You are on page 1of 42

Muestreo de aguas

para anlisis fsico,


qumico
y bacteriolgico
Eduardo Benalczar G.
Julio 2003
Tabla 5-1

Propiedad Valor
Peso Molecular 18 g/mol
Densidad a 4 C 1 g/cm
3
Punto congelamiento 32 F o 0 C
Punto ebullicin a 14.7 psi 212 F o 100 C
En los campos petroleros se emplea el agua para varios propsitos
como:

Inyeccin en los yacimientos para incrementar la recuperacin de petrleo y/o
mantener la presin del reservorio.
Inyeccin en algunos yacimientos para almacenar aguas contaminantes o waste water
(water disposal).
Enfriamiento de motores a combustin en equipos superficiales.
Generacin de vapor y calentamiento de agua.
Dos son los objetivos bsicos que se deben evitar en las operaciones
petroleras:

Depsito y taponamiento de slidos en lneas, recipientes a presin y pozos; y,
Corrosin en los equipos de subsuelo y superficie.
a) Propiedades fsicas:
1) Muestreo: representativa
2) Recipientes:
500 1,000 mL. Plstico resistente altas temperaturas (>100 F)
No ritule o coloque identificacines en la tapa
No utilice tapas metlicas
Recipiente de vidrio para muestras de aceite
3. Volumen de la muestra:
Mnimo 500 mL; normal 2,000 mL
Muestra fresca y anpalisis inmediatos o en el menor tiempo posible
4. Procedimiento:
Una vez que tenga una muestra representativa del flujo de agua, los siguientes
procedimientos para el muestreo se recomiendan:
(1) Muestra para anlisis de rutina: enjuague la botella tres veces, luego coloque el
extremo final de la manguera en el fondo del recipiente y permita un flujo de 10
veces el volumen del recipiente. Lentamente saque la manguera y tape
inmediatamente el recipiente para minimizar la contaminacin con el oxgeno del
aire y evitar el escape de los gases disueltos.
(2) Muestra para anlisis de aceite en agua: llene una botella de vidrio limpia o
nueva hasta el tope y tape inmediatamente. No enjuague o permita un sobreflujo
como en el caso anterior. El aceite o petrleo tender a adherirse a las paredes de la
botella y separarse del agua. Si la botella es llenada ms de una vez con agua, una
parte del aceite de cada muestreo permanecer en la botella, obtenindose
resultados errneos. En otros casos, aceite libre puede obtenerse de la botella por
sobre flujos, proporcionando resultados bajos.
Adicionalmente, se presentan otros consejos:

I. Tomar la muestra de la cabeza del pozo o wellhead, no de los tratadores trmicos
o del tanque de agua.
II. S, se requiere una muestra del tanque de agua, existen varios niveles a muestrear:
preferiblemente el tope, al medio o en el fondo. Se puede usar un ladrn pero
debe estar completamente limpio.
III. Tomar la muestra de un sistema cuando este operando normalmente. Verificar
que no existan condiciones diferentes o cambiantes aguas arriba del punto de
muestreo que alteren el estado de la muestra.
IV. En las aguas superficiales para inyeccin de agua algunas variables como
turbiedad, concentracin de oxgeno, contenido bacteriano cambian
considerablemente en el transcurso del tiempo. Se sugiere tomar muestras en
varios puntos durante los diferentes estados del tiempo en el ao.
V. Las aguas para disposicin pueden cambiar considerablemente en el tiempo. Las
plantas de aguas de desechos pueden tener cambios cclicos debido a la
regeneracin de los intercambiadores inicos, ciclos de limpieza en las torres de
enfriamiento o limpieza en las operaciones de la planta. Las muestras debern
ser peridicas y conversaciones con el personal operativo, ayudarn a
identificar los anlisis que estn fuera de lo normal.
5) Anlisis cuantitativo de las aguas de yacimientos petroleros:

Los anlisis qumicos de las aguas son llevados a cabo por personal experto. Ellos son
capaces de realizar mediciones cuantitativas con extrema exactitud y confiabilidad. Sin
embargo, varias propiedades del agua cambian rpidamente con el tiempo: pH,
temperatura, contenido de gases disueltos, slidos suspendidos, hierro disuelto y el
contenido bacteriano. Esto significa que varios anlisis deben ser realizados en el sitio
de la muestra; en resumen, el anlisis completo de una muestra de agua involucra anlisis
en laboratorio y en el campo.

