El ejercicio fsico produce efectos sobre el organism o que invo-
lucran a diferentes sistem as orgnicos. Estas variaciones van a ser tanto de form a inm ediata com o perm anentes. Es necesario cono - cer que estas adaptaciones y m odificaciones, que sern beneficio- sas en la m ayora de los casos, siem pre y cuando se realicen den- tro de un rgim en pautado de actividad fsica y adecuado a las necesidades y situacin del individuo al que se dirigen. Esto es especialm ente im portante cuando prescribim os ejer- cicio para una persona que convive con una enferm edad que afec- ta al hgado y tam bin est som etido a su vez a un tratam iento far- m acolgico. Palabras clave: H gado. Ejercicio. Prescripcin ejercicio. H e- patitis. Martn Escudero P. Prescribing exercise for hepatitis. Rev Esp Enferm Dig 2002; 94:149-153. INTRODUCCIN El movimiento es una actividad indispensable a todos los seres vivos, incluido los humanos. Sin embargo, el tiempo dedicado al mismo, as como la intensidad vara de unas personas a otras de acuerdo con el sexo, la edad, el estatus socioeconmico y la motivacin. Por otra parte, la comodi- dad de nuestra sociedad de consumo ha llevado a la sustitu- cin de los movimientos empleados en el trabajo laboral y domstico (cada vez menos intensos) por otros de menor utilidad prctica y mayor componente educativo y recreati- vo, lo que se conoce como cultura fsica y deporte. Esto ha permitido que se multiplique la oferta de las actividades re- lacionadas con el deporte (1-3). El movimiento expresado en forma de ejercicio fsico est adquiriendo un papel cada da ms importante en la vida de los individuos, al tener evidencias inequvocas, a travs de mltiples investigaciones, del efecto beneficio- so sobre diferentes sistemas orgnicos, de su ayuda en la prevencin de distintas enfermedades, especialmente las de tipo cardiovascular, y como coadyudante al tratamien- to farmacolgico y no farmacolgico de otras (4-5). Los efectos que la actividad fsica producen sobre el o rganismo son mltiples y abarcan tanto al individuo en general como a diferentes sistemas tanto cardiovascula- res, como musculares, metablicos, etc. Uno de los efectos de la actividad es la mejora de las cualidades f- sicas. Las cualidades fsicas bsicas son el conjunto de aptitudes de la persona que la posibilitan fisiolgica y mecnicamente para la realizacin de cualquier activi- dad fsica (6). En ninguna actividad fsica estas cualidades fsicas aparecen de forma pura y aislada sino ms bien interrela- cionadas entre s. Cada vez que se realiza un ejercicio se precisa siempre de una fuerza, se ejecuta con una veloci- dad determinada con una amplitud (flexibilidad) dada y en un tiempo (resistencia) tambin determinado (7,8). La evolucin y desarrollo de las mismas van a confor- mar en principio la condicin fsica general de la persona, para evolucionar y progresar con posterioridad, hacia la condicin fsica especfica, dentro del marco de un proce- so de entrenamiento a largo plazo (7,8). Esta adaptacin biolgica, fruto del entrenamiento, va a ejercer unos efectos en el organismo humano tanto de forma inmediata (variaciones bioqumicas y morfofun- cionales despus de la ejecucin del ejercicio) como de forma permanente o como efectos acumulativos (varia- ciones que aparecen despus de un largo periodo de en- trenamiento) (9-11). Prescripcin de ejercicio en hepatitis P. Martn Escudero Centro Nacional de Medicina del Deporte del CAR y CD (Centro de Alto Rendimiento y Ciencias del Deporte) dependiente del Consejo Superior de Deportes. Escuela Profesional de Medicina de la Educacin Fsica y del Deporte perteneciente a la Universidad Complutense de Madrid. 1130-0108/2002/94/3/149-153 R EV ISTA ESPA O LA D E EN FER M ED A D ES D IG ESTIV A S C opyright 2002 A R N ED IC IO N ES, S. L. R EV ESP EN FER M D IG (M adrid) V ol. 94. N . 