Manual de Instrues

D E S K T O P
I
m
a
g
e
m

i
l
u
s
t
r
a
t
i
v
a
P
MEIO AMBIENTE: A SEMP TOSHIBA preocupada com o Meio Ambiente procurou desenvolver este
produto para que pudesse ser reciclado e reutilizado se destinado a recicladores. Toda sua embalagem
(calos de isopor, papelo e sacos plsticos) e o Manual de Instrues so reciclveis.
CUIDADOS COM SEU COMPUTADOR
rezado Consumidor,
arabns! Voc acaba de adquirir um produto SEMP TOSHIBA INFORMTICA. Este manual lhe
Descarte adequadamente produtos e/ou acessrios Semp Toshiba:
A SEMP TOSHIBA disponibiliza mediante solicitao, um servio de logstica reversa para retorno dos
produtos e/ou acessrios por ela comercializados, ao final de sua vida til, conforme a legislao em vigor.
Tal servio permite o tratamento dos mesmos visando um descarte ambientalmente apropriado, ou
mesmo, sua recuperao e/ou reciclagem, de forma a assegurar uma adequada destinao final.
Empenhada em estimular e apoiar aes voltadas preservao ambiental, a SEMP TOSHIBA
recomenda no descartar produtos eletro-eletrnicos e/ou seus acessrios no lixo domstico, na rua, em
terrenos baldios, aterros sanitrios e tampouco em crregos ou riachos. A SEMP TOSHIBA mantm mais
de 100 pontos de coleta em todo o pas, devidamente treinados para atividades relacionadas logstica
reversa. Agradecemos seu contato atravs da Central de Atendimento ao Consumidor - CAC pelo telefone
(11) 2755-5050, ou acessando o site www.semptoshiba.com.br/responsabilidadecorporativa/ambiental
para conhecer os servios disponibilizados e endereos para devoluo, contribuindo dessa forma para
assegurar a destinao correta de descartes, em respeito ao meio ambiente.
d informaes prticas de como trabalhar confortavelmente e lhe conduz atravs de um passeio pelas
caractersticas de seu computador.
O piso do local de instalao deve ser preferencialmente de borracha, cermica, concreto ou
outro material que evite o acmulo de poeira ou eletricidade esttica. Evite locais acarpetados.
No coloque seu computador em superfcies instveis para evitar danos e acidentes.
A limpeza do computador deve ser feita utilizando-se um pano levemente umedecido. O teclado
pode ser limpo com ar comprimido de baixa presso. No use produtos qumicos ou diluentes
(ex.: thinner, lcool, etc.).
No manuseie lquidos perto do computador. Respingos acidentais em seu interior podem
causar srios danos.
No abra o computador nem remova seus parafusos de fixao. Alm do perigo do choque
eltrico, acarreta a perda do direito de troca do equipamento.
Ligue o computador em tomadas com 3 pinos e estabilizadas.
Certifique-se de que nada obstrua as entradas ou sadas de ventilao localizadas na parte
traseira e lateral do computador.
Os nossos computadores so adequadamente embalados em caixas com protees especiais.
Guarde estas embalagens para eventuais transportes.
i
Ateno:
Ao acrescentar novos componentes, verifique se o seu equipamento possui os
recursos necessrios para acomod-los corretamente.
Caso o seu gabinete seja do tipo slim, adquira somente placas de perfil baixo
(Low-Profile).
Itens como potncia consumida, velocidade de barramento e conectores especiais
devem ser verificados para que o produto funcione corretamente. Em certos casos
pode ser necessria a troca da fonte de alimentao do seu computador.
SOBRE O MANUAL
Todos os nomes de marca ou produtos mencionados neste manual so marcas registradas ou
comerciais de suas respectivas companhias.
MARCAS REGISTRADAS
NDICE
Instalao.................................................................................................................................................
Selecione um Lugar para Trabalhar...........................................................................................................
Posicionamento do Computador...............................................................................................................
Iluminao................................................................................................................................................
Postura e Forma de Sentar-se...................................................................................................................
Hbitos de Trabalho..................................................................................................................................
