Este documento discute o conceito de história apresentado nos livros didáticos entre 2001-2005. Analisa se esses livros refletem as novas tendências historiográficas ou permanecem defasados. Argumenta que os livros devem apresentar um conceito de história que aproxime os alunos da realidade histórica, mostrando o caráter histórico de todos e a natureza produzida do conhecimento histórico. Busca avaliar se os livros incorporaram as revisões derivadas de pesquisas históricas contemporâne
Este documento discute o conceito de história apresentado nos livros didáticos entre 2001-2005. Analisa se esses livros refletem as novas tendências historiográficas ou permanecem defasados. Argumenta que os livros devem apresentar um conceito de história que aproxime os alunos da realidade histórica, mostrando o caráter histórico de todos e a natureza produzida do conhecimento histórico. Busca avaliar se os livros incorporaram as revisões derivadas de pesquisas históricas contemporâne
Este documento discute o conceito de história apresentado nos livros didáticos entre 2001-2005. Analisa se esses livros refletem as novas tendências historiográficas ou permanecem defasados. Argumenta que os livros devem apresentar um conceito de história que aproxime os alunos da realidade histórica, mostrando o caráter histórico de todos e a natureza produzida do conhecimento histórico. Busca avaliar se os livros incorporaram as revisões derivadas de pesquisas históricas contemporâne
LIVRO DIDTICO E HISTORIOGRAFIA: um debate acerca do conceito de
Histria produzido pelos livros didticos, entre 2001 e 2005
Jussara-GO, ano I, n. 1, jan./jun. 2008
LIVRO DIDTICO E HISTORIOGRAFIA: Um debate acerca do conceito de Histria produzido pelos livros didticos, entre 2001 e 2005.
Luiz Carlos Bento 1
Resumo Este trabalho tem por objetivo inicial analisar o conhecimento histrico produzido e transmitido atravs dos livros didticos de histria, buscando perceber o distanciamento que existe entre os livros didticos de histria em relao historiografia produzida pelos profissionais da histria nos ltimos 30 anos. Em linhas gerais, este trabalho pretende analisar e problematizar algumas questes que envolvem o livro didtico tais como: sua condio de mercadoria e sua atuao ideolgica.
Palavras chaves: Livro didtico, Histria e Historiografia.
Este artigo fruto de uma pesquisa realizada ao longo do ano de 2006, com a colaborao direta e imprescindvel dos alunos Wilson de Souza Gomes e Jos Ferreira da Silva, cujas pesquisas esto contidas neste texto, e objetivou analisar de forma sistemtica e coerente os livros didticos aprovados pelo PNLD de 2005. O intuito inicial que motivou esta pesquisa se deve a uma constatao pratica de que os livros didticos de histria quase sempre no satisfazem necessidade do processo de ensino aprendizagem na rea de histria, demonstrando defasagem em relao s novas correntes historiogrficas que alteraram o sentido da histria enquanto cincia, principalmente aps a virada dos anos 80. Atravs de um trabalho de analise minuciosa das obras escolhidas procuramos identificar aquelas que possuem uma maior relevncia para o ensino de histria, por apresentarem uma linguagem coerente e atualizada com as novas realidades da historiografia e que conseguem fugir das metodologias tradicionais, baseadas na transmisso direta, expositiva e massificante, de contedos apartados da realidade social dos educandos, e se no bastasse, incoerentes com as novas tendncias da historiografia que apontam para um modelo
1 Mestre em Histria pela Universidade Federal de Gois e professor da UEG, Unidade Universitria de Jussara.
Revista GEPHEGO On-line 55 Luiz Carlos Bento de conhecimento histrico que busca afirmar a sua importncia como elemento produtor de sentido e de orientao para a vida humana prtica, atravs da elaborao de narrativas histricas capazes de situar historicamente os problemas dos homens em sociedade. Em linhas gerais este artigo esta preocupado em compreender algumas questes simples e objetivas, tais como; o que um bom livro didtico de Histria? Quais os elementos que o compem? Qual a importncia de um bom livro didtico para o processo de compreenso do conhecimento histrico? Estas e outras questes semelhantes acompanharam a nossa analise das obras e so elementos essenciais das nossas argumentaes neste texto. Este artigo no esta interessado diretamente em pensar de forma ampla e pormenorizada o processo de ensino aprendizagem no estudo da disciplina Histria, mas sim refletir sobre a importncia dos livros didticos neste processo, pesando as suas contribuies e seus problemas para a compreenso histrica do mundo. Elemento que inegavelmente o principal objetivo da Histria enquanto cincia e tambm como disciplina. A grande questo que sempre se fez presente em nossas analises a de avaliar se os livros didticos aprovados pelo PNLD de 2005 esto atualizados com as tendncias atuais da historiografia. Esta questo se faz necessria para compreendermos se as colees didticas trabalhadas nas escolas conseguem apresentar um conceito de histria, que aproxime o conhecimento da realidade histrica do aluno, demonstrando o carter histrico e sociolgico de todos os indivduos. Esta questo fundamental, pois descaracteriza a noo de uma histria como verdade sacralizada e introduz uma noo de verdade histrica como produo humana, condicionada no tempo e no espao, abrindo lugar para a compreenso da explorao de classes e da existncia de minorias tnicas e culturais, assim como para a valorizao do cotidiano, das mentalidades e das representaes que so elementos essenciais na constituio de sentido da realidade histrica de qualquer povo. Antes de adentrarmos no debate sobre as possibilidades e os problemas dos livros didticos, torna-se necessrio uma reflexo terica mais abrangente sobre as prprias possibilidades da cincia da histria, refletindo sobre sua importncia e seu lugar no mundo, como