Es extremadamente importante que el personal involucrado en los proyectos de
inyeccin de agua tengan un cabal conocimiento de:

Los constituyentes y las propiedades del agua en los sistemas de tratamiento.
El significado de cada uno.
Los mtodos analticos tpicos usados, junto con sus fortalezas y debilidades.
Cat iones Aniones Ot r as Pr opiedades
Sodio, Na+ Cloruros, Cl- pH
Calcio, Ca++ Sulfato, SO
4
= Poblacin bacteriana
Magnesio, Mg++ Bicarbonato, HCO
3
- Slidos suspendidos totales (SST) *
Hierro, Fe++ o Fe+++ Carbonato, CO
3
= Turbiedad
Bario, Ba++ Calidad de agua
Estroncio, Sr++ Oxgeno disuelto
Dixido de carbono disuelto
Sulfuros totales como H
2
S
Contenido de aceite
Temperatura
Gravedad especfica
Resistividad o Conductividad
Slice
Nota: * cantidad, tamao, forma y composicin
Constituyentes primarios y propiedades
Tabla 5-2
6) Tcnicas de
anlisis de aguas:
Parmetro Mtodo de anlisis
Sodio Clculo, espectroscopa, gravimetra
Calcio Titulacin, gravimetra, espectroscopa
Magnesio Titulacin, gravimetra, espectroscopa
Hierro Colorimetra, titulacin, espectroscopa
Bario Turbidimetra, espectroscopa
Estroncio Espectroscopa
Cloruros Titulacin
Sulfato Turbidimetra, gravimetra
Bicarbonato Titulacin
Carbonato Titulacin
pH Medidor de pH, colorimetra, papel pH
Poblacin bacterial Cultivo, microscopa, otros
SST Gravimetra
Turbiedad Contador Coulter, microscopa, dispersador de luz
Calidad de agua Prueba de filtracin en memebrana
Oxgeno disuelto Medidor de oxgeno, titulacin, colorimetra
Dixido de carbono Titulacin
Sulfuros totales Prueba del Alkaseltzer, colorimetra, gravimetra
Aceite en agua Colorimetra, gravimetra, espectroscopa
Temperatura Termmetro
SDT Clculo, conductividad, gravimetra
Gravedad especfica Hidrmetro
Resistividad Resistivmetro, clculo
Slice Gravimetra, colorimetra, espectroscopa
Resumen de los mtodos de anlisis de aguas
Anlisis qumico cuantitativo:
(1) Titulacin:
Un indicador es adicionado a la muestra de agua y una solucin estndar es luego
agregada gota a gota con un dispensador calibrado volumtricamente, hasta que
se produzca un cambio de color. El punto al cual la solucin cambia de color es
conocido como punto final y se presenta siempre a un pH definido; en este
instante la titulacin ha terminado y el volumen de solucin estndar usado se anota
para calcular la concentracin del ion analizado.

Un ejemplo de una titulacin es la determinacin del ion bicarbonato HCO
3
-
por
titulacin con HCl. La reaccin qumica es:

HCO
3
-
+H
+
H
2
O +CO
2


La reaccin est completada a un pH de 4.5 y el indicador utilizado es el
anaranjado de metilo.
La concentracin del ion de inters es calculada basada en el hecho de que un
equivalente en peso de una substancia conocida, o solucin estndar,
reaccionar con un equivalente en peso del ion presente en el agua. La
ecuacin para calcular la concentracin en mg/L es:

[N*mL]estndar * EW ion * 1,000
mg/L =_______________________________ (5-3)
mL muestra

Donde: N =concentracin normal de la solucin estndar
mL =cantidad en mililitros de solucin estndar usado en el punto final
EW =equivalente en peso del ion analizado