Painel Traseiro..........................................................................................................................................
Placa Me.................................................................................................................................................
Conectores..............................................................................................................................................
Identificao dos Conectores Internos.....................................................................................................
Utilitrio de Configurao do Computador................................................................................................
Assistncia Tcnica.................................................................................................................................
Sistemas Operacionais............................................................................................................................
Sistema de Restaurao..........................................................................................................................
Nota........................................................................................................................................................
Certificado de Garantia............................................................................................................................
4
6
6
7
7
7
8
9
11
12
15
16
17
18
21
22
Este manual foi revisado e aprovado quanto preciso. Entretanto, equipamento e manual esto sujeitos a
alteraes sem prvio aviso. Portanto, a SEMP TOSHIBA INFORMTICA no assume responsabilidade
por danos que ocorram, direta ou indiretamente, devido a erros, omisses ou discrepncias entre o
equipamento e o manual.
Os nossos computadores saem de fbrica com a tenso selecionada para 220 Volts. Antes de
ligar seu equipamento, verifique a tenso da rede eltrica. Caso necessite de alterao,
certifique-se de que o cabo de alimentao esteja desconectado da tomada antes de ajustar a
chave seletora. recomendvel a utilizao de um estabilizador (no acompanha o
equipamento) para evitar variaes na rede eltrica.
Nota:
Vale salientar a importncia da tomada em que ser ligado o computador.
Ela deve possuir as seguintes caractersticas:
Trs pinos, ou seja, possuir aterramento;
Exclusiva e independente (nunca utilize-a em conjunto com outros
equipamentos);
Deve possuir proteo contra sobrecorrente por disjuntores ou dispositivos similares
(bipolares nos casos de alimentao bifsica).
Observao:
Para fonte de alimentao com ajuste automtico de tenso (item opcional), deve ser respeitada
a faixa de 90 V a 132 V ou 180 V a 250 V.
i
INSTALAO 4
Aterramento
obrigatria a ligao do Terra por uma questo de segurana, seja qual for a tenso do
produto. O Terra no deve ser ligado a canos de gua, tubos de PVC, canos de gs, etc. Para a
execuo do aterramento (ligao do Terra), siga as normas ABNT, NBR 5410 - Seo
Aterramento, ou consulte a concessionria de energia eltrica de sua cidade.
No caso de dvidas na instalao, consulte uma empresa especializada.
Nota:
Este aparelho eletroeletrnico est sendo comercializado com o Plugue Padro
Brasileiro, estabelecido pela ABNT e regulamentado pelo INMETRO, propiciando
maior segurana para o usurio e para as instalaes eltricas.
Observaes:
1.
2.
3.
i
Neutro
Terra
Fase
Fase1
Terra
Fase 2
Neutro
Terra
Fase
Em caso de chuva com raios e troves, recomendvel desligar os cabos da rede eltrica e
telefnica (se houver).
A completa desenergizao do equipamento s ocorre quando h a remoo do cabo de fora
da tomada de alimentao. Remova o cabo de alimentao da tomada nos casos de limpeza ou
movimentao do equipamento. No caso de acesso interno unidade, alm da desconexo do
cabo de fora, desconecte tambm a linha telefnica e cabos de rede (se houver).
A tomada utilizada deve estar localizada prxima ao computador e em lugar de fcil acesso.
INSTALAO 5
extremamente importante escolher um lugar adequado para a instalao de seu computador.
Utilize uma superfcie plana com bastante espao para oper-lo confortavelmente.
Considere espao adicional caso necessite instalar uma impressora ou outro dispositivo
externo.
Para manter seu computador em condies excelentes de operao, certifique-se de que sua
rea de trabalho livre de:

Nota:
No derrame lquidos no interior do computador. Caso isto ocorra, desligue-o,
desconecte-o da tomada e entre em contato com nossa Central de Atendimento ao
Consumidor.

O posicionamento adequado do computador e dispositivos externos importante para evitar

danos causados por fatores ligados a tenso (stress).

Nota:
Se suas mos, pulsos e/ou braos doerem enquanto digita, pare e descanse um
pouco. Se as dores persistirem, consulte imediatamente um mdico.
Poeira, umidade e luz direta;
Lquidos e produtos qumicos corrosivos;
Objetos que produzam um campo magntico muito forte, como alto-falantes (exceto aqueles
que vm com o seu computador);
Mudanas bruscas de temperatura ou umidade e fontes de mudanas de temperatura como
aparelhos de ar condicionado, ventiladores ou aquecedores;
Calor, frio ou umidade excessivos. Opere seu computador dentro de um intervalo de
temperatura de 5 a 35C (40 a 95F) e uma umidade de 20 % a 80 %.
Posicione seu computador numa superfcie plana a uma distncia e altura confortveis.
Seus braos e mos devem estar numa posio relaxada, com seus antebraos paralelos ao
cho. A parte superior do monitor no deve estar acima do nvel dos olhos;
Mantenha uma boa postura, com seu corpo relaxado e seu peso distribudo igualmente.
Voc deve ser capaz de digitar sem torcer seu tronco e pescoo e ver o monitor sem inclinar a
cabea;
Ajuste o monitor para evitar o brilho ofuscante.
i
i
SELECIONE UM LUGAR PARA TRABALHAR
POSICIONAMENTO DO COMPUTADOR
6
Uma iluminao adequada pode melhorar a legibilidade do monitor e reduzir a fadiga visual.

A altura da sua cadeira em relao ao computador e teclado, bem como o apoio que fornece ao
seu corpo, so fatores importantes para reduzir o cansao enquanto trabalha com o
computador.
Tenha ateno s seguintes sugestes:

Para evitar desconforto ou problemas fsicos resultantes de movimentos continuamente

repetidos, varie suas atividades com frequncia. Se possvel, programe uma variedade de
tarefas para o seu dia de trabalho. Se tiver que passar longos perodos ao computador,
encontrar formas de quebrar essa rotina pode reduzir o stress e melhorar a sua eficincia.

Posicione o monitor de modo que a luz solar ou a iluminao interior no reflitam na tela.
Use janelas com vidros escuros ou cortinas para reduzir o brilho ofuscante.
Evite colocar seu computador de encontro a uma luz brilhante que possa refletir diretamente
nos seus olhos.
Se possvel, use luz indireta e difusa na rea de trabalho de seu computador.
Posicione sua cadeira de forma que o teclado fique no mesmo nvel, ou ligeiramente abaixo,
do seu cotovelo. Voc dever ser capaz de escrever no teclado de forma confortvel, com os
ombros relaxados;
Ajuste o encosto da cadeira de forma a apoiar a curvatura inferior da sua coluna;
Sente-se corretamente, de forma que os joelhos, quadris e cotovelos estejam em posies
relativas de cerca de 90 graus enquanto estiver trabalhando;
No se incline para frente nem se encoste para trs em demasia.
Sente-se numa posio relaxada. Um bom posicionamento da sua cadeira e do seu
equipamento, como descrito anteriormente, podem reduzir a tenso nos ombros ou pescoo
e aliviar o esforo nas costas.
Varie a sua postura constantemente.
Ocasionalmente levante-se e estique-se ou exercite-se brevemente.
Exercite e estique os pulsos e as mos vrias vezes durante o dia.
Com frequncia, afaste o olhar para um objeto distante durante vrios segundos, por
exemplo, durante 30 segundos em intervalos de 15 minutos.
Faa breves intervalos frequentes em vez de um ou dois intervalos longos. Por exemplo, dois
ou trs minutos a cada meia hora.
Os seus olhos devem ser examinados regularmente e caso suspeite que esteja sofrendo de
algum problema fsico resultante do esforo repetitivo, visite imediatamente um mdico.
ILUMINAO
POSTURA E FORMA DE SENTAR-SE
HBITOS DE TRABALHO
7
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Chave seletora de tenso
Ventilador da fonte de alimentao
Entrada para o cabo de alimentao
Portas USB: para conexo de teclado, mouse ou outros dispositivos externos
Porta VGA: para conexo do monitor
Porta HDMI: para conexo de monitores ou televisores de alta definio
Conector de rede RJ-45: para conexo do sistema rede de computadores/Internet
Entrada de microfone MIC In (rosa): para conexo de microfone
Sada de udio Line Out (verde): para conexo de alto-falantes
Entrada de udio Line In (azul): para conexo de fontes de udio externas
PAINEL TRASEIRO
8
Imagem meramente ilustrativa
A placa me e as placas de expanso possuem chips de circuito integrado (CI) sensveis
eletricidade esttica. Para o manuseio tome precaues adequadas para no danific-los, sob
pena de perda da garantia.
Layout da Placa Me
NE 014923
PLACA ME
9
Caractersticas da Placa Me
Formato: .......................................... Mini-ITX
Dimenses: ...................................... 17,0 cm x 17,0 cm
Modelo: ........................................... NE: 014923