3, pp. 149-153, 2002 Recibido: 12-02-02. Aceptado: 12-02-02 Correspondencia: Centro de Medicina deportiva. CAR y CD. Consejo Supe- rior de Deportes. Ministerio de Educacin, Ciencia y Deportes. C/ El Greco, s/n. 28040 Madrid. Telf.: 91 589 05 50. e-mail: pilar.martin@csd.mec.es. PUNTO DE VISTA Es por esto que el concepto de prescripcin de ejer- cicio ha empezado a primar, sobre todo en el mbito m- dico, como un proceso por el cual a una persona sana o enferma, se le recomienda un regimen de actividad fsica individualizado y adecuado a sus necesidades, a diferen- cia del concepto clsico de prescribir o recetar un frma- co, un tratamiento o un procedimiento (3). La infeccin heptica es una causa comn de enferme- dad del hgado en EE.UU. y presenta una significativa morbilidad y mortalidad. Cinco tipos de virus compren- den la mayora de los casos de hepatitis que primaria- mente afectan a los adultos jvenes (12). Existen factores de riesgo especfico que se asocian con estos agentes infectivos, y que afectan a los indivi- duos que realizan ejercicio (12). EL EFECTO DEL EJERCICIO SOBRE EL HGADO SANO Al ser el hgado un rgano vital en el intercambio de energa (mantenimiento de la glucosa sangunea por al- macenamiento de glucgeno) y realizar mltiples funcio- nes de detoxificacin de sustancias, va a verse claramente influido por el efecto del ejercicio fsico (12). La principal alteracin heptica que se observa en un in- dividuo que realiza ejercicio es un aumento en la cuanta de las transaminasas. La enzima que segn todos los estudios se modifica ms ampliamente es la GOT o AST, ya que al hallarse presente en otros muchos rganos no ha servido ini- cialmente para diferenciar el origen de su procedencia, mus- cular o heptica. La GPT o ALT, protena ms especfica para indicar dao heptico, va a sufrir modificacin con el ejercicio fsico en menor medida y siempre acompaando al aumento de la GOT o AST y al incremento de la CK (12). Mltiples investigaciones han sido realizadas hasta nues- tros das para examinar el efecto de los deportes de resisten- cia en la funcin heptica medida a travs del anlisis de las enzimas hepticas y de otras funciones metablicas. No se han encontrando cambios significativos en la funcin hep- tica asociado al ejercicio extenuante (12). S que existen evidencias cientficas de afectacin de en la hemodinmica del hgado (Ohnishi); estos efectos son de carcter transitorio y vuelven a la situacin normal en el postejercicio y en la posicin supina (12). EL EFECTO DEL EJERCICIO SOBRE EL HGADO ENFERMO La idea tradicional que se ha mantenido hasta hace muy poco, es que la persona que tena una hepatitis aguda deba realizar una dieta estricta y tena prohibido estrictamente la realizacin de cualquier tipo de ejercicio fsico. Est reco- mendacin est basada sobre algunos casos de fatales falle- cimientos por hepatitis fulminantes despus de realizar ejer- cicio extenuante en el periodo de incubacin (12). Pero tras los trabajos de Repsher y Frreborn con perso- nas con hepatits viral, se concluy que el trabajo habitual en el campo y el ejercicio diario no influa en la frecuen- cia de aparicin de complicaciones y en la duracin de la convalescencia. Estas conclusiones junto con las de Ed- lund, hicieron generalizables estos conceptos para todos los tipos de hepatitis viral. Adems observaron que el es- tado de forma fsica aumentaba en un 25% con respecto al grupo que guardaba reposo en cama (12). En atletas que realizan competiciones, se les ha permi- tido continuar entrenando a bajo nivel durante la fase aguda con la condicin de encontrarse bien clnicamente y especialmente si no estn englobados dentro de los de- portes de contacto (12). Sin embargo