El API recomienda el uso de mg/L como unidad para la concentracin de los iones.
Por lo tanto, se sugiere reportar los resultados en esta unidad. Algunas veces las
unidades llamadas partes por milln o ppm son usadas en vez de mg/L. Esto es
correcto solo cuando la gravedad especfica del agua est muy cerca de 1.0, as:

mg/L =ppm * Sg (5-4)
Ion Titulante Indicador Interferencias
CO3
=
H
2
SO
4
o HCl Fenoptaleina Boratos, silicatos, sulfuros y fosfatos
HCO3
-
H
2
SO
4
o HCl Metil prpura o sern incluidos en los valores de
Anaranjado de Metilo carbonatos y bicarbonatos como
cidos grasos voltiles
Ca
++
EDTA Cal-Red, Calcon o Bario y Estroncio se incluyen con el calcio.
Murexide Hierro tambin interfiere. Puede ser cubierto
Mg
++
EDTA Ericromato negro T por trietanolamina cuando hay ms de 20 ppm
Cl
-
Nitrato de plata Cromato de potasio Brumuros, ioduros, tiocianatos, fosfatos,
(K
2
CrO
4
) carbonatos y sulfuros precipitan los iones de
plata. Hierro, bario, plomo y bismuto precipitan
con el indicador cromato
Tituladores comunes e interferencias
Tabla 5-4
Anlisis Colorimtricos:

Los mtodos colorimtricos son ampliamente usados por su simplicidad. Est
basado en la adicin de un material a la muestra de agua la cual reaccionar con las
especies en cuestin y producir una solucin coloreada. La intensidaddel color es
proporcional a la cantidad de la especie presente. La concentracin de la substancia
en el agua es definida por comparacin del color de la muestra con soluciones
estndar de concentraciones conocidas. Por ejemplo:

Fe
++
+ Ortho fenantrolina Rojo anaranjado

pH + varios indicadores espectro de colores

Espectrofotmetros o colormetros estn disponibles y pueden ser usados para varias
pruebas. Los reactivos que desarrollan las coloraciones estn disponibles en
empaques pre-pesados y son convenientes para ser usados en el campo. Una de las
marcas ms conocidas y fciles de usar es la CHEMet.
Anlisis Turbidimtricos:

En este tipo de anlisis un reactivo es adicionado a la muestra de agua para formar
un precipitado insoluble con el ion de inters. El precipitado forma una solucin
turbia o nubosa, siendo proporcional a la concentracin del ion presente. Por
ejemplo, el anlisis turbidimtrico puede ser usado para conocer la concentracin
del ion sulfato:

SO
4
=
+ Ba
++
BaSO4
slido blanco


Las caractersticas ms importantes de los tres mtodos son:

Titulacin es el mtodo ms exacto
Las tcnicas colorimtricas son ms sensibles para determinar pequeas
cantidades
Los anlisis turbidimtricos son los menos exactos
Expresin de los resultados:

Las concentraciones de las diferentes especies en el agua pueden ser expresadas en
diferentes formas:

(1) Miligramos por litro: mg/L es recomendada por el API
(2) Miliequivalentes por litro: meq/L, algunos laboratorios reportan es esta unidad.

mg/L
meq/L = ________________ (5-5)
Equivalente peso

(3) Partes por milln: ppm, est relacionada con los mg/L y la gravedad especfica
mediante la siguiente ecuacin:

ppm = [mg/L] / Sg (5-6)
(4) Equivalentes por milln: epm, esta unidad se calcula de la siguiente manera:

epm = ppm / Equivalente en peso (5-7)

(5) Granos/galn americano: gr/gal, son unidades utilizadas en forma rutinaria en los
campos petroleros. son usadas en los procesos de ablandamiento de agua. se
calcula de la siguiente manera:

gr/gal = [mg/L] / 17.1 (5-8)
(6) ppm como CaCO
3
: cuando la concentracin de un ion es reportada en estas
unidades, significa que ha sido calculada empleando el equivalente en peso del
CaCO
3
(50) en lugar del equivalente en peso del ion en cuestin. Se obtiene
multiplicando la concentracin del ion por la relacin entre el equivalente en peso
del CaCO
3
y el equivalente en peso del ion, as:

ppm Ca
++
como CaCO
3
= ppm Ca
++
* [50/20] (5-9)
Se utiliza para expresar la dureza y alcalinidad
(7) Dureza: la dureza total es la suma de las concentraciones de calcio y magnesio
expresada como CaCO
3
.

