Avaliao de diferentes gases de proteo na soldagem de ao inoxidvel superduplex pelo
processo (GTAW) gas tungsten arc welding orbital
Evaluation of different shielding gases in the welding of superduplex stainless steel by the process (GTAW) gas tungsten arc welding orbital Bruno Brandolin 1 , D.Sc. Annelise Zeemann do Pinho 2 1 Engenheiro de soldagem - FMC Technologies, Rio de Janeiro / Brasil 2 Consultora - Tecmetal, Rio de Janeiro / Brasil
Resumo Tubings de ao inoxidvel superduplex UNS32750 foram soldados pelo processo Gas Tungsten Arc Welding orbital, utilizando quatro misturas gasosas diferentes como gs de proteo. Foram avaliados o percentual de ferrita e a presena de nitretos tanto no metal de solda quanto na zona termicamente afetada (ZTA), alm de terem sido realizados ensaios de corroso por pites de acordo com a norma ASTM G48 mtodo A, para todas as misturas gasosas. A resistncia corroso apresentou caractersticas similares para todas as juntas soldadas. A adio de Hlio na mistura gasosa apresentou os melhores resultados tanto na avaliao do percentual de ferrita do metal de solda e da ZTA, quanto na presena de nitretos. A melhor relao entre custo e benefcio foi a do uso da mistura gasosa Argnio e Hlio como gs de proteo. Palavras-chave: soldagem, duplex, ferrita, nitreto, gs de proteo.
Abstract UNS32750 superduplex stainless steel tubings were welded by the process Gas Tungsten Arc Welding orbital, using four different gas mixtures as shielding gas. The ferrite content and the presence of nitrides were evaluated both in the weld metal and in the heat affected zone (HAZ), as well as pitting corrosion tests according to the standard ASTM G48 method A, for all the gas mixtures. The corrosion resistance characteristics are similar for all welded joints. The addition of Helium in the gas mixture showed the best results both in the ferrite content of the weld metal and HAZ, and in the presence of nitride. The best relation between cost and benefit was using the Argon and Helium gas mixture as shielding gas. Key words: welding, duplex, ferrite, nitrite, shielding gas.
1. Introduo A necessidade de extrair petrleo em grandes profundidades e ambientes bastante agressivos tem levado pesquisa por materiais que atendam a estas condies. Neste sentido, os aos inoxidveis duplex correspondem a uma importante classe de materiais que possui tanto resistncia mecnica quanto corroso e tm sido utilizados em larga escala na indstria de leo e gs. Os aos inoxidveis duplex surgiram na dcada de 30 e so materiais que possuem um balano microestrutural entre as fases ferrita e austenita, em fraes volumtricas prximas a 50%. Este balano de fases dependente do tratamento trmico a que o material foi submetido e da composio qumica da liga. A soldagem de ao inoxidvel duplex requer alguns cuidados como manuteno da temperatura de interpasse em torno de 150C e aporte de calor na ordem de 0,5 a 2 KJmm [1], para que seja possvel atingir as propriedades desejadas, uma vez que quando estes materiais so submetidos a ciclos trmicos entre 300 e 1000C, podem se formar fases deletrias (fase sigma, fase chi, nitreto de cromo, etc.), o que poder prejudicar a tenacidade ou a resistncia corroso destes materiais [2]. O processo GTAW orbital por sua vez muito utilizado para a soldagem de tubings de instrumentao, com dimetros inferiores a 1 polegada e espessuras de 1 a 3 mm, comumente fabricados em materiais duplex. Sendo assim, fundamental definir uma mistura gasosa para ser utilizada como gs de proteo, que permita a obteno das propriedades esperadas para a junta soldada, alm de custo baixo. Alm do Argnio e Hlio que so bastante utilizados no processo GTAW, outro gs que tambm pode ser adicionado na proteo da poa de fuso o Nitrognio, que tem o objetivo principal de facilitar o balano de fases na zona fundida. 