instancia constituinte de sentido para a vida humana atravs da analise, da compreenso e da elaborao de narrativas, constituidoras de sentido para a vida dos homens em sociedade. Neste sentido podemos afirmar que do ponto de vista terico, a historia pode ser considerada como sendo um, em meio a uma serie de discursos a respeito do mundo. Se tomarmos a histria nesta acepo e justamente isto que pretendemos aqui, torna-se indispensvel fazer a distino entre historia e passado. Isto pode parecer algo um tanto LIVRO DIDTICO E HISTORIOGRAFIA: um debate acerca do conceito de Histria produzido pelos livros didticos, entre 2001 e 2005 Jussara-GO, ano I, n. 1, jan./jun. 2008 desnecessrio, mas de fato no , pois se fosse algo to desnecessrio como parece, no haveria tantas confuses envolvendo estas duas categorias. O passado a suma das experincias, que se transcorreram ao longo da presena humana sobre o planeta, neste sentido o passado tudo o que o homem fez e pensou ao longo de sua evoluo. A histria a exemplo das demais cincias um discurso que toma o passado humano como objeto de suas reflexes, mas que incapaz de represent-lo em sua integralidade. Uma pretenso deste tipo seria mero devaneio, ou simplesmente uma loucura, pois algo epistemologicamente impossvel. A histria pode ser definida como sendo um constructo lingstico textual que abrange o acontecimento passado dentro de uma determinada perspectiva terica, metodolgica e tambm ideolgica, 2 desta forma a historiografia produz uma leitura finita de uma realidade histrica que infinita. Apesar do que pode parecer, esta definio no afeta as possibilidades da historia enquanto conhecimento objetivo do passado humano, pois se o historiador em sua analise fosse capaz de dizer tudo o que se passou em uma determinada realidade histrica, no haveria nenhuma necessidade de se produzir novas interpretaes sobre ele, dessa maneira os historiadores estariam em processo de extino. Nunca demais lembrar que o conhecimento do passado nunca totalmente isento de interferncia, pois as reflexes que produzimos sobre o passado so mediadas por referencias sociais e carncias de orientao que possumos no presente. O historiador quando se prope a estudar o passado, ele no o faz isento de seu sistema de referencia que produzido socialmente 3 , alem do mais quando ele passa a selecionar e interpretar os fatos, ele o faz sobre a orientao de um mtodo e de uma teoria. Esta constatao torna-se necessria para que possamos refletir sobre as condies histricas de produo do conhecimento histrico, que produzido mediante requisitos tericos e metodolgicos, mas que a prpria escolha deste mtodo ou destes referenciais j indica certa posio ideolgica que precisa ser situada e explicitada pelo prprio historiador em sua pesquisa. Para levar em frente este projeto torna-se necessrio produzir uma reflexo histrica, sobre a teoria da histria que produz a orientao necessria para a produo do conhecimento histrico do passado humano, produo esta que ocorre efetivamente sobre condies historicamente situadas no tempo e no espao. Uma teoria da histria, terica e filosoficamente fundamentada que possui a inteno de orientar as reflexes tericas sobre a histria, na sua relao com a pratica, j existe no
2 JENKINS, Keith. A Histria Repensada. Editora Contexto, 2001. 3 SCHAFF, Adam. Histria e Verdade. Martins Fontes, 1987.
Revista GEPHEGO On-line 57 Luiz Carlos Bento mais tardar deste Droysen 4 , ela possui esse significado de uma forma de reflexo do pensamento histrico, que como, teoria, necessria para a formulao e a fundamentao do carter especializado da histria. Esta reflexo anterior importante por que realidade que temos nos livros didticos justamente a de um profundo dficit terico em relao s possibilidades e os objetivos do conhecimento histrico. Adentrando de forma um pouco mais incisiva em nosso objeto, podemos afirmar seguindo a analise das professoras Sonia Regina Miranda e Tnia Regina de Luca 5
avaliadoras do PNLD e pesquisadoras na rea, que esta uma temtica complexa e que, para ser efetivamente explorada, demanda investigao detalhada e pontual, por causa de sua amplitude conceitual e de sua diversidade temtica. Esta pesquisa procura avaliar e refletir as relaes que as colees estabelecem com o desenvolvimento da historiografia e do modo como incorporam ou no, as revises derivadas de estudos contemporneos no campo da pesquisa histrica. Esta analise detalhada das estruturas tericas e metodolgicas das colees nos permitem apontar assim como as referidas avaliadoras do PNLD para algumas tendncias globais. Ao longo da analise das colees torna-se facilmente perceptvel presena de um grupo predominante, que pode ser designado de forma geral como Tradicionais. Estes autores abordam a Histria em sua dimenso meramente informativa e no conseguem valorizar o conhecimento histrico em seu aspecto construtivo. As narrativas so organizadas a partir de recortes j consagrados, as fontes histricas ganham carter meramente ilustrativo e no so exploradas numa dimenso capaz de aproximar o aluno daquilo que preside o procedimento histrico. Em linhas gerais, estes autores apresentam uma concepo de verdade histrica pronta e irrefutvel, que sacraliza as informaes do livro didtico, tornando, os conhecimentos histricos distantes, estranhos e pouco atrativos para os alunos. Do ponto de vista conceitual os autores e colees que consideramos como tradicionais so mantenedores de uma viso histrica processual, mas evolutiva do tempo e
4 SILVA, Luiz Srgio Duarte da. Droysen: Fundamentao da Cincia da Histria pela via da Produo de uma Antropologia Histrica. In. Histria Revista; Revista do Departamento de Histria e Do Programa do Mestrado em Histria. UFG, 2002, vol 07. 5 MIRANDA, Sonia Regina e LUCA, Tnia Regina. O livro didtico de histria hoje: um panorama a partir do PNLD. Revista. Brasileira de. Histria. Vol.24 nmero. 48. ISSN 0102-0188 So Paulo 2004.
