Motocicletas Yamaha 2009 Adventure-Español

2009
Adventure
XT660Z Tnr
XT660R
WR250R
Order/version: 2248863/005 (width: 210mm, height: 210mm)
Print type: Adventure 2009, Full Colour
Produced by Adnovate on 28-oct-2008 at 15:41:33 in Adobe InDesign 5.0.3.662
Low resolution proof not suitable for production purposes
Page: 1
Es momento para
la aventura
Los hay que dicen que la poca de las
aventuras ha terminado en el fondo, en
el mundo est todo ya descubierto pero,
t lo has descubierto?. Esta es la losofa
que se esconde detrs de nuestra gama
de motocicletas adventure de Yamaha,
motocicletas que te permiten recorridos
que nunca olvidars, motocicletas que
te llevan a sitios que nunca hubieras
imaginado que existieran, motocicletas
que siguen en marcha cuando acaba
el asfalto. Esta es la esencia de la
autntica aventura. Nuestra legendaria
XT660Z Tnr fue creada para las
grandes aventuras; solo t, tu moto y
el horizonte. La XT660R es nuestra todo
terreno ms verstil. Y la WR250R es
nuestra enduro radical estilo competicin,
nacida para ser salvaje. Las motocicletas
adventure de Yamaha; creadas para
descubrir el mundo. Por ti mismo.
Todas las imgenes de la XT660Z Tnr
muestran el modelo equipado con maletas de
aluminio y placa protectora opcionales.
Page: 2
Page: 3
Page: 4
Sigue a tu
imaginacin
XT660Z Tnr
La XT660Z Tnr te llevar all donde
quiera llevarte tu imaginacin. El nombre
de Tnr se ha ganado su justa fama
en los raids desrticos ms duros del
planeta, especialmente en el despiadado
Paris Dakar. Con este tipo de herencia
a tu favor, no puedes equivocarte.
La Tnr es sinnimo de aventura, con
toda la potencia y equilibrio necesarios
para afrontar las ms duras jornadas
y la abilidad que exigen los aventureros
sobre dos ruedas. La XT660Z Tnr es
una moto de asfalto con todo el potencial
de una trotamundos, una motocicleta
que aporta lo necesario para calmar tu
pasin de viajar y que tambin es capaz
de llevarte el lunes por la maana al
trabajo. a dnde quieres que te lleve
tu Tnr? Ya puedes empezar a soar.
muestran el modelo equipado con maletas de
aluminio y placa protectora opcionales.
Page: 5
Creada para las
grandes aventuras
XT660Z Tnr
Crear motos para carreras picas como
el Paris Dakar nos ha dado toda la
experiencia y el Arte de la Ingeniera
necesarios para crear la XT660Z Tnr.
Inteligentemente diseada para cruzar
continentes con todo el confort y la
conanza, la Tnr equipa un motor
monocilndrico de 660 cc con inyeccin
electrnica montado en un robusto chasis
de acero. Es una genuina motocicleta
de doble uso, con un amable par
motor, suspensiones de largo recorrido,
basculante en aluminio (para un
menor peso no suspendido y un mejor
comportamiento) y un bajo peso de 206 kg
para una mayor manejabilidad en todo
tipo de circunstancias, tanto sobre asfalto
como fuera de l. El depsito de 22 litros
de capacidad, el cmodo asiento biplaza,
la doble ptica delantera vertical, las
fcilmente reemplazables tapas laterales y
su atractivo estilo de motocicleta de raids
completan su listado de caractersticas.
La XT660Z Tnr; el arte de la aventura.
muestran el modelo equipado con maletas
de aluminio y placa protectora opcionales.
Page: 6
Page: 7
Page: 8
La aventura se
encuentra doblando
la esquina
XT660R
La XT660R la moto todo terreno dura
e infatigable, en la que confan los
aventureros de todo el mundo. Gente
que han descubierto rincones y a ellos
mismos por todo el planeta a los mandos
de XTs durante dcadas. Diseada alta,
ligera y esbelta, la XT660R ha sido creada