Dureza Total como CaCO
3
= [ppm Ca
++
* 2.5] + [ppm Mg
++
+ 4.1] (5-10)

(8) Alcalinidad: en un agua es atribuida a la presencia de los iones bicarbonato,
carbonato e hidrxidos. Sin embargo, cada uno de estos iones existen solo en un
rango de pH. En la tabla 5-5 se describe los iones causantes de la alcalinidad y el
rango del pH.
Tabla 5-5

Estas relaciones no son exactas y la alcalinidad est definida como la capacidad
del agua a reaccionar con los iones hidrgeno.

Alcalinidad P: es la medida del nmero de equivalentes de cido requerido para
disminuir el pH del agua hasta aproximadamente 8.3, punto final de la
Fenoptaleina.
Alcalinidad M: es la medida del nmero de equivalentes de cido para disminuir
el pH del agua hasta aproximadamente 4.5, punto final del anaranjado de metilo.

La mayora de aguas naturales tienen un pH menor a 8.3, por lo tanto, la alcalinidad
P es cero y no contienen iones carbonatos CO
3
=
. Esto significa que la alcalinidad
estar definida nicamente por los iones bicarbonatos.
pH Iones
9.6-14.0 OH
-
y CO3
=
8.3-9.6 HCO3
-
y CO3
=
4.5-8.3 HCO3
-
mg/lt M P mg/lt
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
pH
(CO2 escapes quickly into
Free Mineral Acid (FMA)
5,000
500
50
5
enviroment)
Bicarbonate Alkalinity
Free CO2 gas
Carbonate Alkalinity
Hydroxyl Alkalinity
Alkalinity and Acidity Ranges
Acidity
mg/lt CaCO
3
OH Alcalinity
mg/lt CaCO
3
5
50
500
5,000
Methyl Orange
Endpoint
Phenolphthalein
Endpoint
Neutral
H
+
= OH
-
Figura 5-1
Los cidos carboxlicos estn presentes en las aguas producidas con gas y
petrleo y se los conoce como cidos grasos voltiles (VFAs). Aunque estn
clasificados como cidos, no se presentan exactamente como tales en las aguas
producidas porque se han ionizado hasta alcanzar el ion hidrgeno y un anin de
cido graso voltil. Por ejemplo, en el caso del cido actico:

CH3COOH H
+
+ CH3COO
-

Acido actico Ion Acetato

Tabla 5-6


La alcalinidad en aguas producidas es la suma de la concentracin de los iones
bicarbonato y de los aniones VFA. El ion acetato abarca la mayor parte de los
aniones VFA; y, en menor cantidad los otros. La determinacin normal de la
alcalinidad no considera estos aniones, por lo que ser necesario solicitar su
cuantificacin, y restar del valor total, para conocer exactamente el contenido
de bicarbonatos.
An i o n es VFA Fo r mu l a
Acetato C H
3
C OO
-
P ropionato C H
3
CH
2
COO
-
Butirato CH
3
C H
2
C H
2
COO
-
Contenido de aceite en agua:

El contenido de aceite en agua depende de la forma en que se mida, este valor no es
absoluto. Las aguas producidas contienen aceite disperso y aceite diluido. El aceite
diluido est formado por fenoles, cidos orgnicos y compuestos aromticos de bajo
peso molecular como benceno y tolueno.

Normalmente los equipos que remueven el aceite del agua no pueden remover los
compuestos orgnicos disueltos. La determinacin de aceites y grasas incluye los
compuestos orgnicos dispersos y disueltos.

(1) Aceites y grasas: en la determinacin de estos valores una cantidad de materia
orgnica no se obtiene. Substancias con caractersticas fsicas similares son determinadas
cuantitativamente en base a su comn solubilidad en fren. Los aceites y grasas
pueden incluir hidrocarburos, cidos grasos, jabones, ceras, aceites, y cualquier material
que sea extrado por el solvente de una muestra acidificada, a menos que estos se
evaporen durante la prueba.

(2) Mtodo gravimtrico EPA 413.1: la muestra de agua acidificada a un pH bajo (menor
a 2), es vertida en un recipiente de vidrio junto con fren (fluorocarbon-113) y mezclada
fuertemente. El fren es evaporado del extracto a 70 C y el residuo (aceites y grasas) se
pesa. Los resultados obtenidos incluyen aceite dispersado y compuestos orgnicos
disueltos. Cualquier hidrocarburo que se evapore a 70 C o menos, se perder en la
cuantificacin.

