr#to a;rmando Hu" ;o
)"#u# Hu"m d"rramou o "#,Drto.
1$
Para uma d#&u##o ma# &om,l"ta #o%r" o u#o d" Lu&a# d"##a# ,a##a'"n# do #"r!o. Q"r )o>n#on= LT>" E#,rt
and t>" S"r!antL= ,2'. +$7/$.
$-
E' AHu"l" Hu" LTodo# o# ,ro;"ta# ,r"d##"ramL. : uma d"#&ro '"ral d" Hu" todo# o#
,ro;"ta# a'uarda!am an#o#o# ,or Cr#to.
-. O SENTOR 3!"r ?ru&"= Paulo 854. A ,ala!ra *enhor * uma r";"rAn&a am,la " '"ral ,ara
al'u*m "m autordad"G no "ntanto= na S",tua'nta= a ,ala!ra *enhor * u#ada "m nom" d"
D"u#. N"#t" &a#o= P"dro u#ou o tDtulo d" *enhor= ,ara atr%ur d!ndad" N Cr#to.
7'8'J O omando <ara Israel4 Arre<endimento e $atismo
P"dro ;"C dua# ".'An&a#= ou m"l>or= uma ".'An&a &om do# a#,"&to#J I#ra"l t"ra
Hu" #" arr","nd"r do ,"&ado " #"r %atCada. E##" ,"&ado "ra= "m ,art&ular= a r"("o do
0"##a#. A #"'unda ".'An&a "raJ o %at#mo L"m nom" d" Cr#toL. I##o #'n;&a!a= na
!"rdad"= &olo&ar a ;* d"l"# "m )"#u#= o Hu" #om"nt" ,od"ra #"r ;"to #" I#ra"l a&r"dta##" Hu"
)"#u# "ra o 0"##a#. Paulo #al"nta uma r"lao "ntr" ;* " %at#mo "m Romano# 1KJS " 1
CorDnto# 1$J+. N"#ta# ,a##a'"n# ,"r&"%"mo# a l'ao da ,ro;##o d" ;* &om o %at#mo.
0ar#>all ar'um"nta Hu" ;* " %at#mo ou arr","ndm"nto " ;* #o dua# ;a&"# da m"#ma mo"da.
A ,o#o d" Cal!no "ra d" Hu" a ;* !"m ant"#= ,roduCndo o arr","ndm"nto "m #"'uda
30ar#>all= <14. I#ra"l ;o &>amada a #" arr","nd"r= a &r"r " a #"r %atCada "m )"#u# a##m
&omo= Cr#to " 0"##a#.
1+
A ,rom"##a ;o ;"ta ,ara "l"# " ,ara #"u# ;l>o#. E "la ,od" #"r lda N luC da ,rom"##a
na am,la alana ;"ta a A%rao= Da!d " toda a I#ra"l. D"u# nun&a ;o um m"ro D"u# d"
nd!Dduo# #olado#G "l" "ra o D"u# d" I#ra"l " n&luu tam%*m a# '"raE"# anda ,or !r. A
,rom"##a no #" lmtou a I#ra"l a,"na#= ma# ;o #"m,r" ,ara toda# a# NaE"# 31n. 1$J17+4.
0ar#>all a !u &omo uma r";"rAn&a ,ara a ,rom"##a d" I#aDa# /8J1S " E;*#o# $J1+= 18 3<14.
6' O esta:eleimento e a natureKa da I#re>a (Atos 846/56FI 647857F& J4/85/G)
A d"#&da do E#,Drto Santo "m P"nt"&o#t"# " a ,r"'ao d" Cr#to l"!aram N
;ormao " ao "#ta%"l"&m"nto da ,rmt!a I'r"(a. Qamo# ,rm"ro &on#d"rar o &r"#&m"nto
da I'r"(a "= "m #"'uda= !"r"mo# a natur"Ca d"#ta no!a &omundad" &"ntrada "m Cr#to "
&>"a# d" E#,Drto Santo. Em r"#umo= a I'r"(a &r"#&"u d" man"ra muto r2,da= ;ormando
uma no!a " d#tnta &omundad"= ou #"(a= uma &omundad" %a#"ada "m Cr#to " no E#,Drto
Santo= " mar&ada ,or do# ,lar"# ,rn&,a#J amor " #antdad".
1+
Em Ato# +J18= P"dro d##" ao# 'o!"rnant"# Hu" ;C"##"m ##o na 'norRn&a= (2 Hu" * d;D&l "nt"nd"r o
!"rdad"ro #'n;&ado da a;rmao. P"&ado# &om"tdo# na 'norRn&a ,od"ram #"r ,"rdoado# no Q"l>o
T"#tam"nto= ,or*m o# ,"&ado# &om"tdo# nt"n&onalm"nt" no ,od"ram #"r ,"rdoado#.
$/
6'/ O resimento da I#re>a
A I'r"(a ,rmt!a &r"#&"u ra,dam"nt". Ato# $ r"lata Hu" o# a,B#tolo# d"#;rutaram d"
um ,od"ro#o mn#t*ro a&om,an>ado ,or #na# " ,rodD'o# 3$J-+= +J171K= /J17114 o Hu"
l"!ou a um r2,do &r"#&m"nto. Lu&a# "#&r"!"uJ LE foram atizados aqueles que receeram a
sua palavra e naquele dia agregaram-se cerca de tr6s mil almas ,?/0.2"% A ,r"'ao d" P"dro
l"!ou N &on!"r#o d" +.KKK ,"##oa#. A I'r"(a ;o "#ta%"l"&da ra,dam"nt"= o nFm"ro d" ;*#
aum"ntou d" +.KKK 3$J-1784 ,ara /.KKK 3Ato# -J-4. E &ontnuando a &r"#&"r= !"mo# "m Ato#
/J1-J L) mais do que nunca os crentes foram se agregando ao *enhor, multid=es de homens e
mulheres"% O aum"nto do num"ro d" ad",to# ;o m,r"##onant" #" l"!armo# "m &onta a
,o,ulao total d" )"ru#al*m= Hu" na *,o&a !ara!a "ntr" $/.KKK a $/K.KKK. 0ar#>all
1-
d"&lara Hu" a ,o,ulao "#tmada ;&a!a "ntr" //.KKK " S/.KKK. A##umndo Hu" o num"ro
&orr"to "ra d" 1KK.KKK= "nto 1 "m $K ,"##oa# "ram &r"nt"#.
1/
O &lma "ra d" al"'ra= "n"r'a=
&ora'"m " um #"n#o d" uno " amor 3-J+$7+84. E ra,dam"nt"= uma no!a &omundad" #"
;ormou.
6'8' A natureKa da I#re>a (846856FI 647857F& J4/5/8)
/G
Lu&a# #al"ntou tam%*m a natur"Ca da no!a &omundad" &rada ,"lo E#,Drto.
D"!"rDamo# "#tudar ##o &om muto &udado= &omo mo#tra Lu&a#= tanto o Hu" * ,o##D!"l= %"m
&omo= ;orn"&"ndo um mod"lo ,ara o# ;*# " da I'r"(a >o(".
1. Cr#to "#ta!a ;ormando uma no!a &omundad". A# &on!"r#E"# nd!dua# "ram
m,ortant"# ,ara Lu&a#= " "l" mo#tra Hu" a o%ra d" Cr#to no da d" P"nt"&o#t"# l"!ou N
;ormao d" uma no!a &omundad" &r#t. O r"lato d" Lu&a# * uma man;"#tao ,r2t&a da
t"olo'a d" Hu" Cr#to "ra a &a%"a #o%r" o &or,oG d" Hu" o# &r#to# "ram todo# o# m"m%ro#
d" um &or,o (unto#G d" Hu" no >2 #ant;&ao ;ora do &or,o " d" Hu" #",arar al'u*m do #"u
&or,o #"ra &olo&27lo ,ara ;ora da o%ra d" Cr#to n"#t" mundo 3E; -4.
$. Lu&a# r"##altou a# #"'unt"# &ara&t"rD#t&a# d"#ta no!a &omundad"J
") eles se dedicaram : doutrina dos Apstolos e : 3rmandade na diviso do po e :s
ora=es% ) o temor veio sore toda a alma e muitas maravilhas e sinais eram realizados
atrav(s dos Apstolos% ) todos os que creram estavam #untos e tinham tudo em comum% )
1-
0ar#>all na ,2'. <$ X nota# d" roda,* 7). )"r"ma#= L)"ru#al*m n t>" Tm" o; )"#u#L= 3Londr"#4 1S5S= P2'. <+.
1/
I#to * o &um,rm"nto da ,rom"##a d" )oo= Hu" o# d#&D,ulo# r"alCao uma o%ra maor do Hu" Cr#to.
15
Para outro# ,"Hu"no# r"#umo# Q"(a Ato# 5J8= SJ+1= 1$J$- " 1SJ$K.
$5
vendiam seus ens e pertences e distriuam os proventos para todos, pois todos tinham
necessidade% ) dia a dia, frequentando o templo #untos e repartindo o po em suas casas, eles
receeram a comida com prazer e de corao, louvando a +eus e caindo na graa de todo o
povo% ) o senhor acrescentou : 3gre#a, dia a dia, aqueles que haveriam de se salvar ,?/0?-
0C2"%
Lu&a# d"nt;&ou Huatro "l"m"nto# ,rn&,a#. No ,rm"ro d"l"#= a I'r"(a "ra
d"d&ada N doutrna do# A,B#tolo#. O "n#nam"nto d" )"#u# &omo 0"##a# "#trutura!a "
,rot"'a a &omundad". A I'r"(a "#ta!a ;undam"ntada na t"olo'a.
O #"'undo "l"m"nto * a rmandad" da &omundad". E##a rmandad" #" man;"#ta!a
"m at!dad"# &on(unta#= "m r"unE"#= na &omun>o N m"#a " na d!#o do# %"n#. A
;rat"rndad" "ntr" "l"# "ra um &om,rom##o do 'ru,o. E "#ta!a !n&ulada ao# "n#nam"nto#=
N# r";"E"# &on(unta#= N# oraE"# " anda N# doaE"# "m &omum. Lu&a# a%orda #o%r" ##o "m
Ato# $= m"n&onado a&ma " anda ;aC um ".t"n#o r"lato "m Ato# /. Em Ato# $= no# dC"m
Hu" o# d#&D,ulo# tn>am tudo "m &omum. E Lu&a# ".,l&a m"l>or #o%r" ##o "m Ato# /. AHu
#" ;ala Hu" aHu"l"# Hu" tn>am ,o##"# d"!"ram doar ao# d#&D,ulo# ,ara Hu" ;o##"m
d#tr%uDdo# ,ara aHu"l"# Hu" tn>am n"&"##dad" 3Ato# /4. No >a!a n"n>uma ".'An&a no
#"ntdo d" Hu" todo# o# %"n# do# ;*# ;o##"m r"undo# a ;m d" #"r tornar m"m%ro da I'r"(aG
,"lo &ontr2ro= &omo P"dro d##" a Anana#J LCada ,"##oa &ontnua a ,o##ur #"u# ,rB,ro#
%"n# " a# doaE"# #"ro ;"ta# d" a&ordo &om a n"&"##dad"L. 0ar#>all d"&laraJ LCada ,"##oa
mant*m #"u# %"n# N d#,o#o do# outro# ,ara #"r"m u#ado# &on;orm" a n"&"##dad"L 3<-4.
18
No >a!a n"&"##dad" d" uma r"uno da# m"r&adora# ,ara ;aC"r"m ,art" da &omundad"
3Ato# /J-4. ?arna%* * um %om "."m,lo d"#ta ,r2t&a 3-J+5= +84 " Anana# d"mon#tra &omo
"#t" ,rn&D,o ;o &orrom,do 3/J17114.
O t"r&"ro "l"m"nto * a d!#o do ,o 3Santa C"a4= Hu" ,a##ou a ;aC"r ,art" da
r";"o normal 31 CorDnto# 11J18##4.
A &ara&t"rD#t&a ;nal #al"ntada ,or Lu&a# "ra a d" Hu" ;*# #" r"unam daram"nt"
,ara a# oraE"#. E ##o a&ont"&a numa &a#a ou no t"m,lo. N"#ta ;a#" o# &r#to# anda "ram
a&"to# ,"la# autordad"# " tn>am a&"##o ao t"m,lo. E ,ro!a!"lm"nt"= "l"# anda no tn>am
,"r&"%do Hual "ra a m,l&ao d" )"#u# &um,rndo o# ,r"&"to# do Q"l>o T"#tam"nto. El"# #"
"n&ontra!am "m ,F%l&o= no t"m,lo " na# &a#a# un# do# outro#. El"# ;aCam a adorao &om
ao d" 'raa# " "!an'"lCao. N"#t" mom"nto "l"# d"#;ruta!am o ;a!or d" todo#= n&lundo
18
Em o,o#o a ?ru&" 3Ato# 8-4= Hu" ar'um"nta Hu" )"#u# tn>a dn>"ro "m &omum " ##o "ra um "."m,lo
d"##a man"ra d" !!"r. E##a d*a &omum tam%*m * "n&ontrada "m Ato# -J+$= um #"'undo r"#umo da !da da
I'r"(a no# Ato#.
$8
o# #a&"rdot"# 3Ato# 5J84 " o# Far#"u# 3Ato# 1/J/4= muto# do# Hua# a&a%aram ,or #"
&on!"rt"r. E#ta #tuao ,a&D;&a &ontnuou at* o nD&o da ,"r#"'uo (uda&a.
6'7' A Santidade da I#re>a
O o&orrdo &om Anana# " Sa;ra mo#trou a n"&"##dad" da ".#tAn&a d" uma
#antdad" d"ntro d"##a no!a &omundad".
O ,"&ado d"##"# do# m"m%ro# da I'r"(a= Anana# " Sa;ra= mo#tram um "n'odo= ,o#
"l"# m"ntram= ;n'ndo doar N I'r"(a ma# do Hu" r"alm"nt" tn>am. P"dro= ,"lo ,od"r do
E#,Drto= t"ra ".,o#to ##o. E a##m= a natur"Ca "#,rtual do "!"nto ;&ou "!d"nt". Anana#
d##" t"r #do 'uado ,or Satan2# a m"ntr &ontra o E#,Drto Santo= Hu" * D"u#. Sa;ra d##" t"r
#do t"#tada ,"lo E#,Drto Santo. ?ru&" m"n&ona Hu" "##" "!"nto ;aC r";"r"n&a ao mom"nto
Huando I#ra"l t"#tou o "#,Drto no d"#"rto.
E#ta ;o a ,rm"ra !"C Hu" Lu&a# u#ou a ,ala!ra LI'r"(aL "m Ato#. Tanto o# mla'r"#
Huanto o# #na# mo#traram a 'lBra " a #"r"dad" da I'r"(a " da o%ra d" D"u#. A# o%ra# d"
D"u# d"!"ram #"r l"!ada# a #"ro. A I'r"(a d" D"u# d"!"ra #"r #a'rada. Lu&a# tam%*m no#
l"m%ra Hu" o# ,ro%l"ma# " a# d;&uldad"# ,od"ram #ur'r d"ntro da I'r"(a ou m"#mo ;ora
d"la 3!"r o a!#o d" Paulo "m Ato# $KJ+K4.
CONCL(S*O
Ant"# da a#&"n#o= )"#u# ,a##ou -K da# &om o# d#&D,ulo# " l>"# "n#nou #o%r" o
R"no d" D"u#. Ento= o "#,Drto ;o d"rramado #o%r" "l"# no da d" P"nt"&o#t"#. No m"#mo
da= o E#,Drto >a%ltou P"dro ,ara uma ,od"ro#a ,r"'ao. E atra!*# da ,r"'ao d" Cr#to "
do "#,Drto= uma no!a &omundad" #" ;ormou.
RES(MO
Lu&a# &om"ou a d"l"'ar autordad" ao# d#&D,ulo# "m )"#u#. El" l>"# ord"nou Hu"
a'uarda##"m o E#,Drto. O E#,Drto &>"'ou " !"o a&om,an>ado ,or ,od"ro#o# #na# "
,rodD'o#. P"dro ,r"'ou= ".,l&ando ,ara o ,o!o "m )"ru#al*m Hu" o# mla'r"# "ram um #nal
d" Hu" o# Fltmo# da# >a!am &>"'ado. El" ,r"'a!a Hu" )"#u# "ra o 0"##a#= ,ro!ando ##o
atra!*# do# t".to# do Q"l>o T"#tam"nto. Em #"'uda= ord"nou ao# (ud"u# a #" arr","nd"r " a
$<
#"r"m %atCado# "m nom" d" )"#u#. 0uto# a&r"dtaram " a I'r"(a &r"#&"u ra,dam"nt" "m
)"ru#al*m " na# r"'E"# !Cn>a#.
$S
LI)*O 8. ,uestAes4
1. O Hu" )"#u# "n#nou ao# #"u# d#&D,ulo# no# -K da# ant"# d" #ua a#&"n#oW
$. O Hu" "ram a# lDn'ua# " ,or Hu"m ;oram ou!da#W
+. D" a&ordo &om )o"l= o Hu" r",r"#"nta!a L;alar "m outra# lDn'ua#L.
-. O Hu" #'n;&a a ".,r"##oJ #"r L&>"o d" E#,DrtoLW
/. D" a&ordo &om P"dro= Hual "ra a &ul,a d" I#ra"lW
5. Pua# ;oram a# dua# &o#a# Hu" P"dro ord"nou a I#ra"lW
8. D" a&ordo &om P"dro= o Hu" &om,ro!ou a m"##andad" d" )"#u#W
<. O Hu" #'n;&a o tDtulo LS"n>orL d" )"#u#W
S. Como a ,r"'ao d" P"dro ;o ";&"nt" "m )"ru#al*mW DA al'un# "."m,lo#.
1K. Ct" Huatro ,onto# ,rn&,a# da I'r"(a ,rmt!a.

+K
LI)*O 7. A ORI1EM DA ?ERSE1(I)*O
A r2,da d##"mnao do E!an'"l>o "m )"ru#al*m ,ro!o&ou uma ,"r#"'uo ,or
,art" da# autordad"# (uda&a#. No nD&o= o #a&"rdB&o do# a,B#tolo# no t"m,lo 3-J++G /J1$=
1+4 " "m )"ru#al*m "ra ,od"ro#o " a&om,an>ado ,or muto# #na# " ,rodD'o#. O t"#t"mun>o
#" "#,al>ou "m toda )"ru#al*m " d",o# ,ara a# &dad"# !Cn>a# 3/J1-7154. O# nFm"ro# d"
d#&D,ulo# &ontnuaram a &r"#&"r "m ma# d" /.KKK. A I'r"(a &r"#&"u ra,dam"nt". Tou!"
t"mor " admrao. )"ru#al*m "#ta!a #"ndo !rada d" &a%"a ,ara %a.o.
O &r"#&m"nto r2,do da I'r"(a l"!ou N ,"r#"'uo. A ,"r#"'uo &om"ou d"
man"ra 'radual " ;o aum"ntando ao lon'o do t"m,o. In&alm"nt" o Sn*dro ,"du a I'r"(a
,ara no ;alar "m nom" d" )"#u# 3-J1<4. Com o &ontDnuo t"#t"mun>o da I'r"(a= a ,"r#"'uo
aum"ntou. Lu&a# r"lata Hu" o Sn*dro a,r#onou o# a,B#tolo# 3/J1<4= %at"u no# d#&D,ulo#
3/J$<4= " matou E#t"!o 3Ato# 84. Saulo 3ma# tard" &>amado d" A,B#tolo Paulo4 l"!ou Bdo "
"#,al>ou a ,"r#"'uo da I'r"(a "m )"ru#al*m " )ud*a 3<J+4. Em r"#,o#ta= a I'r"(a orou ,or
ou#ada " &ora'"m ,ara a &ontnudad" do# t"#t"mun>o#. 0a# adant"= a ,"r#"'uo ;"C &om
Hu" toda a I'r"(a= ".&"to o# A,B#tolo#= ;o##" ;orada a #" d#,"r#ar ,ara )ud*a " Samara
3<J1##4. E &om a I'r"(a d##"mnada= "la d"u #"u t"#t"mun>o.
E##a lo t"m trA# ,art"#. Na ,rm"ra= !amo# anal#ar a ,"r#"'uo N I'r"(a ,"la#
autordad"# (uda&a# "m )"ru#al*m. Na #"'unda= !amo# anal#ar a ,"r#"'uo " a mort" d"
E#t"!o= na Sna'o'a do# Tom"n# L!r"# " na t"r&"ra= anal#ar"mo# a "&lo#o da ,"r#"'uo
,or ,art" d" Paulo.
/' ?rimeiras <erse#ui2Aes <elas autoridades >udaias em JerusalCm
O E!an'"l>o "#,al>ou7#" ra,dam"nt" atra!*# da ,r"'ao do# d#&D,ulo# no t"m,lo
"m )"ru#al*m. A# autordad"# (uda&a# &ont"#ta!am "#t" "n#nam"nto ;"to "m nom" d" )"#u#.
Lu&a# a,onta do# n&d"nt"#= "m ,art&ular. No ,rm"ro= "m Ato# +J-= a# autordad"# #"
o,u#"ram N ,r"'ao d" P"dro d",o# Hu" "l" &urou um &"'o. No #"'undo= "m Ato# /= a#
autordad"# r"a'ram ao# ,od"ro#o# #na# " ,rodD'o# ;"to# "m nom" d" )"#u# ,or P"dro no
t"m,lo " "m toda )"ru#al*m 3/J1$= 1+##4. Qamo# anal#ar um d" &ada !"C.
Na nona >ora 31/JKK > do no##o t"m,o4 P"dro &urou um &"'o na ;r"nt" do %onto
,orto do t"m,lo. P"dro ".,l&ou o "!"nto= dC"ndo7l>"# Hu" o >om"m ;o &urado "m nom" d"
)"#u#. P"dro " )oo= "m #"'uda= ;oram ,r"#o# " "n&ar&"rado# durant" a not". No da
#"'unt"= o# #adu&"u#= o# #a&"rdot"# " o# "#&r%a# Hu"#tonaram P"dro " Paulo. E "l"#
+1
,ro%ram o# d#&D,ulo# d" ,r"'ar " "n#nar "m nom" d" )"#u#. O# d#&D,ulo# #" r"&u#aram a
a&"tar a ,ro%o " d"#a;aram o# #umo# #a&"rdot"# dC"ndo7l>"#J L'ulgai por si mesmos se (
#usto, diante de +eus, ouvir a vs antes, do que a +eus, vos deveis #ulgar, porque no
podemos dei!ar de falar do que temos visto e ouvido"% ,0/.H, ?I2% O# d#&D,ulo# "nto= #aDram
" oraram ,"dndo &ora'"m= " &ontnuaram #"u #a&"rdB&o ,or )"ru#al*m.
Com a &ontnuao da ,ro,a'ao do "!an'"l>o= o# #umo# #a&"rdot"# " o Sn*dro
1<
"n&>"ram7#" d" n!"(a 3/J184. Em Ato# /= "l"# ,r"nd"ram o# a,B#tolo#= ord"nando7l>"# a no
ma# ,r"'ar " "nto ;oram "#,an&ado# 3o "#,an&am"nto #"ra d" -K &>%atada# m"no# uma=
Hu" "ra a ,uno Hu" o Sn*dro ou o# ;un&on2ro# da #na'o'a (uda&a ,od"ram a,l&ar4.
No #"'undo n&d"nt"= 1amal"l= um lDd"r ;ar#"u= t"!" &aut"la "m "#,"rar " !"r o Hu" #"ra
;"to.
1S
O%#"r!"mo# o #"'unt"J
1. A ,"r#"'uo #ur'u Huando a ,o,ulao ;&ou a;"tada d" man"ra #'n;&at!a ,"la
"!d"n&a do# #na# " do# ,rodD'o# " ,"lo ,od"ro#o t"#t"mun>o. O# #na# "#ta!am &laro#
,ara todo#= at* m"#mo ,ara o Sn*dro. Em Ato# - no# * dtoJ ")les viram o homem que foi
curado de p( ao lado deles, eles no tinham nada a dizer em contr$rio"%
$. Anda Hu" o# #na# " o# mla'r"# ;o##"m n"'2!"#= a# autordad"# r"("ta!am a m"n#a'"m
d" Cr#to Hu" !n>a n#"rda n"l"#.
+. A ,"r#"'uo &om"ou d" man"ra 'radual= ma# ;o &r"#&"ndo ao lon'o do t"m,o= " "##"
&r"#&m"nto &om"ou a am"aar a# "#trutura# do ,od"r (uda&o ".#t"nt".
-. A I'r"(a "ndur"&"u #ua ,o#o ao lon'o do t"m,o. In&alm"nt"= P"dro d##" N# autordad"#
Hu" tudo tn>a #do ;"to na 'norRn&a% ") agora, irmos, eu sei que voc6s agiram em
ignor7ncia, assim como fizeram tam(m as regras ,@/.C2"% I##o d"mon#tra a 'rand" 'raa d"
D"u#= ,or*m m,l&a tam%*m na ".#tAn&a d" um ;m ,ara a 'norRn&a= at* o ,onto "m "l"#
a'ram ,or uma d"#o%"dAn&a nt"n&onal.
8' Estev3o e os %elenistas (G4/& L5/J& F4/5JF)
1<
O Sn*dro "ra o Con#"l>o Su,r"mo do# )ud"u# " "ra &om,o#to ,or trA# 'ru,o#J o# an&o#= Hu" "ram o# &>";"#
l"'o# da &omundad"= o# "#&r%a#= Hu" "ram ad!o'ado#= ,ro!"n"nt"# do# ;ar#"u# 3&.;. 1amal"l4 " o#
'o!"rnant"#= Hu" "ram ,ro!"n"nt"# do# #a&"rdot"#. O# 'o!"rnant"# ;oramJ Anana# #umo #a&"rdot" d" 571- d.C.
Hu"= "m%ora d",o#to ,"lo# romano#= anda mant"!" o #"u tDtulo " #"u ,od"r 3Lu&a# +J$4G Ca;2#= #"u '"nro= #umo
#a&"rdot" d" 1<7+5 d.C.G " a ;amDla do #umo #a&"rdot" Hu" o&u,ou outro# &ar'o# m,ortant"# no T"m,lo.
0ar#>all 3SS4 &om"nta Hu" o ,od"r "#ta!a &on&"ntrado na# mo# d" ,ou&a# ;amDla#.
1S
O# Far#"u# tn>am uma &r"na '"ral na r"##urr"o 3!"r Ato# $14. Q2ro# &om"ntar#ta# o%#"r!am Hu" "l"#
t"ram #do a;"tado# ,"lo mla'r" do# >om"n# #"ndo r"trado# da ,r#o. El"# tam%*m o%#"r!am Hu" Saulo= #"u
d#&D,ulo= no t"ra r"a'do da m"#ma man"ra.
+$
A ,"r#"'uo #" nt"n#;&ou= no n&o= &om a a#&"n#o do >"l"n#ta E#t"!o. O#
(ud"u# ;&aram d!ddo# "ntr" T"%r"u# " T"l"n#ta#. Am%o# "ram (ud"u#= ,or*m o# T"%r"u#
"ram na #ua maora d" )"ru#al*m " "ram o# ma# r'oro#o# "ntr" a# dua# #"ta#. A# E#&rtura#
"ram lda# ,or "l"# "m >"%ra&o " "l"# ;ala!am " ;aCam a adorao "m T"%ra&o. 3Paulo "ra
um "."m,lo d"##a #"ta ma# r'oro#aJ Em Fl,"n#"# +J-78= "l" &>ama!a a # m"#mo um
>"%r"u "ntr" o# T"%r"u#.4 O# T"l"n#ta# "ram (ud"u# 'r"'o# Hu" lam= ;ala!am " adora!am
"m 'r"'o. El"# ;oram m"n&onado# ,"la ,rm"ra !"C "m Ato# 5J17<= no Hu" dC r"#,"to N
Hu"#to da d#tr%uo ,ara a# !F!a#. O# (ud"u# >"l"nD#t&o#= Hu" !n>am d" um mundo
d;"r"nt" "m r"lao ao# (ud"u# >"%raD#ta#= "nt"nd"ram a# m,l&aE"# do "!an'"l>o d" uma
man"ra ma# &lara do Hu" o# T"%raD#ta#.
E#t"!o "ra um (ud"u >"lAn&o " ;o um do# "#&ol>do# ,ara a(udar na Hu"#to da
d#tr%uo. No# dC"m Hu" "l" "ra &>"o d" E#,Drto= &>"o d" ;* " #a%"dora= ;aCa ,rodD'o#
" #na#. E tam%*m Hu" ,r"'ou d" man"ra #a%a " ,od"ro#a na Sna'o'a T"l"n#ta do#
Tom"n# L!r"# ond" (ud"u# da CZr"na= Al".andra= ClD&a " #a ;aCam a #ua adorao.
8'/ A situa23o
Lu&a# "#&r"!"u o #"'unt"J
") )stevo, cheio de f( e saedoria, fazia grandes maravilhas e sinais entre o povo%
) ento, levantaram alguns que eram da *inagoga chamada *inagoga dos 4omens -ivres
,9ireneus, Ale!andrinos e da 9ilcia e da Esia2, e disputaram com )stevo% ) no foram
capazes de resistir : saedoria e ao )sprito do qual falava% )nto eles secretamente
induziram os homens a dizer/ 1uvimos ele proferir palavras lasfemas contra Mois(s e
contra +eus% ) e!citaram o povo, os ancios e os escrias5 e investindo contra ele, o
tomaram e o levaram ao 9onselho% ) apresentaram falsas testemunhas que disseram/ )ste
homem no cessa de proferir palavras lasfemas contra este lugar sagrado e a lei5 porque
ns o ouvimos dizer que esse 'esus de Nazar( h$ de destruir este lugar e mudar os costumes
que Mois(s nos deu% )nto, todos aqueles que estavam sentados no 9onselho, fi!aram os
olhos nele, e viram o seu rosto como o rosto de um an#o ,Atos J/.-A2"%
E#t"!o ;o um ,od"ro#o orador= um ,"n#ador n&#!o " &laro &u(a ,r"'ao
d"#a;a!a N ,o#o trad&onal (uda&a do mom"nto= a Hual no ,od"ra #"r r"("tada.
$K
D",o#
da #ua ,r"'ao t"r #do r"("tada na Sna'o'a= >om"n# ;oram nduCdo# a a;rmar Hu" "l"
>a!a ,ro;"rdo %la#;Ama#. Al'un# >om"n# da Sna'o'a do# Tom"n# L!r"# n&taram a#
$K
Nota# d" TaZlor 3114= na Hual E#t"!o ,ar"&" t"r &om,r""nddo a# m,l&aE"# do E!an'"l>o d" uma ;orma
ma# ,ro;unda do Hu" o# outro# d#&D,ulo#.
++
,"##oa#= a,r"#"ntando7l>"# t"#t"mun>a# ;al#a# "= "nto o l"!aram at* o Con#"l>o= o Sn*dro=
o tr%unal r"l'o#o ma# ,od"ro#o da *,o&a.
8'8 As ausa2Aes
Em%ora a# a&u#aE"# ;o##"m ;al#a#= "la# #nt"tCa!am a "##An&a da ,r"'ao d"
E#t"!o. O #"rmo d" E#t"!o ;ala!a #o%r" a Hu"#to t"olB'&a ;undam"ntal daHu"l" t"m,o "
,art&ularm"nt" #o%r" o ,a,"l da l"= #o%r" o t"m,lo= #o%r" 0o#"# " #o%r" a ,o#o d" I#ra"l
no ,lano d" D"u#. Na# l"# d" 0o#*#= TaZlor 3S4 a;rma Hu" a ,o#o d" E#t"!o "ra d" Hu"
La L" d" 0o#*# "ra ,ara #"r a%#or!da " #u%#ttuDda ,or um ##t"ma "#,rtual duradouro "
Hu" um "#tran'"ro= d"!"ra "nt"nd"r "##a l"# m"l>or do Hu" aHu"l"# Hu" "ram d" )"ru#al*mL.
ConZ%"ar" 3/84 tam%*m o%#"r!a Hu" o #"rmo d" E#t"!o ata&ou a# dua# ,art"# ma# #a'rada#
da trado (uda&aJ a l" " o t"m,lo.
8'7 O serm3o
O #"rmo d" E#t"!o * o ma# ant'o r"'#trado no l!ro d" Ato#. E "l" * m,ortant"=
,o# a(uda a &om,r""nd"r o ,"n#am"nto (uda&o 3" ma# tard" at* o do &r#to (uda&o "m
12lata# " Ato# 1/4 &ontra a ,ro,a'ao do &r#tan#mo ao# '"nto#.
O #"rmo a,r"#"nta!a Huatro ar'um"nto# ,rn&,a#. O ,rm"ro #" &on&"ntrou na
d*a d" Hu" a 'raa d" D"u# no "#ta!a lmtada a um lu'ar d"t"rmnado. E E#t"!o
#al"ntou Hu"= no ,a##ado= D"u# !a(ou &om #"u ,o!o " o# 'uou. A o%ra d" D"u# (ama#
,"rman"&"u lmtada a uma #B lo&aldad". E ##o #'n;&a!a Hu" "##" no!o tra%al>o d" D"u#=
o l"!ara ,ara ;ora d" I#ra"l. O #"'undo= %a#"ado no ,rm"ro ar'um"nto= a;rma!a Hu" o
,lano d" D"u# ,ara I#ra"l "ra #"m,r" t"m,or2ro. 0a# Hu" o ,lano maor d" D"u# "ra
a%"noar toda a t"rra. O t"r&"ro ar'um"nta!a Hu" o ,lano tn>a #do &um,rdo "m Cr#to "
Hu"= ,ortanto uma no!a "ra >a!a &om"ado. O Huarto ar'um"nto mo#tra Hu" no ,a##ado= toda
a I#ra"l >a!a r"##tdo N !ontad" d" D"u#. El"# "#ta!am ma# uma !"C r"("tando a #ua
&r#tandad".
$1
Em #"u #"rmo E#t"!o "#&ol>"u ;'ura# >#tBr&a# " mom"nto# m,ortant"# da
>#tBra d" I#ra"l. Com"ou ;alando #o%r" )o#* d"#"n!ol!"ndo o ar'um"nto d" Hu" I#ra"l
>a!a #"m,r" r"("tado o# ,ro;"ta# d" D"u#= ") os patriarcas, tomados pela inve#a, venderam
'os( para o )gito% Mas +eus estava com ele e o livrou de todos os seus prolemas"% D",o#
"l" #al"ntou Hu" I#ra"l tam%*m r"("tou 0o#"# 38J$+7$S= 8J+/4J L)ste Mois(s, o qual haviam
re#eitado, dizendo/ Duem te fez um governante e #uizB )ste foi quem +eus enviou para ser um
$1
Para ma# d"tal>"# !"r 3MTT1 288).
+-
governante e um liertador pela mo do an#o que lhe aparecera no osque"% E d##"= anda=
ao r"("tar"m 0o#*#= "l"# tam%*m r"("taram o Cr#to 38JS4L.
E#t"!o &on&luu o #"u #"rmo "m Ato# 8J/1d"&larandoJ "4omens de dura cerviz e
incircuncisos de corao e ouvidoK 8s sempre resistis ao )sprito *anto5 assim vs sois
como vossos pais% A qual dos profetas vossos pais no perseguiramB ) mataram aqueles que
anunciaram a vinda do 'usto, e de quem agora vs fostes traidores e assassinos, vs que
receestes a lei por ordenao dos an#os, e no a guardastes"%
O ar'um"nto d" Hu" I#ra"l >a!a #"m,r" r"("tado #"u# lDd"r"# * m,ortant" ,ara #"
&om%at"r o ar'um"nto d" Hu" )"#u# no ,od"ra #"r o 0"##a#. Cada um do# 'rand"#
d#&ur#o# "m Ato# ar'um"nta!a Hu" a !"rdad"ra raCo do 0"##a# t"r #do r"("tado "
,"ndurado na CruC ;o ,orHu" o# (ud"u# o r"("taram. )"#u# "ra o 0"##a#= ma# o# (ud"u#
&om"t"ram um ,"&ado Huando o r"("taram " o &ru&;&aram 3$J+5= -J1K= /J+K " 1KJ+S4.
Em #"'undo lu'ar= E#t"!o #al"ntou Hu" D"u# no "#ta!a !n&ulado a um #B lu'ar
38J--7/K4. No# !"r#D&ulo# ++ " +-= "l" (2 >a!a a;rmado Hu" a t"rra #o%r" a Hual "#ta!a 0o#"#
"ra #a'rada= " a t"rra d" I#ra"l no "ra. El" d"&lara Hu" ,rm"ro# ,adr"# adoraram a D"u# no
Ta%"rn2&ulo no d"#"rto= " no no T"m,lo d" )"ru#al*m. 0"#mo Huando Salomo &on#truu
um T"m,lo= D"u# no !!"u "m t"m,lo# &on#truDdo# &om a# mo# 3-84. E#t"!o &tou I#aDa#
55J1= $ " 1 Cr6n&a# 15J+S ,ara l"m%r27lo# d" Hu" o &*u * o !"rdad"ro trono d" D"u#= no o
trono t"rr"#tr" "m )"ru#al*m.
Falando a##m= E#t"!o "#ta!a ata&ando a dolatra do t"m,lo (ud"u= ou #"(a= a d*a
d" Hu"= "nHuanto t!"rmo# o t"m,lo= D"u# "#tar2 &ono#&o= no m,ortando #" o%"d"&"rmo# a
"l" ou no. E##" t,o d" ,"n#am"nto (2 >a!a o&orrdo ant"rorm"nt" na >#tBra d" I#ra"l. Em
1 Samu"l + " )"r"ma# 8J-= o# ,ro;"ta# al"rtaram a# ,"##oa# #o%r" &omo no &on;ar "m
,ala!ra# dol2tr&a#. "No confie em palavras mentirosas dizendo/ "emplo do *enhor, "emplo
do *enhor, "emplo do *enhor ( este" ,'eremias C/02%
8'6' ConseMuNnias da de;esa de Estev3o
1s 'udeus reagiram : defesa de )stevo com dio e raiva% Atos C/L0 declara/ ")
ouvindo eles isto, enfureciam-se em seus cora=es seus dentes rangiam seus dentes contra
issoM% E uma multdo l"!ou E#t"!o ,ara ;ora da &dad" " "l" ;o a,"dr"(ado. E##" ;ato
a,ar"&" "m D"ut"ron6mo 18J$78. EnHuanto E#t"!o "ra a,"dr"(ado= o# (ud"u# &olo&a!am
#ua# rou,a# ao# ,*# d" Saulo= Hu" "#ta!a ,r"#"nt" no lo&al.
8'J' Estev3o& o <rimeiro m@rtir
+/
A mort" d" E#t"!o r",r"#"ntou o ,rm"ro mod"lo d" m2rtr Hu" >a!a na#&do ,ara
t"#t"mun>ar a ;* "m D"u#= na ,rmt!a I'r"(a. No# dC"m Hu" #"u ro#to r"#,land"&a= o Hu"
#"ra uma r";"r"n&a N 'lBra d" [S>"U>na>\ 3,r"#"na d" D"u#4 do #"u ,o!o. S" ##o "ra
!"rdad"= "nto= ,od"7#" a;rmar Hu" a 'lBra do t"m,lo= no "#ta!a ma# no t"m,lo= ma# #m
no !"rdad"ro ,o!o d" D"u#= ou #"(a= na I'r"(a. A 'lBra >a!a #aDdo do t"m,lo= " a'ora "#ta!a
no ,o!o d" D"u#= #"u no!o t"m,lo.
Lu&a# d"&lara Hu" )"#u# "#ta!a d" ,* " ,ronto ,ara r"&"%"r E#t"!o. E "##a ,o#o
3"m ,*4 ;o &on#d"rada m,ortant"= (2 Hu" ".#ta a r";"r"n&a d" um Cr#to #"ntado no &*u=
"m #"u trono= " !"ndo o #"u tra%al>o #"r ;"to. N"#t" &a#o= ,or*m= Huando Cr#to !u Hu" #"u
#"r!o "#ta!a #"ndo martrCado ,or #ua &au#a= "l" (2 "#tara ,ronto ,ara r"&"%A7lo.
L) enquanto )stevo era apedre#ado, ele clamava por +eus, dizendo/ *enhor 'esus
recee o meu esprito% ) pondo-se de #oelhos, clamou em voz alta/ *enhor no lhes impute
esse pecado e depois de dizer isso, adormeceu% ,Atos C/ LH-JI2"%
E E#t"!o orou= ,rm"ro ,ara # m"#mo " d",o# orou ,"lo #"u ,o!o. Em%ora "l"
t"n>a dto ,ala!ra# dura# ,ara #"u# o,o#tor"#= "l" &om t"rnura " #n&"rdad" d"#"(ou a
#al!ao d"l"#. A# oraE"# d" E#t"!o ;oram r"#,ondda#. Cr#to l>" r"&"%"u " E#t"!o
adorm"&"u &om Cr#to. Puanto ao# #"u# nm'o#= Paulo #" &on!"rt"u. E muto# &om"ntar#ta#
dC"m Hu" a &on!"r#o d" Paulo #" d"u atra!*# do t"#t"mun>o ;"l d" E#t"!o " N# #ua#
oraE"#. 0a# tard"= a ,rB,ra ,r"'ao d" Paulo #"'ua o m*todo d" E#t"!oJ uma r"!#o
>#tBr&a 3m*todo4 " &omo &ont"Fdo 3a l" " a d*a d" Hu" o t"m,lo no #al!a4. Al'un#
&om"ntar#ta# "#,"&ula!am anda Hu" Paulo u#ou= o# r"lato# d" Lu&a# &omo ;ont" ,ara a #ua
,r"'ao. E "m Ato# 8J5K= Lu&a# u#ou o t"rmo [adorm"&"r\ no lu'ar d" [mort"\ "m 1
T"##alon&"n#" -J1+.
8'G O atalisador da #rande <erse#ui23o
A,B# a mort" d" E#t"!o #ur'ram 'rand"# #urto# d" o,o#o N I'r"(a. A 'r"(a d"
)"ru#al*m #" "#,al>ou " #om"nt" o# a,B#tolo# ,"rman"&"ram "m )"ru#al*m. Lu&a# nota o
,a,"l d"#"m,"n>ado ,or Paulo= no "!"nto da mort" d" E#t"!o= #" tornando um lDd"r na
,"r#"'uo da I'r"(a. Em Ato# <J17+= Lu&a# ;"C uma l'ao "ntr" o# do# "!"nto#J L)
tam(m *aulo consentiu na morte dele% ) fez-se naquele dia uma grande perseguio contra
a igre#a que estava em 'erusal(m5 e todos foram dispersos pelas terras da 'ud(ia e de
*amaria, e!ceto os apstolos% ) uns homens piedosos foram enterrar )stevo, e fizeram
sore ele grande pranto% ) *aulo assolava a igre#a, entrando pelas casas5 e, arrastando
homens e mulheres, os encerrava na priso"%
+5
7' Saulo omo um <erse#uidor
Em Ato# <= Saulo "ra o ,onto &"ntral da ,"r#"'uo d" I#ra"l ao &r#tan#mo. Para #"
"nt"nd"r o ,a,"l d" Paulo &on#d"rar"mo# Ato# <= S " $5= a##m &omo tam%*m d"&laraE"#
auto%o'r2;&a# d" Paulo mo#trada# "m 12lata# 1J1+= 1 CorDnto# 1/JS## " 1Tmot"o 1J1+##.
7'/ ?aulo e Estev3o
Lu&a# ;alou #o%r" Paulo "m Ato# <J mo#trando Hu" "l" &on#"nta na mort" d"
E#t"!o. ?ru&" 3Ato# 5S4 ar'um"nta a ,artr d" D"ut"ron6mo 18J8 Hu" #" trata!a d" um ato
o;&al " ;ormal. LDonn"llZL #u'"ru Hu" "l" "ra ma# do Hu" a,"na# uma t"#t"mun>a ,a##!a.
: ,o##D!"l Hu" E#t"!o ;o##" um #u,"r!#or "m nom" do Sn*dro.
7'8' ?aulo e a <erse#ui23o #eral
Saulo ;o o a'"nt" ,rn&,al "ntr" o# Ato# 8 " <. Em Ato# 8 o%#"r!amo# Saulo &omo
um #u,"r!#or da ,"r#"'uo d" E#t"!o. Em Ato# <= Saulo "m,r""nd"u a ,"r#"'uo d"
toda a I'r"(a "m )"ru#al*m " na# &dad"# da )ud*a. Lu&a# u#ou uma ln'ua'"m ;ort" ,ara
d"#&r"!"r a ,"r#"'uo d" Saulo. El" a;rmouJ Paulo ;"C L"#tra'o#L= "ntrando "m L&ada &a#aL
" "m Lmuta# #na'o'a#L= arra#ta!a a# ,"##oa# " o# "n&"rra!a na ,r#oG ;aCa am"aa# "
,ro!o&ou um ma##a&r".
U#ando a ,ala!ra La##olarL "m Ato# <J+= Donn"llZ o%#"r!a Hu" na lt"ratura 'r"'a
&l2##&a #to * !#to &omo aE"# d" um anmal #"l!a'"m. El" o%#"r!a Hu" o ;ato ;o
m"n&onado da m"#ma ;orma na S",tua'nta "m Salmo 8SJ$= ond" >2 a r";"r"n&a a L,or&o#
#"l!a'"n#L da ;lor"#ta. Paulo "ra &omo um anmal dla&"rando um &or,o morto. El" Hu"ra
;aC"r o m"#mo &om todo# o# &r"nt"#= a##m &omo >a!a ;"to &om E#t"!o.
Saulo tam%*m t"ntou d"#trur a ;* d" todo# " l"!27lo# a %la#;"mar. Em Ato# $5J1KJ L)
o que fiz em 'erusal(m% )u no s tranquei muitos dos santos nas pris=es, mas aps receer
autorizao dos principais sacerdotes, votei contra eles, quando foram condenados : morte%
) castigando-os muitas vezes em todas as sinagogas, os origuei a lasfemar, e enfurecido
em demasia contra eles, eu os persegui at( mesmo em cidades estrangeiras"% ConZ%"ar" 35/4
&on#tata o u#o do t"m,o !"r%al 'r"'o no m,"r;"toJ LE#ta!a &an#ado d" l"!27lo# a
%la#;"marL= o Hu" #'n;&a Hu" no t"!" A.to.
No nD&o a ,"r#"'uo d" Saulo= ;&ou lmtada N )"ru#al*m= ma# "l" ,ro&urou
".,and7la N Dama#&o. Por*m= L*aulo, ainda respirando ameaas e mortes contra os
+8
discpulos do *enhor, dirigiu-se ao sumo sacerdote% ) lhe pediu cartas para as sinagogas em
+amasco, a fim de que, se encontrasse algum daquela seita, quer homens quer mulheres, os
conduzisse presos a 'erusal(m"% E Dama#&o ;&a!a a 18K Um d" d#tan&a " a !a'"m l"!ara
1$ da#. A,"#ar d" Dama#&o "#tar "m uma 2r"a #",arada= o Sn*dro )ud"u ,o##uDa a&ordo#
&om Dama#&o= o Hual l>"# ,"rmtam "."r&"r o ,od"r d" ".trado 3?ru&"= Paulo 814. A ;Fra
d" Paulo ;o to 'rand" Hu" at* Anana# " outro# &r"nt"# "m Dama#&o #a%am #o%r" "l" 3SJ$14.
7'7' O autotestemun!o de ?aulo no <a<el de <erse#uidor
Tam%*m no# a(uda #" o%#"r!armo# o t"#t"mun>o d" Paulo &om r"lao N #ua
,"r#"'uo. Paulo d##" "m 12lata# 1J1+J L<ara vs que ouviste falar da minha vida no
#udasmo, e de como persegui a 3gre#a de +eus, violentamente, e de como tentei destru-la"%
Donn"llZ &om"nta Hu" a ,ala!ra "violentamenteL ,od" tam%*m #"r nt"r,r"tada
&omoJ LAl(m da medida"% E "la ;o ".tr"ma "m todo# o# #"ntdo#. Ead" &om"nta "#t"
!"r#D&ulo a;rmandoJ "seu fervor permeou cada esfera de sua vida e traalho% )le no
poderia ser morno, tanto na perseguio como no estudo% ) dedicou toda a sua alma a essa
perseguio"%
A ,"r#"'uo "ra >o#tl " r"al " "m al'un# mom"nto# Paulo lam"ntou amar'am"nt"
31 Cor. 1/JS4. El" r"#umu " d";nu #ua &onduta "m trA# ,ala!ra#= "m 1Tmot"o1J 1+G "l"
d##"J "Antigamente eu era um lasfemo, perseguidor e insolente opositor" do "!an'"l>o.
Saulo= !"rdad"ram"nt"= a&r"dta!a Hu" "#ta!a ;aC"ndo a# &o#a# &"rta# na #ua
,"r#"'uo. Em Ato# $5JS= "l" d"&larouJ L)u mesmo, estava convencido de que deveria fazer
muitas coisas em oposio ao nome de 'esus de Nazar(L. Em Fl,"n#"# +J5= ;alou d" #"u
C"lo= o Hual u#ou ,ara ,"r#"'ur a I'r"(a. Saulo ol>ou ,ara #ua ,"r#"'uo &omo #"ndo uma
,ro!a d" Hu" "l" "ra um %om (ud"u " um #"'udor d" D"u#. Puanto ma# "l" ata&a!a a I'r"(a=
ma# "l" ,"n#a!a Hu" "ra um #"'udor d" D"u#.
7'7'/' O entendimento de ?aulo so:re sua <erse#ui23o
Paulo #al"ntou dua# Hu"#tE"# d"ntro da r";l".o #o%r" #ua ,"r#"'uo. Em ,rm"ro
lu'ar= "l" tn>a um ,ro;undo " #n&"ro arr","ndm"nto ,"la# #ua# aE"# " "m #"'undo lu'ar=
"l" "n."r'ou #ua &on!"r#o &omo um "."m,lo " &omo um ,adro d" 'raa.
7'7'8 O arre<endimento de ?aulo
Paulo lam"ntou ,ro;undam"nt" o #o;rm"nto Hu" &au#ou " "l" ".,r"##a ##o "m
1CorDnto# 1/JSJ L)u sou o menor dos Apstolos e indigno de ser chamado apstolo, porque
+<
persegui a 3gre#a de +eus"% E da m"#ma ;orma= "m E;*#o# +J< 3traduo lt"ral4J "A mim, o
mnimo de todos os *antos"% E#ta * uma ;'ura d" ln'ua'"m= ma# mo#tra o ,rB,ro
"nt"ndm"nto d" Paulo #o%r" o Hu" a&ont"&a. Ead" o%#"r!a Hu" no doma 'r"'o o LEu #ouL
* r"alado= ,ara #" "n;atCar a ,o#o d" Paulo. 0a# Ead" anda o%#"r!a Hu" ,ara o 'r"'o
##o #"ra 'ramat&alm"nt" m,o##D!"l. Paulo u#ou "nto= um &om,arat!o= %a#"ado no
#u,"rlat!o Lm"no# do Hu" o mDnmoLG &omo uma ;orma d" ".,r"##ar uma ,ro;unda
>uml>ao d" # m"#mo.
$$
Donn"llZ o%#"r!a Hu" um do# mot!o# ,"lo Hual Paulo "#ta!a to ,r"o&u,ado &om o#
,o%r"# " !F!a# #" d"!" ao ;ato d"l" #" #"ntr r"#,on#2!"l ,or t"r &au#ado ,o%r"Ca " !u!"C
,ara "##"# ;*#. Tam%*m ,od"mo# notar uma &om,arao "ntr" o arr","ndm"nto d" Paulo "
a !"r'on>a " o arr","ndm"nto d" P"dro ,or t"r n"'ado Cr#to.
7'7'7 ?aulo 5 um <adr3o ou modelo da #ra2a de Deus
Paulo ,"r&"%"u a #ua maldad" " a 'raa d" D"u# d"ntro d"l" &omo um "."m,lo
,od"ro#o da 'raa d" D"u#. El" d"&larou "m 1 TmBt"o 1J15J "Mas eu alcancei misericrdia
por isso, para que em mim, antes de tudo, 'esus 9risto mostrasse sua paci6ncia perfeita, para
e!emplo daqueles que haviam de crer nele para a vida eterna"%
7'6 RaKAes <ara o 9dio de ?aulo e a re>ei23o de Cristo e da I#re>a'
?ru&" 3Paulo 8K=814 ar'um"nta Hu" a o,o#o d" Paulo "ra %a#"ada "m do#
;undam"nto#J
Prm"ro= "l" ,r"Ca!a a L" " a trado do# an&o#. Em 12lata# 1J1-= Paulo d##"J
L) na minha nao e!cedia em #udasmo a muitos da minha idade, sendo e!tremamente
zeloso das tradi=es de meus pais"% E anda ;alou #o%r" ##o "m Fl,"n#"# +J/ dC"ndoJ
Lquanto : lei, fariseu, quanto ao zelo, perseguidor da 3gre#a e quanto : #ustia, dentro da lei,
irrepreensvel"%
S"'undo= "l" "#ta!a &on!"n&do d" Hu" )"#u# no ,od"ra #"r o 0"##a# " HualHu"r
um Hu" a;rma##" Hu" )"#u# "ra o 0"##a# #"ra &ul,ado d" %la#;Ama. Sua &ond"nao ;o
%a#"ada no ;ato d" Hu" a !da d" Cr#to " a #ua mort" no ,ar"&am "#tar "m &on;ormdad"
&om o ,adro do 0"##a#. Para o# (ud"u#= o 0"##a# #"ra uma %"no d" D"u# " no uma
maldo 3I#= 11J$4 " a# E#&rtura# "n#nam Hu" D"u# amaldoou HualHu"r um Hu" morr"##"
"n;or&ado " ,"ndurado "m uma 2r!or" 3D"ut"ron6mo $1J$+4. D"#d" a #ua &ru&;&ao=
)"#u#= t"!" Hu" #"r amaldoado ,or D"u#= " no a%"noado. E ,ara Saulo= #"ndo um (ud"u= a
$$