estos resultados no han podido ser generali- zados para individuos con enfermedades crnicas necesi- tando de otros estudios para poblaciones ms amplias. La existencia de enfermedad heptica con inflamacin y/o ne- crosis con una duracin mayor de 6 meses se considera como crnica. Muchos de los enfermos con hepatitis crni- ca que se encuentran bien, realizan una ligera restriccin en sus actividades diarias. Los nicos estudios que se han reali- zado hasta la actualidad son los de Ritland que lleg a la conclusin de que no haba cambios significativos en las en- zimas hepticas despus de 12 semanas de entrenamiento y s mejoras en el consumo de oxgeno y la capacidad fsica. Es ms, se observ que los pacientes con una hepatitis cr- nica activa limitaban su prctica deportiva ms por los sn- tomas que por la elevacin de las enzimas hepticas (12). Es conocido que los pacientes con hepatitis crnica per- sistente pueden tolerar la actividad fsica y varias intensida- des de ejercicio sin presentar efectos adversos. No existe una firme recomendacin de abstenerse de hacer ejercicio en grupos controles. La participacin en deportes compe- titivos se realiza mejor a travs de guiarse de los sntomas clnicos. Sin embargo, no existen firmes recomendaciones en hepatitis crnica persistente y resulta ms razonable el adoptar prcticas similares a las que se mantienen para indi- viduos con infeccin por VIH (12). Por el contrario, el diagnstico de cirrosis normalmente conlleva un peor pronstico, y solamente individualmente pacientes con cirrosis compensadas se les alienta a mante- ner un programa progresivo de prescripcin de ejercicio. Varios programas incluyen andar, nadar y entrenamiento con bicicleta ergomtrica obtenindose buenos resultados sin efectos de deterioro. Es probable que se establezca un programa de inicio de entrenamiento con cargas bajas de trabajo y un incremento muy progresivo de la carga (12). RECOMENDACIONES PARA DISMINUIR EL RIESGO DE CONTAGIO DE HEPATITIS EN EL DEPORTE Numerosas organizaciones deportivas de Estados Uni- dos as como la Sociedad Americana de Medicina del de- porte han adoptado protocolos especficos, a travs de 150 P. MARTN ESCUDERO REV ESP ENFERM DIG (Madrid) REV ESP ENFERM DIG 2002; 94(3): 149-153 polticas y procedimientos, para educar a los atletas en la prevencin de la transmisin del patgeno sanguneo du- rante la competicin y con menos intensidad en el mbito amateur (13). La posibilidad terica del riesgo de transmisin de he- patitis B durante la realizacin de ejercicio es extremada- mente bajo, pero un poco superior al riesgo de transmi- sin del VIH (14,15). Hay que tener en cuenta que los deportes de contacto con colisiones presentan un riesgo mayor de exposicin a sangre contaminada. Los deportistas que compiten deben ser conscientes de este pequeo riesgo terico de contagio y la persona que realiza deporte y est infectado con el VIH o hepatitis asume una responsabilidad especial (16). En 1991 el Comit Olmpico de Estados Unidos esta- bleci una clasificacin de los deportes en funcin del riesgo que comportaban para la transmisin del VIH y otras enfermedades virales (13,16,17) (Tabla I). En la actualidad se consideran al boxeo, lucha libre, ftbol, rugby, hockey y artes marciales como los deportes que comportan un mayor riesgo de contagio (18,19). Existen unas precauciones universales para prevenir la transmisin del VIH y hepatitis elaboradas por diferentes Servicios de Salud de distintos pases y que hemos sepa- rado en precauciones para los deportistas, prevenciones para el personal que atiende a deportistas afectos de VIH y hepatitis y actitudes a tomar durante las competiciones deportivas para su mejor comprensin. Prevenciones para el deportista 1. Utilizar preservativo en todo tipo de relaciones se- xuales (20). 