(1) Mtodo Infrarrojo 413.2: la muestra de agua es acidificada a un pH menor a 2 y
extrada con fren como en el mtodo anterior. El fren extrado es colocado en el
espectrofotmetro infrarrojo y la absorcin infrarroja es medida a una longitud de
onda de 2,930 cm
-1
. Esta longitud de onda es caracterstica de los enlaces Carbono-
Hidrgeno. El contenido de aceite y grasa de la muestra es obtenida por
comparacin con valores estndares preparados empleando el mismo tipo de aceite
o petrleo. Estos resultados incluyen el aceite disperso y compuestos orgnicos
disueltos.

Los resultados obtenidos por este mtodo son considerados ms exactos
porque el extracto no es evaporado y se minimiza la prdida de voltiles.

(2) Hidrocarburos del petrleo EPA 502 E: la muestra es acidificada a un pH menor
a 2.0 y extrada con fren. El fren extrado es mezclado con Slica Gel; los
materiales orgnicos polares solubles en agua son removidos del fren por
adsorcin en la Slica. Los hidrocarburos del petrleo remanentes en el fren
pueden ser determinados por los mtodos gravimtrico o infrarrojo.

(3) Contenido de aceite por anlisis colorimtricos: la muestra de agua no es
acidificada, el aceite es extrado usando un solvente denso como el
tricloroetano. La intensidad del color del extracto es comparado con soluciones
estndares preparado con el mismo tipo de petrleo.

Este mtodo es muy til y prctico para definir la eficiencia de algunos equipos en
las operaciones petroleras, aunque tiene un limitante, cuando los petrleos son
muy livianos como los condensados, la apreciacin del color se complica.
Anlisis de Slidos Suspendidos:

Las tcnicas para determinar la concentracin de slidos suspendidos y su
caracterizacin no es cubierta por la norma API RP 45. Debido a que es de extrema
importancia la cuantificacin de esta variable, se presenta un resumen de algunas
tcnicas.

(1)Concentracin de SST: es determinada pasando una cantidad conocida de agua a
travs de un filtro con membrana de 0.45 micras, y los slidos retenidos son secados
y pesados. Este peso dividido para la cantidad de agua filtrada es la concentracin de
los slidos en mg/L. Mtodos estndares para esta prueba estn dados en la NACE
Standard TMO173-92.

Montaje baja presin Montaje alta presin
Tubera
By-pass
drenar
V{alvula
de bola
Vlvula
alta presin
Coneccin
para vaco
Figura 5-2
(2) Prdida de peso de la membrana (elution loss): este es un factor interesante,
cuando grandes volmenes de agua pasan a travs de una membrana estndar de
nitrato de celulosa y acetato de celulosa, disolviendo pequeas cantidades de la
misma. Esta prdida de peso no es significante cuando grandes cantidades de
slidos es recolectada en la membrana, pero ser importante en el caso contrario.

Ha sido una prctica comn para resolver este problema emplear dos membranas
prepesadas en serie, pero los slidos sern recolectados en la membrana
superior y la prdida puede corregirse por diferencia del peso de la
membrana inferior. Otra opcin es usar membranas de diferente material
como Polivinyldieno Difluoruro (PVDF), el cual no est sujeto a prdida de
peso.
(3) Composicin qumica de los SST: un procedimiento de anlisis para determinar
la composicin de los slidos est dado en la norma TMO173-92. La
determinacin de hidrocarburos solubles, cidos solubles, residuos orgnicos e
insolubles deben realizarse por mtodos qumicos para identificar la mayor
cantidad de componentes. Los slidos de inters especfico son: hierro, sulfato y
carbonato, complementado por determinaciones de calcio, bario y estroncio.
Anlisis de slice y protenas pueden ser de inters tambin.

Cuando una membrana e usada para filtrar salmueras, esta debe ser primero
lavada con agua deionizada antes de pesar y analizar los slidos. El propsito
es remover las sales solubles en el agua que han precipitado, luego de calentar
para evaporar la humedad de la membrana, estas sales no son parte de los
SST.
Tabla 5-7

Component e mg/L mg/L
Acidos solubles totales 1.50
Calcio como CaCO3 0.13
Hierro como FeS 0.40
No identificados 0.97
Orgnicos Totales 3.55
Solubles solvente (Aceite) 1.70
Prdidas por ignicin 1.85
Acidos insolubles totales 0.00
Slidos Suspendidos Totales 5.05
Calidad de agua:

Es una medida del grado relativo de taponamiento que tiene un agua y se obtiene
filtrando un volumen determinado de muestra a presin constante, a travs de una
membrana de 0.45 micras.