+S
mort" d" )"#u# do modo &omo o&orr"u ;o um "#&Rndalo. El" a;rmou "m 1CorDnto# 1J$+J
LMas ns pregamos a 9risto crucificado, que ( um esc7ndalo para os #udeus e loucura para
os ;entios"% Som"nt" ma# tard"= Paulo ,"r&"%"u Hu" a 'lBra do 0"##a# "ra trar o# ,"&ado#
d" #"u ,o!o.
CONCL(S*O
Con;orm" a I'r"(a #" ".,anda= a ,"r#"'uo tam%*m aum"nta!a. O #"rmo d"
E#t"!o ;o um mar&o m,ortant" na mudana do# a&ont"&m"nto#. Paulo ld"rou a
,"r#"'uo na )ud*a " Samara at* a #ua &on!"r#o.
RES(MO
A I'r"(a ,rmt!a ;o ;undada "m )"ru#al*m. O# "n#nam"nto# do# d#&D,ulo#
d"#a;aram a "#trutura d" ,od"r do Sn*dro no t"m,lo. A ,"r#"'uo no nD&o "ra l"!"=
#om"nt" &om am"aa# " ,r#o= ma# "m ,ou&o t"m,o ,a##ou a r"alCar "#,an&am"nto#.
E#t"!o ;o a,"dr"(ado " Saulo= "nto ld"rou um ataHu" !ol"nto na t"ntat!a d" d"#trur a
I'r"(a. Sua ,"r#"'uo &om"ou "m )"ru#al*m " na )ud*a " d",o# #" "#,al>ou ,ara r"'E"#
!Cn>a#.
-K
0:TODO INDUTIQOJ ]E.trar n;ormao do t".to %D%l&o^
T".to# d" r";"r"n&a. Como outro# t".to# n;lu"n&am a no##a l"tura do t".toW
1.1 3"t&.4
E.,l&ao d" n;ormaE"# m,ortant"# no t".toJ
7Pala!ra#7&>a!" " d";nE"#J
7O%#"r!aE"# 'ramat&a#J 3"#trutura da# ;ra#"#= l"tura# !arant"#4
7F'ura# d" ln'ua'"mJ 3&om,araE"#= a##o&aE"#= r",r"#"ntaE"#4
7O t".to= ".,lD&ta ou m,l&tam"nt"= dC al'uma &o#a #o%r" D"u# " #o%r" a #al!aoW
70*todo d" traduo utlCadoJ
7T2 d;"r"na# "ntr" a# !"r#E"# da ?D%laW Pua# #o "la#W
7Autora >umana. Como ,od"mo# #a%"rW
7Em Hu" o&a#o o >om"m ;o #ol&tado a "#&r"!"rW
7PF%l&o or'nal ,ara l"tura. Por Hu" "l"# l"ram o t".toW
7Cont".to '"o'r2;&oJ
7Cont".to #o&al " &ulturalJ
7Cont".to >#tBr&oJ
7Cont".to r"l'o#oJ
7Em #ua# ,rB,ra# ,ala!ra#= o Hu" o t".to dC " Hual o #'n;&adoW
Com"nt2ro#J
EYPLICAO EYPOSITIQA. Em ord"m &ronolB'&a= d"nt;&ar o# ,rn&,a# "n#nam"nto#
do t".to "m "#tudo.
1.
$.
+.
3outro#4
CONSIDERA@ES LITERRIAS
71An"ro lt"r2roJ 3"!an'"l>o= >#tBra= l"#= ,ar2%ola= ,o"#a= ,ro;"&a= ,ro!*r%o= "t&4.
-1
7&omo o t".to "#t2 r"la&onado ao# outro# t".to# !Cn>o#W
7&omo o t".to #" r"la&ona ao t"ma do &a,Dtulo " d" Hual l!ro ,ro!"mW
0:TODO ANAL_TICO. Pual * a t"#" ,rn&,al= antDt"#"= #Dnt"#" " #n&r"t#mo do t".toW
0:TODO DEQOCIONAL DE ESTUDO. Como o t".to a(uda a adorar D"u#= a &on;"##ar o#
,"&ado#= dar 'raa# a El" " #"r!7loW
LI)*O 7. ,uestAes4
1. Como o Sn*dro r"a'u N ,r"'ao d" P"droW
$. O# ,ro%l"ma# !"ram #om"nt" d" ;ora da I'r"(aW
+. O Hu" "ra um >"l"n#taW
-. Pual ;o o ataHu" d" E#t"!o no t"m,lo "m )"ru#al*mW
/. O Hu" E#t"!o d##" Hu" #"u# ,a# >a!am ;"to ao# ,ro;"ta#W
5. Pua# a# dua# &o#a# Hu" ;C"ram E#t"!o orar ,or #ua mort"W
8. Paulo "#ta!a ,r"#"nt" na mort" d" E#t"!oW
<. Pual ;o o ,a,"l d" Paulo no n&o da ,"r#"'uo da I'r"(aW
S. Paulo lam"ntou #ua ,"r#"'uoW Ct" "."m,lo# &om %a#" na# E#&rtura#.
1K. Ct" do# mot!o# ,ara a r"("o d" Paulo "m r"lao a )"#u# &omo o 0"##a#.
-$
LI)*O 6. A EO?ANS*O DA I1REJA NA J(DBIA E SAMARIA (ATOS L5/8)
E#ta lo trata do &r"#&m"nto da I'r"(a. O martDro d" E#t"!o no m,"du o
&r#tan#mo= a,"#ar do# d#&D,ulo# t"r"m #do "#,al>ado#= "l"# no ,"rd"ram #ua ;* " #"u
t"#t"mun>o. E##"# d#&D,ulo# !a(aram ,ara o ".t"ror= ,ara a )ud*a= Samara " at* a
AntoHua &um,rndo a ,rom"##a d" D"u# "m Ato# 1J<J "1 )vangelho ir$ de 'erusal(m para
'ud(ia e *amaria, e at( mesmo os confins da terra"% 3Em Ato# 11J1S no# dC"m Hu" "l"#
;oram at* a F"nD&a " SDra.4 Durant" a !a("m= o# d#&D,ulo# da!am o #"u t"#t"mun>o " muta#
,"##oa# "ram &on!"rtda#. O ,onto &"ntral * Hu" a ,"r#"'uo no d"#truDa a I'r"(a= ,"lo
&ontraro= a ,"r#"'uo l"!ou ao &r"#&m"nto " ao trun;o da I'r"(a no ,lano d" D"u#.
O%#"r!"mo# a ".,an#o da I'r"(a d" trA# modo#J a ".,an#o na )ud*a " Samara= a &on!"r#o
d" Paulo " a# at!dad"# da m##o d" P"dro.
/' JudCia e Samaria (Atos L)
/'/' O evan#el!o em Samaria
Lu&a# n&ou #"u r"lato ;alando d" F"l,"= o E!an'"l#ta= um do# #"t" "#&ol>do# ,"la
I'r"(a "m Ato# 5= ,ara mn#trar ao# #anto# 3TaZlor 1K4. Entr" o# Ld#,"r#o#L d",o# da mort"
d" E#t"!o= F"l," #au ,r"'ando a ,ala!ra 3<J-4= " l"!ou o "!an'"l>o a Samara " at*
C"#ar*a 3<J-K4. O# #amartano# "ram #n'ular"#= ,o# no "ram 1"nto#= ma# ;oram
&on#d"rado# La# o!"l>a# ,"rdda# da# tr%o# d" I#ra"lL 30ar#>all 1/+= &tando )"r!"ll=
11+.1+$4. A##m &omo a ,r"'ao "m )"ru#al*m= o# #na# " mara!l>a# ;C"ram ,art" da
,r"'ao ao# #amartano# atra!*# da r"moo do# "#,Drto# #u(o#. O# &o.o# " o# ,aralDt&o#
;oram &urado# " >ou!" muta al"'ra. 0uto# ,a##aram a &r"r "m D"u# " ;oram %atCado#.
D",o# da &>"'ada do r"latBro #o%r" "##"# "!"nto# ao# d#&D,ulo# "m )"ru#al*m= "l"#
"n!aram )oo " P"dro ,ara n!"#t'ar"m "##a Hu"#to. Lu&a# m"n&onou= "m ,art&ular= um
"#tran>o "!"nto #o%r" o E#,Drto Santo. Em Ato# <J1-718 "l" a;rmou/ "Agora quando os
apstolos em 'erusal(m ouviram que *amaria receera a palavra de +eus, mandaram para
l$, <edro e 'oo, os quais tendo descido, oraram por eles para que receessem o )sprito
*anto, porque ainda no havia ainda descido sore nenhum deles, mas eles s tinham sido
atizados em nome do *enhor 'esus% )nto lhes impuseram as mos sore, e receeram o
)sprito *anto"%
-+
Lu&a# d##" Hu" "l"# a&r"dtaram " ;oram %atCado#= ma# anda no tn>am r"&"%do o
E#,Drto Santo. O E#,Drto #"ra &on&"ddo #om"nt" Huando o# a,B#tolo# ;o##"m n!"#t'ar o
tra%al>o da I'r"(a.
$+