LIVRO DIDTICO E HISTORIOGRAFIA: um debate acerca do conceito de Histria produzido pelos livros didticos, entre 2001 e 2005 Jussara-GO, ano I, n. 1, jan./jun. 2008 das sociedades, no sendo capazes de romper com a quadripartio clssica de base eminentemente eurocntrica. Para a pesquisadora e analista Sonia Regina Miranda: Alguns temas sustentam-se em uma historiografia tradicional e apresentam- se de modo absolutamente recorrente e naturalizado em termos de explicao, tais como: a explicao da economia brasileira a partir da teoria dos ciclos; a ausncia de dinamismo econmico na economia colonial; a anlise da sociedade colonial somente a partir do binmio patriarcalismo/submisso feminina; a compreenso da industrializao brasileira a partir do paradigma paulista, em associao estrita com a acumulao de capital cafeeiro, entre outras muitas possibilidades analticas que podem emergir se procedermos a uma anlise mais pontual, incabvel nos limites deste texto (MIRANDA, 2004). Um outro grupo que pode ser indicado, mas que possui incidncia bem menor o que os analistas do PNLD classificam como Eclticos. Estes autores elaboram a narrativa de suas colees embasada em recortes clssicos de contedos, mas apesar de utilizarem esta perspectiva tradicional s obras abrem-se de modo significativo e relevante para uma renovao historiogrfica, ainda muito tmida, mas que j apresenta melhores resultados em termos de produo cognitiva do conhecimento histrico para os educandos. Este conjunto de autores e obras, que so capazes de relativizar alguns paradigmas explicativos em relao s temticas e pesquisas especficas que vm sendo objeto de debates historiogrficos nas ltimas dcadas e, nesse sentido, a explicao histrica ofertada ao aluno, com raras excees, j no mais se baseia em paradigmas que foram objeto de reviso no campo historiogrfico. O que representa um grande ganho em termos terico, pois a verdade histrica deixa de ser uma verdade dogmatizada e passa a ser apresentada como verdade parcial, passvel de alteraes e re-interpretaes, tornando-se mais dinmica e atrativa para os alunos. Seguindo os critrios de nomenclatura proposta pelos avaliadores do programa, ainda podemos encontrar um terceiro grupo de autores e obras, que freqentemente so associados a uma historiografia renovada que pretende romper com as perspectivas tradicionais, procurando incorporar os resultados das pesquisas contemporneas na rea dos estudos histricos. Considerando-se que a soma das duas ltimas tendncias no corresponde nem metade das obras disponveis pelo programa, possvel ento afirmar a tese bsica desta pesquisa, que a de chamar ateno para a existncia de um abismo colossal entre a renovao historiogrfica advinda da pesquisa acadmica e o saber histrico veiculado por meio do livro didtico, conforme podemos observar nos dados expostos no grfico seguinte, divulgados pelo prprio Programa Nacional do Livro Didtico.
Revista GEPHEGO On-line 59 Luiz Carlos Bento
Fundamentados nesta tipologia preliminar, vamos expor de forma paulatina alguns resultados de nossa avaliao em relao s colees de livros didticos, que foram aprovados pelo PNLD, entre os anos de 2001 e 2005. A inteno desta analise mais pormenorizada apresentar os principais problemas encontrados ao longo da pesquisa e divulgar os resultados de nossa avaliao, que ao mesmo tempo em que acompanha os parmetros da avaliao oficial elaborada pelo programa, pretende superar e apontar falhas nesta avaliao, ou seja, este trabalho pretende se colocar como alternativa de crtica as avaliaes oficiais que em certo sentido, esto presas a questes editoriais e a interesses econmicos, ligados a grupos da indstria cultural, que encontraram na explorao comercial do livro didtico um forte vis para a atuao capitalista. A Coleo intitulada Histria, cotidiano e mentalidade de autoria dos professores Ricardo Dreguer 6 e Eliete Toledo, aprovada pelo PNLD de 2005. Percebemos que o livro Histria Cotidiano e Mentalidade, prioriza o estudo das diversas sociedades, recorrendo comparao para destacar a diversidade cultural. Isto pode ser entendido como uma tima viso, pois pretende inovar no estudo de questes cotidianas. A proposta da Coleo simples: querem enxergar a realidade sob a perspectiva das pessoas comuns e das praticas,
6 Ricardo Dreguer bacharel em histria pela Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas da Universidade de So Paulo (USP) e ps-graduado em Historia da Arte pela fundao Armando lvares penteado (F.A.A.P.), em So Paulo. Elite Toledo bacharel pela USP, em Histria e professora da rede pblica de So Paulo.