Figura 5-3
10.0
Caudal de
flujo
(mL/seg) 1.0
(Log escala)
0.1
0 10 20 30 40 50 60
Volumen acumulat ivo (mL)
1
2
3
Este anlisis sirve para comparar la calidad de agua de diferentes muestras,
relacionado con la capacidad de taponamiento. De ninguna manera se
correlacionar con lo que pueda suceder en la roca de un yacimiento. La
interpretacin de las curvas de la figura 5-3 son:

(1) Excelente: no ocurrir problemas de taponamiento porque el caudal de agua
permanece constante.
(2) Mala: el caudal disminuye con el volumen en toda la prueba, indicando
problemas de taponamiento.
(3) Psima: el caudal disminuye rpidamente, provocando un taponamiento severo.

La utilidad de esta prueba se analiza a continuacin:

I. Determinar cambios en la calidad de agua a lo largo del proceso de tratamiento e
inyeccin.
II. Comparar la calidad de diferentes aguas
III. Definir parmetros mnimos de calidad para un agua de inyeccin, adems para
correlacionar con los datos reales de campo.
Existen varios mtodos para interpretar la pendiente de la curva entre el flujo de agua
y el volumen acumulativo. Los ms importantes son:

(1) Medicin de la pendiente Cerini: en 1953 William F. Cerini propuso un nuevo
significado de la medicin de la pendiente. Aunque el us un disco de vidrio
sinterizado en vez de la membrana filtrante, esta tcnica es todava usada
ampliamente en los ensayos de calidad de agua.

Los datos son graficados en una escala semilog, se define un mejor pendiente
lineal a travs de los mejores puntos y luego se mide como si fuera un plano
cartesiano. Los valores componentes de la pendiente en X y Y se miden en la
misma escala lineal, y se calcula el valor de la pendiente dividiendo el valor de Y
para X. A medida que la pendiente se incline hacia la derecha se har ms
negativa, a este valor se le conoce como la pendiente de Cerini, figura 5-4.

La pendiente de Cerini para la figura 5-4 es: -2.4 in/1.5 in = -1.6
0.10
1.00
10.00
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
Vo l u m e n a c u m u l a t i v o ( m L )
F
l
u
j
o

(
m
L
/
s
e
g
)
(2) Indice Relativo de Taponamiento: Amoco desarroll un mtodo para clasificar la
calidad de agua llamado Indice Relativo de Taponamiento (RPI). Este valor se
calcula as:

RPI =SST MTSN (5-11)

Donde: SST =slidos suspendidos totales, ppm
MTSN =Millipore Test Slope Number
(3) Prueba Milipore del Nmero de la Pendiente (MTSN): es la pendiente
de Cerini de una curva de calidad de agua convencional, la cual tiene las
siguientes escalas en sus coordenadas:

Ordenadas o eje Y = 1 ciclo/5 pulg.
Abscisas o eje X = 500 mL/pulg
El MTSN se define como sigue:

I. Graficar en escala semilog los valores de caudal y volumen acumulado
II. Dibujar la pendiente seleccionando los mejores puntos que formen una lnea
recta, similar a la figura 5-4.
II I. Seleccionar dos puntos de la curva con sus respectivas coordenadas: Qa, Va
y Qb, Vb.
I V. Calcular MTSN directamente de los datos o del grfico.

La ecuacin para determinar MTSN es:

2,500 * log [Qa/Qb]
MTSN = _________________ (5-12)
Va - Vb

Ejemplo: dada la calidad de agua en la Tabla 5-8 y graficado en la figura 5-4,
determinar el valor de MSTN.

2,500 * log [2.3/0.76)
MSTN = ____________________
1,500 3,000

= - 0.8
Tabla 5-8
Vo l u men Rat a d e
ac u mu l ad o f l u j o
( mL ) ( mL / s eg )
500 3.40
1,000 2.90
1,500 2.30
2,000 1.60
2,500 1.10
3,000 0.76
(4) Gua de rangos de calidad del agua: en la tabla 5-9 se especifica los rangos de
calidad de agua propuesta por Amoco.