No "#t2 &laro= ,orHu" Lu&a# d##" ##o. 0ar#>all #u'"r" Hu" LD"u# r"t"!" o
d"rramam"nto do E#,Drto= at* o mom"nto da !nda d" P"dro " )oo= a ;m d" Hu" o#
#amartano# ,ud"##"m #"r !#to# no mom"nto da &om,l"ta n&or,orao d"l"# no &Dr&ulo do#
&r#to# d" )"ru#al*m= Hu" (2 >a!am r"&"%do o E#,Drto Santo no da d" P"nt"&o#t"#L 3<<=
&tando Lam," 8K78$4. Lu&a# m"n&ona Hu" P"dro " )oo no ad&onaram n"n>um
"n#nam"nto no!o " n"m ,r"'aram ,ara "l"#G "m !"C d##o= "l"# oraram ,ara Hu" o E#,Drto
Santo ;o##" &on&"ddo a "l"#. 0ar#>all ar'um"nta Hu" Corn*lo t"!" a m"#ma ".,"rAn&a
Huando o E#,Drto Santo &au #o%r" "l" "m Ato# 1K. O &a#o d" Corn*lo mo#tra Hu" D"u# o
>a!a a&"tado= um 1"nto= " &on#"Hu"nt"m"nt" mo#tram a a&"tao d" D"u#. Lu&a# n&luu
"#t" "!"nto ,ara #al"ntar Hu" o# Samartano# (2 no "ram >"r"'"# ou o!"l>a# ,"rdda#G "l"#
a'ora "ram m"m%ro# da I'r"(a.
/'8 A onvers3o do Eunuo EtDo<e
A &on!"r#o do Eunu&o EtDo," * m,ortant" ,or !2ra# raCE"#J
Prm"ro ,orHu" ,od"mo# o%#"r!ar o &ontrol" #o%"rano d" D"u# no "!"nto. D"u#
'uou F"l," Latra!*# do an(oL. No# dC"m tam%*m Hu" o "#,Drto o 'uou 3<J$S4 " Hu" a,B# o
"!"nto= o E#,Drto o l"!ou "m%ora 3<J+S4. E ,orHu" D"u# u#ou o "#,Drto " an(o= ao n!*# d"
um ou outro= no "#t2 &laro= ma# d" todo modo= "#t"# "!"nto# ".traordn2ro# mo#tram o
&ontrol" #o%"rano d" D"u# n"#t" a&ont"&m"nto. O "#,Drto trou." F"l," at* o "unu&o no
mom"nto d"al ,ara Hu" "l" l>" ".,l&a##" o E!an'"l>o= Huando o "unu&o "#ta!a l"ndo #o%r"
o #o;rm"nto do #"r!o "m I#aDa# /+.
O Eunu&o "ra um ,ro#*lto= um 'r"'o #"'udor do mod"lo (uda&o. Lu&a# o n&luu
&omo um r",r"#"ntant"= uma ;'ura #'n;&at!a "ntr" o# '"nto#= a Hu"m D"u# &on!"rt"u ,ara
l"!ar o E!an'"l>o at* o# &on;n# da t"rra. O Eunu&o mo#tra Hu" D"u# a%"noa aHu"l"# Hu" o
t"m"m d" toda# a# naE"# 31KJ+-4.
A &on!"r#o do "unu&o nd&ou Hu" uma no!a ord"m ;o n#t'ada "m Cr#to.
Em%ora o "unu&o "ra um ,ro#*lto " >a!a !a(ado ,ara )"ru#al*m " o T"m,lo= "l" no ,od"ra
"ntrar no t"m,lo. Eunu&o# "ram m,"ddo# d" adorao Dntma " ao a&"##o a D"u# ,"lo ant'o
t"#tam"nto. D"ut"ron6mo $+J1d"&laraJ LNingu(m cu#os testculos so esmagados ou cu#o
$+
A 'r"(a d" )"ru#al*m tn>a o >2%to d" "n!ar >om"n# ,ara n!"#t'ar o tra%al>o d" ,r"'ao. ?arna%*=
,o#t"rorm"nt"= ;o "n!ado ,ara n!"#t'ar a I'r"(a d" AntoHua " P"dro ;"C um r"latBro N I'r"(a #o%r" #ua
".,"rAn&a &om Corn*lo.
--
rgo masculino ( cortado entra na Asseml(ia do *enhor"% O E#,Drto 'uou F"l,"= naHu"l"
mom"nto= no !"rdad"ro T"m,lo d" D"u# ,ara Hu" #" (unta##" a "l" 35J+= <J$S4. O "#,Drto
,a##ou a r"#dr no "unu&o d" uma no!a man"ra. E d"!do a ##o= "l" "ra um no!o t"m,lo.
I##o "ra um &um,rm"nto d" I#aDa# /5J +7<.
$-
E#t"# !"r#D&ulo# #o &um,rdo# na !nda d"
Cr#to. Ao n!*# d" #"r m,"ddo d" "ntrar do t"m,lo= " ,"la o%ra d" D"u# n"l"= "l" tornou7#"
#a&"rdot" na &a#a do S"n>or 31 P"dro $JS4. Uma no!a ord"m da #al!ao= &on&"dda ,"lo
"#,Drto ,ara todo#= o# no!o# (ud"u#= o# '"nto#= o man&o " o# d";ormado# >a!a &>"'ado.
Fnalm"nt"= 0ar#>all o%#"r!a Hu" "#t" !"r#D&ulo ;aC um ,aral"lo &om o "!"nto do#
do# >om"n# na "#trada d" EmaF# 3Lu&a# $-4. N"##" &a#o= )"#u# a%ru o# ol>o# do# d#&D,ulo#
,ara o "nt"ndm"nto da# E#&rtura#. E F"l," a(udou o EtDo," a &om,r""nd"r. O ,onto &>a!" *
Hu" a# E#&rtura# do Q"l>o T"#tam"nto no ,od"m #"r "nt"ndda# #"m uma &>a!" ,ara
d"#tra!27la#. F"l,"= &omo um "!an'"l#ta= a(udou o "unu&o a &om,r""nd"r a# E#&rtura#=
dr'ndo7o ,ara Cr#to.
8' A onvers3o de ?aulo (Atos H4/57/& 884Fss& 8G4/6ss)
A &on!"r#o d" Paulo ;o #ur,r""nd"nt". Saulo "#ta!a !a(ando a &amn>o d"
Dama#&o "m #ua ,"r#"'uo N I'r"(a Huando= no ;nal d" #ua (ornada= "l" ;o L,r"#o ,or
Cr#toL 3F, +J1$4.
$/
A &on!"r#o d" Paulo ;o r"'#trada "m Ato# SJ17+1 " r";"rda ,or Paulo
"m Ato# $$J8# " "m Ato# $5J1-##. Pod"mo# &on#d"rar tam%*m a# r";"r"n&a# "m 12lata# 1 "
E;*#o# +J87S.
8'/ A revela23o de Jesus
EnHuanto Paulo "#ta!a !a(ando= "l" ;&ou &"'o= atn'do ,or uma 'rand" luC " ou!u
uma !oCJ L9ontinuando no seu caminho, se apro!imou de +amasco e de repente surgiu uma
$-
") no dei!e o estrangeiro, que se houver unido ao *)N41>, dizer/ 9ertamente o *)N41> me separar$ do
seu povo5 nem tampouco diga o eunuco/ )is que sou uma $rvore seca% <orque assim diz o *)N41> a respeito
dos eunucos, que guardam os meus s$ados, e escolhem as coisas que me agradam, e araam a minha
aliana/ "am(m lhes darei na minha casa e dentro dos meus muros um lugar e um nome, melhor do que o de
filhos e filhas5 um nome eterno eu darei a cada um deles, que nunca se apagar$% ) aos filhos dos estrangeiros,
que se unirem ao *)N41>, para o servirem, e para amarem o nome do *)N41>, e para serem seus servos,
todos os que guardarem o s$ado, no os que profanarem, e os que araarem a minha aliana, tam(m os
levarei ao meu santo monte, e os alegrarei na minha casa de orao5 os seus holocaustos e os seus sacrifcios
sero aceitos no meu altar5 porque a minha casa ser$ chamada casa de orao para todos os povos% Assim diz o
*enhor +)N*, que congrega os dispersos de 3srael/ Ainda a#untarei outros aos que #$ se lhe a#untaram"%
$/
Para n;ormaE"# ad&ona# !"r Lo $.+.
-/
luz do c(u que piscava em torno dele% ) caindo no cho ele ouviu uma voz dizendo-lhe/"
*aulo, *aulo, por que me perseguesB" ) ele disse/ "quem (s tu, *enhorB" ) ele respondeu/
"*ou 'esus, a quem tu persegues% Mas levante-se e entre na cidade, e voc6 saer$ o que fazer%
1s homens que via#avam com ele ficaram sem palavras, ouviram a voz sem ver ningu(m
,H/@-C2"%
Saulo ou!u uma !oC " !u uma 'rand" luC= do# ,onto# mar&ant"# da r"!"lao
d!na no Ant'o T"#tam"nto 3$ CorDnto# -J54. Cr#to l>" ;alou "m arama&o= #ua ln'ua'"m
r"l'o#a (uda&a= " l>" &>amou ,"lo nom"= dua# !"C"#J LSaul= SaulL 3$5J1$4. Na# E#&rtura# *
&omum r","tr o nom" ,ara dar An;a#". D"u# &>amou 0o#*# na #ara n&"ndada= r","tndo
#"u nom". Donn"llZ nota Hu" na !"rdad"= ##o #"ra um t"rmo d" t"rnura &omo 0art>a=
0art>a. E &on&lundo= D"u# &>ama!a &arn>o#am"nt" #"u# d#&D,ulo#.
Saulo r"#,ond"u &>amando7l>" d" SENTOR. Como !mo# na Lo 1= o nom" no
m,l&a "m d!ndad"= ma# &"rtam"nt" a,onta ,ara "la.
)"#u#= "nto= l>" d##"J L)u sou 'esus, a quem tu persegues"% Em%ora no t"n>a
>a!do n"n>uma r";"rAn&a dr"ta N d!ndad"= "#t2 &laro Hu" #" trata d" uma d"&larao d"
Hu"J 17 )"#u# ;o r"##u#&tado ,or D"u# 3" a##m o 0"##a#4 " $7 O "eu sou"= a,onta ,ara a
d!ndad". E #to #" nota tam%*m Huando D"u# u#ou 0o#*# na #ara n&"ndada. N"##"
"."m,lo= >a!a uma luC= uma !oC " o &lamor do L"u #ouL= a##m &omo a r",utao do nom"
d" 0o#*# dado ,or D"u#.
Paulo nt"r,r"tou "#t" "!"nto &omo a !#o do S"n>or r"##u#&tado. Em 1CorDnto#
SJ1 "l" ,"r'untaJ "No sou livreB No sou um apstoloB No vi eu a 'esus, nosso *enhorB" E
"m 1CorDnto# 1/J<= "l" al"'ou Hu" Cr#to l>" a,ar"&"uJ L) por Gltimo de todos, como a um
prematuro, ele apareceu tam(m a mim"%
O "!"nto o&orrdo ;o muto m,ortant" na !da d" Paulo. El" (2 no ,oda ma# n"'ar
a r"aldad" d" Hu" )"#u# no "ra amaldoado= ma# #m= Hu" "##" )"#u# Hu" >a!a #do
&ru&;&ado "ra tam%*m o 0"##a# r"##u#&tado 3$5J1-4. E "l" ,"r&"%"u Hu" "m #"u C"lo "l" #"
"n'anou= " Hu" ao n!*# d" d";"nd"r a D"u#= "l" "#ta!a= na r"aldad"= ata&ando o 0"##a# d"
D"u# " a I'r"(a d" D"u#. A r"##urr"o mo#trou Hu" )"#u# ;o r"!nd&ado. E "#t2 no &*u. El"
* o 0"##a#= no * an2t"ma. El" * o A%"noado.
)"#u# tam%*m ;"C uma l'ao "ntr" "l" " a I'r"(a. E am%o# t!"ram a #ua
m,ortRn&a ,r2t&a " t"olB'&a. Saulo nun&a tn>a !#to o Cr#to= ma# m"#mo a##m= "l"
"#ta!a ,"r#"'undo #ua I'r"(a. T"olo'&am"nt" ##o d"mon#trou ,ara Paulo a l'ao ".#t"nt"
"ntr" Cr#to " #ua I'r"(a. Prat&am"nt" "l" mo#trou Hu" a ,"r#"'ur a I'r"(a d" Cr#to ,ara
-5
,"r#"'u7lo. E na ,r2t&a ##o d"mon#trou a "l" Hu" ,"r#"'ur a I'r"(a d" Cr#to "ra o m"#mo
Hu" ,"r#"'ur a # m"#mo.
1rand" ,art" da t"olo'a d" Paulo ,od" #"r dr"&onada ,ara "#t" "!"ntoJ o amor d"
D"u# ,or # ,rB,ro= "nHuanto o# >om"n# ;or"m ,"&ador"#G o &>amado #o%"rano " a !ontad"
d" D"u# ,ara traC"r o# >om"n# N ;* 312lata# 1J1$7154G a uno "ntr" Cr#to " #ua I'r"(a " a
&"ntralCao d" Cr#to "m Paulo= tudo ##o ,ar"&a "#tar dr"&onado ,ara "#t" "!"nto. A
&on!"r#o d" Paulo ;o um mod"lo ,ara toda a #ua t"olo'a. E "l" #a%a Hu" tudo ##o "#ta!a
l'ado N# l"# da# E#&rtura# do Q"l>o T"#tam"nto= "= ,ortanto= tanto a# E#&rtura#= &omo #ua#
".,"rAn&a# 'uaram a #ua T"olo'a.
A &on!"r#o d" Paulo "n!ol!"u uma 'rand" r"or"ntao do #"u ,"n#am"nto "
t"olo'a. ?ru&" &om"nta Hu" a mudana no ,"n#am"nto d" Paulo= o%#"r!ando7#" o
a&ont"&m"nto na LE#trada d" Dama#&oL &"ntralCou a t"olo'a d" Paulo. Ant"rorm"nt"= tudo
na !da d" Paulo >a!a #do &"ntrado na l"= ma# a'ora tudo ,a##ou a #"r &"ntrado ao r"dor d"
Cr#to. ?ru&" &ontnua a a;rmar Hu"= "m%ora "##a# alt"raE"# t"n>am o&orrdo ra,dam"nt"=
Paulo t"ra Hu" tra%al>ar atra!*# da# m,l&aE"# d"la# ao lon'o do t"m,o. ?ru&" a;rmaJ
LE##a &"ntralCao da #ua t"olo'a no al&anou #ua ,l"ntud" d" uma #B !"C " &omo Paulo
!u= tudo "#ta!a m,lD&to na r"!"lao Hu" o&orr"u na "#trada d" Dama#&o. D" modo ;ormal=
todo# o# "l"m"nto# da #ua !da " o# ,"n#am"nto# ;oram or'anCado# "m torno do ;o&o &"ntral
da l". A r"!"lao d" )"#u# Cr#to mo#trou7l>" "m um lam,"(o a ;alAn&a da l" " Hu" "la no
,od"ra #"r #al!a. In"!ta!"lm"nt" ##o l"!ou um t"m,o ,ara Hu" Paulo &on&luD##" Hu" tudo
"#ta!a "n!ol!do n"##a r"or'anCao... " Hu" ##o tomara todo o t"m,o d" #ua !da. Era
&omo um Dm Hu" atraa todo# "##"# "l"m"nto# (unto# a um ,adro %"m d";ndo... a l" >a!a
#do #u%#ttuDda ,"la do S"n>or r"##u#&tado= "m torno da Hual a !da " o ,"n#am"nto d" Paulo
;oram r"or'anCado# ,ara ;ormar um no!o ,adroL 3?ru&"= Paulo <K4.
EnHuanto a &on!"r#o d" Paulo ;o Fn&a " "#,"ta&ular= a m"#ma &o#a "#ta!a
a&ont"&"ndo &om todo# o# &r"nt"#. Todo# ,"&aram. Todo# a%a;aram a !"rdad"= at* Hu" Cr#to
!"o at* "l"# mo#trando ,od"r " l>"# r"!"lando #"r o 0"##a# " D"u#. I##o &on#&"ntCou o#
;*# da #ua >umldad"= l"!ando7o# a uma r"or'anCao d" #ua# !da# ao r"dor d" D"u# "m
uma no!a o%"dAn&a.
8'8 O $atismo de ?aulo na I#re>a
-8
Paulo "#ta!a &"'o " a##m "l" ;o 'uado at* Dama#&o " l2 "#,"rou ,or trA# da#.
$5
O
S"n>or &>amou o d#&D,ulo Anana# ,ara a(ud27lo.
$8
Anana# "#ta!a r"lutant" "m r ,or &au#a
da r",utao d" Paulo= ma# d"&du r 3SJ1+4.
$<
A !#o d" Paulo !oltou ao normal " "l"
m"datam"nt" &om"ou a ,r"'ar o E!an'"l>o.
8'7 O !amado de ?aulo <ara se tornar um mission@rio
Na ,rm"ra r"uno d" )"#u# &om Paulo= )"#u# o &>amou ,ara #"r um a,B#tolo. Em
Ato# $5J18 Paulo no# dC Hu" Cr#to d##"7l>"J L)u vou livr$-lo do povo #udeu, em como dos
gentios, a quem agora te envio, para arir-lhes os olhos, e das trevas os converter para a luz
e do poder de *atan$s a +eus, a fim de que receam o perdo dos pecados e herana entre
aqueles que so santificados pela f( em mim"%
D"u# tam%*m d##" a Anana# #o%r" a m##o d" Paulo. El" l>" d##"J L8$, porque ele
( o instrumento da mina escolhido para levar o meu nome perante os gentios e reis e aos
filhos de 3srael% <ois vou mostrar-lhe quanto ele deve sofrer por causa do meu nome"% Paulo
;&ou &om o# d#&D,ulo# d" Dama#&o "= "m #"'uda= ;o ,ara a #na'o'a " ,r"'ou.
8'7'/ As trNs <rini<ais ;ases da miss3o de ?aulo
Normalm"nt"= o# r"lato# da# m##E"# d" Paulo "#to ;o&ado# "m #ua# trA# !a'"n#=
ma# na !"rdad"= "l"# #o a,"na# uma ,art" da# at!dad"# m##on2ra# d" Paulo. A# at!dad"#
d" Paulo n&lu"mJ
1. O 0n#t*ro n&al "m Dama#&o 9 Ar2%a durant" trA# ano#.
$. Um ,"rDodo d" d"C ano# "ntr" Ato# S at* 1$= "m Hu" Paulo "#ta!a "m Tar#o. E#t"#
#o o# &>amado# Lano# ,"rddo#L= ma# >2 %oa# "!dAn&a# d" Hu" Paulo "#ta!a "!an'"lCando
" "n#nando o# (ud"u# n"#t" ,"rDodo 3Donn"llZ4.
+. A# trA# !a'"n# m##on2ra# "m Ato# " a !a'"m a Roma.
-. Sua# !a'"n# a,B# #ua l%"rtao da ,rm"ra ,r#o romana.
D"!"mo# l"m%rar Hu" o l!ro d" Ato# no a%orda a !da &om,l"ta d" Paulo.
8'7'8 ?rimeira miss3o de ?aulo em Damaso P Ar@:ia
$5
Sua ,rB,ra !a'"m da mort" N !da= !"r )ona> 0nt#.
$8
Sa%"7#" Hu" (2 ".#ta uma &omundad" d" &r"nt"#= "m%ora no #" #a%" muto #o%r" "la.
$<
Donn"llZ !A a &om,arao "ntr" a r"lutRn&a d" P"dro "m r &om Corn*lo "m Ato# 1K &omo um ,aral"lo. D"u#
"n!a= ma# a I'r"(a "#t2 r"lutant" "m r.
-<
Em Dama#&o= Paulo m"datam"nt" ,r"'ou na #na'o'a d"&larando Hu" )"#u# "ra o
;l>o d" D"u#.
$S
O# (ud"u# ;oram #ur,r""nddo# 3NQI4 O !"r%o 'r"'o u#ado ;o L#ur,r""nd"r ou
&on;undr= ouL m#turar tudo (unto L. Donn"llZ nota Hu" a ,ala!ra ,od" r";"rr7#" aL #"r"m
".,ul#o# do# #"u# #"ntdo# L= ,o#= a'ora o# (ud"u# t"ram Hu" a&r"dtar na d*a d" Hu" aHu"l"
Hu" &>"'ou= "#ta!a a'ora ,r"'ando a ;*= Hu" "l"# t"nta!am d"#trur. No# dC"m Hu" Paulo
,"rman"&"u l2 ,or muto# da#. E &omo Donn"llZ d##"JL Saulo 3Paulo4 &r"#&"u anda ma# "m
;ora " &on;undu o# (ud"u# Hu" !!am "m Dama#&o ,ro!ando Hu" )"#u# "ra o Cr#to L.
8'7'7 Ar@:ia
No# dC"m Hu" Paulo ,a##ou trA# ano# na Ar2%a. Em 12lata# 1J18= 1<= Paulo d##"J
LNem retornei a 'erusal(m para encontrar aqueles que foram Apstolos antes de mim, mas
fui para a Ar$ia e voltei novamente a +amasco% )m seguida, depois de tr6s anos eu fui at( a
'erusal(m para visitar" 9efas ",nome dado a <edro por 9risto2 e permaneci com ele quinze
dias"% Ar2%a ;&a!a ,"rto d" Dama#&o " "ra ,art" do R"no do# Na%at"u#= 'o!"rnado ,"lo R"
Ar"ta#.
Ao #" ;alar d"##" ",#Bdo= * &omum dC"r Hu" "##"# trA# ano# d" Paulo ;oram d"
tr"nam"nto= ma# >2 "!d"n&a# #u'"rndo Hu" "##"# trA# ano# no ;oram d" r"&lu#o. Sa%"mo#
Hu" Paulo (2 "#ta!a ,r"'ando " o# #"u# ,rB,ro# d#&D,ulo#= &on#d"rado# ;ruto# da #ua
,r"'ao " "n#nam"nto= o &olo&aram d"ntro d" um &"#to " o d"#&"ram ,or uma (an"la da
mural>a at* )"ru#al*m 3Ato# SJ$/4.
+K
E##" "!"nto alado ao ;ato d" Hu" #ua# aE"# #u#&taram
a ra do r" &ontra Paulo= ,ar"&"m nd&ar Hu" "l" "#ta!a at!o na m##o " na "!an'"lCao
durant" "##" t"m,o.
8'7'6' JerusalCm e os anos <erdidos (Atos H48G57Q) (1@latas /4/F5/L)
Lu&a# r"'#trou Hu" Paulo ;o at* )"ru#al*m a,B# trA# ano# ,ara ,a##ar HunC" da#
&om o# a,B#tolo#. No nD&o= o# a,B#tolo# t!"ram m"do d"l"= ,o# no a&r"dta!am Hu" "l"
>a!a #" &on!"rtdo= ma# ?arna%* "n&ontrou &om Paulo " l>" a,r"#"ntou ao# d#&D,ulo#.
Pollo&U #u'"r" Hu" Paulo ;o ,ara )"ru#al*m a ;m d" ,a##ar um t"m,o &om o# d#&D,ulo# ,ara
&on>"&"r ma# a r"#,"to a Cr#to. M>Zt" 3-S4 ar'um"nta Hu" o doma 'r"'o ,oda #"r ldo ao
lon'o da L>#tBraL &ontada ,or P"dro #o%r" Cr#to. Era o m"#mo doma 'r"'o u#ado numa
$S
Donn"llZ o%#"r!a Hu" "#ta * uma Fn&a ;ra#" Paulna "n&ontrada "m #ua &arta= ma# no uma ;ra#" Hu" Lu&a#
t"nd" a u#ar. I##o mo#tra o d"tal>" " a aut"nt&dad" do l!ro d" Ato#.
+K
Paulo r";"r"7#" a "#t" "!"nto "m $ Cornto# 11J++= dC"ndo Hu" "l" ;o &ontra%and"ado ,ara ;ora d" uma (an"la
,ara "!tar #"r &a,turado.
-S
,rm"ra n!"#t'ao >#tBr&a ;"ta ,or al'u*m ant"# d" #" "#&r"!"r um l!ro. I##o nd&a Hu"
Paulo "#ta!a %u#&ando n;ormaE"# >#tBr&a# ad&ona# #o%r" a !da " o 0n#t*ro d" )"#u#.
Paulo ,r"'a!a &om aud2&a "m )"ru#al*m. Puando o# (ud"u# >"l"n#ta# t"ntaram
mat27lo= o# d#&D,ulo# o l"!aram ,ara C"#ar*a " d",o# ,ara Tar#o 3SJ+K4. E aD o r"lato d"
Lu&a# #o%r" Paulo t"rmna= at* Huando ?arna%* !a no!am"nt" ,ro&urar Paulo ,ara l>" ,"dr
a(uda &om o tra%al>o "m AntoHua 311J$$##4. ?ru&" #u'"r" Hu" "##" ,"rDodo durou d"C ano#=
" Paulo ;aC r";"r"n&a# a ##o "m 12lata# 1J$$= $+.
7' ?edro (Atos H4785/848J)
Lu&a# "nto= ,a##ou a #" &on&"ntrar "m P"dro " na ,ro,a'ao da I'r"(a "m
)"ru#al*m= )ud*a " Samara. Lu&a# r"'#trou trA# "!"nto# ,rn&,a#J 17 A# o%ra# ,od"ro#a# d"
P"dro "m Samara 3SJ+$4G $7 P"dro " Corn*lo 31KJ1711J1<4 " +7 A ,r#o " a ;u'a d" P"dro
31$J17$/4.
+1
7'/ As <oderosas o:ras de ?edro (Atos H478567)
Lu&a# r"latou Hu" o #a&"rdB&o d" P"dro #" "#t"nd"u at* a &dad" d" Lda " )o,".
P"dro &urou En*a#= um >om"m a&amado >2 oto ano#. El" tam%*m &urou uma mul>"r &r"nt"
&>amada Dor&a#. E##"# do# mla'r"# l"!aram muto# a a&r"dtar no "!an'"l>o. Em Ato# SJ+/7
-$= ,od"7#" l"rJ ""odos os moradores de -ida e *arona o viram, e eles se converteram ao
*enhor%%% )le se tornou conhecido em toda 'ope, e muitos acreditaram no *enhor% ) ficou em
'ope por muitos dias com um certo *imo, o curtidor"%
Lu&a# r"latou tam%*m Hu" P"dro "."r&"u #"u ,od"ro#o mn#t*ro na# r"'E"# d"
Samara " C"#ar*a= a##m &omo "l" ;"C "m )"ru#al*m. Q"r"mo# ma# tard" Hu" Paulo "."r&"u
o m"#mo t,o d" #a&"rdB&o ,ara o# 1"nto#.
7'8' A intera23o de ?edro om CornClio
A &on!"r#o na &a#a d" Corn*lo r",r"#"nta um ,a##o m,ortant" ,ara o ,ro'r"##o do
"!an'"l>o ao# '"nto#. At* "#t" mom"nto= o "!an'"l>o tn>a #do ,r"'ado ao# )ud"u# " ao#
,ro#*lto#= " a ".t"n#o at* Samara "ra &on#d"rada &omo a# Lo!"l>a# ,"rdda# d" I#ra"lL " o
Eunu&o EtDo," "ra um ,ro#*lto. Corn*lo no "ra n"m (ud"u n"m ,ro#*lto. Era um '"nto
t"m"nt" a D"u#. E##" ;ato r",r"#"ntou uma "ta,a m,ortant" na ,r"'ao ;ora da I'r"(a " *
+1
E#ta #"o "m Lu&a# tam%*m n&lu a ;undao da I'r"(a "m AntoHua= ma# !"r"mo# #o%r" ##o na ,rB.ma
lo.
/K
n"&"##2ro o%#"r!armo# todo o &ont".to do mom"nto ,ara #" t"r um m"l>or "nt"ndm"nto d"
tudo.
A !da (uda&a "ra &"ntrada "m uma l" " "m um t"m,lo= lo&alCada "m um Fn&o
lu'ar 7 )"ru#al*m. A l" " o t"m,lo "ram a %a#" da !da #o&al " r"l'o#a= o Hu" l"!ou ao
#olam"nto na&onal. )ud"u# " '"nto# nt"ra'am no# n"'B&o#= ma# "m outra# r"laE"#
#o&a#= &omo na# Hu"#tE"# r"lat!a# N &omda "l"# "#ta!am #",arado#. Al*m d##o= al'uma#
l"# #o&a# mantn>am a# ;amDla# #olada# " #",arada#. )o>n#on dCJ LI##o "ra &omo uma
;ront"ra #",arando a ;d"ldad" do# &r"nt"# a D"u# " a r"%"lo do# n&r*dulo# &ontra D"u#.
Para #"r um I#ra"lta "ra ,r"&#o "#tar "m alana &om o D"u#G " a##m ,ara #"r um no7
#ra"lta "ra ,r"&#o "#tar "ntr" o# nm'o# d" D"u#L 31$$4. O# (ud"u# !!am na# 2r"a# do#
'"nto#= ,or*m "ram #o&alm"nt" d!ddo#. E##a d!#o #" da!a a ,artr do ,r"&on&"to Hu"
o# (ud"u# tn>am "m r"lao ao# '"nto#. Era &omo #" ".#t##" uma ,ar"d" #",arando o#
(ud"u# do# '"nto#= no# a#,"&to# r"l'o#o# " #o&a# 3EF $J1-4. A ".t"n#o d"##a d!#o "ra
"!d"nt"= t"ndo "m !#taJ a r"#,o#ta d" P"dro ao S"n>or 3L"l" no &om"ra n"n>uma &o#a Hu"
;o##" m,uraL4. E##a# ;oram a# ,ala!ra# d" P"dro a Corn*lo Huando "l" a;rmou Hu" "ra l"'al
a um >om"m (ud"u &om"r &om o# '"nto# 31KJ$<4. Do m"#mo modo= ,ara >orror do# (ud"u#
&r#to#= Hu" !"ram a P"dro " o a&u#aram d" &om"r &om o# '"nto# 311J+4. Fo &om %a#"
n"##" ,rn&D,o= Hu" P"dro Lr"trou7#" "ntr" o# '"nto#= a,artando7#" d"l"#= Huando o# (ud"u#
d" )"ru#al*m &>"'aramL.312lata# $J117154.
P"dro ;o &a,aC d" #u,"rar "#t" ,r"&on&"to= #om"nt" Huando ,"r&"%"u a ".#tAn&a
da ao dr"ta d" D"u# na &on!"r#o d" Corn*lo. D"u# ,r",arou P"dro atra!*# d" dua# !#E"#.
E lo'o a,B# "##a# dua# !#E"#= do# >om"n# &>"'aram. Corn*lo= &on;orm" a n#truo d" um
an(o= "n!ou o# >om"n# ,ara "n&ontrar P"dro. EnHuanto a !#o a,onta!a ,ara a &omda=
P"dro "nt"nd"u Hu" o ,rn&D,o tam%*m #" a,l&a!a ao# >om"n# 31KJ$<4. E ma# uma !"C=
#om"nt" atra!*# d"#ta# aE"# dr"ta# d" D"u#= P"dro &on#"'uu #u,"rar ;nalm"nt"= a #ua
r"lutRn&a " "nt"nd"r Hu" D"u# >a!a &onduCdo a# ,"##oa#.
P"dro ,r"'ou " "nHuanto "#ta!a ,r"'ando= o E#,Drto Santo d"#&"u #o%r" o# '"nto#
31KJ--4. Somo# n;ormado# Hu" "l"# ;alaram "m d;"r"nt"# lDn'ua#= 'lor;&ando a D"u#.
0uto# (ud"u# Hu" "#ta!am (unto# &om P"dro ;&aram admrado#. P"dro ord"nou Hu" o#
'"nto# ;o##"m %atCado# "m nom" d" do S"n>or= (2 Hu" >a!am r"&"%do o E#,Drto Santo= do
m"#mo modo Hu" "l"# 3(ud"u#4.
Lu&a# #al"nta o# #"'unt"# "!"nto# ,ara nd&ar Hu"J
17 D"u# "#ta!a l"!ando o "!an'"l>o ,ara o# 1"nto#G
$ 7 O# 1"nto# no d"!"ram #"r &on#d"rado# m,uro#G
/1
+ 7 A# l"# r"la&onada# N &omda " ao &"rmonal d"#tnada# a #",arar I#ra"l do#
1"nto# (2 no "#ta!am ma# "m !'orG
- 7 E##a !"rdad"ra lm,"Ca ;o nt"rna " ;or(ada ,"lo E#,DrtoG
/ 7 PualHu"r '"nto Hu" t!"##" a &r"na "m D"u# t"ra Hu" #"r %atCado "m nom" d"
Cr#toG
5 7 I##o #'n;&a!a Hu" o# '"nto# (untam"nt" &om o# (ud"u# "#ta!am "m ,l"na "
'ual &omun>o &om D"u# " &om o# outro#. PualHu"r &o#a Hu" #",ara##" o# (ud"u# do#
1"nto# d"!"ra #"r r"("tada. A'ora= atra!*# da 'raa= (ud"u# " '"nto# >a!am #do #al!o#=
!!am " "#ta!am a##o&ado# a D"u# " un# ao# outro#. 0a# tard"= P"dro &ontou "#t" n&d"nt"
,ara o Con#"l>o "m )"ru#al*m= " d"&larou Hu"J "Ns acreditamos que atrav(s da graa do
*enhor 'esus 9risto ns seremos salvos da mesma maneira que eles" ,.L/..2%
7'7 A morte de Tia#o e a <ris3o de ?edro
Lu&a# &om"a o r"lato da #ua ,rB,ra >#tBra= ;alando #o%r" o R" T"rod"#. O R"
T"rod"# "ra n"to d" T"rod"#= o 'rand". O# romano# ;C"ram d"l" um r". No "ra ,o,ular=
ma# &omo d"#"(a!a 'an>ar &r*dto &om o# (ud"u#= ata&ou a I'r"(a. El" ,rm"ro ata&ou Ta'o
3)am"#4= o rmo d" )oo 3SJ$4. D",o# d" ,"r&"%"r Hu" ##o a'radou ao# (ud"u# 3no "#t2
&laro ,orHu" mot!o ##o a'radou o# (ud"u#4= "l" ,r"nd"u P"dro= &om a nt"no d" mat27lo
a,B# a P2#&oa.
P"dro ;o l%"rtado da ,r#o na not" ant"ror ao da Hu" #"ra "."&utado. Lu&a#
#al"nta a natur"Ca mla'ro#a da #ua l%"rtao. Em%ora= "#t!"##" #"ndo !'ado ,or do#
'uarda#= P"dro &on#"'uu "#&a,ar= ,a##ando ,or ma# d" do# 'uarda# na ,orta= " al&anando
d",o# o ,orto ,rn&,al da ,r#o= "l" ;u'u. 0la'ro#am"nt"= um an(o a(udou P"dro= Hu"
d"#a,ar"&"u ao al&anar a rua. Lu&a# &om"nta Hu" a raCo ,ara a l%"rtao d" P"dro ;o uma
;"r!oro#a orao ;"ta ,"la I'r"(a 31$J/4. A,"#ar da orao t"r #do ;"r!oro#a= no ;o ,"r;"ta=
(2 Hu" o# a,B#tolo# no a&r"dta!am Hu" P"dro >a!a "#&a,ado 31$J1/4. P"dro "nto= ;o
"n&ontrar 0ara= a m" d" )oo= &u(o #o%r"nom" "ra 0ar&o#. E##" )oo 0ar&o# "ra o m"#mo
Hu" ;o m"n&onado= ma# tard" (unto a ?arna%* " ,"la# ",D#tola# d" Paulo. P"dro= "nto=
"n!ou um r"latBro a Ta'o " d"#a,ar"&"u.
A >#tBra mo#tra Hu" a natur"Ca da !da &r#t "m )"ru#al*m >a!a t"rmnado= "m
,art&ular aHu"la= Hu" no nD&o= o# a,B#tolo# >a!am adHurdo da ,o,ulao. El"# a'ora
!!am &om m"do. Em%ora a I'r"(a (2 "#t!"##" "#,al>ada= anda ;o ,o##D!"l ,ara o#
a,B#tolo# ,"rman"&"r"m "m )"ru#al*m= at* o mom"nto Hu" #"nt##"m a n"&"##dad" d" #"
mudar. A 'r"(a d" )"ru#al*m anda "ra o al&"r&" do &r#tan#mo= ma# a'ora= "ra uma 'r"(a
/$
"m &on#tant" am"aa " ,"r#"'uda. Por al'uma raCo= Ta'o= o rmo d" )"#u#= ,ar"&a #"r
uma ".&"o a "##" ;ato.