LIVRO DIDTICO E HISTORIOGRAFIA: um debate acerca do conceito de Histria produzido pelos livros didticos, entre 2001 e 2005 Jussara-GO, ano I, n. 1, jan./jun. 2008 hbitos e rituais que caracterizam o dia-a-dia delas, tirando o foco dos grandes nomes e acontecimentos polticos e econmicos e voltando-o para a riqueza que est prxima de todos, impregnada pela aparente banalidade tcita do cotidiano. A proposta de investigar como os cidados viviam, namoravam, noivavam, casavam, moravam, se divertiam, eram educados , nasciam e morriam inovadora em relao a obras mais tradicionais, e demonstra uma certa atualidade em relao as temticas da histria cultural. O livro faz chegar aos alunos atravs de sua estratgia didtica, diversificadas e importantes fontes de reflexo histrica, tais como: textos teatrais, documentos escritos, pinturas, textos historiogrficos, artigos de jornal, vestgios arqueolgicos, entre outros. As propostas para o trabalho em sala de aula levam em conta os conhecimentos prvios, o desenvolvimento cognitivo e a realidade vivida pelos alunos, oferecendo elementos que lhes permitiam estabelecer a relao entre o passado e o presente. Em linhas gerais, este livro investiga o modo de vida dos povos que viveram em diferentes regies do mundo (Amrica, frica, sia, Europa), apresenta uma viso historiogrfica renovada, mas aposta em uma estratgia de transmisso do conhecimento histrico, que no leva em conta no processo de aprendizagem importncia dos mecanismos de interao entre o professor os alunos e os livros didticos que devem ser obtidos mediante a realizao de muitas atividades de reflexo sobre os contedos expostos. Neste sentido podemos dizer que esta Coleo apresenta um certo grau de renovao, mas no capaz de inovar do ponto de vista didtico, pois no conseguiram firmar uma estrutura prpria para a Coleo. Neste mesmo sentido a coleo de autoria de Andra Montellato Conceio Cabrini, e Roberto Catelli 7 , intitulada Histria Temtica, traz claramente uma nova proposta do ensino da disciplina de Histria. Percebemos que os autores se preocupam com o conhecimento dos alunos, levando em consideraes diversos fatores: econmicos, sociais, religiosos e polticos na construo de seus textos. A coleo inovadora em vrios aspectos. Na obra destinada quinta serie os autores apresentam uma linha do tempo totalmente diferente das apresentadas por outras colees, fugindo das velhas definies histricas apartadas da realidade e at mesmo das capacidades
7 Conceio Cabrini licenciada em Histria e Cincias Sociais pela PUC integrante de projetos de formao contnua de professores e professora de Histria da rede pblica e particular de ensino do estado de So Paulo. Roberto Catelli Junior mestre em Histria pela USP e professor de Histria da rede particular de ensino do estado de So Paulo. Andra Montellato bacharel e licenciada em Histria pela PUC e integrante de projetos de formao contnua de professores,
Revista GEPHEGO On-line 61 Luiz Carlos Bento cognitivas dos alunos, pois apresentam conceitos complexos e de difcil compreenso. Esta coleo elabora uma linha do tempo que fala de aspectos concretos da vida humana, apresentando uma noo de desenvolvimento histrico que aproxima a histria da vida do aluno, tornando a compreenso da cronologia histrica mais simples e agradvel, pois parte de uma realidade vivida para se chegar a uma abstrao conceitual mais complexa que o tempo histrico. A coleo trabalha as diferentes formas atravs das quais; cada sociedade conta o tempo, relacionam-se com a maneira como usam o tempo. Assim, como existem diferentes formas de contar o tempo, existe uma desigualdade dos modos de vida convivendo em uma mesma poca. Outro fator importante a ser destacado que uma inovao em relao a outros trabalhos que os autores relatam a Histria a partir do Brasil, ou seja, rompendo com uma viso eurocentrica que toma a Europa como padro para o restante do mundo. Os captulos foram estruturados procurando permitir o aluno, um trabalho crtico e reflexivo as atividades e textos possibilitam diferentes solues, pois depende exclusivamente do trabalho do professor, e de seus alunos elaborarem a sntese sobre os assuntos estudados. Percebe-se que os autores trabalham em conjunto com os novos pilares da educao que podem ser definidos como aprender a aprender, aprender a fazer, aprender discutir e aprender ser, ou seja, uma coleo em que de fato colocada e desenvolvida a questo da multidisciplinaridade. No livro encontramos tpicos interessantes como refletindo sobre o tema, painel, compreendendo o texto, trabalhando com documentos visuais, saber fazer, vamos pesquisar, trabalhos com mapas, fazendo sntese, sugestes de livros e filmes. A coleo inova em colocar de forma correta uma relao de interseco entre o passado como elemento constituinte do presente e de focalizar o presente como elemento central na compreenso do passado, atravs de musicas e poemas de vrios autores contemporneos tais como: Renato Russo, Renato Teixeira, Caetano Veloso, Gilberto Gil entre tantos outros representantes da cultura nacional. No poderamos deixar de reconhecer os autores pelo bom trabalho desempenhado na coleo, apresentando boas perspectivas tericas, bons instrumentos de transmisso e de produo do conhecimento histrico. Esta coleo uma das poucas que podemos chamar de eclticas, pois possui uma boa metodologia e esta atualizada em relao aos novos problemas e objetivos da histria. De um ponto de vista estritamente objetivo, so obras que conseguem repassar de forma satisfatria as novas questes acadmicas para os livros didticos de histria, sem apresentarem grandes perdas tericas. Este livro pode representar uma tima LIVRO DIDTICO E HISTORIOGRAFIA: um debate acerca do conceito de Histria produzido pelos livros didticos, entre 2001 e 2005 Jussara-GO, ano I, n. 1, jan./jun. 2008 ferramenta para os professores de histria na escalada rumo construo de um saber histrico, mais prximo e coerente com as realidades nacionais. Seguindo caminho inverso a coleo intitulada: Tempo e Espao de autoria de Flvio Beirute 8 apresenta uma viso linear e eurocentrica da histria, com imagens batidas de documentos histricos distanciados dos alunos no tempo e no espao. Apresenta uma linguagem conceitual pouco compreensiva para o nvel cognitivo dos alunos, o que inegavelmente desmotiva o estudo da histria enquanto disciplina. Na pagina dezessete trabalha a nova concepo de Histria a partir da viso da Escola dos Annales, que propunham novos objetos, novos problemas e as novas abordagens da escrita da histria. Possui um nico tpico onde o autor apresenta uma viso mais dinmica da histria que o quadro construindo o conhecimento, onde busca apresentar o que a histria para vrios intelectuais como Antnio Gramsci, Carlos Drummond, Celso Furtado, Sergio Buarque de Holanda e Henri Pirenne, porm importante lembrar que ele apresenta esta questo trabalhando com o 6 ano, onde estes alunos esto completamente fora da realidade destes intelectuais. Percebemos ao longo de nossa analise algumas questes que nos permitem fazer as seguintes consideraes: o autor tenta fazer uma renovao, porm, no consegue e volta a escrever como nos velhos livros didticos, reproduzindo uma viso linear da histria muito semelhante histria do progresso e da conscincia hegeliana, que h muito tempo foi rechaada pela historiografia. Seguindo os mesmos critrios a coleo Viver a Histria, o professor Cludio Vicentino 9 traz um titulo que demonstra uma histria vivida, uma histria renovada que tem relao direta com a vida do educando. No entanto ao estudarmos e analisarmos sua obra nos deparamos com um outro contexto, aps uma breve analise desta obra, encontramos um trabalho diferente daquele que proposto no inicio do livro. Pois os textos didticos no contribuem de modo satisfatrio para o desenvolvimento das habilidades cognitivas do educando. Temos uma produo que no estabelece uma seqncia lgica de textos dentro do prprio contedo, isso porque o autor muda o seu foco de analise sem que o educando tenha conceituado o contedo que lhe fora proposto anteriormente.