Tabla 5-9
RPI Rating de Calidad General
<3 Excelente
3-10 Buena-Aceptable
10-15 Cuestionable
>15 Mala
Anlisis del tamao de partcula:
Tabla 5-10

METODO DE TIPO DE " DIAMETRO EQUIVALENTE DIAMETRO
MEDICION MEDIDO ESFERICO CUALQUIER UNIDAD
Partcula d*h*w = 1*1*2
verdadera
Microscopio Dimetro
Proyectado del rea ds = 1.58
Microscopio Mximo dimetro
de Fered * df = 2.23
Sedimentacin Dametro de dst = 1.43
Stokes **
Contador Dimetro dv = 1.55
Coulter Volumen
Tamiz Dimetro d = 1
tamao de la malla
Contador Dimetro d = 1.77
HIAC rea-superficie
* Mxima distancia entre las tangentes paralelas
** Dimetro de Stokes est incluido en la expresin 3*3.1416*u*d, que es la fuerza
(resistencia a la movilidad) ejercida sobre la partcula.
TECNICA TAMAO REQUERIMIENTOS DE DATOS FACILIDAD DEL MAXIMA
APROXIMADO LA MUESTRA PRODUCIDOS INSTRUMENTO AMPLITUD
(Micras)
Luz visible Usualmente slidos filtrados sobre Tamao de Fcil de llevar 800 X
microscopio la superficie de la membrana, aunque partcula y Requiere corriente (Objetos secos)
gotas de agua pueden ser examinadas forma AC para la lmpara 1500 X
(inmersin en aceite)
Microscopio Slidos filtrados en la superficie Tamao de Inatalacin 100,000 X
escaneado de la membrana. Deben ser recubiertos partcula y permanente para
electrnico con Oro o Paladio para su anlisis. forma el laboratorio
Muestra examinada en vaco
Contador 0.5 micras Muestra representativa del agua. Nmero total Portable.
Coulter a 400 micras Contador de partculas en lquido. de partculas Requiere corriente
Agua debe tener suficiente SDT para mayores que un AC.
mejorar la conductividad elctrica conteo manual
Contador de 1 micra Muestra agua representativa Nmero total Portable.
particulas a 100 micras Contador de partculas en lquido. de partculas Requiere corriente
SPECTREX mayores que un AC.
conteo manual
Contador 2 micras Muestra de agua pipeteada de una Distribucin Portable.
HIAC y a 900 micras celda fluyente o muestra de un batch Tamao de Requiere corriente
ROYCO partcula AC. Algunas unidades
operan con bateras.
Tabla 5-11
(1) Tcnica del microscopio:
(2) Contador Coulter:
(3) Contador deluz dispersada:
(4) Anlisis de la membrana filtrada: las membranas no deberan ser usadas para
estimar el tamao de los slidos suspendidos en el agua, debido a que los
resultados tendrn poco significado. A continuacin se explican dos tcnicas con
sus limitaciones:

I. Filtrar un volumen determinado de agua a travs de dos membranas en serie,
la segunda membrana tendr un tamao de poro menor que la primera, y se
mide la cantidad de slidos suspendidos en cada membrana. Se asume que
estos resultados pueden estimar la concentracin de partculas de
diferente tamao.

Por ejemplo, filtrar un litro de agua a travs de una membrana de 5 micras de
tamao de poro, seguida por otra membrana de 2 micras, como se indica en la
figura 5-8.
Determinar el peso de los slidos en cada membrana. Los resultados pueden
ser interpretados errneamente, como se indica en la tabla 5-12.

Tabla 5-12
Dimetro de la partcula Concentracin
(micras) (mg/L)
D >=5 10.5
5 >D >2 3.7
Muestra de Agua
Filtracin a travs de membranas
en serie
Tamao de poro
5 mg
Tamao de poro
2 micras
Slidos suspendidos
10.5 mg
Slidos suspendidos
3.7 micras
Volumen de agua
1 Litro
Este concepto es anlogo a la determinacin del tamao de partculas secas
por tamizacin; en donde el conjunto de tamices es sacudido vigorosamente,
evitndose la formacin de grumos o aglomeraciones, permitiendo que cada
partcula tenga la oportunidad de pasar a travs de los poros de la malla.