2. Materiais e Mtodos O material utilizado neste trabalho o ao inoxidvel superduplex UNS32750 com espessura de 0,065 e dimetro externo de 0,630. A Tabela 1 mostra a composio qumica do material. Tabela 1 Composio qumica do metal base (%). C Si Mn P S Cr Ni Mo W Cu N 0,014 0,330 0,420 0,017 0,001 25,400 6,430 3,850 0,010 0,140 0,300 Os corpos de prova utilizados nos testes foram preparados em uma biseladora porttil. O chanfro definido para a soldagem com o processo GTAW orbital foi do tipo "J", com nariz de 1 mm, ngulo de 17 a 19 graus e raio de 3,2 mm. Quatro diferentes gases/misturas gasosas foram utilizadas nos testes como gs de proteo. O gs de purga utilizado na soldagem de todos os corpos de prova foi argnio. A Tabela 2 mostra a composio e o preo por cilindro dos diferentes gases. Tabela 2 Gases de proteo. Corpos de prova Gases de Proteo Preo (R$) 1 Ar 88,27 2 70% Ar + 30% He 361,89 3 78% Ar + 20% He + 2% N 2
754,86 4 97,5 % Ar + 2,5% N 2
358,65
O consumvel utilizado na soldagem foi o arame AWS ER2594. A Tabela 3 mostra a composio qumica do consumvel. Comparando a composio qumica do metal base com a composio qumica do consumvel, pode ser observado um teor maior de nquel no consumvel. Este aumento no percentual de nquel no metal de adio tem como objetivo favorecer a formao de austenita no metal de solda [3]. Tabela 3 Composio qumica do metal de adio (%). C Si Mn P S Cr Ni Mo W Cu N 0,016 0,350 0,400 0,018 0,0008 25,190 9,530 4,060 0,010 0,076 0,230 Nb Co V Ti 0,010 0,094 0,039 <0,005 A soldagem foi realizada sem abertura de raiz. Todos os 8 corpos de prova, dois deles para cada gs de proteo, foram ponteados pelo processo GTAW manual, utilizando uma mquina de alta frequncia, onde o arco aberto atravs de um dispositivo de acionamento existente na tocha, no sendo necessrio o tungstnio tocar a pea. O gs de proteo utilizado no ponteamento foi o mesmo gs utilizado na soldagem dos corpos de prova. No foi realizado pr-aquecimento na soldagem. A soldagem dos corpos de prova foi realizada utilizando um equipamento Arc Machine Inc. AMI 227. Este equipamento permite a diviso do dimetro a ser soldado em quatro regies, possibilitando assim diferentes programaes de parmetros para cada um dos quatro quadrantes. Na Tabela 4 esto listados os parmetros utilizados na soldagem dos corpos de prova. Todos os corpos de prova foram soldados com dois passes, utilizando os mesmos parmetros tanto no primeiro quanto no segundo passe. Tabela 4 - Parmetros de soldagem
Aps a soldagem dos corpos de prova, a superfcie foi escovada para remover os xidos formados durante o processo de soldagem e os corpos de prova foram submetidos inspeo por gamagrafia, no sendo detectados defeitos em nenhuma das juntas soldadas. 1 40 11 32,0 825 2 38 11 44,0 570 3 39 11 44,0 585 4 40 11 38,8 680 1 39 11 32,0 804 2 37 11 44,0 555 3 35 11 44,0 525 4 35 11 38,8 595 1 39 11 31,4 811 1 37 11 44,0 562 1 35 11 44,0 524 1 36 11 38,8 612 1 42 11 31,4 885 1 41 11 44,0 616 1 41 11 44,0 609 1 40 11 38,8 682 4 698 Mdia heat input (J/mm) 1 665 2 620 3 627 Corpo de prova Quadrante Amperagem (A) Voltagem (V) Velocidade de soldagem (mm/min) Heat input (J/mm)
3. Resultados e Discusses 3.1 Macrografia Foram realizadas macrografias nas posies 0 e 180 das juntas soldadas, tendo sido constatado perfil similar para todos os corpos de prova, com exceo do corpo de prova 3, que apresentou uma regio soldada com tcnica inadequada para aos inoxidveis duplex. A Figura 1 ilustra a macrografia tipicamente verificada nos corpos de prova 1, 2 e 4.