CPU: ............................................... AMD C-70
Chipset: ........................................... AMD A45 FCH
Memria: .......................................... 2 soquetes DIMM DDR3 240 pinos 1,5V
Suporta DDR3 800/1066
Suporta at 8GB*
Arquitetura Single-channel
*Sistemas operacionais de 32 bits reconhecem no
mximo 3GB de memria.
Slots: ............................................... 1 slot PCI
SATA onboard: ................................... 2 conectores SATA 3 Gb/s
Perifricos onboard: ............................ 12 portas USB 2.0 (4 opcionais)
LAN onboard: .................................... 10/100/1000 Mbps
Som onboard: .................................... Suporta at 6 canais de udio
Conectores traseiros: Line In / Line Out / Mic In
Vdeo onboard: .................................. ATI Radeon 7290
1 conector VGA
1 conector HDMI
PLACA ME
10
Painel Traseiro
CONECTORES 11
Portas USB e LAN
LAN
USB
USB
USB
USB
USB
USB
USB
Entrada de udio
(Line In)
Sada de udio
(Line Out)
Microfone
(Mic In)
Conectores de udio
Conectores de Vdeo
Porta HDMI
Porta VGA
Conectores para Ventiladores
Conector Painel Frontal

Conector para udio Frontal
Conectores USB
IDENTIFICAO DOS CONECTORES INTERNOS 12
Conector da Fonte de Alimentao
IDENTIFICAO DOS CONECTORES INTERNOS 13
Bateria
Notas:
H perigo de exploso se a bateria for trocada incorretamente.
Use somente baterias tipo moeda de 3 V modelo CR2032 ou equivalente.
A bateria fabricada com material no biodegradvel e agressivo ao meio
ambiente. Seu descarte pode estar regulamentado. Verifique o estatuto l ocal para
saber como proceder antes de descartar esta bateria .
Ao inserir a nova bateria no compartimento, certifique-se de que o lado positivo
(indicado com um sinal de + gravado em uma das faces) esteja corretamente
posicionado.
Pressione-a com cuidado at perceber que o encaixe est bem efetuado.
i
Bateria montada em soquete vertical Bateria montada em soquete horizontal
IDENTIFICAO DOS CONECTORES INTERNOS 14
UTILITRIO DE CONFIGURAO DO COMPUTADOR
15
Seu computador foi adequadamente configurado durante a fabricao, porm pode ser
necessrio usar a rea de configuraes (setup) do computador para alterar informaes de
configurao do sistema, tais como data e hora. A rea de configuraes pode ser acessada
quando o computador ligado e a tecla <Del> pressionada.
As configuraes que voc especifica nesta rea so gravadas em memria CMOS RAM. Esta
memria alimentada por uma bateria dedicada para no ser apagada quando o computador
for desligado.
Nota:
A alterao de alguns parmetros pode tornar o sistema instvel ou at mesmo
impedir o funcionamento do computador. Em caso de dvidas, entre em contato com
nosso suporte tcnico ou procure a assistncia de tcnicos especializados.
i
Seu computador SEMP TOSHIBA possui garantia de doze meses a partir da data de emisso da
Nota Fiscal, e vem acompanhado de Certificado de Garantia.
Em caso de dvidas e/ou problemas, entre em contato conosco atravs do telefone (11) 2755-
5050. Lembre-se de ter em mos a nota fiscal e o nmero de srie do computador, que est
localizado na Etiqueta de Identificao na parte inferior do gabinete.
Etiqueta de Identificao:
Assistncia Tcnica/Suporte
Caso haja necessidade de reparo, consulte o nosso site:
www.semptoshiba.com.br