La formacin de grumos se presenta cuando las partculas son filtradas de un
lquido con slidos hmedos (slurry), generando la remocin de partculas
ms pequeas que el tamao del poro de la membrana. Los slidos
retenidos en la membrana, conocidos como torta, se constituyen en un
medio filtrante adicional.
Figura 5-8
II La segunda tcnica empleada es la filtracin de dos muestras de agua en
membranas con diferente tamao de poro, como se indica en la figura 5-9.


Figura 5-9
Muestra de Agua
No 1
Filtracin a travs de membranas
en paralelo
Tamao de poro
2 micras
Slidos suspendidos
14.2 mg
Volumen de agua
1 Litro
Volumen de agua
1 Litro
Slidos suspendidos
10.5 mg
Tamao de poro
5 micras
Muestra de Agua
No 2
Tabla 5-13

Se considera tambin que todas las partculas con tamao de poro menor al de
la membrana pasan, pero esto no es verdad porque se produce el fenmeno de
formacin de grumos y el efecto filtrante de la torta.

Como se puede apreciar el proceso de tamizacin es diferente al de filtracin
de partculas hmedas, por lo tanto, no debera emplearse este mtodo para
realizar la distribucin del tamao de partculas.
Dimetro de la partcula Concentracin
(micras) (mg/L)
D >=5 10.5
5 >D >2 14.2 - 10.5 =3.7
Turbiedad:

Es una propiedad ptica de un lquido y est relacionado con la propiedad
de las partculas para dispersar la luz.

En la mayora de casos interesa conocer la relacin entre la turbiedad y los
SST. No existe una correlacin general porque los valores de turbiedad
dependen de: el tamao, color, forma e ndice de refraccin de las
partculas, as como del ndice de refraccin del medio dispersante de las
partculas. Otros factores que inciden son la longitud de onda de la luz y el
ngulo de orientacin del detector, es decir, diferentes equipos pueden
proporcionar diferentes lecturas para una misma muestra.

En la figura 5-10 se ilustra la relacin entre el tamao de partcula y la
cantidad de luz dispersada para un valor constante de SST. Se definen tres
zonas:

Partculas menores a 0.1 micras: aumentan con el incremento de luz
dispersada.
Partculas entre 0.1 y 1.0 micras: es una zona compleja de transicin.
Partculas mayores a 1.0 micras: la cantidad de luz dispersada es
proporcional a la superficie total. Toma pocas partculas para dar el mismo
peso de slidos suspendidos. Disminuye con el tamao de partcula.
0.01 0.1 1.0 10 100
10
1
0.1
0.01
0.001
L
u
z

d
i
s
p
e
r
s
a
d
a

[
B
r
i
l
l
o

r
e
l
a
t
i
v
o

/

m
g
/
m
3
]
Tamao de partcula (micras)
0.3 micras
Figura 5-10
Las siguientes unidades son las ms empleadas para reportar los valores de turbiedad:

FTU: Formazin Turbidity Unit. El instrumento es calibrado en FTUs con una
suspensin estndar de formazina. Desafortunadamente, existen tres tipos
estndar de suspensiones, resultando en tres unidades diferentes.
NTU: Nephelometer Turbidity Unit. Son usados nicamente en los
nephelometers. Estos equipos pueden ser calibrados con kieselguhr, tierra de
fuller o formazina.
PPM: Partes por milln. Calibrado con slice o tierra de fuller, calibrado en ppm
de slidos suspendidos. Fue diseado originalmente para evaluar la eficiencia de
los filtros. No determina la concentracin de SST en el agua.
7) Anlisis de aguas en campos petroleros:

Como se ha manifestado anteriormente, algunas propiedades del agua cambian
rpidamente una vez tomados desde el punto de muestreo, especialmente si estn en
sistemas aislados del aire o en tuberas bajo presin.

En las aguas de los campos petroleros, las siguientes propiedades deben
evaluadas en el sitio de muestreo, y si es posible, en las condiciones normales de
flujo:

pH
Ion carbonato
Ion bicarbonato
Oxigeno disuelto
Dixido de carbono disuelto
Sulfuros totales
Temperatura
SST: filtrar en el sitio de muestreo
Distribucin del tamao de partcula
Turbiedad
Calidad de agua
Conteo de bacterias: inocular en el sitio de muestreo.

You might also like