6' Tia#o& o irm3o de Jesus e a I#re>a de JerusalCm
Lu&a# "#&r"!"u Hu"= Huando P"dro ;&ou ;ora da ,r#o= "l" "n!ou uma m"n#a'"m
,ara Ta'o. E.#t"m dua# m"n#a'"n# m,ortant"# ,ara Ta'o "m Ato#. Ta!a do# d#&D,ulo#J
Ta'o= o rmo d" )oo= " Ta'o= o rmo d" )"#u#. Ta'o= rmo d" )oo= ;o morto "m Ato#
1$J$. Em Ato# 1$J18= Ta'o= o rmo d" )"#u# * m"n&onado.
Ta'o "ra o rmo do S"n>or )"#u#. El" !u )"#u# d",o# da r"##urr"o 31 CorDnto
1/J84. Paulo #" "n&ontrou &om "l" "m #ua ,rm"ra !a'"m a )"ru#al*m 312lata# 1J1S4 "
&>amou7l>" d" um do# ,lar"# da I'r"(a 312lata# $JS4. Curo#am"nt"= ;o Ta'o= " no P"dro=
Hu" #" tornou o lDd"r da I'r"(a "m )"ru#al*m. No Con&Dlo d" )"ru#al*m "ra Ta'o Hu"m
a,r"#"nta!a ma# ar'um"nto# " #a%a &on&lur a# d#&u##E"# 31/J1+##4. Puando Paulo !oltou
,ara )"ru#al*m a,B# a #ua t"r&"ra !a'"m m##on2ra= "l" ;o !"r Ta'o 3$1J1<4. Ta'o
,ar"&a t"r mantdo um %om r"la&onam"nto &om o# (ud"u# "m )"ru#al*m. Na# nota# d" ?ru&"
3$+S4= !"mo# Hu" "l" &ontnuou no t"m,lo " orou ,"la &dad" r"'ularm"nt". E a&a%ou #"ndo
morto= a,"dr"(ado ,"lo #umo #a&"rdot" Anana# II "m 5$ d.C.
CONCL(S*O
N"#ta lo !mo# Hu" a ,"r#"'uo da I'r"(a ,ro!o&ou uma ,od"ro#a ".,an#o da
I'r"(a d" )"ru#al*m ,ara a )ud*a " Samara. O# #na# " o# ,rodD'o# a&ont"&do# "m
)"ru#al*m d"ram t"#t"mun>o do "!an'"l>o= " a##m "#t"# m"#mo# #na# " mara!l>a#
a&om,an>aram o E!an'"l>o ,"la# !a'"n# ,ara )ud*a " Samara= atra!*# do 0n#t*ro d"
Fl,"= " ,rn&,alm"nt" ,"lo d" P"dro.
RES(MO
A ,"r#"'uo da I'r"(a &onduCu a uma ;ort" ".,an#o. Puando F"l," " o# outro#
;u'ram= "l"# &om,artl>aram do "!an'"l>o. E##a ".,an#o &onduCu muto# ;*# N #al!ao.
O "!an'"l>o #" "#,al>ou ,or Samara. No &a#o do EtDo," Eunu&o= Lu&a# #al"ntou Hu" o
/+
"!an'"l>o trou." o #ur'm"nto d" uma no!a ord"m. Outro ,a##o m,ortant" o&orrdo ;o a
&on!"r#o d" Paulo " a #ua n&um%An&a ,ara #"r um a,B#tolo ,ara o# 1"nto#. P"dro
&ontnuou o t"#t"mun>o da I'r"(a= ".,andndo o "!an'"l>o ,ara C"#ar*a. A &on!"r#o d"
Corn*lo r",r"#"ntou o ,rm"ro t"m"nt" a D"u# a #"r &on!"rtdo. El" no ,r"&#ou #" tornar
um (ud"u ant"#= ma# ;o #al!o #om"nt" ,"la ;*.
LI)*O 6. ,uestAes4
1. Por Hu" o A,B#tolo t"!" Hu" &olo&ar a# mo# #o%r" o# #amartano# ,ara Hu" "l"#
r"&"%"##"m o "#,DrtoW
$. Ct" dua# lE"# da >#tBra da &on!"r#o do Eunu&o EtDo,".
+. Pua# ;oram a# ,ala!ra# dta# ,or )"#u# a Paulo na "#trada d" Dama#&oW
-. O Hu" ?ru&" Hu# dC"r Huando m"n&onou Hu" a t"olo'a d" Paulo ;o r"or'anCadaW
/. Como a ".,"rAn&a d" Paulo "#t2 r"la&onada &om #"u d"#"n!ol!m"nto t"olB'&oW
5. O Hu" Donn"llZ d##" Hu" Paulo "#ta!a ;aC"ndo ,or 1/ da# "m )"ru#al*mW
/-
8. LO# ano# ,"rddo#L d" Paulo #" r";"r"m a Hual ,"rDodoW
<. Por Hu" o# )ud"u# no &omam &om o# 1"nto#W
S. O Hu" a&ont"&"u na &a#a d" Corn*loW
1K. Pual a &on&lu#o d" P"dro "m Ato# 1/= #o%r" a ".,"rAn&a d" Corn*loW
//
LI)*O J. A MISS*O DE ?A(LO NA 1ALRCIA (?RIMEIRA VIA1EM
MISSIONRRIA)
N"#ta lo !amo# !"r a #"'unda m"tad" do l!ro d" Ato#. A d*a ,rn&,al d"##a#
#"E"# #"r2 a%ordar a# !a'"n# m##on2ra# d" Paulo= n&ada# ,rm"ram"nt" a ,artr da
,od"ro#a m##o &o#mo,olta da I'r"(a "m AntoHua. Paulo " ?arna%* ;oram "#&ol>do# "
"n&arr"'ado# ,"la I'r"(a. El"# !a(aram atra!*# d" C>,r" " 1al2&a= ;undando I'r"(a# "= "m
#"'uda= !oltaram ,ara AntoHua. Lo'o a,B# #"u r"torno= o# (ud"u# &r#to# 3da #"ta do#
;ar#"u#4 !"ram d" )"ru#al*m " d##"ram Hu" na# no!a# 'r"(a#= o# ;*# t"ram Hu" #"r
&r&un&dado#. Paulo " a I'r"(a "m AntoHua &ont"#taram a d*a "= a##m= ?arna%* " Paulo
;oram "n!ado# ao Con#"l>o d" )"ru#al*m. O Con#"l>o r"("tou o# (udaCant"# " d"&larou=
&laram"nt" Hu" o# '"nto# #om"nt" d"!"ram #"r a&"to# " totalm"nt" nt"'rado# N I'r"(a
atra!*# da ;*.
A lo ,o##u trA# ,art"#J "m ,rm"ro lu'ar= !amo# ;alar #o%r" a I'r"(a "m
AntoHua= "m #"'undo lu'ar= !amo# &on#d"rar a !a'"m m##on2ra ,ara 1al2&a= " "m
t"r&"ro lu'ar= !amo# ;alar #o%r" o d"#a;o do# (ud"u# " do Con#"l>o d" )"ru#al*m.
/' A I#re>a em AntioMuia
A &dad" romana d" AntoHua #tua7#" na SDra. Fo a t"r&"ra maor &dad" do
0undo Romano 3Pollo&U 5$4. Era um lu'ar d" &om*r&o= &ultura " a,r"ndCa'"m. Fo uma
&dad" &o#mo,olta= um lu'ar ond" o mundo or"ntal &on>"&"u o mundo o&d"ntal.
A I'r"(a d" AntoHua o&u,a!a um lu'ar Fn&o na >#tBra da I'r"(a. Fo a ,rm"ra a
t"r uma m##o at!a %a#"ada na I'r"(a. A m##o ant"ror " a ".,an#o !nda d" )"ru#al*m
;oram m,o#ta# N I'r"(a ,rmt!a ,"la ,"r#"'uo d" E#t"!o= ma# "m AntoHua= a m##o
da I'r"(a ;o um ato d"l%"rado. AntoHua tornou7#" o no!o &"ntro ,ara a ".,an#o da I'r"(a.
Al*m d##o= o# d#&D,ulo# ,"la ,rm"ra !"C ;oram &>amado# d" &r#to# "m AntoHua
311J$54.
/'/' A !ist9ria da I#re>a
AntoHua tn>a uma ;ort" &omundad" (uda&a. 0uto# &r#to# "#,al>ado# ,"la
,"r#"'uo d" )"ru#al*m a&a%aram ndo ,ara l2. Tou!" tam%*m um nFm"ro d" (ud"u# d"
C>,r"= Hu" &om"aram a ;alar a ,ala!ra ao# outro# (ud"u#= LT"%raD#ta#L. Al'un# d"##"#
(ud"u# d" C>,r" " d" Cr"n" l"!aram o "!an'"l>o ,ara o# T"l"n#ta# 311J1S7$K4. E#t"# "ram
/5
o# (ud"u# Hu" &ultua!am a D"u# u#ando a lDn'ua 'r"'a " o# &o#tum"#= ao n!*# d" l"r"m a#
E#&rtura# T"%ra&a# " ;alar"m Arama&o 35J1784. A I'r"(a "nto= #" ,r"o&u,ou "m aum"ntar a
&on!"r#o do# '"nto# 3?ru&" $$84. A I'r"(a "m )"ru#al*m ou!u ;alar d"##" tra%al>o " "n!ou
?arna%* &omo #"u r",r"#"ntant" 311J$$4.
A no!a I'r"(a= "nto= tornou7#" &o#mo,olta. Ta!a uma m#tura d" T"%raD#ta#=
T"l"n#ta#= >om"n# d" )"ru#al*m= ?arna%*= 'a%o= o ,ro;"ta " outro# d" C>,r" " Cr"n". P"la
#"'unda !"C= ?arna%*= Hu" "ra d" C>,r" ,ro&urou ,or Paulo= o "n&ontrou "m Tar#o= " trou."7
o ,ara AntoHua. El"# mn#traram "m AntoHua ,or um ano 311J$54 " ;oram nom"ado# ,"la
I'r"(a &omo r",r"#"ntant"# ,ara #o&orr"r o# ;*# da 'rand" ;om" Hu" >a!"ra "m )"ru#al*m
311J$57+K= 1$J$/4.
/'8 A araterDstia da I#re>a
Cada I'r"(a tn>a uma &ara&t"rD#t&a. Donn"llZ ar'um"nta Hu" a I'r"(a d" AntoHua
tn>a Huatro &ara&t"rD#t&a# ,art&ular"#= Hu" a torna!am ad"Huada ,ara a m##oJ "la "ra
&o#mo,olta= &ardo#a= &r"#&"nt" " tal"nto#a. Cada a#,"&to &ontr%uu ,ara a m##on2ra !#o
d" Paulo.
/'8'/ (ma i#re>a osmo<olita
AntoHua "ra a &a,tal da ,ro!Dn&a da SDra. Fo uma 'rand" I'r"(a " ;o ;undada ,or
1r"'o# d" C>,r". A I'r"(a "ra uma m#tura d" 'r"'o#= &,rota# " (ud"u#. A natur"Ca
&o#mo,olta da I'r"(a #'n;&a!a Hu" "#ta!a a%"rta N# d*a# "#tran'"ra#= a m##o do#
'"nto#.
/'8'8' (ma i#re>a em resimento
A I'r"(a "#ta!a &r"#&"ndo. Em Ato# 11J$1 no# dC"mJ La mo do senhor estava com
eles, e um grande nGmero de pessoas acreditaram e viraram para o *enhor"% O S"n>or
a%"noa!a a todo# ,"lo# #"u# "#;oro# " ##o o l"!ou a u#27lo# "m "#;oro# maor"# "m todo o
mundo. A m##o "ra um ,roduto natural= um ;lu.o natural d" &r"#&m"nto da I'r"(a= " no
al'o Hu" a&ont"&a d" man"ra ;orada d"ntro da I'r"(a.
/'8'7' (ma i#re>a aridosa e om<assiva
Para aHu"l"# Hu" n"&"##ta!am= #"m,r" uma a(uda "ra ;orn"&da. Em Ato# 11J$S7+1
'a%o ,ro;"tCou Hu" >a!"ra uma ;om". A I'r"(a "n!ou a(uda ,ara )"ru#al*m. ?arna%* "
Paulo ld"ram "##a !a'"m 3Ato# 11J+K4.
/8
/'8'6' %omens talentosos
Ta!a muto# >om"n# tal"nto#o# na I'r"(a. Pro;"ta# " ,ro;"##or"# ;oram m"n&onado#
31+J14. : m,ortant" notar Hu" ?arna%* ;o m"n&onado &omo um ,ro;"ta ant"# d" Paulo= o
Hual ;o m"n&onado ,or Fltmo.
+$
E &omo >a!a um %om nFm"ro d" tal"nto#o#= dotado# "
>a%ldo#o# >om"n#= "l"# ,od"ram #"r "n!ado# ao ".t"ror #"m &au#ar um "n;raHu"&m"nto
da 'r"(a. Em Ato# 1+J1 no# dC"m/ "Agora havia na 3gre#a de Antioquia profetas e
professores5 Oarna(, *imo ,ou *imeo2, que foi chamado de Nger ,Negro2, -Gcio, cireneu,
Mana(m, um memro de "riunal de 4erodes, o tetrarca, e *aulo"%
@@
/'7' A miss3o da I#re>a& o Es<Drito e o !amado de Cristo4 $arna:C e Saulo
enviados em miss3o
So% a or"ntao do E#,Drto= a I'r"(a d" AntoHua ;o a ,rm"ra a "n!ar um
m##on2roJ ")nquanto eles estavam adorando ao *enhor e #e#uando, o )sprito *anto +isse/
*eparem-me Oarna( e *aulo para a ora a que os tenho chamado" ,Atos .@/?2% A I'r"(a= o
&>amado a,o#tBl&o d" D"u# 3SJ1/4 " o E#,Drto tra%al>aram todo# (unto#. O E#,Drto
tra%al>ou na " atra!*# da I'r"(a ,ara r"alCar #"u tra%al>o. No "ntanto= !"mo# Hu" n"m o
A,B#tolo Paulo= n"m o E#,Drto Santo a'ram d" man"ra nd","nd"nt" 31+J14. O m"#mo
o&orr"u &om o &>amado d" Tmot"o ,ara o 0n#t*ro "m Ato# 15J1= 1TmBt"o -J1- " $
TmBt"o 1J1-. A autordad" ,ara o "."r&D&o da m##o !"m d" am%o#J do E#,Drto Santo " da
I'r"(a.
O E#,Drto Santo "#&ol>a o# >om"n# Hu" a&>a!a #"r"m ad"Huado# ,ara a m##o.
Tanto Paulo &omo ?arna%* ;oram "#&ol>do# " "ram lDd"r"# ".,"r"nt"# da I'r"(a 31+J14. El"#
tam%*m "ram d" or'"m 'r"'a " (uda&a. Paulo "ra um &dado romano d" Tar#o= "du&ado
d"ntro do ,"n#am"nto 'r"'o " (uda&o. Paulo (2 ,o##uDa ".,"rAn&a m##on2ra na Ar2%a "
Tar#o 3SJ$K7$/ " 11J1##4. ?arna%* "ra um (ud"u= d" C>,r"= &om ".,"rAn&a "m )"ru#al*m "
no mundo 'r"'o. E##"# do# >om"n# ;oram &on#d"rado# a,ro,rado# ,ara o tra%al>o Hu"
d"!"ram ;aC"r. D"u# ,r",ara!a " "#&ol>a o# &anddato# ad"Huado# " &om a >a%ldad"
n"&"##2ra ,ara ;aC"r o tra%al>o "m #"u nom". S" o &anddato no t!"##" dom ,rB,ro= "ra
m,ro!2!"l Hu" "l" ;o##" &>amado ,ara "##" t,o d" m##o.
+$
Q"r ConZ%"ar" ++- ,ara uma am,la d#&u##o #o%r" don# "#,rtua# no No!o T"#tam"nto.
++
Pollo&U= ,2'na 5-= ar'um"nta Hu" Smo 3Sm"o4= "ra o Smo d" Cr"n"= ,a d" Al".andr" " Ru;o= o m"#mo
Hu" um do# romano# #"l"&onou ,ara &arr"'ar a CruC d" )"#u#. S"u ;l>o ;o ,ara Roma " Paulo m"n&ona a #ua
m" " "l". I##o no# d2 al'uma nd&ao #o%r" a !da ,rB.ma da ;amDla "m AntoHua.
/<
8' A <rimeira via#em mission@ria
A ,rm"ra !a'"m m##on2ra &om"ou &om a !a'"m ,ara C>,r". D",o#= a
m##o mudou7#" ,ara a 1al2&a " ;&a!a ndo " !oltando ,ara AntoHua. Paulo= "nto
,"r&orr"u #"u# ,a##o#. A #ua ,rm"ra !a'"m m##on2ra= "m%ora "##"n&al= ;o a ma# &urta
da# trA#. Com o ,a##ar do t"m,o= D"u# 'uou Paulo ,ara ;r"nt" " ,ara o ".t"ror na #ua
"#trat*'a m##on2ra. Paulo ,ro##"'uu "#ta%"l"&"ndo "#trada# " rota# d" !a'"m= " #"
&on&"ntrando na# &dad"#. Como D"u# ;o a%rndo7l>" ,orta#= "l" ;undou I'r"(a#. El" n#truDa
a# I'r"(a# da m"l>or man"ra Hu" ,oda "= "m #"'uda= &omo "m muto# &a#o#= "l" "ra
o%r'ado a ;u'r ,or &au#a da ,"r#"'uo. Paulo= d",o# d" um t"m,o !olta!a N# I'r"(a#= a
;m d" ;ortal"&A7la#.
O 'ru,o "ra ;ormado ,or ?arna%*= Paulo " )oo 0ar&o#. )oo 0ar&o#= Hu" tal!"C
t"n>a "#&rto &om %a#" no# r"lato# d" P"dro 3O E!an'"l>o d" 0ar&o#4= "ra ,rmo d" ?arna%*
" ;o t"#t"mun>a do# "!"nto# "m )"ru#al*m. 0uto# ,"n#am Hu" 0ar&o# ;o o Fn&o Hu"
#"'uu )"#u# no )ardm do 1"t#"man " Hu" ;u'u nu.
8'/' C!i<re
8'/'/' A li#a23o entre AntioMuia e C!i<re
A ,rm"ra !a'"m d" m##o &om"ou na l>a d" C>,r". Toda!a= no #" #a%"= ,or
Hu" C>,r" ;o "#&ol>da= ma#= #a%"7#" Hu" ".#ta uma "#tr"ta r"lao "ntr" AntoHua "
C>,r" 3?arna%* " muto# outro# "ram d" C>,r"4 " a##m= C>,r" a&a%ou #"ndo a ,rm"ra
,arada. El"# ,ro!a!"lm"nt" #"ntram Hu" tn>am uma dD!da ,ara &om a #ua ,2tra.
8'/'8' O tra:al!o e a miss3o em C!i<re
O 'ru,o d"#"m%ar&ou "m Salamna= no l"#t" d" C>,r" " tra%al>ou "m Pa;o#= Hu"
;&a!a na dr"o o"#t". L2 "l"# &om"aram a ,r"'ar ,ara o# (ud"u# " na# #na'o'a#.
+-
Paulo #"m,r" #" dr'a ,rm"ro ,ara o# (ud"u# " d",o# ,ara o# '"nto# 3SJ$KG 1+J/=
1-= -5G 1-J14. A r"uno da #na'o'a &om"ou &om um &on!t" ,ara adorao " orao. Em
#"'uda= >ou!" uma l"tura ;"ta ,"lo# P"ntat"u&o " ,"lo# ,ro;"ta#= #"'udo ,"lo d#&ur#o
,ro;"rdo ,or um &a,a&tado m"m%ro da Con'r"'ao= o 'o!"rnant" da #na'o'a &ontrola!a
Hu"m ;ara o d#&ur#o. A Con'r"'ao "ra uma m#tura d" (ud"u#= ,ro#*lto# " o# t"m"nt"# a
D"u# 3!"r Lo 1= +.1.+4 31+J154 3?ru&" $/$= $5-4. )ud"u# " ,ro#*lto# "ram r"#,"tado#= ma#
+-
O ,lural nd&a muto# (ud"u# " #na'o'a#.
/S
"m r"'ra= o# t"m"nt"# a D"u# "ram tol"rado#= ma#= na !"rdad"= no "ram r"&on>"&do#.
PualHu"r ra%no 3Paulo "ra um ra%no4 tn>a o dr"to d" ;alar n"##a# r"unE"#. Paulo u#a!a
"##" dr"to &omo um ,onto d" &ontato "m #ua# m##E"#.
No nort"= "l"# "n&ontraram o,o#o atra!*# d" Elma# ?ar7)"#u#= Hu" t"ntou
%loHu"ar a &on!"r#o d" S"r'o Paulo= um m,ortant" ar#to&rata romano " ,ro&un#ul.
+/
E#ta *
,rm"ra !"C Hu" !"mo# Paulo u#ando #"u ,od"r a,o#tBl&o " tam%*m * o ,rm"ro "."m,lo
do "!an'"l>o ,"n"trando no &orao do mundo romano.
A &on!"r#o d" Paulo mo#trou o ,od"r d" D"u# " o #u&"##o m"dato do "!an'"l>o
na# ma# alta# "#;"ra# da #o&"dad" romana. I##o ;o um 'rand" n&"nt!o ,ara "l"#. S" D"u#
&on#"'uu &on!"rt"r um >om"m &omo Paulo= "l" ,od" &on!"rt"r HualHu"r um.
+5
8'/'7 Saulo torna5se ?aulo& o lDder da miss3o
A !n&ulao d" C>,r" &om ?ar7)"#u# 3um ;al#o ,ro;"ta4 tran#;ormou Paulo "m um
,r*7"mn"nt" m##on2ro. Lu&a# &om"ou a m##o dC"ndo Hu" ?arna%* " Saulo d"!"ram
#"r traCdo# d" AntoHua. E Lu&a# mant"!" "#ta ord"m Huando "l"# &>"'aram "m Pa;o#=
C>,r". 31+J$= 84. A ,artr d"##" ,onto Lu&a# ;alou #o%r" Paulo " #"u 'ru,oJ a'ora Paulo "
#"u# &om,an>"ro# ,artram d" Pa;o# " &>"'aram a P"r'a= na Pan;Dla 31+J1+4. I##o ;o
m,ortant" ,or dua# raCE"#J Prm"ro ,orHu" Paulo "m"r'u &omo o lDd"r do 'ru,o. I##o ;o
um &>amado d" Paulo &omo a,B#tolo " a##m "ra natural Hu" "l" t!"##" ,rmaCa. El"
tam%*m d"!" t"r r";l"tdo #o%r" #ua ;ora " &a,a&dad" d" ld"rana. T"!" um ,a,"l
m,ortant" no n&d"nt" &om Elma#= o F"t&"ro 31+J571$4. O%#"r!amo# tam%*m Hu" Lu&a#
mudou o nom" d" Saulo ,ara Paulo 3!"r 1+JS4. Saulo "ra #"u nom" (ud"u= ma# &omo um
&dado romano= Paulo t"ra tdo trA# nom"#. Donn"llZ o%#"r!a Hu" Paulo "ra #"u #o%r"nom"
Romano. Saulo= o (ud"u tornou7#" Paulo= o m##on2ro "m um mundo romano no (ud"u. I##o
"ra #"m"l>ant" a A%ram= tornando7#" A%rao durant" o #"u 'rand" tra%al>o " Smo tornando7
#" P"dro " t"ndo Cr#to &on#trundo a I'r"(a a ,artr da #ua &on;##o. D"#d" "##" mom"nto
"m dant"= Lu&a# " P"dro ,a##aram a &>amar Saulo= d" Paulo "= al*m d##o= Paulo #"m,r"
&>ama!a a # m"#mo d" Paulo "m toda# a# #ua# ",D#tola#.
+/
Pollo&U o%#"r!a Hu" S"r'o Paulo ;o &urador do Ro T%r". Fo um ,ro&6n#ul " #" r",orta!a ao S"nado. Fo
um &"nt#ta not2!"l. Font"# #"&ular"# no# dC"m Hu" "l" ,u%l&ou l!ro# m,ortant"# #o%r" a natur"Ca. El" *
&tado ,"lo ;amo#o "#&rtor &l2##&o= PlDno= o !"l>o= na T#tBra Natural.
+5
ConZ%"ar" o%#"r!a Hu" a &"'u"ra mla'ro#a= a##m &omo a# aE"# d" P"dro &om Anana# " Sa;ra= #o
".&"E"# "ntr" o# mla'r"# u#ua# no No!o T"#tam"nto. No Ant'o T"#tam"nto= o# mla'r"# "ram muta# !"C"#
#na# d" (ul'am"nto= ma# no No!o T"#tam"nto "ram '"ralm"nt" o%ra# d" m#"r&Brda. Em am%o# "##"# &a#o#
".&",&ona#= o E!an'"l>o ;o am"aado ,or m"ntro#o#= >,B&rta# " m,o#tor"#= Hu" t"ntaram ,"r!"rt"r=
d#tor&"r " "n'anar. D"u# ord"nou "#t"# "!"nto# 3$K4.
5K
8'8' AntioMuia da ?isDdia4 ?rimeiro <ara os Judeus& e de<ois <ara os 1entios'
8'8'/' ?re#a23o no sul da 1al@ia
E#ta ,r"'ao ;o um 'rand" a!ano. Pod"mo# #u,or Hu" o "!an'"l>o (2 >a!a #do
,r"'ado "m C>,r" d"!do N# r"laE"# "ntr" C>,r" " a I'r"(a d" AntoHua= ,or*m o
"!an'"l>o anda no tn>a #do ,r"'ado na #a. E "#ta ;o uma m##o ,"r'o#a na ;ront"ra=
uma 2r"a Hu" no "#ta!a totalm"nt" #o% o &ontrol" romano. El"# t"ram Hu" &amn>ar d"#d" o
ltoral at* a# montan>a# ,or "#trada# %"m d;D&"# 3ConZ%"ar" 1$S= Pollo&U= 854. 0ar&o# o#
d".ou na &o#ta " !oltou ,ara )"ru#al*m. N"#ta ;a#" Lu&a# no no# dC o ,orHuA.
8'8'8' AntioMuia da ?isDdia
El"# &>"'aram N &dad" d" AntoHua da P#Dda= uma &dad" d" ;ront"ra romana 3um
,o#to mltar4 Hu" ;o "#ta%"l"&da ,ara m,"dr ataHu"# d" tr%o# a##altant"# da 2r"a. Puando
Paulo &>"'ou l2= ,"r&"%"u Hu" a &dad" tn>a uma ;ort" ,r"#"na romana.
8'8'7' A evan#eliKa23o Judaia
Paulo &om"ou ,or "!an'"lCar o# (ud"u#. Em%ora "l" ;o##" um m##on2ro ,ara o#
1"nto#= "l" trou." #ua m"n#a'"m ,ara o# (ud"u# "m ,rm"ro lu'ar "= "m #"'uda= ,ara o#
'"nto# 3!"(a Romano# 1J15= SJ17/4. O "!"nto mo#tra o m*todo d" "!an'"lCao tD,&o d"
Paulo. El" &om"ou ;alando ao# (ud"u# ,rm"ro. EnHuanto al'un# o a&"taram= a maora
r"("tou #ua ,ala!ra " o ,"r#"'uu. E##" ,adro #" r","tu ao lon'o do tra%al>o m##on2ro d"
Paulo.
Lu&a# r"'#trou o #"rmo d" Paulo &om 'rand"# d"tal>"# 31+J157-14. O #"rmo
mo#tra a a%orda'"m d" Paulo ao# (ud"u#. E ,"lo ;ato d" "l" "#tar ,r"'ando ,ara aHu"l"# Hu"
&on>"&am a# E#&rtura#= Paulo %a#"ou #"u# ar'um"nto# a ,artr d"##a# E#&rtura#=
,art&ularm"nt"= daHu"la# "#&rtura# Hu" ;ala!am da !nda d" Cr#to. O #"rmo mo#tra
tam%*m Hu" Huando Paulo ,r"'ou ao# (ud"u#= r"##altando Hu" a# ,rom"##a# do Ant'o
T"#tam"nto ;oram &um,rda# "m Cr#to.
+8
O #"rmo d" Paulo ;o ada,tado ,ara o ,F%l&o
(ud"u " ;o &on#d"rado um mod"lo ,ara a "!an'"lCao (uda&a.
O #"rmo d!d"7#" "m trA# ,art"#. Paulo &om"ou ;alando #o%r" a# aE"# >#tBr&a#
do r"la&onam"nto d" D"u# &om o# (ud"u# 31+J187$$4. Em #"'uda= r"##altou Hu" Cr#to
r",r"#"nta o &um,rm"nto do Q"l>o T"#tam"nto 31+J$+7+84 " ;nalm"nt"= d"#a;ou o# ou!nt"#
+8
O #"rmo na P#Dda ;o #"m"l>ant" ao #"rmo d" P"dro no Da d" P"nt"&o#t"#. S" &om,ararmo# o# #"rmE"# d"
P"dro= E#t"!o " Paulo= a# #"m"l>ana# #o m,r"##onant"#= nd&ando Hu" "##a "ra a man"ra &omum ,ara a
,r"'ao do "!an'"l>o ao# (ud"u#= tanto ,or Paulo ou ,or HualHu"r um do# a,B#tolo#.
51
,ara a&"tar ou r"("tar a 0"n#a'"m. O ,rn&,al ,onto da m"n#a'"m d" Paulo "ra "nt"nd"r
Hu" D"u# 3a ,artr da ;amDla d" Da!4 l"!antou o LSal!ador 0"##Rn&oL= " Hu" #"u nom" "ra
)"#u#. Puando ,r"'ou ,ara o# (ud"u#= Paulo t"rmnou o #"rmo &om uma a,l&ao dr"ta. El"
o;"r"&"u o ,"rdo d" Cr#to= o Hual no "#ta!a d#,onD!"l ,or m"o da L" d" 0o#*# 3+<= +S4.
Sal"ntou tam%*m Hu" "#t" "!an'"l>o= a'ora= "#ta!a #"ndo mo#trado ,ara a# naE"# &omo
>a!a #do ,ro;"tCado. O ,"rDodo d" ".&lu#!#mo (uda&o "#ta!a ,ara a&a%ar. E "l" &on&lu
a!#ando ao# ou!nt"# Hu" "l"# no d"!"ram r"("tar o "!an'"l>o 31+J-K= -14.
8'8'6 A re>ei23o e a !ostilidade dos >udeus
A,"#ar d" ,ou&a# ,"##oa# a&r"dtar"m= a maora do# (ud"u# r"("tou a Pala!ra d"
D"u#. Par"&" Hu" Paulo ,"rman"&"u "m AntoHua ,or al'un# m"#"# 3Ato# 1+J-S4. Puando a
r"("o !rou ,"r#"'uo " ".,ul#o da r"'o= Paulo #a&udu La ,o"ra do# #"u# ,*#L
31+J/14. E##" a&ont"&m"nto ;o %"m #'n;&at!o. Paulo no "#ta!a a,"na# rrtado= o ;ato
d"l" L#a&udr a ,o"ra do# #"u# ,*#L= r",r"#"nta!a um #nal d" maldo= ond" D"u# ;ara #"u
(ul'am"nto " "l"# (2 no #"ram ma# o ,o!o da Alana d" D"u#. El"# ;oram ".&omun'ado#.
At* o ,B #o%r" #"u# ,*# ;o amaldoado " r"("tado ,or D"u# 3Lu&a# SJ/= 1KJ11= Ato# 1<J54.
Ao ;aC"r ##o= Paulo d".ou &laro ,ara o# (ud"u# n&r*dulo# Hu" "l"# tn>am #do r"("tado#.
E##" "!"nto ;o anda ma# o;"n#!o= ,o# !n>a d" um m##on2ro &r#to. A# aE"# d" Paulo
"#ta!am dC"ndo Hu" D"u# (2 no "ra ma# o D"u# do# (ud"u#G El" "ra a'ora= o D"u# do#
&r#to# " o# (ud"u# #"ram ".,ul#o#= a m"no# Hu" "l"# o #"'u##"m.
8'8'J Voltando <ara os 1entios
Puando o# (ud"u# r"("taram o "!an'"l>o= Paulo #" !oltou ,ara o# 1"nto#. Paulo
a;rmouJ LFoi necess$rio que a palavra de +eus fosse pregada a vos primeiro5 mas visto que
a re#eitais, e no vos #ulgais dignos da vida eterna, eis que nos voltamos para os gentios%
<orque assim o *enhor nos ordenou/ )u a#ustei vos como uma luz para os gentios, a fim de
que tu se#as para salvao at( os confins da terra% ) os ;entios, ouvindo isso, alegraram-se e
glorificavam a palavra do *enhor% ) creram todos quantos estavam ordenados para a vida
eterna ,Atos .@/0J-0A2"%
ConZ%"ar" 31--4 &om"nta #o%r" "#t" !"r#D&ulo= dC"ndo Hu" o Con&lo d" D"u# no
"#ta!a ;ru#trado &om a n&r"duldad" d" #"u ,o!o "#&ol>do. Uma no!a LI#ra"lL= uma no!a
L"l"oL d" (ud"u# " '"nto# #u&"d"ram a ant"ror. Puando Paulo ;o ;orado a #ar Lu&a#
d".ou &laro Hu" o# no!o# d#&D,ulo# no "#ta!am #oCn>o#. Lu&a# r"'#trou Hu" "l"# "#ta!am
L&>"o# d" al"'ra " &om o E#,Drto SantoL.
5$
8'8'G A verdadeira :ase do suesso
Paulo u#ou "##" "!"nto ,ara mo#trar a !"rdad"ra %a#" do #u&"##o do "!an'"l>o ,ara
todo# o# "#&ol>do# Hu" a&r"dta!am na !da "t"rna. L) os ;entios, ouvindo isso, alegraram-
se e glorificavam a palavra do *enhor% ) creram todos quantos estavam ordenados para a
vida eterna% ) a palavra do senhor se divulgava ao longo de toda a provncia" 3Ato# 1+J-<=
-S4. E ##o "ra ,ara todo# aHu"l"# Hu" a&r"dtaram= ,o# tn>am #do "#&ol>do# ,ara a !da
"t"rna. S" o E!an'"l>o ;o r"("tado= a r"("o ;o ;"ta ,or aHu"l"# Hu" no tn>am #do
nom"ado# ,ara a !da "t"rnaL.
8'7 ISnio
Paulo !a(ou SK ml>a# ,"lo &amn>o A'o#tnano= uma ;amo#a "#trada romana= at*
I&6no. A &dad" ;o &on#truDda "m &ma d" um &ruCam"nto rodo!2ro "#trat*'&o. Em%ora
#ua ,r"'ao t!"##" tdo m"l>or"# r"#ultado# na r"'o= ma# uma !"C o# (ud"u# ,romo!"ram
uma o,o#o a Paulo. Lu&a# r"#umu #"u mn#t*ro a##mJ
") aconteceu em 3cPnio, que eles foram #untos para a sinagoga dos 'udeus e
falaram de tal modo que uma grande multido acreditou, no s de #udeus, mas de gregos%
Mas os #udeus incr(dulos incitaram e irritaram os gentios, envenenando suas mentes contra
os irmos% ), eles ficaram l$ muito tempo, falando ousadamente acerca do *enhor, o qual
dava testemunho : palavra da sua graa, permitindo que por suas mos se fizessem sinais e
prodgios% Mas a multido da cidade ficou dividida/ uns eram pelos #udeus e outros pelos
Apstolos% ) havendo uma tentativa violenta tanto dos #udeus como dos gentios, com os seus
governantes, para os insultarem e apedre#arem" ,Atos .0/.-C2%
O# "!"nto# d" AntoHua ;oram r","tdo# "m I&6no 3Ato# 1-J17+4 " o "!an'"l>o ;o
,r"'ado "m Hua#" todo# o# outro# lu'ar"#. L)ud"u# lo&a#= Hua#" #"m,r"= &omo uma
a##o&ao r"&u#a!a o "!an'"l>o= ma# "m &ontra,artda= o "!an'"l>o "ra ,ro&lamado d"
&omum a&ordo ,"lo# '"nto#L 3?ru&" $554. Paulo &om,r""nd"u Hu" "#t" "ra o ,adro Hu"
D"u# >a!a m,o#to a I#ra"l " ao #"u mn#t*ro. Em Ato# 1-J+ mo#tra a r"#,o#ta d" Paulo N
r"("o (uda&a " N >o#tldad". E Lu&a# r"lataJ
"), eles ficaram l$ muito tempo, falando ousadamente acerca do *enhor, o qual dava
testemunho : palavra da sua graa, permitindo que por suas mos se fizessem sinais e
prodgio"%
@A
+<
Pollo&U= ,2'. S1= a##nala Hu" o# mla'r"# d" Paulo "ra a &ontnuao da o%ra d" Cr#to Huando El" "#ta!a na
t"rra. Para ma# d"tal>"# d" &omo o S"n>or "#ta!a dando t"#t"mun>o atra!*# d" Paulo " do u#o do# mla'r"# "m
Ato#. 3!"r lo 5=$./4.
5+
Em Ato# 1-J/ Lu&a# nd&a Hu" o# 'r"'o# " o# (ud"u# ;C"ram uma t"ntat!a "m #ua#
!da#G " ,or ##o o A,B#tolo &ontnuou "m ;r"nt".
8'6' Listra
8'6'/ Evan#eliKa23o de um #ru<o sem ori#em >udaia
L#tra ;o m,ortant" ,orHu" Paulo " ?arna%* "!an'"lCaram um 'ru,o Hu" ,o##uDa
uma ,"Hu"na or'"m (uda&a 3no >2 m"no d" uma #na'o'a4. O 'ru,o ,ar"&a #"r um
#u%'ru,o da &ultura 'r"'a. 3Lu&a# &om"ntou Hu" o# '"nto# d" l2 no ;ala!am 'r"'o &omo
,rm"ra lDn'ua4. I##o mo#trou a ".#tAn&a d" um mn#t*ro nt"r&ultural ;ort"J Paulo "#ta!a
al&anando a ln'uD#t&a " a &ultura d" um 'ru,o= no Hual >a!a "ntr" "l"# um outro 'ru,o #"m
HualHu"r &on>"&m"nto %D%l&o 3?ru&" 114. TmBt"o &>"'ou d" L#tra " ,od" t"r #do
&on!"rtdo n"#ta !#ta 3Ato# 15J14.
+S
Paulo &urou um >om"m "m L#tra= " ##o m"datam"nt"= ;o mal nt"r,r"tado ou
r"nt"r,r"tado ,or m"o da "#trutura da l" ,o,ular lo&al. El"# atr%uDram ao# d"u#"# lo&a# a
r"alCao da# aE"# d" Paulo= " no ao ,od"r do "!an'"l>o. Em L#tra >a!a uma l"nda Hu"
dCa Hu" V"u# " T"rm"# tn>am !ndo N &dad" " "#ta!am d#;arado# d" !a(ant"#. El"#
;oram r"("tado# at* Hu" um &a#al d" &am,on"#"# o# alm"ntou " o# a%r'ou. E o# d"u#"#
"nto= #" mo#traram= tran#;ormando o# !a(ant"# "m r# " a &a#a do &a#al d" &am,on"#"# "m
um T"m,lo Dourado 3Pollo&U S+4. E ##o ;o atr%uDdo ao# m##on2ro#= &>amando ?arna%*
d" LV"u#L " Paulo d" LT"rm"#L. O# &dado# d" L#tra a##mlaram o# #na# do "!an'"l>o " a
m"n#a'"m= ada,tando7o# N #ua ,rB,ra &ultura. E#t" "!"nto mo#tra a ".#tAn&a d" um ,"r'o
r"al " da d;&uldad" d" um mn#t*ro nt"r&ultural. E ##o "ra um a!#o ,ara todo# o#
m##on2ro#= ,art&ularm"nt"= ,ara aHu"l"# Hu" am ,r"'ar "m 2r"a# totalm"nt" no7
"!an'"lCada#. Paulo ,"r&"%"u o Hu" a&ont"&"u " ;"C a# &orr"E"# n"&"##2ra#. Lu&a# r"'#trou
Hu" o# "n#nam"nto# d" Paulo "m Ato# 1-J1-71<= mo#tra &omo "l" d"#&r"!"u ,ara o#
L#trano# a !"rdad"ra natur"Ca do D"u# &rador. E##" #"rmo d" Paulo ;o #"m"l>ant" ao
"n#nam"nto Hu" "l" ;"C ant"# da audAn&a "m At"na# 3Ato# 18J$$7+-4. E#ta# dua# ,a##a'"n#
d"!"m #"r "#tudada# "m &on(unto ,ara #" "nt"nd"r m"l>or o m*todo d" "!an'"lCao d"
Paulo ao# 1"nto#.
+S
Pollo&U a;rma Hu" TmBt"o a&om,an>ou Paulo d" !olta= d" AntoHua at* a #ua &dad" natal= L#tra. El" #"
%a#"a na ord"m da# &dad"# &omo ;o r"'#trado "m $ TmBt"o +J11= Hu" dCJ LTu= ,or*m= t"n# #"'udo mn>a
doutrna= modo d" !!"r= nt"no= ;*= lon'anmdad"= amor= ,a&An&a= ,"r#"'uE"# " a;lE"# Hu" m"
a&ont"&"ram "m AntoHua= "m I&6no " "m L#traG Huanta# ,"r#"'uE"# #o;r= " o S"n>or d" toda# m" l!rouL.
5-
8'6'8' A o<osi23o >udaia se intensi;ia
O# (ud"u# d" AntoHua " I&6no no ;&aram #at#;"to# d" t"r tdo Paulo ".,ul#o d"
#ua# 2r"a#. El"# &ontnuaram a ,"r#"'uo &ontra Paulo= " Huando o "n&ontram "m L#tra=
"l"# n&taram a multdo lo&al ,ara Hu" o a,"dr"(a##"m. O%#"r!amo# aHu a nt"n#dad" da
o,o#o do# (ud"u#= o Bdo (uda&o "ra to ".tr"mo Hu" "l"# d"#"(a!am a mort" d" Paulo. E a
n&on#tRn&a do# L#trano# ;"C &om Hu" a ,o,ulardad" d" Paulo d"#a,ar"&"##". O# o,o#tor"#
d".aram Paulo Hua#" morto. 0a#= "l" l"!antou7#" no da #"'unt" " ,artu ,ara D"r%".
Pr"&#amo# r"&on>"&"r Hu" a m##o d" Paulo ;o muto d;D&l " #o;rda. El" #o;r"u
t"rr!"lm"nt"= at* o mom"nto da #ua mort" 3$ Cor.11J$+7$84. A m##o d" Paulo mo#trou a
n#"n#at"C do R"no m"#mo "l" t"ndo #do r"!"lado na ,rB,ra !da d" Cr#to. E#t" ,od" t"r
#do o ,"rDodo no Hual Tmot"o ;o &on!"rtdo.
8'J O retorno <ara o ;ortaleimento dos irm3os
Ao ;nal da #ua m##o na "#trada= Paulo no r"'r"##ou ,ara #ua &a#a 3uma !a'"m
&urta4= "m !"C d##o= Paulo r"tornou ao lon'o da "#trada ,"r&orrda= !#tando " ;ortal"&"ndo
a# 'r"(a#. I##o d"mon#trou 'rand" &ora'"m ,"##oal. El" tn>a #do ,"r#"'udo at* a mort"
n"#ta m##o " anda a##m= "l" o,tou ,or r"tornar.
-K
A,B# o ;ortal"&m"nto da# 'r"(a#= Paulo
" ?arna%* !oltaram ,ara AntoHua ,ara ;aC"r o r"latBro. Em Ato# 1-J$5 no# dCJ ") dali
navegaram para Antioquia, onde tinham sido encomendados : graa de +eus para a ora
que #$ haviam cumprido% ), quando chegaram e reuniram a 3gre#a, eles relataram todas as
grandes coisas que +eus fizera por eles, e como arira a porta da f( aos gentios% )
permaneceram ali no pouco tempo com os discpulos"%
7' A o<osi23o = miss3o dos >udeus rist3os
Ant"# do #ur'm"nto da o,o#o N I'r"(a Paulo no >a!a r"tornado durant" um %om
t"m,o. Um 'ru,o &>amado d" L)udaCant"#L ;o at* )"ru#al*m. El"# ;&aram >orrorCado# &om
a ;rou.do da 'r"(a d" AntoHua= o# (ud"u# &omam &om ;ar#"u#. E P"dro "#tara aD
n&luDdo= 12lata# $. O ,ro%l"ma t"ra &om"ado &om a Irmandad"= ma# "ra ma# ,ro;undo.
El"# "n#na!am tam%*m Hu" #" !o&A no ;o##" &r&un&dado " no mant!"##" a L" d"
0o#*#= !o&A no ,od"ra #"r #al!o 3Ato# 1/J14.
Pro!a!"lm"nt"= o ar'um"nto "ra d" Hu" Paulo t"ra ;alado a "l"# #o%r" o "!an'"l>o "
da ;* "m Cr#to= ,or*m "l"# no "#ta!am #"'undo a D"u# &om,l"tam"nt". E ,ara #"'ur
-K
Pollo&U= ,2'. <S= o%#"r!a Hu" o# ma'#trado# t"ram mudado &om a &>"'ada do Ano No!o.
5/
totalm"nt" a D"u#= "l"# ,r"&#aram #"r &r&un&dado# " #"'ur a l". 31"n"ral +J17/= /J1754.
No "#t2 &laro o Hu" mot!ou "#t"# >om"n#. 0a#= "#t2 &laro Hu" "l"# ;&aram &on;u#o# Huanto
N r"al natur"Ca do "!an'"l>o.
-1
O# )udaCant"# "ram= ,ro!a!"lm"nt"= do 'ru,o do# ;ar#"u# Hu" l"mo# "m Ato# 1/J/
3Nota7#" tam%*m Hu" t"ndo &>"'ado a AntoHua= "l"# tam%*m ;oram ,ara 1al2&a4. Paulo ;o
o%r'ado a &orr'r o# "n#nam"nto# d"l"# "m AntoHua 31al. $4 " a##m= "#&r"!"u a E,D#tola
ao# 12lata#.
-$