2. No compartir jeringas usadas durante el consumo de drogas intravenosas (i.v.) y especialmente en el mbito deportivo con el uso de suplementos ergognicos de tipo i.v. y de esteroides anabolizantes inyectables. Tener cui- dado con las prcticas de transfusin de sangre por el riesgo de que se efecte con agujas usadas y evitar com- partir objetos personales que contengan restos de sangre (13,20). 3. Los tatuajes y el piercing tan extendidos entre los deportistas en estos ltimos aos, deben ser realizados con materiales que muestren garantas sanitarias (20). 4. En los desplazamientos a otros pases con alta inci- dencia de hepatitis o VIH, extremar las medidas higini- cas indicadas anteriormente (20). Precauciones para el personal y otros deportistas que mantienen contacto con un deportista infectado por VIH y hepatitis 1. El riesgo de transmisin durante la prctica deporti- va, puede ser reducido al mnimo en funcin de cmo es atendida la herida. El personal sanitario debe estar ins- truido sobre las precauciones a tomar (13,20). 2. Es necesario extremar las precauciones sobre las he- ridas ya existentes. En el caso de que el deportista infec- tado presente heridas que puedan sangrar, stas tienen que ser ocluidas antes del inicio del partido con vendajes que resistan las exigencias de la competicin. Si el perso- nal sanitario presenta laceraciones o erosiones es conve- niente que tambin las ocluyan antes de prestar asistencia sanitaria (13,20). 3. El personal sanitario debe disponer de todo el equi- po necesario para tomar las precauciones adecuadas en su asistencia sanitaria. Se utilizarn guantes de ltex o vini- lo, mascarillas faciales, batas no absorbentes y de tipo de- sechable cuando se mantenga contacto con la sangre, fluidos corporales o se instauren vas venosas o arteriales. Es conveniente que se disponga de material de limpieza, desinfectantes y recipientes independientes para retirar los tiles manchados de sangre. Se tendr especialmente cuidado con las agujas que deben de ser cuidadosamente dispuestas en recipientes de material biosanitario conta- minado (13,20). 4. Las manos y todas las superficies de la piel que ha- yan estado en contacto con la sangre o los lquidos corpo- rales deben ser lavados inmediatamente con jabn o agentes germicidas. Deber cambiarse de guantes, batas y otros tipos de utensilios una vez finalizado su asistencia sanitaria. Las superficies deportivas y sanitarias contami- nadas se limpiarn inmediatamente con soluciones desin- fectantes. Las sabanillas o toallas que han estado en con- tacto con la sangre del paciente infectado se colocarn en recipientes especialmente separados para su lavado pos- terior con agentes desinfectantes (13,20). Actitudes a tomar ante la competicin deportiva 1. Es responsabilidad del deportista informar de su en- fermedad, heridas y lesiones a mdicos, entrenadores y personal relacionado con la competicin antes de empe- Vol. 94. N. 3, 2002 PRESCRIPCIN DE EJERCICIO EN HEPATITIS 151 REV ESP ENFERM DIG 2002; 94(3): 149-153 Tabla I. Clasificacin de los deportes en funcin del riesgo de transmisin del VIH y enfermedades virales (13,16) Nivel de riesgo D e p o r t e s G ran riesgo Boxeo, taekw ondo, lucha libre o grecorrom ana, r u g b y M oderado riesgo Baloncesto, hockey hierba, ftbol, hockey hielo, judo, balonm ano. Bajo riesgo Atletism o, bdm inton, bisbol, bolos, ciclism o, esgrim a, esqu, gim nasia deportiva, gim nasia rtm ica, halterofilia, hpica, natacin, natacin sincronizada, patinaje, pentaln m oderno, piragism o, raquetball, rem o, tenis, tiro con arco, tiro olm pico, subm arinism o, vela, voleibol, w aterpolo zar el ejercicio. Si es un deporte de contacto el deportista se proveer de todos los materiales de proteccin (inclui- dos protectores nasales y oculares) necesarios para su prctica deportiva (20). 