8 Flavio Beirute licenciado em Histria pela Universidade Federal de Minas Gerais, e ps-graduado em metodologia da histria pelo programa de ps-graduao lato-sensu da Pontificia Universidade Catlica de Minas Gerais.
9 Bacharel e licenciado em Cincias Sociais pela Universidade de So Paulo, pos graduado em histria pela Universidade de Braslia e atua como professor de cursos pr-vestibulares e do Ensino Mdio.
Revista GEPHEGO On-line 63 Luiz Carlos Bento As gravura e imagens em alguns casos no condizem com a proposta do autor, existe uma ausncia de discusso de problemas sociais que tragam uma melhor exemplificao para o educando, alem do que, contribuir para uma melhor compreenso, lhes direcionando para uma memorizao mais coerente. Assim fica deficiente a articulao entre diferentes contedos para que se tenha sentido naquilo que trabalha. Os questionrios no avulsam as varias hipteses ou respostas para um mesmo problema. Perante este pensamento, temos que a relao passado e presente no foram trabalhados de forma satisfatria, visto que as novas propostas historiogrficas e o prprio PNLD exigem do autor essa relao contextualizada. Outro ponto que deve ser lembrado a questo dos questionrios propostos para a avaliao dos contedos, temos em mente que o autor deixou falho este requisito, pois em nenhum momento conseguimos identificar o questionamento do contedo para a reflexo e verificao. Nesta obra, o contedo e o trato a eles, fazem da histria uma disciplina pouco estimulante e atrativa, fazendo com que o aluno se perca em um amontoado de informaes e no consiga ter discernimento e compreenso para entender as diversidades das experincias humanas no tempo que configuram o objeto da histria. Com essa perspectiva ponderamos que a obra Viver a Histria, no discute uma histria problema, deixando a desejar a relao passado e presente, elemento fundamental para que o educando possa se orientar no tempo e no espao. O Professor Cludio Vicentino no contemplou a construo de conceitos; trazendo uma histria informativa que no problematiza categorias fundamentais como: Histria, sujeito histrico, as relaes sociais, a cultura e o poder. Categorias que so essenciais para que o educando possa compreender como cada um destes elementos lhe envolve em um contexto estruturado, e que faz parte do seu dia a dia, compondo aquilo que mais lhe pertinente, ou seja, sua prpria vida social. Neste sentido a obra no capaz de construir claramente as orientaes conceituais necessrias para o ensino aprendizado em histria Dentro da mesma estrutura a coleo Saber e Fazer Histria de autoria do professor Gilberto Cotrim 10 , sem sombra de dvidas a que apresenta mais problemas, pois em linhas gerais a coleo no apresenta nenhum grau de renovao historiogrfica, apresentando um contedo tradicional e meramente expositivo, baseado no modelo das quatro eras, oriundo de uma tradio eurocentrica e pouco esclarecida. Trata-se de uma obra meramente informativa que no trabalha em nenhum momento as realidades possveis do educando, distanciando a histria do vivido e aproximando-a de uma noo sacralizada de saberes absolutos e pouco
10 Advogado e graduado em histria pela USP. LIVRO DIDTICO E HISTORIOGRAFIA: um debate acerca do conceito de Histria produzido pelos livros didticos, entre 2001 e 2005 Jussara-GO, ano I, n. 1, jan./jun. 2008 instrutivos, afastando-se do verdadeiro objetivo da histria que produzir sentido e orientao para que os homens possam compreender a realidade que o circunda. Alm destas questes, podemos enfatizar que o livro didaticamente pobre, pois apenas lana os contedos sem trabalh-los inviabilizando a abstrao destes conceitos por parte do educando. Para fechar este panteo de equvocos grosseiros os exerccios e atividades do livro so na maioria das vezes incompatveis com os contedos apresentados. Na prtica docente nos deparamos com produes voltadas para a comercializao, o livro didtico tornou-se um produto econmico que atende as necessidades dos autores e editoras (JUNIOR, 2004) Assim, a venda do livro massifica o contedo didtico pedaggico; tornando a quantidade superior a qualidade e transformando o aluno em um ser que consome. Dentro deste sistema o livro se torna incapaz de transmitir um contexto que satisfaa as necessidades dos alunos. Ao longo do estudo percebemos que muitos dos autores que publicam livros didticos nem mesmo apresentam formao na rea a qual est produzindo, um fato importante que pode ser notado que a formao contribui para o direcionamento correto da rea, e a produo do livro de Histria no foge regra. Os autores com formao em outras reas nos apresentam alguns conceitos e interpretaes no mnimo equivocadas em relao ao processo histrico. Diante disso, defendemos a idia simples de que aquilo que bom na educao deve ser melhorado e que no bom, deve ser substitudo. Para que a busca da qualidade seja satisfeita, o professor que tem acesso a um livro didtico de qualidade tende a oferecer ao seu aluno o mesmo. Na atual sociedade em que estamos inseridos, devemos ter uma educao que demonstre ou pelos menos discuta as diferenas histricas que separam socialmente os indivduos. Assim, o individuo se orienta no mundo pela cultura a qual seu povo produz e preserva. Um livro que no presta suporte ao professor, mantm um vnculo com o mito da verdade inquestionvel, a qual ordena e orienta as pessoas no mundo (RSEN, 2001). fundamental que os livros tragam informaes que relativizem os heris salvadores da humanidade, personagens famosos que se apresentam como os detentores do tempo e do espao. Uma questo que procuramos discutir ao longo desse artigo que a atual historiografia busca fazer e demonstrar o jogo da construo simblica da qual o poder se utiliza para representar e criar essa imagem, formando uma mentalidade fechada e alienante que se demonstra incapaz de estabelecer uma critica mais profunda aos valores e as instituies.