O ,ro%l"ma t"olB'&o ,od" #"r &olo&ado da #"'unt" ;ormaJ A ;* ;o #u;&"nt" ,ara a
&on!"r#o do# '"nto# ou "l"# tam%*m ,r"&#aram #"r &r&un&dado# " mant"r a l" d"
0o#*#W
6' O ConDlio de JerusalCm
O ,ro%l"ma !"o N tona "m AntoHua. Em r"#,o#ta= Paulo "#&r"!"u ao# 12lata# " a
I'r"(a "m AntoHua "n!ou Paulo " ?arna%* ,ara )"ru#al*m= o lo&al da I'r"(a m"= a ;ont" do
,ro%l"ma " o lo&al d" maor nFm"ro d" d#&D,ulo# &r#to#. O d"%at" "m )"ru#al*m d";nu o
rumo d" toda a I'r"(a.
O# an&o# " o# a,B#tolo# #" r"unram ,ara d"&dr a Hu"#to. O 'ru,o d" &r"nt"#
Far#"u# a%ru a d#&u##oJ L0a# al'un# &r"nt"# Hu" ,"rt"n&am ao 'ru,o do# Far#"u#
l"!antaram7#" dC"ndoJ : n"&"##2ro &r&un&d27lo# " ,"dr7l>"# ,ara mant"r a l" d" 0o#*#
3Ato# 1/J/4L. O d"%at" &ontnuou anda= ma#= "m #"'uda= Lu&a# #" &on&"ntrou no# trA#
,rn&,a# d#&ur#o#J o d" P"t"r= o d" ?arna%* " Paulo " o d" Ta'o.
P"dro r"#,ond"u ar'um"ntando Hu" o !"rdad"ro t"#t" d" a&"tao "ra a a&"tao d"
D"u#. Corn*lo ;o &on!"rtdo " a&"to ,or D"u# dr"tam"nt"= "l" no ,r"&#a!a &um,rr a l".
I##o ,ro!ou Hu" D"u# a&"tou o# '"nto# ,"lo d"rramam"nto do E#,Drto Santo #o%r" "l"# "
,"la lm,"Ca d" #"u# &oraE"#= " tudo ##o ,"la ;* #oCn>a. P"dro "#ta!a d#&utndo= d" modo
m,lD&to Hu"= uma !"C Hu" D"u# >a!a a&"tado o# '"nto# #"m a l"= o# (ud"u# &r#to#
-1
A Hu"#to * &om,l".a. O# (ud"u# t!"ram muta# ,r"o&u,aE"#. So&alm"nt"= a tomada do "!an'"l>o ,ara o#
1"nto# "ra um no!o ;o&o " >a!a um m"do d" Hu" #" muto# '"nto# #" (unta##"m N I'r"(a= ##o ,od"ra
tran#;ormar a I'r"(a d" uma n#ttuo (uda&a= arama&a= " &"ntrada "m )"ru#al*m ,ara uma I'r"(a d" 1"nto#
#o&al " &ulturalm"nt"= r"##altando a &r&un&#o " a l". O ,"r'o d##o #"ra r"duCdo. Tam%*m ".#ta um m"do
d" Hu" atra!*# d" uma mnmCao do ,a,"l da l"= a #antdad" na r"l'o ,od"ra #"r am"aada. 0uto# do#
(ud"u# d" )"ru#al*m no ,"n#aram #o%r" toda# m,l&aE"# t"olB'&a#. I##o l"!ou a uma m"nt" &omo a do
A,B#tolo Paulo d"##" &onta d" "#&lar"&"r "##a# m,l&aE"#. Pod"mo# o%#"r!ar Hu" "#ta# Hu"#tE"# #o
#"m"l>ant"# N# Hu" o# (ud"u# "n;r"ntaram no d#&ur#o d" E#tA!o r"lat!a# N l" " ao t"m,lo. O# (ud"u#
r"("taram a# r"!nd&aE"# d" E#tA!o= ma# a'ora o# &r#to#= (ud"u# " '"nto# tn>am Hu" "n;r"ntar a Hu"#to
d"ntro da I'r"(a.
-
-$
E.#t"m muta# data# ,ara a &arta d" Paulo ao# 12lata#= 3!"r an".o 14= ma# a data n&al * a ma# ,ro!2!"l.
55
d"!"ram ;aC"r o m"#mo. P"dro "nto= d"#"n!ol!"u um #"'undo ar'um"ntoJ "l" #al"ntou Hu"
o# (ud"u# tn>am "#tado #o% o (u'o da l" ,or um lon'o t"m,o " Hu" ##o no trou."
#antdad". Todo# #a%am Hu" a maora do# #ra"lta# >a!a r"("tado Cr#to. E P"dro "nto=
"n;atCou Hu" a l" no &on#"'uu traC"r %"no.
?arna%* " Paulo ,a##aram a ;alar. Donn"llZ o%#"r!a o d#&"rnm"nto d"l"# utlCado
n"#t" mom"nto. ?arna%* "ra &on>"&do " tn>a um lu'ar domnant" na I'r"(a d" )"ru#al*m=
"nHuanto Hu" Paulo "#ta!a anda #o% #u#,"ta. El"# ;alaram ,rn&,alm"nt" do# #na# " do#
,rodD'o# d" D"u# ,ara !aldar #ua# al"'aE"#.
Ta'o= o rmo d" )"#u#= ma# !"l>o= ;alou ,or Fltmo " o #"u ar'um"nto ;o d"&#!o.
Ta'o ar'um"ntou a ,artr do l!ro d" AmB# Hu" a ,ro,a'ao do &r#tan#mo " a n&lu#o
do# '"nto# r",r"#"nta!am o &um,rm"nto do (udaD#mo. Em AmB#= D"u# >a!a ,rom"tdo
r"#taurar a Hu"%rada I#ra"l 3&omo tn>a ;"to no da d" P"nt"&o#t"#4 " Hu" a ,artr d" I#ra"l o
"!an'"l>o #" "#,al>ara ,ara toda a >umandad" 31/J 15=184. Ta'o a;rmou Hu" a a&"tao
do# '"nto# ,"la ;* "ra o &um,rm"nto da ,ala!ra d" D"u# ,ara Da!= Hu" l>" ,rom"t"ra
r"&on#trur #ua &a#a Hu" "#ta!a &aDda. El" &ontnuou a dC"r Hu"= N luC do Hu" tn>a a&ont"&do
&om Smo 3u#ando o nom" (ud"u d" P"dro4= no >a!"ra n"&"##dad" d" m,or a l" ,ara o#
'"nto# Hu" r"torna!am.
6'/ A deis3o
O Con#"l>o r"("tou a n"&"##dad" da &r&un&#o " do #"'um"nto da l" ,ara o#
no!o# &on!"rtdo#. F&ou d"&ddo Hu" o# '"nto# ,od"ram #"r n&luDdo# na I'r"(a #"m a
n"&"##dad" d" #" o%"d"&"r N# l"# " ao# &o#tum"# (uda&o#. Para ;a&ltar a rmandad"= o
Con&Dlo #ol&tou ao# 1"nto# d" #" a%#t"r"m da# &o#a# Hu" "ram ,art&ularm"nt" o;"n#!a#
ao# (ud"u# " da# Hu"#tE"# Hu" "ram ,art&ular"# do# '"nto#= ta# &omo ,"&ado#= dolatra=
mortaldad"= da# &arn"# #u;o&ada# 3anma# morto# ,or "#tran'ulam"nto4 " do #an'u". A
d"&#o do Con#"l>o d" )"ru#al*m ;o um 'rand" ,a##o N ;r"nt" na m##o da I'r"(a. A I'r"(a
"#ta!a a'ora l!r" ,ara "ntrar "m todo o mundo #"m a nt"r;"rAn&a da# ".'An&a# &ultura#
do# (ud"u#. E a##m= tanto o# '"nto# &omo o# (ud"u# #"ram !#to# &omo 'ua# "m Cr#to na
I'r"(a.
Paulo " ?arna%*= (untam"nt" &om o# ,ro;"ta# )uda# " Sla# !oltaram ,ara AntoHua
,ara n;ormar #o%r" a# &on&lu#E"# do Con#"l>o.
CONCL(S*O
58
A I'r"(a &om"ou #ua m##o ,ara o# 1"nto# "m AntoHua. A ,orta da ;* #" a%ru
,ara "l"# atra!*# d" Paulo " ?arna%*. El"# "!an'"lCaram a 1al2&a. O Con#"l>o d" )"ru#al*m
&on;rmou a m##o #"m ;aC"r ".'An&a# ad&ona# ao# '"nto#. P"du #om"nt" Hu" o#
'"nto# r"#,"ta##"m &"rta# tradE"# (uda&a# ,ara a(udar na rmandad".
RES(MO
A I'r"(a &om"ou ;ormalm"nt" #ua ,rm"ra m##o na &dad" d" AntoHua. A 'r"(a
#o% a ld"rana do E#,Drto Santo "n!ou Paulo " ?arna%* ao# '"nto#. Paulo #" tornou o lDd"r
" &om"ou a #ua ,r"'ao ,rm"ram"nt" ,ara o# (ud"u# " d",o# ,ara o# 'r"'o#. Fo %"m
#u&"ddo= ,or*m #o;r"u uma ".tr"ma ,"r#"'uo ,or ,art" do# (ud"u#. Paulo " ?arna%*
;undaram 'r"(a# " d",o# !oltaram ,ara a I'r"(a n&al. A m##o ,ro!o&ou uma ,"r#"'uo
d"ntro da I'r"(a= ma# Paulo r"##tu a tudo ##o. E ,ara "#&lar"&"r a #tuao= a I'r"(a "m
AntoHua "n!ou Paulo " ?arna%* a )"ru#al*m. O &on#"l>o d"&du a ;a!or d"l"# " "l"#
!oltaram ,ara dar a notD&a.
0:TODO INDUTIQOJ ]E.trar n;ormao do t".to %D%l&o^
T".to# d" r";"r"n&a. Como outro# t".to# n;lu"n&am a no##a l"tura do t".toW
1.1 3"t&.4
E.,l&ao d" n;ormaE"# m,ortant"# no t".toJ
7Pala!ra#7&>a!" " d";nE"#J
7O%#"r!aE"# 'ramat&a#J 3"#trutura da# ;ra#"#= l"tura# !arant"#4
7F'ura# d" ln'ua'"mJ 3&om,araE"#= a##o&aE"#= r",r"#"ntaE"#4
5<
7O t".to= ".,lD&ta ou m,l&tam"nt"= dC al'uma &o#a #o%r" D"u# " #o%r" a #al!aoW
70*todo d" traduo utlCadoJ
7T2 d;"r"na# "ntr" a# !"r#E"# da ?D%laW Pua# #o "la#W
7Autora >umana. Como ,od"mo# #a%"rW
7Em Hu" o&a#o o >om"m ;o #ol&tado a "#&r"!"rW
7PF%l&o or'nal ,ara l"tura. Por Hu" "l"# l"ram o t".toW
7Cont".to '"o'r2;&oJ
7Cont".to #o&al " &ulturalJ
7Cont".to >#tBr&oJ
7Cont".to r"l'o#oJ
7Em #ua# ,rB,ra# ,ala!ra#= o Hu" o t".to dC " Hual o #'n;&adoW
Com"nt2ro#J
EYPLICAO EYPOSITIQA. Em ord"m &ronolB'&a= d"nt;&ar o# ,rn&,a# "n#nam"nto#
do t".to "m "#tudo.
1.
$.
+.
3outro#4
CONSIDERA@ES LITERRIAS
71An"ro lt"r2roJ 3"!an'"l>o= >#tBra= l"#= ,ar2%ola= ,o"#a= ,ro;"&a= ,ro!*r%o= "t&4.
7Como o t".to "#t2 r"la&onado ao# outro# t".to# !Cn>o#W
7Como o t".to #" r"la&ona ao t"ma do &a,Dtulo " d" Hual l!ro ,ro!"mW
0:TODO ANAL_TICO. Pual * a t"#" ,rn&,al= antDt"#"= #Dnt"#" " #n&r"t#mo do t".toW
0:TODO DEQOCIONAL DE ESTUDO. Como o t".to a(uda a adorar D"u#= a &on;"##ar o#
,"&ado#= dar 'raa# a El" " a #"r!7loW
5S
LI)*O J. ,uestAes4
1. Pual "ra o nom" da ,rm"ra m##o ;ormal da 'r"(aW
$. Ct" Huatro &ara&t"rD#t&a# da I'r"(a.
+. E.,lHu" a r"lao "ntr" a# m##E"#= o E#,Drto Santo " a I'r"(a.
-. Como o #"rmo d" Paulo= "m AntoHua #" r"la&ona &om a# ,r"'aE"# d" P"dro "
E#t"!oW
/. E.,lHu" &omo " ,or Hu"m Paulo ;o ,"r#"'udo.
5. Paulo ;aC !#ta# N# 'r"(a# "#ta%"l"&da#J !"rdad"ro ou ;al#oW
8. Pu"m "ram o# )udaCant"#W
<. Pual ;o o ,ro%l"ma da m##o ao# 1"nto#W
S. Pual Con&Dlo ;o &>amado ,ara r"#ol!"r o ,ro%l"maW
1K. Pual ;o a d"&#o tomada ,or "##" Con&DloW
8K
LI)*O G. MISS*O DE ?A(LO NA MACEDTNIA (A SE1(NDA VIA1EM
MISSIONRRIA)
E#ta lo a%orda a #"'unda !a'"m m##on2ra d" Paulo d" -S7/$ a.D. N"#ta m##o
Paulo !a(ou ma# al*m do Hu" HualHu"r outra m##o. Qa(ou ,"la 1al2&a= "ntrou na
0a&"dBna " na 1r*&a= na atual Euro,a. El" "!an'"lCou trA# ,ro!Dn&a# romana#. Como
!"r"mo#= a m##o na 0a&"d6na ;o ,art&ularm"nt" d;D&l. El" #om"nt" &on#"'uu
,"rman"&"r ,or um &urto ,"rDodo na# &dad"# ,or &au#a da ,"r#"'uo= " a##m ;o ;orado a
d".ar a #ua o%ra anda n&,"nt" na no!a &dad". Lu&a# tam%*m no# r"lata d" man"ra
".t"n#!a o 0n#t*ro d" Paulo "m At"na# " "m #"'uda= ;ala #o%r" o d" Cornto= &dad" ond"
Paulo "#&r"!"u a ,rm"ra " a #"'unda ",#tola ao# T"##alon&"n#"#.
A m##o t"m trA# ,art"#. Qamo# &om"ar anal#ando al'un# ,onto# d#tnt!o# da
m##o d" Paulo. Em #"'uda= "n;atCar"mo# a "!an'"lCao na 0a&"d6na " ,or Fltmo=
!amo# &on#d"rar #ua# "#tada# ,rolon'ada# "m At"na# " Cornto.
/' ?aulo ;aK visitas =s I#re>as anteriormente esta:eleidas
A t"r&"ra !a'"m m##on2ra d" Paulo &om"ou "m AntoHua. Paulo Hu# r"tornar
,ara ;ortal"&"r a# 'r"(a# Hu" "l" >a!a ;undado na #ua ,rm"ra !a'"m m##on2ra. Em Ato#
1/J+5 ,od"mo# l"rJ L) depois de alguns dias, <aulo disse a Oarna(/ 8amos voltar e visitar
os irmos em todas as cidades onde proclamamos a palavra do *enhor e ver como eles
esto"% O r"torno ,ara uma !#ta N# 'r"(a# ;aCa ,art" da "#trat*'a m##on2ra d" Paulo. No
;nal da #ua ,rm"ra !a'"m m##on2ra= Paulo #m,l"#m"nt" ,od"ra t"r r"tornado N &a#a= (2
Hu" "ra uma !a'"m &urta d" D"r%" ,ara Tar#o 3&a#a d" Paulo4. A##m &om "ra &urta tam%*m
a !a'"m d" Tar#o at* AntoHua. Em !"C d##o= Paulo r"tornou ,"la m"#ma ,"r'o#a " lon'a
"#trada Hu" (2 >a!a ,"r&orrdo "m #ua m##o= ant"# d" r"tornar a AntoHua 3Ato# 1-J$14.
E##" ;o um mom"nto ,"r'o#o= (2 Hu" o# (ud"u# d" AntoHua= na P#Dda= o >a!am a,"dr"(ado
"m D"r%". Por*m= "##a !a'"m ;o tam%*m #u%#tan&al. E Paulo anda r"tornou a "#ta 2r"a
uma t"r&"ra !"C na #ua t"r&"ra !a'"m m##on2ra ,ara a #a " :;"#o. El" ,a##ou ,or "##a
2r"a Huatro !"C"# &omo (2 !mo#= " tal!"C at* t"n>a ,a##ado ,or l2 uma ou dua# !"C"# ma#
d",o# Hu" "l" #au da ,rm"ra ,r#o romana.
A# aE"# d" Paulo mo#tra!am Hu" "l" #" ,r"o&u,a!a &om o &ontnuo &r"#&m"nto "
d"#"n!ol!m"nto da I'r"(a. El" a&r"dta!a tam%*m= Hu" tn>a uma r"#,on#a%ldad"
,"rman"nt" ,ara &om a# 'r"(a#.
81
8' Altera2Aes na eMui<e da miss3o
A !a'"m &om"ou &om ,olAm&a# " alt"raE"# na "Hu," da m##o. A "Hu,"
or'nal "ra ;ormada ,or Paulo= ?arna%* " #"u ,rmo 0ar&o#. Na ,rm"ra m##o )oo
0ar&o# r"tornou= d",o# d" C>,r"= "nHuanto "l"# d"#"m%ar&a!am na #a. D",o#= 0ar&o#
r"tornou a )"ru#al*m. El"# #" "n&ontraram no!am"nt" no Con&Dlo d" )"ru#al*m " )oo
0ar&o# r"tornou &om "l"# ,ara AntoHua. EnHuanto "l"# &om"a!am a ,rB.ma !a'"m
m##on2ra= ?arna%* Hu"ra l"!ar 0ar&o# (unto &om "l"#= ma# Paulo d##" no. Lu&a# r"'#tra
"##" d"#a&ordo "m Ato# 1/J+S7-1J ") levantou-se um acentuado desacordo, e assim eles se
apartaram um do outro% Oarna( levando consigo Marcos navegou para 9hipre, e <aulo
tendo escolhido a *ilas, partiu, encomendado pelos irmos : graa do *enhor"%
A d#&ordRn&a ;o nt"n#a= ,ala!ra 'r"'a Hu" nd&a um L,"##oal " ,ro;undo
d"#a&ordoL. I##o o&a#onou a #",arao "ntr" Paulo " ?arna%*. Lu&a# no #"u r"lato= no
m"n&ona d" Hu"m ;o a &ul,a= ma# muto# &om"ntar#ta# #u'"r"m Hu" a I'r"(a ;a!or"&"u a
,o#o d" Paulo= " Lu&a# #m,l"#m"nt" o%#"r!aJ ?arna%* ,artu= "nHuanto Paulo " Sla#
;oram L"n&om"ndado# ,"lo# rmo# N 'raa do S"n>orL.
T2 al'un# ,onto# m,ortant"# #o%r" "##a #",araoJ
1. A 0##o " o 0n#t*ro " HualHu"r outra 'rand" o%ra ,ro!o&aram 'rand" "#tr"##"
"ntr" o# >om"n#. E##" t,o d" m##o ".'a #a%"dora= &lar"Ca d" !#o " ;ora d" &on!&o.
Paulo tn>a "#ta# >a%ldad"#= ma# no #" &om,rom"t"u &om a m##o. N"#ta ;a#"= Paulo
a&>a!a Hu" 0ar&o# no "#ta!a ,ronto " a##m no Hu"ra l"!27lo &om "l"#. ?arna%* "ra muto
"n&ora(ador " ,or ##o n&"nt!ou Paulo. El" o a,r"#"ntou ao# A,B#tolo# "m )"ru#al*m " o
trou." ,ara AntoHua. ?arna%* "ra uma ,"##oa "n&ora(adora " &om &"rt"Ca "#ta ;o a #ua
attud" "m r"lao a 0ar&o#. Em al'un# &a#o#= uma ,"##oa "n&ora(adora no #"ra o d"al
n"##" mom"nto= Huando no #" t"m a &a,a&dad" d" dC"r no= na >ora Hu" d"!"ra.
$. El"# #" #",araram "m um mom"nto m,ortant"= ma# no "m um mom"nto
t"olo'&am"nt" &>a!" 3Donn"llZ4. E no ".#t" n"n>uma #u'"#to d" Hu" ?arna%* &au "m
,"&ado.
+. E##" "!"nto ;o lam"nt2!"l= ma# d","nd"ndo da &r&un#tan&a= * m"l>or mant"r
"##"# &r"nt"# "m D"u# #",arado# do Hu" ,"rman"&"r "m uma ,ar&"ra n;"lC.
-. 0"#mo "l"# "#tando #",arado#= no >a!a n"n>uma m"no d" !n'ana. E #" a
#",arao ;or n"!t2!"l= m"l>or Hu" #"(a ;"ta da m"l>or man"ra ,o##D!"l. Em%ora Lu&a# no
t"n>a m"n&onado ?arna%* uma outra !"C= "l" #" r";"ru a "l" &om "lo'o# "m #ua# &arta#.
Puando Paulo "#&r"!"u ao# CorDnto#= "l" d"&larouJ L1u s eu e Oarna( no temos direito de
8$
dei!ar de traalharB" ,.9or% H/J2% Paulo a&a%ou #" r"&on&lando &om 0ar&o#. El" o
m"n&onou "m #ua# &arta# durant" #ua ,rm"ra ,r#o romana= Colo##"n#"# -J1K= " d",o# "m
uma d" #ua# Fltma# &arta#. Em $ TmBt"o -J11 "l" d"&larouJ "*omente -ucas est$ comigo%
<egue Marcos e traga-o consigo, pois ele ( muito Gtil para mim no Minist(rio". S" a r"lao
"ntr" 0ar&o# " Paulo ;o##" rom,da= "l"# ma# tard" #" r"&on&laram. 0ar&o# anda ;o Ftl a
Paulo no #"u Fltmo 0n#t*ro. O# do# 'ru,o# #" d!dram. ?arna%* l"!ou 0ar&o# ,ara
C>,r" "nHuanto Paulo l"!ou Sla# ,ara 1al2&a.
8'8 ?aulo e Silas
S"'undo o ,rn&D,o m##on2ro d" &ontnuar a ,r"'ao "m du,la#= Paulo ;&ou
&om Sla#. Sla# "ra um lDd"r " #"ndo um r",r"#"ntant" da I'r"(a d" )"ru#al*m l"!antou a
Hu"#to da &r&un&#o ,ara a I'r"(a d" AntoHua 31/J$$4. El" "ra um &dado d" Roma
315J+84 " #"u nom" romano "ra Sl!ano 3$ CorDnto# 1J1S= 1 T"##alon&"n#"#. 1J1= $G $J14.
R";"r"n&a# a "l"= o d"#&r"!"m &om o ,ro;"ta do No!o T"#tam"nto. S"u Fltmo ato r"'#trado
na# E#&rtura# "ra &omo o ,ortador da# &arta# d" P"dro ,ara a# 'r"(a# do# '"nto# 31 P"dro
/J1$4= m"n&onada# "m 1 P"dro 1J1 Lpara aqueles que foram eleitos os e!ilados da disperso
no <onto, ;al$cia, 9apadcia, Esia e Oitnia" . El" "ra um >om"m d" ".,"rAn&a= &>"o d"
E#,Drto= d" or'"m romana " &om %oa r",utao na I'r"(a.
8'7 ?aulo e Tim9teo
Outro m,ortant" &om,an>"ro n"##a m##o " ,ara o r"#to da !da d" Paulo ;o
TmBt"o. N"##a !a'"m= Paulo ,rm"ram"nt" ,a##ou ,or L#tra= ond" TmBt"o #" (untou a "l".
D"#d" &"do Paulo >a!a "n#nado a# "#&rtura# a TmBt"o. Em 1 TmBt"o 1J$ Paulo o &>amou
d" Lm"u !"rdad"ro ;l>o na ;*L 3!"r tam%*m $ Tm. $J14. I##o nd&a Hu" TmBt"o >a!a #do
&rado "m um lar (ud"u= ma# ;ora &on!"rtdo ,or m"o do #a&"rdB&o d" Paulo. S" a##m ;o=
TmBt"o &on!"rt"u7#" na ,rm"ra !a'"m d" Paulo ,ara L#tra 3!"r Pollo&U= Hu" #u'"r" Hu"
TmBt"o #"'uu Paulo at* AntoHua= na P#Dda4. Sa%"mo# Hu" TmBt"o t"#t"mun>ou o
#o;rm"nto d" Paulo. Em $ TmBt"o +J1K= 11. Paulo d##"= LMas voc6 tem seguido
cuidadosamente minha doutrina, modo de viver, propsito, f(, longanimidade, amor,
perseverana, persegui=es e afli=es, que me aconteceram em Antioquia, em 3cPnio, em
-istra5 quantas persegui=es eu sofri% ) de todos elas, o *enhor me livrou"% TmBt"o
,"rman"&"u &om Paulo at* #ua mort". Paulo ;aC "lo'o# a TmBt"o "m Fl,"n#"# $J1S7$$J ")
espero no *enhor 'esus que em reve vos mandarei "imteo, para que eu tam(m este#a de
om animo, saendo de vossos negcios% <orque a ningu(m tenho de igual sentimento, que
8+
sinceramente cuide do seu em-estar% <orque, todos uscam seus prprios interesses, e no o
que ( de 'esus 9risto% Mas em saeis qual a sua e!peri6ncia, e que serviu comigo no
evangelho, como filho ao pai"%
TmBt"o "#ta!a #" ,r",arando ,ara #ua m##o= ,or*m no# dC"m Hu" a I'r"(a o
&olo&ou d" lado. E Paulo l>" d##" "m 1TmBt"o -J1-J LNo negligencies o dom que h$ em ti,
o qual te foi dado por profecia, com a imposio das mos do presit(rio"% I##o ,ar"&" #"
r";"rr ao &>amado or'nal d"l"= ma# m"#mo Hu" t"n>a a&ont"&do ma# tard"= ##o no#
mo#tra a alta &on#d"rao Hu" Paulo " Lu&a# tn>am dant" do ,od"r da I'r"(a. 0a# Paulo=
no #" lmtou a #m,l"#m"nt" tran#;ormar TmBt"o "m um mn#tro d" D"u# 3$ Tm. 1J54. A
!aldao do &>amado no !"o d" Paulo &omo a,B#tolo= ma# a #ua autordad" " o #"u
&>amado !"ram da I'r"(a atra!*# da# mo# do ,r"#%t*ro.
Paulo r"alCa a &r&un&#o d" TmBt"o. Pr"&#amo# "nt"nd"r Hu" ##o ;o ;"to d"ntro
do ,ro,B#to da m##o. Paulo no a&r"dta!a Hu" a &r&un&#o ;o##" n"&"##2ra ,ara a
#al!ao d" Tmot"o. E "#&r"!"u "m 12lata# 1J<= dC"ndo Hu"= #" al'u*m ;or &r&un&dado= "l"
#"r2 um an2t"ma " Cr#to no l>" ,ro!"r2 nada. Paulo &on#d"ra!a Hu" "ra ,"&ado #" ".'r
Hu" al'u*m ;o##" &r&un&dado ,ara #"r #al!o. El" #" r"&u#ou a t"r Tto= um 'r"'o &on!"rtdo=
&r&un&dado ,or "#t" mot!o 312lata# $J+4. Por outro lado= #" "#t!"rmo# (unto a Cr#to= o Hu"
;C"rmo# ao no##o &or,o no ;ar2 a m"nor d;"r"na. 0a# d"#d" Hu" ##o a(udara na m##o=
Tmot"o ;o &r&un&dado ,ara Hu" ##o no #" torna##" um "m,"&l>o ,ara o# (ud"u#.
D","nd"ndo da &r&un#tRn&a= Paulo ,6d" #" dar ao lu.o d" #"r ;l".D!"l 3a&"tao d" TmBt"o
&omo um m##on2ro4. Contudo= Paulo "ra n;l".D!"l na# Hu"#tE"# Hu" ,ud"##"m ,or "m r#&o
o# ,rn&D,o# da m##o 3a &r&un&#o no "ra r"Hu#to n"&"##2ro ,ara Hu" D"u# a&"ta##" o#
'"nto#4. I##o d"mon#tra a 'rand" #a%"dora d" Paulo.
8'6 ?aulo e Luas (as trNs se2Aes de En9sE)'
A Huarta ,"##oa m,ortant" n"##a (ornada "ra Lu&a#= o autor d" Ato#. Lu&a#= o
m*d&o amado= 3K-J1-4= &ontnuou &om Paulo durant" toda #ua !da. Lu&a# (untou7#" a Paulo
"m Ato# 15J1K "m Troa#
`
= a ,rm"ra da# trA# #"E"# do u#o do ,ronom" LnB#L. Pollo&U 31$$4
o%#"r!a Hu" >a!a um ;amo#o &"ntro m*d&o= o Santu2ro d" AntoHua= na# ,ro.mdad"# d"
P*r'amo. Lu&a# lar'ou a ,ro;##o d" m*d&o ,ara #" (untar a Paulo &omo um &om,an>"ro d"
tra%al>o. Lu&a# ,"rman"&"u a(udando Paulo durant" #ua #"'unda ,r#o romanaJ "Marcos,
Aristarco, +emas e -ucas, meus cooperadores" 3Fl"mom $-4. Lu&a# "ra um "rudto " um
&udado#o m*d&o= Hu" no# ;orn"&"u um ,r"&#o " d"tal>ado r"lato d"##a >#tBra.
`
Tam%*m &on>"&da &om o nom" d" LTr6ad"L
8-
7' O lDder de Deus em Atos
Uma outra &ara&t"rD#t&a ,ro"mn"nt" da #"'unda !a'"m "ra a ld"rana dr"ta d"
D"u#. Q"mo# o ,rm"ro "."m,lo d##o Huando na !a'"m "l"# t"ntaram r do o"#t" ,ara o
nort" "m dr"o N #aJ "Foram proiidos pelo )sprito *anto" 3Ato# 15J54. A##m= "l"#
t"ntaram r ,ara o"#t"= at* ?tDna " ;oram ,ro%do# "pelo )sprito de 'esus" 3Ato# 15J84. No
>2 m"no do ,orHuA Hu" o "#,Drto t"!" "#t"# do# nom"#J Lo E#,Drto SantoL " o LE#,Drto d"
)"#u#L= ma# ol>ando ,ara &ada um (unto#= ,od"mo# ,"r&"%"r Hu" o E#,Drto Santo "#ta!a
l'ado a Cr#to " "l" 'o!"rna!a ,or m"o do E#,Drto. N"##"# do# "."m,lo#= Lu&a# r"'#trou
Hu" o# a,B#tolo# ;oram %loHu"ado# d" r do nort" ,ara o o"#t"= "= a##m= t!"ram Hu" r na
dr"o noro"#t" ,ara Troa#.
Donn"llZ &om"nta #"r r"&on;ortant" ,ara nB# !"r Hu" o A,B#tolo Paulo= o ,od"ro#o
A,B#tolo d" D"u#= no #a%a #"m,r" o Hu" ;aC"r " ,r"&#a!a d" or"ntao " d" #"r 'uado
,"lo E#,Drto. A##m &omo na !da d" Paulo= ".#t"m mom"nto# "m no##a !da Hu" no
#a%"mo# o Hu" * &"rto ;aC"r " D"u# no# %loHu"a. Em ta# &r&un#tRn&a#= o a,B#tolo "#,"rou
Hu" D"u# a%r##" outra ,orta. Lu&a#= "nto= #" (untou ao# &om,an>"ro# "m Troa#= tal!"C "##a
t"n>a #do a raCo d" D"u# t"r "n!ado Lu&a# ,ara l2. Pr"&#amo# l"m%rar d" Hu" "#tamo#
#"m,r" o,"rando &om n;ormaE"# n&om,l"ta#. Tomamo# d"&#E"# %a#"ada# na# no##a#
m"l>or"# n;ormaE"#= ma#= D"u# #a%" d" todo# o# ;ato# "= a##m= "l" no# 'ua no &amn>o
&"rto.
0a# tard" "m #ua (ornada= Paulo r"&"%"u outra# or"ntaE"# " a,oo dr"to do
E#,Drto. Em Cornto= Paulo "#ta!a t"ndo um mom"nto d;D&l " t"mo# a n;ormaoJ ") o
senhor disse a <aulo em uma viso/ no temas, mas fales e no te cales5 porque eu estou
contigo, e ningu(m lanar$ mo de ti para te fazer mal, pois tenho muito do meu povo nesta
cidade% ) permaneceu ali um ano e seis meses, ensinando a palavra de +eus entre eles" ,Atos
.A/H, ..2%
Lu&a# #" (untou a "l"# "m Troa#. E ;o "m Troa# Hu" "l"# r"&"%"ram a !#o do >om"m
da 0a&"d6na= um &>amado ,ara r"m at* 0a&"d6na ,ara a(udar. Lu&a# r"lataJ ") apareceu
uma viso para <aulo : noite/ um homem da MacedPnia estava l$ em p(, e lhe rogou/
dizendo/ 8enha para MacedPnia nos a#udar% ), <aulo logo depois desta viso,
imediatamente, procuramos partir para MacedPnia, concluindo que o *enhor nos chamava
para lhes pregar o )vangelho" ,Ato# 15JS= 1K4. Donn"llZ nota Hu" Paulo " a I'r"(a
8/
r"#,ond"ram a "#t" L&>amadoL ndo ,r"'ar o "!an'"l>o n"##a r"'o. I#to d"mon#tra Hu" o
,onto ,rn&,al do tra%al>o do m##on2ro " da I'r"(a "ra ,r"'ar a ,ala!ra.
6' A o:ra na MaedSnia& Rsia (/G4 G5/F4/6)
N"#ta #"o= Paulo " #"u# &om,an>"ro# !a(aram da #a ,ara a 1r*&a. Em%ora o
"!an'"l>o (2 t!"##" #do ,r"'ado na 1r*&a " at* m"#mo "m Roma 3!"r $J87114= "#ta ;o a
,rm"ra !"C Paulo " #"u# &om,an>"ro# &>"'aram a 1r*&a.
6'/' -ili<os (/G4//5 6Q)
A &dad" tn>a "##" nom" ,or &au#a d" Fl," da 0a&"d6na= ,a d" Al".andr"= o
1rand". Ela ;o uma m,ortant" &ol6na mltar romana " um &"ntro &om"r&al. Lu&a# r"lata
trA# a&ont"&m"nto# m,ortant"#J a &on!"r#o d" LDda= o #l"n&o da (o!"m "#&ra!a " a
&on!"r#o do &ar&"r"ro d" Fl,o#.
6'/'/ LDdia U A <rimeira onvers3o
A &dad" d" Fl,o# no ,o##uDa uma 'rand" ,o,ulao (uda&a n"m uma #na'o'a.
Sa%"mo# d##o ,orHu"= ,ara #" t"r uma #na'o'a "ra ,r"&#o a ".#tAn&a d"C ou ma# (ud"u#
>om"n#= #to * do #".o ma#&ulno. E &omo l2 no ".#ta n"n>uma #na'o'a= ,ro!a!"lm"nt"
no >a!a 1K >om"n# (ud"u# na &dad". Al'un# ,ou&o# (ud"u#= " n&lundo al'uma# mul>"r"#=
#" r"unam n;ormalm"nt" N# mar'"n# d" um ro. Uma d"la# "ra LDda. Ela "ra uma mul>"r d"
n"'B&o# da &la##" m*da d" Tatra= na #a 3!"r K1J11= $J1<= $J$-4. Lu&a# #al"nta a
#o%"rana d" D"u# na #ua &on!"r#o. O S"n>or a%ru &orao d"la ,ara Hu" ou!##" a#
,ala!ra# d" Paulo 315J1-= 1/4. Somo# n;ormado# d" Hu" "la " #ua ;amDla= Hu" n&luDa
&rana# " "#&ra!o#= ;oram %atCado# 3!"r 15J1/= ++G 1<J< ,ara %at#mo# dom*#t&o#4. Em
r"'ra Paulo no ;&a!a &om o# &on!"rtdo#= ma# n"#t" &a#o "l" ;&ou >o#,"dado na &a#a d"
LDda.
6'/'8 A >ovem esrava
E#ta (o!"m "#&ra!a "ra ,ro,r"dad" d" um #nd&ato 315J15 u#a7#" a ,ala!ra Lm"#tr"L
nd&ando LmutoL4. Todo# a&>a!am Hu" "la "#ta!a #o% o &ontrol" d"monDa&o= " Hu" tn>a a
&a,a&dad" d" ad!n>ar o ;uturo " d" ;aC"r ,ro;"&a# "= #"ndo a##m= "la "ra uma m"r&adora
!alo#a ,ara o# #"u# #"n>or"#. Somo# n;ormado# Hu" "la #"'uu Paulo ,or !2ro# da#
85
&lamandoJ L)stes homens, que nos anunciam o caminho da salvao, so servos do +eus
altssimo". No ;nal= Paulo a'u= &omandando ao d"m6no "m nom" d" )"#u# Cr#to Hu" #aD##"
d"la.
Donn"llZ #u'"r" Hu" Paulo no Hu"ra Hu" "la ;ala##" a ,ala!ra d" D"u#= no "ra "##"
o &a#o= o Hu" "l" Hu"ra= "ra Hu" "la no ,ro,a'a##" a ,ala!ra #o%r" o &amn>o da #al!ao d"
man"ra n&orr"ta. A lDn'ua 'r"'a "ra dta no t"m,o nd";ndo " d"!a #"r lda= LumL 3no
".&lu#!o4 &amn>o da #al!ao. Paulo no "#ta!a ,ronun&ando LumL &amn>o da #al!ao=
&omo muta# traduE"# dC"m. Paulo "#ta!a ;alando #o%r" LOL &amn>o= o &amn>o ".&lu#!o
" o Fn&o &amn>o ,ara a #al!ao. S" a (o!"m "#&ra!a ;ala##" #o%r" LumL &amn>o d"
#al!ao= "nto= "la "#tara d"tur,ando a !"rdad". Paulo ,r"&#a!a &orr'r "##" "n'ano. O#
,ro,r"t2ro# n&taram a multdo " ;al#a# a&u#aE"# ;oram lanada# &ontra Paulo " #"u#
&om,an>"ro# dant" do# ma'#trado#. El"# ;oram "#,an&ado# #"m (ul'am"nto " &olo&ado# na
&ad"a d" not".
6'/'7 O arereiro ;ili<ino
Na ,r#o= Paulo " Sla# d"ram t"#t"mun>o do #"u #o;rm"nto atra!*# d" orao "
lou!or. EnHuanto "l"# &anta!am= >ou!" um ,"Hu"no t"rr"moto= Hu" "ram &omun# na
0a&"d6na " "l"# ;oram "nt"nddo# &omo um r"#ultado do (ul'am"nto do# d"u#"# lo&a#.
N"#t" &a#o= o t"rr"moto o&orr"u "#,"&;&am"nt" ,ara "#ta ,r#o.
)unto ao t"rr"moto= a# ,orta# da ,r#o #" a%rram= " d" a&ordo &om a l" romana= &a%"
ao &ar&"r"ro 'arantr a !da do# ,r#on"ro# &om #ua ,rB,ra !da. Ca#o o# ,r#on"ro#
;u'##"m= "l" "nto= #"ra &ond"nado N mort". N"#t" &a#o= o 'uarda ,"'ou a "#trada no%r" "
"#ta!a ,r"#t" a #" matar. Paulo o m,"du= dC"ndo7l>" Hu" todo# o# ,r#on"ro# anda
"#ta!am na ,r#o. D",o# d" t"r !#to tudo ##o= d" t"r ou!do ;alar do# mla'r"# d" Paulo= da
(o!"m "#&ra!a " do &anto d" lou!or a D"u#= o &ar&"r"ro ,"r'untou o Hu" ,od"ra ;aC"r ,ara
#"r #al!o. El" a&r"dtou= ;o &on!"rtdo= " "l" " #ua ;amDla ;oram %atCado#.
Donn"llZ r"##alta do# ,onto# m,ortant"# #o%r" o 0n#t*ro d" Fl,o#. A,"#ar d"
Paulo t"r #do ".,ul#o da &dad"= "l" ;"C uma d"&larao ,F%l&a m,ortant"= &on#d"rada uma
am"aa ,ara a# autordad"#. I##o t"ra o ";"to d" ,rot"'"r o# &r#to# ".#t"nt"# no lo&al.
O%#"r!aoJ T"mo# Hu" u#ar a l" ,ara no##o ,rB,ro %"m " ,ara o %"m do# outro#. Puando a
!da d" Paulo ;o am"aada= ma# tard"= "m C"#ar*a= "l" a,"lou ,ara C*#ar.
Em #"'undo lu'ar= Donn"llZ o%#"r!a &omo o tra%al>o #"&r"to d" D"u#= " tam%*m o
#"u tra%al>o atra!*# do# >om"n# " "!an'"l#ta# na# &on!"r#E"# da# ,"##oa# * !#to. No &a#o d"
LDda= Lu&a# mo#trou Hu" D"u# a%ru &orao d"la= "n;atCando a ,art" d!na da o%ra d"
88
D"u#. Na >#tBra do &ar&"r"ro ;l,no= o lado d!no ,od" #"r o%#"r!ado na &ura da (o!"m
"#&ra!a " no t"rr"moto. Lu&a# #al"ntou tam%*m a ,art" do m##on2roJ O lou!or " a ao d"
'raa# d" Paulo Huando "#ta!a na ,r#o= #"u amor ,"lo &ar&"r"ro " Huando "l" o &>amaJ
LNo t" ;aa# n"n>um mal.L
E##" tra%al>o ;o ,"Hu"no " Paulo t"!" Hu" #"'ur "m ;r"nt". A# #"E"# d" LnB#L
a&a%am " Lu&a# #"nta Hu" tn>a ;&ado ,ara tr2# &om o #"u no!o tra%al>o da I'r"(a "m
Fl,o#= "nHuanto Hu" Paulo= Sla# " Tmot"o &ontnuaram. Paulo mantn>a um %om
r"la&onam"nto &om a I'r"(a. Ela "ra a #ua ,ar&"ra no E!an'"l>o= "n!ando7l>" a(uda
;nan&"ra. Em Fl,"n#"# 1J/ "l" ;ala d" Lsua parceria no evangelho desde o primeiro dia at(
agora"% Pro!a!"lm"nt"= a rHu"Ca d" LDda " d" outro# l>"# d"ram l%"rdad" ,ara ;aC"r ##o.
6'8' TessalSnia
T"##al6n&a "ra uma &dad" Hu" ;&a!a a SK Um ao #ul d" Fl,o# na 'rand" "#trada
&>amada Qa E'nata= ou Camn>o E'nata. Era uma &dad" ,rB#,"ra " &om muto &om*r&o.
Paulo ,r"'ou "m T"##al6n&a ,or trA# #2%ado# " t"!" 'rand" #u&"##o. Em Ato# 18J- no# * dtoJ
") alguns deles acreditaram e se a#untaram com <aulo e *ilas, assim como uma grande
multido de gregos religiosos e no poucas mulheres ldere#L. A &a#a d" )2#on tornou7#" um
&"ntro ,ara a I'r"(a. A I'r"(a ,rmt!a #" r"una muta# !"C"# na# &a#a# do# morador"#= (2 Hu"
no >a!a n"n>um outro lu'ar ,ara #" r"unr"m. E "m T"##al6n&a a 'r"(a "ra tam%*m a &a#a
d" um (ud"u &>amado Ar#tar&o= Hu" ma# tard" !a(ou &om Paulo 3!"r 1SJ$S= $KJ-= $8J$=
Colo##"n#"# -J1K " Fl"mon $-4.
0a# o# (ud"u#= mo!do# ,"lo &Fm" 3Ato# 18J/4= r"&rutaram al'un# >om"n#
,"r!"r#o# no m"r&ado ,ara ata&ar o# m##on2ro# (unto a uma multdo na &a#a d" )2#on. E
"l"# ;oram nt"l'"nt"#= ,o# Huando no ,ud"ram ma# ldar &om Paulo= n&tando a multdo
&ontra "l"= "l"# #" dr'ram at* o# 'o!"rnant"# da &dad" " ;C"ram uma a&u#ao >a%lm"nt"
r"d'da. O# ataHu"# d"##"# (ud"u# ;oram %"m ;"to# " m,la&2!"# 3Q"r"mo# ##o ma# tard"=
d" &omo "l"# ,"r#"'uram Paulo at* ?"r*a= &dad" ,ara ond" Paulo ;u'u4. O# 'o!"rnant"#
r"("taram a a&u#ao= ma# &>"'aram a um m"o t"rmo= &olo&ando )2#on "m l%"rdad" #o%
;ana.
E##"# ataHu"# ;oram #"!"ro#= " am"aa# ;oram ;"ta# a Paulo= N #ua m##o " N no!a
I'r"(a. Paulo ;o ;orado a d".ar "##" no!o tra%al>o= ;&ando ,r"o&u,ado &om a (o!"m I'r"(a=
" a##m= r"#ol!"u !a(ar a,"na# at* ?"r*a= uma &dad" !Cn>a. F&ando m,lD&to Hu" Paulo
,arou l2= a'uardando uma &>an&" d" !oltar a T"##al6n&a= a##m Hu" ,ud"##". A am"aa
8<
,"rman"nt" &ontra a I'r"(a &ontnuou a a;"tar Paulo ,"lo r"#to da #ua m##o 'r"'a. Paulo
,"rman"&"u %"m ,r"o&u,ado at* Hu" r"&"%"u %oa# notD&a# "m Cornto.
6'7 $erCia
O# d#&D,ulo# ;u'ram ,ara a !Cn>a &dad" d" ?"r*a= uma ,"Hu"na &dad" d" ;*ra#
ao lado da# montan>a#. Pro!a!"lm"nt" Paulo Hu"ra !oltar ,ara T"##al6n&a "= ,ortanto=
r"#ol!"u ;&ar "m ?"r*a. A #na'o'a o# a&"tou " l>"# d"u um (ul'am"nto (u#to. 0uto# ;oram
#al!o#. Paulo ,od"ra t"r ,"rman"&do "m ?"r*a ,or um t"m,o= ma# o# (ud"u# d" T"##alBn&a
#ou%"ram Hu" "#ta!a l2 " o ,"r#"'uram. D".ando TmBt"o " Sla# ,ara tr2#= Paulo ;o l"!ado
,"lo# rmo# a At"na# ,or #"'urana.
J' Atenas U A <re#a23o do evan#el!o <ara os #re#os (/F4/J576)
J'/ A !ist9ria de Atenas
Paulo &>"'ou N At"na# #oCn>o= " d" a&ordo &om o r"lato d" Lu&a#= a #ua nt"no no
"ra ,r"'ar o "!an'"l>o l2. At"na# "ra uma &dad" m,ortant"= "ra o &orao " a &a,tal &ultural
do mundo ant'o. S"u 2,&" &ultural ;o "m -<K7+$+ a.C.= ,"rDodo &l2##&o #o% a ld"rana d"
P"r&lt"#. A 1r*&a ;o or'anCada "m torno d" &dad"#7E#tado " a,"#ar d" At"na# t"r #do
d"rrotada ,or E#,arta= anda mantn>am uma &ultura m,ortant" " #'n;&at!a. Roma
,"rmta Hu" At"na# ;o##" uma &dad" aut6noma " &om 'o!"rno ,rB,ro. 0a# d"!"mo# notar
Hu" a &ultura 'r"'a= " aD At"na# "#ta!a n&luDda= "ra totalm"nt" moral= &om d!Br&o#=
,orno'ra;a= >omo##".ualdad" " dolatra.
O l!ro d" Ato# "ra m,ortant"= ,o# mo#tra!a Paulo dando #"u t"#t"mun>o ,ara a "lt"
nt"l"&tual do mundo. At"na# "#ta!a no a,o'"u da ;lo#o;a= da &ultura " da a,r"ndCa'"m. E
&omo Paulo d##"= o# 'r"'o# %u#&a!am #a%"dora.
Paulo &om"ou na Sna'o'a= ma# o%t"!" ,ou&o r"#ultado. No ".#t" n;ormao d"
Hu" al'uma 'r"(a ;o ;undada "m At"na#. D",o# d##o= Paulo ;o ,ara 2'ora= a ,raa do
m"r&ado. L2 "l" &on>"&"u ;lB#o;o# lo&a# ",&ur#ta# " "#tB&o#. O# ,rm"ro# a&r"dta!am na
o%t"no do m"l>or ,ro!"to da !da= uma ;lo#o;a %a#"ada "m &om"r= %"%"r " #"r al"'r"=
,orHu" aman> todo# morr"r"mo#. E o# Fltmo# a&r"dta!am Hu" o >om"m d"!"ra Llutar= #"m
m"do " or'ul>o= a&"tar a l" do un!"r#o= m"#mo #"ndo "la dura= " #" "m,"n>ar na &on#truo
d" um mundo ;undam"ntado na raCoL 3Pollo&U 1/K4.
8S
No ,rm"ro #*&ulo= a maora da# ;lo#o;a# ;&ou r"duCda a um m"ro "."r&D&o
nt"l"&tual= al'o Hu" "ra ,"##oal " ,r!ado " no a;"ta!a a !da. I##o * ,ar"&do &om o Hu"
".#t" >o(" na Am*r&a " no O&d"nt".
Paulo= "nto= #" dr'u ,ara o Ar"B,a'o ,ara ;aC"r a #ua d";"#a ;ormal. O Ar"B,a'o
;o o ,rm"ro tr%unal ;ormal " l"'al d" At"na#. E##" tr%unal &ontrola!a a r"l'o " a moral
na &dad". Q"r"mo# o #"rmo &om al'un# d"tal>"#= (2 Hu" "l" * um "."m,lo ,"r;"to da
,r"'ao d" Paulo ,ara um ,F%l&o ;ormado ,"lo# 1"nto#.
J'8 A <re#a23o de ?aulo no Are9<a#o
Paulo n&ou a #ua ,r"'ao ;aC"ndo um ,onto d" &ontato. 0"n&onou o "#tatuto do
D"u# d"#&on>"&do " a ,artr daD "l" d"#"n!ol!"u o ;undam"nto do !"rdad"ro D"u#. El"
&om"ou ;alando #o%r" D"u# &omo o &rador= aHu"l" Hu" ;"C o mundo " tudo d"ntro d"l"= o
S"n>or do &*u " da T"rra 3"l" r","tu 1"n. 1-J1S7$+= P#. $-J14.
D",o# d" ;alar #o%r" a &rao d" D"u#= Paulo ,a##ou a ;alar #o%r" a "#,rtualdad"
d" D"u#. D"u# no * !"n"rado "m t"m,lo# &on#truDdo# &om a# mo# 3I#a. 55J14. El" tam%*m *
auto7#u;&"nt"= " no n"&"##ta d" nada. Paulo= "m #"'uda= ,ro&lamou o ,od"r " &ontrol"
a%#oluto d" D"u#= ,o# "l" &ontrola o# >om"n#= a# >ora# " o# lmt"# d" #ua >a%tao. Paulo
d##" Hu" D"u# a'" d" um modo Hu" ,"rmt" ao# >om"n# "n&ontr27lo. Paulo &on&luu o
#"rmo ;aC"ndo uma &>amada ao arr","ndm"nto " uma ".,l&ao #o%r" )"#u# " a
r"##urr"o.
D"!"mo# o%#"r!ar o #"'unt"J
1. E#t" * o t".to &>a!" ,ara #" "nt"nd"r a "!an'"lCao do# 1"nto# atra!*# d" Paulo.
Outro t".to #"m"l>ant" * o d" Ato# 1-J<71<.
$. Paulo no ;"C uma &tao da# E#&rtura#= ma# "l" &tou o &ont"Fdo d"##a#
E#&rtura# " a# m"#ma# doutrna# %D%l&a#. Uma !"C Hu" o# 'r"'o# no tn>am n"n>um
&on>"&m"nto da# E#&rtura#= "l" no %a#"ou #"u# ar'um"nto# n"la#G ma# #m= "l" #"
&on&"ntrou no Hu" "la# tn>am= ou #"(a= a r"!"lao '"ral.
+. Do m"#mo modo= a ;alta d" &on>"&m"nto# da# E#&rtura# ,or ,art" do# '"nto#
#'n;&a!a Hu" Paulo no ,oda d"#ta&ar o &um,rm"nto da# E#&rtura# "m #"u #"rmo ,ara
"l"#= &omo "ra o #"u &o#tum" na "!an'"lCao do# (ud"u#. E ;aC"ndo um &ontra#t" "ntr"
AntoHua " At"na#= ,"r&"%"mo# Hu" Paulo u#ou m*todo# d;"r"nt"# d" "!an'"lCao "m
&r&un#tRn&a# d;"r"nt"#.
-. A ;alta d" &on>"&m"nto da# E#&rtura# ;"C &om Hu" Paulo= &om"a##" o #"rmo
;alando #o%r" o %2#&oJ a natur"Ca d" D"u# " #ua &rao ant"# d" ;alar d" &o#a# ma#
<K
,ro;unda#. A t"olo'a d" D"u# d" Paulo "ra a m"#ma d" Romano# 17+. Em At"na#= "l" u#ou
um tom ma# &on&latBro. E a raCo ,ara "##a mudana d" tom ;o Hu" no l!ro d" Romano#=
"l" "#ta!a "#&r"!"ndo ,ara a I'r"(a ,ara ".,l&ar o !"rdad"ro "#tado do >om"m= "nHuanto Hu"
"m At"na# "l" "#ta!a ,r"'ando "##a !"rdad" ,ara n&r*dulo#.
/. Tou!" um &>amado ao arr","ndm"nto na ,r"'ao tanto ,ara o# (ud"u# &omo ,ara
o# '"nto#= ,orHu" todo# >a!am ,"&ado " &aDram na 'lBra d" D"u#.
5. Paulo m"n&onou a r"##urr"o d" Cr#to "ntr" o# morto#. E#t" ;o um no!o &on&"to ,ara o
mundo do# '"nto#= ,o# "l"# a&r"dta!am Hu" a alma &ontnua!a a,B# a mort" d" al'uma
;orma ,or um &"rto t"m,o= ma# "l"# no a&r"dta!am Hu" >a!a uma r"##urr"o ;D#&a.
-+
J'7 O suesso limitado de ?aulo em Atenas'
O mn#t*ro d" Paulo t"!" muto ,ou&o #u&"##o "m At"na#. A maora da# ,"##oa#
r"("tou a #ua m"n#a'"m= &on#d"rando7a &omo uma lou&ura= "#,"&alm"nt" "m r"lao ao
t"ma da r"##urr"o. Con#tatamo# Hu" al'un# Hu"ram ou!r ma#= ma# &omo o%#"r!ado
ant"rorm"nt"= o tra%al>o d" Paulo na #na'o'a da &dad" " &om o# 'r"'o# ;o n;rutD;"ro= ,o#
n"n>uma 'r"(a ;o ;undada " n"n>um %at#mo ;o r"alCado 31 Cor. 15J1/4. Paulo d".ou
At"na# ;ru#trado.
J'6 ?aulo e a sa:edoria dos 1re#os
Para t"rmnar "#ta #"o ,od"mo# #al"ntar a nt"l'An&a d" Paulo " #ua r"lao &om a
#a%"dora do# 'r"'o#. Paulo ;"C r";"r"n&a a "##a a,r"ndCa'"m 'r"'a "m #"u d#&ur#o d"
Ar"B,a'o. Pollo&U 31/+4 nota Hu" Paulo u#ou no #"u d#&ur#o ,ala!ra# rara#= u#ada# tam%*m
,"lo ,o"ta EumAnd"#. I##o nd&a Hu" Paulo "ra totalm"nt" !"r#ado no ,"n#am"nto " na
lt"ratura 'r"'a. Paulo tam%*m &tou Plato= Huando #" r";"ru N #o%"rana d" D"u# "
;nalm"nt"= "l" ;"C &taE"# dr"ta# do ,o"ta &r"t"n#" E,mAnd"#. Donn"llZ= um "rudto=
o%#"r!a Hu" a# &taE"# ;"ta# ,or Paulo ;oram ,"r;"ta# ,ara a o&a#o= um ;ato Hu" nd&a Hu"
Paulo tn>a um 'rand" nt"l"&to " ,o##uDa %oa l"tura da a,r"ndCa'"m &l2##&a. O%#"r!amo#
tam%*m Hu" Paulo no d","nda d"#ta a,r"ndCa'"m. El" #om"nt" a u#a!a Huando "#ta #"
"n&a.a!a no mod"lo %D%l&o. A "##An&a do E!an'"l>o= a t"olo'a " a &>amada ao
arr","ndm"nto ,"rman"&"ram o# m"#mo#. Pod"mo# r"#umr a attud" d" Paulo no #"'unt"
,rn&D,oJ A,"#ar d" Paulo &on>"&"r a #a%"dora do# 'r"'o#= "l" no d","nda d"##a #a%"dora.
G' Corinto (Atos /L4/5/L)
-+
Para ma# n;ormaE"# a r"#,"to do "nt"ndm"nto 'r"'o #o%r" a r"##urr"o 3Q"r Mr'>t ++7<-4
<1
Paulo &>"'ou "m Cornto= uma m,ortant" &dad"= "ra &om"r&al " mltar= ma# "ra ao
m"#mo t"m,o r&a " d"&ad"nt". Paulo mn#trou l2 ,or um ano " #"# m"#"# 31<J114 " "#&r"!"u
dua# m,ortant"# &arta# N I'r"(a d" Cornto= 1 " $ T"##alon&"n#"# " ma# tard" "#&r"!"u anda
ma# dua# &arta# N "##a I'r"(a.
G'/ A luta de ?aulo em Corinto
Paulo "#ta!a num ,"rDodo rum Huando &>"'ou "m Cornto. N"#ta ;a#"= Paulo >a!a
#"'udo o &>amado do Tom"m da 0a&"d6na d" Troa# ,ara Cornto. O mn#t*ro tn>a #do
d;D&l= "la >a!a #o;rdo ,"r#"'uo "m Fl,o#= T"##al6n&a " ?"r*a. E#ta!a #oCn>o "m
At"na# " t"ndo ,ou&o #u&"##o l2. Puando &>"'ou #oCn>o "m Cornto= "n;r"ntou o,o#o.
Donn"llZ m"n&ona Hu" "##" ;o um ,"rDodo ,ou&o ".,r"##!o do tra%al>o d" Paulo. Paulo
r"#umu "m 1 CorDnto# $J$ &omo "l" !"o " Hual "ra a natur"Ca do #"u mn#t*roJ ") eu estive
convosco em fraqueza e em temor, e em grande temor% A minha pregao, e a minha
mensagem no eram palavras persuasivas de saedoria, mas em demonstrao do esprito e
do poder, que sua f( no pode descansar na saedoria dos homens, mas no poder de +eus" .
Em%ora ;ra&o " m"dro#o &ontnuou #"u mn#t*ro. Sla# " TmBt"o ;oram a,an>ado#
&om "l" "m Cornto= " o ,rB,ro S"n>or Hu" ;alou a Paulo "m uma !#o "n&ora(ou7o. Lu&a#
r"'#tra "#t" "!"nto= o S"n>or d##"7l>"J "no tenham medo, mas falem e no se calem, pois
estou contigo, e ningu(m ir$ te atacar para te fazer mal, pois tenho muito do meu povo nesta
cidade" 31<J1K= 114. E#t"# !"r#o# d"mon#tram Hu" Paulo tn>a m"do " ,r"&#a!a d" n&"nt!o
,ara &ontnuar. O 0n#t*ro da I'r"(a "m Cornto &ontnuou a #"r %"m d;D&l ,ara Paulo=
&omo no# r"l"!a a# dua# &arta# Hu" Paulo= ma# tard"= "#&r"!"u a "#ta 'r"(a "m #ua t"r&"ra
!a'"m m##on2ra. Em r"#umo= o 0n#t*ro ,ara a I'r"(a "m Cornto ;o d;D&l.
G'8' ?risila e RMuila
Paulo "n&ontrou um &a#al m,ortant" "m Cornto= Pr#&la " Hula. E no# dC"mJ ")
ele encontrou um #udeu chamado Equila, natural do <onto, recentemente vindo da 3t$lia com
o seu esposa <riscila, pois 9l$udio havia ordenado que todos os #udeus sassem de >oma, e,
a#untou-se com eles, e como era do mesmo ofcio, permaneceu com eles e traalhava, pois
tinham por oficio fazer tendas" ,.A/.-@2%
Pr#&la " Hula "ram &r#to# " ;a%r&ant"# d" t"nda# &omo Paulo. El"# tn>am "#tado
"m Roma= ma# ;oram ;orado# a #ar. O &a#al "#ta!a #"m,r" (unto a(udando Paulo na
,r"'ao= " o nom" d" Pr#&la "ra #"m,r" m"n&onado "m ,rm"ro lu'ar. El"# ,"rman"&"ram
"m Cornto at* a ,artda d" Paulo= "= "nto "l"# ,artram (unto &om "l" 31<J1<4. Puando Paulo
<$
!oltou ,ara &a#a= o# d".ou "m :;"#o. 0a# tard" "l" o# "n&ontrou l2 na #ua t"r&"ra !a'"m
m##on2ra.
G'7' ?aulo esreve artas aos Tessalonienses
Como (2 ;o o%#"r!ado= o# &om,an>"ro# d" Paulo= TmBt"o " Sla#= ;oram a,an>ado#
&om "l". El"# tn>am ;&ado ,ara tr2# "m ?"r*a. Paulo "#&r"!"u ao# T"##alon&"n#"# 31 " $
T"##alon&"n#"#4 "m r"#,o#ta N# ,"r'unta# d"l"#. El"# d"!"m t"r &>"'ado l2= &omo um
,r"#"nt"= l%"rando Paulo ,ara tra%al>ar "m t"m,o nt"'ral no #"u 0n#t*ro. Paulo d"!" t"r
#do n&"nt!ado a tA7lo# &om "l".
G'6 O MinistCrio de ?aulo em Corinto
In&alm"nt"= Paulo tra%al>ou " "n#nou na Sna'o'a. Puando Sla# " TmBt"o
&>"'aram= "l" #" d"d&ou L".&lu#!am"nt"L 3NQI7No!a Q"r#o Int"rna&onal4 N ,r"'ao=
t"#t;&ando ao# (ud"u# Hu" )"#u# "ra o Cr#to. O &>";" da #na'o'a " #ua ;amDla ;oram
&on!"rtdo#= ma#= &omo a&ont"&"u "m outra# o&a#E"#= o mn#t*ro d" Paulo ao# (ud"u# l"!ou
a uma o,o#o dr"ta ,or ,art" d"l"#. E Paulo ;o ;orado a d".ar a #na'o'a=
".&omun'ando7o#J ") quando eles se opuseram e o insultaram, ele sacudiu as vestes e disse-
lhes/" 8osso sangue se#a sore a vossa caea% *ou inocente, e de agora em diante eu irei
para os gentios ",.A/J2%
O mn#t*ro d" Paulo &ontnuou na &a#a d" TD&o )u#to= um adorador d" D"u#= Hu"
!!a (unto da #na'o'a. Um 'ru,o d" '"nto# ;oram &on!"rtdo# " uma 'r"(a #" ;ormou. Com
o aum"nto da o,o#o= D"u# &on;ortando Paulo= l>" ,rom"t"u Hu" "l" t"ra muta# ,"##oa#
&on!"rtda# na &dad". E l2 "l" ,"rman"&"u ,or um ano " #"# m"#"#.
G'J' A ons<ira23o ontra ?aulo
Em Cornto >a!a uma &on#,rao (uda&a &ontra Paulo. E##" ;ato * m,ortant" ,or
dua# raCE"#J Prm"ro= ,orHu" 12lo= ,ro&on#ul da A&aa= d" ;ato r"&"%"u tal nom"ao " a#
data# d"##a nom"ao #o &on>"&da#= ".#t" uma r";"rAn&a #o%r" ##o no No!o T"#tam"nto.
S"'undo= ,orHu" a d"&#o (urDd&a d" 12lo r"lat!a ao &r#tan#mo= "#ta%"l"&"u o m"#mo= d"
modo ;ormal= &omo uma r"l'o l"'Dtma no Im,*ro Romano. E#ta ,art" * m,ortant" d"ntro
da a,olo'*t&a d" Lu&a#.
O n&d"nt" "#t2 r"'#trado "m Ato# 1SJ1$718J
"Mas, sendo ;$lio proconsul da Acaia, levantaram-se os #udeus num ataque con#unto
contra <aulo, e o levaram ao triunal, dizendo/ )ste persuade os homens a servir a +eus
<+
contra a lei% ), querendo <aulo arir a oca, disse ;$lio aos #udeus/ *e houvesse, #udeus,
algum agravo ou crime enorme, com razo aceitaria vossa quei!a Mas, se a questo ( de
palavras, e de nomes, e da lei que entre vs h$, vede-o vs mesmos5 porque eu no quero ser
#uiz dessas coisas% ) e!pulsou-os do triunal% )nto todos os gregos agarraram *stenes, o
governante da sinagoga, e o feriram diante do triunal5 e a ;$lio nada destas coisas o
incomodava"%
Font"# #"&ular"# no# dC"m Hu" 12lo a##umu &omo ,ro&on#ul "m (ul>o d" /1 d.C.
O# (ud"u# d"!"m t"r ;"to uma a&u#ao &ontra Paulo al'un# da# d",o#. E a ,artr d"##a data
,od"mo# tra%al>ar ,ara ;r"nt" " ,ara tr2# at* a data do l!ro d" Ato#.
O (ul'am"nto ;o &on#d"rado ,or Lu&a# um ;ato m,ortant" " a,olo'*t&o. O# (ud"u#
a&u#aram Paulo " o# &r#to# d" #"r"m adorador"# d" D"u# " &ontr2ro# N l". 12lo ,"r&"%"u
Hu" "##a a&u#ao no "#ta!a r"la&onada &om Hu"#tE"# da l" romana " n"m &om o 'o!"rno=
ma# Hu" "ra uma Hu"#to (uda&a nt"rna. A ,ala!ra L(uCL u#ada ,or 12lo t"!" um
#'n;&ado ;ormal " (urDd&o= nd&ando Hu" "la tn>a um ,"#o 'ual ao d" um o;&al romano
Huando 'o!"rna ond" n"n>um "#tatuto romano tn>a #do n;rn'do. E a##m "l" r"#ol!"u no
nt"r;"rr n"#ta Hu"#to. E#ta attud" do ,ro&6n#ul t"ra &rado um ,r"&"d"nt" romano d" Hu" o
Cr#tan#mo no "ra l"'al "= ,ortanto= Hu" n"n>uma l" romana "#ta!a #"ndo d"#&um,rda.
I##o #'n;&ou naHu"l" mom"nto= Hu" Roma "#ta!a= o;&alm"nt"= a'ndo &omo uma ,rot"tora
do Cr#tan#mo &ontra o# (ud"u#. O (ul'am"nto ,"rmtu= "nto= Hu" Paulo ,"rman"&"##" "m
Cornto at* o mom"nto d" #ua ,artda.
G'G' ?aul sai de Corinto e vai <ara JerusalCm'
Na Prma!"ra d" /$ a.D. Paulo d".ou Cornto ,ara r"tornar a )"ru#al*m a ;m d"
&um,rr o !oto d" NaCr"u. El" na!"'ou d" !olta ,ara :;"#o. Pr"'a!a na #na'o'a " "ra %"m
r"&"%do. Prom"t"u !oltar ,ara "l"#. D",o# d" d".ar Pr#&la " Hula "m :;"#o "l"= "nto=
na!"'ou d" !olta ,ara C"#ar*a= a I'r"(a m" d" )"ru#al*m= r"tornado d",o# ,ara AntoHua.
CONCL(S*O
Paulo n&a a !a'"m r"!#tando a# 'r"(a# Hu" ;undou na ,rm"ra !a'"m
m##on2ra ,ara 1al2&a. O E#,Drto 'uou Paulo at* a 0a&"d6na. L2 "l" ,r"'ou o "!an'"l>o
" &om"ou a ;undar a I'r"(a ao lon'o da &o#ta l"#t" &>"'ando a At"na# " Cornto. Paulo
d";"nd"u o E!an'"l>o no Ar"B,a'o= o ma# alto tr%unal at"n"n#". Paulo &ontnuou ndo at*
<-
Cornto " "m (ul>o d" /1 a.D.= 12lo o d";"nd"u " ,ronun&ou Hu" o &r#tan#mo no n;rn'a
a# l"# Romana#.
RES(MO
A t"r&"ra m##o d" Paulo durou ma# t"m,o " ;o ma# lon'" do Hu" a #"'unda
m##o. Com"ou &om a #",arao d" Paulo " ?arna%* a r"#,"to d" )oo 0ar&o#. Paulo
!a(ou &om Sla#. Qa(aram atra!*# da 1al2&a at* Hu" ;oram %loHu"ado# ao ad"ntrar"m na
#a. El"# "ntraram na 0a&"d6na= l"!ando o E!an'"l>o ,ara a 1r*&a. E!an'"lCaram "m
Fl,o#= "m T"##al6n&a " "m ?"r*a. Paulo ;o ;orado a ;u'r. E= "nto= "ntraram "
"!an'"lCaram a# dua# ,rn&,a# &dad"# 'r"'a# d" At"na# " Cornto. D",o# d" !oltar a
)"ru#al*m ,ara ,a'ar uma ,rom"##a= Paulo !oltou ,ara AntoHua.
0:TODO INDUTIQOJ ]E.trar n;ormao do t".to %D%l&o^
T".to# d" r";"r"n&a. Como outro# t".to# n;lu"n&am a no##a l"tura do t".toW
1.1 3"t&.4
E.,l&ao d" n;ormaE"# m,ortant"# no t".toJ
7Pala!ra#7&>a!" " d";nE"#J
7O%#"r!aE"# 'ramat&a#J 3"#trutura da# ;ra#"#= l"tura# !arant"#4
7F'ura# d" ln'ua'"mJ 3&om,araE"#= a##o&aE"#= r",r"#"ntaE"#4
7O t".to= ".,lD&ta ou m,l&tam"nt"= dC al'uma &o#a #o%r" D"u# " #o%r" a #al!aoW
70*todo d" traduo utlCadoJ
7T2 d;"r"na# "ntr" a# !"r#E"# da ?D%laW Pua# #o "la#W
7Autora >umana. Como ,od"mo# #a%"rW
7Em Hu" o&a#o o >om"m ;o #ol&tado a "#&r"!"rW
7PF%l&o or'nal ,ara l"tura. Por Hu" "l"# l"ram o t".toW
7Cont".to '"o'r2;&oJ
</
7Cont".to #o&al " &ulturalJ
7Cont".to >#tBr&oJ
7Cont".to r"l'o#oJ
7Em #ua# ,rB,ra# ,ala!ra#= o Hu" o t".to dC " Hual o #'n;&adoW
Com"nt2ro#J
EYPLICAO EYPOSITIQA. Em ord"m &ronolB'&a= d"nt;&ar o# ,rn&,a# "n#nam"nto#
do t".to "m "#tudo.
1.
$.
+.
3outro#4
CONSIDERA@ES LITERRIAS
71An"ro lt"r2roJ 3"!an'"l>o= >#tBra= l"#= ,ar2%ola= ,o"#a= ,ro;"&a= ,ro!*r%o= "t&4.
7Como o t".to "#t2 r"la&onado ao# outro# t".to# !Cn>o#W
7Como o t".to #" r"la&ona ao t"ma do &a,Dtulo " d" Hual l!ro ,ro!"mW
0:TODO ANAL_TICO. Pual * a t"#" ,rn&,al= antDt"#"= #Dnt"#" " #n&r"t#mo do t".toW
0:TODO DEQOCIONAL DE ESTUDO. Como o t".to a(uda a adorar D"u#= a &on;"##ar o#
,"&ado#= dar 'raa# a El" " a #"r!7loW
LI)*O G. ,uestAes4
1. Pu"m a&om,an>ou Paulo na #"'unda !a'"m m##on2raW
$. Como #a%"mo# Hu" Lu&a# !a(ou &om PauloW
+. E.,lHu" %r"!"m"nt" &omo D"u# 'uou Paulo at* a 0a&"d6na. Era "##" o ,lano d" PauloW
<5
-. Ct" trA# n&d"nt"# o&orrdo# "m Fl,o#W
/. O Hu" a&ont"&"u "m T"##al6n&aW Como ##o a;"tou o r"#to da m##o d" PauloW
5. O Hu" "ra o Ar"B,a'oW Pual "ra a #ua m,ortRn&aW
8. R"#uma a a%orda'"m d" Paulo na "!an'"lCao do# 1"nto# no Ar"B,a'o.
<. Pual "ra o "#tado d" anmo d" Paulo "m CorntoW E.,lHu" #ua r"#,o#ta.
S. Pu"m "ram Pr#&la " HulaW DA uma ".,l&ao &om,l"ta #o%r" "l"#= d" ond" "ram "
aond" !amo# "n&ontr27lo# no!am"nt".
1K. E."m,l;Hu" dua# &o#a# m,ortant"# Hu" a,r"nd"mo# #o%r" o r"lato d" Lu&a# no
(ul'am"nto d" 12lo.
<8
LI)*O F' MISS*O DE ?A(LO NA RSIA (TERCEIRA VIA1EM MISSIONRRIA)
/' O <ro<9sito da Tereira via#em mission@ria
Paulo tn>a trA# o%("t!o#. El" Hu"ra r"tornar ,ara ;ortal"&"r a# 'r"(a#G ,a##ar um
t"m,o "m :;"#o 3ond" "#t!"ra ,or ,ou&o t"m,o no ;nal da #"'unda !a'"m m##on2ra4 "=
d"#"(a!a ;aC"r uma &ol"ta na# 'r"(a# do# 1"nto# ,ara a 'r"(a )uda&a "m )"ru#al*m.
Ao &ontr2ro da# outra# !a'"n#= Lu&a# no m"n&ona Hu"m "ram o# &om,an>"ro# d"
Paulo. S" o%#"r!armo# a# ",D#tola# "#&rta# na *,o&a= 1 " $ CorDnto# " Romano# ,od"mo# !"r
Hu" TmBt"o "#ta!a &om "l". E "m CorDnto# $ notamo# Hu" Tto "#ta!a &om "l" "m :;"#o "
"m Cornto. ?arna%* no * m"n&onado " Sla# ,ar"&" t"r ,"rman"&do "m )"ru#al*m no ;nal
da #"'unda !a'"m.
8' B;eso
Paulo !a(ou atra!*# da 1al2&a ,ara :;"#o. Na #"'unda !a'"m= D"u# no o ,"rmtu
d" r a :;"#o " l>" r"!"lou ,"lo #"u E#,Drto Hu" d"!"ra r ,ara 0a&"d6na. 0a#= n"##"
mom"nto= a !ontad" d" D"u# d"ntro d"l" o &onduCu ,ara :;"#o. Paulo t"!" um lon'o "
,od"ro#o mn#t*ro l2.
8'/' A ori#em do tra:al!o de ?aulo em B;eso
Paulo !#tou :;"#o no ;nal da #"'unda !a'"m m##on2ra 31<J1S7$14. El" "n#nou
na #na'o'a= ond" ;o %"m r"&"%do " &on!dado a ;&ar. Em%ora t"n>a r"&u#ado= dC"ndo Hu"
d"!"ra r ,ara )"ru#al*m= ma# l>"# ,rom"t"u Hu" !oltara. Pr#&la " Hula ;&aram "m :;"#o=
" ,ro!"ram a# %a#"#= #" ,r",arando ,ara o r"torno d" Paulo. E "l"= r"alm"nt"= r"tornou &om
um 'ru,o.
8'8' A Cidade
:;"#o "ra a &a,tal da ,ro!Dn&a Romana. Era uma &dad" l!r"= a Hual ;o dada ao#
E;*#o# ,"lo# Romano#= a ;m d" Hu" 'o!"rna##"m #"u# ,rB,ro# a##unto#= "nHuanto
"#t!"##"m l'ado# a Roma. Era o maor &"ntro &om"r&al= &om um m,ortant" tur#mo
r"l'o#o. A "#t2tua d" Dana do# E;*#o# 3"#t" "ra o nom" 1r"'o= o nom" Romano "ra
rt"m#G !"r Ato# 1SJ$-4 ;o "n&ontrada aHu. A ,rn&D,o #" #u,un>a Hu" Dana !"ra do &*u=
,or*m= ,o#t"ror"# ".am"# mo#traram Hu" a "#t2tua "ra um m"t"orto %rl>ant" Hu" ;ora
<<
lanado naHu"la 2r"a &om a ;orma d" mul>"r. A m,ortRn&a do tur#mo r"l'o#o ,od" #"r
!#to atra!*# d" D"m*tro= um our!"#= Hu" ;aCa ,rata n&>o# d" Dana. O# #antu2ro#
,ro,or&ona!am no ,ou&o lu&ro ao# artD;&"# 31SJ$+4. :;"#o "ra= tam%*m= uma &dad" muto
#u,"r#t&o#a ond" a ma'a "ra ,rat&ada 31SJ117$K4= %"m &omo= um ,onto &"ntral= l'ado a
outra# &dad"# atra!*# do &om*r&o " r"l'o.
O mn#t*ro d" Paulo tam%*m #" rrada!a ,ara ;ora d" :;"#o. El" n&ou #"u#
"n#nam"nto# na #na'o'a durant" trA# m"#"#. Ento= mn#trou ao# '"nto# na E#&ola d"
Trano. O #"u tra%al>o a;"ta!a toda a &dad". O "!an'"l>o #" "#,al>ou d" :;"#o ,ara a#
r"'E"# !Cn>a#. :;"#o "ra o &"ntro da# &arta# N# #"t" 'r"(a# "m A,o&al,#" $ " +.
8'7' V@rios #ru<os em B;eso
Ta!a !2ro# 'ru,o# m,ortant"# Hu" Paulo "n&ontrou "m :;"#o.
8'7'/' A Sina#o#a Judaia
Como d" &o#tum"= Paulo &om"ou ,r"'ando na #na'o'a do# (ud"u#. D",o# d" #ua
!olta= al'un# do# )ud"u#= t"mo#o# " n&r*dulo#= ;ala!am mal do caminho ,"rant" a multdo=
"nto= Paulo r"trou7#". S"u r"la&onam"nto &om "##"# (ud"u# ,ar"&a #"r m"l>or do Hu" &om
muto# )ud"u# d" outra# #na'o'a#.
8'7'8' ?risila e RMuila
O &a#al ,"rman"&"ra "m :;"#o= d",o# Hu" Paulo ,artu. El"# ;oram uma 'rand"
%"no ,ara a 'r"(a= ;ortal"&"ndo7a. Um "."m,lo do mn#t*ro d"l"# ;o Huando &orr'ram
A,olo= &om #a%"dora " tato. El"# (2 o tn>am ou!do ;alar na #na'o'a " #a%am d" #ua
>a%ldad" " ;d"ldad" ao t".to. 0a# ao m"#mo t"m,o= #a%am Hu" "l" anda no tn>a uma
&om,r""n#o ,l"na do "!an'"l>o. Ao n!*# d" &orr'7lo ,u%l&am"nt"= o &on!daram ,ara r a
#ua &a#a= a ;m d" n#truD7lo "m ,art&ular. A,olo r"&"%"u o t"#t"mun>o d"l"# " &om"ou a
,r"'ar #o%r" Cr#to= a%"noando muta# ,"##oa# atra!*# d" #"u mn#t*ro 3TaZlor +K14.
Pr#&la " Hula ,"rman"&"ram "m :;"#o at* Hu" Paulo ,artu= "nto= "l"# ;oram ,ara Roma.
0a# tard"= "m Cornto= Paulo o# #audou "m #ua &arta a Roma. 3Romano# 15J+4. : ,o##D!"l
Hu" Paulo t"n>a "#tado &om "l"# no!am"nt" &omo "#t"!" "m Ato# 1<J$.
8'7'7' A<olo
Em :;"#o= Lu&a# no# a,r"#"nta a um m,ortant" (ud"u d" Al".andra= A,olo. El"
&>"'ou a :;"#o d",o# Hu" Paulo ,artra= no ;nal da #"'unda !a'"m m##on2ra "= ,artu
<S
,ara Cornto ant"# do r"torno d" Paulo= no nD&o da t"r&"ra !a'"m. Paulo o t"ra "n&ontrado
"m Cornto "m #ua &urta ,a##a'"m ,"la &dad" Huando "l" ,"rman"&"u ,or do# ano# "m
:;"#o. Paulo #" r";"ru a "l" "m CorDnto# 1.
Al".andra= um m,ortant" &"ntro d" a,r"ndCa'"m= #o;r"u n;lu"n&a do# (ud"u# " do
,"n#am"nto or"ntal 3TaZlor +K14. A,olo "ra um >om"m &ulto= um %om orador " ,od"ro#o na#
E#&rtura#. DC"m Hu" "l" "n#nou o &amn>o d" D"u# &om ,r"&#o= no "ntanto= Huando "l"
&>"'ou a :;"#o= &on>"&a a,"na# o %at#mo d" )oo. El" ,ar"&a "#tar na m"#ma ,o#o Hu"
o# outro# 1$ d#&D,ulo# Hu" #B &on>"&am o %at#mo d" )oo= ma# Hu" no >a!a #" &um,rdo
"m nom" d" )"#u# Cr#to. A,olo "n&ontrou Hula " Pr#&la= Hu" #a%am"nt" o &on!dou ,ara
#ua &a#a 31SJ$54 3TaZlor +K14. El" "ra >umld" " r"&"%"u o# "n#nam"nto# ,or "l"#. TaZlor
a,ontaJ QAqueles que caminhando para a luz esto prontos para receer muito mais quando
ele aparecerM 3+K$4. A,olo &ontnuou a "n#nar "m :;"#o "= "nto= d"#"(ou r ,ara Cornto
a(udar no# tra%al>o#. No# dC"mJ [os irmos escreveram e!ortando aos discpulos para
rece6-loM% El" ;o ,ara Cornto " t"!" 'rand" n;luAn&a 31 Cor. +J54.
8'7'6' Os disD<ulos de Jo3o $atista e outro ?entenoste (Atos/H4/5G)
O# 1$ d#&D,ulo# d" )oo ;o o ,rm"ro 'ru,o Hu" Paulo "n&ontrou ao "ntrar "m
:;"#o. E Huando o# "n&ontrou= &on>"&am a,"na# o %at#mo d" )oo 31SJ$4 3ou #"(a= um
%at#mo d" arr","ndm"nto= a'uardando a !nda do E#,Drto Santo4. E.atam"nt" o Hu" "l"#
#a%am * d;D&l d" d#&"rnr. E d##"ram= Lns nem ainda ouvimos que ha#a um )sprito
*anto" 31SJ$4. Puando )oo l>"# ;alou Hu" o %at#mo do E#,Drto Santo o&orr"ra &om Cr#to=
##o no #'n;&a!a Hu" "l"# no tn>am #do n;ormado# #o%r" a ".#tAn&a do E#,Drto Santo.
0uto ,ro!a!"lm"nt"= "l"# no tn>am &on#&An&a Hu" a# &o#a# Hu" ;oram dta# ,or )oo #"
&um,rram na !nda d" )"#u#= morr"ndo= " #u%ndo no!am"nt" " Hu"= &omo ;ruto d" #"u
tra%al>o= o E#,Drto Santo ;ora d"rramado no da d" P"nt"n&o#t". D" HualHu"r ;orma= Paulo
".,l&ou Hu" o %at#mo d" )oo a,onta!a #"u &um,rm"nto "m Cr#to= " tam%*m= ;alou7l>"#
#o%r" Cr#to " #ua# o%ra#. O# d#&D,ulo# ;oram %atCado# no %at#mo d" Cr#to. E m,ondo7
l>"# Paulo a# mo#= !"o #o%r" "l"# o E#,Drto Santo= " ;ala!am lDn'ua#= " ,ro;"tCa!am.
D"l%"radam"nt"= Lu&a# &rou um ,aral"lo &om o P"nt"n&o#t"#= nd&ando Hu" um outro mn7
SK
P"nt"n&o#t"# >a!a o&orrdo na A#a.
--
O E#,Drto Santo !"o ,ara &on;rmar a# o%ra# d" Cr#to
Huando o "!an'"l>o ;o anun&ado a toda# a# naE"#.
-/