para explorar los terrenos ms duros
y para sobrevivir cuando las cosas se
ponen realmente difciles. La XT660R es
un miembro altamente evolucionado
de la legendaria familia XT, que brilla
tanto en trayectos cortos como largos,
en aventuras nicas y en el uso diario.
Tanto si tu uso de la moto es cruzando
ciudades como continentes, la XT660R
est preparada para el trabajo.
Page: 9
Disfruta de lo
mejor de la vida
XT660R
La XT660R nunca se encuentra fuera
de sitio. Se desenvuelve igual de bien
tanto en la jungla del asfalto como
cruzando bosques, es la moto denitiva
con sus grandes caractersticas tcnicas
y prestaciones todo terreno. El motor
monocilndrico de 660 cc, dotado de
inyeccin electrnica y refrigeracin
lquida, con balancines para un mejor
funcionamiento de las vlvulas es
compacto, ligero y lleno de par motor, el
propulsor ideal para disfrutar en campo y
ciudad. El chasis tipo diamante en acero
ha sido construido para la robustez, con
suspensiones de largo recorrido, rueda
delantera de 21, suspensin trasera
Monocross y neumticos esculpidos, aptos
tanto para las calles adoquinadas como
para los caminos rurales. La XT660R es
una motocicleta totalmente prctica,
pero tambin muy atractiva, con un
rudo estilo of-road y unos silenciadores
con salida elevada de alta calidad.
Page: 10
Page: 11
Page: 12
Solo hay 52 nes
de semana al ao
WR250R
Sbado y domingo, los das en que haces lo
que te viene de gusto, los das por los que
vives el resto de la semana. La WR250R es
la moto denitiva de los nes de semana.
No es una motocicleta trail ms, es mucho
ms que esto, una combinacin de la
experiencia adquirida gracias al dominio
mundial de Yamaha en el of-road y la
actitud sin compromisos de nuestras
motocicletas super deportivas R-Series.
La WR250R disfruta de un impresionante
motor monocilndrico de 10.000 rpm y de
un ligero chasis en aluminio derivado del
de nuestras YZ-F de motocross y WR-F
de enduro. Y como las genuinas motos de
competicin, ha sido diseada para ofrecer
las sensaciones ms puras, para que tengas
toda la conanza para elevar tu tcnica de
pilotaje a un ms alto nivel. La WR250R;
ha llegado el momento de que pilotes
como nunca antes lo habas hecho.
Piloto profesional rodando en
condiciones controladas.
Page: 13
Diseada para el uso
ms extremo
WR250R
La WR250R desarrolla unas prestaciones
impresionantes. Su motor de cuatro
vlvulas, alta compresin y carrera corta,
incorpora rboles de levas especiales,
tratamiento cermico del cilindro, vlvulas
de admisin en titanio, pistn forjado,
inyeccin electrnica de tiro directo,
cambio de seis velocidades y escape EXUP
de bajas emisiones, adems de arranque
elctrico para una fcil y rpida puesta en
marcha. El chasis y basculante en aluminio
son ligeros y resistentes para ofrecer un
comportamiento gil y muy manejable,
con suspensiones de competicin que
incluyen una horquilla invertida con
barras de 46 mm, pletinas de aluminio,
discos tipo wave e instrumentacin digital
tipo enduro. La WR250R; preparada
para elevarte a un nivel ms alto.
Page: 14
Page: 15
Sal de aqu
La clave de una aventura es que nunca
sabes cuando acabar y donde te
llevar, por lo que tienes que estar
preparado para todo. Con nuestra
gama de accesorios originales Yamaha
adventure puedes equipar tu XT660Z
Tnr, XT660R o WR250R, tienes todo
lo que puedas necesitar, tanto para ir al
trabajo como para cruzar el planeta.
Elige entre robustas maletas de aluminio,
protectores de motor, escapes Akrapovi,
cubre manetas, portaequipajes y
mucho ms, adems de una amplia