Figura 1 Macrografia do corpo de prova 2, soldado com a mistura gasosa 70% Ar + 30% He.
Na macrografia do corpo de prova soldado com a mistura gasosa 78% Ar + 20% He + 2% N 2 (CP 3 ) foi evidenciada a realizao de wash pass ou caldeamento, que uma tcnica de refuso, onde o operador mantm o arco aberto sem inserir metal de adio na poa de fuso. Geralmente esta tcnica visa melhorar o acabamento superficial da solda e costuma ser adotada no fechamento do arco. A Figura 2 mostra a macrografia evidenciando o wash pass.
Figura 2 Macrografia do corpo de prova nmero 3 apresentando wash pass.
3.2 Caracterizao microestutural Foram realizadas micrografias no metal base, alm de micrografias nas regies da face e raiz da zona termicamente afetada (ZTA) e metal de solda de todos os corpos de prova, nas posies 0 e 180 das juntas soldadas. As amostras utilizadas para anlise microestrutural foram retiradas por intermdio de corte utilizando serra de fita, com lubrificao, em seguida submetidas preparao metalogrfica convencional, que consiste no embutimento, lixamento por intermdio de lixa d'gua gros 80, 100, 220, 320, 400 e 600 m; seguido de polimento mecnico, onde se utilizam panos e pasta de diamante industrial com granulometrias de 15, 6, 3 e 1 m. Aps esta etapa as amostras foram submetidas a ataques eletrolticos utilizando os reagentes NaOH, para diferenciar fases ferrticas e austenticas, e cido oxlico, com o objetivo de verificar a presena de CrN e Cr 2 N. Tambm foi realizada metalografia quantitativa, de acordo a norma ASTM E562 [4], atravs do mtodo por pontos (Pp) em 5 campos por regio, com grade de 117 pontos. A Figura 3 apresenta as micrografias do metal base. O percentual de ferrita encontrado foi de 50%. No foi observada a presena de nitretos na Figura 3b.
(a) (b) Figura 3 Aspecto microestrutural caracterstico dos metais de base. (a) amostra atacada eletroliticamente com reagente NaOH; (b) amostra atacada eletroliticamente com reagente cido oxlico. Na Tabela 5 pode ser observado o percentual de ferrita de todos os corpos de prova. A mdia dos percentuais de ferrita no metal de solda de todos os corpos de prova atende aos requisitos especificados na norma NORSOK M601 [5] (percentual de ferrita entre 30 e 70%), que usualmente aplicado para a indstria do petrleo. A adio de Hlio nos gases de proteo (CP 2 e CP 3 ) diminuiu o percentual de ferrita tanto no metal de solda quanto na ZTA, devido ao fato deste gs possuir um poder calorfico superior ao do argnio, aumentando assim o calor fornecido poa de fuso, diminuindo a velocidade de resfriamento e por consequncia favorecendo a formao de austenita. Tabela 5 Percentual de ferrita verificado nos corpos de prova.
Face Raiz Mdia Mdia 0 61 60 64 180 52 53 62 0 53 56 60 180 44 52 56 0 61 53 59 180 55 51 60 0 61 77 64 180 56 61 62 3 55 59,5 4 63,75 63 78% Ar + 20% He + 2% N 2 97,5 % Ar + 2,5% N 2 1 56,5 63 2 51,25 58 Ar 70% Ar + 30% He CP Gs de proteo Posio Metal de solda ZTA A Figura 4 apresenta as micrografias da regio do metal de solda do corpo de prova soldado com a mistura 70% Ar + 30% He (CP 2 ). As amostras foram atacadas com o reagente NaOH. O percentual de ferrita na face do corpo de prova na posio 0 foi de 53% e na posio 180 foi de 44%. Esta variao no percentual de ferrita verificada nas diferentes posies dos corpos de prova ocorre devido aos diferentes aportes e taxas de resfriamento local, proveniente da utilizao de diferentes parmetros de soldagem ao longo dos quatro quadrantes da junta soldada.