Clique em Postos Autorizados na seo Servios ao Consumidor e siga as instrues.
Ao se dirigir ao Posto Autorizado no esquea de levar tambm a Nota Fiscal.
Nota:
Todos os dados contidos no Disco Rgido so de nica e exclusiva responsabilidade
do usurio. Sugerimos que seja efetuada uma cpia dos dados regularmente,
especialmente antes de enviar o produto Assistncia Tcnica Autorizada.
i
Nmero
de srie
ASSISTNCIA TCNICA
FABRICADO POR
SEMP TOSHIBA INFORMTICA LTDA.
BR 324 - KM616 - CJ . B SALVADOR (BA)
CNPJ : 54.428.040/0001-68 IND. BRASILEIRA
16
O seu computador vir com um dos sistemas operacionais abaixo:
Licena Microsoft Windows
Windows 8
Windows 8 Professional
Licena Linux
O sistema operacional Linux j vem pr-registrado de fbrica e por isso no ser necessrio
fazer o registro quando o computador for ligado pela primeira vez.
FreeDOS
Ateno:
Ao inicializar pela primeira vez o sistema operacional, o computador levar algum
tempo para reconhecer todas as configuraes instaladas. Durante esse tempo, a
tela poder ficar escura e somente o indicador do mouse ser visvel. Isto
perfeitamente normal.
i
SISTEMAS OPERACIONAIS
17
SISTEMA DE RESTAURAO 18
Sistema Operacional Windows 8
Caso o sistema operacional do seu computador apresente problemas no decorrer do uso,
possvel restaur-lo para as configuraes originais de fbrica.
Existem duas formas de restaurao:
Atravs da partio de recuperao, localizada no disco rgido (HD);
Atravs de um disco removvel (pen drive) de restaurao.
A seguir mostraremos como executar a restaurao e como criar um disco removvel (pen drive)
de restaurao.
Restaurao pelo disco rgido (HD)
Para executar a restaurao atravs do HD siga os passos a seguir:
!
Entre na seo Configuraes localizada no menu a direita da tela;
Na seo Configuraes selecione a opo Mudar configuraes do computador;
!
!
!
19 SISTEMA DE RESTAURAO
!
Selecione a opo Geral;
!
No menu da opo Geral existem duas formas para restaurao:
#
Atualizar PC sem afetar os arquivos: todos os arquivos pessoais como fotos, msicas,
vdeos e outros sero mantidos aps a restaurao;
#
Remover tudo e reinstalar o Windows: todos os arquivos contidos no computador sero
apagados! Selecione esta opo apenas para casos extremos.
!
Aps a seleo de umas das duas opes acima, siga as instrues descritas.
Restaurao pelo disco removvel (pen drive)
Para casos onde seja necessria a troca do HD, a restaurao ser executada atravs de um pen
drive de restaurao que deve ser criado pelo usurio assim que o computador for comprado.
Recomendamos a utilizao de pen drives com capacidade mnima de 16 GB.
!
Criao do pen drive de restaurao:
Para criar o pen drive de restaurao clique duas vezes no cone GeraPendriveRestaurao
localizado na rea de trabalho do Windows e siga o passo-a-passo para a criao;
!
Restaurao do sistema atravs do pen drive:
Ligue o computador com o pen drive de restaurao conectado e siga os passos a seguir para
executar a restaurao do sistema:
#
Selecione o layout do teclado que, nos computadores Semp Toshiba, ser Portugus
(Brasil ABNT);
#
Selecione a opo Soluo de Problemas;
#
No menu Soluo de Problemas escolha uma das opes a seguir:
,
Atualizar computador: nesta opo todos os arquivos pessoais como fotos, msicas,
vdeos e outros sero mantidos;
,
Restaurar o PC: todos os arquivos contidos no computador sero apagados e o sistema