2. Durante la competicin si un participante infectado sangra se detiene el juego y se retira lo antes posible del te- rreno de juego. Se debe controlar la hemorragia, lavar la he- rida con agua y jabn o con un antisptico y posteriormente proceder a un vendaje oclusivo que resista las incidencias de la actividad deportiva. Una vez controlada la situacin, el jugador puede volver al terreno de juego. Cualquier partici- pante cuyo uniforme resulte manchado de sangre deber cambiarse de vestimenta antes de volver al terreno de juego. Si se producen pequeas abrasiones o pequeos cortes que no sangran no se debe de parar el juego, se espera al descan- so reglamentario y se cubre entonces la herida (20,21). 152 P. MARTN ESCUDERO REV ESP ENFERM DIG (Madrid) REV ESP ENFERM DIG 2002; 94(3): 149-153 Tabla II. Si se tiene nivel bajo de forma fsica o va a iniciar la prctica deportiva el mejor ejercicio recomendado es: Tipo de ejercicio Aerbico:C am inar, trote ligero, excursionism o, bailar, deportes no com petitivos (p. ej. natacin, ciclism o, ...) C ircuito de fuerza: no Inicio C alentam iento de tipo aerbico durante 10 m inutos m s 5 m inutos de estiram ientos Intensidad 55-65% de la frecuencia cardiaca m xim a* o de la frecuencia cardiaca m xim a obtenida du- rante una prueba de esfuerzo Frecuencia 3 sesiones/sem ana Progresin Aerbico: 1 sem ana: 16 m inutos 2 sem ana: 18 m inutos 3 sem ana: 20 m inutos 4 sem ana: 22 m inutos 5 sem ana: 24 m inutos y m antener hasta prxim a revisin. Circuito de fuerza: N o Terminacin Tras acabar el ejercicio se realizarn 5 m inutos de estiram ientos Revisin Realizar nuevo control m dico deportivo a los 3 m eses *Frecuencia cardiaca m xim a: 220-edad. Tabla III. Si ya tiene un estado de forma fsica adecuado y quiere ver aumentar su forma fsica de forma ms significativa, el ejercicio fsico ms indicado sera: Tipo de ejercicio Aerbico: Trote vivo, tenis por parejas, tiro con arco, esqu, m archa de m ontaa, deportes no com petitivos (p. ej. baloncesto, ciclism o, ftbol, voleibol, ...) Circuito de fuerza: O pcional, sustituyendo en tiem po o frecuencia al entrenam iento de tipo aerbico. Entrenam iento de fuerza de m uchas repeticiones y cargas de 25-30% de la m xim a fuerza que sea capaz de m ovilizar. Inicio C alentam iento de tipo aerbico durante 10 m inutos m s 5 m inutos de estiram ientos Intensidad 60-85% de la frecuencia cardiaca m xim a* o de la frecuencia cardiaca m xim a obtenida durante una prueba de esfuerzo. Frecuencia 4-5 sesiones/sem ana Progresin Aerbico: 1 sem ana: 20 m inutos 2 sem ana: 22 m inutos 3 sem ana: 24 m inutos 4 sem ana: 26 m inutos 5 sem ana: 28 m inutos y m antener hasta prxim a revisin. Circuito de fuerza: m uchas repeticiones de poca carga. N o m s del 25-30% de la carga m xim a que sea capaz de m ovilizar. 1 sem ana: 2 series de 6 repeticiones / serie 2 sem ana: 2 series de 7 repeticiones / serie 3 sem ana: 2 series de 8 repeticiones / serie 4 sem ana: 2 series de 9 repeticiones / serie 5 sem ana: 2 series de 10 repeticiones / serie con un m inuto de recuperacin entre series. Terminacin Tras acabar el ejercicio se realizarn 5 m inutos de estiram ientos Revisin Realizar nuevo control m dico deportivo a los 6 m eses *Frecuencia cardiaca m xim a: 220-edad. 3. Las maniobras de resucitacin de emergencia no de- ben ser evitadas en atletas que se sospecha que tengan in- feccin por VIH o hepatitis. Debe facilitarse y se reco- mienda usar bolsa de respiracin para minimizar el riesgo de contacto en el boca a boca (20). 