8'6' O modelo do MinistCrio de ?aulo em B;eso
Paulo ,"rman"&"u "m :;"#o durant" trA# ano# 3Ato# $KJ+14= ma# t"m,o do Hu" "m
HualHu"r outro lu'ar. El" d##" "m 1 CorDnto# 1SJ5= "#&rto "m :;"#o= Hu" uma 'rand" ,orta
;ora a%"rta ,ara "l". O# a&ont"&m"nto# "m :;"#o o;"r"&"m7no# uma !#o do mod"lo do
mn#t*ro ,a#toral d" Paulo &omo d#tnto do# ,rn&D,o# d" #ua m##o. NB# r"mo# no# ;o&ar
"m Ato# 1S " Ato# $KJ187+<. N"#ta Fltma #"o= Paulo r"#umu #"u mn#t*ro &omo ,artu
&om o# an&"# d" :;"#o.
A,B# ,a##ar trA# m"#"# na #na'o'a= Paulo ,artu. E "n#nou ,or trA# m"#"# na
#na'o'a "= ma# tard"= ,u%l&am"nt"= "n#nou na E#&ola d" Trano= at"nd"ndo daram"nt".
Donn"llZ o%#"r!ou a# #"'unt"# mar&a# da !da d" PauloJ
Prm"ram"nt"= "m Ato# $K= "l" mod"lou um "#tlo d" !da "."m,lar. Em Ato# $KJ1<7
1S= "l" d##"J [8s em saeis, desde o primeiro dia em que entrei na Esia, como em todo
esse tempo me portei no meio de vs, servindo ao *enhor com toda a humildade, e com
muitas l$grimas e tenta=es que pelas ciladas dos 'udeus me sorevieram"% Paulo r"alou Hu"
#ua !da= ou #"(a= "m m##o ou no mn#t*ro ,a#toral= ;o a%"rta " tran#,ar"nt"= #"ndo um
"."m,lo ,ara o r"%an>o. El" mod"lou a# doutrna# Hu" ,r"'a!a.
El" "ra ,art&ularm"nt" &udado#o "m r"lao a dn>"ro " a &o%a= ,o# >a!a
muto# ,ro;"##or"# r"l'o#o# Hu" !a(a!am " "n#na!am ,or dn>"ro. Paulo d##"J [)u no
coicei prata, nem ouro, nem vestu$rio% 8s em saeis que estas mos ministraram para
minhas necessidades e para aqueles que estiveram comigo% )m todas estas coisas eu lhes
mostrei atrav(s do traalho $rduo, e desta maneira devemos a#udar os fracos e lemrar as
palavras do *enhor 'esus, como ele mesmo disse/ Mais em-aventurada coisa ( dar do que
receerM%
S"'undo= "l" tam%*m d##" Hu" no !a a #ua !da &omo !alo#a= ma# d"u tudo a
#"r!o d" Cr#toJ [Mas em nada tenho a minha vida por preciosa, contanto que cumpra com
4- Lu&a# a,onta Huarto m,ortant"# d"rramam"nto# do E#,Drto Santo. Um ;o "m )"ru#al*m ,ara o# )ud"u#= #"'uda ,or outro na Sum2ra ,ara a# o!"l>a#
,"rdda# da &a#a d" I#ra"l. O t"r&"ro "!"nto o&orr"u "m C"#2r"a &om Corn*lo= um '"nto t"m"nt" a D"u#= "= ;nalm"nt"= na #a Huando o "!an'"l>o *
"#ta%"l"&do no &orao do# '"nto#.
-/ Q"r A,And&" $ ,ara uma d"#&ro ma# &om,l"ta do ;"n6m"no.

-
S1
alegria a minha carreira e o minist(rio que recei do *enhor 'esus, para dar testemunho do
evangelho da graa de +eusM%
Em t"r&"ro lu'ar= Paulo ;o&alCou o "n#no %D%l&o. El" "n#nou na #na'o'a ,or trA#
m"#"# "= "m #"'uda= l"&onou na E#&ola d" Trano. El" ,r"'ou o r"no d" D"u#= o nom" d"
)"#u# " tudo o Hu" #"ra Ftl ,ara o# ;*#. I#to ;o ma# do Hu" uma doutrna %2#&a. El"#
adHurram ,l"no "nt"ndm"nto d" toda a doutrna da# E#&rtura#= ,o# Paulo l>"# "n#nou
al*m do Hu" t"ma# %2#&o#. Como r"#ultado= Huando "l" ,artu= &"rtam"nt" ,od"mo# dC"r
Hu" "l" l>"# >a!a anun&ado todo o &on#"l>o d" D"u# 3$KJ$84.
Em Huarto lu'ar= Paulo o# mn#trou d" uma man"ra ,r2t&a " ,"##oal= dC"ndoJ
QNo me esquivei de ensinar tudo o que lhes ( Gtil, ensinando em pulico e de casa em
casaM% No &ont"nt" "m mn#trar ,u%l&am"nt"= Paulo o# !#ta!a ,ara a##"'urar Hu" a
doutrna "n#nada "ra a,l&ada "m &a#a. I#to r"Hu"ra &ora'"m. El" d##"J [)u no dei!ei de ir
de casa em casaM% Paulo d"#"(a!a Hu" a doutrna "n#nada ;o##" a,l&ada na !da d2ra.
Em Hunto lu'ar= "l" ;"C ##o &om amor. Falou d" #ua ad!"rtAn&a " l2'rma#. O amor
"ntr" "l"# ;&ou "!d"nt" "m #"u d#&ur#o ;nalJ "l"# &>oraram &om Paulo "m #ua d"#,"dda.
Em #".to lu'ar= Paulo "#ta!a #o% uma 'rand" do#" d" "#tr"##" " ,r"##o. No
!"r#D&ulo 1S "l" "#&r"!"u #o%r" a# l2'rma#= a# t"ntaE"# " a# &lada# do# )ud"u# Hu" l>"
#o%r"!"ram. Sua# l2'rma# ;oram r"a# " "l" #o;r"u #"!"ra# ,ro!aE"#. O# )ud"u# armaram
&lada# &ontra "l"= Hu"r"ndo ;aC"r7l>" mal. S" "l" "#&r"!"u 12lata# a ,artr d"##" ,"rDodo= "l"
tn>a "#tudo# #o%r" a ;d"ldad" da# 'r"(a#. Q"r"mo# Hu" "l"= tam%*m= tn>a "#tudo# #o%r" a
'r"(a "m Cornto. O &u#to do mn#t*ro d" Paulo no ;o ;2&l.
Fnalm"nt"= Paulo tr"nou outro# ,ara tomar #"u lu'ar Huando ,art##". S"u Fltmo
d#&ur#o ao# an&o# ;o um "."m,lo d##o. El" #a%a Hu" no "ra nd#,"n#2!"l ,ara 'r"(a "
Hu" d"!"ra ,artr. E Huando ,artu= d".ou ,ara tr2# um 'ru,o d" an&o#= tr"nado# " ;"#=
,ara #u,"r!#onar o# tra%al>o#. E tam%*m= ord"nou a TmBt"oJ [e o que de mim, entre muitas
testemunhas, ouvistes, confia-o a homens fi(is, que se#am idPneos para tam(m ensinarem os
outrosM 3$ Tm. $J$4.
Su,"r!#o ,a#toral * !tal ,ara um mn#t*ro. Em Ato# $KJ$<= Paulo dC/ Q1lhai,
pois por vs e por todo o reanho sore que o )sprito *anto vos constituiu ispos, para
apascentardes a igre#a de +eus, que ele resgatou com seu prprio sangueM% A 'r"(a *
,r"&o#a ,ara D"u# " o# ma# !"l>o# tn>am a ,o#o d" admn#trar #ua &a#a. El"# t"ram Hu"
,r"#tar &onta#.
8'J' O <oderoso testemun!o do Evan#el!o em B;eso
S$
O T"#t"mun>o do E!an'"l>o "m :;"#o ;o ,od"ro#o. Con#d"r"mo# "#t" t"#t"mun>o
#o% do# a#,"&to#J Prm"ro= o t"#t"mun>o d" Paulo= no ,od"r do E#,Drto Santo "= #"'undo= o
t"#t"mun>o d" Paulo d"ntro " ;ora d" :;"#o.
8'J'/ As <oderosas o:ras de Deus em e atravCs de ?aulo
O ,od"ro#o t"#t"mun>o d" D"u#= "m "#,Drto= a&om,an>ou o mn#t*ro d" Paulo "m
:;"#o. No nD&o= o E#,Drto Santo ;ora d"rramado ,od"ro#am"nt" #o%r" o# 1$ d#&D,ulo# d"
:;"#o. Lu&a# r"'#traJ [) +eus pelas mos de <aulo fazia maravilhas e!traordin$rias, de
sorte que at( os lenos e aventais se levavam de seu corpo aos enfermos, e as enfermidades, e
os espritos malignos saam\ 31SJ114. TaZlor d"#"n!ol!" o t"ma da #o%"rana d" D"u# n"#ta#
2r"a# ar'um"ntando Hu" o# don# d" Paulo no "ram al'o #o% #"u ,rB,ro &ontrol"= ma# #m=
"l" ;ora >a%ltado a ;aC"r "#ta# &o#a# #om"nt" d" !"C "m Huando. 3!"r Ato# 1-J+ ,ara
;ormulao #"m"l>ant" " TaZlor SS= 1K1= 1+$= +K84.
-5

O m*todo d" D"u#= ou a man"ra d" tra%al>ar= #"m,r" #" "n&a.a!a na #tuao Hu"
#"u ,o!o "#t!"##". Para Paulo ;ora dado um ".traordn2ro ,od"r Huando "l" tra%al>ou "
r"%at"u a &ultura d" ma'a Hu" o &"r&a!a "m :;"#o. Tal &omo a&ont"&"ra &om 0o#*# " FaraB=
o ,od"r d" D"u# "ra &laram"nt" #u,"ror a HualHu"r outro ,od"r. A ".t"n#o da# o%ra#
,od"ro#a# ,od" #"r !#ta Huando muto# t"ntaram mt27lo. Em Ato# 1S= Lu&a# r"'#trou &omo
o# ".or&#ta# (ud"u# am%ulant"# t"ntaram u#ar o nom" d" )"#u#. El"# ;oram at* um >om"m
,o##uDdo ,or d"m6no# " t"ntaram= "m nom" d" )"#u#= ;aC"r o# "#,Drto# #aDr"m. Por*m= ;oram
r"("tado# " domnado# ,"lo >om"m ,o##uDdo ,or d"m6no# " ;u'ram ;"rdo# " nu#. Em Ato#
1SJ18 "#t2 "#&rtoJ Q) foi notrio a todos os que haitavam em Rfeso, tanto #udeus como
gregos5 e caiu temor sore todos eles, e o nome do *enhor 'esus era engrandecidoM%
0uto# m2'&o# r"("taram #"u# ant'o# &o#tum"#= Hu"mando #"u# ,"r'amn>o#
m2'&o#. No #a%"mo# ".atam"nt" Hual * !alor atual do# ,"r'amn>o#= ma# "#tma7#" Hu"
&>"'u" a ml>E"# d" dBlar"#. Uma 'rand" mudana #o&al= r"l'o#a " "&on6m&a o&orr"u
atra!*# do mn#t*ro d" Paulo. I#to * lu#trado ,"lo tumulto "#ta%"l"&do "m :;"#o. D"m*tro=
um our!"#= !u o ";"to "&on6m&o #o%r" #"u# n"'B&o# d" ,rata " al"rtou o# art"#o# "m #"u#
-5

