Interpretive

DuetothenatureofNoviceLowstudents,thereisnodistinctionbetweenExceedsandMeetsExpectations

MeetsExpectations(100) BelowExpectations(80)
Listening
Icanrecognizesomecommongreetingsandexpressions. Icanrecognize1or2commongreetingsorexpressions.
Icanunderstandsomeonesayingadateortime. Icanunderstandsomeonesayingthedateortime,butnotboth.
Icanunderstandsomeonetalkingabouttheirage,wheretheyarefrom,
theirphonenumberandbirthday.
Icanunderstandsomeonetalkingabouttheirage,wheretheyarefrom,
theirphonenumberandbirthday.
Reading
Icanunderstandbasicpersonalinformationfromcommunications
suchasemails,personalprofiles.
Icandeterminesomebasicpersonalinformationfromcommunication
suchasemailsandpersonalsprofiles.
Icanidentifysomecognatesorcharactersthathelpmeunderstandthe
meaning.
Ihavetroubleidentifyingcognatesorcharacters.

InterpersonalCommunication

ExceedsExpectations(100)
NoviceHigh
MeetsExpectations(90)
NoviceMid
AlmostMeetsExpectations(80)
NoviceLow
Icangreetandsaygoodbyetopeoplewhile
includingextrainformationasIgreetorsay
goodbye.
Icangreetandsaygoodbyetopeople. Icanonlygreetorsaygoodbyetopeople,but
notboth.Mygreetingsmaybehardto
understandormisplacedintheconversation.
Icanintroducemyselfandasksomeonetheir
nameinformalandinformalscenarios.
Icanintroducemyselfandasksomeonetheir
name.
Icanonlyintroducemyselforasksomeone
theirnameandImayhavetroubleknowing
whentogivethisinformation.
Icananswerquestionsaboutmyname,age,
origin,birthday,phonenumber,andonline
contactinformationandaskforthesame
information.
Icananswerquestionsaboutmyname,age,
birthday,origin,phonenumber,andonline
contactinformation.
Icanonlyanswersomequestionsabout
name,age,birthday,origin,phonenumber,
andonlinecontactinformationandshow
troubleknowingwhentogivethecorrect
information.
Icantellsomeonethedateandtimewhen
askedinavarietyofways.Imayalsobeable
toasksomeonethetimeanddate.
Icantellsomeonethedateandtime. Icantelleitherthedateortime,butnotboth.I
maybehardtounderstandwhentellingthe
timeordate.
Icanintroduceapersontoanotherand
includeinformationaboutthemwithoutbeing
asked.
Icanintroduceapersontoanother. Icanintroduceapersonbysimplysayingtheir
nameandpointing,butnottrulyusingSpanish
tocommunicate.

PresentationalCommunication
*Presentationalcommunicationshouldbemorepolishedandrehearsedthaninterpersonalcommunication
ExceedsExpectations(100) MeetsExpectations(90) BelowExpectations(80)
Speaking
Icangreetpeoplewithlittletonohesitation. Icangreetpeople. Icangreetpeople,butmygreetingsmay
behardtounderstand.
Icantellmyageandmybirthdaywithlittletono
hesitation.
Icantellmyageandmybirthday. Icantellmyageandmybirthday,butit
maybehardtounderstand.Interference
fromEnglish.
IcantellwhereIandothersarefrom. IcantellwhereIamfrom. IcantellwhereIamfrom,butitmaybe
hardtounderstand.
Icantellthedateandtimeandincludetheappropriate
pointoftheday.
Icantellthedateandtime. Icantellthedateandtime,butitmaybe
hardtounderstand.
Icantellmytelephonenumberwithamixtureofsingle
digitsandtwodigitnumbersandpauseappropriatelyto
matchculturalnumberseparation.
Icantellmytelephonenumberwitha
mixtureofsingledigitsandtwodigit
numbers.
Icantellmytelephonenumberinonly
singledigits.
Icanintroducemyselfandothers. Icanintroducemyself. butitmaybehardtounderstand.
Writing

Icanwriteanintroductionofmyselfwithcorrect
punctuationandspelling.
Icanwriteanintroductionofmyself. WhenIintroducemyself,Iconfuseword
orderandhavemanymisspellings.
Icanwritemyageandbirthdayinaculturallyacceptable
wayforothercountries.
IcanwritemyageandmybirthdayasI
wouldintheUnitedStates.
Icanwritemyageandbirthdaywith
errorsinspellingformonths.
IcanwritewhereIamfromandsaymynationality. IcanwritewhereIamfrom. IcanwritewhereIamfromwithsome
errors.
Icanwritemyphonenumber,separatedinaculturally
appropriateway.
IcanwritemyphonenumberasIwouldin
theUnitedStates
Icanwritemyphonenumberwithsome
errors.
Icanwritethedateandtimeinaculturallyacceptable
format.
Icanwritethedate&timeasispracticed
intheUnitedStates.
Icanwritethedateandtimewithsome
errorsinmonthsanddaysoftheweek.

CulturalCompetencies
IcancompareandcontrastmajorSpanishandMexicancelebrationsandtraditionswithcelebrationsinmyownculture.(identifyand
explainmajorcomponents)
IcanhypothesizeabouttheeffectsofmajorSpanishandMexicaneventshadtheynothappened.
IcanspeculateathowphysicalfeaturesofSpainandMexicohaveinfluencedlanguage(s).