ser restaurado com as configuraes originais da fbrica.
#
Aps a seleo de uma das duas opes acima, siga os passos conforme descritos e
aguarde o trmino da restaurao.
SISTEMA DE RESTAURAO 20
Sistema Operacional Linux
Caso o seu computador tenha o Sistema Operacional Linux e seja necessria a sua
restaurao, siga as instrues contidas no verso do carto da chave de suporte que
acompanha o produto.
Capacidade do Disco Rgido: 1 Gigabyte (GB) significa 10 = 1.000.000.000 bytes usando
potncia de 10. O Sistema Operacional do computador, entretanto, exibe a capacidade de
armazenamento usando a potncia de 2. Neste caso, 1 GB = 2 = 1.073.741.824 bytes, sendo
assim, a capacidade de armazenamento exibida ser menor. Esta capacidade tambm ser
menor se o produto incluir um ou mais Sistemas Operacionais pr-instalados.
9
30
NOTA
21
A SEMP TOSHIBA INFORMTICA assegura ao proprietrio-consumidor deste computador,
garantia BALCO contra qualquer defeito de material ou de fabricao que nele se apresentar
no prazo de 90 (NOVENTA) dias (garantia legal) e mais 270 (DUZENTOS E SETENTA) dias de
garantia contratual, a contar da data da compra, que ser constatada com a apresentao da
nota fiscal de compra.
A SEMP TOSHIBA INFORMTICA restringe sua responsabilidade substituio de peas
defeituosas, desde que, a critrio de seu tcnico credenciado constate que o defeito nas peas
a serem substitudas surgiu em condies normais de uso, ou seja, obedincia s instrues do
prximo pargrafo.
A SEMP TOSHIBA INFORMTICA declara a garantia nula e sem efeito se este aparelho sofrer
qualquer dano provocado por acidente (ex.: queda, derramamento de lquido em seu interior,
insero de objetos estranhos, quebra do display LCD, etc.), agentes da natureza (ex.: queda
de raio na rede eltrica/telefnica, inundaes, maresia, umidade excessiva, etc.), uso com
voltagem de energia imprpria ou sujeita a variaes excessivas de tenso, uso em desacordo
com o Manual de Instrues, ou por haver sinais de violao do aparelho, de haver sido
ajustado ou reparado por pessoa ou servio tcnico no autorizado pela SEMP TOSHIBA
INFORMTICA, ou se este certificado de garantia apresentar rasuras ou modificaes no seu
texto original.
A SEMP TOSHIBA INFORMTICA no responsvel por softwares que no sejam os pr-
instalados. Todos os softwares so fornecidos com suas respectivas licenas de uso, assim
como as condies necessrias para sua utilizao. O funcionamento dos programas so de
integral responsabilidade de seus fabricantes. Dessa forma a SEMP TOSHIBA INFORMTICA
e seus fornecedores no se responsabilizam por quaisquer danos diretos, consequentes e
incidentais, seja qual for a causa, provocados pelos referidos softwares ou pela perda de dados
pessoais contidos no disco rgido dos computadores.
No caso de o proprietrio/consumidor transferir este computador a terceiros no perodo de
garantia, esta ser automaticamente transferida para o novo proprietrio, pelo prazo que
restar, contado a partir da data de aquisio pelo primeiro comprador-consumidor. A garantia
s ser vlida mediante a apresentao da nota fiscal de compra do aparelho.
22
CERTIFICADO DE GARANTIA
N
E
:

0
1
4
3
8
6
SEMP TOSHIBA INFORMTICA LTDA.
Rod. Anhanguera, km 39,5 - s/n
CEP 07750-000 Cajamar - So Paulo
Atendimento ao Consumidor: (11) 2755-5050
www.semptoshiba.com.br