TaZlor= ,'. 1KK a;rmaJ [O ,od"r #o%r"natural do Sal!ador "#ta!a "m #ua ,rB,ra !ontad". El" r"alCa!a #"u# mla'r"# Huando= ond" "
&omo Hu#"##". Sua &a,a&dad" d" ;aC"r tal o%ra no "ra uma &o#a d"l"'ada= ma# n"r"nt" "m #ua ,rB,ra ,"r#onaldad" d!naG ma# "ra
%"m d;"r"nt" &om #"u# r",r"#"ntant"# o;&a#. El"# #o o,"rado# a,"na# atra!*# d" #ua #u'"#to= ,or ##o= a o,"rao d" mla'r"# ,or "l"#
"ra #u%#"r!"nt" no ao #" ,rB,ro ,raC"r= ma# N #ua #a%"dora. Paulo ,oda "."&utar #na# #o%r"natura# a,"na# Huando "#,"&alm"nt"
ord"nado ,"lo E#,Drto Santo ,ara ;aCA7lo. El" no tn>a o ,r!l*'o d" ;aC"r "##a# &o#a# Huando a##m o d"#"(a##"\.
S+
&om*r&o# " o;D&o#. E a &dad" "n&>"u7#" d" &on;u#o= " arr"%ataram do# do# &om,an>"ro#
d" Paulo na !a'"m " &orr"ram ,ara o t"atro. A r"!olta no t"atro durou dua# >ora#= at* Hu"
;oram a,aC'uado# ,or um "#&r!o da &dad". E#t" a&ont"&m"nto ;o um do# 'atl>o# ,ara a
,artda d" Paulo. )2 t"ndo "m &on#d"rado a #ua ,artda 31SJ$1= $$4= "l" "nto= !a ,ara
0a&"d6na.
8'J'8' O testemun!o de ?aulo dentro e ;ora de B;eso'
Como m"n&onado a&ma= o# mn#t*ro# d" Paulo a;"taram toda a &dad" d" :;"#o.
Paulo n&ou l"&onando na #na'o'a "= "m #"'uda= na E#&ola d" Trano= a;"tando toda a
&dad". Um 'ru,o d"ntro do# &on!"rtdo# d" Paulo ;"C &om Hu" o "!an'"l>o #" ,ro,a'a##" d"
:;"#o ,ara a# &dad"# !Cn>a#. 0uto# ar'um"ntam Hu" a# 'r"(a# d" E#mrna= P*r'amo "
Tatra= Hu" #o m"n&onada# no l!ro do A,o&al,#"= ;oram ;undada# n"#t" mom"nto. Paulo
;o l"!ado a &om"ar #"u tra%al>o "m uma 'rand" &dad" "= "m #"'uda= o "!an'"l>o #"
,ro,a'ou ,ara ;ora.
8'J'7' As tril!as de B;eso
Em m"o ao ,od"r= tra%al>o " t"#t"mun>a d" D"u# >a!a= tam%*m= 'rand"#
,ro!aE"#. Lu&a# #" r";"r" a,"na# a do# n&d"nt"#J o# (ud"u# ".,ul#ando Paulo da #na'o'a "
a ,"rtur%ao o&a#onada ,"lo our!"#= D"m*tro. No "ntanto= na# ",D#tola# d" Paulo "#&rta#
,ara a 'r"(a d" Cornto= ,od"mo# !"r Hu" "l" "n;r"ntou uma #*r" d" outra# d;&uldad"#.
Prm"ro= >ou!" o (ul'am"nto &om a 'r"(a d" Cornto. Em uma "ta,a= "#ta 'r"(a r"("tou
Paulo " ,a##ou a #"'ur a outro#= o# &>amado#= a,B#tolo#. Paulo "#&r"!"u !2ra# &arta# ao#
CorntDo# " at* ;"C uma %r"!" !#ta a "l"# "m :;"#o.
Em S"'undo lu'ar= "m 1 CorDnto# 1/J+$ a ESQ 3En'l#> Standard Q"r#on4J d"&laraJ
\*e, como homem, comati em Rfeso contra as estas, que me aproveita isso, se os mortos
no ressuscitamB 9omamos e eamos que amanh morreremos\. A NIQ 3No!a Q"r#o
Int"rna&onal4 " a !"r#o d" ).aoun' nd&am Hu" #to no ,od"ra no #"r uma ;'ura d"
ln'ua'"m. Paulo= &laram"nt"= "n;r"ntou d;D&"# ,ro!aE"# "m :;"#o= no r"'#trada# ,or
Lu&a#.
Em t"r&"ro lu'ar= "m $ CorDnto# 1J<= "l" ;alou da d;&uldad" Hu" #o;r"u na #a
3:;"#o4.
Fnalm"nt"= "m Romano# 15J+=-= "#&rto ,o#t"rom"nt" "m Cornto 3#ua ,rB.ma
,arada4= "l" #" r";"ru a uma #tuao "m :;"#o= na Hual Pr#&la " Hula o #al!aramJ "%%%% os
S-
quais pela minha vida e!puseram as suas caeas5 o que no s lhes agradeo, mas tam(m
todas as igre#as dos gentiosM%
O mn#t*ro d" Paulo ;ora ".traordnaram"nt" %"m #u&"ddo " muto d;D&l. Paulo
mo#trou a raCo ,ara ##o "m $ CorDnto# 1J<711J
Q<orque no queremos, irmos, que ignoreis a triulao que nos soreveio na Esia,
pois que formos soremaneira agravados mais do que podamos suportar, de modo tal que
at( da vida desesperamos% Mas #$ em ns mesmos tnhamos a sentena de morte, para que
no confi$ssemos em ns, mas em +eus, que ressuscita os mortos% 1 qual nos livrou de to
grande morte, e livra5 em quem esperamos que tam(m nos livrar$ ainda% A#udando-nos
tam(m vs com ora=es por ns, para que pela merc6, que por muitas pessoas nos foi feita,
por muitas tam(m se#am dadas graas a nosso respeito\.
8'G' O tCrmino do MinistCrio de ?aulo em B;eso
Paulo "ra um m##on2ro= " no ,a#tor d" 'r"(a= " a##m= d",o# d" trA# ano# mudou7
#" ,ara &ontnuar #"u tra%al>o m##on2ro. Em Ato# 1SJ$1 no# dCJ "), cumpridas estas
coisas, <aulo propos, em esprito, ir a 'erusal(m, passando pela MacedPnia e pela Acaia,
dizendo/ S+epois que houver estado ali, importa-me ver tam(m >oma%M El" "n!ou TmBt"o
" Era#to ant"# d"l"= ,ara 0a&"dona. D" a&ordo &om 1 CorDnto#= "l" (2 >a!a tam%*m "n!ado
Ttu# a Cornto.
7' Corinto e a orres<ondNnia aos CorDntios
Como (2 o%#"r!amo#= "nHuanto Paulo "#ta!a "m :;"#o= ,ro%l"ma# #ur'ram "m
Cornto. Como #oluo= Paulo "#&r"!"u ao# CorDnto# " tam%*m ;"C uma r2,da !#ta a "l"#.
I#to &au#ou um 'rand" d"#&on;orto ,ara Paulo= tanto Hu" * ,ro!2!"l Hu" "l" t"n>a d".ado #"u
r"nt2!"l mn#t*ro "m :;"#o ,ara ;aC"r uma &urta !a'"m a Cornto. D",o#= "l" r"tornou ,ara
:;"#o. Paulo !#tou Cornto no!am"nt" a,B# d".ar :;"#o " ,"rman"&"u l2 durant" + m"#"#.
: d;D&l #olar a #tuao "= at* m"#mo= a# !2ra# &arta# Hu" ;oram "#&rta# ,ara a
'r"(a. Sa%"mo# d" uma &arta ,"rdda= ,od" t"r >a!do outra#. Uma ,o##D!"l #"HuAn&a d"
"!"nto# ;o Hu" Paulo "n!ou uma &arta or'nal ,ara Cornto= a Hual ;&ou ,"rdda. E#ta &arta
;o mal nt"r,r"tada 31 Cor. /JS7114.
S/
O# CorDnto# "n!aram uma r"#,o#ta ,"dndo "#&lar"&m"nto# " &on#"l>o# 31 Cor.
8J14. E#ta ;o traCda ,"la ;amDla d" Clo* 31 Cor. 1J114= Hu" r"lataram= tam%*m= Hu" >ou!"
luta ,artd2ra " moraldad" na 'r"(a.
Em r"#,o#ta= Paulo "#&r"!"u 1 CorDnto#. Em #"'uda= !#tou 3$ Cor. $J14= ma# no
;o %"m r"&"%do " r"tornou >uml>ado a Cornto 3$ Cor. 1KJ1K4. Ento= "l" "#&r"!"u outra
&arta= r";"rda "m $ CorDnto# $J-= SG 8J-= <. E#ta ,od"ra t"r #do #ua #"'unda &arta= ou=
,od"ra t"r #do uma no!a.
D",o# d" #ar d" Troa#= Tto o "n&ontrou "m 0a&"d6na. Ento= Paulo "#&r"!"u $
CorDnto# "= ;nalm"nt"= ;o ,ara Cornto " ,"rman"&"u l2 ,or + m"#"#.
6' A oleta <ara os santos
Um do# o%("t!o# d" Paulo= n"#ta !a'"m m##on2ra= "ra ;aC"r uma &ol"ta ,ara o#
#anto# "m )"ru#al*m. Em Ato# " na# E,D#tola# l"mo# Hu" Paulo r"unu r",r"#"ntant"# d" toda#
a# 'r"(a# do# 1"nto#= a ;m d" Hu" "l"# ,ud"##"m ;aC"r uma &ol"ta ,ara a 'r"(a d"
)"ru#al*m. I#to o# a%"noara " &on#oldara o# )ud"u# " o# 1"nto# Cr#to#.
A %a#" or'nal ,ara o alD!o do# ,o%r"# "m )"ru#al*m ;o "#ta%"l"&da na ,rm"ra
!#ta d" Paulo a )"ru#al*m. Em 12lata# $JS= 1K= "l" "#&r"!"uJ QT para que nos fPssemos aos
gentios, e eles : circunciso% >ecomendando-nos somente que nos lemr$ssemos dos pores/
o que tam(m procurei fazer com dilig6nciaM%
Paulo " a 'r"(a d" AntoHua ;C"ram uma !a'"m &om ;undo#J QAgora, nestes dias
profetas desceram de 'erusal(m a Antioquia% ) um deles, chamado Egao, levantou-se e
profetizou pelo )sprito que haveria uma grande fome em todo o mundo ,isso aconteceu nos
dias de 9l$udio2% )nto os discpulos determinaram que cada um, segundo sua capacidade,
enviasse socorro aos irmos que viviam na 'ud(ia% ) assim fizeram, enviando-o para os
ancios por mo de Oarna( e *auloM ,Atos ../?C-@I2%
Ta!a uma #*r" d" raCE"# ,ara a !a'"m. Fom"= #"&a " ,"r#"'uo do# )ud"u# na
)ud*a #'n;&a!am Hu" a 'r"(a d" )"ru#al*m "#ta!a #o;r"ndo. Paulo ,ar"&a "#tar u#ando ##o
,ara ;"&>ar a "!d"nt" %r"&>a Hu" anda ".#ta "ntr" o# )ud"u# " o# 1"nto# Cr#to#. O#
'"nto#= %"n";&ado# &om a ,ro,a'ao do "!an'"l>o= ,od"ram d"mon#trar #ua 'ratdo ao
a(udar ;nan&"ram"nt" o# n"&"##tado# da 'r"(a (uda&a.
TaZlor o%#"r!a Hu" a l#ta d" nom"# mo#tra Hu" Paulo ,r"!u Hu" o# r",r"#"ntant"#
traram uma o;"rta '"ral ;"ta ,or d" todo# o# 1"nto#. A l#ta n&luDa Fl,o#= ?"ra=
T"##al6n&a= Cornto= :;"#o " a# 'r"(a# da 1al2&a 31 Cor. 15J14.
S5
O ,rn&D,o da &ol"ta "#t2 "#ta%"l"&do "m $ CorDnto# < "= "m ,art&u,ar= 15. Em 1
Cor. 15J1 "l" d"&larouJ [1ra, quanto : coleta que se faz para os santos, fazei vs tam(m o
mesmo que ordenei :s igre#as da ;al$cia% No primeiro dia da semana cada um de vs ponha
a parte o que puder a#untar, conforme a sua prosperidade, para que se no faam as coletas
quando eu chegar% ) quando tiver chegado, manderei os que por carta aprovardes, para
levar a vossa d$diva a 'erusal(m%\
E#ta o;"rta d"!"ra #"r ;"ta a &ada #"mana= d" ;orma !olunt2ra= "m ,art&u,ar= &om
amor " 'ratdo 31Cor. <J1;;4. O# r"&ur#o# #"ram d#tr%udo# ,"lo# nom"ado# da# 'r"(a#= o#
Hua# !a(aram &om Paulo 31 &or. 15J+4. O Fltmo r"Hu#to #al!a'uarda!a Paulo d" HualHu"r
a&u#ao d" d"#on"#tdad". TaZlor o%#"r!a Hu"= aHu !"mo# Paulo &omo um >om"m amoro#o=
&arn>o#o " ,r2t&o "m #ua a%orda'"m ,ara &om a 'r"(a 3+-$7+-/4.
CONCL(S*O
A t"r&"ra !a'"m m##on2ra d" Paulo t"!" trA# o%("t!o#J ;ortal"&"r a# 'r"(a#G
mn#trar "m :;"#o " #a " ;aC"r uma &ol"ta "ntr" a# 'r"(a# do# 1"nto# ,ara o# ,o%r"# "m
)"ru#al*m.

RES(MO
Paulo !a(ou atra!*# d" 1al2&a ,ara :;"#o. Em :;"#o= t"!" um lon'o " ,od"ro#o
mn#t*ro. D"u# o a%"noou &om muto# #na# " ,rodD'o#. A 'r"(a ,ro#,"rou " o "!an'"l>o
a;"tou toda a &dad" " a# r"'E"# !Cn>a#. 0uta# 'r"(a# ;oram ;undada# "m :;"#o. Fo a
,"rman"n&a ma# lon'a d" Paulo " no# mo#trou #"u m*todo ,a#toral ,ara &om o r"%an>o.
Ento= Paulo ;o ,ara 0a&"d6na " Cornto= ;aC"ndo a &ol"ta ant"# d" r"tornar ,ara )"ru#al*m.
S8
0:TODO INDUTIQOJ ]E.trar n;ormao do t".to %D%l&o^
T".to# d" r";"r"n&a. Como outro# t".to# n;lu"n&am a no##a l"tura do t".toW
1.1 3"t&.4
E.,l&ao d" n;ormaE"# m,ortant"# no t".toJ
7Pala!ra#7&>a!" " d";nE"#J
7O%#"r!aE"# 'ramat&a#J 3"#trutura da# ;ra#"#= l"tura# !arant"#4
7F'ura# d" ln'ua'"mJ 3&om,araE"#= a##o&aE"#= r",r"#"ntaE"#4
7O t".to= ".,lD&ta ou m,l&tam"nt"= dC al'uma &o#a #o%r" D"u# " #o%r" a #al!aoW
70*todo d" traduo utlCadoJ
7T2 d;"r"na# "ntr" a# !"r#E"# da ?D%laW Pua# #o "la#W
7Autora >umana. Como ,od"mo# #a%"rW
7Em Hu" o&a#o o >om"m ;o #ol&tado a "#&r"!"rW
7PF%l&o or'nal ,ara l"tura. Por Hu" "l"# l"ram o t".toW
7Cont".to '"o'r2;&oJ
7Cont".to #o&al " &ulturalJ
7Cont".to >#tBr&oJ
7Cont".to r"l'o#oJ
7Em #ua# ,rB,ra# ,ala!ra#= o Hu" o t".to dC " Hual o #'n;&adoW
Com"nt2ro#J
EYPLICAO EYPOSITIQA. Em ord"m &ronolB'&a= d"nt;&ar o# ,rn&,a# "n#nam"nto#
do t".to "m "#tudo.
1.
$.
+.
3outro#4
CONSIDERA@ES LITERRIAS
71An"ro lt"r2roJ 3"!an'"l>o= >#tBra= l"#= ,ar2%ola= ,o"#a= ,ro;"&a= ,ro!*r%o= "t&4.
7&omo o t".to "#t2 r"la&onado ao# outro# t".to# !Cn>o#W
7&omo o t".to #" r"la&ona ao t"ma do &a,Dtulo " d" Hual l!ro ,ro!"mW
0:TODO ANAL_TICO. Pual * a t"#" ,rn&,al= antDt"#"= #Dnt"#" " #n&r"t#mo do t".toW
0:TODO DEQOCIONAL DE ESTUDO. Como o t".to a(uda a adorar D"u#= a &on;"##ar o#
,"&ado#= dar 'raa# a El" " #"r!7loW
S<
Li23o F' ,uestAes
1. Pual "ra o ,ro,B#to ,ara a t"r&"ra !a'"m m##on2ra d" PauloW
$. Pu"m "ra A,BloW
+. E.,lHu" o n&d"nt" &om Paulo " o# 1$ d#&D,ulo#.
-. Por Huanto t"m,o Paulo ,"rman"&"r "m :;"#oW
/. Como o E#,Drto Santo a&om,an>a!a o mn#t*ro d" PauloW
5. Como ;oram ;undada# a# 'r"(a# atra!*# do mn#t*ro d" Paulo "m :;"#oW Pua# o# nom"#
da# I'r"(a#W
8. O Hu" "#ta!a a&ont"&"ndo "m Cornto Huando Paulo "#ta!a "m :;"#oW
<. PorHu" * &om,l&ada a &orr"#,ondAn&a d" CorDnto#W
S. Pual ;o a 'rand" &ol"taW E &omo ;o ;"taW
1K. Pu"m ;o &om Paulo ,ara "ntr"'ar a &ol"ta ,ara a# 'r"(a# " ,or HuAW
SS
LI)*O L' A ?RIS*O DE ?A(LO& DE-ESA& VIA1EM E C%E1ADA EM ROMA'

E#ta lo t"m trA# ,art"# ,rn&,a#. Na ,rm"ra ,art" Lu&a# "n;atCa a d";"#a d"
Paulo= La,olo'aL= ,"rant" o# (ud"u# " o# '"nto#. Paul ;o a ;'ura r",r"#"ntat!a ,ara &r#to#
(ud"u# " Lu&a# mo#tra Hu" Paulo no "ra um (ud"u >"r"'"= "l" anda "#ta!a totalm"nt" d"ntro
da r"l'o (uda&a= n"m "ra &ul,ado d" HualHu"r &rm" #o% a autordad" romana. O# d#&ur#o#
d" d";"#a= total d" /KI d" todo# o# #"rmE"# " "n#nam"nto# d" Paulo "m Ato#.
A #"'unda #"o d"#ta&a !a'"m d" Paulo a Roma. D"u# l>" ,rom"t"u Hu" ,r"'ara
"m Roma " "l" ,r"'ou r"alm"nt"= ma# d" uma ;orma n"#,"rada.
A t"r&"ra #"o &on&"ntra7#" #o%r" a natur"Ca da m##o d" Paulo "m Roma.
Roma X a lo t"rmna &om dua# #"E"# &urta# ,ara l'ar a# ",D#tola# da ,r#o d"
Paulo "= tam%*m= l"!anta a Hu"#to #o%r" o Hu" a&ont"&"u d",o# Hu" a ,r#o d" do# ano#
a&a%ou.
/' O retorno e a <ris3o de ?aulo em JerusalCm
No# &a,Dtulo# ant"ror"#= Lu&a# traou a# trA# m##E"# d" Paulo. Lu&a# &om,l"ta o
#"u tra%al>o= &"ntrando7#" #o%r" a >#tBra da ,r#o d" Paulo " na d";"#a d" #ua m##o
,"rant" o# )ud"u# " o# 1"nto#. O r"lato mo#tra Hu" a# aE"# d" Paulo "ram ,"r;"tam"nt"
&on##t"nt" &om a r"l'o (uda&a " no "ram uma am"aa ,ara o# romano#. E#t"# do#
o%("t!o# ;oram m,ortant"# ,ara Lu&a# Huando "l" "#&r"!a a T"B;lo= um romano= " Hu"ra
#al"ntar Hu" Paulo "ra tanto um )ud"u Ortodo.o= um Far#"u= %"m &omo= um &dado
Romano ;"l.
Ao &on#d"rarmo# a d";"#a d" Paulo= * m,ortant" #al"ntar Hu" no >a!a a,"na#
uma Fn&a !"rt"nt" do (udaD#mo. O# (ud"u# r"&on>"&"ram d;"r"nt"# !"rt"nt"# d"ntro do
)udaD#mo. In&alm"nt"= o# &r#to# (ud"u# "ram a,"na# outra !"rt"nt" Hu" ;o a&"ta na
#o&"dad" (uda&a. Em )"ru#al*m= o# (ud"u#= !am o &r#tan#mo &omo uma #"ta d"ntro do
(udaD#mo. I#to &ontnuou at* d",o# da d"#truo do t"m,lo "m 3d.C. 8K4. Fo n"##a ;a#" Hu"
a# muta# !"rt"nt"# ;oram r"duCda# a um t"#t" ,ara a ortodo.a " o# (ud"u# r"("taram
;ormalm"nt" o &r#tan#mo.
A d";"#a d" Paulo &on##tu "m uma #*r" d" d#&ur#o# dant" do# (ud"u# " da#
autordad"# romana# 3ou #"(a= dant" d" F"l.= F"#to= " F"#to " T"rod"# A'r,a4. Uma !"C Hu"
Paulo "ra a ,"##oa &>a!" ,ara l"!ar o "!an'"l>o Cr#to ao# 1"nto#= Lu&a# Hu# Hu"
1KK
&om,r""nd"##"mo# &laram"nt" a >#tBra ,or tr2# da ,r#o d" Paulo= %"m &omo= a d";"#a Hu"
"l" ;"C ,ara #ua# aE"# ,"rant" ao# )ud"u# " ao# 1"nto#.
Com"amo# ,or &on#d"rar #" Paulo d"!"ra t"r r"tornado a )"ru#al*m. D",o# d" um
%r"!" r"#umo da# &r&un#tRn&a# >#tBr&a# da ,r#o " d"t"no d" Paulo= !amo# ol>ar ,ara
d";"#a d" Paulo dant" do# (ud"u# "= ;nalm"nt"= ,ara #ua# trA# d";"#a# ,"rant" a# autordad"#
romana#. Como ".#t" uma #o%r",o#o #'n;&at!a n"##a# d";"#a# no !amo# ol>ar ,ara
uma d" &ada !"C= ma# #m= !amo# ".trar o# ,rn&,a# t"ma# d" toda# a# trA#.
/'/' ?aulo deveria ter retornadoV
Uma #*r" d" anal#ta# l"!antam a Hu"#to #o%r" a #a%"dora do r"torno d" Paulo
,ara )"ru#al*m= Huando o# ,ro;"ta# " o E#,Drto Santo o ad!"rtram= r","tdam"nt"= Hu" #" "l"
!olta##"= #"ra amarrado " ,r"#o. Por "#t" mot!o= muto# d" #"u# rmo# no Hu"ram Hu" "l"
r"torna##". Em Ato# $1J+= - " Ato# $1J1K no# dCJ
"%%% os quais pelo )sprito diziam a <aulo que no suisse a 'erusal(m" 3$1J+= -4.
Q) demorando-nos ali por muitos dias, chegou da 'ud(ia um profeta, por nome
Egao% ) vindo ter conosco, tomou a cinta de <aulo, e ligando-se os seus prprios p(s e
mos, disse/ 3sto diz o )sprito *anto/ Assim ligaro os 'udeus em 'erusal(m o varo de
quem ( esta cinta, e o entregaro nas mos dos gentios% ) ouvindo ns isto, rogamos-lhe,
tanto ns como os que eram daquele lugar, que no suisse a 'erusal(mM 3$1J1K4.
0"dant" "#t"# a!#o#= Paulo "#ta!a &"rto "m !oltarW
Donn"llZ #u'"r" Hu" Paulo "#ta!a %"m &"rto= " o%#"r!a Hu" Paulo ,ar"&a "#tar #o%
um #"n#o d" &om,ul#o d!na ,ara r a )"ru#al*m. Em Ato# $KJ$$ Paulo a;rma &laram"nt"J
L) agora, eis que, ligado eu pelo esprito, vou para 'erusal(m, no saendo o que l$ me h$
de acontecer\.
Paulo "#ta!a &laram"nt" &on#&"nt" do ,"r'o "= m"#mo a##m= #"ntDa##"
m,ul#onado ou o%r'ado a r. Em Ato# $1J1+= "l" r"#,ond"u ao# d#&D,ulo#J L1 que fazeis
vs, chorando e magoando-me o coraoB <orque eu estou pronto no s para ser preso,
mas ainda a morrer em 'erusal(m pelo nome do *enhor 'esus"%
A ,ro;"&a d" 'a%o * muta# !"C"# mal nt"r,r"tada. 'a%o no d##" a Paulo Hu"
no "ra ,ara "l" r= " #m= 'a%o d##"7l>" Hu" #" ;o##" "l" #"ra ,r"#o " #olto. A d#tno *
&ru&al.
Lu&a# #al"nta Hu" o ,"r'o " a ,r#o= Hua#" n"!t2!"l= &omo o r"#ultado da d"#&da
d" Paulo a )"ru#al*m * um ,aral"lo &om a da d" Cr#to ,ara )"ru#al*m. Cr#to n&lnou #"u
&orao ,ara r a )"ru#al*m= m"#mo Huando P"dro t"ntou d##uad7lo. AHu= Paulo= S"u 'rand"
1K1
a,B#tolo= tam%*m= n&lnou #"u &orao ,ara r a )"ru#al*m= a,"#ar d" o# rmo# t"ntar"m
d"#"n&ora(27lo. O Hu" a&ont"&"u &om Paulo "m )"ru#al*m ;ora o m"#mo Hu" l>" a&ont"&"ra
"m &ada &dad". S" &om%narmo# "##a# trA# &on#d"raE"#= !"mo# Hu" Paulo no "#ta!a "rrado
"m r a )"ru#al*m.
/'8' (m resumo so:re o retorno e a <ris3o de ?aulo
Paulo !oltou a )"ru#al*m d",o# d" #ua t"r&"ra !a'"m m##on2ra. O# d",utado#
'"nto# da 'rand" &ol"ta o a&om,an>aram. 0"#mo n"#ta ;a#" ;nal= >ou!" anda uma 'rand"
d"#&on;ana #o%r" a# aE"# d" Paulo na 'r"(a d" )"ru#al*m. A a&u#ao "ra ,rn&,alm"nt"
Hu" Paulo no #" ,r"o&u,a!a &om o# &o#tum"# (uda&o# 3$1J1S7$14. Para &om%at"r #to= o#
an&o# d" )"ru#al*m o a&on#"l>aram Hu" ;ala##" &om o &on#"l>o da 'r"(a 3$1J$$4 " Hu" #"
o;"r"&"##" a ,a'ar a# d"#,"#a# d" al'un# >om"n# &r#to# Hu" tn>a ;"to o !oto d" NaCr"u
3$1.$$7$/4. Paul &on&ordou. El" ,a'ou a# d"#,"#a# d"l"# " (untou7#" ao# rtua# do t"m,lo "
mant"!" o ("(um. Puando "l" "#ta!a no t"m,lo= al'un# (ud"u# da #a o !ram " l"!antaram
;al#a# a&u#aE"# d" Hu" "l" >a!a r"("tado a l" " ,ro;anado o t"m,lo= traC"ndo um '"nto
,ara o nt"ror da# mural>a#. 3$1J$87$S4. 3El" !a(ou &om TrB;mo= d" :;"#o= ma# "l" no
"#ta!a &om Paulo no t"m,lo4. Um motm "#tourou " a multdo d" (ud"u# ,ro&ura!a ;"rD7lo=
ma# um &"nturo romano o #al!ou. O &"nturo Hu"ra ".amn27lo #o% aot"# t"m"ndo Hu"
"l" "ra o lDd"r da r"%"lo= no "ntanto= Paulo a;rmou t"r &dadana romana a ;m d" #"
,rot"'"r.
E#ta# dua# a&u#aE"#= a r"!nd&ao (uda&a d" Hu" "l" r"("tou a l" " o t"m,lo "=
"#ta!a ld"rando uma r"!olta= d"!"ram #"r (ul'ada#.
LD#a#= o Comandant" 3$-J84= "nto o trou." ,"rant" o #umo #a&"rdot" " ao &on#"l>o
,ara d"#&o%rr o mot!o ,"lo Hual Paulo tn>a #do ,r"#o. Paulo ar'um"ntou Hu" "l" "#ta!a
#"ndo (ul'ado ,or &au#a da r"##ur"o. O &on#"l>o "#ta!a d!ddo "ntr" Far#"u# " Sadu&"u#
" o (ul'am"nto ;o adado. T"m"ndo um a##a##nato= Paulo ;o "n!ado a C"#ar*a ,or
,rot"o. Lu&a# o%#"r!a muto &laram"nt" "m Ato# $+J$S Hu" a ,o#o Romana "ra Hu" a#
Hu"#tE"# Hu" o# (ud"u# l>"# trou."ram &on#"rnam a,"na# N# l"# (uda&a#. Paulo nun&a
n;r'u uma l" Romana.
Paulo ;o l"!ado ,"rant" !2ro# 1o!"rnador"# Romano# "m C"#ar*a. Prm"ram"nt"=
dant" d" F*l.= o Hual admtu #ua no&An&a= ma# adou l%"rtar Paulo= %u#&ando #u%orn27lo.
El" tam%*m Hu"ra ;aC"r um ;a!or ao# (ud"u# 3$-J$54. D",o# d" #"r d"mtdo "m d"#onra
al'um t"m,o d",o#= F*l. ;o #u&"ddo ,or F"#to= "m )ul>o d" /S. F"#to ".amnou Paulo ,"la
1K$
#"'unda !"C " d"&du Hu" "l" d"!"ra !oltar a )"ru#al*m ,ara #"r (ul'ado. Paulo= #a%"ndo Hu"
"l" #"ra morto= #" o;"r"&"u ,ara !oltar a #"r (ul'ado ;ormalm"nt".
Uma !"C Hu" Paulo #a%a Hu" #"ra a##a##nado #" ;o##" "n!ado d" !olta= ;"C um
a,"lo ;ormal a C*#ar. Ento= Paulo ;o ,"rant" F"#tu#= T"rod"# A'r,a " ?"r"n&" ,ara #"r
".amnado ,"la t"r&"ra !"C. El"# Hu"ram "#&lar"&"r a Hu"#to ant"# d" o "n!ar a C*#ar.
Em%ora todo# "l"# o d"&lararam no&"nt"= Paulo no ,od" #"r l%"rado ,o# >a!a a,"lado ,ara
C"#ar.
/'7' O testemun!o e a de;esa de ?aulo <ara os >udeus e autoridades romanas
(Atos 874/Q58G478)
A ,r#o do t"m,lo trou." dua# a&u#aE"# ;orma#. O# (ud"u# al"'aram Hu" Paulo
no "ra ma# um (ud"u= Hu" "l" >a!a ,ro;anado o t"m,lo " r"("tado o (udaD#mo Ato# $1J$<J
L)ste ( o homem que por todas as partes ensina a todos, contra o povo a lei, e contra este
lugar5 demais disto, introduziu tam(m no templo os gregos e profanou este santo lugarL. O#
romano# al"'aram Hu" Paulo "#ta!a ld"rando uma r"%"lo &ontra RomaJ QNo (s tu
porventura aquele egpsio que antes destes dias fez sedio e levou ao deserto quatro mil
salteadoresMB 3$1J+<4
E#ta# dua# al"'aE"# #o ;undam"nta# ,ara a d";"#a d" Lu&a#. S" Paulo "ra um
)ud"u >"r"'"= "nto o &r#tan#mo " a m##o do# '"nto# tam%*m "#ta!am "m "rro. S" o
&r#tan#mo "ra um &um,rm"nto !2ldo do (udaD#mo= "nto= ##o "ra !"rdad". Do lado
romano= #" o &r#tan#mo "ra o &um,rm"nto do (udaD#mo= "#t" "ra ,rot"'do &omo uma
r"l'o l"'al no t"m,o do# romano# 3?loom%"r' 1S4. Lu&a# #al"nta= tam%*m= Hu" Paulo no
&om"t"u &rm" al'um= #"'undo a l" romana. Paul "ra um &dado romano %om " l"al.
/'7'/' ?aulo <erante os >udeus
Ao o%#"r!ar a d";"#a d" Paulo ,"rant" o# (ud"u#= !amo# no# &on&"ntrar "m #ua
d";"#a ,"rant" o Sn*dro. Na #"o +.1= o%#"r!ar"mo# a d";"#a d" Paulo ao# Cr#to# d"
Roma.
No (ul'am"nto ,"rant" o Sn*dro= Paulo &on&"ntrou7#" na r"##ur"o. Em Ato#
$+J57S no# * dtoJ "Agora, quando <aulo perceeu que uma parte era *aduceus e outra
Fariseus, clamou no conselho/ 8ar=es 3rmos, eu sou fariseu, filho de fariseus, no tocante :
esperana e ressurreio dos mortos sou #ulgado% "), havendo dito isso, houve disseno
entre os Fariseus e os *aduceus, e a multido se dividiu% <orque os saduceus dizem que no
h$ ressurreio, nem an#o, nem esprito, mas os fariseus reconhecem uma e outra coisa% )
1K+
originou-se um grande clamor5 e, levantando-se os escrias da parte dos Fariseus,
contendiam, dizendo/ Nenhum mal achamos neste homem, e se algum esprito ou an#o lhe
falou, no resistamos a +eusM%
E#t"# !"r#D&ulo# mo#tram o# Far#"u#= Hu" anda o &on#d"ra!am um (ud"u ortodo.o=
(u#t;&ou Paulo.
A An;a#" na r"##urr"o d" Cr#to * "n&ontrada "m toda# a# d";"#a# d" Paulo. Em
&ada d";"#a= a r"##urr"o * a ,ont" d" Paulo ,ara !n&ular o )udaD#mo &om o Cr#tan#mo.
Paulo ar'um"ntou Hu" "ra &r#to ,o# a# ,ro;"&a# (uda&a# ;oram &um,rda# "m Cr#to.
/'7'8' ?aulo <erante as autoridades romanas
Em #ua d";"#a ,ara o# Romano#= Lu&a# &on#tant"m"nt" #al"ntou Hu" Paulo "ra um
&dado &um,rdor da# l"# d" Roma= " no um r"!olu&on2ro. Em &ada &a#o= "
,art&ularm"nt" ,"rant" d" 12lo " F"#tu#= Lu&a# d"#ta&ou o natur"Ca )uda&a da al"'ao "
Hu" no #ur'u n"n>uma Hu"#to #o%r" n;rn'r a l" Romana 3+$K4.
Ato# 1<J1-J LMas, quando <aulo estava para arir a oca, disse ;$lio aos #udeus/
*e fosse uma questo de algum agravo ou crime enorme, #udeus, eu teria razo para
aceitar a sua reclamao% Mas, se a questo ( de palavras e de nomes, e da lei que entre vs
h$, vede-o vs mesmos/ porque eu no quero ser #uiz dessas coisasM%
Ato# $+J$SJ ") achei que o acusavam de algumas quest=es da sua lei, mas que
nenhum crime havia nele digno de morte ou de prisoM%
Ato# $<J18J "8ar=es irmos, no havendo eu feito nada contra o povo, ou contra os
ritos paternos, vim contudo preso desde 'erusalem, entregue nas mos dos romanos5 os
quais, havendo-me e!aminado, queriam soltar-me, por no haver em mim crime algum de
morteL.
O R" A'r,a * um t"#t" m,ortant". ?ru&" dCJ LA'r,a ;o a,r"#"ntado Huando um
o;&al romano Hu" "nt"nd"u &laram"nt" a &om,l".dad" da r"l'o (uda&a " &om %a#" "m
#"u &on>"&m"nto d"&larou= "n;at&am"nt"= a no&An&a d" Paulo. L)ste homem poderia ter
sido posto em lierdade se no tivesse apelado para 9(sarM 3$5J+$4.
Con&lundo= o# d#&ur#o# d" d";"#a !aldou a m##o d" Paulo ,"rant" o# (ud"u# " o#
'"nto#= " "l"# t"ram #do d" 'rand" a(uda ,ara Cr#to# )ud"u# Hu" ;oram am"aado# ,or
#"u# !Cn>o# (ud"u# " ,"la# autordad"# romana# ,or &au#a d" Paulo. Paulo no "ra &rmno#o
ou um a,B#tolo= "l" "ra um ,ro;"##or ;"l "m I#ra"l " &dado romano r"#,"tado. El" "ra=
tam%*m= uma t"#t"mun>a !"raC da r"##urr"o= al'u*m ,"##oalm"nt" r"&om"ndado ,or D"u#.
1K-
8' A via#em de ?aulo a It@lia (Atos 8F4/58L4/G)
E#ta #"o "n;atCa a !a'"m d" Paulo a Roma. Paulo " outro# ,r"#o# ;oram "n!ado#
a Roma "#&oltado# " #u%m"tdo# a autordad" d" )Flo= um &"nturo da &oort" au'u#ta. )Flo
"ra m"#a'"ro &om "#,"&a# d"!"r"# d" "#&olta "= Hu" tam%*m t"ra &udado do# ,r#on"ro#
3Donn"lZ= Ram#"Z4 ou "l" "#tara "n!ol!do na or'anCao ,ara o tran#,ort" d" 'ro# ,ara
Roma= !ndo# d" Al".andra= no E'to= uma ,art" !tal da ln>a d" ;orn"&m"nto 3?ru&" +5<4.
D" HualHu"r man"ra= "l" "ra um &"nturo &om am,lo# ,od"r"#.
8'/' Nau;r@#io
No outono= ;nal d" Outu%ro= "l"# ,artram ,ara Roma. Prm"ro "m um na!o
adramtno Hu" a ,ara 0rra= na LD&a= ond" "m%ar&aram "m um outro na!o Hu" tran#,orta!a
ml>o " ,a##a'"ro# d" Al".andra ,ara Roma. Era um 'rand" na!o d" /KK ton"lada# " $85
,"##oa#.
El"# ,artram " m"datam"nt" ;oram m,"ddo# d" &ontnuar. Ento= #"'uram ,ara o
#ul d" Cr"ta= ,arando "m ?on# Porto#. O n!"rno &om"ou " na!"'ar naHu"l" mom"nto "ra
n#"'uro. El"# d#&utam #o%r" a ,o##%ldad" d" &ontnuar. Paulo "#ta!a "n!ol!do na
d#&u##o " #u'"ru Hu" ,ara##"m "m ?on# Porto#. 0a# o &a,to " o C"nturon o,taram ,ara
Hu" #" ,art##" dal. Pua#" m"datam"nt" d",o# d" ,artr"m= ;oram #ur,r""nddo# ,or um
!"nto ;ort" Hu" am"aa!a o na!o. A# nu!"n# tornaram a na!"'ao m,o##D!"l. Todo# no
na!o= n&lundo Paulo= #" d"#"#,"raram ,or #ua# !da#. Lu&a# r"'#tra L) no aparecendo,
havia #$ muitos dias, nem sol nem estrelas, e caindo sore ns uma no pequena tempestade
fugiu-nos toda a esperana de nos salvarmos" 3$8J$K4.
A ;m d" dar ;ora# a todo# a %ordo do na!o= D"u# a,ar"&"u a Paulo " r"!"lou7l>"
Hu"= "m%ora ;o##"m nau;ra'ado#= no ram #" a;o'ar.
0a#= d",o# d" lon'a a%#tnAn&a d" &omda= "nto Paulo= ,ondo7#" "m ,* no m"o
d"l"#= d##"J "Fora, na verdade, razo$vel, var=es, ter-me ouvido a mim, e no partir de
9reta, e assim evitariam este incPmodo e esta perdio% Mas agora vos admoesto a que
tenhais om 7nimo, porque no se perder$ a vida de nenhum de vs, mas somente o navio %
<or esta mesma noite o an#o de +eus de quem eu sou, e a quem sirvo, esteve comigo dizendo/
<aulo no temas, importa que se#as apresentado a 9(sar, e eis que +eus te deu todos quantos
navegam contigo% <ortanto, o var=es, tende om 7nimo/ porque creio em +eus, que h$ de
acontecer assim como a mim me foi dito% R contudo necess$rio irmos da numa ilhaM 3$8J$14.
1K/
Como tn>a #do r"!"lado= "l"# "n&al>aram "m 0alta. Prm"ro Paulo m,du Hu"
!2ro# marn>"ro# #a##"m do %ar&o ,o#= #" t!"##"m #ado= a !da d" todo# "l"# t"ra #do
am"aadaJ "<rocurando, por(m, os marinheiros fugir do navio, e tendo #$ deitado o atel ao
mar, como que querendo lanar as 7ncoras pela prPa, disse <aulo ao centurio e aos
soldados/ se estes no ficarem no navio, no podereis ser salvar-vos% )nto os soldados
cortaram os caos do atel e dei!aram caiM 3$8J +K4.
E d",o#= Huando (2 "#ta!am "n&al>ado#= #"'undo Ato# $8J-$7--J ")nto a id(ia dos
soldados foi que matassem os presos para que nenhum fugisse, escapando a nado% Mas o
centurio, querendo salvar a <aulo, lhes estorvou este intento5 e mandou que os que
pudessem nadar se lanassem primeiro ao mar, e se salvassem em terra% ) os demais, uns em
t$uas e outros em coisas do navio% ) assim aconteceu que todos chegaram : terra, a salvoM.
Am%o# o# "."m,lo# mo#tram Hu" a ,ala!ra d" D"u# #" &um,ru. Nn'u*m #" ,"rd"u.
0o#tra &omo D"u# u#ou Paulo ,ara &um,rr #"u# d"#'no#. A# lE"# d"#ta #"o do l!ro d"
Ato# "#,"l>am aHu"la# d" outra# #"E"#= #"ndo ,art&ularm"nt" nt"n#a. Lu&a# d"#ta&ou a
,ro!dAn&a d" D"u#= a ;orma &omo ;o "la%orada= " a #a%"dora d" D"u# na man"ra &omo "l"
ord"nou &ada a&ont"&m"nto. A !#o mo#tra Hu" D"u# anda "#ta!a &om "l"#= Hu" a
t"m,"#tad" no ,od"ra ,arar o# #"u# d"#'no#= " a n"&"##dad" ,ara a r"#,on#a%ldad"
>umana. Paulo t"!" d" tomar m"dda# ,ara m,"dr Hu" o# >om"n# #aD##"m ,ara Hu" #"
&um,r##" a !ontad" d" D"u#. Fnalm"nt"= o# ,ro,B#to# d" D"u# ;oram &on&r"tCado#. Toda a
narrat!a mo#tra7no# &omo D"u# o# trou." a Roma atra!*# d" #"u# tortuo#o# &amn>o#.