4. Si el equipamiento o terreno de juego se mancha de sangre debe ser lavado inmediatamente con toallas de pa- pel o paos desechables. Las zonas contaminadas deben ser desinfectadas con hipoclorito (leja) diluido al 10% y secarlo posteriormente. Las personas que se encarguen de este cometido lo realizarn con guantes as como las per- sonas que se encargan de la limpieza de las zonas sanita- rias y de las zonas de entrenamiento (20). 5. Posteriormente a la finalizacin del evento deporti- vo se debe volver a evaluar las heridas limpindolas y cambiando el vendaje. Estas medidas, relatadas con an- terioridad, deben extenderse a todo tipo de intervenciones deportivas como tratamientos rehabilitadores, masotera- pia, etc RECOMENDACIONES DE PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO EN HEPATITIS 1. Realice ejercicio fsico regular moderado, mejor de carcter dinmico que isomtrico, que le ayude a encon- trarse bien y siempre bajo la supervisin del mdico y en funcin de sus sntomas clnicos. En los pacientes que es- tn con tratamiento con interfern adecuarn su esfuerzo fsico a la sintomatologa que presenten y no realizarn ejercicio que provoque fatiga. 2. Antes de empezar a realizar ejercicio fsico debe so- meterse a un reconocimiento mdico-deportivo con prue- ba de esfuerzo conjunta donde se determinar su frecuen- cia cardiaca mxima (Tablas II y III). BIBLIOGRAFA 1 . Garcia Ferrando M. Aspectos sociales del deporte. Una reflexin sociolgi- ca. Madrid: Alianza Editorial S.A., 1990. 2 . Marcos Becerro JF. El nio y el deporte. Madrid: Ed. Impresin SA., 1989. 3 . Serra Grima JR. Prescripcin de ejercicio fsico para la salud. Barcelona: Coleccin Fitness. Ed Paidotribo S.A., 1999. 4 . Gmez Huelgas R. El ejercicio fsico. Su utilidad teraputica y profilctica. Medicina Integral 1993; 22: 8: 363-8. 5 . Vilella, et al. Actividad fsica y salud (I). Medicina Integral 1992; 20(8): 4 1 8 - 2 3 . 6 . Ortega Snchez-Pinilla R, Pujot Amat P. Estilos de vida saludable: Activi- dad fsica. Madrid: Ed Ergon S.A., 1997. 7 . Matveev L. Fundamentos del entrenamiento deportivo. Ed. Mir, 1980. 8 . Platonov VN. El entrenamiento deportivo. Ed. Paidotribo, 1980. 9 . Durn Piqueras JP. Teora y metodologa del entrenamiento deportivo. Master en alto rendimiento deportivo. Mayo 1994. 1 0 . Harre D. Teora del entrenamiento deportivo. La Habana, 1983. 1 1 . Hegedus J. La ciencia del entrenamiento deportivo. Ed. Mir, 1980. 1 2 . Harrington DW. Viral hepatitis and exercise. Medicine & Science in Sports & Exercise. 2000; 32 (7 Suppl): S422-S430. 1 3 . Rogers KJ. Human Immunodeficiency virus in sports. In: Torgs JS, Shephard RJ. Current therapy in sports medicine. 3 Ed. Mosby Year- Book, 1995. 1 4 . Mast EE, Goodman RA. Prevention of infectious Disease transmission in sports. Sports Med 1997; 24:1-7. 1 5 . McGrew C. HIV/AIDS policies in sports. Med Sci Sports Exerc. 1994; 26: 1 4 2 0 - 1 . 1 6 . Garl T, et al. Transmission of infectious agents during athletic competition: a report to all national governing bodies of the US: Olympic Committee Sports Medicine and Science Committee. Colorado Springs, CO 1991. 1 7 . Sankaran G, Volkovein KAE, Bonsall DR. HIV/AIDS in Sports. Human Kinetics 1999, USA. 1 8 . Calabrese LH, La Perriere A. Human immunodeficiency virus infection, exercise and athletics. Sports Medicine 1993; 15: 6-13. 1 9 . Lee Rice E. Human Immunodeficiency virus. Sallis RE, Massimino F. ACSMS Essentials of sports medicine. America College of Sports Medici- ne, 1997. 2 0 . AMSSM and AAM. Human immunodeficiency virus and other blood- borne pathogens in sport. American Medical Society for Sports Medi- cine (AMSSM and the American Academy Medicine. Clin J Sport Med 1995; 5: 199-204. 2 1 . Brown LS, et al. HIV/AIDS policies and sports: The National Football Lea- gue. Med Sci Sports Exerc 1994; 26: 403-7. Vol. 94. N. 3, 2002 PRESCRIPCIN DE EJERCICIO EN HEPATITIS 153 REV ESP ENFERM DIG 2002; 94(3): 149-153