(c) (d) Figura 4 Aspecto microestrutural caracterstico do metal de solda do CP 2 . (c) posio 0; (d) posio 180.
A Figura 5 apresenta a micrografia do metal de solda do corpo de prova soldado com a mistura 78% Ar + 20% He + 2% N 2 (CP 3 ) , na regio do wash pass. Esta tcnica de refuso promove uma grande velocidade de resfriamento, geralmente acarretando em um alto teor de ferrita e podendo levar a uma grande presena de nitretos formados por uma saturao elevada. Estes precipitados precisariam ser avaliados por microscopia eletrnica de transmisso para confirmar que se tratam de nitretos de cromo. Na Figura 5 tambm mostrada a micrografia da ZTA do corpo de prova soldado com Ar puro. Ambas as amostras foram atacadas com cido oxlico.
(g) (h) Figura 5 (g) Aspecto microestrutural caracterstico do metal de solda com 78% Ar + 20% He + 2% N 2 (CP 3 ) .
(h) Aspecto microestrutural caracterstico da ZTA com Ar. Uma comparao da quantidade de nitretos verificada nos corpos de prova apresentada na Tabela 6. Pode-se observar que a presena de nitretos no metal de solda maior na regio da raiz do que na face, devido maior taxa de resfriamento verificada no primeiro passe. Nestas situaes, onde as taxas de resfriamento so elevadas, a formao da austenita dificultada e o nitrognio encontra-se em soluo slida supersaturada na ferrita, provocando a precipitao de nitretos de cromo na matiz ferrtica [2]. Outra anlise obtida a partir dos dados da Tabela 6, que os corpos de prova soldados com a mistura 78% Ar + 20% He + 2% N 2 (CP 3 ) no apresentaram nitretos no metal de solda, com exceo da face do corpo de prova nmero 3, onde foi verificada a realizao de wash pass. Este fato pode ser explicado, pois a combinao de He e N 2 permite um aumento no percentual de austenita do metal de solda, dissolvendo todo o nitrognio.
Tabela 6 Presena de nitretos nos corpos de prova
3.3 Teste de corroso Todos os quatro corpos de prova foram submetidos a ensaios de corroso por pites de acordo com a norma ASTM G48 mtodo A [6] (temperatura 40C 2C por 24 horas). Os resultados esto apresentados na Tabela 7.
Tabela 7 Resultados do ensaio de corroso.
Face Raiz Face Raiz 0 baixa mdia alta alta 180 ausente mdia alta alta 0 baixa baixa mdia mdia 180 baixa baixa baixa baixa 0 alta ausente mdia mdia 180 ausente ausente baixa baixa 0 ausente mdia mdia alta 180 ausente baixa baixa baixa 1 2 3 4 Ar 70% Ar + 30% He 78% Ar + 20% He + 2% N 2 97,5 % Ar + 2,5% N 2 CP Gs de proteo Posio Metal de solda ZTA Antes Depois e 1,59 i 1,26 comp. 3,70 e 1,59 i 1,26 comp. 4,00 e 1,59 i 1,26 comp. 4,27 e 1,59 i 1,26 comp. 4,17 Ar 70% Ar + 30% He Avaliao do processo corrosivo Massa (g) CP Dimenses (cm) rea (m 2 ) Perda de massa (g/m 2 ) Gs de proteo 1 2 3 4 0,003667 0,003817 0,003952 0,003902 97,5 % Ar + 2,5% N 2 78% Ar + 20% He + 2% N2 Livre de pites Presena de pites no centro da solda Livre de pites Livre de pites 25,995 25,995 0,00 11,00 0,00 0,00 23,225 23,225 24,842 24,800 26,574 26,574 A regio com ataque localizado (pites) do corpo de prova soldado com a mistura 70% Ar + 30% He (CP 2 ) foi avaliada por microscopia tica e na superfcie do corpo de prova constatou-se um percentual de ferrita superior a 80%, pois era uma regio de wash pass. Dos oito corpos de