Revista GEPHEGO On-line 65 Luiz Carlos Bento Desse modo, temos as questes conflitivas e antagnicas da nossa sociedade deixadas para segundo plano. Diante desse aspecto vemos o livro atendendo as necessidades econmicas e ideolgicas das elites, atuando como denunciou Foucault, como uma mascara do poder. Uma determinada coisa dada como verdadeira quando faz parte da mentalidade do indivduo, e percebemos isso ao estudarmos seu comportamento nas relaes sociais. A lngua o ponto central que ordena uma sociedade, a comunicao um instrumento social de relao, e o discurso da lugar a todos os tipos de operaes ideolgicas (LEGOFF, 1995 p. 69). Seguindo este aspecto h uma desconexo entre aquilo que o livro deveria proporcionar, ou seja, dar suporte para o professor transmitir aos alunos as vicissitudes histricas de constituio de nossa sociedade, e aquilo que ele faz que reproduzir as manifestaes e valores sociais que mascaram as reais condies da constituio histrica de nossa vida social. Quando o livro didtico deixa de ser produzido para suporte do processo de ensino- aprendizagem e passa a ser tomado como base deste processo convertendo-se na nica fonte de pesquisa do professor, ele torna-se um instrumento sacralizador e perde a sua funo. Quando o livro didtico torna-se uma mercadoria, ele se converte em um problema para o prprio processo educacional, passando a contrariar dessa forma, a lgica do pensamento histrico, pois, na maioria das vezes, eles fornecem aos alunos uma concepo de Histria nica e verdadeira (em absoluto), inviabilizando o raciocnio lgico e as mltiplas capacidades criativas dos estudantes. Tal processo se d porque os livros didticos no so historicisados, ou seja, tanto os autores quanto os professores no pensam tal material como sendo uma entre vrias interpretaes possveis da realidade histrica 11 , tem-se uma produo pronta e acabada e tida como inquestionvel. Temos com esse pensamento o poder governamental afirmado na produo escrita, o livro didtico utilizado como um manual de importncia central, que na forma de verdade dissemina as suas intenes nos bancos escolares e na vida cotidiana (JUNIOR, 2004), com isso temos em mente que inegvel que o livro didtico forma conscincia do educando e produz orientao para sua vida prtica 12 , o grande problema que as narrativas elaboradas pelos livros didticos muitas das vezes oferecem uma viso distorcida das condies histricas e da vida social. Perante essa concepo, temos a conscincia de que o professor
11 Sobre esta questo ver Keith Jenkins. A Histria Repensada. Editora Contexto, 2001. 12 Sobre esta questo ver Jorn Rusen. Razo Histrica. UNB, 2001. LIVRO DIDTICO E HISTORIOGRAFIA: um debate acerca do conceito de Histria produzido pelos livros didticos, entre 2001 e 2005 Jussara-GO, ano I, n. 1, jan./jun. 2008 deve instigar no aluno o cognitivo, mostrando-lhe o caminho para que ele chegue s respostas e lhe faa crescer enquanto ser social. A questo no fazer da escola uma instancia de formao de futuros historiadores, entendemos que a atualizao dos contedos em relao historiografia um ponto preponderante para capacitao do aluno para questes dirias. O aprofundamento, e a especializao na rea de sua opo uma questo subjetiva, o que focalizamos e criticamos, um ensino massificante que torna a aula de Histria pouco atrativa e produtiva. Um livro didtico que porta bons contedos e reflexes, um instrumento fundamental para a construo de um ambiente produtivo e criativo capaz de dinamizar o processo de ensino aprendizagem. A Histria uma cincia perspectivista, ou seja, no pode tomar uma verdade como sendo nica e absoluta, mas que parte da idia de que todo conhecimento uma interpretao da realidade, feita por um sujeito que est situado em um tempo e um espao determinado (SCHAFF, 1987). Para justificar nossa interpretao fazemos um comentrio mais aprofundado da obra de Jos Rivair de Macedo 13 , da Editora do Brasil, aprovado pelo PNLD de 2005. A obra de Jos Rivair de Macedo que traz nos dois primeiros volumes questes relativas histria geral e nos dois ltimos contedos relacionados histria do Brasil, atende a necessidade bsica da disciplina de Histria, pois demonstra uma cronologia lgica de fatos e acontecimentos que apresentam as etapas de evoluo ou desenvolvimento de nossa sociedade: temos iconografias que traduz a mensagem fazendo uma relao entre a imagem e o enunciado. O texto demonstra com certa clareza as relaes sociais, e chama ateno para sua historicidade, s informaes atualizadas instigam o cognitivo do professor e do aluno, as quais juntas podem buscar ferramentas para explicar as estruturas histricas que compe nossa sociedade. Nesta coleo temos no primeiro captulo uma analise geral da situao mundial. Ele trs uma interpretao atual e histrica que nos apontam as possveis causas das desigualdades sociais. uma analise que faz aluso s novas tecnologias, aos problemas de sade. Alm disso, nos fala da fronteira imposta pelas desigualdades sociais e econmicas existentes entre norte e sul. No segundo capitulo o autor inicia seu tema com um titulo no mnimo critico, onde o capitalismo apresentado como uma fora estranha que provoca uma nova ordem ou (des)
13 Jos Rivair Macedo Doutor em Histria pela FFLCCH-USP; e professor no Departamento de Histria e do Programa de Ps-graduao em Histria da UFRGS.