8'8' Melita
O# n2u;ra'o# ;oram or"ntado# a nadar at* &>"'ar"m "m t"rra= uma l>a &>amada
0alta. Paulo ;o ,&ado ,or uma !D%ora= l"!ando o# morador"# a a&r"dtar Hu" "l" ;o##" um
>om&da "= ,ortanto= tn>a Hu" morr"r. Como Paulo no morr"u= "l"# mudaram #"u ,ar"&"r=
dC"ndo Hu" "l" "ra um D"u# 3$<J54. 0a# tard"= atra!*# d" Paulo= >ou!" um mla'r" &om um
&dado lDd"r da l>a. Lu&a# a;rmaJ L ) ali, pr!imo daquele mesmo lugar, havia umas
herdades que pertenciam ao principal da ilha, por nome de <Glio, o qual nos receeu e
hospedou enignamente por tr6s dias% ) aconteceu estar de cama enfemo de feres e
disenteria o pai de <Glio, que <aulo foi ver, e, havendo orado, pPs as mos sore ele, e o
curou% Feito pois isto, vieram tam(m ter com ele os demais que na ilha tinham
enfermidades, e sararam% 1s quais nos distinguiram tam(m com muitas honras/ e havendo
de navegar, nos proveram das coisas necess$rias" 3$<J871K4.
1K5
A !a'"m romana d"#ta&a a natur"Ca da !da d" Paulo. El" "ra um >om"m ,r2t&o=
um !a(ant"= %"m n;ormado #o%r" o# a&ont"&m"nto# no mundo. El" tn>a uma ,"r#onaldad"
;ort" " >a%ldad"# natura# d" ld"rana= " &om ##o= "l" "m"r'u ra,dam"nt" &omo o lDd"r.
E##a# >a%ldad"# ;oram ;otal"&da# " a###tda# ,"lo ,od"r do E#,Drto Santo.
El"# ,"rman"&"ram "m 0alta ,or trA# m"#"#= "m #"'uda= tomaram um na!o ,ara a
It2la.
8'7' C!e#ando a It@lia
El"# &>"'aram a It2la no nD&o da ,rma!"ra. Ento= "l" &om"aram a #u%r a "#trada
,ara Roma. A 'r"(a d" Roma "#ta!a "#,"rando ,or Paulo " "l"# #" "n&ontraram na Qa ,a.
Uma #"'unda d"l"'ao da 'r"(a o "n&ontrou ma# ,"rto d" Roma= "m TrA# Q"nda#.
7' A miss3o de ?aulo e a <rimeira <ris3o romana
O tDtulo a&ma * ,ro,o#tal. O r"lato d" Lu&a# #o%r" Paulo mant*m o m"#mo ,adro
,ara "!an'"lCar o# (ud"u# " d",o# !oltando7#" ,ara o# '"nto#. Paulo no ,lantou uma 'r"(a
"m Roma= a I'r"(a Romana (2 ".#ta n"##a *,o&a.
-8
O l!ro d" Ato# * um l!ro m##on2ro=
aHu"l" Hu" n&d" #o%r" a ,ro,a'ao do "!an'"l>o. E#ta ;o a Fltma &>an&" d" Lu&a# ,ara
mo#trar a "##An&a do "!an'"l#mo d" Paulo ao# )ud"u# " d",o# ao# 1"nto#.
Lu&a# r"'#trou dua# o&a#E"# "m Hu" Paulo ;alou ,ara o# )ud"u# "m Roma.
7'/' ?rimeiro os Judeus
Em &r&un#tRn&a# norma#= Paulo t"ra do ,ara a #na'o'a (uda&a= ma# d"!do N #ua
,r#o= "l" no ;o &a,aC. Em !"C d##o= "l" &on!o&ou o# lDd"r"# do# )ud"u#= " l>"# ,"r'untou
o Hu" ,od"ram t"r ou!do ;alar " "l"# ,ro;"##am no #a%"r nada #o%r" a #"ta. Paulo a;rma
no t"r nada &ontra o ,o!o (ud"u= ma# Hu" ;o "ntr"'u" ,"lo# (ud"u# ao# romano#. El"
r"##altou Hu" o# romano# Hu#"ram l%"rt27lo= ma# &omo #ua !da "#ta!a "m ,"r'o "l" t"!"
Hu" a,"lar ,ara C*#ar. O# (ud"u# d##"ram Hu" no tn>am ou!do nada a r"#,"to " Hu"
d"#"(a!am Hu" Paulo l>"# &onta##"m #o%r" "##a# &o#a#. Ento= Paulo " o# lDd"r"# (uda&o#
or'anCaram um da a,ro,rado ,ara d#&utr a# Hu"#tE"#.
Em Ato# $<J$+7$- Lu&a# r"'#tra a #"'unda r"uno.
-8

Sa%"mo# atra!*# d" Ato# $J1K= Pr#&la " Hula #o daHu= Paulo >a!a "#&rto N 'r"(a d" Roma= d" Cornto "m /8 d.C. " Lu&a#
m"n&ona Hu" "l" ;o "n&ontrado ,or do# d"l"'ado# da 'r"(a romana no &amn>o d" Roma.
1K8
L) havendo-lhe eles designado um dia, muitos foram ter com ele : pousada% +esde
manh at( a tarde ele e!pPs a eles, testificando o reino de +eus e tentando persoad-los a f(
de 'esus, tanto pela -ei de Mois(s como pelos profetas% ) alguns criam no que se dizia5 mas
outros no criamL.
N"#t"# do# !"r#D&ulo#= Paulo r"a;rmou o%#"r!aE"# n&a# d" Cr#to "m Ato# 1J+7<.
El" ".,l&ou o r"no d" D"u# " &on!"n&"u7o# a r"#,"to d" )"#u#= d" 0o#*# " do# Pro;"ta#.
Lu&a# "n;"tCou #o%r" o r"no d" D"u# no nD&o do tra%al>o " aHu no ;nal mo#trou=
no!am"nt"= Hu" "#t" * o t"ma ma# m,ortant".
A #"o t"rmna &om a ad!"rtAn&a d" Paulo ao# (ud"u#. Em Ato# $<J$57$<= l"mo#J
LOem falou o )sprito *anto estava certo em dizer a nossos pais pelo profeta 3saas/" 8ai a
este povo, e dize/ "+e ouvido ouvireis, e de maneira nenhuma entendereis5 e vendo, vereis, e
de maneira nenhuma perceereis% <orquanto o corao deste povo est$ endurecido, e com os
ouvidos ouviram pesadamente, e fecharam os olhos, para que nunca com os olhos ve#am,
nem com os ouvidos ouam, nem com o corao entendam, e se convertam e eu os cure% *e#a-
vos pois notrio que esta salvao de +eus ( enviada aos gentios, e eles a ouviroM.
Paulo &tou um !"r#D&ulo d" I#aDa#= Hu" "ra o ma# ;r"Hu"nt"m"nt" &tado no No!o
T"#tam"nto.
-<
El" ar'um"ntou Hu" a##m &omo o# (ud"u# r"#,ond"ram no# da# d" I#aDa#= "
Hu" "l"# &ontnuaram a r"#,ond"r 3I#aDa# 5JS4. El"# ;oram or"ntado# a ou!r " !"r= ma# no
&om,r""nd"ram ou ,"r&"%"ram ,orHu" tn>am "ndur"&do #"u# &oraE"# ,ara a !"rdad". El"#
r"&u#aram a ,ala!ra " a'ora "l"# no "ram &a,aC"# d" ou!7la. A# aE"# d" Paulo nd&am Hu"
"l" t"rmnou #ua "!an'"lCao (unto ao# (ud"u# " Hu" a'ora !oltara ,ara o# '"nto# 3Q"r
Romano# 11J$/7+$4. S" a m"n#a'"m tn>a #do um ;ra&a##o ,ara o# (ud"u#= a m##o
&ontnuou a #"r um #u&"##o ,ara o# '"nto#.
7'8' A miss3o de ?aulo >unto aos 1entios
Por do# ano#= Paulo &ontnuou a ,r"'ar " a mn#trar ,ara o# '"nto# "m Roma O#
!"r#D&ulo# ;na# nd&am um t"m,o %"m #u&"ddo " r"nt2!"l d" #"u mn#t*ro. N"#t" ,"rDodo=
Paulo ,r"'ou " mod"lou o "!an'"l>o &omo uma ;"l t"#t"mun>a " um >om"m ,r"#o a Cr#to.
S"u "."m,lo lu#trado ,ara a 'r"(a ;o d" uma t"#t"mun>a ;"l= no (ul'am"nto " #o;rm"nto=
al'o do Hual "l"# ram ,r"&#ar Huando "#tourou a 'rand" ,"r#"'uo d" N"ro #o%r" o#
&r#to#. A# &arta# d" Paulo= "#&rta# n"#t" mom"nto= no# ;ala #o%r" #"u mn#t*ro. El"
-<

E#t" !"r#o tam%*m * &tado "m Lu&a# <J1K= 1+J1+71/ 0t 3nt"ram"nt" &tado4= -J1$ 0ar&o#= )oo 1$J+S##
1K<
&on!"rt"u muto#. Em Fl"mon 1J1K "l" a;rmaJ L>ogo-vos por meu filho, 1n(simo, cu#o pai
tornei-me na minha priso%" On*#mo "ra um "."m,lo do ;ruto da ,r"'ao d" Paulo. 0uto#
do# &ola%orador"# d" Paulo o !#taram "m Roma= r"&"%"ndo n#truE"# " m"n#a'"n# ,ara a#
'r"(a#.
O &oo,"rao d" TmBt"o a Paulo ;o um "."m,lo d" &omo "l" &ontnuou #"u
mn#t*ro ,ara a# 'r"(a# "nHuanto "#ta!a "m Roma. L)spero no *enhor 'esus que em reve
vos mandarei "imteo, para que tam(m eu este#a de om 7nimo, saendo de vossos
negcios% <orque a ningu(m tenho de igual sentimento, que sinceramente cuide do vosso
estado% <orque todos uscam o que ( seu, e no o que ( de 9risto 'esus% Mas em saeis qual
a sua e!peri6ncia, e que serviu comigo no evangelho, como filho ao pai% +e sorte que espero
enviar-lo assim que tenha provido a meus negcios% Mas confio no *enhor, que tam(m eu
mesmo em reve irei ter convosco\. 3Fl,"n#"# $J1S7$-4.
-S

6' ?rimeiras e<Dstolas da <ris3o de ?aulo
No * &"rto= ma# * ,ro!2!"l Hu" Paulo "#&r"!"u= "m Roma= a# &>amada# E,D#tola# da
Pr#o= ou #"(a= E;*#o#= Fl,"n#"#= Fl"mom " Colo##"n#"#.
J' Roma e mais alCm
Ato# $<J+K=+1J ")nto <aulo ficou dois anos inteiros na sua prpria haitao que
alugara, e receia todos quantos vinham v6-lo% <regando o reino de +eus, e ensinando com
toda a lierdade as coisas pertencentes ao *enhor 'esus 9risto, sem impedimento algumM%
Lu&a# &on&luu #"u l!ro o%#"r!ando Hu" Paul ,a##ou do# ano# ,r"#o "m #ua &a#a.
Paul ;&ou "#,"rando Hu" #"u# a&u#ador"# !"##"m " ;C"##"m a&u#aE"# ;orma#. Lu&a# no
no# dC o Hu" a&ont"&"u "m d";"#a d" Paulo ou= at* m"#mo= #" o# (ud"u# !"ram " o a&ur#aram
;ormalm"nt". S" "l" o;"r"&"u al'uma d";"#a= "#ta t"ra #do a m"#ma Hu" ;"C "m C"#ar"a.
: ma# ,ro!2!"l= Hu" Paulo t"n>a #do l%"rtado ant"# d" )ul>o d" 5- d.C.= Huando
N"ro ;al#am"nt" ,r"nd"u " a&u#ou o# Cr#to d" at"ar"m ;o'o a Roma. Paulo t"ra= "nto=
!a(ado ,or ma# do# ano# ant"# d" #ua Fltma ,r#o " martDro.
O# Fltmo# !"r#D&ulo# r"#um"m o t"ma ,rn&,al do l!ro. Paulo "#ta!a na ,r#o. El"
"#ta!a #o;r"ndo ,or &au#a do "!an'"l>o= ma# a ,ala!ra d" D"u# &ontnuou a #" ,ro,a'ar. Ato#
t"rmna &om a ,ala!ra Lsem impedimento algumL.
-S

1KS
CONCL(S*O
A Fltma t"ra ,art" do l!ro d" Ato# r";"r" o mn#t*ro d" Paulo "m )"ru#al*m " a
#ua !a'"m a Roma. Em%ora D"u# t"n>a ,rom"tdo a Paulo Hu" "l" &>"'ara a Roma= "l"
&>"'ou l2 atra!*# d" muto# ,ro%l"ma#= ;ad'a " armadl>a#. Ato# t"rmna &om Paulo na
,r#o "m Roma t"#t"mun>ando o "!an'"l>o.
RES(MO
Em%ora ad!"rtdo Hu" #o;r"ra #" !olta##" a )"ru#al*m= Paulo r"tornou &om a &ol"ta
da# 'r"(a# do# 1"nto#. Paulo ;o ,r"#o no t"m,lo " man;"#tou #ua d";"#a ,"rant" o Sn*dro.
El"# "#to d!ddo#. Paulo= "nto= ;"C a #ua d";"#a ,"rant" F*l.= F"#to " T"rod"# A'r,a "=
"m todo mom"nto= "l"# &on&ordaram Hu" "l" no n;r'u n"n>uma l" Romana. Paulo no
"ra um >"r"'" ou um a'tador romano. Paulo= "nto= !a(ou ,ara Roma. Ao &>"'ar a Roma=
"!an'"lCou o# (ud"u# " d",o# d" #"r r"("tado= !oltou7#" ,ara o# 1"nto#. O l!ro d" Ato#
t"rmna &om Paulo na ,r#o "m Roma.
11K
0:TODO INDUTIQOJ ]E.trar n;ormao do t".to %D%l&o^
T".to# d" r";"r"n&a. Como outro# t".to# n;lu"n&am a no##a l"tura do t".toW
1.1 3"t&.4
E.,l&ao d" n;ormaE"# m,ortant"# no t".toJ
7Pala!ra#7&>a!" " d";nE"#J
7O%#"r!aE"# 'ramat&a#J 3"#trutura da# ;ra#"#= l"tura# !arant"#4
7F'ura# d" ln'ua'"mJ 3&om,araE"#= a##o&aE"#= r",r"#"ntaE"#4
7O t".to= ".,lD&ta ou m,l&tam"nt"= dC al'uma &o#a #o%r" D"u# " #o%r" a #al!aoW
70*todo d" traduo utlCadoJ
7T2 d;"r"na# "ntr" a# !"r#E"# da ?D%laW Pua# #o "la#W
7Autora >umana. Como ,od"mo# #a%"rW
7Em Hu" o&a#o o >om"m ;o #ol&tado a "#&r"!"rW
7PF%l&o or'nal ,ara l"tura. Por Hu" "l"# l"ram o t".toW
7Cont".to '"o'r2;&oJ
7Cont".to #o&al " &ulturalJ
7Cont".to >#tBr&oJ
7Cont".to r"l'o#oJ
7Em #ua# ,rB,ra# ,ala!ra#= o Hu" o t".to dC " Hual o #'n;&adoW
Com"nt2ro#J
EYPLICAO EYPOSITIQA. Em ord"m &ronolB'&a= d"nt;&ar o# ,rn&,a# "n#nam"nto#
do t".to "m "#tudo.
1.
$.
+.
3outro#4
CONSIDERA@ES LITERRIAS
71An"ro lt"r2roJ 3"!an'"l>o= >#tBra= l"#= ,ar2%ola= ,o"#a= ,ro;"&a= ,ro!*r%o= "t&4.
7Como o t".to "#t2 r"la&onado ao# outro# t".to# !Cn>o#W
7Como o t".to #" r"la&ona ao t"ma do &a,Dtulo " d" Hual l!ro ,ro!"mW
0:TODO ANAL_TICO. Pual * a t"#" ,rn&,al= antDt"#"= #Dnt"#" " #n&r"t#mo do t".toW
0:TODO DEQOCIONAL DE ESTUDO. Como o t".to a(uda a adorar D"u#= a &on;"##ar o#
,"&ado#= dar 'raa# a El" " a #"r!7loW
111
Li23o L' ,uestAes
1. PoHu" Paulo r"tornou ,ara )"ru#al*mW
$. PorHu" Paulo ;o at* o T"m,loW
+. Paulo "#ta!a "rrado ao r"tornar ,ara )"ru#al*mW Ct" "."m,lo# &om %a#" na# E#&rtura#.
-. Pual ;o a d";"#a d" Paulo ,ara o Sn*droW PorHu" Lu&a# n&luu ##o no l!ro d" Ato#W
/. Paulo "ra &ul,ado d" al'uma &o#a d"ntro da# l"# romana#W
5. Pua# ;oram o# !"r#D&ulo# do Q"l>o T"#tam"nto Hu" Paulo &tou no ;nal do l!ro d" Ato#W
8. PorHu" * #'n;&at!a a m"no d" Lu&a# ao dC"r Hu" Paulo ,r"'ou o r"no d" D"u#W
<. Puanto t"m,o Paulo ,"rman"&"u "m RomaW
S. D"#&r"!a a n;lu"n&a d" Paulo "m RomaW
1K. Pual * a ultma ,ala!ra &tada no l!ro d" Ato#W D"#&r"!a o #"u #'n;&ado.
11$
$I$LIO1RA-IA4
7 ?"a#l"Z 0urraZ= 1.b.= ?a,t#m n t>" N"c T"#tam"nt= Eu'n"= M,;ord d Stu&U= $KK5
7 ?ru&"= F.F.= "he OooU of Acts= 1rand Ra,d#= 0&>'an= E"rdman#= 1S<<.
7 ?ru&"= F.F.= <aul= 1rand Ra,d#= 0&>'an= E"rdman#= $KKK.
7 ?lom%"r'= Cra' L.= 'esus and the ;ospels= Na#>!ll"= T"nn"##""= ?roadman and Tolm"#=
1SS8.
7 Car#on= D.A. and 0oo= Dou'la#= An 3ntroduction to the NeV "estament= 1rand
7 Ra,d#= 0&>'an= Vond"r!an= $KK/.
7 ConZ%"ar"= M.). and Toc#on= ).S.= "he -ife and )pistles of *aint <aul= 1rand Ra,d#=
0&>'an= E"rdman# 1S-S.
7 Donn"ll"Z= Edcard= Un,u%l#>"d L"&tur"#= "he -ife of <aul= TrntZ Pul,t= 0ont!ll"= N"c
)"r#"Z= No ,u%l#>n' dat".
7 Ead"= )o>n= ;alatians= El"&tron& Co,Z= A&&ordan&" ?%l" So;tcar".
7 F"r'u#on= E= )vangelical +ictionarW of "heologW= Edt"d %Z Malt"r A Elc"ll= 1rand Ra,d#=
0&>'an= ?aU"r ?ooU#= 1-t> ,rntn' 1SSS.
7 1r""n= 0&>a"l, "hirtW Xears that 9hanged the Yorld= 1rand Ra,d#= 0&>'an= E"rdman#=
$KK-.
7 T"ndr&U#on= Mllam= *urveW of the Oile= 1rand Ra,d#= 0&>'an= E!an'"l&al Pr"##=
1S88.
7 )"r!"ll= ).= -uUe and the <eople of ;od= 0nn"a,ol#= Au'#%ur' Pu%l#>n' Tou#"=1S8$.
7 )o>n#on= D"nn# E. "he Message of Acts= P>ll,#%ur'= N"c )"r#"Z= Pr"#%Zt"ran and
R";orm"d= 1SS8.
7 0ar#>all= I Tocard= Edtor= Yitness to the ;ospel= Da!d P"t"r#on= 1rand Ra,d#= 0&>'an=
E"rdman#= 1SS<.
7 0ar#>all= I Tocard= A&t#= "Wndale NeV "estament 9ommentaries= 1rand Ra,d#= 0&>'an=
E"rdman#= R",rnt $KKK.
7 Oe?r"n= P.T.= ;ospel and Mission in the Yriting of <aul= 1rand Ra,d#= ?aU"r ?ooU#= $KK1.
7 Pollo&U= )o>n= "he Apostle, A -ife of <aul= Colorado S,rn'#= Colorado= Da!d C. CooU=
1S</.
7 Rdd"r%o#= *t% <aulZs )pistle to the ;alatians= 1rand Ra,d#= 0&>'an= E"rdman#= 1S/+.
7 StalU"r= )am"#= -ife of <aul= U>r&>#!ll"= ?ar%our and Com,anZ In&.= 1SS-.
7 SHur"#= Yitness to the ;ospel, nota d" roda,* a #"r n#"rda.
7 TaZlor= Mllam 0= <aul the MissionarW= N"c aorU and London= Tar,"r and ?rot>"r#= 1<<1.
11+
7 M>Zt"= Al".and"r= "he Apostle <aul= Cn&nnat= )"nnn'# and 1ra>am= #"m data d"
,u%l&ao.
11-
A?WNDICE /4 Estrutura dos t9<ios e Cronolo#ia da vida de ?aulo
Paulo * a ;'ura &"ntral no l!ro d" Ato# " #ua !da no# a(uda a datar o l!ro. O Hu"
#"r2 mo#trado a #"'ur ;o r"trado d" um art'o muto FtlJ "A 8ida e as )pstolas de <aulo"
d" )o>n A. ?attl" P>.d. ,"lo " Yestern >eformed *eminarWL 3ccc.cr#."du4. O art'o *
a,r"#"ntado na Dnt"'ra= ma# "u mud" a ;ormatao.
Para #" "nt"nd"r " a,r"&ar a !da d" Paulo d"!"mo# no# ;amlarCar &om o &ont".to
'"ral do# tB,&o# " &om a# data# do# "!"nto# m,ortant"#. A d"#&ro mo#trada a #"'ur ;o
r"trada d" FranU ). 1oodcn= A 4armonW of the -ife of *t% <aul 3A Tarmona da !da d"
Paulo4. Data# ;oram alt"rada# &om %a#" na# "!d"n&a# Hu" #"'ur"mo# " a data da "#&rta d"
12lata# ;o a(u#tada. O# aluno# d"!"m "#tar ;amlarCado# &om "##a d"#&ro.
E!"nto# da &ronolo'a d" PauloJ
/' InD&o da !da d" Paulo na #ua ,rm"ra !a'"m m##on2ra
7 Con!"r#o 7 +5 d.C.
7 Em Dama#&o " Ar2%a= +57+< d.C.
7 Fu'a d" Dama#&o= ,rm"ra !#ta a )"ru#al*m= +< d.C.
7 Em Tar#o " na# r"'E"# da SDra " ClD&a= +<7-/ d.C.
7 Um ano "m AntoHua &om ?arna%*= -/7-5 d.C.
7 S"'unda !a'"m a )"ru#al*m &om doaE"# 3L!#ta ,"la ;om"L4= -5 d.C. !"ro 9 outono.
8' Prm"ra !a'"m m##on2ra 7 -8 d.C. 7,rma!"ra9!"ro X -< d.C. !"ro 9 outono.
7 Em AntoHua Lum lon'o t"m,oL= -< d.C. 7outono X -S d.C. ,rma!"ra 9 !"ro.
3Tal!"C 12lata#= ;o "#&rto "m AntoHua= -S d.C. ]data n&al^4.
7' T"r&"ra !#ta a )"ru#al*m= o Con&Dlo= Q"ro d" -S d.C.
6' S"'unda !a'"m m##on2ra= -S d.C. !"ro X !"ro d" /1 d.C.
7 I T"##alon&"n#"#= "#&rta# "m Cornto= /K d.C.
7 $ T"##alon&"n#"# "#&rta# "m Cornto= /K d.C.
3Tal!"C 12lata# ;o "#&rto "m Cornto= /K d.C. ]data nt"rm"d2ra^4.
7 Puarta !#ta a )"ru#al*m
J' T"r&"ra !a'"m m##on2ra= /1d.C. 7outono " /- d.C. 7,rma!"ra.
11/
712lata# ;o "#&rto "m :;"#o= "m al'um mom"nto "m /17/+ d.C. ]ultma dataG trad&onal^.
7 I CorDnto# "#&rta# "m :;"#o= /+ d.C.
7 $ CorDnto# "#&rta# "m 0a&"dBna= /+ d.C. 7outono.
3Tal!"C 12lata# ;o "#&rto "m Cornto= do n!"rno9,rma!"ra d" /- d.C. ]data ma# r"&"nt"^4.
7 Romano# ;o "#&rto "m Cornto= /- d.C. 7n!"rno9,rma!"ra.
G' Punta !#ta a )"ru#al*m= Paulo a,r""nddo no t"m,lo= !"ro d" /- d.C.
F' Pr#o "m C"#ar"a= "m /- d.C. 7 !"ro " "m /5 d.C. 7!"ro.
L' Qa'"m a Roma= /5 d.C. 7outono X /8d.C. 7,rma!"ra.
H' Prm"ra ,r#o romana 7 /8 d.C. 7Prma!"ra X /S d.C. 7,rma!"ra.
7 E;*#o# ;o "#&rto "m /8 ou /< d.C.
7 Colo##"n#"# "#&rta# "m /8 ou /< d.C.
7 Fl"mon "#&rta# "m /8 ou /< d.C.
7 Fl,"n#"# "#&rta# "m /< ou /S d.C.
/Q' Entr" a ,rm"ra " a #"'undo ,r#o romana= a,ro.. /S d.C. 7 a,ro.. 5- ou 58 d.C.
7 I TmBt"o "#&rta# "m 0a&"dBna
7 Tto "#&rta# "m :;"#o
//' S"'unda ,r#o romana= a,ro.. 5- ou 58 d.C.
7 $ TmBt"o "#&rta# "m Roma= 5- ou 58 d.C.
/8. 0ort" d" Paulo= a,ro.. 5- ou 58 d.C.
C!aves <ara a ronolo#ia de ?aulo
Para #" d"#&o%rr Huando o# !2ro# "!"nto# o&orr"ram na !da d" Paulo= d"!"mo#
&orr"la&onar o# t"m,o# m"n&onado# "m Ato# " na# E,D#tola#= o ,"rDodo d" t"m,o n"&"##2ro
,ara a# !2ra# !a'"n#= a# "#taE"# do ano Huando a na!"'ao "ra ,o##D!"l " o# #n&ron#mo#
do t"m,o "n&ontrado na >#tBra #"&ular " na arHu"olo'a. T2 trA# l'aE"# ,rm2ra# "ntr" a
!da d" Paulo " a >#tBra #"&ular Hu" no# ,"rmt" d"ln"ar #ua &ronolo'a na "#trutura do#
115
tB,&o#. E##"# trA# #n&ron#mo# ;orn"&"m a "#trutura ,"la Hual a &ronolo'a da !da d" Paulo
,od" #"r tra%al>ada. 0"#mo a##m= al'uma# da# data# #o a,ro.mada#= " outra# #o n&"rta#.
Im,"rador"# Romano#J Au'u#to +K a.C. X d.C. 1-= T%*ro 1-7+8 d.C.= CalD'ula +87-1d.C.=
Cl2udo -17/- d.C. " N"ro /-75< d.C.
/' Fu'a d" Paulo d" Dama#&o= +87-K d.C. 3Ato# SJ1S7$/4.
7 Ar"ta#= "ra o r" d" Dama#&o 3$ CorDnto#. 11J+$7++4 Ar"ta# IQ= o t"trar&a= r" do# Na%at"u#
"m S a.C.= a,ro.. d.C. -K. Dama#&o "ra &ontrolada dr"tam"nt" ,or Roma d"#d" 5$ a.C.=
,ro!a!"lm"nt" a r"'o ;o dada a Ar"ta# ,"lo Im,"rador.
7 1.- CalD'ula "m +8 d.C. EnHuanto Hu" a# mo"da# d" Au'u#to= T%*ro " N"ro "#ta!am l2=
no >a!a ,or*m n"n>uma d" CalD'ula ou Cl2udo. A##m Ar"ta# tn>a o &ontrol" d" Dama#&o
+8 d.C. 7 a,ro.. -K.
7 Fu'a d" Paulo o&orr"u trA# ano# d",o# d" #ua &on!"r#o 31l. 1J1<4.
8' Pro&on#ulado d" 12lo na A&aa= /17/$ d.C. 3Ato# 1<J1$7184
7 Em -- d.C. o Im,"rador Cl2udo d"!ol!"u A&aa ,ara o S"nado= " a ,ro!Dn&a ;o
admn#trada atra!*# d" um ,ro,r"tor &om o tDtulo d" ,ro&6n#ul. O# ,ro&6n#ul"# 'o!"rnaram
a,"na# &om um mandato d" um ano.
7 : ,ro!2!"l Hu" 12lo t"n>a o&u,ado "##" &ar'o "m -S d.C. ou d",o# d##o= d"#d" Hu" #"u
rmo S"n"&a "#t!"##" ma# ;a!or2!"l n"#ta *,o&a.
7 A# n#&rE"# d" D"l;o# m"n&onam uma data ma# ant'a. 0"n&onam 12lo &omo
,ro&urador na !'*#ma #".ta ,ro&lamao d" Cl2udo &omo m,"rador= o Hu" t"ra #do na
,rm"ra m"tad" d" /$ d.C. A##m 12lo ,od"ra t"r ,"rman"&do n"#t" ,o#to no ano d" /17/$
d.C. ou d" /$7/+ d.C.
7 Para um "#tudo ma# d"tal>ado d"##a n#&ro !"r Adol,> D"##mann= Paulo= A,,. 1=
"A <rocuradoria de -% 'unius ;allio"= ,2'. $517<5= "#,"&alm"nt" ,2'. $85G tam%*m br#o,,
LaU", [ <rimrdios do cristianismo= /J-5K75-.
7 Paulo (2 tn>a "#tado "m Cornto "m #ua #"'unda !a'"m m##on2ra= a,ro.madam"nt" um
ano " m"o 3Ato# 1<J114.
7' Ad"#o d" F"#to &omo ,ro&urador da )ud*a= /5 d.C. 3Ato# $-J$84
7 O ,ro&urador ant"ror= F"l.= tn>a #do nom"ado ,or Cl2udo "m /$ d.C. D",o# d" N"ro t"r
#" tornado m,"rador "m /- d.C. F*l. &au "m d"#'raa " ;o (ul'ado ,or N"ro "m Roma.
118
S"u ,od"ro#o rmo= Pala#= o a(udou t"m,oraram"nt" 3!"r )o#";o, Antiguidades dos 'udeus
$KJK<JKS4.
7 Um ,ou&o ma# tard" N"ro o r"mo!"u do &ar'o " o #u%#ttuu ,or F"#to 3!"r Eu#*%o,
4istoria )clesi$stica $J$$J14.
7 Para o%t"r um r"#umo #o%r" a &arr"ra d" F"l. " F"#to= 3!"r= F.F.?ru&"= 4istria do Novo
"estamento, ,2'. +-+7-84.
7 E!dAn&a# r"&*m7d"#&o%"rta# m"n&onam uma data ma# ant'a n"##a# n#&rE"#. Uma
mo"da do Hunto ano d" N"ro a,r"#"nta a 'ra!ao do# nom"# do# &6n#ul"# ,ara o ano d" /<
d.C.= &om uma n#&ro dC"ndo Hu" "ra o t"r&"ro ano d" F"#to.
Portanto= o ,rm"ro ano d" F"#to t"ra #do /5 d.C. Paulo "#ta!a ,r"#o "m C"#ar"a ,or do#
ano# naHu"la *,o&a 3Ato# $-J$84.
7 1./ Q"r )a&U Fn"'an= 9ronologia do N"= N"c IS?E= 1J5S1a. El" m"n&ona "#ta mo"da
&omo uma Lno!a "!dAn&a m&ro'r2;&a= d"#&o%"rta ,or ). QardamanL. O%#"r!" Hu" F.F.
?ru&" 34istoria do N", +-/7+-54 m"n&ona a mo"da a ,artr d" /S d.C.= ma# dC Hu" ##o
mar&ou a mudana da &un>a'"m da mo"da= &om F"#to anda &om"ando "m /S d.C.
11<
A?WNDICE 84 O Es<irito Santo na !ist9ria da reden23o e os Atos
O tra%al>o do E#,Drto Santo "m Ato# * muta# !"C"# mal &om,r""nddo. E &om
;r"Hu"n&a tam%*m #" a;rma Hu" a o%ra do E#,Drto Santo "m Ato# * normat!a ,ara a I'r"(a
>o(".
Atra!*# da# E#&rtura#= ,od"mo# ,"r&"%"r Hu" Huando D"u# #" r"!"la d" al'uma
;orma no!a= "l" "#t2 dando aut"nt&dad" ao# ,ro;"ta# " N# #ua# m"n#a'"n# &om #na# "
,rodD'o#. E "#t"# #na# " ,rodD'o# r";l"t"m a m"n#a'"m no!a " l>" do t"#t"mun>o.
Pod"mo# !"r ##o na l%"rtao d" D"u# d" I#ra"l atra!*# d" 0o#*#. N"#ta l%"rtao
"l" m"#mo #" r"!"lou ,ara o E'to " ,ara outra# naE"# &om ,od"ro#o# #na# no "!"nto da#
1K ,ra'a#. No 0ont" Sna= D"u# #" r"!"lou " "ntr"'ou a l" a I#ra"l. A r"!"lao ;o
a&om,an>ada ,or tro!E"# " r"lam,a'o#. O #nal &orr"#,ond" tam%*m N natur"Ca da r"!"lao=
a l"= Hu" traC uma maldo a&om,an>ada d" "#&urdo " t"rror.
D",o# d" I#ra"l &>"'ar na t"rra= a o%ra d" D"u# (2 no ,r"&#a!a ma# d"
aut"nt&ao "= ,ortanto a ;r"HuAn&a " a natur"Ca do# #na# dmnuram. No!o# #na#
o&orr"ram &om a !nda do# ,ro;"ta#= o Hu" r",r"#"ntou uma no!a "ta,a na >#tBra da
r"d"no. D"u# d"u aut"nt&dad" ,ara o# mn#t*ro# ,ro;*t&o# d" Ela# " El#"u atra!*# d"
mla'r"#. Uma !"C Hu" o &amn>o do# ,ro;"ta# ;&ou "#ta%"l"&do= o# #na# &om"aram a
d"#a,ar"&"r no!am"nt".
A ,rB.ma 'rand" r"!"lao o&orr"u &om a !nda d" Cr#to " o "#ta%"l"&m"nto do
R"no. O mn#t*ro d" )"#u# "ra a&om,an>ado ,or Hua#Hu"r #na#= " o ,ro,o#Dto d"l"# "ra a
manut"no da natur"Ca do mn#t*ro d" Cr#to. )"#u# &urou= ,"rdoou= r"##u#&tou= tudo ##o
a,ontando ,ara a !nda do R"no na 'raa " na m#"r&Brda.
O# a,B#tolo# ;oram o "#t2'o ;nal do A,o&al,#". EnHuanto Cr#to &ontnua!a a
r"!"lar " a "#ta%"l"&"r #"u R"no ,or m"o d"l"#= o E#,Drto t"#t"mun>a!a a !"rdad" da o%ra
d" D"u#. A r"!"lao d" D"u# n"##" ,"rodo ;o &om,l"tada &om a mort" do Fltmo A,B#tolo.
N"#t" mom"nto= o &Rnon ;o ;"&>ado= no >ou!" ma# r"!"laE"# no!a# " a##m a
"#,"ta&ular o%ra do E#,Drto Santo >a!a t"rmnado. O E#,Drto Santo &ontnuou anda a
tra%al>ar na I'r"(a= 3a &on!"r#o "ra a #ua maor o%ra4= ma# o #"u tra%al>o (2 no "ra ma# d"
uma ;orma ".t"ror " !#D!"l. E##" ,"rDodo t"rmnara Huando Cr#to !"o ,"la #"'unda !"C.
No mom"nto da #"'unda !nda d" )"#u#= a !ontad" d" D"u# ma# uma !"C #" r"!"lou
ao# >om"n#. N"#t" tra%al>o ;nal= D"u# ;"C a r"!"lao do #"u ;l>o (untam"nt" &om #"u#
Fltmo# #na#= ou #"(a= a d"#truo do ant'o &*u " da t"rra " a &on#truo do no!o &*u " da
no!a t"rra.
11S