prova soldados, quatro deles foram destinados realizao dos ensaios de macrografia e caracterizao microestrutural, e os outros quatro foram utilizados para avaliao do ensaio de corroso. Diferentemente do corpo de prova soldado com a mistura 78% Ar + 20% He + 2% N 2 (CP 3 ), no foi possvel identificar o uso de wash pass no CP 2 , visto que a macrografia foi realizada em posio diferente do ensaio de corroso. Isso explica tambm o porqu do CP 3 no apresentar pites no ensaio de corroso, conforme mostrado na Tabela 7. A justificativa para a ocorrncia da falha que a precipitao de nitretos de cromo pode reduzir a resistncia corroso dos aos inoxidveis duplex, devido ao empobrecimento de cromo nas regies adjacentes aos precipitados. Alm disso, outros fenmenos como corroso galvnica entre a zona empobrecida e a matriz, o desarranjo interfacial entre nitreto-matriz, ou os esforos internos podem contribuir para a corroso localizada [2].
4. Concluses Com base no que foi apresentado e discutido acima, pode-se concluir que: Todos os gases de proteo apresentaram resultados satisfatrios no teste de corroso;
O uso de Argnio como gs de proteo apresentou uma quantidade elevada de nitretos na ZTA, podendo prejudicar a tenacidade da junta soldada [7]; O uso da mistura gasosa 97,5 % Ar + 2,5% N 2 apresentou os maiores percentuais de ferrita tanto no metal de solda quanto na ZTA, desfavorecendo o balano de fases; A adio de Hlio na mistura gasosa apresentou os melhores resultados tanto no percentual de ferrita do metal de solda e ZTA, quanto na minimizao dos nitretos; A mistura 78% Ar + 20% He + 2% N 2 apresentou a menor presena de nitretos no metal de solda, com exceo da face do corpo de prova nmero 3, onde foi verificada a realizao de wash pass; A mistura Argnio e Hlio foi a que apresentou o percentual de ferrita mais prximo de 50%, quando comparado com os outros trs gases; A condio de melhor relao entre custo e benefcio foi a do uso da mistura gasosa Argnio e Hlio como gs de proteo.
5. Referncias Bibliogrfica [1] VAN DER MEE V., NEESSEN F., CHADHA V. Welding duplex stailess steel I ndustry Guide. In: Duplex World Conference Proceeding, 2010. [2] LODOO A. J. R., Precipitao de fases intermetlicas e austenita secundria na ZAC de soldagens multipasse de aos inoxidveis duplex. So Paulo: USP, 2001. 265p. [3] LIPPOLD J. C., KOTECKI D. J. Welding Metallurgy and Weldability of Stainless Steels, Wiley-Interscience. New Jersey, 2005. 357p. [4] ASTM E562-11: Standard Test Method for Determining Volume Fraction by Systematic Manual Point Count., ASTM International. [5] NORSOK STANDARD M-601: Welding and I nspection of Piping. Edition 5, April 2008. [6] ASTM G48-11: Standard Test Methods for Pitting and Crevice Corrosion Resistance of Stainless Steels and Related Alloys by Use of Ferric Chloride Solution., ASTM International. [7] LODOO A. J. R. Estudo da precipitao de nitreto de cromo e fase sigma por simulao trmica da zona afetada pelo calor na soldagem multipasse de aos inoxidveis duplex. So Paulo: USP, 1997. 176p.
Corresponding author: Bruno Brandolin Address: Rua Paulo Emdio Barbosa, 485 - Parque Tecnolgico do Rio, Quadra I Cidade Universitria | Rio de Janeiro, RJ | Brasil | 21941-907 e-mail: bruno.brandolin@fmcti.com