Revista GEPHEGO On-line 67 Luiz Carlos Bento ordem sociedade mundial. Ele utiliza uma musica dos tits para fazer uma relao com a sua exposio do que esta sendo a ordem mundial. Em seguida temos uma definio conceitual sobre o sistema feudal e o capitalista, ressaltando as caractersticas de cada um. Ele ainda fala sobre o mercantilismo e sistema colonial, demonstrando a necessidade de expanso e lucratividade para o desenvolvimento de uma nao que busque o poder e que pretende ser hegemnica. Temos nesta obra uma exposio bastante clara das relaes capitalistas e imperialistas que iro substituir a antiga relao do arteso com a produo, e a sua eminente substituio pela industria, que ir criar novas formas de relaes sociais e produtivas, ou seja, a relao entre burgus e proletrio, onde o ltimo vende sua mo-de-obra. Ele apresenta as fases do desenvolvimento da industrializao como parte da expanso econmica do capitalismo, fazendo uma relao deste com a industrializao no Brasil, mostrando sua posio e capacidade econmica, e estabelecendo uma critica ao sistema econmico, onde colocada de forma clara a relao desigual entre os proletrios e a burguesia. No quinto captulo o autor realiza um passeio pela Europa do sculo XV, XVI e XVII, abordando os principais fatos que resultaram na reforma e contra-reforma protestante; expondo os pases envolvidos e seus principais lderes espirituais que promoveram as mudanas. Um fato interessante desse capitulo que ele fala da importncia de conhecer e dominar a lngua do povo colonizado ou nesse perodo cristianizado, para que fique fcil o controle de seu imaginrio. Ele parte da analise de cada individuo e apresenta relatos de antroplogos que contribuem para esclarecer as discusses sobre as crenas brasileiras que compe seu imaginrio cultural, analisa as guerras santas e aborda sobre os problemas sociais que geram os conflitos raciais e religiosos. No sexto capitulo o autor inicia o contedo de um modo vago, deixando brechas em suas definies, no entanto isso pode ser usado a favor, pois o professor pode fazer uma explicao e perceber o entendimento do prprio aluno, foi muito interessante ele apresentar os tericos que estudam e explicam a poder do Estado. Fazemos uma leitura prazerosa dos contedos abordados e o destaque que ele aponta para as lutas dos excludos na busca de seus direitos. No desenvolver do contedo o autor usa iconografias que condizem com a exposio e traz alguns artigos da Declarao dos direitos do homem e do cidado que importante para desenvolver o senso critico do aluno e direcion-lo para o debate sobre a constituio brasileira identificando o aluno como cidado e sujeito histrico. No stimo captulo o autor com uma linguagem bem simples deixa clara sua definio de progresso e regresso ele constri um conjunto de idias que mostram aos alunos os fatores e fatos que compe a cena do desenvolvimento industrial. Alm disso mostra as formas que LIVRO DIDTICO E HISTORIOGRAFIA: um debate acerca do conceito de Histria produzido pelos livros didticos, entre 2001 e 2005 Jussara-GO, ano I, n. 1, jan./jun. 2008 os burgueses usam para comprar barato e vender caro tendo o lucro como ponto-chave, e demonstra como ter um sistema organizado e atuante que controla as relaes sociais. E ele trabalha as relaes de desenvolvimento por etapas o que facilita a compreenso e entendimento do aluno, estimulando-o a pensar no que aconteceria se no houvesse a revoluo industrial, demonstrando as situaes prticas que repercutiria em seu cotidiano. O autor consegue fazer uma relao passado/presente, demonstrando os acontecimentos ocorridos no passado que tiveram reflexos diretos no presente. O contedo deixa o aluno perceber as modificaes e as novas roupagens da sociedade. A exemplo da coleo Historia Temtica, o autor consegue trabalhar o contedo de modo rico e interessante, dando uma estrutura e uma linguagem que distancia estas duas colees de uma leitura tradicional da histria. So obras que apresentam de forma critica e atualizada os processo histricos e conseguem refletir sobre as mudanas sociais utilizando-se de uma linguagem simples e acessvel, que estimula a aprendizagem e valoriza a reflexo sobre questes sociais e polticas de nosso mundo. Ao Longo da pesquisa foi possvel perceber que a questo econmica ainda representa um grande problema para a produo de um livro didtico de histria com qualidade. Maioria dos autores de livros didticos no possuem formao adequada para tal atividade, so geralmente pessoas que se especializaram neste campo, como uma atividade meramente econmica, no possuindo grande envolvimento acadmico com as reas de que