coleccin de ropa y equipamiento
Yamaha, ideal tanto en campo como en
ciudad. Consigue toda la informacin
al completo en tu Concesionario Ocial
o en www.yamaha-motor-acc.com
XT660Z Tnr equipada con accesorios
originales Yamaha.
Accesorios
Page: 16
Page: 17
XT660Z Tnr Midnight Black (SMX)
XT660Z Tnr Power Blue (BMC)
XT660Z Tnr Mystique Red (DRMU)
Caractersticas
tcnicas
Page: 18
MOTOR XT660Z Tnr XT660R WR250R
Tipo
Monocilndrico 4 tiempos, refrigeracin lquida,
SOHC, 4 vlvulas
SOHC, 4 vlvulas
SOHC, 4 vlvulas
Cilindrada 660 cc 660 cc 250 cc
Dimetro x carrera 100.0 x 84.0 mm 100.0 x 84.0 mm 77.0 x 53.6 mm
Relacin de compresin 10.0:1 10.0:1 11.8:1
Potencia mxima 35.0 kW (48 PS) @ 6,000 rpm 35.3 kW (48 PS) @ 6,000 rpm 22.6 kW (30.7 PS) @ 10,000 rpm
Par mximo 58.0 Nm (5.92 kg-m) @ 5,500 rpm 60.0 Nm (6.1 kg-m) @ 5,250 rpm 23.7 Nm (2.42 kg-m) @ 8,000 rpm
Lubricacin Crter seco Crter seco Crter hmedo
Alimentacin Inyeccin de combustible Inyeccin de combustible Inyeccin electrnica
Embrague Multidisco en bao de aceite Multidisco en bao de aceite Multidisco en bao de aceite
Encendido TCI TCI TCI
Arranque Elctrico Elctrico Elctrico
Transmisin 5 velocidades de toma constante 5 velocidades de toma constante 6 velocidades de toma constante
Transmisin secundaria Cadena Cadena Cadena
PARTE CICLO
Chasis Tipo diamante en tubo de acero Tipo diamante en tubo de acero Semi doble cuna
Suspensin delantera Horquilla telescpica Horquilla telescpica Horquilla telescpica
Recorrido 210 mm 225 mm 270 mm
Suspensin trasera Basculante (Monocross) Basculante (Monocross) Basculante (Monocross)
Recorrido 200 mm 200 mm 270 mm
Freno delantero Doble disco, 298 mm Disco, 298 mm Disco, 250 mm
Freno trasero Disco, 245 mm Disco, 245 mm Disco, 230 mm
Neumtico delantero 90/90-21 M/C 90/90-21 M/C 80/100-21M/C 51P
Neumtico trasero 130/80-17 M/C 130/80-17 M/C 120/80-18M/C 62P
DIMENSIONES
Longitud total 2,260 mm 2,240 mm 2,180 mm
Anchura total 895 mm 845 mm 810 mm
Altura total 1,500 mm 1,230 mm 1,230 mm
Altura asiento 895 mm 865 mm 930 mm
Distancia entre ejes 1,500 mm 1,505 mm 1,420 mm
Distancia minima al suelo 260 mm 210 mm 300 mm
Peso (deposito de gasolina y aceite llenos) 206 kg 181 kg 134 kg
Capacidad de combustible 23 litros 15 litros 7.6 litros
Cap. depsito aceite 2.9 litros 2.9 litros 1.5 litros
XT660R Yamaha Black (YB) XT660R Sunset Red (VYR1) WR250R Racing Blue (DPBSE) WR250R Sports White (PWS1)
Page: 19
2009
Adventure
Nota:
Lleve siempre casco, gafas protectoras y ropa adecuada. Yamaha recomienda que se circule con seguridad y respetando a los dems conductores y al Medio Ambiente.
Las imgenes mostradas en este catlogo presentan a pilotos profesionales pilotando bajo condiciones controladas. Las caractersticas y colores mostrados pueden sufrir variaciones sin previo aviso.
Para ms detalles srvase consultar a su Concesionario Oficial Yamaha.
www.yamaha-motor.es
Yamaha insiste en la recomendacin
de utilizar accesorios originales
de la propia marca. Contacte
con su concesionario oficial
o visite nuestra pgina web:
www.yamaha-motor-acc.com
Impreso en papel ecolgico
MC0-RBADV-ES0009
Concesionario:
Yamaha Motor Espaa S.A.
Aiguaders, 10-16
Polgono Industrial Riera de Caldes
08184 Palau-Solit i Plegamans
Barcelona - Espaa
Tel. 93 703 15 00 - Fax 93 703 15 20
www.yamaha-motor.es
Page: 20

Motocicletas Yamaha 2009 Adventure-Español

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Motocicletas Yamaha 2009 Adventure-Español

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

2009

You might also like