escrevem. Alm desta questo no podemos esquecer que os livros didticos so mercadorias e enquanto tal visam a massificao e a divulgao em larga escala. Seguindo uma proposio clssica de Jos de Souza Martins importante ressaltar que a nossa conscincia de homens comuns e tambm a nossa conscincia de intelectuais se movem no territrio destas contradies. (MARTINS, 1997, p. 147). A nossa sociedade construda em bases contraditrias, tem-se muito, mas, divide-se pouco, o cenrio predominante expe de modo elevado desigualdade entre ricos e pobres, como pessoas detentoras de conhecimentos, ns professores, devemos expandi-lo e multiplic-lo perante a sociedade, fazendo com que o conhecimento debatido e produzido na Universidade seja estendido escola como primeiro passo de mudana da sociedade. Neste processo fundamental o papel do livro didtico como elemento dinamizador do ensino de histria no pas, mas para isso necessrio que sua produo seja repensada. Os livros didticos de histria devem ser elaborados por profissionais atuantes e atualizados com os debates acadmicos, somente assim possvel melhorar a qualidade do
Revista GEPHEGO On-line 69 Luiz Carlos Bento ensino de histria no pas, mas para isto eles devem passar a serem vistos no como meras mercadorias, mas sim como instrumentos fundamentais do processo de ensino aprendizagem.
Bibliografia
BATISTA, A. A. G. (Org.) Recomendaes para uma poltica pblica de livros didticos. Braslia: Ministrio da Educao, SEF, 2002. ______. Escolha de livros didticos de 1 a 4 srie: padres e processos no PNLD. Braslia: MEC, SEF, 2002; e MIRANDA, S. R. O PNLD na escola: problemas, desafios e perspectivas. Relatrio tcnico apresentado ao MEC/SEF. Braslia, 2003. BITTENCOURT, C. Livros didticos entre textos e imagens. In: . (Org.) O saber histrico na sala de aula. 2.ed. So Paulo: Contexto, 1998. MIRANDA, Sonia Regina e LUCA, Tnia Regina. O livro didtico de histria hoje: um panorama a partir do PNLD. Revista. Brasileira de. Histria. Vol.24 nmero. 48. ISSN 0102-0188 So Paulo 2004 CAPELATO, M. H. R. Multides em cena: propaganda poltica no varguismo e peronismo. So Paulo: Papirus, 1998. CASTRO, C. de M. e CARNOY, M. (Org.) Como anda a reforma da educao na Amrica Latina? Rio de Janeiro: FGV, 1997. CHESNEAUX, J. Devemos fazer tabula rasa do passado? So Paulo: tica, 1995. DEIR, M. de L. C. As belas mentiras: a ideologia subjacente aos textos didticos. So Paulo: Moraes, 1978; FREITAG, B. et al. O livro didtico em questo. So Paulo: Cortez, Autores Associados, 1989; OLIVEIRA, J. B. A. et al. A poltica do livro didtico. So Paulo: Sumis, Campinas: Ed. Unicamp, 1984. FONSECA, S. G. Caminhos da histria ensinada. So Paulo: Papirus, 1993. FERRO, M. Falsificaes da Histria. Lisboa: Europa-Amrica, s.d. HOPPIN, A. Pasado y presente de los manuales escolares. In: BERRIO, J. R. La cultura escolar de Europa: tendencias historicas emergentes. Madrid: Biblioteca Nueva, 2000. JUNIOR, Dcio Gattti. A Escrita Escolar da Histria: Livro didtico e ensino no Brasil. So Paulo, Edusc, 2004. LE GOFF, Jaques e NORA, Pierre. As Mentalidades uma Histria Ambgua. In: Histria novos objetos. Rio de Janeiro: Francisco Alves 1995, p. 68 79. MARTINS, Jos de Souza. Fronteira : a degradao do outro nos confins do humano. Hucitec, 1997. RSSEN, J. Razo Histrica: Teoria da Histria, fundamentos da cincia histrica UNB, 2001. LIVRO DIDTICO E HISTORIOGRAFIA: um debate acerca do conceito de Histria produzido pelos livros didticos, entre 2001 e 2005 Jussara-GO, ano I, n. 1, jan./jun. 2008 SCHAFF, Adam. Histria e Verdade. Martins Fontes, 1987 SILVA, Luiz Srgio Duarte da. Droysen: Fundamentao da Cincia da Histria pela via da Produo de uma Antropologia Histrica. In. Histria Revista; Revista do Departamento de Histria e Do Programa do Mestrado em Histria. UFG, 2002, vol 07. VILAR, P. Iniciao ao vocabulrio de anlise histrica. Lisboa: S da Costa, 1985. JENKINS, K. A Histria repensada. So Paulo: Contexto, 2001.
DIDACTIC BOOK AND HISTORIOGRAFIA: One has debated concerning the concept of History produced for didactic books, between 2001 and 2005.
ABSTRACT This work has for initial objective to analyze the produced historical knowledge and transmitted through didactic books of history, searching to perceive the long that exists it enters didactic books of history in relation to the historical produced for the professionals of history in last the 30 years. In general lines, this work intends to analyze and to understand some questions that involve the didactic book such as: its condition of merchandise and its ideological performance.
Keys Words: Didactic book, History and Historical.